Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

LEBEL FOURNIER, Lucienne À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le mercredi 9 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Lucienne Fournier, épouse de feu Alfred (Ti-Dé), Lebel. Elle demeurait à Beauport et autrefois de Montmorency. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.-X. Bouchard Inc. 4100 boul. Ste-Anne Montmorency le samedi 12 février, jour des funérailles, de 9 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 11h, en l'église St-Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, Lisette (Alain Paquet), Jean-Paul (Micheline Robitaille), Rock (Claudette Déry), Richard (Jocelyne Kirouac), Denis (Denise Bédard), Caroll (Louise Touchette), Murielle (Gilles Potvin), Michel (son amie Lyne), Claude (Louise Lepage), Yvon (Sylvie Bisson); plusieurs petits-enfants et son arrière-petite-fille; sa soeur Soeur Rose-Aimée Fournier; son beau-frère M. Raoul Pilote ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lebel; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel du 5ème étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-03

MICHAUD Paul-Lloyd passed away suddenly on February 3, 2000 at North Vancouver. Mr. Michaud was born on February 15, 1924 at Penticton, BC. Paul was employed by Johnson Terminals for over 25 years and was a Merchant Marine during the Second World War. Predeceased by his wife Shirley Anne Mawson. Survived by his loving sisters Evelyn (Roger Comtois) of Montreal, PQ, Lilliane Poteet of Montreal, PQ, Margo Lalonde of Laval, PQ and Rolande (Douglas Paul Mulders) of Hamilton, ON; loving brother Howard (Dorothy O'Malley) of Burlington, ON; several nephews and nieces and many good friends. Memorial service on Saturday, February 12, 2000 at 2:00 p.m. in the Boal Chapel of First Memorial Funeral Services, 1505 Lillooet Rd., North Vancouver. FIRST MEMORIAL 980-3451(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

LAROUCHE BOIVIN, Irène Le 9 février 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 4 mois, Mme Irène Boivin, épouse de feu M. Arthur Larouche, demeurant au 2055 rue De Montfort, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 11 février 2000 à compter de 14 h à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 14 h à l'église Ste-Famille de Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. Mme Irène Boivin laisse dans le deuil ses enfants: Annette Larouche (Gilles Harvey), Jeanne-Mance (Jimmy Ferrari), Cécile (Paul Coulombe), Laurette (Réal Bouchard), Louisette (Roland Lavoie), Madeleine (Gerry Trudel). Elle laisse également de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léontine Larouche (Joseph Perron), Marie-Rose (feu Philippe Desbiens), Stella (1ères noces feu Yvon Lavoie et secondes noces feu Maurice Tremblay), Maria (feu Albert Tremblay), feu Léo-Paul (Philomène Desbiens), plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

DESCHÊNES, Denise À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 53 ans, est décédée Mlle Denise Deschênes, fille de feu Aurèle Deschênes et de feu Stella Dagenais. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Carmen (Claude Lepage) et Claudette (Claude Lusignan), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7018 DE MARSEILLE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000, à 14 heures, en l'église St-Donat et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-05

LAPLANTE DUBÉ Jeanne A sa résidence, le 5 février 2000 à l'âge de 84 ans, est décédée dame Jeanne Dubé, épouse de feu M. Jean-Paul Laplante. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le samedi 12 février à 14h en l'église St-Jean-Baptiste, Québec. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy La famille recevra les condoléances une demi-heure à l'église avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel sa conjointe Lyne Garneau, ses soeurs: Juliette et Bernadette, ses frères Réjean, Hormidas, Clément, Georges et Rosaire ainsi que leur conjoint, conjointe, son beau-frère Maurice Laplante (Blandine), ses nièces et ses neveux: Marina, Nicole, Diane, Viateur, Nicole et Léo de Québec, ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

BONNEAU Jacques, avocat retraité après plusieurs années de pratique privée et à la Commission d'appel des pensions du Canada, est décédé paisiblement le jeudi 10 février 2000, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Christian Corr; cher père de Jacques (Audrey), Weston, Connecticut et Romy Bonneau d'Ottawa; grand-papa adoré de Jocelyn, Krista, Michael, Brittany et Connor. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE McEVOY-SHIELDS, 1411, ch. Hunt Club, coin ch. Albion, vendredi de 15h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi à 10h, en l'église Sainte-Geneviève (av. Canterbury, coin rue Arch), suivie de l'incinération. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

DAOUST, Léo A sa résidence, le 9 février 2000, a l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement Leo Daoust, époux de feu Yvette Houle. Il laisse dans le deuil ses enfants Raymonde (feu Jean St-Louis). Michel (Andrée Néron). Lorraine (Daniel Mèley) et Christiane (Yves Cournoyer), ses 5 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, ses soeurs Cécile et Ruth et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251. Jean-Talon Est Les funérailles auront lieu le samedi 12 fevrier à 14 h en l'église St-Barthélemy et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GAGNON GAGNÉ Simone Le 10 février 2000, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Simone Gagné, épouse de feu M. Paul-Emile Gagnon, demeurant à la Résidence Beaumanoir, autrefois du 4250 Hôtel-de-Ville, St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 11 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 12 février 2000 de 9 h à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11 h à l'église de St-Honoré. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Augusta Gagnon (Simon Audet), Ghyslain (Hortense Robitaille), Victor (Jeanne Proulx), feu Louisette (Robert Fournier), Fernand (Catherine Gagnon), Emilienne (feu Viateur Côté), Joachim (Raymonde Pagé), Gilbert (Murielle Delisle), Olivette (Serge Murray). Elle était la soeur de: feu Charles-Edouard Gagné (feu Desneiges Lapointe), Lucien (Lucille Saulnier), Annette (feu William Tremblay), Carmel (feu Marcel Simard). Elle était la belle-soeur de: feu Germaine Gagnon (feu Antoine Simard), feu Aliette (feu Sylvio Gauthier), feu David (Marie-Ange Fortin), feu Charles-Aimé (feu Rolande Tremblay), feu Jean-Louis (Anita Barrette), feu Léonard (feu Irène Gauthier), feu Théodore, Fortunat (Thérèse Tremblay), feu Maurice. Elle laisse également 28 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

CERAT, Bernard 1945-2000 À Laval, le 9 février 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Bernard Cerat, fils de feu Guy Cerat et de Mme Cécile Langlois.Outre sa mère,il laisse dans le deuil son ex-épouse, Andrée, ses enfants, Michel, Marc et Chantal; sa peti-te-fille, Jade, ses soeurs et frères: Nor-mand (Madeleine), Nicole, Denis, Lise (Robert) et Gynette (Denis), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 11 février 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 21 heures, au salon du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-05

DESCHAMPS (MERCIER), Aline 1943-2000 À Repentigny, le 5 février 2000, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Aline Deschamps. Elle laisse dans le deuil son fils, Robert Mercier, sa fille Lucie Mercier, sa mère Marie-Jeanne Lachapelle, son père Félix Deschamps, ainsi que ses frères et soeurs, Marcel (Suzanne), Yolande (Yvon), Yvan (Louise), beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs parents et amis. Un service en présence des cendres aura lieu ce samedi 12 février, à 11 heures, en l'église de St-Sulpice (St-Sulpice). La famille accueillera parents et amis à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INCINÉRATION C.I.F. (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

HÉBERT-DAIGNEAULT, Berthe 1908-2000 Au C.H. Antoine-Labelle de L'Annonciation, le 8 février 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Berthe Daigneault, épouse de feu Louis-Philippe Hébert, demeurant à L'Annonciation et autrefois de Ste-Béatrix. La défunte laisse dans le deuil sa nièce, Marie-Claude Portelance de St-Jérôme, plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis(es). Mme Berthe Daigneault Hébert est exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ 987 RUE CLAUDE STE-BÉATRIX vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 14 heures, en l'église de Ste-Béatrix. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ INC. VILLE ST-GABRIEL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

DAIGLE Lucien Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 8 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Daigle, époux de dame Rose-de-Lima Pelletier. Il demeurait à Beauport, quartier Giffard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 3221, chemin Royal Giffard vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola, Giffard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: (feu Jean (Andrée Marcotte)), Lise, Claude (Gisèle Drouin), Alain (Lorraine Dumont), Micheline (Alfred Marquis), Gilles (Marie-Claire Nadeau), Germain et Denis (France Picard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Mme Ida Lagrange (feu Albert Daigle), Mme Marguerite Lessard (feu Alexandre Daigle), Mme Rollande Laperrière (feu Charles-Auguste Daigle) et Mme Doris Sheddy (feu Adrien Daigle); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier: Aurore, Georgette (Dick Wallace), Raymond (Marie-Paule Turbide), Guy (Céline Cardinal) et Annette (Claude Joly); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 5ième étage du Pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-06

LACASSE DESROCHERS Germaine Au CHUL, le 6 février 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Germaine Desrochers, épouse de feu Léopold Lacasse. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2000 à 14h00 en l'église St-Fidèle. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525 Prince-Edouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Thérèse Lacasse, son fils Jean-Charles Lacasse (Denise Roy), ses petits-enfants: Sébastien, Olivier et Mireille Lacasse, sa soeur Marie-Jeanne Desrochers (feu H.P. Rhéaume); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland Lacasse (Germaine Bilodeau), Jeanne Lacasse (feu Raymond Labonté), Lorenzo Lacasse (Lucille Morneau), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

BEAUMONT Lucien À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 8 février 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Lucien Beaumont, Chevalier de Colomb 3ème degré, Conseil 2634 de Montmagny et membre 4ème degré de l'Assemblée Évêque Mgr Bruno Desrochers, époux de dame Annette de la Durantaye. Il demeurait à St-Pierre, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115 rue St-Louis Montmagny vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 12 février 2000, à 11h30, en l'église de St-Pierre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Yolande (Yvon Fortier), Roger (Sylvie Beaudoin), Claude, Carole (Rolland Martel), Serge-Stéphane, ses petits-enfants: Alexandre et François-Xavier Fortier, Jérôme, Frédéric et Amélie Beaumont, Claudia et Keven Beaumont, Guillaume Beaumont-Martel, ses frères et soeurs: Lucienne (feu Armand Létourneau), feu Laurent (Rita Poirier), feu Louis (Catherine Valliquette), Soeur Jeanne des Soeurs de la Charité, Marthe (feu Alphonse Légaré), Léon (feu Monique Gilbert), Simone (Clément Minville), Soeur Yvonne: Soeur de la Charité du Sacré-Coeur, Soeur Berthe Missionnaire Immaculée-Conception Léo (Louise Poirier), Laure, son beau-frère et sa belle-soeur: Paul-Eugène de la Durantaye (feu Lucille Tremblay), Thérèse de la Durantaye (Réal Ouellet), ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète du Québec; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

NADEAU COUTURE Roselyne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 février 2000, est décédée, à l'âge de 72 ans et 6 mois, dame Roselyne Couture, épouse de M. Jacques Nadeau. Elle demeurait à St-Léon de Standon. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19h, jeudi à la résidence funéraire Roland Couture & Fils 458, rue Principale Saint-Léon Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 10h30 en l'église de Saint-Léon. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac Etchemin Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Richard, Danielle et Louise. Elle était la soeur de: Annette (feu Aurèle Grégoire), Yvette (Léopold Morin), Sylvio (Lucille Labonté), Gilbert (Monique Tanguay), Paul (feu Liliane Bolduc), Urgel (Virginia Simoneau), Patricia (Lucien Morin), Marc (Diane Tanguay) et Michel (Lise Morin). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Nadeau: Laurette (Wilfrid Turmel), feu Daniel (Maxima Brousseau), Léopold, Lauréat (Marie-Jeanne Beaudoin), Jeanne-Cécile (feu Raymod Grenier), Gilbert (Alice Lapointe) et Gilberte (Léopold Tanguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

JULIEN Domithilde A Québec, le 8 février 2000, à l'âge de 99 ans, est décédée Dame Domithilde Julien. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendedi 11 février à 11 heures en l'église des Saints-Martyrs canadiens par Jean Langlois (père des missions étrangères). Sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'église 45 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Simonne et Jeanne, sa belle-soeur Raymonde Montmigny, ainsi que neveux et nièces. Condoléances par télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

RODRIGUE, Allyne A Thetford Mines le 7 février 2000 est décédée à l'âge de 88 ans et 8 mois mademoiselle Allyne Rodrigue. Elle demeurait autrefois à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gamache & Garneau Ltée 590 St-Alphonse Est Thetford Mines le dimanche de 14h à 1630 et de 19h à 22h ainsi que lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré lundi à 11h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La défunte était la fille de feu Joseph Rodrigue et de feu Marie-Anne Forgues, la soeur de feu Jeannette (feu Albany Champagne), Alice (feu Georges McKenzie), Thérèse (feu Marcel Ouellet), Claude ( Simone Boutin), feu Benoît (Estelle Théberge), feu Frère Jean-Guy Rodrigue et de Frère Yvan Rodrigue des Frères des Ecoles Chrétiennes. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation de la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, 56 9ème Rue est, Thetford Mines G6G 5H6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

MARANDA André A l'Hôpital Général, le 7 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur André Maranda, époux de feu dame Rita Perreault. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église St-Thomas d'Aquin, Ste-Foy où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lucie Bergeron), Lucie (Roger Ledoux), Louise (Renald Chabot), sa compagne Colette Labrie; ses petits-enfants: Pascal, Alexandre et Estelle; ses soeurs: Claire (Léo Lavoie), Gilberte et Louisette; sa belle-soeur: Léona Breton; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perreault: Agathe, Jean-Baptiste, Pauline (Peter Farley), Marthe, Raymond Barrière, Denis (Rachel Pinel), Constance (Raymond Lachance) et Luc (Carole Gaudreault) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Général, 260, boul. Langelier, Québec, G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

HARDY Gordon Bennett, age 84, passed away suddenly in Abbotsford on February 8, 2000. Survived by his loving wife of 60 years, Melwood; his daughter Gayle (Laurie) Rowan and grandchildren Rebecca and Benjamin. Predeceased by 4 sisters and 2 brothers. Born in Lethbridge on September 3, 1915, son of Fire Chief William Hardy and his wife Jane Hardy. Gordon has resided in the Lower Mainland for 50 years. He served in the RCAF as a pilot and then joined the business world, first with MacDonalds Consolidated and then with Trans Canada Glass, from where he retired following many years of distinguished service. Memorial service to be held on Friday, February 11, 2000 at 1 p.m. at Broadway Church, 2700 E. Broadway, Vancouver. In lieu of flowers, donations to the Calcutta Mission of Mercy and/or Frontier Mission Society through Broadway Church would be appreciated.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

FEKETTE, Helena. (nee Holz). On Tuesday, February 8, 2000. Peacefully at the Jewish General Hospital at the age of seventy-nine. A well known Montreal furrier with her late husband, Laszlo, she was a devoted mother to her predeceased daughter, Anne Marie (Marika) Levitan and survived by her son, Eddie, and three grandchildren, Ariella and Brian Levitan, Stephanie Fekete, and three sisters. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon on Friday, February 11, 2000 at 2 p.m. In lieu of flowers, please make a donation to your favourite charity.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

McCALLUM, Emily Elizabeth (Mem). (Formerly of Montreal and Toronto). Peacefully at home in Kingston on Wednesday, February 9, 2000, Emily Mills (Fellows) in her ninety-first year.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

PELLERIN, Lucie A Montréal, le 10 février 2000, à Page de 80 ans, est décédée Lucie Pellerin, psychothérapeute pendant 40 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine Pellerin Cardin, Rachel Pellerin Farley, ses neveux et nièces. en particulier sa nièce Sylvie Simard. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, Côte-des-Neiges Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 13 h en l'église St-Germain d'Outre-mont. 28. Vincent d'Indy, et de là au cimetière de Nicolet. Heures de visite: vendredi 11 février de 14 à 17 h et de 19 à 22h, samedi à partir de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-02

CHARTRAND, Jeannette 1925-2000 À Montréal, le 2 février 2000, à l'âge de 75 ans,est décédée Mme Jeannette Chartrand, épouse de feu Lucien Blais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Marcel Marcotte), Michel (Karin Heninger), Denis (Carolle Leroux), ses petits-enfants, frères et soeurs, parents et amis. Elle sera exposée le samedi 12 février à compter de 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe le même jour à 16 heures. Des dons pour la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GOLDEN, Ronald. On Thursday, February 10, 2000, four days short of his seventieth birthday. Beloved son of Sophie and the late Jack L. Golden. Devoted father and father-in-law of Marc and Allison, Mitchell and Doris, the late Debra. Loving brother and brother-in-law of Sheila and Marvyn Kussner, Dr. Clifford and Mary Golden. Cherished grandfather of Spencer David and newborn grandson yet to be named. Special thanks to Dr. Denny Laporta and the devoted staff of the Intensive Care Unit for their outstanding care and support. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 13 at 12 noon. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the "Ronald Golden Memorial Fund" for the Intensive Care Unit, Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

RISBUD, Shripad À St-Albert (Alberta), le 7 février 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Shripad Shridhar Risbud. Il laisse dans le deuil son épouse Lise (Archambault), son fils Anil, sa fille Sheila, son gendre Pierre Vincent et ses petits-enfants Gabriel Aditya et Maya. Il laisse aussi son frère Shrihari, ses beaux-frères Réal (Lois), Yves (Diane), Michel (Jeanne) et Louis (Dominique), ainsi que de nombreux neveux et nièces au Québec et en Inde. Un don peut être versé à la Maanaw Seva Association pour des projets de développement en Inde à l'adresse suivante: 30 Malmo Ave, St-Albert (Alberta) T8N 1L4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-03

ST-YVES, Gérard 1931-2000 À Miami subitement, le 3 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Gérard St-Yves, propriétaire de Chaussures Miracle Inc., époux de Odina Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Ginette Marquis), Johanne (André Bienvenue) et Jean (Chantal Grenier); ses sept petits-enfants: Marco, Dany, Julie, Patrice, Marc-André, Pierre-Luc et Marie-Lou, ses frères et soeurs, Conrad, Jean-Guy, Jacqueline, Pauline et Jeannine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

VINET, Daniel. Suddenly on Monday, February 7, 2000. Loving son of Jacqueline Vinet-de-Vos and also survived by many friends. Resting at Urgel Bourgie, 3860 Decarie. Funeral service on Friday, February 11 at 5 p.m. in the chapel. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visitation Friday from 5 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

BINETTE-DUMOULIN, Simone 1909-2000 À St-Joseph-du-Lac, le 7 février 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Simone Dumoulin, épouse de feu Eugène Binette. Elle laisse dans le deuil ses enfant: Yves (Jovette L'Espérance), André (Louise Lauzon), Denis (Claudette Leblanc), Claudette et Monique, sa belle-fille, Jovette Trottier (feu Jean-Claude Binette), son beau-fils, Guy Chamberland (feu Louise Binette), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Pauline et Catherine; son frère, Jean, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle n'a pas été exposée. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le vendredi 11 février à 11 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

BÉLANGER, Harry De St-Bruno, le 8 février 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Harry Bélanger, époux de Anne-Marie Berger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marc, ses 3 petits-enfants Annie, Maude et Félix Thibodeau, sa soeur Mariette Bélanger Côté ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu en l'église Saint-Bruno de Montarville le samedi 12 février à 14 h. La famille recevra les condoléances 1 heure avant le service à l'église. Direction funéraire E. Tétreault et Fils et Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

MONFET LEGENDRE Béatrice A sa résidence, le 7 février 2000, le jour de ses 93 ans, est décédée paisiblement, dame Béatrice Legendre, épouse de feu M. Sylvio Monfet. Elle demeurait à St-Nicolas, autrefois de Ste-Croix. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Laurette Croteau), Jacqueline (Denis Ferland); ses petits-enfants: Nancy, Linda (Martial Moreau), Sylvain (Annie Damour), Christian Monfet et Marc Ferland; ses 2 arrière-petits-enfants: Cynthia et Samuel Moreau; ses belles-soeurs: Marguerite Legendre (feu Armand Legendre) et Aurore Monfet (feu Roger Laroche); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 février, à 14h, en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. La famille remercie le personnel de la Résidence des Pionniers de St-Nicolas pour l'attention qu'ils lui ont apportée au cours de ces 3 années. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de cardiologie de l'hôpital St-Sacrement et de l'Hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

COURRIEL 1801120 DESCHATELETS - Mme Marie-Rose. À St-André-Avellin, le 7 février 2000, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Marie-Rose Deschatelets, née Legault, de Notre-Dame-de-la-Paix. Elle était l'épouse de feu Léopold Deschatelets. Prédécédée par deux fils: Paul et Aurélien, elle laisse dans le deuil deux enfants adoptifs: Jeannine et Conrad; ses deux brus: Clémence Cloutier et Jocelyne Deschatelets Paiement. Elle laisse aussi 14 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 256 Notre-Dame Notre-Dame-de-la-Paix Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame de Notre-Dame-de-la-Paix, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 9h à 11h. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, composer le 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

MALO, Roger (abbé) A l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 7 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur l'abbé Roger Malo, prêtre du diocèse de Montréal, fils de feu Charles-Emile Malo et de feu Eva Lafrance. M. Malo fut ordonné prêtre le 31 mai 1945, il fut professeur au collège de l'Assomption ainsi qu'au collège Marie-Médiatrice. Il fut curé fondateur de la paroisse Notre-Dame-de-L'Espérance, de l'lle Bigras, Laval (1954 - 1963), curé de la paroisse St-Georges, de Montréal (1963 - 1988). Il demeurait à la Résidence Ignace-Bourget depuis sa retraite. il laisse dans le deuil son frère Adrien (Suzanne Darsigny), ses soeurs: Yvette, Gisèle (feu Léo Gingras) et soeur Jeannine (soeur missionnaire de Notre-Dame d'Afrique), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 11 février de 14 à 22 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, boul. Henri-Bourassa Est (angle Vianney), Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 11 h à l'église de la Visitation de la Bienheureuse Vierge-Marie, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Inhumation au cimetière Notre-Dame-de-L'Espérance, Ste-Dorothée, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

GRÉGOIRE CÔTÉ, Yvonne 1913-2000 À Ormstown, le 7 février 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Yvonne Rochefort, épouse de feu Adrien Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Annette (Gérald Brault), Lucille (Jean-Guy Duquette), Robert (Claudette Schinck), Monique (Jean-Claude Allen), Lise (J. Léo Chartrand) et Jean (Madeleine Faille) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le vendredi 11 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à partir de midi, à la résidence funéraire: McGERRIGLE INC. 70 LAMBTON ORMSTOWN Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 14 h 30 en l'église de St-Jean-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

TRUDEL, Christian The family announces with sorrow, his death, Monday, February 7th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 13 years. Loving son of Richard and Monique (née Cloutier) Trudel of Val Caron. Beloved brother of Patrick at home. Predeceased by his twin brother Joseph. Cherished grandson of André and Laurette (née Lamothe) Cloutier of Sudbury, and of Gérard and Armande (née Girouard) Trudel of Val Caron. Great grandson of Mrs. Florida Lamothe of Sudbury. Special godchild of Carmen Lefebvre and Daniel Cloutier. Loving nephew of Carmen and Daniel Lefebvre of Azilda, Daniel Cloutier of Prince George, British Columbia, Bernard and Julie Trudel of Ottawa, Sylvie and Denis Lafrenière of Sudbury. Also survived by his cousins Janelle, Danica, Matthew, Philippe, Cindy and Melanie. Christian was a grade 8 student of Notre-Dame du Rosaire School, Blezard Valley. He was a proud member of the Boy Scouts, in Hanmer. Christian enjoyed cross country skiing although he was newcomer to the sport. He played baseball in the minor leagues. A proficient bowler, he received several YBC trophees. Christian enjoyed golf, hunting and fishing. He especially loved star gazing with his telescope. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of a Christian burial will be held Thursday, February 10th, 2000 at 11:00 a.m., in Ste. Marguerite D'Youville Church, Val Caron.The Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

CLOUTIER Louis-Marie Au Pavillon Bon-Secours de L'Islet-sur-Mer, le 7 février 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Louis-Marie Cloutier, époux de dame Mariette Briand. Il demeurait à St-Eugène-de-L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) à la résidence funéraire De la Durantaye & fils 99, 7e Rue Ville de L'Islet vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 12 février, à14h, en l'église de St-Eugène-de-L'Islet. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mariette, ses enfants: Judith (Pierre Bernier), Ghyslaine (Maurice Dion), Lina (Denis Dubé), Louisianne (Jean-Michel Gagnon), Laurier (Nicole Bourassa) et Lévis; ses petits-enfants: Yann (Geneviève DeFoy) et Kim Bernier, Louis-Philippe Dion, Nadia et François Dubé, Wanita Gagnon, Carl et Annie Vaillancourt; ses arrière-petits-enfants: Isak, Elizabeth et Tomas. Il était le frère et le beau-frère de feu Anne-Marie, feu Napoléon (Alice Michaud), feu Alphonse (Alice Caron), feu Thérèse (feu Émilien Leclerc), feu Rose-Alice (feu Gérard Thibault), feu Lydia (feu Louis-Georges Kirouac), Cécile (feu Xavier Caron), Joseph-Adélard (Marguerite Thibault), Yvette (feu Frédéric Couillard), feu Eugène, Bernard (Marie-Jeanne Bernier), Élise (Jean-Marc Carré); de la famille Briand: feu Auguste (feu Diane Moreau), feu Alphonse (feu Clara Paradis), feu Cécile, feu Jeanne, feu Germaine (feu Alfred Ouellet), feu Louisianne (feu Camille Béchard), feu Lucien (feu Albina Moreau), feu Arthur (Irène Drapeau), feu Annette (René Ouellet), feu Charles-Eugène (Jeanne Morin), Lionel (Noëlla Lévesque), Carmelle (feu Placide Drapeau); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement particulier est adressé aux propriétaires, Monsieur et Madame Boutin et au personnel du Pavillon Bon-Secours pour l'exceptionnelle qualité de leurs services. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

GEOFFROY CHENIER Mireille 1933-2000 À Varennes, le 7 février 2000, à l'âge de 66 ans,est décédée dame Mireille Chénier, épouse de Raymond Geoffroy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Michel Cantin), Carole, Michel (Josée Couture et Anie (Martin Taillon), ses petits-enfants, Anick, Véronick, Émilie, Michaëlle, Jessica; sa belle-soeur Simone Geoffroy Chaput, son beau-frère René Gagné, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera en présence des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 février, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 heures à 15 heures. Des dons pour les maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

BERNIER Roger A l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 7 février 2000 à l'âge de 77 ans et 6 mois est décédé M. Roger Bernier époux de dame Rita Mercier. Il demeurait à Rivière-Ouelle, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Salle Communautaire (sous-sol de la sacristie de l'église) le samedi, jour des funérailles de 13h à 14h20 Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 12 février 2000 à 14h30 en l'église de Rivière-Ouelle. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Rita Mercier, ses enfants: André, France (Réjean Pagé). Ses petits-enfants: Sébastien, Audrey et Alexis. Ses frères et soeurs: Lionel (Carmen Lafrance), Gemma (Robert Berrigan), Carmelle (Raymond St-Pierre), Oscar (Jeannine Plourde), Rolande (feu Jean Hudon), Raymond (Yolande Pelletier), Georgette (Guy Deschênes), Marc (Jacqueline Beaupré). Son beau-père Gérard Mercier (feu Yvonne Mercier), sa belle-soeur Marie-Paule Mercier (feu Georges Charbonneau). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, 1201 6e ave C.P. 460, La Pocatière G0R 1Z0. Des formulaires seront disponibles à la Salle Communautaire. La famille voudrait remercier le Dr. Fernand Poulin et le Personnel du 3e étage de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima pour les merveilleux soins professionnels prodigués à M. Bernier. Merci à tous... La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et Ville de L'Islet

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

DUSSAULT CYR Agnès Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans et 5 mois, est décédée dame Agnès Cyr, épouse de feu M. Fernand Dussault. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire de La Seigneurie 2450 av. St-Clément Giffard, Beauport vendredi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi, 11 février 2000, à 14h, en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325 rue Loyola, Giffard) et de là au cimetière St-Lambert, comté de Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lorraine De Varennes), feu Fernande (Ludger Rioux), Yvette (Gaston Girard), Denise (Fernand Rhéaume), Jacques (Denise Léveillée), Jean-Yves (Lise Saucier), Monique, Denis (Monique Baril); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Adélène Cyr (feu Adélard Cormier), Cécile Cyr (feu Raoul Filion) (feu Wilbrod Bergeron); ses demi-soeurs: Marie-Anna Cyr (feu Amédée Aucoin), Florina Cyr (Arthur Carrière), Ita Cyr (Jean-Marie Gagné); ses belles-soeurs: Blanche Leblanc (feu Alfred Cyr), Yvette Careau (feu Armand Dussault), Carmen Gagnon (feu Stanislas Dussault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'étage P-3100 de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

FONTAINE BÉGIN Aurélie Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 8 février 2000 à l'âge de 87 ans, est décédée dame Aurélie Bégin, épouse de M. Gérard Fontaine. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Guy Gilbert), Ginette (André Dupont), Lorraine (Pierre Thibault), Georges (Francine Gilbert), Lucie (Clermont Marceau), Michel (Francine Rioux), Jean (Katleen Hélie), ses 14 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Louise Roy (feu Émilien Fontaine), Marie-Reine Cadoret (feu Théophile Fontaine), Catherine Fontaine (feu Omer Cadoret), Lucien Fontaine (Cécile Lebel), Jean-Paul Fontaine (Rita Gagné), ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Bégin et Fontaine. Sincères remerciements au personnel du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 avenue Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le samedi 12 février 2000 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h30 en l'église Christ-Roi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

BESSER, Bennie. On Tuesday, February 8, 2000. Beloved husband of the late Claire. Devoted brother and brother-in-law of Edith and Art Kogon, Issie and the late Jessie Besser, Saul and Grace Besser, the late Philip and the late Yetta Besser, Lil and the late Benjamin Besser. He will be sadly missed by his nieces, nephews and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 10 at 1:15 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane (Section A-1). Shiva private. Donations can be made to the Israel Cancer Research Fund, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

LAPOINTE (Mme Germaine Bilodeau) Le 8 février 2000, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Germaine Bilodeau, épouse de feu M. Marcel Lapointe, demeurant autrefois rue Dréan, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 10 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 11 février 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2000 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Gaston Lapointe (Lucille Gaulin), Lorraine (René Imbeau), Réjeanne (Roland Bergeron), Claire (Richard Poulin), Pierre (Francine St-Hilaire), Ginette, Serge (Nicole Truchon), feu Jean (Suzanne Bouchard); ses petits-enfants: Yvan, Julie, Sylvain, Claude, Pascale, Elisabeth, Michel, Marcel, Stéphan, Mélanie, Matieu, Patrice, Frédéric et Audrey, ainsi que 7 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Aliette Bilodeau (feu Antonin Lévesque), Antoinette (feu Jean-Marie Lévesque), Raoul (Rita Dubé), feu Antonio (feu Yvette Villeneuve), Berthe (feu Georges-Henri Perron), Clara (Jean-Joseph Fortin), Françoise (feu Jean-Guy Perron), Edith (Louis Beaumont). Elle était la belle-soeur de: feu Yvonne Lapointe (feu Arsène Dubé), feu Laura (feu Albert Dubé), feu Pierre-Eugène (feu Germaine Blackburn), feu Cécile (feu Antonio Blanchette), feu Gabrielle (feu Albert Morais), Germaine (Edmond-Louis Blackburn), feu Gérard (Jacqueline Langlois). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CARON - Mlle Laurentine, est décédée au Manoir Laurier à Gloucester, le mardi 8 février 2000, à l'âge de 94 ans. Elle est prédécédée par ses parents, ses frères et soeurs. Elle laisse plusieurs neveux et nièces. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février 2000, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CHAZONOFF, Ben. On Tuesday, February 8, 2000. Husband of the late Ruth Beane. Cherished father and father-in-law of Phyllis and Oscar Bidner, Bobby and the late Barbara Chazonoff, Francine and Sydney Zemel. Special Pop Ben to Brenda, Mitchell and the late Brian Bidner, Edwina and David Freedman, Lori, Danny and Leslie Chazonoff, Adam, Joshua and the late Phillip Zemel. Loving great grandfather of Jonah, Rayme and Hillary Freedman, Daryl and Bradley Bidner and Samantha Chazonoff. Dear brother and brother-in-law of Katie and the late Irving Schultz, Rose and the late Moishe Miller, Betty and the late Bill Blidner, Norman and the late Doris Chazonoff, Eunice and the late Erwin Weinstein, Dorothy and the late Abe Chazonoff, the late Blema and the late Benny Mozovitch. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Val Morgan and the caring staff at the Jewish Hospital of Hope. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 11 at 12:15 p.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane (Section A-4). Shiva Private. Donations may be made to the "Ruth and Ben Chazonoff Endowment Fund" c/o Jewish Hospital of Hope 738-4500 Local 2124.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CORMIER, Ambroise 1915-2000 À L'Assomption, le 8 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Ambroise Cormier, autrefois de St-Sulpice et demeurant à l'Assomption, époux de Lucienne Payette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lucien (Micheline Ouellet), Denise (Guy-Paul Asselin), Paul et Guy (Huguette Lefebvre), sept petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs ainsi que d'autres parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu vendredi, à 14 heures, en l'église de St-Sulpice. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture vendredi à compter de midi. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-06

SENÉCAL, Jacques 1901-2000 À Montréal, le 6 février 2000, à l'âge de 98 ans, est décédé Jacques Senécal. C.R. Époux de feu Germaine Morin, il laisse dans le deuil ses filles Marie (Michel Emond), Hélène David, sa belle-fille Mary Watson Senécal (feu Hubert), ses petits-enfants François, Nathalie et Elizabeth Senécal, Sophie et Stéphanie Emond, Frédérique Denis, son frère Pierre Senécal (Solange Dumas) et son arrière-petite-fille Madeleine Senécal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Une messe commémorative aura lieu en l'église St-Léon de Westmount, 4311, de Maisonneuve Ouest, le lundi 14 février à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille les accueillera à partir de 10 heures trente. Un don peut être fait à l'oeuvre des Petits Frères des Pauvres, 4624, Gamier, Montréal, H2J 3S7. Direction Alfred Dallaire inc. SENECAL, Jacques Q.C. 1901 - 2000. At Montreal on February 6, 2000 at the age of ninety-eight. Predeceased by his wife Germaine Morin, his son Hubert and daughter Marthe. He leaves to mourn his daughter Marie (Michel Emond), Helene David, his daughter-in-law Mary (Watson) Senecal, his grandchildren Francois (Brigitte Brabaut), Nathalie and Elisabeth Senecal, Sophie and Stephanie Emond, and Frederique Denis, his brother Pierre (Solange Dumas) and his great-granddaughter Madeleine Senecal, as well as many nieces, nephews, cousins and friends. A Commemorative Mass will be celebrated at St. Leon de Westmount Church, 4311 de Maisonneuve West, Monday, February 14 at 11 a.m. Relatives and friends are asked to assist without any further invitation. The family will welcome them from 10:30 a.m. at the church. A donation may be made to Petits Freres des Pauvres, 4624 Garnier, Montreal, PQ H2J 3S7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

HUDON (Mme Cécilia Lavoie) Le 8 février 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 60 ans et 4 mois, Mme Cécilia Lavoie, épouse de feu M. Henri Hudon et compagne de M. Fernand Hudon, fille de feu Adélard Lavoie (feu Marie-Rose Girard). Elle demeurait au 3192 rue Turgeon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le jeudi 10 février 2000 à la maison funéraire Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: jeudi et vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. Mme Cécilia Lavoie laisse dans le deuil, outre son compagnon M. Fernand Hudon, ses enfants: Sylvie Hudon (Serge Salesse), Guylaine (Gaétan Pilon), Christian (Chantale Beaumont), Réjean (Josée Tremblay); ses petits-enfants: Kim, Kathreen, Christopher, Samuel, Michail, Jonathan, Matthew, James; sa soeur: Huguette Lavoie (Raynald Villeneuve), leurs enfants: Eric, Michel, Nathalie, Nadia. Elle laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de les recueillir. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

LABRECQUE Paul Au Foyer St-Gervais, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Paul Labrecque, époux de feu dame Marie Gagné. Il demeurait à St-Gervais. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 12 février 2000, à 11h, en l'église St-Gervais où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Victor Théberge), Marcel (Monique Pageau), Jules (Raymonde Vermette), Madeleine (Lionel Gonthier), Pierre (Huguette Côté), ses 11 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Cécile (feu Roland Petit), Jules (Madeleine Delisle), Maurice (feu Juliette Major), Yvette (feu Bill Johnson) et Françoise, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne Gagné (feu Xavier Gagnon), Eugénie, Elzéar (Marie-Marthe Carrier), Nérée (Florence Mercier), Thérèse (Laval Thibault), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Foyer St-Gervais pour les bons soins et leur sollicitude; merci spécial à son ami Henri Godbout. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Rayon d'Espoir; des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Édouard Trahan Fils St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

PACERA, Joseph. Peacefully at his residence on Tuesday, February 8, 2000 at the age of sixty-five. Beloved husband of Louisa De Rosa. He will be sadly missed by family and friends. Resting at Alfred Dallaire & Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. Visitation on Friday, February 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Saturday February 12 from 9 a.m. Funeral service on Saturday, February 12 at 11 a.m. at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield St., Beaconsfield.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

LABADIE, Dennis Edward 28 years on February 7, 2000. Loving husband of Michelle Gertz. Beloved father of Jessica Lauren and Jacob Dennis Edward Labadie - at home. Dear son of Judith and husband Donald McMillan and William Labadie. Dear brother of William and wife Lisa; David and wife Dawn; and Richard and wife Natalie - all of Windsor. Dear grandson of Constance Smith, Archie McMillan and Stella Labadie, and the late Charles. Dear son-in-law of Judy and Dennis Gertz. Dear brother-in-law of Denise and Michael. Dear uncle of Michael William, Amanda, Kyle, Nadine, Alyssa and Matthew. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Saturday, Feb. 12, 2000 at 10:30 a.m. in the chapel. Rev. Gerry Burrows officiating. Interment Greenlawn Memorial Gardens. As your expression of sympathy donations may be made to the Trust Fund for his children Jessica and Jacob. "We love you with all our hearts and soul." (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-05

PARISIEN (CHARTRAND), Armandine 1910-2000 À Laval, le 5 février 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Armandine Chartrand, épouse de feu Omer Parisien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: René et Lise (Gilles Raymond), sa petite-fille Chantal (Roger Tremblay) et son arrière-petite-fille Métissa, son frère Roméo (feu Bernadette Grimard), des neveux et nièces, des parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval vendredi le 11 février à 14 h. Une réunion de prières sera célébrée à 21 h. Les funérailles auront lieu samedi le 12 février, en l'église St-Gilles, entre chemin des Alouettes et Léger, Laval, à 11 h. Des dons pour l'Association du rétablissement des cérébraux légers du Québec inc., Club Laval no 4 seraient appréciés. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h 30. La famille tient à remercier son médecin de famille le Dr Daniel Cusson de la Polyclinique Concorde pour son immense dévoue-ment et l'assurer de sa profonde reconnaissance, elle remercie également le personnel de l'hôpital Cité de la Santé de Laval et le C.L.S.C. du Marigot. 10e anniversaire PARISIEN-CHARTRAND Armandine Déjà dix ans! Pour nous c'est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Ce repos tu l'as bien mérité, mais pour nous qui t'aimons cela est arrivé trop vite. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos coeurs. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. De tes enfants, René et Lise (Gilles Raymond), ta petite-fille Chantal (Roger Tremblay), ton arrière-petite-fille Mélissa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON