Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

TREMBLAY Jean-Paul Le 10 février 2000, est décédé à La Baie, M. Jean-Paul Tremblay, époux de Mme Marie-Antoinette Simard, demeurant au 2082, 7e Avenue, à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 13 février 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 14 février 2000, de 9 h à 10 h 45, au Centre funéraire Notre-Dame 1091, avenue Mathieu La Baie Les funérailles auront lieu le lundi 14 février 2000, à 11 h à l'église St-Edouard de Ville de La Baie. Il était le fils de feu Lionel Tremblay et de feu Anna-Marie Lessard. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Marie-Antoinette Simard, ses enfants: Pierre (Claudette Barette), Denis (Chantal Desbiens), Jean (Lynn Paquet), Jacques (Martine Bouchard), Marc, Lise (Michel Duchesne); ses petits-enfants: Jean-Michel, Jean-François, Alexandre, Pascal, Dominic, Maxime, Marc-André, Christian, Bernard, Martin, Simon, Jean-Daniel; ses frères et soeurs: feu Claire (Arthur Picard), feu Gaspard (prêtre), Claude (Pierrette Gagnon), Denise (Richard C. Foster), Edith (Rodolphe Lavoie), feu Ghislaine (feu Roland Lavoie), feu Robert (Blanche Gigault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Élodie Simard (feu Albert Fortin), feu Lily Simard (feu Paul-Emile Bergeron), feu Cécile Simard (feu Joseph Julien), feu Rosario Simard (Alma Fraser), feu Jean-Baptiste Simard (Marguerite Gravel), Paul Simard (Marie-A Bédard), frère René Simard (mariste), Eugénie Simard (Honoré Petit), Raymond Simard (Mariette Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Il a été à l'emploi de la Consolidated Bathurst pendant 45 ans. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie et de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

DIONNE Denise décédée le 11 février 2000, à l'âge de 59 ans. Elle nous quitte dans l'espérance de tous nous retrouver un jour. Elle laisse ses 2 fils: Daniel St-Jacques (Josée Côté), Éric (Anik Viennau); ses frères: Marcel, P.M.E. missionnaire au Honduras, Daniel (Lucille Paradis), Eddy, Gérard (Francine Paradis); sa soeur Odette (feu Maurice Côté); ses belles-soeurs: Noëlla Marquis (feu Jean), Simone Dumont (feu Gilles); son beau-frère Denis Cadieux (feu Yolande Dionne); son compagnon de vie Edmond Groulx; ses enfants: Luc et Lynne (Dominique Leroux) et ses petits-enfants: Catherine et Nicholas Leroux; des amis très chers: Jeannine Labelle, Roger St-Jacques et leurs enfants, aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative aura lieu le lundi 14 février à 11h, en l'église Ste-Geneviève, 825 rue Canterbury, Ottawa. La famille recevra les condoléances à l'église avant la cérémonie. Le service religieux aura lieu le mercredi 16 février en l'église St-Jean-Baptiste de l'Île Verte, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société des missions étrangères, 180, Place Juge-Desnoyers, Ville Laval, Québec, H7G 1A4, seraient appréciés. Un merci sincère au personnel professionnel et bénévole du 2e étage: soins palliatifs du Centre Elisabeth Bruyère. Que Dieu vous garde. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE PRÉFÉRÉ, 568-3232.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LAVOIE CÔTÉ Huguette Le 11 février 2000, est décédée à sa résidence après une longue maladie, à l'âge de 51 ans 5 mois, Mme Huguette Côté, épouse de M. Jean- Marc Lavoie, demeurant au 45 rue Price ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 13 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 14 février 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 14 février 2000 à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma. Mme Côté sera incinérée et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère dame Léda Tremblay (feu Louis-Georges Côté); ses enfants: Nancy (Christian Beaumont), Élaine (Stéphan Poirier), Luc (Annick Côté); ses petits-enfants: Laurence, Gabrielle, Thomas et Béatrice; ses frères et sœurs: Louis-Marie (Lisette Jean), Rosaire (Yolande Corneau), Ghislain (Nicole Boutet), Lise (Gilles Néron), Diane (Sylvain Jean), Guylaine (Robert Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs: Brigitte (Thomas-Louis Dufour), Régis (Camille Simard), Denise (Léonce Gagnon), Rénald (Normande Morin), Louise (Daniel Audy), Emma (Jules Vaillancourt), Francine (Paul Gagnon), Raymond (Agathe Bouchard), Sylvie, Robert (Louise Lavoie), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

CHARETTE (YOUNG), Alyce 1926-2000 A Saint-Jérôme, le 10 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Alyce Young, épouse de feu Gérard Charette. Elle laisse dans le deuil ses fils: Benoit (Dyane Laforest) et Pierre (Lucilie Morin), ses petits-enfants: Anne, Patrick, Pierre-Olivier et Catherine, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces. Exposée dès dimanche 14 h, à la: Maison funéraire Trudel inc. 400, Labelle, St-Jérôme Funérailles mardi à 13 h, en la cathédrale de Saint-Jérôme et de là au cimetiere du même endroit. Heures de visite: dimanche et lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Mardi, salon ouvert dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

HÉBERT (QUINTAL), Rose 1905-2000 A Boucherville, au Centre d'accueil Jeanne-Crevier, le 11 février 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Rose Quintal, épouse de feu Armand Hébert. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Aline Quintal Archambault et Paulette Quintal Martineau, ses ne-veux et nièces. La famille accueillera parents et ami(es) au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain a l'est de Montarville sortie 19 de la route 132 Boucherville Les funérailles auront lieu le lundi 14 février à 11 h, en l'église Ste-Famille-de-Boucherville. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

ARSENEAULT Gilles Le 11 février 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 60 ans et 4 mois, M. Gilles Arseneault, époux de Mme Cécile Gauthier, demeurant au 3670 Joliette, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 Cabot Jonquière le samedi 12 février 2000 de 19 h à 22 h, le dimanche 13 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 14 février 2000 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 14 février 2000 à 10 h à l'église Ste-Cécile. Les cendres seront déposées au cimetière Kénogami. Outre son épouse, Mme Cécile Gauthier, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Arseneault (Danys Chabot), Denis Arseneault (Jacqueline Landry), Marie-Claude Arseneault (Dany Gagnon); ses petits-enfants: Kévin et Judy; ses frères et soeurs: feu Claude Arseneault, Léo (Johanne Proulx), Léon, Paul, André (Nicole Boily), Henriette (Jacques Gingras), Claudette (Marcel Richard); sa belle-mère: Mme Edwidge Thériault (feu Roland Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Louis-Octave Gauthier (Monique Desjardins), Pierrette (Claude Laventure), Jean-Yves (Carmelle Tremblay), Margot (Camille Marquis), Marc-André (Danielle Tremblay), Ghyslain (Dominique Tremblay), Ginette (Alain Lemelin), Jean-Guy (Rolande Dallessandros), Paul-Yvon, Daniel, Johanne (Jean-Pierre Jomphe), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LEBEAU CHARBONNEAU Marie-Ange 1905-2000 À Ste-Thérèse, le 11 février 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée Marie-Ange Charbonneau, épouse de feu Lucien Lebeau. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lucille (Raynald Pichette) et Pauline (Réal Ouimet), sa bru Jocelyne Bastien (feu Raymond Lebeau), ses petits-enfants, Michel, Carole, Andrée et Josée Lavoie, Marc et Joan Ouimet, Nathalie et Josiane Lebeau, quinze arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE TÉL: (514) 871-2020 Les funérailles auront lieu le lundi 14 février (heures à confirmer), en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi (heures à confirmer).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

DIOTTE, Ann In Ottawa, Thursday, February 10, 2000, Ann Dooley age 94. Widow of Joseph Diotte. Lovingly remembered by seven daughters, nine grandchildren, 11 great-granchildren and two great-great-grandchildren. A Service in Memory of Mrs. Diotte will be held in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. at a later date in April.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

BERNIER, Bernard A l'hôpital du Sacré-Coeur, le 11 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Bernard Bernier, résident de Laval. Il laisse dans le deuil son épouse, Paulie Leslie, ses enfants Howard (Monique Pigeon) et Suzanne (Denis Héroux), ses petits-enfants Véronique Bernier de Montréal, Louise et Mathilde Bernier-Héroux de Québec. La fa-mille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri-Bourassa Est lundi le 14 février, à 13 h 30 avant le départ pour le cimetière d'Oka prévu à 14 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

DAIGNEAULT-CHOQUETTE Marguerite 1910-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 février 2000, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée madame Marguerite Choquette, épouse de feu Jean Daigneault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Monique (Normand Veillette), ses fils, Michel (Micheline Dumont), Robert (Denise Payant), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le dimanche 13 février à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 14 février à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice. Heures d'ouverture: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

BRUDER, Szaja Joe. Suddenly in Israel on Tuesday, February 8, 2000. Beloved husband and best friend of Addie. Dear son of the late Esther and the late Mordechai Bruder. Dear brother and brother-in-law of Leon and Hanka Markowicz, Bernard and Genya Bruder, Usher, Sam and Bella Bruder and the late Zalek (Z'L). Cherished uncle of many nieces and nephews. Proud and devoted great uncle to Samuel Mordechai, and Adam Jacob Bruder Wexler. He will be sadly missed by many other relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Monday, February 14 at 12 noon. Burial at the Jewish Assistance Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 1535 O'Brien, St. Laurent. Donations in his memory may be made to Beit Halochem Canada (Aid to the Disabled War veterans of Israel), (416) 787-8950.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

DZURY (ZUK), Stefania 1925-2000 De St-Hubert, le 10 février 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Stefania Zuk, épouse de feu André Dzury. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nellie (Michel Scalzo); son fils, Danny (Pierrette Bossé); ses cinq petits-enfants, Martin, Tina, Steven, Toby et Jesse; ses frères et soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 14 février 2000 à 21h30, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au crématorium Darche. Heures des visites: lundi à compter de 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LADOUCEUR, Carol Ann (nee Bondy) 57 years, Friday February 11, 2000 at London Health Sciences, after a courageous battle. Late of Essex County. Beloved daughter of Hazel (Stauffer) and the late Glen Bondy. Loved and missed by former husband William Charles Ladouceur. Loving mother of Dwayne Bourne, Moosejaw, Sask.; Lori Bourne, Windsor; Sandra Trimble, Leamington; Keith Bourne, Brampton; and Tracy Graham, Kingsville. Dear gramma of Michael, Meagan, and Juanita. Fondly remembered by brothers and sisters Kenneth, Marvin, Nancy, Lois, Larry and Wanda. Will be sadly missed by many friends and family. Bisnett Funeral Home in charge.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

JALETTE, Jean-Paul 1929-2000 À Ste-Adèle, le 11 février, à l'âge de 71 ans, est décédé Jean-Paul Jalette. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Marthe Millette, ses enfants, Joanne (Maurice Lamoureux), Georges-René (Lise Leblanc) et Jean-Pierre (Louise Perron), ses cinq petits-enfants, son frère Fabien, sa soeur Jeanne, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funéraille auront lieu le lundi 14 février, à 11 heures, en l'église de Ste-Adèle. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

MacDONALD, Murray Vickers. Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on February 10, 2000 at the age of eighty-nine surrounded by his loving family. Beloved husband of the late Mildred Ashcroff. Dear father to Joanne Giorgi (Julian) and Alan (Elke). Loved Opa and Nonno to Janina, Alexandra, Merlin and Jefferey. Beloved by his brother Frank of Toronto and dear uncle to Peter, Richard and Susan. He will be sadly missed by the congregation of the TMR Presbyterian Church, his fellow dancers and students at the Royal Canadian Scottish Country Dance Society, his co-workers at the Canadian Institute of Mining and Metallurgy (CIM), the members of the TMR Curling Club and the St. James Luncheon Club, and by many friends in the community. Our sincere appreciation to the staff, nurses and doctors at St. Mary's ICU for their kind and supportive care. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent on Sunday, February 13 and Monday, February 14, between 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held at TMR Presbyterian Church, 1491 Laird Blvd. on Sunday, February 20 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-08

HAMILTON, Purvis. Suddenly passed away on Tuesday, February 8, 2000 in Largo, Florida at the age of eighty-one. Beloved husband of Dorothy (Brophy) and the late Dorothy (Arnold). Loving father of Beverly (Tom Beltram) and Maureen (Warren Ozanick). Cherished grandfather of Staci, Jonathan, Robin and Heather. Dear brother of the late Beryl (Huntley Greig), Willand (Irene) Hamilton, Wynita (Wesley Ray) and by his brothers-in-law Malcolm (Jean) Arnold and Colin (Ruth) Arnold, nieces, nephews and cousins. He will be greatly missed by his dear friends in Largo, Kingston, Huntingdon and Ormstown areas. Details of a spring memorial service to be held in Ormstown, Quebec will follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

DLIN, Bella. Peacefully in Calgary in her ninety-sixth year on February 11, 2000. Wife of the late Cantor Joshua Dlin. Loving mother and mother-in-law of Ada and Issie Horowitz and Moishe Dlin. Beloved aunt of Chillia Dlin. Cherished grandmother of Frida, Avrum, Anna, David and Lisa Horowitz, Linda and Gary Benjamin, and Neil, Richard, Marla and Marlene Dlin. Sadly missed by her great-grandchildren Chloe, Samara, Teagan, Michael, Ali, Jessie, Katie, Jonathon and Jonas. Burial in Israel. Donations in her memory may be made to the Chabad Lubavitch of Alberta, 5A-523 Woodpark Blvd. S.W., Calgary, A,B T2W 4J3.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 1999-12-30

FRAKES, Stephen Babcock. Passed away suddenly December 30, 1999 at his home in Mississauga at the age of forty-three. Stephen will be sadly missed by his mother Alice, brother Tim, sister Mary, and son of the late Rolland. He will be fondly remembered by all of his family members and friends. Visitation took place January 6 at the Scott Funeral Home, Mississauga Chapel. A private memorial service will take place at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-08

BOLDUC (BRISEBOIS), Magdeleine 1915 - 2000 À Montréal, le 8 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Magdeleine Brise-bois, épouse de feu Paul Bolduc. Elle laisse dans le deuil son fils François (Ginette Melançon), son gendre Willie Martinaud (feu Marie-Claude), ses petits-enfants Christophe, Sophie et Laurence. A la demande de la défunte, la dépouille ne sera pas exposée. Un service commémoratif se tiendra en l'église St-Viateur d'Outremont, 183, rue Bloomfield, à Outremont, le lundi 14 février à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

ASHMORE, George W. Peacefully on Thursday, February 10, 2000. Retired employee of forty-one years at Dominion Bridge Company, age eighty-six years. Beloved husband of Violet Nutley. Dear father of George (Susan Hasson) of Northfield, N.J. and Grace (Joseph Forgach) of Tuckerton, N.J., grandfather of Steven (Joanne), David, Holly (Doug), Debbie, Joseph and Susan (Jeff), and the late George. Also survived by thirteen great-grandchildren, sister-in-law Elsie Craig. Special thanks to Marilyn Craig and staff for the wonderful care. Funeral from the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval on Monday, February 14 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Stephen's Anglican Church, 1089 St. Joseph, Lachine, would be appreciated. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

GRAVELLE, Douglas Suddenly on Friday, February 11, 2000. Douglas T. Gravelle, beloved husband of the late Nellie Garvin. Loving father of Ross (Peggy) Gravelle. Dear Grandfather of Richard, Adam and Philip Gravelle. Funeral arrangements to be completed. Please contact the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place at 257-2303.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LARIVIÈRE BELLFOY May (née Bellfoy), du Centre Elisabeth Bruyère à Ottawa, est décédée le vendredi 11 février 2000, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Alfred Larivière et la fille de feu Alexandre Bellfoy et de feu Alma Dubois. Elle était la soeur de Lily McCarthy et prédécédée par Adéline, Pearl Maurice, soeur St-Basil (religieuse de St-Joseph), Alban, Frank et Jack. La défunte repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead à Vanier, le dimanche 13 février de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 14 février en l'église St-Charles à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

OAKES, Philippe 1921-2000 À sa résidence, le 10 février 2000, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé M. Philippe Oakes, époux de Mme Lucette Dumont, demeurant à St-Jean-Baptiste de Rouville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nelson (Louise Pelletier), Nicole (Gérald Guillet), Suzanne (Guy Fontaine), Carole (Jean-Yves Pépin), Johanne (François Raymond), neuf petits-enfants, deux frères, Charles et Florent, deux soeurs, Clora et Irène, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 690 STE-MARIE MARIEVILLE samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le lundi 14 février 2000, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Rouville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-09

BEAUMONT POIRIER Marie-Jeanne Des suites d'un long combat contre la maladie, le 9 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Marie-Jeanne Poirier. Elle laisse dans le deuil celui qui l'a merveilleusement soutenue, son époux, M. Benoît Beaumont. Elle demeurait à St-Pierre, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 14 février 2000 à 11h en l'église de St-Pierre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle manquera à son époux, ses enfants, belles-filles et gendres: Jean-Paul (Ghislaine Mercier), Mario (Micheline Poirier), Denis (Nicole Montminy), Louise (Denis Tanguay), Diane (Mario Chabot), Robert (Brigitte Couillard), Lorette (Yvon Vézina), Noëlla (Gilles Breton), Anne-Marie (Guy Drouin); ses petits-enfants: Ghislain, Jérôme et Caroline Beaumont, Annie et Julie Beaumont, Steeve, Annick et Karine Beaumont, Geneviève et Christine Tanguay, Guillaume et Nathalie Chabot, Mélanie, Marie-Pascal et Bernard Beaumont, Isabelle et Nancy Vézina, Chantal, Jean et Joane Breton, Audrey et Raphaël Beaumont-Drouin; ses arrière-petits-enfants: Étienne et Kassandra Sénéchal et Daphné Malenfant; ses frères et soeurs: soeur Alice Poirier S.C.Q., Élisabeth (feu Hervé Lemay), Rita (feu Laurent Beaumont), Simone (Léopold Babin), Jean-Paul (Imelda Bourdages), Alyre (Mariette Lebel), Thérèse (Raymond Jobin), Omer (Réjeanne Dubuc); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rémi (Jacqueline Faucher), Philomène (feu Fernand Baillargeon), feu Bertrand (Anita Thomassin), Marius (Nicole Tremblay), ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement particulier à Mme Mariette Mathurin pour son aide. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

FONTELLIO, Julian Joseph. 1923-2000. Of St. Hubert on February 10, 2000 at the age of seventy-six years, passed away, Mr. Julian Joseph Fontellio, retired police officer. Husband of Paulina Catherine Soungie. He also leaves to mourn his fourteen children, Julian, Julius, Joachim, Jennifer, Junior, Julia, Judith, Jarret, Jerry, Jason, Jessica, Joel, Wendell, Vanessa and their spouses, thirty-eight grandchildren and seven great-grandchildren. Visitation at Residence Funeraire Henri Guerin Inc., 425 chemin St. Jean, Laprairie, on Sunday February 13 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Monday morning from 11 a.m. The funeral will take place on Monday, February 14, 2000 at 2 p.m. at La Nativite Church, thence to Laprairie Cemetery. In lieu of flowers donations to La Fondation Canadienne des Maladies du Rein would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

À l’hôpital Laval, le 11 février 2000, à l’âge de 67 ans et 2 mois, est décédé monsieur Raymond Drolet, retraité de l’hôpital Chauveau, époux de dame Marie- Claire Drolet. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 14 février 2000 à 14h en l’église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean (Claire Moffatt); sa soeur et sa bellesoeur: Béatrice Drolet (feu Lomer Boucher), Thérèse Ratté (feu Eugène Drolet); ses beaux-frères et bellessoeurs: Lauretta Drolet (feu Léopold Falardeau), Gemma Jobin (feu René Drolet), Raoul Drolet (Gemma Jobin), Léopold Drolet (Madeleine Bédard), Ludger Drolet (Fernande Jobin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier Chauveau, 29, rue de l’Hôpital, Loretteville G2A 2T7, tél. 842-3651 ou à l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5, tél. 656-4638. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-04

FEE, Isabel (nee Oughtred). On Friday, February 4, 2000 in her eighty-fifth year following a brief illness. Loving wife of the late George Pettigrew. Survived by one brother George Oughtred of Calgary. Daughter of the late Lawrence Oughtred, one time Alderman of the city of St. Lambert. A Memorial Service will be held from the Chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Wednesday, February 16 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-08

GARIÉPY Adélard, de Vanier, Ontario, est décédé le mardi 8 février 2000, au Manoir St-Joseph d'Orléans, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de Françoise Renaud. Il était le père de Gilles (Carolyn Tysick), Jacques (Darlene Church), Robert (Dianne Lafortune), Richard (Susan Wilson), Claude (Colleen Stevens), ainsi que grand-père de Tania, Christina, Stéphanie, Julie, Shawn, Caroline, Danny et de Lisa. Il était le frère de Jeanne et Colombe. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt, le lundi 14 février en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 11h. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-08

BOUVRETTE, Lionel A Delray Beach, en Floride, le 8 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Lionel Bouvrette, époux bien-aimé de Gisèle Lafleur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Paul (Cynthia Fava) et Suzanne Hurst (feu Rick Hurst), ses petits-enfants Ryan Hurst, Marc et Kim Bouvrette ainsi que ses frères, belles-soeurs, beau-frère, neveux, nièces et plu-sieurs amis. Une réunion de prières et une célébration de la vie auront lieu à Brossard à une date ultérieure. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

DUPAS, P-Amédée S.J. A Lafontaine (St-Jérôme), le 11 février 2000, est décédé, à l'âge de 89 ans, après 70 ans de vie religieuse, le P. Amédée Dupas. Né à Saint-Boniface (Manitoba), le 31 décembre 1910, il entra chez les Jésuites en 1929 et y fut ordonné prêtre en 1942. Au terme de ses études, il partit pour Sudbury où il enseigna de 1945 à 1967. Après un séjour en Ethiopie (1967-1969), il vint à Montréal, à la maison Bellarmin. Il y exercera son ministère pastoral jusqu'en janvier 1998. Sa santé chancelante l'obligera alors à se retirer à l'infirmerie de sa communauté à Lafontaine. Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil ses soeurs: Irène et Ida, son frère Aimé, de nombreux parents et amis, neveux et nièces. Son corps sera exposé à la: Maison des Jésuites 175, ch. des Hauteurs, Lafontaine dimanche, 13 février, à partir de 14 h, et le jour des funérailles qui y seront célébrées le lendemain, lundi, 14 février à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

HUTCHINSON, Stephen D. At the Charles LeMoyne Hospital on Friday, February 11, 2000 at the age of eighty-three years, of St. Lambert. Beloved husband of Norma McCarthy. Dear father of Kim (Carmen) and Darrell (Monica). Loving grandfather of Diane. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Sunday from 2 to 5 p.m. Funeral service from the Chapel on Monday, February 14 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

BENCHETRIT AZOULAY, Simy (née Azoulay) Est décédée le jeudi 10 février 2000. Elle était l'épouse de feu Habib Benchetrit, mère et belle-mère bien-aimée de Albert et Ebba du Maroc, Claude et Val d'Espagne, Nelly, Max et Annette, Maurice et Josiane, Richard et Josette de France, chère soeur de Yaya Azoulay du Maroc. Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Un service funèbre aura lieu le dimanche 13 février à 14 h 30 au salon Paperman & Fils 3888, Jean-Talon Est, Montréal suivi de l'inhumation au cimetière Chevra Shaas Congregation, De la Savane

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

L'ECUYER, René 1924-2000 A Montréal, le 10 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur René L'Ecuyer, époux de feu Marie-Marthe Parent. Il laisse dans le deuil son fils Vincent, son frère Bernard (Aline Sansfaçon), sa soeur Lise (Jacques Turbide); ses belles-soeurs Claire Fontaine (feu Jacques), Marguerite Gagné (feu Jean-Pierre), les membres de la famille Parent: Léonie Couture (feu Sylvie), Gérard et Anne Marie Parent, Félix et Françoise Parent, Marielle Parent, plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé samedi le 12 février au salon Alfred Dallaire inc. 3254 Bellechasse, Montréal dès 10 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée en l'église St-Pierre Apôtre, à 14 h. suivie de l'inhumation au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

D'HONDT, Joséphine 1914-2000 À LaSalle, le 10 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Joséphine D'Hondt, épouse de feu Jean Campeau, et conjointe de feu Yvon Dalpé. Elle laisse dans le deuil sa fille, Sylvia (Jean-Paul Faubert), ses petits-enfants, Johanne ( Luc Simard) et Sylvain (Suzanne Schanck), une arrière-petite-fille, Krystle. Exposée le dimanche 13 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe le même jour à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

DANIEL, Leonard (Len). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on Thursday, February 10, 2000. Dearly beloved husband of Margaret Palmer. Dear father of Debra. He will be sadly missed by his family and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20 (exit 49 at Cartier), Pointe Claire on Sunday, February 13 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held in funeral home Chapel on Monday, February 14 at 11 a.m. Many thanks to Rev. Frank Giffen and Betty Parkes.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

VITULLO, Michel 1945-2000 À Mascouche, le 11 février 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Michel Vitullo, époux de Mme Jocelyne Lamer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Sandra (Louis Vaillancourt) et Marie-Claude; son petit-fils, Alexis; sa mère, Maria Anunziata Santaro; sa belle-mère, Mme Blandine Ron-deau, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le lundi 14 février, à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LECLAIR, Arthur 1910-2000 De Longueuil, le 11 février 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Arthur Leclair. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Rolande Fournier et sa famille, ses enfants, Gérard, Nicole et leurs conjoints (feu Mme Fleur de Mai Evans, mère de ses enfants) et ses petits-enfants. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LEPAGE Émile À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 11 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Émile Lepage, époux de dame Véronique Dion. Il demeurait à St-François I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h10. Le service religieux sera célébré le lundi 14 février 2000 à 14h en l'église St-François I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et petits-enfants: Marie-Anne, Joceline, Denyse, sa fille Geneviève, Réal, ses filles Joanie et Jade, Paulyne (André Plante), ses filles Valérie et Roxanne, René (Diane Gallichan) et son fils Dave, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-08

JOANNETTE, Marie-Marthe Au centre d'accueil Benjamin-Viger, le 8 février 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée Mlle Marie-Marthe Jeannette, fille de feu Cléophas et Odile Jeannette. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Julienne (feu Conrad Jeannette), ses neveux et, nièces, ses parents et de nombreux amis. A sa de-mande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 14 février à 11 h en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne à Pointe-Claire. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-03

McLAUGHLIN, Robert Hamilton. It is with profound sorrow that the McLaughlin family announces the sudden death of Robert. At his residence in Mississauga, Ontario on Thursday, February 3, 2000 at the age of fifty-three. He leaves to mourn his sons Sean and Kevin (Tricia), his sisters Anne (David Rich) and Louise (A. Thanos Athanassiadis), his brothers John (Sheila) and Paul (Debbie). He will be sadly missed by his nieces and nephews, and by all who were privileged to know him. Predeceased by his father, James L. and his mother, Clotilde (Baudouin) McLaughlin. The family will receive condolences Monday, February 14 from 1 to 3 p.m. at Turner & Porter, Peel Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga, Ontario, L5B 1M8 (tel.: 905-279-7663; fax: 905-279-2470). A memorial service will follow. In lieu of flowers, donations to the Father Dowd Home, 50 Hillside Avenue, Westmount, Quebec H3Z 1V9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-03

LAROCQUE, Alfred 1929-2000 À Châteauguay, le 3 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Alfred Larocque, époux de feu Olivine Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Monique), Daniel (Johanne) et feu Nicole (Yvon); son frère,Léopold;sa soeur, Alice; ses petits-enfants, Mathieu, Marie-Claude, Étienne, Line (Junior), Chantal, Karine et Mylène; ses arrière-petits-enfants, Nico, Matthieu, Andrew et Meagan; sa copine, Aline, ainsi que parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 12 février à 13 heures en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille y accueillera parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

TURMEL (GIGUÈRE), Marie-Ange Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de Saint-Georges, le 11 février 2000, à l'âge de 87 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Ange Giguère, épouse de feu M. Joseph N. Turmel. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Lisette (Alain Beaudin) Jean (Lorraine Langevin) et Josette; ses petits-enfants: Marie-Claude, Daniel, Andrée, Elaine, Johanne, dosée, Pierre et Michel Elle était la soeur de Simone et de SI Jeannette (n.d.p.s.) Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera les parents et amis(es) à la résidence funéraire: Roland Couture & Fils 231, 2e avenue, Lac-Etchemin dimanche de 14 à 16 h 30, de 19 à 22 h, le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h Le service religieux sera célébré le lundi 14 février, à 11 h, en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissiale

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

CARRIERE (WILLOUGHBY), Olive nee Ouellette Born January 28, 1918. Peacefully entered into the Kingdom of Heaven on February 11, 2000 at the Altamont Nursing Home, West Hill, Ontario. Dear sister of Lois Burns of Sault Ste. Marie. Sadly missed by her sons Darwin Willoughby and wife Mona, Gordon Willoughby and wife Harriet, Terry Willoughby and wife Jean and Joseph Carriere. Loving grandmother of Susan (Michael), Stuart (Francesca), Tara, Garrett (Lorraine) and Jason and great-grandmother of Clark, Carter and Gage. She will also be missed by her many nieces and nephews in Ottawa, Sault Ste. Marie and Sarnia. Friends may call at the GIFFEN-MACK "DANFORTH CHAPEL", 2570 Danforth Ave., (at Main St. subway) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 10 a.m. Interment to follow Resthaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

LATTER, Andrew. Peacefully at the Verdun General Hospital on February 11, 2000. Beloved husband of Ann (Marginson). Dearest father of Wayne (Line), Brant (Trudy), Cindy (Rob), Amanda (Steve). Dearest grandfather of Shawn, Karalyn, Jared, Colin, Ryan, Leslye, Matthew and Hailey. Close friend to Sam (Muriel McLean) who was always there to help him. Visitation at Wilsons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Sunday, February 13, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service will be held in the chapel on Monday at 1 p.m. Cremation with interment at Laurentide Memorial Gardens at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

PLOUFFE Hervé de Angers, le 11 février 2000, à l'âge de 75 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 4e degré. Il était fils de feu Eugène Plouffe et de feu Marie-Anne Patry. Il était l'époux de Roméa Voyer; père de Ghislaine (Fernand Blanchard), Diane, Réjean, Mario (Linda Thibeault), Maryse (Ben Mélabi) et Stéphane (Julie Potvin); frère de Gérald (Jeannine), Fernand (Anita), Philippe (Stella), Léopold (Pauline), Gilles (Claudette), Jules (Noëlla), Yollande (Roland Girouard) et Gertrude (feu Rolland Cyr); l'ont prédécédé, ses soeurs: Marie-Claire, Anita, Huguette, Yvonne et Françoise. Il laisse aussi ses petits-enfants, de nombreux neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le mardi 15 février à 14h, en l'église L'Ange-Gardien d'Angers. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham, (819)986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-11

COUGHLIN, George Joseph 70 years of age on February 11, 2000, at Windsor Regional Hospital, Metropolitan Campus. Beloved husband of Rosemary (nee Fontana) Coughlin. Loving father of Daniel (Brian) and wife Darlene Coughlin, David (Shawn) and wife Margaret Coughlin. Dear son of the late Paddy and Grace Coughlin. Cherished grandfather of Stephanie Coughlin and Grace Coughlin. Dearest brother of Jean and husband Dave Ferguson, Maureen and husband John Welch, Patrick Coughlin, Tom and wife Barbara Coughlin, Jane Coughlin wife of the late Jim and the late Norah Joyce. George was an active member of the Knights of Columbus 4386 and the Windsor Sportsman's Club. If you so desire, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated. Visiting Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Parish prayers Sunday 4:00 p.m., Knights of Columbus prayers Sunday 7:30 p.m. at Families First Funeral Home (969-5841) , 2670 Dougall Ave. On Monday family and friends are invited to meet at St. Gabriels Church after 9:30 a.m., followed by Mass at 10:30 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-09

HOULE, Georges 1929-2000 À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Georges Houle, pompier retraité de la Ville de Montréal, époux de Gisèle Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Daniel Girard), Mario (Francine Buisson), ses trois petits-enfants, Simon, Maxime, Francis, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les f unérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 16 février, à 13 heures, en l'église Nativité et de là aucimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

LEGAULT, Guy 1932-2000 À St-Eustache, le 10 février 2000, à l'âge de 67 ans,est décédé Guy Legault, (sacristin de l'église Mère de St-Eustache), époux de Monique Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deu il s es quatre enfan ts , Danie l (Claudette Manaham), Michel (Aline Thibault), Sylvain (Louise Lemay), Louise (Léo Jacob), sept petits-enfants, Mélissa, Mélodie, Israël, Guillaume, Mathieu, Pascal, Patricia, trois frères, Marcel, André et Normand, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février, à 10 heures, en l'église Mère de St-Eustache. La famille sera présente à l'église, à 9 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

ZIPPER, Sarah (Sorke) (nee Pofelis). On Thursday, February 10, 2000. Beloved wife of the late Yaacov Zipper. Beloved mother and mother-in-law of Ode and the late Motti Garfinkle, Chana and Mark Shapiro. Loving grandmother of Danny, David and Sandra, Jonathan and Julie, Jaime and Michele. Great-grandmother of Maddy, Ben and Jessye. Devoted sister and sister-in-law of Rivka and the late Beril Pofelis, Shifra and the late Sholem Krishtalka, Amalia and Yisroel Shtern. Sadly mourned by her nieces, nephews, family and friends. Heartfelt thanks to Rosemary, Cynthia, June and Jomar for their loving care and devotion. Sincerest appreciation to the staff on 3A at the Jewish Hospital of Hope. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, February 13 at 10 a.m. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Cemetery, de la Savane. Contributions in her memory may be made to Jewish Peoples and Peretz Schools, 731-3843 or the Jewish Hospital of Hope Foundation, 738-4500.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-12

Date de décès : 2000-02-10

RENAULT, Raymond A Montréal, le 10 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Raymond Renault, époux de feu Marie-Paule Desjardins. Il laisse dans le deuil ses filles: Monik (Alain Tougas) et Catherine, sa petite-fille Lysanne, son frère Jean-Paul, ses soeurs Denise et Solange ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Qc) H3V 1 E7, 514-342-8000 le dimanche 13 février 2000 de 14 à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC