Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-07

BRICAULT, Jean 1917-2000 Au CHSLD Le Cardinal, le 7 mars, à l'âge de 82 ans, nous a quittés Jean Brault, époux de Jeannette (Ménard). Outre son épouse, il laisse dans le deuil son unique fille, Diane, son gendre, Gaétan Gravel, ses "deux petits-fils, Philippe et Pierre-Olivier, son frère, Fernand (Louise Martin), autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, rue Notre-Dame Repentigny, Que. le vendredi 10 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église de la Purification, le 11 mars à 11 h (445, Notre-Dame, Repentigny, Que.). Au lieu de fleurs, des dons à Association du Diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

RIOUX (CYR), Denise 1928-2000 À St-Jérôme, le 8 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Denise Cyr, épouse de feu René Rioux. Elle laisse ses enfants, Clément, Yves, Denis et leurs conjointes, ses trois petits-enfants; sa soeur Jeannine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 11 heures, en l'église Cathédrale. Inhumation à St-Jérôme. Ouverture samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-07

HAMER, Lilian (Young). 1898 - 2000. Passed away at LaSalle Nursery Home on March 7, 2000, at the age of one hundred and one. Wife of the late Stanley Young. Mother of Joan Schofield (deceased) and Stanley J. Young. She leaves to mourn her nephew Normand (Susie). Resting at J.F. Wilson & Son Funeral Home, 5784 Verdun Avenue on Friday, March 10 from 7 to 9 p.m. A funeral service will be held Friday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-04

DUBEAU DESCHÊNES, Liliane 1927-2000 A l'hôpital Pierre-Boucher, le 4 mars 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Liliane (Deschênes) Dubeau, épouse de feu M. Rivard Dubeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Lysane (Michel), sa soeur Florence (Marcel), sa nièce Johanne ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 11 mars à 16 h 30 au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin, Longueuil La famille recevra les condoléances le samedi de 14 h à 17 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

SMITH, Therese Lucille (nee Cusson) Passed away peacefully on March 9, 2000, at Island Lodge. Wife of the late Douglas H. Smith. Daughter of the late Ida Rockburn and Joseph Cusson. Sister of the late Lillian Blondin and Edward Cusson. Mourned by nieces Jean McCloskey, Susan Vail, Kathy Johnston, Paula Gervais and nephew Jack Cusson, and many grand nieces and nephews. Dear cousin of Yvonne Potvin and friend of Germaine Lauzon and Margaret Watters of Arnprior. Therese worked for the Government of Canada for 35 years and was a devoted member of the Rebekah Lodge, Chapter 14. She was the recipient of the Anti-Slavery Society of Canada Award in recognition of her close association and work with the Black community in the Ottawa area. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. on Saturday, March 11, 2000. Funeral Mass will be held at St. Charles Roman Catholic Church, Barrette Street, Vanier on Monday, March 13, 2000, at 1 p.m. Interment at Beechwood Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

GAGNIER, Lorenzo 82 years, of Stoney Point, passed away on Thursday, March 9, 2000 at his residence. Beloved husband of Marguerite (nee Marchand). Loving father of Donald & Aida Gagnier, Camlachie; Harvey & June Gagnier, Stoney Point; Bernice & Cliff Kobelsky, Belle River. Dearest grandfather of Michael, Kimberly, Jacqueline, Lorie, Ronald & six great grandchildren. Predeceased by parents Napoleon & Rose Alma Gagnier. Dear brother of Betty Neely, Grosse Point, Mich & the late Albert, Yvonne, Arlie, Edgar, Bertha, Eleanor, Edna, Archie & Alice. Dear brother-in-law of Frances Gagnier, New Orleans. Resting at Paul Reaume Funeral Home, Comber. Visitation Saturday 7-9 p.m., Sunday 2-5 & 7-9 p.m. Msgr. A.J. McNabb Council 2356 prayers 8 p.m. Sunday. Parish prayers 3:00 p.m. Sunday. Funeral service from the funeral home Monday, March 13, 2000 at 10:00 a.m., then to Annunciation Church, Stoney Point for Mass at 10:30 a.m. Interment at Annunciation Cemetery. Memorial donations to Canadian Cancer Society or St. Elizabeth Health Care gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

GILBERT Jean-Joseph Le 9 mars 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 74 ans et 10 mois, M. Jean-Joseph Gilbert, époux de feu dame France Gagnon, demeurant au 2008 Duvernay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le vendredi 10 mars 2000 à la résidence Nault & Caron inc 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 10 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2000 à 11 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron inc. et les cendres déposées au Columbarium sur la rue Ste-Famille. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denys Gilbert (Carole Northon), Diane Gilbert (Marc Lavergne); ses petits-enfants: Julie, Karine, Audrey, François; ses frères et soeurs: Jeannine Gilbert (Thérèse Rousseau), Margot Gilbert (Maurice Pelletier), Germaine Gilbert (André Bradette); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Céline Gagnon (feu Eugène Desbiens), feu Rolande Gagnon (feu Joseph-Edgard Desmeules), feu Agathe Gagnon (Vincent Gagné), Raymonde Gagnon, Solange Gagnon (Jean-Louis Charbonneau), Madeleine Gagnon, Paul-Emile Gagnon (Yvette Fradette), Weldo Gagnon (Marie Harvey), Ginette Gagnon (feu Gaston Pelletier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

DUBREUIL, Éva A l'hôpital Santa Cabrini de Montréal, le 9 mars 2000, est décédée Mme Éva Dubreuil. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucienne Dubreuil Jeannotte, sa nièce Diane (Laurent Tremblay), sa nièce Danielle, son neveu Richard (Nicole Gratton), sa nièce Gisèle Parent, sa petite-nièce Karine, son petit-neveu Eric (Caroline Groulx), sa grande amie Marie-Gisèle Côté, ainsi que ses autres neveux et nièces, parents et amis. À la demande de la défunte, sa dépouille sera incinérée et une cérémonie religieuse aura lieu en juin prochain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-07

BOURET Alexandre À l'Hôpital Général de Québec, le mardi 7 mars 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Alexandre Bouret, époux en premières noces de feu dame Marguerite Dallaire et en secondes noces de feu dame Georgette Dussault. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 11 mars, à 11h, en l'église Ste-Claire d'Assise, coin rue d'Assise et Boisclair, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Il laisse dans le deuil ses filles, Huguette (André Deblois), Nicole et Denise; son petit-fils Marc Deblois (Sylvie Giguère) et ses 2 arrière-petits-fils, André et Jason Deblois. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Général de Québec, 260 boul. Langelier, Québec G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-02

COUTURE Charles À Granby, le jeudi 2 mars 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Charles Couture, fils de feu Joseph Couture et de feu Bérénice Rouleau. Frère de feu Antonia, de feu Rose et de feu Marie-Ange (feu Maurice Cantin). Ami de dame Rita Therrien. Demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil outre son amie, les enfants de Mme Rita Therrien et leur conjoint, ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Lambert-de-Lévis, le samedi 11 mars, à 14h. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Un remerciement à la famille Landry ainsi qu'à tout son personnel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du centre hospitalier Piedmont-Yamaska. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Marcoux Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

BROUILLARD, Achille À St-Hyacinthe, le 9 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Achille Brouillard, époux de Dolores Bernier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse quatre fils et deux filles, soeur Céline Brouillard, des Soeurs de la Présentation de Marie de Marieville, Gérard (Madeleine Foisy), de Lachenaie, Jean-Luc, de Vancouver, Laurence (Real Langelier), de St-Hyacinthe, Rémy (Cécile Verrault), de St-Aimé, Paul-Emile (Kathleen Desjardins), de St-Aimé, ainsi que 12 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi un frère et une soeur, soeur Clémence Brouillar, des Soeurs de la Présentation de Marie de Coaticook, Rosaire (Thérèse Nadeau), de St-Aimé, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Exposé le vendredi 10 mars 2000 à 14 h à la Résidence funéraire Mongeau Ltée 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2000, à 14 h 30, en l'église Cathédrale de St-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Aimé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

HUNTER GIRARD, Brooklyn Michele Born March 6, 2000 welcomed in the arms of God on March 8, 2000. Cherished angel and daughter of Mary and Jason. Beloved granddaughter of Mike and Doris Girard, Wendy and Bert Mills. Great granddaughter of Beatrice and the late Raymond St. Pierre, Harold and Rosalind Sweet. Also survived by many aunts, uncles and cousins. If you so desire, donations to the Children's Hospital London Cardiac Unit would be appreciated. Visitation Friday 7-9 p.m. Funeral Service Saturday 10:00 a.m. Families First Funeral Home (969-5841), 2670 Dougall Ave. Cremation to follow.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

ROCHELEAU, Jean-Paul 1926-2000 À Lachenaie, le 8 mars 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean-Paul Rocheleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Yvon, Richard, Sylvie, Sylvain (Marilène Beaulieu), Manon (Bruno Turcotte), cinq petits-enfants, Nathacha, Nadia, Dany, Mikaël, Émilie, ses frères Joseph et Georges, son neveu Claude Rocheleau, ainsi que plusieurs parents et amis vétérans. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY IMC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu le dimanche 12 mars, à 16 h 30, au Complexe. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

LEFEBVRE-SARRAZIN, Maria 1909-2000 À Rawdon, le 8 mars 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Maria Sarrazin, épouse de feu Henri Lefebvre. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine, ses trois petits-enfants, Danièle (Guy Perreault), Johanne, Réal, ses arrière-petots-enfants, Julie, Josiane, Simon, ses arrière-arrière-petits-enfants, Charles-David, Laurianne; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion liturgique aura lieu le sa-medi 11 mars, à 20 h 30 au même endroit. La famille recevra les condoléances à partir de 19 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

PERRAS (DRAGOUMANIOTIS) Denise 1943-2000 À Terrebonne, le 8 mars 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Denise Perras, épouse de Pantelis Dragoumaniotis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Sylvie Brière (Gilles Brunet); ses petites-filles, Johannie et Audrey; son frère, Maurice (Francine Jean); sa soeur, Marielle (Carlos Adamson); sa belle-mère, Cathy Licoganis; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 11 heures en l'église St-Louis-de-France, et de là au cimetière ré-gional de Terrebonne. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-02-19

DOUCET, Michel Madame Jeanne d'Arc Doucet ainsi que les membres de sa famille remercient toutes les personnes qui se sont manifestées lors du décès de Michel Doucet, survenu le 19 février 2000, à l'âge de 49 ans. Pour votre profonde sympathie à notre chagrin, nous vous prions d'agréer l'expression de notre gratitude en considérant ces remerciements comme personnels. TREMBLAY Alma

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

CHALIFOUX-ROY, Martha 1916-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 8 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Martha Roy, épouse de feu Ferdinand Chalifoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Alain Moreau), Jean (Manon Gamache), Jocelyne (Michel Rémillard), Hélène et Denise; ses petits-enfants, Claude, Alain, Johanne et Steve, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 11 heures en l'église de Notre-Dame Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat seraient appréciés de la famille. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

GRAVEL, Gilles 1942-2000 À Châteauguay, le 8 mars 2000, à l'âge de 57 ans,est décédé Gilles Gravel. Il laisse dans le deuil son épouse, Marianne Turgeon; ses enfants, Pascal et Marie-Pierre; et sa mère, Germaine Parent. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 11 mars, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste-Marie-Vianney, 8 Rainville, Château-guay. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 h 30. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-07

TREMAINE Judy-Ann est décédée à Beloeil, le 7 mars 2000, à l'âge de 52 ans, Judy Ann Tremaine, fille de feu Mme Mary Gallant et de feu M. Wilson C. Tremaine. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Shirley, Ivy et Joan, ainsi que ses frères: Bob et Tommy. Un service aura lieu le samedi 11 mars 2000 à 10 h a.m. à l'église protestante du Richelieu Valley 250 Hertel, Beloeil La famille recevra les condoléances après le service.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

HUDON, Roland 1912-2000 A l'hôpital Sacré-Coeur, le 8 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Roland Hudon, époux de feu Mme Gabrielle Gauthier. Il laisse dans le deuil ses fils Bernard et Louis, ses petits-enfants Sylvie, Jo-Anne, Martin, Hugo, David, François, Sophie et Brigitte, ses arrière-petits-enfants, son frère Rév. Louis Nazaire, sa soeur Thérèse Hudon, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 11 mars à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30 en la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-02-12

DION Lucien Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 12 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Lucien Dion, époux de dame Paulette Renaud. Il demeurait à Fossambault-Sur-Le-Lac. La famille recevra les condoléances le samedi, 11 mars 2000, de 9h30 à 10h50 au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 270 Marie-de- L'Incarnation Québec Le service religieux sera célébré le samedi, 11 mars 2000, à 11h, en l'église Ste-Angèle de St-Malo. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raynald, ses frères et ses soeurs: Madelaine Dion Morin, Gemma Dion Marion (Roger Morin), Pierrette Turgeon (feu Antonio), Yvonne Tremblay (feu Paul-Émile), Charlotte Pageau (feu Charles-Henri), Cécile Jobin (feu Onésime), Yollande Hébert (feu Marcel) et Béatrice St-Amour (feu Rolland), sa belle-mère Mme Jeannette Renaud (feu Marcel Renaud), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Renaud: Monique (Jules Lemoine), Gaston, Jean-Marc Ménard, François Robitaille, son beau-frère M. et Mme Rosario Pichette, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BRUNET Jean, de Hawkesbury, est décédé le 8 mars 2000 à l'âge de 95 ans. Il était l'époux de feu Blanche Brazeau. Il laisse 2 fils: Gérard d'Ottawa et Rolland de Chatham; 1 frère, Roger de Vaudreuil; 1 belle-soeur, Jeannine Belisle (feu Réal Brunet) de Ste-Thérèse, ainsi que 3 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE DESFORGES, 188 Principale, Grenville, d'où aura lieu le départ à 10h45 le 11 mars 2000 pour service à 11h, en l'église St-Alphonse, Hawesbury; inhumation au cimetière de St-Alphonse.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-02

LAROSE MARCEAU Gabrielle À l'hôpital Laval, le 2 mars 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Gabrielle Marceau, épouse de feu Georges Larose. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 14h, en l'église St-Sauveur (215, des Oblats, Québec) et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Diane (André Moffet), Olivette (Denis Gonthier), Linda (Pierre Crispo), Mario; ses petits-enfants: Marie-Claude (Mario Ferland), Sébastien et Martin Moffet; Véronique (Dany Busque) et Caroline Villeneuve; Benoît et Guillaume Parker; son arrière-petite-fille: Mégan; également laissés dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Marceau et Larose; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-04

WHITTAKER, Marguerite (Pinfold). At The Residence de la Centre Champlain in Brossard, on Saturday, March 4, 2000, aged ninety-two years. Dearly beloved wife of the late William Whittaker, survived by her cousins, Fred and Barbara Lamica (and family). Anne and Bob Burke-Smith (and family). No visitation. A memorial service will be held from St. Barnabas Anglican Church, 95 Lorne Ave. St.Lambert on Saturday March 11 at 11 a.m. In lieu of flowers donations may be made to the St-Barnabas Elevator Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

PHARAND, Lina (née Paquette) The family announces with sorrow her death Wednesday, March 8th, 2000, at Pioneer Manor, at the age of 83 years. Daughter of the late Victor Paquette and of the late Sara Paquette (née Paradis). Wife of the late Albert Pharand. Beloved mother of Roger (wife Claire) of Pointe Gatineau, Quebec, Henri (wife Suzette) of Ville Ste-Marie, Quebec, Janet (Mrs. Arthur Lachance) of Gatineau, Quebec and Robert (wife Barbara) of Val Caron. Dear sister of Bertha H. Pinard, Azilda C. Grandmaison, Annette D. Gosselin, Fred, Arthur and Aurel all of Sudbury. Predeceased by many sisters and brothers. Also survived by 11 grandchildren and 8 great grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Friday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday, March 11th, 2000, at 11 a.m. in Ste-Anne des Pins Church, Sudbury. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-03

GROLEAU LACHANCE Alphonsine À son domicile la Résidence Kirouac, le 3 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Alphonsine Lachance, épouse de feu M. Onésime Groleau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi, 11 mars 2000 de 13h à 13h50 au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 270 Marie de l'Incarnation Québec Le service religieux sera célébré le samedi, 11 mars 2000, à 14h, en l'église Ste-Angèle de St-Malo. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, son fils Gilles, ses petites-filles: Julie (Martin Després) et Maude (Stéphane Villeneuve), sa soeur Marie (feu Christophe Derridge) et son frère Léo (Colette Giguère), sa belle-soeur Fernande Lachance, sa filleule Céline Caouette, ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Dans l'avis de décès de Mme Alphonsine Groleau, nous aurions dû lire: sa soeur Marie (feu Christophe Berridge)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-03

IMBEAULT Claude Le 3 mars 2000, est décédé à Alma, à l'âge de 39 ans et 2 mois, M. Claude Imbeault, fils de dame Anita Girard et de M. Armand Imbeault, demeurant au 3830, Chemin du Canal, Alma. Claude a été incinéré et ses cendres ont été déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour information 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

LAJEUNESSE, Robert 1927-2000 À Montréal, le 9 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé Robert Lajeunesse, époux de Gracia Boutot. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Sylvie (Jacques Lefebvre), Guy (Caroline Daïf) et Louise (Dominic Pelletier); ses petits-enfants, Marie Eve, Cedric et Hugo; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars, à 14 heures, en l'église St-Donat. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

LATENDRESSE, Hazel May 79 years on March 9, 2000 at her late residence in Amherstburg. Beloved wife of the late James (1991). Devoted mother to Gloria Martel (Amherstburg); Linda Roberts and husband George (McGregor). Beloved grams to Doug Roberts and wife Cathy, Ken Roberts and Michelle, Jim Martel and wife Alison, Jerry Martel and friend Tanya. Beloved great grandmother to Ryan and Abbey Martel, Lauren and Austin Roberts, Nicole and Cassidy Roberts. Dear sister of Arthur Rife and wife Marg (Alberta), Lloyd Rife (Sask.), Laura Ivan (Alberta), June Whitney and husband Jack (Sask.), Nancy Hope (Sask.) and predeceased by brothers Ralph Rife, Reg Rife, and her sisters Eva Barroby and Joyce Ewing. Dear sister-in-law of Ethel Newman (Windsor). Will be missed dearly by many nieces and nephews, especially Nicki. Dear friend to Joe and Marg Jollie (Brampton), Marie and Burt Cote (Amherstburg), Eugene and Rosemary Amlin (Amherstburg) and all of her card buddies around Amherst-burg. Hazel was a life long member of Christ Anglican Church, Amherstburg, was also an active member of the Amherstburg Senior Centre and was a retired employee of Seagrams and she also served in the Canadian Air Force during WWII. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg Saturday from 7-9 p.m. and Sunday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service Monday, March 13, 2000 at 11:00 a.m. from the Funeral Home. Rev. Gary Alcock officiating. Interment Rose Hill Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to the Amherstburg Senior Centre. Windsor Star, Area Code 519

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-05

COUSINEAU, Jacques 1930-2000 A Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jacques Cousineau, époux d'Andrée Grou. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Hélène (René), sa petite-fille Amélie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 11 mars à 14 h en l'église St-Laurent, 805 boul. Ste-Croix, Ville-St-Laurent. La famille recevra les condoléances 1 heure avant le service à l'église. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

TARDIO TOMEO Maria (née Tomeo) À Montréal, le 9 mars 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Maria Tomeo, épouse de feu Luigi Tardio. Elle laisse dans le deuil son fils Donato, sa fille Giovannina, sa belle-fille, ses petits-enfants, Natacha, Vanessa, David, Mathieu et Richard. Elle sera également regrettée par ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars 2000, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BAILLARGEON BOURASSA, Hélène 1959-2000 À St-Jérôme, le 8 mars 2000, à l'âge de 40 ans, est décédée Hélène Bourassa, épouse de Jacques Baillargeon. Outre son époux, elle laisse son père Raymond Bourassa (feu Cueille Beauchamp), ses frères et soeurs, Lise (Victor), Michel (Francine), François, Lucie, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le vendredi 10 mars à compter de 14 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme Funérailles le samedi 11 mars à 13 h en l'église de St-Hippolyte et de là au crématorium de St-Jérôme. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

MAIN, James B. (Jim). Peacefully in hospital on Wednesday, March 8, 2000 in his ninety-second year. Jim is the husband of the late Vera Main and his second wife Rhoda Main. Father of Gordon Main of Montreal, Carol Gillett of Edmonton, Jim Main of Ottawa and Joanne Pomposelli of Kemptville. Will be sadly missed by his grandchildren, Bill, Susan, Cheryl and Christopher. Great-grandfather to William, Ashley and Christopher. Jim is survived by his brother Gordon Main of Toronto. A memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cole Funeral Services, 831-7122.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-01

BEDARD FERLAND Gemma À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le mercredi 1er mars 2000, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Gemma Ferland, épouse de feu monsieur Omer Bédard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 boul. Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche et lundi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Mardi de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 14 mars, à 11h, en l'église St-Pie X, 1935, 25ième Rue, Québec, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille, Huguette (Charles Bourgeois), Christiane (Florent Bélanger), Gilles (Liliane Bohemier), Monique et Thérèse; ses petits-enfants Julie, Yannick, Pascale, Pierre-Olivier, Richard; son frère André Ferland (Bibiane Béland); sa belle-soeur Cécile Perron-Ferland; son beau-frère Roger Bédard ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18ième Rue, Québec, Qc G1J 1Z4, tél.: 649-5959

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-02-20

LAMBERT, Michel 1944-2000 À Saint-Jérôme, le dimanche 20 février 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Michel Lambert. Né à La Sarre en Abitibi, il était le fils de Laurette Lamy et de Bernardin Lambert, le frère de Jacqueline Lambert, tous décédés. Il laisse dans le deuil sa soeur Murielle et ses neveux et nièce, Micheline, Gilles, Alain et Éric Tremblay, tous originaire également de La Sarre. Les parents et amis sont invités au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL où la famille recevra les condoléances en présence des cendres, le dimanche 12 mars, à 10 heures, en la chapelle du complexe, suivi d'une réunion de prières, à 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

COURTEAU, Michel 1956-2000 À Blainville, le 8 mars 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé Michel Courteau, fils de feu Louise Laurin. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Johanne et Christine; Steve Lamothe, ses neveux et nièces, son grand ami d'enfance, Guy Benoit, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, et de nombreux amis. Exposé le samedi 11 mars de 14 à 17 heures et dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 20 heures au Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

LANGE, Florida À Montréal, le 8 mars 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Florida Lange, fille de feu Félix Lange et de Georgiana Paul. Elle laisse dans le deuil ses nièces ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église de la Nativité de la Sainte Vierge, 1855 Dezery, Montréal, le samedi 11 mars 2000 à 10 h et de là au cimetière St-Joseph de Sorel pour l'inhumation. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

ROBERTSON, Gordon S. Died peacefully on March 9, 2000 at Ste. Anne's Veterans Hospital. Predeceased by his loving wife Margaret. Survived by his daughter Sandra Mitchell of New Liskeard, Ontario and her husband William, his son Donald Robertson of Vaudreuil, and grandchildren Andrew, David, and Tanya. Brother to the late Stanley Robertson, Hazel McCallum and Kathleen Robertson, sister Lilian MacGara of California and Ruth Robertson of Ontario. A special thank you to all the staff of 9A of Ste. Anne's Hospital, especially nurse Norma Longtin and Dr. Battalion. The funeral will be held at St. Mary's Anglican Church, Como at 11 o'clock on Saturday, March 11, 2000. Interment to follow at St-James Cemetery. Visitation Friday from 7 to 10 p.m. at Aubry & Son Funeral Home, 434 Main Road, Hudson.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BEAULIEU Marie-Paule, Soeur, A Beauport, le 8 mars 2000 à l'âge de 74 ans est décédée soeur Marie-Paule Beaulieu (Soeur Eugène-Marie) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle était la fille de feu Eugène Beaulieu et de feu Rose-Anna Rhéaume, de Ste-Francoise de Cabrini (Lac St-Charles). Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères: M. Léopold Beaulieu, M. Victorien Beaulieu, sa belle-soeur: Mme Léontine Savard (feu Lucien), une tante: Mme Béatrice Rhéaume, plusieurs neveux, nièces, arrière-neveux, et arrière-nièces, cousins et cousines, ainsi que des ami(e)s dont Soeur Rose-Hélène Bédard, S.F.B et le père Lucien Gagné, S.M. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien, 37 Des Cascades, Beauport à compter de 13h. vendredi le 10 mars. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 14h. en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Beauport, et l'inhumation au cimetière de la Communauté sous la direction de la: Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport tél. 663-4735Site internet:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

DESCHÊNES THERRIEN Antoinette À son domicile, le 8 mars 2000, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédé dame Antoinette Therrien, épouse de M. Isidore Deschênes. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars, à 11h, en l'église St-Grégoire, où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Direction des funérailles F. X. Bouchard inc. 4100 Boul. Ste-Anne Montmorency Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Gilles (Céline Bilodeau), Charlotte (Rénald Breton), Jacques (Céline Fleury), Jean-Hugues (Pauline Giasson), Jocelyne (Denis Albert); Serge (Céline Rousseau) et Christian (Diane Lévesque); ses soeurs, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Hénédine (feu Charles-Aimé Tremblay), Juliette (feu Léo Fournier), Simone (Jean St-Pierre), feu Gérard Deschênes (Cécile Drolet), Alphonse Deschênes, feu Pierre Deschênes (Madeleine Martineau), feu Henri Deschênes (Liliane Giguère); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BEGIN Jean-Marie À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mercredi 8 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé, suite à une longue maladie, M. Jean-Marie Bégin, époux de feu dame Esther Leclerc. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants, Patrice (Louise Chouinard), Roland (feu France Laferrière), Pierre (Catherine Richard); ses petits-enfants, Christian, Marie-Hélène, Catherine et Shani; ses frères, soeurs et belles-soeurs, Richard (feu Irène Lemieux), Yolande (feu Marcel Larrivée), Gabrielle (feu Roland Thibault), Paul (Marthe Landry), Charles (Monique Bolduc), Marie-France Leclerc (feu Roger Fortin), Rita Leclerc (feu Gérard Chevalier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Ses enfants désirent remercier du fond du coeur le personnel de l'unité des soins prolongés de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour l'excellence et la qualité des soins prodigués à leur père avec tant de générosité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9 ou à la maison des Aînés de Lévis, 10 rue Giguère, Lévis G6V 1N6. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 dimanche le 12 mars, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Lundi, ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 13 mars, à 14h, en l'église St-Antoine-de-Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

NICHOLSON (née MORRISON), Marie Louisa Paisiblement, le 9 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Marie Louisa Morrison, épouse de Kenneth. Elle laisse dans le deuil sa fille Terry (Don Aitken), ainsi que ses petits-enfants, Tracey et Bruce, sa soeur Dorothy Ford, ses neveux, Bruce et Robbie et leurs familles. La famille voudra remercier les employés et les bénévoles du département des soins palliatifs de l'hôpital Mount Sinai et un remerciement spécial à Violet. Exposée à la résidence funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) , -, le vendredi 10 mars de 14 à 20 h. Service funéraire à l'église anglicane St-Peter (angle Laird et Churchill), V.M.R., le samedi 11 mars à 11 h. Enterrement au Montréal Mémorial Park (Les Jardins Urgel Bourgie^ Des dons peuvent être faits à une oeuvre de charité de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BÉLANGER, Réal 1928-2000 À Montréal, le 8 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Réal Bélanger, époux de Solange Blanchet. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel (Nicole Moreault), France (Gaétan Soucy), Sylvie (France Lefebvre), Guylaine (Jocelyne Lebel), Alain (Céline Trudeau), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 13 h 30, en l'église Ste-Marthe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 10 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BRAZÉ, André Sereinement à la Maison Victor Gadbois, le 8 mars 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. André Brazé, employé de Kronos Canada, fils de Rita Chabot et de feu Lionel Brazé. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannette St-Hilaire; son fils, Dany; son frère, Pierre; sa soeur, Line (Yves Lapointe); son beau-père, Maurice St-Hilaire (Jacqueline Lessard), ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Anne de Varennes, 30 de la Fabrique à Varennes.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: E. TÉTREAULT ET FILS & URGEL BOURGIE 27 DE LA PERRIÈRE NORD BOUCHERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

ANANIA, Francesco. 1920 to 2000. In Montreal on March 8, 2000, passed away at the age of eighty years. Beloved husband of Eleonora Pallone. Loving father of Concetta, Anna Maria (Nicola) and Teresa (Salam). Cherished grandfather of Joseph, Matthew, Francesco and Aisha. Will be sadly missed by many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Complex Inc., 6825 Sherbrooke Street East, Montreal. Funeral service Saturday, March 11 at 11 a.m. at St. Donat Church. Thence to Repos St. Francois d'Assise Cemetery. Visiting hours Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

BENNETT, Martha (nee Walker). Passed away quietly on Wednesday, March 8, 2000. Beloved wife of the late William Bennett. Loving mother of Claire (Ron Williams). Dear grandmother of Stephen and Glenn. Great-grandmother of Tiffany, Chelsea, Matthew and Joshua. Sister of Peggy, Art and Norman (Gerry). Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, on Friday, March 10, 2000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, March 11 at 11 a.m. Many thanks to the staff of the Centre D'Acceuil Denis Benjamin Viger for their loving care. In lieu of flowers, donations made to the Alzheimer Society Montreal, would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

MASSIE, Albert À Lachine, le 9 mars 2000, à l'âge de 77 ans, est ddécédé M. Albert Massie, époux de feu Marie-Marthe Fugère. Il laisse dans le deuil ses enfants, François, Philippe (Louise) et Serge (Lise), ses petits-enfants, Benoit, Éric, Marie-Claude et Marc-André, son arrière-petite-fille Geneviève, son frère Léo (Suzanne), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars, à 14 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière de Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites en chapelle: à partir de 14 heures le vendredi 10 mars 2000.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

NICHOLSON, Marie Louisa (nee Morrison). Peacefully after a lengthy illness on March 9, 2000, in her eighty-third year. Beloved wife of Kenneth. Cherished mother of Terry (Don Aitken). Adored grandmother of Tracey and Bruce. Dear sister of Dorothy Ford. Aunt of Bruce and Robbie Ford and their families. A special thanks to the staff and volunteers of the Palliative Care Unit of the Mount Sinai Hospital and a very special thanks to Violet for her tender loving care. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Friday from 2 to 8 p.m. Funeral service at St. Peter's Anglican Church (corner Laird and Churchill), T.M.R., on Saturday, March 11 at 11 a.m. Interment Montreal Memorial Park. Donations may be made to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-08

PERREAULT Armand Au C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-Lourdes de St-Michel-de-Bellechasse, le mercredi 8 mars 2000, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Armand Perreault, époux de feu dame Marie-Ange Forgues. Il demeurait à St-Michel-de-Bellechasse. La famille recevra les condoléances au funérarium Emile Ruelland 61, rue Principale St-Michel-de-Bellechasse vendredi de 19 à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars, à 13h30, en l'église de St-Michel-de-Bellechasse, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, Patricia (Fernand Fortier), Cécile (Louis), Luc (Gisèle Larivée), Abel (Hélène Corriveau), Gaétan, Margot (René Breton), Rita (Robert Blais), Lise (Robert Bourget), Michel (Colette Lagrange), Suzanne (Gilles Turgeon); ses 23 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Émilia Perreault (feu Jean-Thomas Fecteau), Soeur Marie-Ange Perreault, St-Coeur-de-Marie, Hervé Perreault (Marguerite Boutin), Gonzague Perreault (Rosa Audet), Gabriel Perreault (Monique Turcotte), Pauline Perreault (Roland Drouin), Alexina Audet (feu Édouard Perreault), Marjolaine St-Pierre (feu Jules Perreault), Denise Scalabrini (feu Daniel Perreault), Gonzague Forgues (Jeanne d'Arc Deblois), Noël Forgues (Évelyne Guillemette), Marie Carbonneau (feu Joseph Forgues), Thérèse Turcotte (feu Léopold Forgues), Alfred Moore (feu Jeanne Forgues), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille remercie le personnel du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-Lourdes, ainsi que le Dr Daniel Mercier, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'association des bénévoles du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-Lourdes à St-Michel-de-Bellechasse. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale St-Michel-de-Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-10

Date de décès : 2000-03-09

FINKELBERG, Sarah (Sally) (nee Bordoff). In her ninety-second year, on Thursday, March 9, 2000. Wife of the late Ben Finkelberg. Beloved mother and mother-in-law of Irving and Dorothy, Howard and the late Shirley, Herb and Louise. Cherished Granny of Norman and Patti Finkelberg, Sammy Finkelberg, Eric and Donna Finkelberg, Harvey and Linda Finkelberg, Carole and Lorne Cassoff, Susan and Stan Rozansky, Bena and Jeff Aronoff, Debbie, Susan and Benjamin Finkelberg. Loving great-grandmother of nineteen great-grandchildren. Predeceased by her brothers Shmilek, Yudka, Charlie, Joe and Yuni Bordoff and her sister Fanny Socaransky. Dear sister-in-law of Annie Bordoff and Jessie Kleinman. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, March 9, at 9 a.m. Burial at the Jewish Assistance Organization Cemetery, de la Savane. Shiva private. In lieu of food or gifts, contributions may be made to the "Sally and Ben Finkelberg Memorial Fund", c/o Cummings Jewish Centre for Seniors, 739-4731, ext. 3519.

Source : The Gazette, Montréal, QC