Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-25

Date de décès : 2000-03-23

DUMARESQUE, Gladys (Hobbs). Died peacefully in her sleep at home on March 23, 2000. Beloved wife of Cecil. Treasured mother of Mitzi (Jim), the late Gary (Alana) and Joy. Loving grandmother to "her boys", Peter, Kirk, Matthew, Cody, Nicholas and Kristopher. She will be missed by her sisters Allie and Doris, brothers Nelson and Wilfred A very special friend to Mary. Resting at J.F. Wilson - Alfred Dallaire Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay, Qc. Visitation Saturday, March 25, 2000 from 1 p.m. to 3 p.m. Service at St. George's Church, 162 St. Francis, Chateauguay, Qc. on March 25 at 4 p.m. In lieu of flowers, donations of your choice will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-25

Date de décès : 2000-03-23

«Mais je sais qu’il y a demain Qui est fait de tout et fait de rien Que les millions d’heures qui s’en viennent Allègeront peut-être vos peines. J’aimerais pouvoir vous dire tout ça Sans la tristesse qu’y a dans ma voix Sans toutes les larmes, qu’y a dans mon coeur Sans tous ces cris qui sont la peur Vous dire à tous, CHACUN SON HEURE...» Général Frank À St-Laurent, Ile d’Orléans, le 23 mars 2000, est décédé accidentellement à 36 ans, Pierre Gosselin jr, fils de monsieur Pierre Gosselin et de dame Micheline Gosselin. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg lundi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 mars à 14h en l’église St-Pierre-aux- Liens, 4252, des Roses, Charlesbourg. Pierre laisse dans le deuil ses enfants Jonathan et Audrey ainsi que leur mère Maryse Lapointe, Suzette Simard Lapointe, Josée Lapointe (Jacques Breton). Il laisse aussi dans le deuil sa conjointe Anne Gagnon; ses enfants: Virginie Gagnon Normand, feu Mathieu Gagnon Normand et Laurie Gagnon Pichette; sa belle- famille avec laquelle nous sommes de tout coeur: M. Pierre Gagnon, Mme Raymonde Gagnon, Jean Gagnon et Julie Simard. Pierre laisse dans une grande peine son père et sa mère, ainsi que ses soeurs et son frère: Johanne (Guy Simard), Linda (Mario Gagné), Sylvie (René Cassista), France (Jean Ayotte), Michel et sa filleule Roxanne Cassista. Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. À tous, merci. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Leucan, 2950 A, boul. Laurier, Ste-Foy (Québec), tél. 654-2136. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-25

Date de décès : 2000-03-22

À Beauport, le 22 mars 2000, à l’âge de 90 ans, est décédée Mlle Odile Le Blancq. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (Giffard) dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 mars à 10h, en l’église Notre-Dame de l’Espérance (chemin du Petit-Village). Elle laisse dans le deuil, son frère et sa soeur: Gérard (Flora Boudreau), Germaine, feu Philippe (Gisèle Déziel); ses neveux et nièces: feu Hélène (Marc Cossette), Isabelle (Réal Dubois), Suzanne (Jacques Vézina), Élianne (Jean Durand), Guy (Lisette Ricard); ainsi que plusieurs petits-neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements 663-4735 télécopie 663-2328 courriel coop@coopseigneurie. com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-25

Date de décès : 2000-03-16

DELISLE, Mary Ann À Las Vegas, Nevada, le 16 mars 2000, est décédée Mary Ann Delisle Bigelow (Maquis dans les années 50). Née à Détroit, Michigan, le 1er octobre 1928, elle était la deuxième des 13 enfants d’Arthur et Blanche Delisle de l’Île d’Orléans, Québec et l’épouse de John W. Bigelow, directeur du personnel de l’usine New York Rochester Products de la General Motor’s AC Delco Division de 1964 jusqu’à son décès, le 15 mars 1970. Elle laisse dans le deuil son seul enfant, Richard, également de Las Vegas. Mary Ann termine première d’une classe de quatre d’une école de religieuses de l’Île d’Orléans en 1945. Pendant que les trois autres entrent dans l’ordre des carmélites, elle va travailler pour Bell Canada comme standardiste et, brièvement, à la censure des conversations téléphoniques en temps de guerre. Son travail pour Bell Canada amène Mary Ann et son premier mari de Québec à Windsor, Ontario, pour revenir ensuite à Montréal. En 1953, elle quitte à la fois la compagnie de téléphone et le Canada et trouve du travail comme standardiste de nuit au siège social de la General Motors à Détroit. Elle divorce de son premier mari en 1960 et, après une rencontre fortuite à un mariage, débute une relation à distance avec John qui se concrétise par leur mariage le 3 juillet 1964. Après six heureuses années de vie commune, John décède d’une crise cardiaque à la suite d’une opération pour un cancer du poumon, juste après leur retour d’une croisière aux Bermudes sur le paquebot allemand Bremen. Constatant qu’il lui manquait six semaines pour bénéficier de sa retraite et avantages sociaux de la compagnie, elle retourne à la maison familiale des Bigelow à Okemos, Michigan en 1971 et retourne finalement travailler à la General Motors en 1977 comme employée permanente au siège social de la Oldsmobile Division à Lansing. Passionnée de danse, elle va souvent danser le swing au Coventry Inn de Lansing au début des années 70 avec son partenaire Merwyn Skamser. Merwyn lui fait découvrir les Sons of Norway de Lansing et la passion d’une vie, le bridge. Elle fait aussi des croisières avec lui et leur amie commune Martha Stallings, principalement dans les Caraïbes, jusqu’à son décès en 1986. Mary Ann prend sa retraite en 1987 et déménage à Las Vegas en 1992. À Las Vegas, elle se met à jouer au bridge en double et continue de faire des croisières, les plus récentes en Méditerranée, dans le canal de Panama, et au sud de la mer de Chine où elle apprécie particulièrement de visiter le Vietnam. Mary Ann était extraordinairement généreuse de son temps et de son argent pour sa famille et ses amis. Elle a envoyé son fils à Johns Hopkins et à Rutgers pour ses études supérieures, prêté à une nièce l’argent pour ses études à la Northwestern University’s dental school, et assumé le coût de l’assurance-vie de son beau-frère pendant une période d’incapacité de plus d’un an. Mary Ann est entrée dans le coma après une sévère crise d’asthme causée par la cigarette. Elle a été incinérée et sera inhumée auprès de John au Evergreen Cemetary à Lansing, Michigan. Une messe commémorative aura lieu à 11h, le lundi 27 mars 2000, à la People’s Church d’East Lansing, Michigan. Les marques de sympathie et les fleurs peuvent être envoyées au Gorseline Runciman Funeral Home, 1730 East Grand River, East Lansing, Michigan 48823, téléphone: (517) 482-1533, télécopieur: (517) 482-9845. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don au Loaves and Fishes Homeless Shelter, 830 North Sycamore St., Lansing, Michigan 48906. Condoléances par courriel rsbigelow@att.net.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-25

Date de décès : 2000-03-19

M. Gilles Robin À Valleyfield, le 19 mars 2000 à l’âge de 59 ans, est décédé M. Gilles Robin, fils de feu Patrick Robin et feue Eugenie Fournier résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses cousins, cousines et amis(es). Les funérailles auront lieu samedi le 25 mars à 14h à l’église Sacré-Coeur. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du CH Régional du Suroît de Valleyfield seraient appréciés. Direction funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 145, St-Laurent, Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

BERTRAND, Richmond 1913-2000 À Coteau-Landing (Les Coteaux), le 22 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Richmond Bertrand, époux de feu Thérèse Delisle, résidant à Coteau-Landing. Il laisse dans le deuil sa fille Nicole, ses petits-enfants, Carole et Pierre Langlais; sa soeur Gemma, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: J. A. LARIN & FILS 124 MONTÉE DU COMTÉ COTEAU-LANDING le samedi 25 mars à compter de 12 h 30, suivi des funérailles, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Coteau-Landing. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons aux oeuvres de l'Évesque de Valleyfield seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

D'AMOURS (BELGARDE), Estelle 1920-2000 À Boucherville, le 23 mars 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée paisiblement à la suite d'une brève maladie, Estelle Belgarde, épouse de M. Raoul D'Amours. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Line, André et leurs conjoints, ainsi que ses petits-enfants: Natalie, Érick, Patrice, Mathieu, Marc-André, Jean-Philippe, Nicolas et Julie, de nombreux cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 25 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Le service religieux aura lieu le samedi 1e avril à 10 heures, en l'église Ste-Famille (560 Marie-Victorin est).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

DUPUIS JETTÉ Cécile, née Jetté, de Maniwaki, est décédée le 23 mars 2000, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 65 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Dupuis, fille de feu Louis Jetté et de feu Blanche Crytes. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Chantal (Jocelyn Rollin) de Maniwaki; également son ami intime Jean-Claude Fillion; 2 petits-enfants: Maxime et Annabel; 3 frères: Roméo (Caroline) de Gatineau, Ronald (Irène) de Hull et Benoit (Hélène) de Gatineau; 4 soeurs: Thérèse (Hector), Aline (Georges), tous deux de Gatineau, Emmérentienne de Hull et Germaine (Aldège) de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Elle fut prédécédée par 1 soeur, Pierrette et par 1 frère, Claude (Louise). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3. Tél. 819-449-2626. Fax. 819-449-7437. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le samedi 25 mars 2000 à 11h, en l'église de l'Assomption de Maniwaki, inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

HALL, Phyllis Mary (nee Stephen). Peacefully at Lakeshore Lodge, Toronto, on Tuesday, March 21, 2000 in her eighty-fifth year. Beloved wife of the late Kenneth and loving mother of Nadine and Carolyn. Dear Grandma to Ken and Marwyn Christie and Alex Scott. Mother-in-law to Courtland Christie and Bob Wilson. Survived by her sisters Helen Post and Barbara Richardson of Montreal and brother Douglas Stephen of Huntingdon, Quebec. No services. If desired, memorial donations to the Canadian Arthritis Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

LUSIGNAN (NORMAND), Irène 1915-2000 À Laval, le 23 mars 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Irène Normand, épouse de feu Jos Lusignan. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (Michel Ducharme), Diane (Frank Venneri), Chantal (Jean-Pierre Duranceau), feu Jacques (Danielle Gohier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Complexe Alfred Dallaire 2159, St-Martin Est, Lavai le samedi 25 mars de 19 à 22 h, le dimanche 26 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 11 h en l'église St-Sylvain (750, St-Sylvain), Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 1930-03-24

GAUTHIER, Joseph 1930-2000 Décédé le 24 mars 1930 à Sainte-Anne-des-Plaines, à l'âge de 44 ans moins trois jours. Marié le 22 février 1909 à Alexandra Alary, fille de Léon Alary et de Ozite Gauthier. Fils de Israel Gauthier et de Olivine Benoît; petit-fils de Ovide Gauthier et de Aglaé Lacasse; arrière-petit-fils de Antoine Gauthier et de Antoinette Corbeil. Au printemps 1923, il devient presque aveugle. Durant sept ans, il vit venir sa mort, à "petit feu", tous les jours. En plus, six mois en fauteuil roulant et plusieurs semaines au lit, subissant les souffrances inimaginables, laissant dix enfants survivants dont le cadet avait trois ans, à l'époque de la sombre période des années "30". Son fils, Rosario

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

BERNSTEIN, Joseph. On Tuesday, March 21, 2000. Beloved husband and best friend of Sandy (Sarah). Loving father and father-in-law of Neil and Roz, Judy and David, and Glenda. Cherished and proud Zaida of Jeffrey, Elissa, Gregory, and Rebecca. Predeceased by his siblings. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral services from Paperman and Sons 3888 Jean Talon West, on Friday March 24 at 10:45 a.m. Burial at the Canadian Hebrew Sick Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the "Joseph Bernstein Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

CARON, Gérard De Ville Lemoyne, le 21 mars 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gérard Caron, époux de feu Alma Thibodeau. Il laisse dans le deuil son fils, Jacques (Monique),sa fille,Rose-Marie (Jean), ses petits-enfants, Isabelle, Richard et Stéphanie, son arrière-petite-fille, Corinne, sa soeur, Thérèse, ses frères, Georges (Madeleine) et Marc (Yvette), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars à 11 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

WHITE, Edwin (Ted). At the Charles Lemoyne Hospital on Thursday, March 23, 2000 in his ninety-first year, of Laprairie. Beloved husband of the late Georgina Robinson. Dear father of Ken (Linda) and the late James. Brother of Gerry, Gordon and Ivy. Predeceased by brothers Howard and Hubert. Also survived by six grandchildren and three great-grandchildren. Funeral private. A memorial service will be held at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

OUIMET, Roger 1916-2000 A Montréal, le 23 mars 2000, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé M. Roger Ouimet, époux de Rita Bourque. Il laisse dans le deuil ses six enfants Mireille, Donald, Marcia, Roger, Linda, Denis et leurs conjoints, ses frères Jacques, Jean et sa soeur Cécile, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au Complexe Alfred Dallaire 2159, St-Martin Est, Lavai le samedi 25 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prière aura lieu le lundi 27 mars à 10 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer seraient appréciés. La famille voudrait remercier tout le personnel de la Résidence Laurendeau pour les bons soins prodigués à M. Ouimet.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-19

LAMOTHE, Doris After a long illness on March 19, 2000 at the age of 81. Predeceased by her husband Leo. She will be sadly missed by her children, Claude, Denis, John and Andrea (Scott Taylor), her many grandchildren, great-grandchildren and 1 brother Henry Forest Perkins. Friends may visit the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Gloucester on Sunday March 26 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Tuesday, March 28 at 10 a.m. Donations may be made to the Ottawa Heart Institute.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

GIROUARD, Albert 1906-2000 À l'Accueil du Rivage de St-Antoine-sur-Richelieu, le 23 mars 2000, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédé Albert Girouard, époux de feu Thérèse Boisselle. Il demeurait à St-Antoine-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil ses enfants: Agathe (Eugène Gaudette), Hélène, Gisèle-Davide, Paul-André' (Paulette Lacoste), Camille (Madeleine Birtz), et Jean-Louis (Andrée Gagnon), ses seize petits-enfants et ses dix-sept arrière-petits-enfants, son frère, Adrien (Éléonore Leboeuf), sa belle-soeur, Simone Boisselle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parente et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 mars 2000 de14 à 17 h et de 19 à 22 h à la Maison E. Phaneuf & Fils Ltée 1044, du Rivage St-Antoine-sur-Richelieu. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars 2000 à 11 h en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

BASIK, Jan. At the Hotel Dieu Hospital on March 21, 2000. Beloved husband of the late Richarda. Dear father of Mark and Beata (Stephen). Loving grandfather of Stefania, Alexandra and Adriana Eva. Dear brother of Zofia Basik. Funeral mass from Holy Trinity Church, 1660 Center Street, Montreal on Friday, March 24 at 1 p.m. To Notre Dame des Neiges Cemetery. Donation to the Polish Home Army Invalid Fund, 65 Rue Sherbrooke Street East, Suite #103 H2X 1C4 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

MESSIER (REEVES), Jeannine 1922-2000 A Montréal, le 22 mars 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Jeannine Reeves, épouse de feu Gustave Messier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Lucie Maynard), Johanne (Norman Thibault), ses petits-enfants Félix, Laurent, Arnaud, Marie-Léa, ses soeurs Lucille, Denise Tremblay, son frère Roger (Denise Beauchemin), sa belle-soeur Rolande- Poulin ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars, à 13 h, en l'église St-Jean Vianney (Beaubien et 25e avenue) et de là au cimetière de Varennes. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation du Dr Maurice Bertrand seraient appréciés. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-24

GAGNE Julienne est décédée subitement à sa résidence, dame Julienne Gagné, fille de feu François Gagné et de feu Philomène Boudreault. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Ses funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2000 à l'église St-Laurent de Jonquière à compter de 15 h Elle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et ses cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille, Jonquière. Toute sa vie Mme Gagné a pris soin des membres de sa famille dans le besoin: sa mère, son père et sa soeur Claire. Elle s'est entièrement consacrée à ce beau travail d'assistance. Elle est partie retrouver sa soeur Claire sa vraie complice et amie. Mme Gagné laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Certainement elle aura une belle place là-haut. Au revoir Julie, nous t'aimons beaucoup. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

ETMANSKI, Max (Knights of Columbus Council #5717) Peacefully Wednesday, March 22, 2000, age 79. Beloved husband of Paulina Lacourse. Dear father of Shirley (Patrick Ryan) and loving grandfather of Sean and Christopher. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday after 12 noon. Funeral Friday to St. John the Apostle Church for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

BUTTERWORTH, Gayle Patricia. Peacefully at her residence, on Thursday, March 23, 2000. Loving mother of Stephanie, Caroline and Bradley. Daughter of Barbara Jean and Alfred Butterworth and sister of Terry. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire on Sunday, March 26, 2000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday, March 27 at 1 p.m. Interment Lakeview Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

MARINEAU, Émilien "Caouin" 1930-2000 À St-Eustache, le 23 mars 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Émilien Marineau, époux de Rachel Gordon. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Céline (Jean-Louis Boutin), Carole (Paul Locas), Sylvie (Marcel Roy)et Yves (Sylvie Martin); ses petits-enfants: Jean-François, Francis, Kim, Jenny et Yvanna, ses frères et soeurs, Léopold, Jacques, Marie-Marthe et Claudette; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles samedi à 10 heures, en l'église de St-Eustache. Inhumation à St-Eustache. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

POULIN, Johanne 1956-2000 Après une longue maladie, le 22 mars 2000, à l'hôpital Notre-Dame, Montréal, à l'âge de 43 ans, est décédée Mlle Johanne Poulin, fille de feu Jean-Paul Poulin et de Jeannine Gauthier. Elle laisse ses frères et soeurs, Daniel, Paul (Sylvie Denis), Diane, Sylvie (Serge Lafant aisie),Linda,oncl es, t antes, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi 14 heures à la résidemce funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 11 heures, en l'église Bellefeuille. Inhumation à St-Jérôme. Ouverture samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

TREMBLAY (ROBERT), Georgette A Ste-Barbe, le 21 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Georgette Robert Tremblay, épouse de feu Dolor Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul-André, Alain, Serge, Ginette, Manon, Carole et Suzanne, leurs conjoints, petits-enfants, arrière-petits-enfants, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars à 11 heures en l'église paroissiale de Ste-Barbe. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Direction funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170, rue Châteauguay, Huntingdon

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

LACASSE Claire est décédée à sa résidence, le jeudi 23 mars 2000, à l'âge de 82 ans, Claire Laramée, épouse de feu Benoît Lacasse, fille de feu Damas et feu Anna (Robillard) Laramée. Elle était la chère mère de Ginette (feu Roger Laflamme), Jean-Pierre (Huguette) et Denis C. (Linda); grand-mère chérie de Serge, Annick, Mélanie et Karine; arrière-grand-mère de Patrice et Benoît. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Jean-Serge. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585, rue Somerset (centre-ville), vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi, en l'église St-François d'Assise à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

FORGET, Claude 1927-2000 À Montréal, le 23 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Forget. Il laisse dans le deuil son épouse Carmelle Henry, ses enfants, Richard (Jocelyne), Ronald (Hélène), Suzanne (Michel), Louise (Michel), Lucie (Jean-Guy), Claire et Isabelle (Michael), ses petits-enfants, Benoit, André, Christine, Janie, Daniel et Guillaume; ses frères Yvon (Éliane) et Réal (Rita), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, des neveux et nièces, autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mardi 11 avril, à 14 heures. Une réunion de prières sera célébrée, à 20 heures. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

MARTIN, Sczia. On Thursday, March 23, 2000. Beloved husband of Helen Bejski. Loving father and father-in-law of Rose and Dr. Fred Mikelberg, Michael and Barbara, Bella and Arthur Kraus. Cherished grandfather of seven grandchildren. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West on Friday, March 24 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

LEVESQUE Robert À l'hôpital Laval, le 23 mars 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Robert Levesque, employé de C.H.V. Hydraulique, fils de dame Gertrude Duchesne (Louis-Philippe Néron), époux de dame Nicole Harvey. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mars 2000 à 14h, en l'église Sainte-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules et de là au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Sainte-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Chantale Fortin), Nancy (Marc Bédard), Manon (Martin Sansfaçon); ses petits-enfants: Justine et Marie-Michèle Levesque, Marilou et Philippe Bédard, Antoine, Olivier, Victor et Lorie Sansfaçon; son frère et sa soeur: Céline et Serge; sa belle-mère Lucie Guillemette Harvey; ses beaux-frères et belles-soeurs: André (Louise Gagné) et Doris (Bernard Bergeron); ses filleuls: Martin Bergeron, Stéphane Harvey et Robert Lachance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Sainte-Foy, bureau 101, Québec, Qc G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

LABROSSE, Florence 1918-2000 À Montréal, le 21 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Florence Labrosse, fille de feu Josué Labrosse et de feu Mattie Matte. Elle laisse dans le deuil une belle-soeur, Thérèse St-André (feu Wilfrid Labrosse), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu en l'église St-Germain, 28 Vincent d'Indy à Outremont, le samedi 25 mars 2000, à 13 heures, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

RATELLE, Rolland Au CHRDL, le 22 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rolland Ratelle, époux de Mme Angela Desrosiers, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Gilles époux de Léda Fournir, Michel époux de Claudette Routhier, Luc conjoint de Evelyne Preville, Denis époux de Suzanne Provost, Nicole épouse de André Goossens, Raymond et son amie Martine Gaudet, Alain conjoint de Johanne Marcotte, Louise, Dominique époux de Monique Lasalle, Jacinthe conjointe de Serqe Brosseau, Francine conjointe de François Boucher, Lucie épouse de Jean-Luc Jolly, 24 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. M. Rolland Ratelle sera exposé vendredi le 24 mars à 14 h à la Résidence funéraire Omer Landreville & Fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette. Le service sera célébré samedi à 14 h en la cathédrale de Joliette. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

COYLE, Peggy. Born March 11, 1926, passed away March 21, 2000 age seventy-four years. Predeceased by loving husband Tom and sister Joyce McHale. Peggy is survived by her loving family, daughter Christine Taillon (Richard); step-daughters Elaine and Joanne; granddaughters Andrea and Tanya; step-grandsons Peron and Jonathan; brothers Donald Epps and Tom Epps; sister Hilda Grant; several nieces and nephews. Visitation to be held 7 to 8 p.m. Friday, March 24, 2000 at Henderson's Funeral Home, 20786 Fraser Hwy., Langley, with Service of Remembrance to be held 3 p.m. Saturday, March 25, 2000 at St. Joseph's Roman Catholic Church, 20676 Fraser Hwy., Langley. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society are appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

DESMARAIS, Victor 1940-2000 À Lanoraie, le 22 mars 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Victor Desmarais, époux de dame Suzanne Lafortune. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Stéphane (Lyne Patry), Johanne, ses petites-filles, Andrée-Anne, Marie-Andrée, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars, à 15 heures, en l'église de Lanoraie. Ouverture du salon samedi dès 13 heures. Direction: MARTIN LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

LAOUÉ LANGLOIS Nicole A l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 mars 2000, à l'âge de 51 ans, est décédée dame Nicole Langlois, épouse de monsieur Michel Laoué. Elle demeurait à Beauport (quartier Courville). Le service religieux sera célébré le samedi 25 mars, à 10h, en l'église St-Louis-de-Courville où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au columbarium F.X. Bouchard inc. Direction des funérailles F.X. Bouchard inc. 2258 av. Larue Courvile Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Eric (Sandra Paquet), Paolo (Élise Boies); ses parents Marius Langlois (Rose-Blanche Boutet); ses beaux-parents: ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Michel Langlois (France Drouin), Richard Langlois (Ginette Côté); son filleul Sylvain Langlois et sa filleule Marie-Annick Lafleur ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du C.L.S.C. Orléans et au Dr Dominique Lorion pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer 489, bl. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, tél: 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

OLSSEN, Alfred A. Passed away peacefully at the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, Ontario on March 22, 2000 at the age of eighty-five. Beloved husband of Gladys Bradshaw and loving father of Margaret Carmichael (Claude) and Alfred (Dorothy). Grandfather of Andrea, Debbie, Sherry-Ann and Jamie (deceased). Survived by five great-grandchildren. Loving brother of John and late Charlie and Willie. Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

LAVOIE Annette Au CHA, Pavillon Du Fargy, à Beauport, le 22 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Annette Lavoie, autrefois de Clermont (Charlevoix), fille de feu monsieur Thomas Lavoie et de feu dame Anna Dechesne. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres au Carrefour du Plein Évangile, 34, boul. Notre-Dame, Clermont, le samedi 25 mars, à 14h. où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la célébration. Elle laisse dans le deuil, sa fille Lisette Perron; son gendre Guy Lafond; ses petits-enfants: Marie-Pierre, Pierre-Luc et Alexandrine; sa soeur Jeannine (feu René Néron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous remercions sincèrement le personnel du centre d'accueil pour l'attention et les soins prodigués à maman, et ceux qui l'ont accompagnée dans ses derniers moments. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoisienne Clermont Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

BOILEAU LETELLIERDEJUST, Marthe A Ile Bizard, le 22 mars 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marthe Letellier de Just, épouse de feu Jean-Paul Boileau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée (William De Horn), Christiane (François Beaudoin), Jean-Marc (Louise Comeau), Yvan (Marie-Dominique Vincent), ses petits-enfants, Catherine. Mélissa, Frédéric, Emilie, Maude, ses arrière-petits-enfants, Marielou, Jérémy, sa soeur Mariette, son frère Paul-André, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe Alfred Dallaire & Wilson 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds le vendredi 24 mars de 18 à 22 h, le samedi 25 mars, dès 9 h 30, suivi à 11 h30 des funérailles en l'église St-Raphaël Archange, 495, rue Cherrier, Ile Bizard. Inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

PARENT, Bérangère S, s.n.j.m. Au Centre hospitalier St. Mary, le 22 mars 2000, est décédée à l'âge de 91 ans, Soeur Bérangère Parent, en religion Soeur Marie-de-la-Présentation. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Lucienne Trudeau, Mme Lucille Juneau; sa belle-soeur Mme Gisèle Parent; des neveux et nièces, parents et amis. Durant de nombreuses années, elle a oeuvré dans le monde de l'éducation comme professeur et directrice. De plus, elle s'est illustrée comme attachée de presse à l'évêché de Valleyfield. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Nom de Jésus et de Marie 1410 boul. Mont-Royal, Outremont le vendredi 24 mars à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le samedi 25 mars, à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

LAGACÉ-BERTHIAUME, Claire 1918-2000 À Montréal, le 23 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Claire Berthiaume, épouse de feu Lucien Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Monique Laramée), Danièle, ses petits-enfants, Guy, Alain, Chantal, Patric et six arrière-petits-enfants; sa soeur Béatrice, son frère Léonard, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 25 mars à compter de 10 heures au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion de prières aura lieu le même jour, à 11 heures, en la chapelle du Mausolée. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-20

HOLT, Osborne Harold. Suddenly on March 20, 2000 in his ninety-first year at his home in Magog, Quebec. Predeceased by his wife Florence. Ossie is survived by his sons and daughters-in-law, Doug and Kay, Gerry and Lorraine; grandchildren, Alison (Innes), Sandra (Rob), Jason (Annie), Jennifer (Mike), and Amanda; great-grandchildren, Jack and Claire; as well as his sister, Irene Hendry and brother, Ted. Funeral at St. Luke's, Magog, on Friday, March 24 at 2 p.m. In lieu of flowers, memorial gifts to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

FERRARA, Vincenzo. 1909 - 2000. Peacefully at the Pavillon Rosemont on March 21, 2000 at the age of ninety. Beloved husband of Rosaria. Dear father of Teresa (Agostino). Cherished grandfather of Tony, Enzo (Dalila), Rita, Sariena, Anna-Melinda and great-grandfather to Kayla-Marie. He will be missed greatly by all his relatives and friends. He was sadly predeceased by his son, Roberto Ferrara in June 1999, also of cancer. He will be remembered always for his strength and kindness. Visitation will be held on Thursday, March 23 at Loreto Funeral Home, 4975 Boul. des Grandes Prairies, St. Leonard from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. A mass will be held on Friday, March 24 at 11 a.m. at Mont Carmel Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

BICHOTTE, Carole 1960-2000 De Montréal, le 21 mars 2000, à l'âge de 39 ans,est décédée Carole Bichotte, fille de feu William Bichotte et de Gisèle Hisson, ex-épouse de Christian Drouin. Elle laisse dans le deuil son fils Jonathan et sa fille Géraldine; ses frères Ernst, Frantz et Wilner, ses soeurs, Ermite et Elsie, son ami Franklin, sa grand-mère Christiana, sa belle-soeur Mireille, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une cérémonie sera célébrée le samedi 25 mars, à 11 heures, au salon de la résidence et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

FARMER, Francine 1946-2000 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 22 mars 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Francine Farmer, fille de feu Réal Farmer et de feu Mme Jeanne-D'Arc Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses frères, Yvon (Monique Nadeau), Claude (Diane Beaucage), ses neveux, Éric et Marc, ses nièces, Nathalie et Johanne, parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 25 mars 2000 à 18 heures, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 13 heures en la chapelle. Au lieu de fleurs des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

LEPAGE, Claude 1927-2000 De St-Jérôme, le 23 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Lepage, époux de Mme Marion Mayer et père de feu Alain Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Michel (Ginette Millette), Daniel (Dominique Brisebois), ses petits-enfants; son frère André, sa soeur Rollande, ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 25 mars 2000, à 15 heures, en l'église Ste-Paule. La famille recevra les condoléances à compter de 15 heures en l'église même. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

TISDEL, Laurent À Montréal, le 22 mars 2000, à l'âge de 64 ans,est décédé Laurent Tisdel. Il laisse dans le deuil ses filles, Nancy (Gilles Grenier) et Josée, la mère de ses filles, Madeleine Ethier, ses petits-enfants, Maryse, Philippe, Maxime et Alexandre, ainsi que sa mère, Blanche Martin, ses frères et soeurs et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars à 15 heures, en l'église de La Visitation et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

TREMBLAY THÉRIAULT Noilla le 23 mars 2000, est décédée à Alma, Mme Noilla Thériault, épouse de M. Raymond Tremblay, demeurant au 321 rue Nolin, Alma, autrefois d'Hébertville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 24 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 25 mars 2000 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars 2000 à 16 h à l'Église St-Jude d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Daniel Lambert), Alain (Lise Barrette), Nancy (Daniel Deschênes), Éric (Karine Angers); sa mère dame Jeannette Bouchard (feu Henri Thériault); ses petits-enfants: Sarah, Joanny, Hugo-César, Dunnavan, Pierre-Luc, Alexandra, Andréanne; ses frères et soeurs: Jean-Rock (Jeannine Simard), Roméo (Noilla Bergeron), Aurélien (Thérèse St-Martin), Rémi (Madeleine Bouchard), Brigitte (Armand Tremblay), Léonce (Diane Gagnon), Jeannine (Claude Joffrey), Noil (Lise Mongrain), Gaby, Claire (Jacques Deslauriers), Hélène, Jacques (Lisette Baron), Daniel (Line Thibodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Xavier, Thérèse (Marcellin Boivin), feu Ludger, feu Marie-Anne, Armand (Brigitte Thériault), Magella (Laurent Lachance), feu Léontine (Roméo Martel), feu Roland (Ruth Gravel) ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-23

DORVAL Paul-Armand Le 23 mars 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entouré de ses enfants, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Paul-Armand Dorval, époux en 1ères noces de feu Marie-Elise Fortin et en 2ièmes noces de feu Yvette Villeneuve, demeurant au 220 rue Donbosco, app 106 à la Villa de Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 24 mars 2000 à compter de 14 h à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 mars 2000 à 11 h à l'église Ste-Thérèse de Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière Ste-Anne de Chicoutimi. M. Paul-Armand Dorval laisse dans le deuil ses enfants: Richard Dorval (Hélène Plante), Gaétane (1ères noces feu Florent Brassard et Léon Fortin), Jacques (Claire Thérioux), Hélène; ses petits-enfants: Christian et Marco Dorval, Claude, Gilles et Jean Brassard; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Jessica, Anthony et Johan. Il était le frère de: Juliette Dorval (feu Henri Larouche), feu Simone (feu Méridé Privé), feu Florence (feu Philippe Couture), feu Roland, feu Vincent (Marie-Noille Fortin), feu Rose (feu Léonce Simard), feu Yvette (feu Léger Potvin), feu Charlemagne (feu Eliette Gagnon), feu Mélida (feu Jos Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Anna Villeneuve (feu Joseph Lavoie), feu Léontine (feu Joseph Tremblay), feu Alida, feu Marguerite (Théodore Rathé), feu François (feu Welhelmine Tremblay), Françoise (David Dufour), Thomas Boucher (1ères noces feu Simone Tremblay et 2ièmes noces Raymonde Fillion); plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

TASSE, Evelyn (nee Houle). Went to be with the Lord in her seventy-third year on March 22, 2000. Beloved wife of Ronald. Dear mother of Louise (Arendt) and Richard. Grandmother to David, Caroline, Gerry, Steven, Corey and Rebecca. Funeral from Guay Funeral Home, Fortin Street, St. Jovite, on Monday, March 27 at 1:30 p.m. Interment Rockway Valley Cemetery. Visitation Sunday, March 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, contributions may be given to Bibles and Publications Inc. "To be with Christ which is far better." Phil. 1:23

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-21

GRENIER LACHANCE Madeleine Au CHUQ, hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 21 mars 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Madeleine Lachance, épouse de M. Jean-Marie Grenier. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi, 27 mars 2000, à 14h, en l'église Ste-Gertrude, rue de l'Éducation, Beauport. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Hélène, son frère Fernand (Ghislaine Ellefsen) et sa soeur Cécile (Florian Vermette), ses belles-soeurs: Mme Lise Giguère (feu Gérard Lachance) et Mme Noëlla Desgagnés (feu Jean-Paul Lachance), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grenier: Maurice (feu Rita Tondreau), Florence (feu Georges-Arthur Langlois), Yvette (Lucien Lafrance), Madeleine (Émery Rodrigue), Thérèse, Mme Lucie Ouellet (feu Édouard Grenier) et M. Lucien Vézina (feu Claire Grenier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s, spécialement les religieuses de la congrégation des Soeurs Dominicaines Missionnaires Adoratrices de Beauport. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5. Si désiré condoléances par

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-24

Date de décès : 2000-03-22

MEUNIER JOLICOEUR Dora (née Jolicoeur), de Hull, est décédée paisiblement entourée de ses enfants, le mercredi 22 mars 2000, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Meunier et fille de feu Eugène Jolicoeur et de feu Victoria Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Maurice Fournier), Ghislaine (Alphonse Yantha), Ginette, Nicole (Alain Brisebois) et Ghislain (Lise Whissell); ses 9 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 1 fils, Ronald et par 2 filles: Valéda et Micheline. Elle laisse 2 frères: Ovila et Aurèle (Rolande Jolicoeur); 2 soeurs: Laura (Omer Renaud) et Anita (Jacques Robert); 1 belle-soeur, Gertrude Jolicoeur; 1 beau-frère, Roger Meunier; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le samedi 25 mars 2000 à 11h, en l'église St-François d'Assise, Lac des Loups, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 8h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON