Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-01

ALARIE-PAYER, Eva Décédée le 1er février 2000 Pour avoir partagé notre peine lors du décès de Mme Eva Payer Alarie, nous vous prions d'agréer l'expression de nos plus sincères remerciements. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Familles Boileau et Bouchard

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-06

GAZENDAM, Franz "Ted". June 25, 1928 - February 6, 2000. At the Lakeshore General Hospital. Beloved husband of the late Dulce. Cherished father of Carmen (Wayne). He will be sadly missed by his family in Holland and Ottawa, as well as his colleagues and friends, especially Anneliese. Tall Ted The Photographer was a special fixture in the Montreal photographic scene. He will be remembered for his extreme kindness, humour and acerbic (but humble) wit. Special thanks to the Lakeshore General Hospital, the V.O.N. and the C.L.S.C. Pierrefonds for their unflagging help, professionalism and dedication. A funeral service will be held in the Chapel of the Mount Royal Funeral Complex (514-279-7358), 1297 chemin de la Foret (Main entrance), Outremont, on Saturday, February 12, at 10 a.m. Thence to the Rideau Memorial Gardens Cemetery, D.D.O. Visitation at the Mount Royal Funeral Complex will be held on Friday, February 11 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to the V.O.N. (695-8335) or the S.P.C.A. (735-2711) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-03

BRU Major Marcel (Mickey) Au CHUL du CHUQ, le 3 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Major Marcel Bru, époux de dame Claire Boudreau. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2000, à 14h, en l'église St-Louis-de-France, 1576, Route de l'Église, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mylo (Bonnie Mayers) et Madeleine (Edward Chown); ses petits-enfants: Darrin, Bradley et Melinda Mayers, Douglas, Jennifer (Daniel Kennedy) et Philip Chown; son beau-frère et belles-soeurs: Sally Boudreau (feu Edward Hand), Doreen Boudreau (feu James Reid), Thérèse Boudreau (Robert Chapman); ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, Chemin Ste-Foy, Bur. 200, Québec Qc G1S 2M5. Tél. 682-6387 et/ou par un don à l'Association du diabète du Québec, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1N 1A3. Tél. 1-800-361-3504. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 1025, Rte de l'Église Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-06

AUBREY Roland-George M.A.I.B.C., F.R.A.I.C. Roland George, a.k.a. "Big Bad Bud" passed away peacefully on February 6, 2000 with his loving family at his side. Bud was born in Vancouver on November 5, 1922 and is survived by his wife of 47 wonderful years June (nee Butler) as well as his sister June (Martin) Grasdal and brothers Ted (Doris) and Denis (Shirley). He will be sadly missed by his three children; Mary (Alan), Elizabeth (Ken) and Thomas (Sylvia) along with his four beautiful grandchildren Jeff, Adam, Benjamin and eight week old Jasmine. He will be warmly remembered by countless other relatives and friends. Bud embraced life with a calm and joyous enthusiasm; he was a fellow of the Royal Architectural Institute of Canada leaving his legacy throughout British Columbia. He was a senior member of the Kamloops Gyros and sat as a Chairman of the Board for Royal Inland Hospital for 12 years. Other volunteer interests included The Canadian Council of Christians and Jews and The UBC Foundation. He was a pilot in the air force during WW II and had a life long love of flight. His most cherished moments were those spent with his family and friends and he will always be remembered for his sense of compassion to those in need. The Family wishes to extend our heartfelt thanks to longtime family physician Dr. Ben Anders and Dr. Dennis Karpiak as well as the nursing staff at R.I.H. who made Bud's last days as comfortable and dignified as possible. We would also like to thank the Westsyde Fire Hall members and ambulance attendants who responded so quickly on the night of January 20th and worked so hard for Bud. The family would like to invite all those who knew Bud to join them in Kamloops at 1:00 p.m. on Saturday, February 12, 2000 at the Parkside Lounge in Riverside Coliseum for a celebration of his life. He touched so many people of all ages during his time with us and we would like to share this time remembering him with you. In lieu of flowers, donations to the Royal Inland Hospital Foundation in memory of Bud would be appreciated. Schoening Funeral Service, 513 Seymour St. entrusted with arrangements. Phone 374-1454.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

BRITTON, Margaret (Margo). After a courageous battle on February 9, 2000. Loving mother of David (Nicole Desantis), Wendy (Ken Maxwell), Tim and Danny. Proud grandmother of Tina and Mark, sister of Gordon. She will be sadly missed by many relatives and friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 8145 Chemin Chambly in St. Hubert on Saturday, February 12 at 2 p.m. in the chapel at the complex. Thence to Jardin Urgel Bourgie South Shore Cemetery. Donations to the Quebec Lung Assocation would be greatly appreciated. Visiting hours Saturday from 1 to 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-05

DARVEAU, Jean 1928-2000 Subitement, à son domicile de la Floride, le 5 février 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Darveau, époux de Huguette Delisle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lorraine Makanos), Robert (Ginette Michaud), Lisane (Jean David), Benoit (Hélène Lauzier), ses dix petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Alfred Dallaire 2159, boul. St-Martin où aura lieu une réunion liturgique en chapelle le vendredi 11 février à 11 h. Heures de visites: jeudi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi, ouverture du salon à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

GRAVEL François A l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le mardi 8 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. François Gravel, époux de feu dame Alice Simard. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire Côte-de-Beaupré 10 090 av. Royale Ste-Anne-de-Beaupré le vendredi 11 février, de 19 à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 10h30, en la basilique Ste-Anne-de-Beaupré, où la famille recevra les condoléances à la basilique une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils, gendre et belles-filles, Pierre (Yvette Michaud), feu Diane (Pierre-Richard Cauchon), feu Conrad (Doris Têtu), Bertrand (Ginette Verreault), Constant (Danielle Renaud); ses petits-enfants, Jocelyn et Alain Gravel, Martin, Chantale, Luc et Guy Cauchon, Sylvie et Frédérick Gravel, Hugo et Maude Gravel, Sophie, Maxime et Charles Gravel, et ses 8 arrière-petits-enfants; sa soeur Juliette (feu Lauréat Simard); sa nièce Marthe Gravel (Gaston Gaudreault); sa grande amie Mme Fernande Paré ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5. Si désiré, condoléances par

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

WALLACE, Floyd Garth In hospital on Wednesday, February 9, 2000, Floyd Wallace of Merrickville in his 63rd year. Dearly loved by Freda Tessier. Dear father of Stephen (Jennifer). Loved son of Irene and the late Charles Wallace and dear brother of Reg (Lorraine Thompson) of South Mountain, Norma of Richmond Hill, Trevor of Greely, Judy of Ottawa, Wendy (Neil Hendry) of Kitchener and Penny (Doug Cook) of Greely. Loved by many relatives and friends. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday. Funeral Friday in the Chapel for Service at 11 a.m. Spring Interment Spring Hill Cemetery. Donations to the University of Ottawa Heart Institute would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

LECLERC, Laurel A Châteauguay, le 7 février 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Laurel Leclerc, originaire de Notre-Dame-du-Lac, Témiscouata. Il laisse dans le deuil son épouse, Anita Nadeau; ses enfants Léon (Pierrette) et Lise (Sylvain); ses petits-enfants: Marie-Christine, Sandra, Audrey, Béatrice; ses soeurs: Lorraine, Réjeanne, Louiselle et Berthile, son frère Morris ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au Salon Dallaire & Wilson 123 Maple, Châteauguay le jeudi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Funérailles en l'église St-Jean-Baptiste-Marie-Vianney, 8, Rainville, Châteauguay, vendredi 11 février à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

GAGLEWICZ, Tadeusz. At Ste. Anne's Veteran Hospital on February 9, 2000. Beloved husband of the late Danuta Jannusz. Dear father of Robert, Richard (Irene), Ted and Elizabeth. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Friday, February 11 at 11 a.m. Interment Field of Honour Cemetery. Calling hours for family and friends Thursday from 5 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

WARREN, Michel 1960-2000 À Montréal, le 7 février 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Michel Warren, fils de feu Jean Warren et de Mme Florence Meunier. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses filles, Nancy et Cynthia, son frère Gilles, ses soeurs, Micheline (Raynald Patry) et Johanne (Normand Florent), neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 11 février, à 12 heures (midi), en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

LEDUC-VILLENEUVE - Mme Marie-Paule, née Tessier, de Hawkesbury, est décédée le lundi 7 février 2000, à l'âge de 85 ans. Tendre épouse en premières noces de feu Maxime Leduc et en secondes noces de feu Lorenzo Villeneuve, elle était la mère bien-aimée de Suzanne Leduc de Dorion, Paul-André (Lise Vinette) de Terrebonne; grand-mère adorée de Lina, Véronique, Maxime, Geneviève. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), 1-877-632-8511, samedi à compter de 11h. Les obsèques auront lieu en la paroisse St-Dominique de Hawkesbury le samedi 12 février 2000 à 14h; inhumation au cimetière St-Paul à Plantagenet, Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

LAMBERT (CHAPUT), Marcelle À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marcelle Chaput, épouse d'André Lambert. Elle laisse ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 11 heures, en l'église St-Stanislas de Kostka. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

GIROUX Léon, du Manoir Laurier à Gloucester, est décédé le mardi 8 février 2000, à l'hôpital, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de feu Mary Gilligan et le fils de feu Zénophile Giroux et de feu Marie-Louise Jobin. Lui survivent ses frères et soeurs: Roland (feu Noëlla Charbonneau), Gérard (Jeanne Jankiewicz), Gracia (feu Aldéric Lemay), Anna (Albert Potvin), Marguerite (feu Alfred Régimbald), Gabrielle (feu Wilfrid Lefebvre), Thérèse (feu Georges Leduc), Jacqueline (Raymond Sauvé), Marthe (Bob Russell); prédécédé par Joseph (Rhéona Chevalier), René (feu Germaine Desjardins), Ernest et Albert. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt, le vendredi 11 février en l'église St-Sébastien à 11h. Des dons à un organisme de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

PARENT LORTIE Pierrette À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 8 février 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Pierrette Lortie, épouse de feu monsieur Louis-Gaston Parent. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2000 à 10h, en l'église Notre-Dame de la Nativité, 25, rue du Couvent, Beauport. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils Jean-Pierre Parent Depani; sa petite-fille Eleonor Bergeron Depani; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Charles (Jacqueline Fontaine), Brigitte (feu Lucien Carrier), Daniel (Edith Ménard), Louis-Philippe Goulet (feu Bérangère Lortie), Georgette Brousseau (feu Adrien Lortie), Thérèse Béland (feu Jacques Lortie, Gerry Coulombe), Juliette Parent (feu Aimé Cyr), Jacqueline (feu Albéric Cloutier), Adrien (Noëlla Pelchat), Yvette (feu Mandoza Gauthier), feu Charles (Lucia Courcy), feu Rolland (Rose-Aimée Gravel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis, amies dont madame Pauline Bilodeau (Albatros). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Qc) G1T 1P5, tél.: 688-0878. Des enveloppes seront disponibles à l'arrière de l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 2150, rue Deblois Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

BOUCHER (BOURQUE), Paulette 1947-2000 A Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 52 ans, est décédée Paulette Bourque, épouse de feu Pierre Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick et Geneviève, son père Edgar, sa belle-mère Madeleine, ses frères et soeurs Suzanne, Richard (Lucie), Jacques (Diane), Ginette, son beau-frère Raymond, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, bout des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le 11 février à 20 h. Heures des visites: vendredi de 14 à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer se-raient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

VERMETTE Jean-Yves À Québec, le mardi 8 février 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Yves Vermette, fils de feu M. Alonzo Vermette et de feu dame Florence Talbot. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi 11 février, de 13 à 14h, suivi de la liturgie de la Parole à 14h. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christian (Claudine Paradis), Julie (Marc Tremblay); sa petite-fille Laurie; sa compagne Madeleine Savard; ses soeurs, Françoise (Jean-Noël Leclerc), Lise (André Labrecque); la mère de ses enfants Lise Dumas ainsi que ses oncles, ses tantes, son neveu, sa nièce, des cousins, des cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

HÉLÈNE VAIVE (née Homier) est décédée le mardi 8 février 2000, au Centre d'accueil de Gatineau, à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Vaive. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (feu Clifford King), Yvon (feu Rosemonde Thérrien), Madeleine (Peter Beck), Albert Jr (Fleurette Yelle) et Pauline (Honoré Séguin). Elle laisse également 18 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée: sa fille Rita (feu Bernard Généreux), 1 petite-fille, Roxanne et plusieurs frères et soeurs. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-François-de-Sales à Gatineau, le samedi 12 février 2000 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au CHSLD de Gatineau, 134 rue Maple, Gatineau, QC, J8P 5B7 seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre d'accueil de Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Vaive. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

GAGNON Bernard Au Centre hospitalier Paul-Gilbert, le 8 février 2000, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M. Bernard Gagnon, fils de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Célina Cadoret. Il demeurait autrefois à Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, ch. Dussault Saint-Romuald vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février à 11h, en l'église de Saint-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son frère et sa soeur: Mme Mariette Gagnon (Marcel Huot), M. Claude Gagnon (Laurette Turcotte); ses belles-soeurs: Mme Lucia Tremblay (feu Armand Gagnon), Mme Réla Pomerleau (feu Antonin Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier spécialement le personnel du centre hospitalier Paul-Gilbert pour les bons soins qui lui ont été prodigués. GAGNON Bernard Dans l'avis de décès de M. Bernard Gagnon, nous aurions dû lire: il laisse dans le deuil son neveu Claude Gagnon (Laurette Turcotte).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

CAOUETTE Claude À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 9 février 2000, à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé, avec courage et entouré de l'amour de ses proches, M. Claude Caouette, époux de dame Micheline Duggan. Il demeurait à Lac St-Charles. La famille recevra les condoléances à la Coopérative De la Falaise 525, Prince-Édouard Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 11h, en l'église Notre-Dame de Vanier et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marie-Claude (Stéphane Leclerc), Éric (Stéphanie Couture); son petit-fils bien-aimé Charles-Antoine; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Conrad Caouette (Jocelyne Poulin), Yolande Caouette (René Simard), Shirley Duggan (André Lortie), Murielle Duggan (Clément Côté), Hélène Duggan (Roger Simard), Andrée Gauthier (Jean Perron), Francine Duggan (Aline Ratté); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et compagnons de travail. Un merci spécial à l'équipe d'Hémodialyse et à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour leurs bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein (Section Québec) 1270, Chemin Ste-Foy, Bur. 2142, Québec (Québec) G1S 2M4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

FLOOD, Dorothy Mary (Nee Bertrand) In loving memory of Dorothy Mary Flood (nee Bertrand), 73 years of age, who passed away Tuesday morning, February 8th, 2000 at Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. She was born in Allumette Island, Quebec. Married Michael Flood who predeceased her in 1987. Dorothy worked as a computer operator for Health and Welfare Canada in Ottawa for many years retiring in 1985. She was a member of the Roman Catholic Church. Dorothy was a devoted mother and very proud of her grandchildren. She will be sadly missed and never forgotten. Beloved wife of the late Michael Flood predeceased 1987. Loving mother of Michael (wife Suzanne) of Sudbury, Patrick (wife Nicole) of Bourget, ON and David Bertrand (wife Jeanne) of Chapeau, P.Q. Will be sadly missed by 8 grandchildren and 3 great grandchildren. Daughter of the late Dosithie and Irene Bertrand both deceased. Dear sister of Veronica Fraser of Sudbury, Theresa Perry of Pembroke, Dominic (wife Edna) of Sudbury and the late Edward, Maurice Léo, Réginald, Margaret and Loretta all deceased. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Friday, February 11th, 2000 at 11:30 a.m. Cremation at Parklawn Crematorium, Sudbury. Donations to Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2-5; 7-9 p.m. Thursday and after 10 a.m. Friday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CHARPENTIER, Pierre A Ste-Dorothée Laval, le 8 février 2000, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Pierre Charpentier, époux de Louise Duquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François, Mélanie et Pierre-Alexandre, sa mère Mme Thérèse Quenneville Charpentier, ses frères et soeurs, son beau-père Raymond Duquette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les dondoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625, Principale, Ste-Dorothée, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 13 h 30 en l'église Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des pompiers du Québec pour Les grands brûlées seraient appréciés. Heures de visite: vendredi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

EASTWOOD, Gordon Kenneth. Peacefully at the Joseph Brant Memorial Hospital on Tuesday, February 8, 2000, in his eighty-second year. The Lord called Gordon home. Beloved husband of Alice and son of the late John and Edith Eastwood of Montreal. Gordon was a devoted father of Lou and her husband Arnie of Waterloo and Donald and his wife Pat of Aurora. Grandpa will be missed by Andrew, Whitney, Katie, Amy and Max. Gordon is survived by his brothers, Russell and Robert. A Professional Engineer with service in industry and government, Gord was a long time member and devout servant of God in Burlington Baptist Church. Friends may call at the Dodsworth & Brown Funeral Home, Burlington Chapel, 2241 New Street (at Drury Lane), Burlington, Thursday, February 10th from 7 to 9 p.m. There will be a service to celebrate and honour Gordon on Saturday, February 12th at 2 p.m. from the Burlington Baptist Church, 2225 New Street, Burlington. "I am the resurrection and the life, he who believes in me will live even though he dies and whoever lives and believes in me will never die."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

YVONNE GUÉNETTE LAROCHE décédée le mercredi 9 février 2000, à l'âge de 92 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Télesphore Guénette (Dona Brunet); son époux Jean-Hector Laroche, elle laisse dans le deuil 1 fille, Constance (Donat Carpentier) de Gatineau; 1 frère, Jean-Claude (Claudette Moreau) du Lac Simon; 1 soeur, Fernande Leblanc d'Orléans, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le samedi 12 février à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire de Gatineau. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Congrégation des Servantes de Jésus Marie, 210, rue Laurier, Hull, Qué., J8X 3W1 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

LANTOS, Charlotte A Montréal, le 9 février 2000. à l'âge de 85 ans, est décédée dame Charlotte Lantos (née Friedmann), épouse de M, Ferenc Lantos. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Etienne (Julie Lantos) et Frank (Doris Lantos), ses petits-enfants Rachael, Ben, Stephanie et Istvan ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 février de 19 à 22 h au Salon funéraire Alfred Dallaire Inc. 528, Rachel Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

OUESNEL, Jean 1920 - 2000 A Rigaud, le 8 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean Quesnel, epoux de feu Alice Loignon. Il laisse dans le deuil sa fille Élise (Marc Jaurond), André, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses petits-enfants Myriame, André-Jean, Gabriel et Marc-Olivier ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cen- dres, le samedi 12 février à partir de 12 h au Complexe funéraire Roussin 87, St-Jean-Baptiste, Rigaud (450) 451-5363. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 14 h en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Direction funéraire Riopet & Fils

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-06

ELEDROSSIAN, Gilbert Décédé subitement le 6 février à West Palm Beach, en Floride, à l'âge de 53 ans. Il laisse dans le deuil son frère Robert Bedrosstan et sa belle-soeur Estelle (et la fille de celui-ci, Charlotte), son amie Carole Vézina, ses cousins Edouard, Edmond et Edgar Kfoury, leurs épouses, leurs enfants et petits-enfants ainsi que sa cousine Marcelle Malouf-Aghabian (Los Angeles) et ses enfants, père Félix Malouf, Michel Malouf et sa famille de (Beyrouth). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 11 h en l'église St-Germain d'Qutremont et de là au cimetière Notre-Dame-des-neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

MARTIN, Yolande 1928-2000 À Valleyfield, le 8 février 2000, à l'âge de 71 ans,est décédée Mme Yolande Martin, fille de feu Osias Martin et de feu Mme Marie-Anne Castonguay de St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil son frère Germain, sa soeur Yvette (Robert), son neveu André (Nancy), ses nièces, Lyne et Annie ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 12 février de 9 h 30 à 11 heures au salon funéraire: J. A. LARIN & FILS INC. 46 RUE STE-CATHERINE ST-POLYCARPE suivi des funérailles, à 11 heures, en l'église de St-Polycarpe. Inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

WHITE, Harry. On Wednesday, February 9, 2000 at the age of eighty-four years young. Beloved and devoted husband of Faye. Proud and loving father and father-in-law of Trudy and Fulvio, and Judy and Paul. Cherished grandfather of Christina and Nicky, Alexander and Natasha. Survived by his beloved pets Duke and Prince. Also survived by his sisters, nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 11, at 11:30 a.m. Burial at the King Edward Benefit Association Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva to be held at his home. Sincere loving thanks to all those wonderful people who helped us keep him home almost to the final day of his heroic struggle. Thanks to all his doctors, particularly Dr. Judy Hina, all the nurses, especially Cathy and Zipora and to Esther and all the others who helped him. He will be dearly missed by us all. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

FONTAINE BÉGIN Aurélie Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 8 février 2000 à l'âge de 87 ans, est décédée dame Aurélie Bégin, épouse de M. Gérard Fontaine. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Guy Gilbert), Ginette (André Dupont), Lorraine (Pierre Thibault), Georges (Francine Gilbert), Lucie (Clermont Marceau), Michel (Francine Rioux), Jean (Katleen Hélie), ses 14 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Louise Roy (feu Émilien Fontaine), Marie-Reine Cadoret (feu Théophile Fontaine), Catherine Fontaine (feu Omer Cadoret), Lucien Fontaine (Cécile Lebel), Jean-Paul Fontaine (Rita Gagné), ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Bégin et Fontaine. Sincères remerciements au personnel du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le samedi 12 février 2000 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h30 en l'église Christ-Roi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

BESSER, Bennie. On Tuesday, February 8, 2000. Beloved husband of the late Claire. Devoted brother and brother-in-law of Edith and Art Kogon, Issie and the late Jessie Besser, Saul and Grace Besser, the late Philip and the late Yetta Besser, Lil and the late Benjamin Besser. He will be sadly missed by his nieces, nephews and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 10 at 1:15 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane (Section A-1). Shiva private. Donations can be made to the Israel Cancer Research Fund, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

DUSSAULT CYR Agnès Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans et 5 mois, est décédée dame Agnès Cyr, épouse de feu M. Fernand Dussault. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire de La Seigneurie 2450 av. St-Clément Giffard, Beauport vendredi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi, 11 février 2000, à 14h, en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325 rue Loyola, Giffard) et de là au cimetière St-Lambert, comté de Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lorraine De Varennes), feu Fernande (Ludger Rioux), Yvette (Gaston Girard), Denise (Fernand Rhéaume), Jacques (Denise Léveillée), Jean-Yves (Lise Saucier), Monique, Denis (Monique Baril); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Adélène Cyr (feu Adélard Cormier), Cécile Cyr (feu Raoul Filion) (feu Wilbrod Bergeron); ses demi-soeurs: Marie-Anna Cyr (feu Amédée Aucoin), Florina Cyr (Arthur Carrière), Ita Cyr (Jean-Marie Gagné); ses belles-soeurs: Blanche Leblanc (feu Alfred Cyr), Yvette Careau (feu Armand Dussault), Carmen Gagnon (feu Stanislas Dussault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'étage P-3100 de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

BRUNET, Noëlla 1919-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 9 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Noëlla Brunet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Laurette Brunet (feu Roland Lecavalier), ain-si que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le same-di 12 février 2000, à 13 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

COURRIEL 1801120 DESCHATELETS - Mme Marie-Rose. À St-André-Avellin, le 7 février 2000, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Marie-Rose Deschatelets, née Legault, de Notre-Dame-de-la-Paix. Elle était l'épouse de feu Léopold Deschatelets. Prédécédée par deux fils: Paul et Aurélien, elle laisse dans le deuil deux enfants adoptifs: Jeannine et Conrad; ses deux brus: Clémence Cloutier et Jocelyne Deschatelets Paiement. Elle laisse aussi 14 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 256 Notre-Dame Notre-Dame-de-la-Paix Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame de Notre-Dame-de-la-Paix, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 9h à 11h. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, composer le 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

PACERA, Joseph. Peacefully at his residence on Tuesday, February 8, 2000 at the age of sixty-five. Beloved husband of Louisa De Rosa. He will be sadly missed by family and friends. Resting at Alfred Dallaire & Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. Visitation on Friday, February 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Saturday February 12 from 9 a.m. Funeral service on Saturday, February 12 at 11 a.m. at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield St., Beaconsfield.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

MONFET LEGENDRE Béatrice A sa résidence, le 7 février 2000, le jour de ses 93 ans, est décédée paisiblement, dame Béatrice Legendre, épouse de feu M. Sylvio Monfet. Elle demeurait à St-Nicolas, autrefois de Ste-Croix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Laurette Croteau), Jacqueline (Denis Ferland); ses petits-enfants: Nancy, Linda (Martial Moreau), Sylvain (Annie Damour), Christian Monfet et Marc Ferland; ses 2 arrière-petits-enfants: Cynthia et Samuel Moreau; ses belles-soeurs: Marguerite Legendre (feu Armand Legendre) et Aurore Monfet (feu Roger Laroche); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 février, à 14h, en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. La famille remercie le personnel de la Résidence des Pionniers de St-Nicolas pour l'attention qu'ils lui ont apportée au cours de ces 3 années. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de cardiologie de l'hôpital St-Sacrement et de l'Hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-06

SENÉCAL, Jacques 1901-2000 À Montréal, le 6 février 2000, à l'âge de 98 ans, est décédé Jacques Senécal. C.R. Époux de feu Germaine Morin, il laisse dans le deuil ses filles Marie (Michel Emond), Hélène David, sa belle-fille Mary Watson Senécal (feu Hubert), ses petits-enfants François, Nathalie et Elizabeth Senécal, Sophie et Stéphanie Emond, Frédérique Denis, son frère Pierre Senécal (Solange Dumas) et son arrière-petite-fille Madeleine Senécal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Une messe commémorative aura lieu en l'église St-Léon de Westmount, 4311, de Maisonneuve Ouest, le lundi 14 février à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille les accueillera à partir de 10 heures trente. Un don peut être fait à l'oeuvre des Petits Frères des Pauvres, 4624, Gamier, Montréal, H2J 3S7. Direction Alfred Dallaire inc. SENECAL, Jacques Q.C. 1901 - 2000. At Montreal on February 6, 2000 at the age of ninety-eight. Predeceased by his wife Germaine Morin, his son Hubert and daughter Marthe. He leaves to mourn his daughter Marie (Michel Emond), Helene David, his daughter-in-law Mary (Watson) Senecal, his grandchildren Francois (Brigitte Brabaut), Nathalie and Elisabeth Senecal, Sophie and Stephanie Emond, and Frederique Denis, his brother Pierre (Solange Dumas) and his great-granddaughter Madeleine Senecal, as well as many nieces, nephews, cousins and friends. A Commemorative Mass will be celebrated at St. Leon de Westmount Church, 4311 de Maisonneuve West, Monday, February 14 at 11 a.m. Relatives and friends are asked to assist without any further invitation. The family will welcome them from 10:30 a.m. at the church. A donation may be made to Petits Freres des Pauvres, 4624 Garnier, Montreal, PQ H2J 3S7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

BEAUDRY LACOMBE, Louise 1917-2000 À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Louise Lacombe, épouse de feu Jean-Jacques Beaudry, mère de Marie-Hélène (Louis Bruneau) et Jacques (Anita Jarjour). Elle laisse dans le deuil son petit-fils Antoine ainsi que sa soeur Claire, ses deux belles-soeurs Marie Lacombe et Françoise Girard, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Elle nous manque déjà. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février, Le convoi funèbre partira du Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont pour se rendre à l'église Ste-Madeleine, 750 Outremont, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

M. NORMAND CÔTÉ est décédé le mercredi 9 février 2000 au CHVO, pavillon de Hull, à l'âge de 62 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil no 4252 de Thurso depuis plusieurs années. Il était l'époux d'Annette Hotte et fils de feu Josephat Côté et de Gisèle Berger. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil son fils Jacques; ses 2 filles: Suzanne (Maurice Ranger) et Chantal (Robert Biron); ses 4 petits-enfants: Vanessa, Julien, Patricia et Olivier; ses 3 frères: Guy (Anne), Réjean (Micheline) et Daniel (Lucie); ses 4 soeurs: Ginette (Claude), Guyonne (Marcel), Francine et Diane (André). L'ont prédécédé son frère Yvan (Mariette); sa soeur Ghislaine (Claude). Il laisse également ses beaux-parents, Carias Hotte et Germaine Bissonnette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien (feu Jeannine), Robert (Nicole), André (Sylvie), Monique, Mariette, Mercedes (feu Alain), Marie-Paul, Louise (Yves) et Jacqueline, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amies. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon J. Hubert Villeneuve, au 134, rue Alexandre à Thurso, le vendredi 11 février 2000 de 19h à 22h et le samedi 12 février à compter de 9h. Le service religieux suivra en l'église St-Jean L'Évangéliste de Thurso à 11h. Pour renseignements, 568-2425. La famille tient à remercier tout le personnel du 7e étage et du 8e étage de l'hôpital de Hull, ainsi que les employés de La RessourSe pour les bons soins prodigués et pour leur soutien moral.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

FELDMAN, Rosaline (Clark). On Wednesday, February 9, 2000. Beloved wife of the late Abbey. Devoted mother of Rhoda, Judy and Stuart. Mother-in-law of Leon Grinberg and Allan Klein. Cherished grandmother of Debi and Michie Grinberg, Ryan and Jamie Klein. Sister of Virginia Stupp, Cerietta Figeura and Usher Clark. She will be sadly missed. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 11, at 10 a.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Miriam Home Foundation, 345-1300.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

CLOUTIER Louis-Marie Au Pavillon Bon-Secours de L'Islet-sur-Mer, le 7 février 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Louis-Marie Cloutier, époux de dame Mariette Briand. Il demeurait à St-Eugène-de-L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) à la résidence funéraire De la Durantaye & fils 99, 7e Rue Ville de L'Islet vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 12 février, à14h, en l'église de St-Eugène-de-L'Islet. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mariette, ses enfants: Judith (Pierre Bernier), Ghyslaine (Maurice Dion), Lina (Denis Dubé), Louisianne (Jean-Michel Gagnon), Laurier (Nicole Bourassa) et Lévis; ses petits-enfants: Yann (Geneviève DeFoy) et Kim Bernier, Louis-Philippe Dion, Nadia et François Dubé, Wanita Gagnon, Carl et Annie Vaillancourt; ses arrière-petits-enfants: Isak, Elizabeth et Tomas. Il était le frère et le beau-frère de feu Anne-Marie, feu Napoléon (Alice Michaud), feu Alphonse (Alice Caron), feu Thérèse (feu Émilien Leclerc), feu Rose-Alice (feu Gérard Thibault), feu Lydia (feu Louis-Georges Kirouac), Cécile (feu Xavier Caron), Joseph-Adélard (Marguerite Thibault), Yvette (feu Frédéric Couillard), feu Eugène, Bernard (Marie-Jeanne Bernier), Élise (Jean-Marc Carré); de la famille Briand: feu Auguste (feu Diane Moreau), feu Alphonse (feu Clara Paradis), feu Cécile, feu Jeanne, feu Germaine (feu Alfred Ouellet), feu Louisianne (feu Camille Béchard), feu Lucien (feu Albina Moreau), feu Arthur (Irène Drapeau), feu Annette (René Ouellet), feu Charles-Eugène (Jeanne Morin), Lionel (Noëlla Lévesque), Carmelle (feu Placide Drapeau); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement particulier est adressé aux propriétaires, Monsieur et Madame Boutin et au personnel du Pavillon Bon-Secours pour l'exceptionnelle qualité de leurs services. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

GEOFFROY CHENIER Mireille 1933-2000 À Varennes, le 7 février 2000, à l'âge de 66 ans,est décédée dame Mireille Chénier, épouse de Raymond Geoffroy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Michel Cantin), Carole, Michel (Josée Couture et Anie (Martin Taillon), ses petits-enfants, Anick, Véronick, Émilie, Michaëlle, Jessica; sa belle-soeur Simone Geoffroy Chaput, son beau-frère René Gagné, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera en présence des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 février, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 heures à 15 heures. Des dons pour les maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

BERNIER Roger A l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 7 février 2000 à l'âge de 77 ans et 6 mois est décédé M. Roger Bernier époux de dame Rita Mercier. Il demeurait à Rivière-Ouelle, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Salle Communautaire (sous-sol de la sacristie de l'église) le samedi, jour des funérailles de 13h à 14h20 Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 12 février 2000 à 14h30 en l'église de Rivière-Ouelle. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Rita Mercier, ses enfants: André, France (Réjean Pagé). Ses petits-enfants: Sébastien, Audrey et Alexis. Ses frères et soeurs: Lionel (Carmen Lafrance), Gemma (Robert Berrigan), Carmelle (Raymond St-Pierre), Oscar (Jeannine Plourde), Rolande (feu Jean Hudon), Raymond (Yolande Pelletier), Georgette (Guy Deschênes), Marc (Jacqueline Beaupré). Son beau-père Gérard Mercier (feu Yvonne Mercier), sa belle-soeur Marie-Paule Mercier (feu Georges Charbonneau). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, 1201 6e ave C.P. 460, La Pocatière G0R 1Z0. Des formulaires seront disponibles à la Salle Communautaire. La famille voudrait remercier le Dr. Fernand Poulin et le Personnel du 3e étage de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima pour les merveilleux soins professionnels prodigués à M. Bernier. Merci à tous... La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et Ville de L'Islet

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

MOCHON LACASSE, Annette A Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Annette Lacasse, épouse de feu Jean-Paul Mochon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette, André (Gisèle Godin) et Louise, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que ses deux soeurs Marcelle et Cécile de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 14 h en l'église Saint-André Apôtre et de là au cimetière St-Vincent de Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. vendredi à partir de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CARON - Mlle Laurentine, est décédée au Manoir Laurier à Gloucester, le mardi 8 février 2000, à l'âge de 94 ans. Elle est prédécédée par ses parents, ses frères et soeurs. Elle laisse plusieurs neveux et nièces. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février 2000, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-04

LAUZON, Suzanne 1954-2000 De La Prairie, le 4 février 2000, à l'âge de 46 ans, est décédée Suzanne Lauzon, épouse bien-aimée de Alain Beauregard et fille de feu Paul Lauzon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Thérèse Lauzon, ses enfants, Marie-Claude et Maxime, ses soeurs, Diane et Pauline: son frère Pierre, plusieurs neveux et nièces, sa belle-famille et beaucoup d'amis. Elle sera exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD le vendredi 11 février de 14 heures à 22 heures (sans interruption), le samedi 12 février à partir de 10 heures. Le service sera célébré le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église Baptiste Roussy Mémorial de St-Blaise. Elle sera ensuite inhumée au cimetière protestant de la grande ligne de St-Blaise. C'était le désir de Suzanne de ne pas recevoir de fleurs mais plutôt des dons pour la recherche du cancer. Puisses-tu reposer éternellement près de Jésus

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

LABRECQUE Paul Au Foyer St-Gervais, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Paul Labrecque, époux de feu dame Marie Gagné. Il demeurait à St-Gervais. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 12 février 2000, à 11h, en l'église St-Gervais où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Victor Théberge), Marcel (Monique Pageau), Jules (Raymonde Vermette), Madeleine (Lionel Gonthier), Pierre (Huguette Côté), ses 11 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Cécile (feu Roland Petit), Jules (Madeleine Delisle), Maurice (feu Juliette Major), Yvette (feu Bill Johnson) et Françoise, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne Gagné (feu Xavier Gagnon), Eugénie, Elzéar (Marie-Marthe Carrier), Nérée (Florence Mercier), Thérèse (Laval Thibault), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Foyer St-Gervais pour les bons soins et leur sollicitude; merci spécial à son ami Henri Godbout. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Rayon d'Espoir; des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Édouard Trahan Fils St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-01-19

GIRARD Luc «Tu es inoubliable. Ta bonté a marqué celles et ceux qui t'ont connu durant ce court périple sur la terre.» À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 janvier 2000, à l'âge de 38 ans, entouré de l'amour de sa famille, est décédé M. Luc Girard, fils de M. Claude Girard et de Mme Margot Mauger. Il demeurait à Grande-Rivière. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2000, à 14h, en l'église Notre-Dame de Grande-Rivière où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles Edgar Lebreux 374, La Grande-Allée Ouest Grande-Rivière Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère et soeurs: Caroline, Christian (Colombe Sweeney), Isabelle (Steve Faucher), Valérie (Patrick L'Heureux); ses neveux et nièces chéris: Jessica, Marc-Olivier, Roxanne et Vincent; ses oncles et tantes: Jacques Girard (Gisèle Cloutier), Suzanne Mauger, Bob Boudreau, Gyna Mauger (Tom Bourdages), Monique Mauger, Céline Mauger (Réjean Fraser), Jean-Louis Mauger (Suzie Beaudin); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

HIMES, Leonard (Lenny). On Wednesday, February 9, 2000. Beloved husband of Selma Messer. Devoted father of Barbara (Bunny) and Mark and father-in-law of Holly. Cherished grandfather of Jessica, Kyle, Sarah and Brandon. Dear brother and brother-in-law of Percy, Myer and Hannah, Evelyn and the late Phil, Miriam and the late Louis, Sylvia and the late Hymie, the late Harry, the late Ida Brass, the late Betty Satlow, and brother-in-law of David and Faigie Messer, Pauline and William Manolson. Sadly mourned by his nieces, nephews, relatives and many friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 10 at 2 p.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Cancer Research Society 861-9227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CHAZONOFF, Ben. On Tuesday, February 8, 2000. Husband of the late Ruth Beane. Cherished father and father-in-law of Phyllis and Oscar Bidner, Bobby and the late Barbara Chazonoff, Francine and Sydney Zemel. Special Pop Ben to Brenda, Mitchell and the late Brian Bidner, Edwina and David Freedman, Lori, Danny and Leslie Chazonoff, Adam, Joshua and the late Phillip Zemel. Loving great grandfather of Jonah, Rayme and Hillary Freedman, Daryl and Bradley Bidner and Samantha Chazonoff. Dear brother and brother-in-law of Katie and the late Irving Schultz, Rose and the late Moishe Miller, Betty and the late Bill Blidner, Norman and the late Doris Chazonoff, Eunice and the late Erwin Weinstein, Dorothy and the late Abe Chazonoff, the late Blema and the late Benny Mozovitch. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Val Morgan and the caring staff at the Jewish Hospital of Hope. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 11 at 12:15 p.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane (Section A-4). Shiva Private. Donations may be made to the "Ruth and Ben Chazonoff Endowment Fund" c/o Jewish Hospital of Hope 738-4500 Local 2124.

Source : The Gazette, Montréal, QC