Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

PERCIVAL _ Myra Doreen Phillips, at 71 years, passed away peacefully on April 5, 2000 after a courageous fight against Breast Cancer. She will be forever remembered and missed by her loving husband David, sons Michael, Adrian, Robert and daughters Fiona, Joanne; also by in-laws Margit, Karen, Ivana, Bill, Mike and grandchildren Jake, Beeky, Sarah, Annie, Natalina, Francesca, Tatiana, Alessandra, Robert, Nicole. Private family service. In lieu of flowers please send donations to Breast Cancer Foundation B.C. Chapter #504 1128 Hornby Street, Vancouver, B.C. V6Z 2L4 in memory of Myra Percival.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

DAOUST, André À Châteauguay, le 5 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé André Daoust, époux de Desneiges Jalbert. Il laisse aussi dans le deuil son fils Sylvain; ses beaux-frères: Paul Gagnon (Gisèle), Val Jalbert (Mariette) et Claude Jalbert (Andrée); son frère, ses soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon Dallaire et Wilson 123, Maple, Châteauguay le vendredi 7 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Funérailles en l'église St-Joachim, 1, d'Youville, Châteauguay, le samedi 8 avril à 11 h et de là au cimetière St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

CLÉMENT-HALAS, Ann À Fabreville, le 5 avril 2000, est décédée Mme Ann Halas, épouse de M. Jean-Paul Clément. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils, Daniel Sumeraj, Milan Sumeraj (Jacqueline Lecavalier) et Charles Sumeraj (Marguerite Rowe); six petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Rose (Andy Kollar) et Cecilia Halas-Balazo, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée samedi soir à 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE LAVAL Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures en l'église St-Théophile de Laval-Ouest. Inhumation au cimetière de Fa-breville. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14à17 heures et de 19 à 22heures,et lundi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

GAUMONT, Hilda In hospital, Wednesday, April 5, 2000. Hilda May Head age 74. Beloved mother of Robert (Shirley), Thomas (Liane), Peter (Sue), Paul (Kathy) and Gerald (Nancy). Cherished grandmother of 13 grandchildren and 4 great grandchildren. Dear sister of 10 brothers and sisters. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Saturday after 1 p.m. Funeral Service Saturday in the chapel at 3 p.m. Followed by cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

REAUME, Geraldine (nee Gelinas) Welcomed into the arms of the Lord on April 5, 2000 at 58 years of age. Cherished mother of Christine and Stephon Shepherd, Yvette and husband Norman Bensette. Dearest daughter of the late Margaret and Edward Gelinas. Loving grandmother of Natasha, Jericka, Stephanie, Jeremy and Julia. Dear sister of Edward and wife Krista Gelinas, Joan and husband Wayne Beaudoin, Robert and wife Judy Gelinas, Margaret Morency, Larry Gelinas, Tom Gelinas and the late Kenneth Gelinas, Betty Echlin, James Gelinas. Also survived by Al Reaume and many nieces, nephews and friends. Geraldine was an employee of Accucaps Industries and a member of CAW local 195. If you so desire, donations to The Windsor Regional Cancer Centre or Windsor Christian Fellowship would be appreciated by the family. Visiting Saturday 2-5 and 7-9 p.m., Sunday 2-5 and 7-9 p.m. at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. On Monday family and friends will gather at Windsor Christian Fellowship 7th Concession at Walker Rd. after 10 a.m. followed by Funeral Services at 11 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-06

GARIÉPY ADAM Cécile 1920-2000 À Anjou, le 6 avril 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Cécile Adam. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Gérard Gariépy; ses enfants, Denise (Maurice Beaudoin), Jocelyne (Claude Brunet), Claudette, Ginette, Daniel (Line Bourré), Robert (Danièle Thibault), ses treize petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis le samedi 8 avril à 13 heures en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, Montréal, suivies des funérailles à 14 heures. S.V.P.Pas de fleurs,des dons pour la Société d'Arthrite seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-05

COMTOIS Yvon de Hawkesbury, est décédé le mercredi 5 avril 2000, à l'âge de 59 ans. Il était le tendre époux de Louise Monderie, fils de feu Arthur Comtois et de Ida Rochon. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Manon (Mario Léveillé) de L'Orignal, Isabelle (Benoît Dicaire) d'Ottawa; ses 2 petits-enfants: Kim et Cédric, ainsi que son frère Jean (Rita Binette); sa soeur Murielle (Alphonse Fauteux) et sa belle-soeur Hélène (Pierre Beaulne). Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et amis. Il a été à l'emploi de la Régie des alcools de Hawkesbury pendant 30 ans. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (877)632-8511, vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 11h30. Les obsèques auront lieu en la paroisse St-Dominique de Hawkesbury le samedi 8 avril 2000 à 14h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, C.P. 361, Hawkesbury, Ont., K6A 2S2 et/ou au Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 501, ch. Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-04

BEAUPRÉ-GAGNÉ, Gilberte 1922-2000 De St-Placide, le 4 avril 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gilberte Beaupré. Elle laisse dans le deuil sa fille Gabrielle (Pierre Rabeau), ses deux petits-enfants, Martin (Martine Defoy), Judith-Isabelle, ses quatre arrière-petits-enfants adorés, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 8 avril, à 14 heures, en l'église de St-Placide. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 heures. Direction: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 64 BOUL RENÉ LÉVESQUE ST-PLACIDE TÉL: (450) 258-2516

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-06

SAUCIER Gustave À Ville St-Laurent, le 6 avril 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé Gustave Saucier, époux de feu Gracia Tardif. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Yves (Louisette Lavoie), Gaston (Dorine Richard), Paulyne (feu Jean-Claude Morissette), Carmen (André Dallaire) et Ginette. Il laisse également son gendre André Doucet (feu Jocelyne); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHSLD St-Laurent seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 816, av. Ste-Croix Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 14h, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, 807, av. Ste-Croix et de là au cimetière St-Laurent. Heures des visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de midi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-03-24

CALE, Frederick Raymond. Sixty-eight. Died March 24, 2000 at the Dartmouth General Hospital in Nova Scotia. Son of Thomas and Alice Cale, loving father of Nancy Mikulin (Brian), Oakville, Patricia Belle (William), Pierrefonds, Cynthia Lawson (Richard), Oakville. He is survived by sisters Peggy Grant, Vancouver, Eileen Morres, Dartmouth, brother Earl, Vancouver, his former wife Irene Cote, and family members Guy Cote, Dorothy and Peter Durrell, John Crotty, and Therese Canniff, as well as several nieces and nephews. Predeceased by his brother Harold, Vancouver, family members Norma Crotty, Chicago, and Francis Canniff, Montreal. He will be fondly remembered by his ten grandchildren, Richard, Daniel, Genevieve, Jamie, Francois, Alexandra, Matthew, Jesse, Brianna and Chelsea. He will be missed by all! Memorial service to be held in the Chapel at the Cote des Neiges Cemetery at 12 noon on Saturday, April 8, 2000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-07

Date de décès : 2000-04-01

BOMBARDIER Serge À sa résidence, le samedi 1 avril à l'âge de 22 ans est décédé M. Serge Bombardier, fils de feu M. Henri Bombardier et de feu Mme Laurette Allard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Noëlla (Germain,), Soeur Henriette p.m. Gilles, Réal (Thérèse), Claire (Guy), Nicole (Claude), Yvon (Janine), Pierre (Nicole), Pierrette (Valère), Sylvie (Roger), Thérèse (Bernard), ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 08 avril à 11 heures en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant jésus de Cowansville. La famille sera présente au Funérarium Denis Meunier inc. 402, rue Rivière, Cowansville Tél. 266-6061, fax: 266-6057 à compter de 9 h samedi afin de recevoir les témoignages de sympathie. An lieu de fleurs, vos dons à l'Association Diabète Québec (5635, Sherbrooke), Montréal, QC HIN IA2) seraient appréciés. Formulaires disponibles au funérarium.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-01

BELLEFEVILLE, Rolland L. April 1, 2000 in Sun City, Arizona. Beloved husband of Rose. Dear father of Shelley Robinson (Chris), Suzette Spicer (Keith), and Rolland D. Bellefeville (Lynn). Grandfather of Brandon, Alex, Scott, Rebecca, Kyle, Jillian, Jeffrey, Heather and Ashley. Son of Alice and the late Edward. Brother of Yvette Wiseman and Colin Banner. Also survived by 2 nieces. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons Funeral Home, 2600 Crooks Road (between Maple & Big Beaver), Troy, Mich. Thursday 5-9 p.m., and Friday 1-5 & 7-9 p.m. Funeral Liturgy begins Saturday 10:15 a.m. at the funeral home with procession to Sacred Heart Church, 3400 S. Adams Road, Auburn Hills, for a Funeral Mass at 11:00 a.m. Rite of Committal Christian Memorial Cultural Centre. Family suggests memorials to Sun Health Hospice, 12740 N. Plaza del Rio Blvd., Peoria, AZ 85381.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-01

ROBERT Sylva 1941-2000 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 1er avril 2000, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Sylva Robert, conjoint de Denise Brisebois, demeurant à Longueuil, autrefois de Lachute. Il laisse également dans le deuil son fils, Martin (Francine), son petit-fils, Patrick, Chantal et Stéphane Gosselin, ses frères et soeurs: Nicole (André Cayer), Réjean (Hélène Laporte), Yves (Murielle Dallaire), Judith (Lucien Tremblay), Daniel (Murielle Weightman), Francine (Marc Guay) et Christianne (Jules Théorêt), une belle-soeur, Suzette (Denis Lamarche), ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 8 avril à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie à Lachute, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Lachute. La famille sera présente à l'église le samedi 8 avril à partir de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (Cartes disponibles à l'église). Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

McCORKELL, Mary (nee Hyslop). Peacefully at the Foyer Dorval on April 3, 2000, age one hundred years. Beloved wife of the late James McCorkell. Loving mother of Jean Hague (Bill) and James (Phyllis) and of the late William (Nila). Cherished grandmother of seven grandsons and sixteen great-grandchildren. Our sincere thanks to the staff of the Foyer Dorval for their kindness and loving care. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal. Funeral service in the chapel on Thursday, April 6 at 1 p.m. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

BOUFFARD Marsel A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 3 avril 2000, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Marsel Bouffard, époux de dame Céline Blouin. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport (Giffard) vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 11h. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 8 avril à 14h, au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Sagana (Karine Dugas), Thierry (Tatiana Stéphanie Dubé), sa mère Jeannette Raymond (feu Napoléon Bouffard), ses frères et soeurs: Paul-Emile (Denise Simard), Magella (Lorraine Fournier), Jannine (Gilles Albert), Jocelyne, Maurice, ses beaux-parents: Lorenzo Blouin (feu Léa Blouin), ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon, Ghislaine (Jean Larochelle), Fernande, Carmen, Lucie (Denis Lapointe), Pierre, Daniel (Katia Ayotte) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

CYR JACQUES Julienne Au Foyer de Nicolet le 2 avril 2000 est décédée à l'âge de 83 ans et 7 mois, Mme Julienne Jacques épouse de feu Adrien Cyr. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h vendredi au funérarium de la maison J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la Madeleine Salon ouvert vendredi de 19h à 22h., samedi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril en l'église St-Eugène de Cap-de-la-Madeleine à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Harold (Lise Massicotte), Renald (Shirley Bourassa), Johanne (Jacquelin Leblanc). Ses petits-enfants: Daniel (Manon Plouffe), Guylaine (Christian Veillette), Caroline, Marjolaine, Patrick, Pierre-Alexandre Normand, Charles-André Normand, Louise-Michèle Normand, ses arrière-petits-enfants: Pierre-Olivier, Sarah-Claude et Nicolas; son frère Gérard Jacques, sa belle-soeur Hélène Perron Cyr, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

PLANTE, Maurice 1932-2000 À Montréal, le 3 avril 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Maurice Plante, époux de Madeleine Richer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Marie-Claude Armstrong) et Jacques; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 17 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures,et samedi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

DOLBEL, Colletta (nee Minchinton). Passed away on April 2, 2000 at the age of ninety-five. Beloved wife of the late Earle Dolbel. Dear mother of Donald (Constance), Gwen (Bud) and Barbara (the late Douglas). Grandmother of William (Arlene), Jim (Sandu), Mark (Diane), Randy and the late Angela Kim. Great-grandmother of Steven, Sarah, Matthew, Megan, Brittany and Justin. Visitation on Wednesday, April 5 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Funeral service Thursday, April 6 at 11 a.m. in the Rideau Chapel. A reception will follow the service. Donations to the Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

DESJARDINS Marcel de Gatineau, est décédé le mardi 4 avril 2000, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux bien-aimé de Florence Lavergne, fils de feu Hormidas Desjardins et de feu Florence Lacombe. Outre son épouse, il laisse sa belle-mère Yvette Mercier (feu Émile Lavergne) de Hull; ses 2 enfants: Suzanne et Michel (Suzanne Brassard); 4 petits-enfants: Martine, Isabelle, Maxim et Bruno; 2 arrière-petites-filles: Renaude et Karolanne. Prédécédé par plusieurs frères et soeurs, il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial au personnel de l'Unité de l'hémodialyse du CHVO pavillon de Hull pour les bons soins prodigués à M. Desjardins pendant les 3 dernières années. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 7 avril 2000 à 10h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres; inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 104, Hull, Qué., J8X 2G7 ou à la Fondation canadienne du rein, C.P. 1732, succursale B, Hull, Qué., J8X 3Y3, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

GROULX Joanne d'Aylmer est décédée le mardi 4 avril 2000, à l'âge de 42 ans. Elle laisse dans le deuil ses parents bien-aimés, Roger Groulx et Françoise Bastien; son conjoint très cher Danny Thompson; ses 2 frères: Paul et Daniel; sa belle-soeur Kim Morin; sa nièce Alexa; son neveu Louis, sans oublier sa très chère Savanna McGregor; ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Elle laisse également ses beaux-parents, Roy et Rollande Thompson; son beau-frère Richard Thompson et sa belle-soeur Nancy Thompson. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 7 avril à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer (61, Notre-Dame). La famille invite parents et amis à compter de 10h30, à l'église pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55 rue Notre-Dame, Aylmer, Québec, J9H 3C8, 682-3900, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

OUIMET LEBLANC Thérèse (née Leblanc) 1922-2000 À Montréal, le 5 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Thérèse Leblanc, épouse de feu Raymond Ouimet. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Carole Julien), ses petits-fils Marc et David, son frère Marcel et sa soeur Yvette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le samedi 8 avril 2000, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P., compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

BEAUMIER, Liliane (Cyr) 1932-2000 De Ville St-Pierre, le 5 avril 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Liliane Cyr, épouse de Paul Beaumier. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Daniel (Louise Gagnon) et Michel (Chantal Laberge); ses petits-enfants, Martin, Marie-Eve et Maxime, ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 45 2e Avenue, Ville St-Pierre. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

FOURNIER, Carol Le Seigneur a vu le cancer t'envahir sans espoir de guérison. Alors il t'a pris la main et t'a dit: "Viens avec moi." Tu n'as pas mérité ce que tu as enduré, alors il t'a donné le repos éternel. À L'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 4 avril 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Carol Fournier, époux de dame Marianne Fournier. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115 rue St-Louis Montmagny vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 8 avril 2000, à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles qu'il aimait tant: Valérie (Régis Pilote), Chantal (Philippe Gagné), sa mère Mme Cécile Bernier (feu Léopold Fournier), ses soeurs: Claudette (feu Raymond Gaudreau), Francine (Jacques Boulet), Michelle (feu Jean Langlois), Christiane (feu Pierre Laussel), Danielle (Harold Coulombe), ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland (Yvette Coulombe), Thérèse (Jean-Guy Bernier), Jean-Yves (Édith Bernier), Paul-Aimé (Léa Nicole), Léopold (Jeanne Dion), Nicole (Réal Godin), Lucie (Raymond Gaudreau), Pauline (Bertrand Roy), Diane (Claude Boulet), Gemma (Raymond Bernier), Solange (Réjean Lamontagne), Lise (Roger Dubé), Lisette (Raynald Mercier), Madeleine (André Létourneau), Marie (Jean Lemieux), Maurice (Denise Boulanger), ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer; des formulaires seront disponibles au salon

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

SAVOY, Thomas E. On Monday, April 3, 2000 at the Montreal General Hospital at sixty-nine years of age. Beloved husband of Mimi. Cherished father of Steven (Sandra), Kathleen (Robert) and Julie. Proud grandfather of Nicholas, Jason and Alex. Retired after thirty-eight years from Consolidated Bathurst. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (Argyle), St. Lambert on Thursday, April 6 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Francis of Assisi Church, 844 Notre Dame Street, St. Lambert on Friday, April 7 at 11 a.m. Very special thanks to the wonderful caring staff on 17 East, especially the nurses. In lieu of flowers, donations to The Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

KOTSOS, Alexander. Died suddenly at Hotel Dieu Hospital on April 2, 2000 at the age of eighty-nine years. Dear brother of Bill (Raymonde), Matoula (Tom), Georgia (late Johnny), Jimmy (Helen) and Coula (Earnie). He will be sadly missed by many other relatives and friends. "Forever in our hearts". Resting at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park-ex. Funeral service on Thursday, April 6 at 11 a.m. in St. Michael's Greek Orthodox Church, 11801 Elie Blanchard, Montreal. Visiting hours on Wednesday from 2 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

LORTIE LAVIGNE Armande décédée le mercredi 5 avril 2000, à l'âge de 88 ans. Retraitée du Gouvernement fédéral (Institut des recherches vétérinaires); prédécédée par ses parents, M. et Mme Armand Lavigne (Léa Bourgeois); son époux René Lortie; 1 frère, Jean-Paul et 1 soeur, Carmen, elle laisse dans le deuil 3 soeurs: Gabrielle Lavigne Bellec de Vanier, Ont., Jeannine Poulin et Marguerite Lavigne Villeneuve de Hull; 1 beau-frère, Gaston Groulx de Gatineau; 1 belle-soeur, Laurette Lortie d'Aylmer, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle laisse également 2 amies très chères: Annette Martel et Lucille Barrette. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le vendredi 7 avril à 10h30, à l'église Notre-Dame-de-l'Île (anciennement Sacré-Coeur) de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du Centre hospitalier (CHSLD) de La Pièta, 273, rue Laurier, Hull, Qué., J8X 3W8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

BOULIANNE DUFOUR Colette Au centre hospitalier de La Malbaie, est décédée, le mercredi 5 avril 2000, madame Colette Dufour-Boulianne. Elle était entourée de son mari Éloi Boulianne, de ses enfants, André (Chantal Tremblay), Jean (Linda Dallaire) et Luc (Marguerite Moreau). Outre ses petits-enfants, Éric, Alexandre et Myriam, elle quitte également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins ainsi que ses ami(e)s. Selon ses volontés, la famille accueillera vos marques de sympathie, le samedi 8 avril, de 13 à 14h, en l'église de La Malbaie, où sera célébré un dernier hommage à notre bien-aimée. Un don à la fondation du centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, 303 rue St-Étienne, La Malbaie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

SAVARIA Thérèse, soeur, M.I.C. (Marie-Vianney) À l'infirmerie des S.S. Miss de l'Imm. Conception, est décédée, le 4 avril 2000, à l'âge de 95 ans, Sr. Thérèse Savaria, fille de feu Cléophas Savaria et de feu Ernestine Rioux. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des cousins et cousines, des amis et amies. Elle sera exposée à la Maison des S.S. Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval, QC le 5 avril de 14h à 17h et de l9h à 21h30. À 19h 30, temps des prières. Les funérailles auront lieu le 6 avril à 14 h à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte Ine. (Orner Duquette) 1350, Beaubien est Montréal, OC

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

GOODREAU, Oscar 86 years, of Tilbury, passed away Tuesday, April 4, 2000 at C.K.H.A. - Public General Campus, Chatham. Beloved husband of Martha (nee Rivait). Loving father of Alice Brosseau and late husband Alcide (1993), Comber; Rene Goodreau and wife Eileen, Tilbury. Dearest grandfather of Oscar Brosseau, Joe and Jill Brosseau, Renee (Goodreau) and Ralph Roels, Dan and Barb Brosseau, Lu-Anne (Goodreau) and Ken Therrien, Armand Brosseau, Geneveive Brosseau and friend Pete Elliott, Simone (Goodreau) and Kevin Reaume, Ken and Bernadette Goodreau and the late Thomas Goodreau (1961), 19 great grandchildren and two great great grandchildren. Predeceased by two great grandchildren and parents Alfred Goodreau (1972) and Catherine Goodreau (nee Robert) (1976). Dear brother of Laura Bellemore, Brockville; Bella and Moses Marchand, Tilbury; Josephine and Gib Rivait, Petrolia; Florence and Ray Trotechaud, Tilbury; Remie and Lorine Goodreau, Tilbury; the late Helen Donais (1983), Margaret Moynahan (1995), Raymond Goodreau (1996), Beatrice Goodreau (1919), Archille Goodreau (2000), and Lawrence Goodreau (1975). Dear uncle of many nieces and nephews. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury, Thursday 7-9 p.m., Friday 2-5 and 7-9 p.m. Parish Prayers 8:00 p.m. Friday. Funeral Service from the funeral home Saturday, April 8, 2000 at 9:30 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 10:00 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to Heart and Stroke Foundation or Canadian National Institute for the Blind gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

PELLETIER Lucia (Bélanger) Au CHSLD de Ste-Perpétue, le 3 avril 2000, à l'âge de 93 ans et 5 mois, est décédée Mme Lucia Bélanger, épouse de feu M. Wilbrod Pelletier. Elle demeurait à Ste-Perpétue, cté l'Islet. La famille accueillera parents et amis à l'église de Ste-Perpétue, sous la direction de la maison funéraire C . Lavoie & Fils inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile Heures d'accueil: Samedi le 8 avril à compter de 10h suivi du service religieux à 11h en l'église de Ste-Perpétue et de là au cimetière paroissial. La défunte laisse dans deuil, son fils Wilbrod Pelletier, ses seurs: Éléonore Bélanger (feu Arsène Legros), Simone Bélanger, sa belle-fille Francine Cloutier (feu Maurice Pelletier), ses 9 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille ainsi que neveux et nièces, cousins et cousines. Un merci tout spécial au personnel du CHSLD de Ste-Perpétue pour leur dévouement.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

MORO, Rina (nee Beltrame). In Montreal on April 3, 2000 at the age of seventy-six years. Rina Beltrame wife of the late Enzo Moro. She leaves to mourn her children Andrea (Pina Tavarozzi) and Silvia (Gaetano Farina). She will also be sadly missed by her brother Tarcisio and sister-in-law Ada. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 175 Jean Talon East, Wednesday, April 5 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, April 6 from 9:30 a.m. The funeral will be held at Madonna Della Difesa Church, Thursday, April 6 at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-01

VADNAIS GAGNÉ Georgette (née Gagné) 1913-2000 À Montréal, le 1er avril 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Georgette Gagné, épouse de feu René Vadnais. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles et sa fille Lise, ses soeurs, plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLXEX FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le samedi 8 avril 2000, à 17 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi dès 15 h 30. S.V.P, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société de Sclérose en Plaques

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

DENONCOURT Rosa (Morin) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 avril 2000, à l'âge de 74 ans et 4 mois, est décédée dame Rosa Morin, épouse de M. Benoit Denoncout. Elle demeurait à St-Agapit. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 8 avril 2000 à 14h, en présence des cendres, en l'église de St-Agapit où la famille recevra les condoléances à compter de 12h 30, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Danielle (Gaston Larivée), Richard, Alain (Sonia Demers), Serge (Manon Provencher), ses petits-enfants: Stéphanie, Emilie, Michaël, Carole-Ann, Mélissa, William, Jérémie, ses frères et belles-soeurs: feu René Morin (Jeannine Grenier), Roland Morin (feu Pauline Roy, son amie Claudette Lapierre), Lorenzo Morin (Thérèse Lacasse), Gaston Morin (Yolande Nadeau), Gonzague Morin (Pierrette Fillion), la famille Denoncourt: Véronique Denoncourt, Paul Denoncourt (Georgette René), Yvonne Denoncourt, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. S.v.p. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Direction des funérailles: Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée St-Agapit Pour renseignements: 888-4351. Fax: 888-5014.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

HARVEY (MAGNAN), Thérèse 1926-2000 De Longueuil, le 5 avril 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Thérèse Magnan, épouse de Luc Harvey. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Jacques), Jean-Marc (Lucie), Jo Anne (Richard), Richard (Carole) et Isabelle (Yves); ses petits-enfants, Sandra, Cynthia, Cédric, Kim, Jessica, Alexandre et Antoine; ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 avril à 14 heures en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Heures des visites: vendredi de 13 heures à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-01

MONTAGUE _ Mona Patricia (Pat), October 2nd, 1905 to April 1st, 2000. Dearly loved mother, mother-in-law, grandma, sister, aunt, friend. Survived by her son, Vic (Barb), grandsons, Brent (Lisa) and Brian, brother, John, sister, Moira, nieces and nephews. A Memorial Service will be held Monday, April 10th at 3 p.m. St. Mary's Church, 2490 West 37th Ave., Vancouver, B.C. followed by a Celebration of her life at Marine Drive Golf Club.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

SAMSON Robert A l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 2 avril 2000, à l'âge de 82 ans et 7 mois, est décédé M. Robert Samson, époux de dame Lilianne Lemelin. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Anne-Marie et son gendre Jean Normandeau, ses soeurs: Olivette (feu Raymond Dumont), Lucille (feu Gaston Renaud), Simone (Paul-Gaston Matte), ses belles-soeurs et beaux-frères: Madeleine Dumont (feu Charles Samson), Lucille Hébert (feu Jean-Paul Samson), Carmen Lemelin (Paul-Armand Girard), Simone Lemelin (Roland Gauthier), Joseph Lemelin (Bernadette Morency), Rachel Lemelin (Robert Lafleur), Lucien Lemelin, Yves Lemelin (Thérèse Lemelin), Jeanne Noël (feu Marcel Lemelin), Gaétanne Déry (feu Jean-Claude Lemelin) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & fils 1740, rue Bardy Québec vendredi le 7 avril de 19h à 22h et samedi le 8, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 12h à 13h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2000 à 14h 30, en l'église Sainte-Famille, 3915, chemin Royal, Ile d'Orléans, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Pharillon, 3344, chemin Royal, Ste-Famille, Ile d'Orléans (Québec) G0A 3P0 (Centre d'Aide à la Jeunesse). Nos plus sincères remerciements à toutes les personnes qui ont bien pris soin de lui à l'hôpital de l'Enfant-Jésus et à toutes celles qui l'ont accompagné dans la prière tout au long de sa maladie.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

ALLARD MESSIER Lucie Au Foyer Farnham, le 3 avril 2000, à l'âge de 48 ans, est décédée Mlle Lucie Messier, épouse de M. Richard Allard, demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Josianne et Simon. Son frère et ses soeurs : Madeleine (Jean-Guy Bellavance); Claire (André Martel); Gilles (Mariette Patenaude); Lise (Gilbert Gamache). Sa belle-soeur Jacinthe Allard (Jean-François Laporte) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Allard ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires F.& J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél.: 293-4474, téléc.: 293-8525. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures en l'église St-Fabien de Farnham, suivies de la mise en place au Colombariurn Désourdy. A noter que la famille sera présente à l'église, 30 minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances lies parents et amis. Des dons à la Fondation des Foyers Farnham et/ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés, Formulaires disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

HARVEY Guy Le 5 avril 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 67 ans 4 mois, M. Guy Harvey, époux de Mme Sylvia Lapointe, demeurant au 1370, Bégin à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 6 avril 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils, 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2000 à 15 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il fut à l'emploi de Provigo pendant plus de 30 ans. Il était le fils de feu Joseph Harvey et de feu Lucia Fillion. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Sylvia Lapointe; ses enfants: Denis Harvey (Line Lessard), Lise (Richard Tremblay), Marlène (Michel Allard), Claire (Alain Gaudreault), Chantale (Jean Lapointe), Jean (Caroline Jean); ses petits-enfants: Annie, Marie-Hélène, Luc, André, Julie, Karine, Stéphanie, Marc, Yves, Francis, Mélina, Alex; ses frères et sœurs: Thérèse Harvey (Albert Richard), Jacqueline (feu Emilien Côté), Roch (Marguerite Néron), Yolande, Raymonde (Henri-Noil Tremblay). Il était le gendre de feu Joseph-Henri Lapointe et de feu Rose-Alma Simard. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Gérard Lapointe (Irène Harvey), Henriette (feu René Potvin), feu Gérard (Rose-Aimée Potvin), Marguerite (Lucien Cauchon), Fernande (feu Lauréat Tremblay), Raymonde (Gilles Gagnon), Laurette (Gilles Trudel), Jacques (feu Carmen Jean), Guy (Florence Bélanger), Rose-Anney (Réal Briand), feu Benoit, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier spécialement Mme Sonia Deschênes ainsi que le personnel du département St-Louis-de-France pour les bons soins. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

GILBERT Wilfrid Le 4 avril 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 83 ans, M. Wilfrid Gilbert, époux de feu dame Gertrude Belley, demeurant au 1901 des Roitelets à Chicoutimi, autrefois du 449 rue Chapais à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 6 avril 2000 de 19 h à 22 h et le vendredi 7 avril 2000 de 10 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2000 à 14 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: André Gilbert (Diane Michaud), Richard (Louise Gagnon), Daniel (Marie Simard), Louise, Lucie, Monique (Martin Bergeron), Anne (Christian Villeneuve), Guy (Nathalie Maltais), feu Jean et feu Thérèse; ses petits-enfants: Jean-François, Hélèna, Pierre-Luc, Simon, Alexandre, Stéphanie, Dany, Hugo, Laurie et Justine. Il était le frère de: feu Marie-Ange Gilbert (feu Pierre-Eugène Perron), feu Léonce (feu Marthe Martin), Judith (feu René Gagnon), feu Lucien (Thérèse Gagnon), feu Ronaldo (feu Marie-Jacques Truchon), feu Jean-Paul (Irma Tremblay), feu Sylvio, Jacqueline (Arthur Riverin), feu Marthe, Huguette, feu Irène (Anthony Larouche), feu Philias et Jean-Claude. Il était le beau-frère de: feu Maurice Belley (Madeline Young), Esther (Roger Thériault), Hermance (Laurent Gagnon), Simon (feu Charlotte Godin), Lucienne (Jacques Boucher), Fernand (Marguerite Potvin), Ghislaine, Rita (Guy Pelletier), Gemma (Pierre Blondin), Vincent (Phyllis Johnson), Denyse et Edouard. Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

MORISSETTE Guy Le 4 avril 2000, est décédé à l'Hôpital de Jonquière, M. Guy Morissette, époux de Mme Françoise Godin, 1ères noces feu Marie-Louise Petterson, demeurant au 2592 du Long Sault, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le jeudi 6 avril 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 7 avril 2000 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2000 à 15 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Anne Chevalier (feu Georges Morissette). Outre son épouse Mme Françoise Godin, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy Morissette (Marjolaine Dionne), Alain (Lucie Desbiens), Pascale (Carl Duchesne); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Pierre Olivier, Ann-Julie, Sara-Kim, Vanessa; ses frères et soeurs: Yvan Morissette (Louise Laferrière), Eric (Jacqueline Gilbert), feu Gabrielle (feu Albert Guyot); ses beaux-parents: feu Louvain Godin (feu Henriette Godin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Réal Godin (Nicole Fournier), Lucette (Jacques Lapointe), Jean (Carole Fournier), Marlène (feu Paul Lapointe), Line (Jean-Marie Coulombe), Jocelyn (Lina Deschênes), Johanne (Claude Latulippe), Marc (Sylvie Girard), Gérard Petterson (Jacqueline Gagnon), Rolande (feu Léon Landry), feu Madeleine (feu Henri Pedneault), Solange (Arthur Gauthier), Walter (Madeleine Mercier), Geneviève (Richard Potvin), Dagny (Bill Mathews), Lisette, Georgette (feu Pierre Dufour), Stevens (Ghislaine Emond), feu Lazare (feu Lola Langevin), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

HUOT BELLEAU Marie-Claire Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 4 avril 2000, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédée dame Marie-Claire Belleau, épouse de M. André Huot. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Pl. de l'Eglise Charny vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Charny. Elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants: Nicole (Jacques Rochette), Guy (Michèle), Pierre, Denise (Alain Duclos), Claude (Maryse Gauthier), Brigitte (Gaétan Duclos), Jean (Maria), ses petits-enfants: François, Chantale, Caroline, Sébastien, Charles, Frédérique, Julien, Gabrielle, Roxanne, Sandra, Nancy, Catherine et son arrière-petite-fille Ariane, ses frères et soeurs: Cécile (Nérée De Grâce), Marcel, Louis (Rita Ruel), Pauline (feu André Roberge), Denis (Gisèle Pageau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Chicoine Belleau (feu Jean-Charles Belleau), Jeannine Malouin (feu Benoit Belleau), Gilberte Thériault (feu Lucien Huot) ainsi que ses neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

HAMEL, Yvonne Au Centre d'Accueil de Lachine, le 5 avril 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvonne Gauthier, épouse de feu Albert Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lise) et Jean-Marc (Francine); ses petits-enfants ainsi que ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril, à 11heures,en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 heures à 22 heures, et vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

MICHAUD, Georges 1918-2000 Au Foyer Farnham, le 4 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Georges Michaud, époux de Mme Lucienne Audet, demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Paul Gillis), Joanne (Nick Dinarzo) et Robert (Pierrette Grenier). Il laisse également ses petits-enfants, Karina, feu Marie-Eve, Myriam, Vincent, Philippe, Marie-Pier, Claudine et Ann-Liese; ses soeurs, Cécile (feu Donat Lacasse) et Lise (Maurice Arbec), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. M. Michaud sera exposé ce vendredi à 14 heures au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (450) 293-4474 Télec: (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 14heures,en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi ouverture à 11 heures. Des dons à la Fondation des Foyers Farnham, seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

MONTPETIT, Hervé À Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot, le 5 avril 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Hervé Montpetit, époux de Thérèse Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Lise Raby), Gilles (Johanne Lavergne), Andrée, Guylaine (Joslyn Gauthier) et Liette (Jean-Yves Duchesne), ses petits-enfants, Éric, Martin, Marc-André, Pascale, Élizabeth, Laurence, Charles, Marjolaine et Pénélope, sa soeur Gisèle, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 96, boul. Perrot, Ile-Perrot Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 h en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de19à22h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-14

HETU Emérilda (Huard) A la Résidence St-Antoine, le 14 mars 2000, à l'âge de 85 ans et 5 mois, est décédée dame Emérilda Huard, épouse de feu M. Marcel Hêtu. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 8 avril à 14h, en la chapelle de la Résidence St-Antoine, 1451, boul. Père Lelièvre, 2e étage, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Maman chérie. Ton coeur à cessé de battre mais l'amour que tu nous as donné continue toujours de vivre en nous. C'est pourquoi notre mémoire se rappelle sans cesse ton doux visage et notre coeur ressent ta présence bienveillante sur nous. Son parcours de cette vie fut rempli de bénévolat pendant plus de 25 ans comme membre de l'Ambulance St-Jean. Elle a oeuvré au sein du mouvement politique et syndical. Elle est une ex-employée de l'Hôpital Général et l'Hôtel-Dieu de Québec. Après avoir livré une dure bataille contre sa maladie, dame Emérilda Huard (feu Marcel Hêtu) est décédée à la Résidence St-Antoine le 14 mars 2000 à l'âge de 85 ans et 5 mois. Elle laisse dans le deuil pour pleurer sa perte, son fils Harris (Jojo Bouchard), sa fille Diane (Eric Dostert), feu Lucette Hêtu, sa belle-fille Renée Forgues (feu Harold Hêtu), ses deux petites-filles: Nathalie et Caroline Hêtu, sa soeur Irène Huard, ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Hêtu, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s et anciennes collègues de travail. Un merci tout spécial au Dr Jean Leclerc ainsi que le personnel du 1er étage de la Rés. St-Antoine pour les bons soins prodigués à son égard. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Ch. St-Louis, Sillery, Québec, G1T 1P5. Tél.: 688-0878 ou à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul. René Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Tél: 683-8666.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

VALLIÈRE Denis est décédé le 5 avril 2000, à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Murielle Labelle et sa soeur Beatrice Vallière Labelle, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259 St-Patrick, le samedi 8 avril de 19h à 22h et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le lundi 10 avril en l'église Ste-Anne à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Beechwood. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour plus d'information, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

LESSARD Arthur est décédé le 3 avril 2000 au CHVO de Hull, après une longue maladie. Il était le fils de feu Henri Lessard et de feu Jeanne Moquin. Il laisse dans le deuil 1 frère, Georges de Hull; 3 soeurs: Suzanne, Monique (Slobodian) de Hull et Michèle de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. L'ont prédécédé ses frères et sa soeur: Bernard, André, Pierre, Jean et Marie. SERVICE RELIGIEUX aura lieu en l'église St-Raymond de Hull le vendredi 7 avril 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. DONS: à la Fondation du CHVO de Hull seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

CRAWFORD, Norma E. (nee Wilson). Passed away peacefully at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Quebec on April 3, 2000 in her eighty-third year. She leaves her children William (Margaret Bova), Chateaugay, New York, Roberta (Gary Ouimet), Richmond Hill, Ontario and Mavis (Marcel Forget) Huntington, Quebec, her grandchildren Christopher (Freda) and Michael Crawford, Danielle, Joel and Mark Ouimet, Nancy and Katherine Forget, one great-granddaughter Claire Crawford. She is also survived by her sister Dorothy and her children. Predeceased by her husband Bert on February 7, 2000. Visitation on Thursday, April 6, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Kelly Funeral Home Chapel, 19 Lake, Huntingdon, Friday, April 7 at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LONG, Anne Elizabeth Winnifred (nee Tidy). Of Antigonish, beloved wife of Reverend Canon George A. Long, died on April 4, 2000 in St. Martha's Regional Hospital, Antigonish. Born in LaPrairie, Quebec, she was the daughter of the late Edward Peter and Florence (Locke) Tidy. Winnifred was a wonderful lady who unselfishly devoted her life to her church and to helping others. Besides her husband, she is survived by sisters-in-law, Gwendolyn N. Long, Montreal; Audrey M. Olmstead (late Harold), Montreal; Audrey Tidy (late Wilfred), Hamilton, Ontario; brother-in-law; Gordon Long and wife Anne Marie, Tracadie; many nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her dear twin brother, Wilfred. Visitation will be from 7 to 9 p.m. on Thursday with Eucharistic Funeral Service on Friday at 11 a.m. both in St. Paul the Apostle Anglican Church, Antigonish with Celebrant, the Right Reverend Fred J. Hiltz, Suffragate Bishop of the Diocese of Nova Scotia and P.E.I. officiating assisted by Reverend Katherine Bourbonniere and Canon George A. Long. Interment of ashes to follow at Grace Church Cemetery, Sutton, Quebec, at a later date. Many thanks to the remarkable staff at St. Martha's Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to St. Martha's Hospital, St. Paul the Apostle Church or the charity of your choice. Arrangements are entrusted to the C.L. Curry Funeral Home, Antigonish.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

GAUTHIER (HÉTU), Juliette A Aylmer, dans l'Outaouais, le 4 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Juliette Hétu Gauthier. Elle était l'épouse de feu Jean-Robert Gauthier et la fille de feu Louis Hétu et de feu Marie Bonin. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Sylvain et Pierre (Carole De Lafontaine), ainsi que son petit-fils Jean-Loup. Un service religieux sera célébré en l'église St-Paul d'Aylmer le vendredi 7 avril à 13 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais Pour renseignements: (819) 568-2425

Source : Le Journal de Montréal, QC