Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LETENDRE, Jérôme 1925-2000 À Montréal, le 4 avril 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jérôme Letendre, retraité de Shell Canada. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Hélène et Claude (Kathleen Lavoie); son petit-fils Philippe; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 8 avril, à 10 heures, en l'église St-Octave de Montréal-Est. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

HUOT BELLEAU Marie-Claire Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 4 avril 2000, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédée dame Marie-Claire Belleau, épouse de M. André Huot. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Pl. de l'Eglise Charny vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Charny. Elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants: Nicole (Jacques Rochette), Guy (Michèle), Pierre, Denise (Alain Duclos), Claude (Maryse Gauthier), Brigitte (Gaétan Duclos), Jean (Maria), ses petits-enfants: François, Chantale, Caroline, Sébastien, Charles, Frédérique, Julien, Gabrielle, Roxanne, Sandra, Nancy, Catherine et son arrière-petite-fille Ariane, ses frères et soeurs: Cécile (Nérée De Grâce), Marcel, Louis (Rita Ruel), Pauline (feu André Roberge), Denis (Gisèle Pageau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Chicoine Belleau (feu Jean-Charles Belleau), Jeannine Malouin (feu Benoit Belleau), Gilberte Thériault (feu Lucien Huot) ainsi que ses neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

KRAMER, Joseph (Joe). On Tuesday, April 4, 2000. Beloved husband of Ena. Devoted father and father-in-law of Doreen and Syd Abrams, Lynda Kramer, and Susan Kramer. Cherished grandfather of Mindy and Jason Haupt, Randy Shostak, Alyssa and Steven Glazer, Mitchell Kramer, Zachary Kramer and Daniel Kramer-Stein. Great-grandfather of Jordan Glazer. Dear brother of Irene Beiner, Eda Schneider, and the late Annie Tompkins. He will be sadly missed by his family and friends. He will be fondly remembered by his brethren of the Knights of Pythias. Special thanks to Doctors Sheiner, Dragatakis, Komaroni, Libman, Jacobson, and Lichter. Our sincere appreciation to Melinda, Tess, Betty, and Joseph for their care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday, April 6, at 1 p.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 871-1551.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

OUELLETTE, Robert John Peacefully, at the Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Tuesday, April 4, 2000. Bob Ouellette of Burlington, age 74 years. Beloved husband of Geraldine (nee Cote) Ouellette. Loved father of Wayne and his wife Heather of Peterborough, Glen and his wife Donna and Susan and her husband Richard Marshall, all of Burlington. Cherished grandfather of Steven, Lauren, Michael, Andrea, Marc, Shawn and the late Sharon. Dear brother of Marion Ferrari of Lavonia, Michigan, Raymond and his wife Rose of Windsor and the late Donald. Bob was a veteran of WWII in both the Air Force and the Army, and a retired employee of Ford Motor Company of Canada, Oakville Car Plant. Visitation at Smith's Funeral Home 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW), Burlington (905) 632-3333 on Thursday from 3-5 and 7-9pm. where Funeral Prayers will be held on Friday, April 7, 2000 at 11am. Private Interment. If desired, expressions of sympathy to the Canadian Cancer Society would be sincerely appreciated by the family (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

PERRON VERRET Françoise À l'Hôpital Laval, le 4 avril 2000, est décédée dame Françoise Verret, épouse de feu M. Jean-Marie Perron. Elle demeurait à St-Augustin, autrefois de la paroisse St-Rodrigue, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra- rium de la Coopérative Funéraire de L'Anse 7335 Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 8 avril 2000, à 10h, en l'église St-Rodrigue, 1ère Avenue, coin 47ème Rue Est, Charlesbourg et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Yves (Claudette Angers), ses filles: France (Bernard Dufresne) et Line, ses petits-enfants: Jean-François et Marie-Claude Perron, Geneviève et Alexandre Dufresne, ses belles-soeurs: Rolande Perron (feu Maurice Bordage), Gilberte Perron (feu Paul-Émile Paré), ses beaux-frères: Fernand Perrron (feu Jeannette Larochelle), Marcel Perron (Ginette Leclerc) et de nombeux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi qu'une grande amie Jeannette Delamarre.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

ROYER Marie-Blanche (Vallières) Au Centre d'Accueil St-Joseph de Lévis, le 4 avril 2000, à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédée dame Marie-Blanche Vallières, épouse de feu M. Joseph Royer. Elle demeurait à Lévis, autrefois de St-Henri. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gonzague Valois & fils 111, rue Belleau St-Henri jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 avril à 11h, en l'église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Paul Royer (Lucie Lavoie), ses petits-fils: Daniel Royer (Sylvie Lavoie), Christian Royer (Pency Ringo), un arrière-petit-fils; sa soeur Mme Marie-Ange Vallières (feu Auguste Pelletier), ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Cyrille Morin (feu Jeanne Royer), Mme Yvonne Royer (feu Alphonse Lemieux), Mme Lydia Royer (Alfred Jacques), Mme Thérèse Royer (feu Alfred Turgeon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(Journal de Québec)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

DESJARDINS Marcel de Gatineau, est décédé le mardi 4 avril 2000, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux bien-aimé de Florence Lavergne, fils de feu Hormidas Desjardins et de feu Florence Lacombe. Outre son épouse, il laisse sa belle-mère Yvette Mercier (feu Émile Lavergne) de Hull; ses 2 enfants: Suzanne et Michel (Suzanne Brassard); 4 petits-enfants: Martine, Isabelle, Maxim et Bruno; 2 arrière-petites-filles: Renaude et Karolanne. Prédécédé par plusieurs frères et soeurs, il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial au personnel de l'Unité de l'hémodialyse du CHVO pavillon de Hull pour les bons soins prodigués à M. Desjardins pendant les 3 dernières années. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 7 avril 2000 à 10h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, pour une messe en présence des cendres; inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 104, Hull, Qué., J8X 2G7 ou à la Fondation canadienne du rein, C.P. 1732, succursale B, Hull, Qué., J8X 3Y3, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-01

LABELLE-MILETTE, Henriette 1939-2000 À Boisbriand, le 1er avril 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Henriette Milette, épouse de Joseph Labelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Jean-François (Martine Dufour), sa mère, Mme Marie-Rose Milette, ses frères et soeurs, Henri, Denis, Yves, Maurice, André, Huguette et Céline, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille sera présente en l'église Notre-Dame de Fatima de Boisbriand, le samedi 8 avril à 10 h 30 pour recevoir les condoléances, suivi du service religieux à 11 heures. Direction funéraire: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LEVESQUE Richard Au centre hospitalier La Malbaie, le mardi 4 avril 2000, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Richard Lévesque, fils de feu Marcellin Lévesque et de feu dame Lucina Boulianne. Il demeurait à La Malbaie. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 138, rue Doucet La Malbaie jeudi de 13h30 à 16h30, et de 19 à 22h, et vendredi de 12 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 avril 2000, à 14h, en l'église La Malbaie, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Anne-Marie (Joachim Tremblay), Yvette, Lisette, feu Marcelle (Marcel Fortin); ses frères, Ghislain (Clémence Gravel), Guy (Béatrice Savard), feu Jean-Marie (Denise Bonneau), Bruno, feu Yvon (Jocelyne Tremblay); sa filleule Stéphanie ainsi que plusieurs oncles tantes, neveux, nièces, cousins, cousines. Vos offrandes peuvent se traduire par un don à l'association Pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal Qc H2J 3E6, tél.: 1 (800 ) 295-8111.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

LESSARD Arthur est décédé le 3 avril 2000 au CHVO de Hull, après une longue maladie. Il était le fils de feu Henri Lessard et de feu Jeanne Moquin. Il laisse dans le deuil 1 frère, Georges de Hull; 3 soeurs: Suzanne, Monique (Slobodian) de Hull et Michèle de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. L'ont prédécédé ses frères et sa soeur: Bernard, André, Pierre, Jean et Marie. SERVICE RELIGIEUX aura lieu en l'église St-Raymond de Hull le vendredi 7 avril 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. DONS: à la Fondation du CHVO de Hull seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

CHANTIGNY Maurice est décédé le 4 avril 2000, à Buckingham, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Suzanne Loyer et fils de feu Arthur Chantigny et de feu Marie-Louise Villeneuve. Il laisse dans le deuil 1 fils, Jacques (Micheline Racine) de Buckingham; 1 fille, Claire de Gatineau; 1 frère, Florent (Pauline) de Gatineau; 2 petits-enfants: Amélie et Maxime, ainsi qu'une nièce chère, Lise Bélisle (Claude Boucher) et ses 2 enfants: Liza-Marie et Francis, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant le service religieux aura lieu en l'église St-Matthieu à Gatineau le vendredi 7 avril 2000 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

PAQUETTE-LARIVIÈRE, Florida 1909-2000 Au Centre Andrée Perrault de St-Hyacinthe, le 3 avril 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Florida Larivière-Paquette. La défunte laisse un fils et quatre filles: Gilles Paquette (Madeleine Rodier) de St-Liboire, Carmelle Paquette Cadieux de St-Hyacinthe, Yolande Paquette (Jean-Marc Lemoine) de Ste-Marie-de-Monoir, Noëlla Paquette Desrosiers de Ste-Madeleine, Pauline Paquette (Claude Richard) de Ste-Émelie-de-l'Énergie; sa belle-fille, Georgette Lafontaine (feu Raymond); sa belle-soeur, Florance Larivière, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le vendredi 7 avril à 11heures à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE suivi des funérailles à 14 heures en l'église Notre-Dame-du-Rosaire. Des dons à la Fondation du C.H. Honoré-Mercier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

VALLIÈRE Denis est décédé le 5 avril 2000, à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Murielle Labelle et sa soeur Beatrice Vallière Labelle, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259 St-Patrick, le samedi 8 avril de 19h à 22h et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le lundi 10 avril en l'église Ste-Anne à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Beechwood. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour plus d'information, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

MAHEU, Réjean 1952-2000 À la Maison Aube-Lumière, le 2 avril 2000, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Réjean Maheu, époux de Lorraine Grégoire, demeurant à Sherbrooke. Il était le fils de feu Laurier Maheu et de feu Eugénie Bisaillon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Julie Maheu; ses belles-filles, Josiane et Catherine Simard; ses frères, Yvon, Guy, Raymond (Micheline) et Rachel (feu Germain). Il laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Afin de respecter ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 8 avril 2000, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Maison Aube-Lumière, 220 Kennedy nord, Sherbrooke. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Maheu. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE STEVE L. ELKAS INC. 601 RUE DU CONSEIL SHERBROOKE Qc J1G 1K4 Tél: (819) 565-1155 Télec: (819) 820-8872 Steve Elkas, prés. Clément Cartier, dir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

MALLETTE, Guy Member of the Auxiliary at the Grace Hospital Suddenly at home on Tuesday, April 4, 2000, at the age of 69. Dearly loved father of Diane Mallette (Jean-Yves Lamarre), Andre (Donna), Anne, the late Jean-Guy and the late Louise. Also loved by his 5 grandchildren, Adam, Matthew, Christopher, Sarah and Krista. Dear brother of Eugene (Monique) and Marie (Paul). Predeceased by other brothers and sisters. Guy will also be missed by his nieces and nephews. The Funeral Mass will be celebrated at St. George Roman Catholic Church, 415 Piccadilly Avenue, Ottawa, on Friday, April 7th, 2000 at 1 p.m. Interment Notre-Dame Cemetery. As an expression of sympathy, memorial contributions to your favourite charity would be appreciated by the family. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

CARRIER MORIN Constance A l'Hôpital St-Francois d'Assise du CHUQ le 5 avril 2000 à l'âge de 81 ans, est décédée dame Constance Morin, épouse de M. Marcel Carrier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le vendredi 7 avril de 19h à 22h., samedi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril à 11h. en l'église Notre-Dame des Victoires. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Marie-France, Louis (Lyliane Côté), ses petits-enfants: Alexandra, Anne-Marie, Geneviève, Louis-Philippe et Alexandre Carrier, ses frères et soeurs: Réal (Madeleine Morency), Marthe (Roger Guimont), Raymond (Andrée Lessard), Ghislaine, Evelyne, Jean (Suzanne Lagacé), Francine (Jean-Marc Blier), Josette (Paul Boutet), et Lise, elle était aussi la soeur de feu Madeleine, feu Gisèle et feu Berthe. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carrier: Jean-Paul (Colombe), Henri (Michèle) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

DESCHAMPS Fernande d'Ottawa, est décédée à sa demeure le 4 avril 2000, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de Benjamin Deschamps et d'Alix Groulx (décédés); et la soeur de Jean-Louis, Henri, Claude, soeur Marguerite Deschamps s.p. (tous décédés), soeur Cécile Deschamps s.c.o., Lucie (Jean-Louis Lemieux), Monique, Viateur (Gertrude Houle), Michel, Gilles (Liliane Frigon); la belle-soeur d'Odette Bélanger (décédée), Huguette Bertrand et Dolorese Séguin. Fernande était bien connue dans le monde du bénévolat où elle s'est signalée durant de nombreuses années au Patro d'Ottawa et pour les Amis des missions. Elle était membre des Filles d'Isabelle, cercle Notre-Dame-du-Rosaire et membre associée des Religieux de St-Vincent de Paul. La famille tient à remercier le docteur Louise Coulombe et les infirmières de l'Ordre de Victoria pour leur dévouement et leurs services exceptionnels. Des dons au Patro d'Ottawa, aux Amis des missions ou à tout autre organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680) du 259 rue St-Patrick, Ottawa, le vendredi 7 avril 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 8h30, suivi des funérailles à 9h30, à la paroisse Ste-Anne d'Ottawa, 528 ancienne rue St-Patrick; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LONG, Anne Elizabeth Winnifred (nee Tidy). Of Antigonish, beloved wife of Reverend Canon George A. Long, died on April 4, 2000 in St. Martha's Regional Hospital, Antigonish. Born in LaPrairie, Quebec, she was the daughter of the late Edward Peter and Florence (Locke) Tidy. Winnifred was a wonderful lady who unselfishly devoted her life to her church and to helping others. Besides her husband, she is survived by sisters-in-law, Gwendolyn N. Long, Montreal; Audrey M. Olmstead (late Harold), Montreal; Audrey Tidy (late Wilfred), Hamilton, Ontario; brother-in-law; Gordon Long and wife Anne Marie, Tracadie; many nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her dear twin brother, Wilfred. Visitation will be from 7 to 9 p.m. on Thursday with Eucharistic Funeral Service on Friday at 11 a.m. both in St. Paul the Apostle Anglican Church, Antigonish with Celebrant, the Right Reverend Fred J. Hiltz, Suffragate Bishop of the Diocese of Nova Scotia and P.E.I. officiating assisted by Reverend Katherine Bourbonniere and Canon George A. Long. Interment of ashes to follow at Grace Church Cemetery, Sutton, Quebec, at a later date. Many thanks to the remarkable staff at St. Martha's Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to St. Martha's Hospital, St. Paul the Apostle Church or the charity of your choice. Arrangements are entrusted to the C.L. Curry Funeral Home, Antigonish.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

SANFT, Irving (Auckie). Peacefully in his ninety-seventh year on Tuesday, April 4, 2000. Predeceased by his beloved wife Rae Julius. Devoted father of Elaine Sanft Yarosky, Arthur Sanft and father-in-law of Judy. Cherished Papa of Karen and Lauren Yarosky; Justin, Jordana, Meghan and Ryan Sanft. Brother of the late Myer and the late Abe Sanft, the late Estelle Benjamin. Dear brother-in-law of Anne and Lou Cooperman, Henry Eibel. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, April 6 at 12 noon. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the "Auckie and Rae Sanft Memorial Fund", c/o Shaare Zion Congregation 481-7727.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

HENDERSON, Daniel. With great sadness we announce the death of Danny who passed away on Monday, April 3, 2000. Beloved husband of Miriam Herman. Loving father and father-in-law of Judith and Gary, Elen and Cary, and the late Margo. Cherished Grampy of Jesse, Dana, Margo, and Sarah. Brother of David, Ghita, Harold, Sylvia, Doreen, and the late Joe. Loving uncle to his nieces and nephews. He will be greatly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, April 5 at 11 a.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at his residence until Sunday evening. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the "Margo and Daniel Henderson Family Fund for Palliative Care", care of the Jewish General Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LORD, Mariette Soeur A Montréal, le 4 avril 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Soeur Mariette Lord de l'Institut des Filles Réparatrices du Divin-Coeur, fille de Oliva Lord et de Léontine Martineau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces. Elle sera exposée à compter de 14 heures, le 7 avril à la Maison mère des Soeurs Crises de Montréal 1190, rue Guy II y aura une célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 10 h 30 au même endroit, suivies de l'inhumation au Repos St-François. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-27

COUSINEAU, Rene Suddenly at home on March 27, 2000 at the age of 70 years. Beloved husband of the late Ida Cousineau. Predeceased by his parents, sisters and brothers. A Memorial Service will be held on Saturday April 8, 2000 at the Fairview Funeral Home Chapel at 10 a.m. Burial at Notre-Dame Cemetery, Ottawa.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-28

COBETTO SHAPIRO ASHBY, Alice-Andrée 1923-2000 À Montréal, le 28 mars 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Alice-Andrée Ashby-Cobetto, conjointe de feu (Bob) Robert Shapiro et épouse en premières noces de feu Andy Cobetto. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (feu Diane Viens) et Louise, sa petite-fille Sophie; ses frères Armand (Rosabelle) et Gérard de Niagara Falls, USA (Gilberte); ses belles-soeurs Madeleine (feu Ernest Ashby) et Margot (feu Jean-Paul Ashby), plusieurs neveux et nièces et sa grande amie Anna Bargas. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 avril à 11 h, en l'église Saint-Louis-de-France, 740, rue Roy (coin Berri) à Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital de Montréal pour enfants (département d'Hématologie), 1 Place Alexis Nihon, suite 1420, Montréal, H3Z 3B8, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-17

HENRIE Aurèle de Clarence Creek, Ont., est décédé le vendredi 17 mars 2000, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Alda Desjardins et en deuxièmes noces de Béatrice Desjardins. Il laisse 7 enfants: Bernard (Huguette Laurin), Yvette Leroux, Raymonde Lemay, Lise Séguin, Gilles (Denise Dubé), Cécile (Gilles Dutrisac), Denise (Roger Lepage); 11 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger Séguin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2000 à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-26

CYR Albert 1914 - 2000 Albert Cyr, de Hull, autrefois d'Edmunston, N.-B., est décédé paisiblement au CHVO de Hull, le mercredi 29 mars 2000, à l'âge de 86 ans. Lui sont prédécédés, son père Cyprien Cyr, sa mère Anna Michaud; sa fille Jeanne D'Arc; sa soeur Nélida et son frère Thaddée. Outre son épouse bien-aimée Anna Thibeault, il laisse dans le deuil une fille, Marie-Ange Cyr (Claude Philion) de Gatineau; deux petites-filles: Chantal Savard (Michel Laprotte) de Laval et Michelle Savard (Pierre Côté) de Hull; trois arrière-petits-fils: Guillaume Laprotte, Marc-André et Christian Côté. Il laisse aussi une soeur, Rita Dubé (feu Frank Dubé), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). Pleureront également son départ, Pierrette et Dr André Morin, leur fille Nathalie (Robert) et leur fils Éric (Annie), tout comme ses propres enfants, ils les aura aimés tendrement. Il a été membre des Chevaliers de Colomb 3ième degré, pendant 55 ans et 4ième degré pendant 53 ans, conseil 1028. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Tous sont invités à une messe en présence de ses cendres en l'église St-Pierre Chanel, 180, boul. Mont-Bleu, Hull, le samedi 8 avril à 13h. Toute marque de sympathie peut se traduire par des messes, des prières, ainsi que des dons à la Fondation du CHVO. Merci à Madame Thérèse Bourgeault pour son soutien et au personnel du 6e Est et Ouest, 7e Est du CHVO, pavillon de Hull pour leurs bons soins. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 568-2425

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-02

BURTON, Tracy Edward. Beloved husband of the late Frances Hamer Macgregor; loved stepfather of Jim (Sandi) and Roslyn Macgregor, died peacefully in Knowlton, Que. on April 2, 2000. Funeral service from the Holy Trinity Anglican Church, South Bolton, Que. on Saturday, April 8, at 11 a.m. In lieu of flowers, if you wish, donations may be made to Mile End Community Mission, 99 Bernard W., Montreal, Que. H2T 2J9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

LEDAIN, Bruce RCA Passed away peacefully on April 4, 2000 surrounded by his family. Survived by Gertrud, devoted wife of 40 years, loving father of Derek (Michelle), Timon, and Trevor (Heidi), dear grandfather of Nai'a, beloved brother of Gerald. A man of light and humour, who touched the lives of many. Special thanks for the great talents of Dr. David Mulder, Dr. Roger Tabah, and Dr. Michael Thirwell. Funeral service at St. Matthews Church, corner of Dufferin & Snowdon, on Friday, April 7 at 2 p.m. Donations in his memory in lieu of flowers to the Mtl. General Hospital or the Douglas Hospital would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

SEGUIN, Pauline Marcella (nee Anderson) Age 47 years, passed away suddenly April 5, 2000 at Metropolitan Hospital - Windsor, with her family and friends by her side. Loving friend, soul mate and wife to Gerry for 30 years. Loving mother of Tammy, Wendy and Amy. Survived by her brother Eric Anderson and two nephews, Craig and Jeffrey. Predeceased by parents Stuart (1996) and Marcella (1990) Anderson. Much loved daughter-in-law of Norman and Madeline Seguin of LaSalle. Best friends of 30 years, Roma Ward and Beatrix Felix. Pauline will be sadly missed by many friends, family and others who had the pleasure of meeting her. Friends will be received at the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830) on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Parish prayers Friday evening 7:30 p.m. Funeral Service Saturday, April 8, 2000 at 9:45 a.m. from the funeral home to Church of the Atonement for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment to follow at Heavenly Rest Cemetery. In kindness memorial tributes may be made to the Canadian Diabetes Association or to the Windsor Regional Cancer Clinic. A tree will be planted in memory of Pauline Seguin, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

VALLÉE Pierre-Paul Paisiblement au domicile familial, après une longue maladie, le 3 avril 2000, est décédé à l'âge de 16 ans et 8 mois M. Pierre-Paul Vallée, fils de Alice Dolbec et de Réal Vallée, demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la maison Roland Hivon Inc 225 Principale Ste-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 courant, en l'église Ste-Anne-de-la-Pérade à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans la peine ses parents Alice Dolbec et Réal Vallée; ses frères: Sébastien, Guillaume et Gabriel; ses grands-parents maternels Laurette Lanouette et Gatien Dolbec, sa grand-mère paternelle Flore Milette Vallée, son parrain Gilles Dolbec (Lauréanne Marceau), sa marraine Lucille Rousseau; ses oncles et tantes: Nicole Mathieu (feu Ulric Vallée), Jeannine Vallée, René Vallée et Sonia Daigle, Denise Vallée et Stéphane Gagné, Jean-Claude Vallée, Yvan Dolbec, Dominic Dolbec et Linda Morin, Martine Denoncourt; et de nombreux cousins et cousines et ami(e)s d'école. Appréciation spéciale aux divers intervenants qui l'ont cotoyé et supporté et surtout aimé tel qu'il était: Violette Marchand et André Lefebvre, Dominique Marcille, Nicole Bellerose, phys.; Louise B. Lajoie erg.; l'équipe médicale du centre Cardinal Villeneuve et finalement les gardiennes Ginette Dufresne, Manon Perreault et Lucie Lafontaine lesquelles lui ont prodigué soins et attentions avec beaucoup d'amour. Dons à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants, 1000, route de l'Église, bur. 610, Sainte-Foy (Québec) G1V 3V9 ou à l'Association canadienne dystrophie musculaire, 1425, boul. René-Lévesque Ouest, bur. 506, Montréal H3G 1T7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

LEBLANC (née BOISJOLY), Mercedes 1926-2000 A Repentigny, le 3 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Mercedes Le Blanc. Outre son époux M. Jacques B. Le Blanc, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Pauline Turcot), Jean-Pierre (Lindy Cave), Louise (Yves Grenier), ses petits-enfants adorés, Eden, Julian, Jasmin, Pamela, Maxime, ses frères, Michel et Pierre ainsi que leurs conjointes, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, de môme que de nombreux autres parents et amis. Il y aura une messe en sa mémoire, en présence des cendres, à l'église La Purification, 445, rue Notre-Dame à Repentigny, le vendredi 7 avril 2000 à 14 h. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. À notre douce mémoire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-31

BELLE-ISLE CHIQUETTE Johanne 1952-2000 De Longueuil, le 31 mars 2000, à l'âge de 47 ans, est décédée Johanne Chiquette, épouse de Pierre-Paul Belle-Isle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Elise et Jonathan, sa mère, Rose, ses frères, Gilles et Jacques (Andrée Normandin), ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux parents et amis(es).Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le dimanche 9 avril à 11 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL où la famille recevra les condoléances dès9 heures. Des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement tout spécial au personnel du C.H.U.M. de l'hôpital Notre-Dame de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

McCORKELL, Mary (nee Hyslop). Peacefully at the Foyer Dorval on April 3, 2000, age one hundred years. Beloved wife of the late James McCorkell. Loving mother of Jean Hague (Bill) and James (Phyllis) and of the late William (Nila). Cherished grandmother of seven grandsons and sixteen great-grandchildren. Our sincere thanks to the staff of the Foyer Dorval for their kindness and loving care. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal. Funeral service in the chapel on Thursday, April 6 at 1 p.m. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

SAVARIA Thérèse, soeur, M.I.C. (Marie-Vianney) À l'infirmerie des S.S. Miss de l'Imm. Conception, est décédée, le 4 avril 2000, à l'âge de 95 ans, Sr. Thérèse Savaria, fille de feu Cléophas Savaria et de feu Ernestine Rioux. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des cousins et cousines, des amis et amies. Elle sera exposée à la Maison des S.S. Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval, QC le 5 avril de 14h à 17h et de l9h à 21h30. À 19h 30, temps des prières. Les funérailles auront lieu le 6 avril à 14 h à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte Ine. (Orner Duquette) 1350, Beaubien est Montréal, OC

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

SAVOY, Thomas E. On Monday, April 3, 2000 at the Montreal General Hospital at sixty-nine years of age. Beloved husband of Mimi. Cherished father of Steven (Sandra), Kathleen (Robert) and Julie. Proud grandfather of Nicholas, Jason and Alex. Retired after thirty-eight years from Consolidated Bathurst. Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (Argyle), St. Lambert on Thursday, April 6 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Francis of Assisi Church, 844 Notre Dame Street, St. Lambert on Friday, April 7 at 11 a.m. Very special thanks to the wonderful caring staff on 17 East, especially the nurses. In lieu of flowers, donations to The Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-03-31

KAHANOW, Jack. Died 31st of March 2000. Beloved husband of the late Claire Laroche Kahanow, brother of Fay Aarons and brother-in-law of her late husband Charles, nephew David Aarons, niece Regina Leon and her husband Roger Leon, great-niece Natalie Leon and great-nephew Robert Leon and nephew Stuart Aarons. A thoughtful and considerate husband, family member and friend, he never ceased to pursue a deeper understanding of his fellow human beings and to study their loftier endeavers. Arrangements entrusted to the Mount Royal Funeral Complex.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

MICHAUD, Georges 1918-2000 Au Foyer Farnham, le 4 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Georges Michaud, époux de Mme Lucienne Audet, demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Paul Gillis), Joanne (Nick Dinarzo) et Robert (Pierrette Grenier). Il laisse également ses petits-enfants, Karina, feu Marie-Eve, Myriam, Vincent, Philippe, Marie-Pier, Claudine et Ann-Liese; ses soeurs, Cécile (feu Donat Lacasse) et Lise (Maurice Arbec), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. M. Michaud sera exposé ce vendredi à 14 heures au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (450) 293-4474 Télec: (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 14heures,en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi ouverture à 11 heures. Des dons à la Fondation des Foyers Farnham, seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

ALLARD MESSIER Lucie Au Foyer Farnham, le 3 avril 2000, à l'âge de 48 ans, est décédée Mlle Lucie Messier, épouse de M. Richard Allard, demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Josianne et Simon. Son frère et ses soeurs : Madeleine (Jean-Guy Bellavance); Claire (André Martel); Gilles (Mariette Patenaude); Lise (Gilbert Gamache). Sa belle-soeur Jacinthe Allard (Jean-François Laporte) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Allard ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires F.& J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél.: 293-4474, téléc.: 293-8525. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures en l'église St-Fabien de Farnham, suivies de la mise en place au Colombariurn Désourdy. A noter que la famille sera présente à l'église, 30 minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances lies parents et amis. Des dons à la Fondation des Foyers Farnham et/ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés, Formulaires disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

TRAKAKIS, Angeliki (nee Mouhterou). Passed away at the C.H.S.L.D. St-Jude on April 3, 2000 in her ninety-first year. Beloved mother of Maria (late Dimitrios Panorios), Kaliopi (Stellios Arhontakis), Katina (John Kapranos), Thalia (Bobby Kypriotis), Vasso (George Kalaidopoulos), Konstantinos (Nicole), Panagiota (Dimitrios Spiroulias) and Dimitra (Fotis Kavadas). Predeceased by her sons Dimitrios (Areti) and George. She will be cherished by her many grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Resting at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Extension. Visitation will be held on Wednesday, April 5, from 2 to 9 p.m. and Thursday, April 6 from 2 to 9 p.m. Interment will take place in Greece. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

TROTTIER (LEROUX), Jeannine 1918-2000 À Terrebonne, le 3 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeannine Leroux, épouse de feu Raymond Trottier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Monique (Gilbert Brault), ses petits-enfants: Guillaume, Véronique et Étienne; sa soeur Rollande (Lucien Vaillancourt; ses frères, Pierre (Yolande), Jean (Marie), Jacques ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 8 avril, à 12 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

HAMEL, Yvonne Au Centre d'Accueil de Lachine, le 5 avril 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvonne Gauthier, épouse de feu Albert Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lise) et Jean-Marc (Francine); ses petits-enfants ainsi que ses frères et soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril, à 11heures,en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 heures à 22 heures, et vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

LORTIE LAVIGNE Armande décédée le mercredi 5 avril 2000, à l'âge de 88 ans. Retraitée du Gouvernement fédéral (Institut des recherches vétérinaires); prédécédée par ses parents, M. et Mme Armand Lavigne (Léa Bourgeois); son époux René Lortie; 1 frère, Jean-Paul et 1 soeur, Carmen, elle laisse dans le deuil 3 soeurs: Gabrielle Lavigne Bellec de Vanier, Ont., Jeannine Poulin et Marguerite Lavigne Villeneuve de Hull; 1 beau-frère, Gaston Groulx de Gatineau; 1 belle-soeur, Laurette Lortie d'Aylmer, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle laisse également 2 amies très chères: Annette Martel et Lucille Barrette. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le vendredi 7 avril à 10h30, à l'église Notre-Dame-de-l'Île (anciennement Sacré-Coeur) de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du Centre hospitalier (CHSLD) de La Pièta, 273, rue Laurier, Hull, Qué., J8X 3W8 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

RAYMOND GOULET Rita, née Goulet, est décédée le 5 avril 2000, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Paul Raymond et fille de feu Osias et Alma Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard et Thérèse Raymond, René (Lucille) Raymond, Carmen (Roger Desjardins) et Roland (Michelle) Raymond, tous d'Ottawa. Elle laisse également 9 petits-enfants; 8 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Carmen Picard de Ville La Salle, Montréal, ainsi que plusieurs nièces et neveux, et fut prédécédée de sa soeur Fleurange Hudon. Elle était membre des Filles d'Isabelle de Notre-Dame-du-Rosaire, section 1093. Parents et amis sont invités au SALON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200, ch. Ogilvie, angle Promenade Aviation, le samedi 8 avril de 18h à 21h, le dimanche de 14h à 16h et de 18h à 21h. Un service religieux sera célébré le lundi 10 avril à 11h, en l'église St-Louis-Marie de Montfort, 749 rue Trojan, Ottawa. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

PEDERSEN, Janet (nee Fraser) Retired Registered Nurse Peacefully on Monday, April 3rd, 2000, at the Starwood Nursing Home at the age of 93. Beloved wife of the late George Pedersen. Loving mother of Richard Pedersen and Allister Pedersen (Denise). Predeceased by brothers and sisters, Phyllis Mary Fraser, Maude Harriet Olive, Allister Francis Fraser, Walter James Fraser, Paul Wilson Fraser, Harvey McLeod Fraser, and Hilda Fraser. Cherished grandmother of Julie Katherine Pedersen, Robert Douglas Pedersen, Kenneth George Pedersen, Kristy Barbara Pedersen, Carla Rosanne Pedersen, and Jen Michelle Pedersen. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Friday from 7 to 9 p.m. and Saturday after 10 a.m. Mass of Christian Burial will be held at Holy Redeemer Roman Catholic Church, 44 Rothesay Drive, Kanata, on Saturday at 1 p.m. Cremation. In memory of Janet, donations to the Alzheimers Society would be appreciated. She was a generous, loving mother; devoted to her family. Her wonderful sense of humor and love of nature will be remembered.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

TROTTIER-GINGRAS DESBIENS Marie-Ange (née Desbiens) The family announces with sorrow her death, Wednesday, April 5th, 2000, at Pioneer Manor, at the age of 87 years. Daughter of the late Émeury "Henry" Desbiens and of the late Marie Desbiens (née Potvin). Wife of the late Alex Trottier. Loving mother of Rhéal Trottier (wife Laurette) of Timmins, Laurette (Mrs. Émile Prévost) of Wahnapitae, Délia (Mrs. Edward Laughren) of Chelmsford and Léopold Trottier of Toronto. Dear sister of Isabel Legault, Alma Gervais both of Sudbury and Alice Nowcikie of Duncan, British Columbia. Predeceased by two sisters Marie-Anne Gervais and Yvonne Desjardins and by one brother Joseph Desbiens. Lovingly remembered by her 10 grandchildren, 14 great grandchildren and 1 great, great grandchild. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Thursday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Friday, April 7th, 2000, at 11:00 a.m. in St. Thomas Church, Warren.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-04

SAUVÉ-CHATIGNY, Lucile 1935-2000 À Les Coteaux, le 4 avril 2000, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Lucile Chatigny, épouse de M. Jean Sauvé, résidant à Les Coteaux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine, Éric (Mélissa) et Nadia; sa petite-fille, Anaëlle; ses trois soeurs: Noëlla (Victorin Larouche), Rachel(Marcel Provost)et Louise; sa belle-soeur, Lise (Paul Grenier); ses beaux-frères, Roger (Anne-Marie), Bernard (Rose), Jean-Louis (Gisèle), Avila, f.s.c., sont déjà décédés Marie-Paul, Rodrigue et Gilles Sauvé; ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée le jeudi 6 avril de 19 heures à 22 heures, le vendredi 7 avril de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 8 avril de 12 h 30 à 13 h 40, au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 124 MONTÉE DU COMTÉ LES COTEAUX Funérailles le samedi 8 avril, à 14 heures, en l'église de Ste-Marie du Rosaire (Coteau Landing). Inhumation au cimetière de Rivière Beaudette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-02-28

ROBERT, Claire À l'hôpital Charles-LeMoyne de Greenfield Park, le 28 mars 2000, est décédée mademoiselle Claire Robert à l'âge de 89 ans. Demeurant à LaPrairie. Diplômée du Conservatoire de musique de l'Université de Montréal, elle consacra sa vie à l'enseignement de la musique et du chant ainsi qu'à l'enseignement pré-scolaire.Fille de feu Hilaire Robert et de feu Louisa Racine, soeur de feu Marthe Robert, elle laisse dans le deuil de nombreux amis ainsi que ses anciens élèves. Conformément à ses volontés, sa dépouille ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse en sa mémoire sera célébrée en l'église de la paroisse de La Nativité, 155, chemin Saint-Jean, à La Prairie, le vendredi 7 avril 2000, à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine ainsi qu'à la Faculté de musique de l'Université de Montréal seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

BOULIANNE DUFOUR Colette Au centre hospitalier de La Malbaie, est décédée, le mercredi 5 avril 2000, madame Colette Dufour-Boulianne. Elle était entourée de son mari Éloi Boulianne, de ses enfants, André (Chantal Tremblay), Jean (Linda Dallaire) et Luc (Marguerite Moreau). Outre ses petits-enfants, Éric, Alexandre et Myriam, elle quitte également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins ainsi que ses ami(e)s. Selon ses volontés, la famille accueillera vos marques de sympathie, le samedi 8 avril, de 13 à 14h, en l'église de La Malbaie, où sera célébré un dernier hommage à notre bien-aimée. Un don à la fondation du centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, 303 rue St-Étienne, La Malbaie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 1999-12-31

SOREL, André De St-Mathias sur Richelieu, le 31 décembre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. André Sorel, époux de Mme Gisèle Lecouteur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane et Maryse, plusieurs membres de sa famille et de nombreux amis. M. Sorel a été au service du Port de Montréal pendant 35 ans et ancien propriétaire du Club de Tir de St-Mathias-sur-Richelieu. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures, en l'église de St-Mathias, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-03

PLANTE, Maurice 1932-2000 À Montréal, le 3 avril 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Maurice Plante, époux de Madeleine Richer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Marie-Claude Armstrong) et Jacques; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 17 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures,et samedi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-06

Date de décès : 2000-04-05

ROSE Alfred est décédé le mercredi 5 avril 2000, à sa maison, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lily Cyr et le fils de feu Frank Rose et de feu Philomène Gervais; cher père de Lumina (Fernand Perras), Francine (Jérôme Romain), Ginette (Robert Jolin), Joëlle (Paul Rochon) tous de Fort-Coulonge, Micheline ``Michelle'' (feu Robert Bélanger) de Ottawa et Jean-François (Françoise Charland) de Sturgeon Falls. Il laisse ses petits-enfants: Jennifer, Bobby, Nathalie, Anne-Marie, Scott, Eric, Mathieu, Jonathan, Elise et André-Philippe et 3 arrière-petits-enfants: Sherrie-Lee, Bryan et Ian. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge le jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 7 avril à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON