Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

PAVAN Jean «Papi» 1929-2000 À Laval, le 9 février 2000, à l'âge de 70 ans, nous as quittés celui que tout le monde appelait af fectueusement «Papi», époux de feu Jeannette Lauzier. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-Claude (Judy), Gilles (Sylvie) et André; ses petits-enfants: Geneviève, Caroline, Cynthia, Jacynthe, Jessica, Angela, Christopher et Trevor, son frère, Jacques, sa soeur, Huguette, autres parents ainsi que de très nombreux amis. La famille accueillera parents et amis aujourd'hui, le vendredi 11 février de 18 heures à 22 heures et le samedi 12 février de 13 heures à 17 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GAGNON, André 1954-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 février 2000, à l'âge de 45 ans, est décédé monsieur André Gagnon, conjoint de Johanne Lessard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Tania et Alexandra, son père M. Paul Gagnon (feu Gertrude Laforest), ses frères et soeurs, Judith, Gaétane, Michel, Claude, Pierre, Yolaine, Paul, Gisèle et leurs conjoints(es), ses beaux-parents, ainsi queplusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC ce vendredi 11 février, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le le samedi 12 février, à 13 h 30, en la Cathédrale et de là au crématorium LeSieur &Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

TREMBLAY, Bertrand 1929-2000 À St-Jérôme, le 9 février 2000, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé M. Bertrand Tremblay, fils de feu Ernest Tremblay et de feu Anna-Marie Couture. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Mme Gisèle Claveau Maltais, ses enfants, feu Ruth, Judith (Cataldo Diaferia), Andrée (Robert Hurtubise), Danielle (Charles Cyr), Lyne (Robert Paquette), Marc et Bernard, ses petits-enfants, Isabelle, Guillaume, Julie, Pascal, Sébastien, Carl, Mathieu, David, Jean-Simon, Vanessa, son arrière-petite-fille Kelly-Anne ainsi que de nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belle-soeur, parents et amis. «Ruth, toi qui est partie la première, maintenant c'est à ton tour de prendre soin de notre père» Exposé à compter de dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église Ste-Sophie et l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

DUBE, Delphine (Nee Giroux) In loving memory of Delphine Dube (nee Giroux), 93 years, who passed away Thursday morning, February 10th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital-St. Joseph's Health Center. Beloved wife of the late George Dube (predeceased). Loving mother of Georgina (husband Edward Zobetz) of Sudbury. Dear daughter of Peter and Marie Louise (Boucher) Giroux both predeceased. Dear sister of the late Christine Boucher and Xavier Giroux both predeceased. Born in Britt where she lived until moving to Champlain Lodge in Sudbury, 5 1/2 years ago. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in Holy Family Parish Church, Britt, Monday, February 14th, 2000 at 11 a.m. Interment in the Britt Cemetery. Donations to the Alzhiemer Society would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Sunday in Sudbury or after 10 a.m. Monday at the Church in Britt).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

CLOUTIER (BERTHIAUME) Germaine 1927-2000 À la Maison Victor Gadbois, le 10 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Germaine Cloutier, épouse de feu Gaston Berthiaume, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils, Jacques de Brossard, Normand (Claire Godbout) St-Thomas D'Aquin et André (Ginette Therrien) Rock Forest; cinq petits-enfants, Simon, Annie, Mathieu, Olivier et Alexandre; ainsi que deux frères et une soeur, Raymond de Brentwood, Californie, Guy de Rouyn-Noranda et Laurette de Montréal. Exposée le vendredi 11 février 2000 à 14 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, à 10 h 30, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Victor Gadbois seraient appréciés. Samedi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

JANKOWSKI, Sophie. In sadness, the family announces the death of a dear mother Wednesday, February 9, 2000, at McMaster Medical Centre in Hamilton, Ontario, following a lengthy illness. Born January 14, 1902, in Warsaw, Poland; devoted wife of George W. Jankowski, who predeceased her in 1978; proud mother of three sons: Peter (Helen) of Pierrefonds, Andrew (Carol) of Waterloo, Ontario, and Bart (Loretta) on Hannon, Ontario, loving grandmother of Alex, Julie, Laura, Paula, Carla, Mark and Adam; great-grandmother of ten children. Funeral services will be held Saturday, February 12, 2000 at the Cathedral of Christ the King in Hamilton, followed by interment in Holy Sepulchre Cemetery in Burlington, Ontario. Arrangements entrusted to Dodsworth and Brown Funeral Home (Robinson Chapel), Hamilton.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

CAMERON, Bertha Elizabeth (Nee Blackburn)In loving memory of Bertha Elizabeth Cameron (nee Blackburn), 99 years, who passed away Thursday morning, February 10th, 2000 at the Extendicare York, Sudbury. Born in Westmeath she married Duncan Little Cameron (predeceased 1963) in Beachburg in 1929. Loving mother of Jean (husband Peter Wilford) of Chelmsford. Dear grandmother of Keith Wilford (wife Carmel) and Wendy (husband Wayne Kitchener). Dear great grandmother of Celina. Dear daughter of the late Robert and Annie Blackburn both predeceased. Dear sister of the late Jack (wife Eva) and Clifford (wife Anabelle) all predeceased. Dear aunt of Lois Blackburn, Shirley Goodship, the late Dorothy Cameron (predeceased), Robert and Donald Blackburn. Dear cousin of Margaret Hall of Buckhorn. Dear sister-in-law of Roberta Cameron of Quebec. She lived in Kirkland Lake for many years and was active at First Baptist Church and New Life Christian Fellowship, doing hospital visits and volunteering at the nursing home, she moved to Sudbury 9 years ago. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1815 Main St., Val Caron, Saturday, February 12th, 2000 at 2 p.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Gideon Bible Society or charity of your choice appreciated. (Friends may call after 1 p.m. Saturday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

OUELLET Alfred À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 février 2000, à l'âge de 85 ans et 11 mois, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Alfred Ouellet, époux de dame Adélia Bouffard. Il demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence Gonzague Valois & Fils 111 rue Belleau St-Henri vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi, 12 février 2000, à 14h, en l'église St-Henri et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Germaine (Gilles Lachance), Paul (Denise Blouin), Monique (Roger Fournier), Simone (Arsène Blouin), René (Denise Roberge), Rose (Claude Labonté), André (Diane Labonté), Michel (Ginette Lacasse), Jacques, Raymond (Raymonde Faucher), Denise (André Larose), Gilles (Sylvie Guay), ses 29 petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Georgianna (feu Théodule Couture), Bertha (Robert Roy), feu Gemma, Antonia (Albert Lambert), Éva (Louis-Philippe Bouffard), ses beaux-frères et belles-soeurs: Régina (feu Achille Bourget), Léo (feu Anne-Marie Parent), Rosaire (Laurette Cantin), Yvonne (Gérard Lavertu), Louis-Philippe (Éva Ouellet), Angéline (Adrien Turcotte), Noël (Huguette Roberge), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fa- brique de St-Henri de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

LALONDE, Roland "Rolly" At North Bay General Hospital, McLaren Site, Wednesday, February 9, 2000 Roland "Rolly" Lalonde in his 72nd year. Loved father of Richard (Cathie) of Barrie. Dear brother of Paul, (Mary Lou) of North Bay, Doreen Lauzon of Val Caron, Lorraine Carriere (Denis) of Pickering. Will be remembered by several nieces and nephews. Predeceased by his parents Alma and Edmond Lalonde. Visitation at the MCGUINTY FUNERAL HOME, 591 Cassell's St., North Bay, today 2:00-4:00 & 7:00-9:00 pm. Funeral service will be conducted in the McGuinty Funeral Home Chapel Saturday at 10 a.m. Cremation to follow. (Donations-Canadian Diabetes or Canadian Liver Foundation). (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MABON, John. Passed away at the Cassidy Manor on February 9, 2000 after a lengthy illness. Beloved husband and friend of Dorothy Kilpatrick. Devoted father of Neil (Louise), Marny (Ron Carr), Cindy (Randy Godber) and the late Debbie McIntosh. Loving grandfather of twelve grandchildren. A Memorial Service to be held at the Beaconsfield United Church, 202 Woodside, Beaconsfield, Saturday, February 12 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Beaconsfield United Church Memorial Fund, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MacKAY, John Clifford. Peacefully at his residence in Lachute, Quebec on Wednesday, February 9, 2000 at the age of eighty-six. Beloved husband of Doris May Hutchinson. Dear father of Gordon (Barbara), Robert (Donna) and Tom. Loving grandfather of Pamela, Scott, Bradley and Cindy. Predeceased by his brother Allan and his sister Grace. Funeral service Saturday, February 12 at 11 a.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

ARMOUR, Georgia Mary R.N. Ottawa Civic Graduate 1947 In hospital at Carleton Place, Ontario on Thursday, February 10, 2000. Georgia Mary Lemaistre, age 75 years. Beloved wife of Willys R. Armour. Loving mother of Andrea Nephin (Paul) and John Armour. Predeceased by infant daughter Ruth Elizabeth. Proud and loved grandmother of Sarah Trickey (Evan), Matthew and Vanessa Nephin all of Carleton Place. Daughter-in-law of Mrs. Winnifred Armour. Predeceased by her parents George and Mae (Devlin) Lemaistre and her sister Ruth Taber (Gordon). Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 1 p.m. until time of service in the chapel at 3 p.m. with the Reverend Robert Hill officiating. Spring interment United Cemeteries, Carleton Place. Donations to the Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

McLAUGHLIN, Wayne James Peacefully ended his courageous battle with cancer, at the age of 57, on Wednesday, February 9, 2000 at the Civic Hospital, surrounded by his loved ones. Beloved husband of the late Gisele Descoteaux. Loving Dad of Maria, Audrey Yvonne, Anne and Sarah. Dear brother of Erin, Audrey, Sheila, Jack and Fred. Will be dearly missed by his mother-in-law Marie Descoteaux and her family. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St. on Friday from 11 a.m. till 9 p.m. Funeral Mass Saturday at 9 a.m. in the Portugese Community Centre, 115 Echo Dr. Interment Hope Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

FORTIN, Donat 1931-2000 À St-Hubert, le 8 février 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Donat Fortin, époux d'Aline Bissonnette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Viviane, Bernard, Raymonde et leurs conjoints respectifs; ses petits-enfants, Audrey et Roxanne; sa belle-mère, Marie-Berthe Fortin Bissonnette, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 12 février à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 3780 Grande Allée, St-Hubert. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Des dons à la Fondation du CLSC St-Hubert (soins à domicile) seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

SAVARD Rita Le 10 février 2000, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Rita Savard, épouse en 1ères noces de feu Gérard Beaulieu et en 2ièmes noces de feu M. Benoit Gaudreault, demeurant au 150 rue Brassard, St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 12 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le dimanche 13 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 14 février 2000 de 9 h à 10 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 14 février 2000 à 10 h 30 à l'église St-Ambroise. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: feu Robert Beaulieu, Jocelyn Beaulieu (Fernande Gagnon), Johanne Gaudreault (Régis Bouchard), Michel Gaudreault (Thérèse Perron); ses petits-enfants: Carl, Stéphane, Djino, Luc et Lorrie. Elle était la soeur de: feu Armand Savard (feu Marie-Anna Murray), feu Ludovic (feu Joséphine Gauthier), feu Bertha (feu Philippe Lavoie), feu Rose-Alba (feu Henri Gilbert), feu Joseph (feu Rose-Emma Gauthier), feu René (feu Annie Gilbert), feu Edmond (Yvette Bolduc), feu Charlemagne (feu Béatrice Lemieux), Mariette (feu Ulysse Maltais). Elle était la belle-soeur de: feu Simon Gaudreault, feu Raoul, feu Cécile (feu Paul-Emile Bouchard), Carmen (feu Lorenzo Maltais). Elle laisse également les membres de la famille Beaulieu, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Palli-Aide sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

LAVOIE MAINVILLE Célina 1918 - 2000 Est décédée paisiblement à l'hôpital St-Louis-Marie-de-Montfort d'Ottawa, le jeudi 10 février 2000, à l'âge de 81 ans, Mme Célina Lavoie de Bourget, Ontario. Elle était l'épouse bien-aimée de Donat Lavoie, fille de feu Camille Mainville et de feu Rose-Anna Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques et Diane, tous deux de Bourget, ainsi que son petit-fils Stéphane Lavoie de Bourget; prédécédée par une fille, Thérèse et un fils, Marcel. Mme Lavoie laisse également un frère, Damas (feu Laura Richer) de Plantagenet, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle reposera à la Salle Pax, 2249 Laval, Bourget, Ontario, (tél. 613-487-3585) le vendredi 11 février 2000 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 12 février à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget, inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel de la Croix-Rouge, de Bayshore et de la Villa St-Luc de Curran, ainsi qu'aux très chers amis pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Lavoie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

VACHON (BOUCHER), Claudia 1917-2000 À l'hôpital Pierre Boucher, le 10 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Claudia Boucher Vachon, épouse de feu Camille Vachon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Gisèle), Camillien (Rachel), Florian (Colette), Gisèle (Frank), Ray-mond (Paulette), Jean-Guy (Lise), feu Rémi, feu André (Denise), feu Gérard ( Noëlla), Jacqueline ( Jules), René (Marcelle), Claire, Réjean (Carole), Jean-Yves (France), ses trente-cinq petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que denombreux parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 11 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 12 février à partir de 8 h 30. Une réu-nion de prières suivra à 10 heures, au salon du complexe. Elle sera inhumée au cimetière Près du Fleuve, 2750 boul. Marie-Victorin est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

MATHIEU, Léo 1906 - 2000 Au Centre hospitalier Jacques-Viger de Montréal, le 10 février 2000. à l'âge de 93 ans. est décédé M. Léo Mathieu. retraité du Gouvernement du Québec. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Germain, sa fille Fernande (Jacques Madore), ses petits-enfants Sylvie et Luc (Lyse Côté): ses arrière-petites-filles Caroline et Joanie ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 février à 14 h au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont Les funérailles auront lieu le samedi 12 février à 13 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont. 750, rue Outremont à Outre-mont, puis inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation. Remerciements au personnel du Centre hospitalier Jacques-Viger pour les bons soins donnés. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Jacques-Viger seraient apprécies. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 a 22 h. Samedi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

YU, Chung Suk. 1935 - 2000. Passed away at her residence on February 10, 2000 aged sixty-four years. She leaves to mourn her husband, Hi-Jae Lee, her daughters Soo-Jid, Sang-A (Rob Hanness), Jinny, her sister Elder Chung-Soon (Dr. Ki-Song Oh), her younger brother, Tai-Jin Yu, and her younger sister, Shin-A Yu. Resting at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote des Neiges, Montreal, (514) 342-8000. Funeral service will be held on Saturday, February 12 at 1:30 p.m. at the Korean Sarang Church, 88 Ballantyne North, Montreal West. Visiting hours Friday, February 11 from 3 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

BONDY, Donald P. 68 years. Died February 10, 2000 at home after a lengthy and very courageous battle with cancer. Beloved husband of Lucille (nee Mayer). Loving father of Michel and wife Alison, Mississauga; Richard and wife Cindy, LaSalle; Dennis and wife Michelle; Daniel and wife Chantal, River Canard; Annette, LaSalle; Gilles and wife Susan, LaSalle; Gisele and husband Scott Marshall, North Bay; Donny, LaSalle and fiancee Tammy Parent, Windsor. Dearest Pepe to Courtney, Ashley, Brycen, Tyler, Daniel, Joel, David, Harrison, Breanna and Katherine. Dear brother to Lucille and husband Earl Allen, Maidstone. Brother-in-law of Nelson Soulliere, Windsor. Foster brother Noreen Koenig, Coldale, Alberta and Alfred Soulliere, Port Alberni, B.C. Don was predeceased by his parents, Daniel and Laura Bondy, one sister Isabelle Soulliere and one brother Romeo Bondy. Don will be sadly missed by several brothers and sisters-in-law, numerous nieces and nephews and his special brother-in-law and best friend, Don Mayer and wife Diane of Noelville, Ontario. Don was a life long parishioner of St. Joseph's Church, River Canard and member of the Knights of Columbus Council 5642. Don was a self employed hard-working man, his passion for the land and the vegetables he grew made him one of River Canard's finest gardeners. Visiting Saturday 7-9pm and Sunday 2-5pm and 7-9pm in the LaSalle Funeral Home, 2130 Front Rd., LaSalle. Funeral Monday at 10:00 am to St. Joseph Church, River Canard for Mass of Christian Burial at 10:30 am. Interment St. Joseph's Cemetery. Parish prayers Sunday evening at 8:00 pm. Knights of Columbus prayers Sunday at 7:30 pm. In kindness, memorial tributes may be made to the St. Joseph Church Restoration Fund, The Windsor Regional Cancer Centre or the Hospice of Windsor, Essex County. (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

PERREAULT Georges-Henri Le 10 février 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 11 mois, M. Georges-Henri Perreault époux en premières noces de feu Thérèse Vigneault et en deuxièmes noces de dame Juliette Néron, demeurant au 377, de l'église à Albanel, autrefois de St-Thomas-Didyme. La famille accueillera parents et amis au Funérarium Marcel Dion inc. 165 Principale Albanel Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 15 h à l'église de St-Thomas-Didyme et l'inhumation au cimetière de l'endroit. Outre son épouse dame Juliette Néron, il laisse ses enfants: Henriette, Michel (Gaétane St-Hilaire), Suzanne (Dominic Dufresne), Réal, Denis; ses petits-enfants: Élyse, Marie-Pier, Claudia et Christopher; ses frères et s&156;urs: feu Lionel (Brigitte Sénéchal), feu Jean-Paul, Rose-Yvonne (Napoléon Gosselin), Lucienne, Lucien (Andrée-Marie Noil), Gilberte (feu Réjean Taillefer), ainsi que les membres des familles Vigneault, Gaudreault et Néron, ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Des dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini seraient appréciés. Pour informations: 274-2936, télécopieur: 274-4023. Direction funéraire: Marcel Dion inc. Normandin - Albanel

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

ROY, Aurel The family announces with sorrow his death Wednesday, February 9th, 2000 at Pioneer Manor, at the age of 74 years. Son of the late Joseph Roy and of the late Clara Roy (née Tetrault). Dear brother of Cécile Dupuis (husband Aimé, predeceased), Rita Mathieu (husband Max, predeceased), Georges Roy all of Sudbury, Laurette Hamel (husband Albert, predeceased) of Québec, Pauline Roy of North Bay, Jean-Paul Roy of Montréal, Laurier Roy of Oakville and Gilles of Ottawa. Predeceased by one brother Roger. At Aurel's request there will be no visitation. Arrangements in care of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. A memorial mass will be held at a later date.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-04

BÉLANGER, Albert 1930-2000 À Montréal, le 4 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Albert Bélanger, époux de Pauline Demers Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Chantale (Sylvain Cossette) et Nathalie; ses petits-enfants, Marc-André et Audréane; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 février à 15 h 30 en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à compter de 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

PALE (GODBOUT), Michelle A Montréal, le 10 février 2000. à l'âge de 62 ans. est décédée Michelle Godbout, épouse de Jean Yale. Outre son époux. elle laisse dans le deuil ses filles Ninon (Alain Gareaui et Rosie (Jean Petitclerc). ses petits-enfants Louis. Philippe. Béatrice et Marius. ses soeurs Louise Yates et Olivette Deneault ainsi que neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 12 feeder à 13 h en l'église Notre-Dame d'Anjou (8200 Place de l'Église) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi a compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

NEMES, Elizabeth (Szekely). On Tuesday, February 8, 2000. Beloved wife of the late Alex (Sandor) Nemes and mother of Judith (Lazar) Black. Dearest grandma "Bozsi" of David Lazar, Jonathan and Dr. Tracie Lazar (Andover, Mass.). She will be fondly remembered by friends and relatives on two continents. She was predeceased by her sisters Manci and Ica and by her beloved only brother Tibi, who perished in the Holocaust. Her intelligence, courage and determination carried her through many difficult times. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 10 at 3:15 p.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Our gratitude to Mrs. Essmie Tyrell for her exceptional care and our appreciation to the staff of 8 Main of St. Mary's Hospital. Shiva private. Donations in her memory may be made to the "Alex and Elizabeth Nemes Educational Memorial Fund" at the Montreal Holocaust Memorial Center 514-345-2605.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

JEANNE-CLAIRE DUCHESNE (née Lalonde) 1915 - 2000 Est décédée le mercredi 9 février 2000, à l'âge de 84 ans, Mme Jeanne-Claire Lalonde Duchesne de Curran, Ontario. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Procule Duchesne; la chère mère de Gilles (Gisèle Lalonde) d'Ottawa, Jean-Yves (Claudette Laviolette), Michelle (Rémi Toupin), tous deux de Gatineau, Jean-François (Manon Drolet) de Rouyn-Noranda et Madeleine de Hull; la grand-mère adorée de Lynne, Denis, Benoît, Richard, Dominic et Mathieu et l'arrière-grand-mère de Samantha, Chad, Matthew, Amy, Julianne et Bianca. Elle était la fille de feu Joseph Lalonde et de feu Clara Thibeault. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, le vendredi 11 février 2000 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 12 février à 11h, en l'église St-Luc de Curran; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Un merci spécial au personnel de la Villa St-Luc de Curran pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse St-Luc de Curran seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

RICHARDSON-TOVEY, Diane. In Chateauguay on February 9, 2000 at the age of fifty-seven years, passed away Diane Richardson, beloved wife of Douglas Tovey. Survived also by her daughters Kathy (Gordie) and Lee-Ann, her son John (Desiree); her grandchildren: Diana, Christopher, Gregory, Melissa and Jessica; her first husband Laurence; her sister Claudia Mahaits and Ray, Sandy and Sara; she will be sadly missed also by many relatives and friends. Resting at Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation Thursday February 10 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Friday February 11 at 10:30 a.m. thence to the Christ-Roi Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

VILLENEUVE, Jacques 1935-2000 Ce 9 février de l'an 2000, sereinement jusqu'à la fin, entouré de sa famille qu'il aimait tant, Jacques nous as quittés. Il laisse beaucoup d'amour à son épouse, Louise Bussières, à ses filles, Sylvie, Marie-Josée et Julie (Christian Ricard) et à son petit bonheur, Yannick. Il laisse également ses soeurs, Thérèse (feu Dr André Fontaine) Lyson (André Côté), Raymonde (Alain Rancourt), Diane (Paul-Émile Beaulne) et Hélène; ses frères, Roland, René (Réjeanne Beaulieu), Marcel (Pierrette Lavoie) et André (Nicole Morissette); ses belles-soeurs et beaux-frères, Huguette Bussières (Jacques Simoneau) et Claudette Bussières (Clément Marquis); une tante spéciale, Thérèse Darveau, plusieurs neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, une urne contenant ses cendres sera exposée de 10 heures à 17 h 30, le samedi 12 février 2000. Une cérémonie de prières suivra à 18 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Merci au C.L.S.C. Normand Bethune pour son aide si précieuse ainsi qu'au personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

BOUCHER (BOURQUE), Paulette 1947-2000 A Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 52 ans, est décédée Paulette Bourque, épouse de feu Pierre Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick et Geneviève, son père Edgar, sa belle-mère Madeleine, ses frères et soeurs Suzanne, Richard (Lucie), Jacques (Diane), Ginette, son beau-frère Raymond, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, bout des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le 11 février à 20 h. Heures des visites: vendredi de 14 à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer se-raient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

LAMBERT (CHAPUT), Marcelle À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marcelle Chaput, épouse d'André Lambert. Elle laisse ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 11 heures, en l'église St-Stanislas de Kostka. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

VERMETTE Jean-Yves À Québec, le mardi 8 février 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Yves Vermette, fils de feu M. Alonzo Vermette et de feu dame Florence Talbot. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi 11 février, de 13 à 14h, suivi de la liturgie de la Parole à 14h. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christian (Claudine Paradis), Julie (Marc Tremblay); sa petite-fille Laurie; sa compagne Madeleine Savard; ses soeurs, Françoise (Jean-Noël Leclerc), Lise (André Labrecque); la mère de ses enfants Lise Dumas ainsi que ses oncles, ses tantes, son neveu, sa nièce, des cousins, des cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

CAOUETTE Claude À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 9 février 2000, à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé, avec courage et entouré de l'amour de ses proches, M. Claude Caouette, époux de dame Micheline Duggan. Il demeurait à Lac St-Charles. La famille recevra les condoléances à la Coopérative De la Falaise 525, Prince-Édouard Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 11h, en l'église Notre-Dame de Vanier et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marie-Claude (Stéphane Leclerc), Éric (Stéphanie Couture); son petit-fils bien-aimé Charles-Antoine; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Conrad Caouette (Jocelyne Poulin), Yolande Caouette (René Simard), Shirley Duggan (André Lortie), Murielle Duggan (Clément Côté), Hélène Duggan (Roger Simard), Andrée Gauthier (Jean Perron), Francine Duggan (Aline Ratté); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et compagnons de travail. Un merci spécial à l'équipe d'Hémodialyse et à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour leurs bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein (Section Québec) 1270, Chemin Ste-Foy, Bur. 2142, Québec (Québec) G1S 2M4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

GAGLEWICZ, Tadeusz. At Ste. Anne's Veteran Hospital on February 9, 2000. Beloved husband of the late Danuta Jannusz. Dear father of Robert, Richard (Irene), Ted and Elizabeth. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Friday, February 11 at 11 a.m. Interment Field of Honour Cemetery. Calling hours for family and friends Thursday from 5 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

RISBUD, Shripad À St-Albert (Alberta), le 7 février 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Shripad Shridhar Risbud. Il laisse dans le deuil son épouse Lise (Archambault), son fils Anil, sa fille Sheila, son gendre Pierre Vincent et ses petits-enfants Gabriel Aditya et Maya. Il laisse aussi son frère Shrihari, ses beaux-frères Réal (Lois), Yves (Diane), Michel (Jeanne) et Louis (Dominique), ainsi que de nombreux neveux et nièces au Québec et en Inde. Un don peut être versé à la Maanaw Seva Association pour des projets de développement en Inde à l'adresse suivante: 30 Malmo Ave, St-Albert (Alberta) T8N 1L4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

FOURNIER, Dominique À Montréal, le 8 février 2000, à l'âge de 71 ans,est décédé Dominique Fournier, époux de Marie-Jeanne Descoteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Claude, Gilbert ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, Karine, Anick, Véronique et Rachel; sa soeur Jeannine, beau-frère, belle-soeur, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 11 février 2000, à 19h30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-03

ST-YVES, Gérard 1931-2000 À Miami subitement, le 3 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Gérard St-Yves, propriétaire de Chaussures Miracle Inc., époux de Odina Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Ginette Marquis), Johanne (André Bienvenue) et Jean (Chantal Grenier); ses sept petits-enfants: Marco, Dany, Julie, Patrice, Marc-André, Pierre-Luc et Marie-Lou, ses frères et soeurs, Conrad, Jean-Guy, Jacqueline, Pauline et Jeannine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

TAVARES, Jose. Surrounded by his loving family on Wednesday, February 9, 2000 in his seventy-eighth year. He leaves his beloved wife Angelina Carvalho, his children Fatima (Frank) Alonso, Maria (David) Katz, Joe (Sara) Tavares, John (Paula) Tavares. Cherished grandfather of Kenneth, Jennifer, Rodney, Brian, Ricky and Jonathon. Visitation on Thursday, February 10, 2000 at Magnus Poirier, 222 Blvd., des Laurentides, Laval des Rapides from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Services on Friday, February 11, 2000 at 10 a.m. at Notre Dame de Fatima Church, 1815 Favreau St. (off Boul. St. Martin, Chomedey, Laval). The family expresses their sincere thanks to the staff at St. Mary's Hospital. Donations to the Canadian Cancer Society may be made in his memory.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

PRUD'HOMME, Robert 1936-2000 De Morin-Heights, ce 7 février 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Robert Prud'Homme, fils de feu René Prud'Homme et de feu Lucienne Demers et époux de Mme Monique Corbeil. Outre son épouse, il laisse ses deux fils, Michel (Lucie Vendette), Alain (Sylvianne O'Sullivan), ses petites-filles, Anne-Marie, Cynthia et Marilou; sa soeur Suzanne (Robert St-Jean) et son frère Jean-Pierre (Jeannine Bisson), ses neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église St-Eugène de Morin Heights. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures, en l'église même. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

ALLY DESCHENEAUX, Jacqueline D'Ottawa, Ontario, le mardi 8 février 2000, à l'hôpital à l'âge de 79 ans, est décédée Jacqueline Descheneaux. Elle était l'épouse de feu Maxime Ally, la mère de Suzanne (Charles Guy Paquette) et de Guylaine (Robert Bakerdjian). Elle laisse 5 petits-enfants Nathalie, François, Manuel, Natalie et Danielle. Elle était la soeur de Père Jacques Descheneaux (o.m.i.) et de Bertrand (Thérèse Fontaine). Elle laisse également un grand ami Herbert Warren. Parents et ami(e)s sont invité(e)s à assister à une mes-se en la mémoire de la défunte le samedi 12 février en l'église St-Pierre Apôtre (1201 rue de la Visitation, Montréal) à 11 h. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-241-3680, à la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier à Ottawa. Dons de messes au nom du père Jean-Jacques Descheneaux (o.m.i.) ou dons à l'Association pulmonaire (1-888-566.5864) se- raient grandement appréciée par la famille:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

ROWE (LAPENSÉE), Emerencienne (Merence) 1912-2000 À Repentigny, anciennement de Dorval, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans, e s t décédée Emerencienne (Merence) Lapensée-Rowe, épouse de feu Harry Rowe. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Harriet (Jos Strati), Muriel (Raymond Beaubien), Marceline (Sam Strati), Lewis (Val Raymond), Roger (Bertha MacDonald), prédécédée par Ronnie (Denise Lemieux), ses soeurs, Cécile Campbell et Jeanne D'Arc ( Joan) Picard, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants et proches parents. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire: LAKESHORE CARDINAL INC. 560 BORD DU LAC DORVAL le samedi 12 février, à 14 h 30. Heures des visites: samedi à compter de 13h30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-03

WHISSELL - Mireille ``Mimi'' est décédée paisiblement à Windsor, Ontario, le 3 février 2000, à l'âge de 58 ans, après une lutte acharnée contre le cancer. Elle fut précédée par son père Aldège, sa mère Fabiola ``Bie'' et son seul frère Raymond. Elle laisse dans le deuil Velma Whissell de Gloucester, Ont., Maria et Edmond Landriault de Hull, ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Mireille sera regrettée par sa famille ``adoptive'' de Windsor, Ont. Mireille était la présidente du Club Culturel Tournesol ainsi que membre du Club Richelieu et de la chorale Brentwood. A sa demande, Mireille fut incinérée. Parents et amis sont invités à assister à un service en présence des cendres qui sera célébré le samedi 12 février 2000 à 10h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

WALLACE, Floyd Garth In hospital on Wednesday, February 9, 2000, Floyd Wallace of Merrickville in his 63rd year. Dearly loved by Freda Tessier. Dear father of Stephen (Jennifer). Loved son of Irene and the late Charles Wallace and dear brother of Reg (Lorraine Thompson) of South Mountain, Norma of Richmond Hill, Trevor of Greely, Judy of Ottawa, Wendy (Neil Hendry) of Kitchener and Penny (Doug Cook) of Greely. Loved by many relatives and friends. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday. Funeral Friday in the Chapel for Service at 11 a.m. Spring Interment Spring Hill Cemetery. Donations to the University of Ottawa Heart Institute would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

LARIVIÈRE(GOUGEON) Annette À l'hôpital Sacré-Coeur, le 8 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Annette Gougeon, épouse de feu Philippe Larivière. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Robert Benoit), Gilles (Lizette Filion), Daniel (feu Micheline Arsenault), Nicole (Normand Lagacé), Lise, Laurent (Jocelyne Parent), Lucie, Monique (Claude Legault), Richard (Pamela Desmarais) et Benoit (Johanne Danis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Marcel (Edna Villeneuve), sa soeur Aurore, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 816 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 11 heures, en l'église St-Sixte (angle Marcel Laurin et de l'Église, Ville St-Laurent) et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-10

MIREAULT, Rosaire 1936-2000 Au CHRDL, de Joliette 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Rosaire Mireault, époux de Mme Réjeanne Vincent, demeurant à St-Alexis de Montclam. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil sa mère Mme Marie-Ange Wolfe Mireault, ses frères et soeurs, Claire Jolicoeur, Ginette (Marcel Beauchamp), Murielle, Guy (Diane Allaire), André, Noëlla (Damasse Laporte), Monique (Germain Bastien), Pauline (Jean-Pierre Leblanc), Réal (Nicole Guilbault); ses filleuls, Ginette Laporte, Stéphane Bastien, Johanne leblanc, Pascal Mireault, plusieurs autres parents et amis. M. Mireault sera exposé le vendredi 11 février 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES Samedi le salon sera ouvert à midi, suivront les funérailles, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Alexis. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

DESCHENES Benoit 1943-2000 À St-Eustache, le 8 février 2000, à l'âge de 56 ans,est décédé Benoit Deschenes, époux de Claudette Bouchard Outre son épouse, son fils Patrick, sa mère Jeanne Blanchette (feu Luc Deschenes), ses frères et ses soeurs, Jean-Paul (Véronique Roy), Raymond (Jeanne Coulombe), Lucien (Gisèle Paquet), Fernande (Camille Dumais), Fernand (Réjeanne Paquet), Monique (Yvan Leclerc), Denise (Yvan Valiquette), Marius (Jocelyne Tremblay), Colette, Jacques (Louise Truchon), Line (Pierre Bernier) et Michel (Jovette Deschenses), sa belle-mère Oliva Michaud (feu Alphonse Bouchard), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

FLOOD, Dorothy Mary (Nee Bertrand) In loving memory of Dorothy Mary Flood (nee Bertrand), 73 years of age, who passed away Tuesday morning, February 8th, 2000 at Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. She was born in Allumette Island, Quebec. Married Michael Flood who predeceased her in 1987. Dorothy worked as a computer operator for Health and Welfare Canada in Ottawa for many years retiring in 1985. She was a member of the Roman Catholic Church. Dorothy was a devoted mother and very proud of her grandchildren. She will be sadly missed and never forgotten. Beloved wife of the late Michael Flood predeceased 1987. Loving mother of Michael (wife Suzanne) of Sudbury, Patrick (wife Nicole) of Bourget, ON and David Bertrand (wife Jeanne) of Chapeau, P.Q. Will be sadly missed by 8 grandchildren and 3 great grandchildren. Daughter of the late Dosithie and Irene Bertrand both deceased. Dear sister of Veronica Fraser of Sudbury, Theresa Perry of Pembroke, Dominic (wife Edna) of Sudbury and the late Edward, Maurice Léo, Réginald, Margaret and Loretta all deceased. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Friday, February 11th, 2000 at 11:30 a.m. Cremation at Parklawn Crematorium, Sudbury. Donations to Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2-5; 7-9 p.m. Thursday and after 10 a.m. Friday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

CHARPENTIER, Pierre A Ste-Dorothée Laval, le 8 février 2000, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Pierre Charpentier, époux de Louise Duquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François, Mélanie et Pierre-Alexandre, sa mère Mme Thérèse Quenneville Charpentier, ses frères et soeurs, son beau-père Raymond Duquette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les dondoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625, Principale, Ste-Dorothée, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 13 h 30 en l'église Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des pompiers du Québec pour Les grands brûlées seraient appréciés. Heures de visite: vendredi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-08

BRETON, Oscar 1919-2000 De Marieville, le 8 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Oscar Breton, époux de Mme Pauline Ostiguy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Diane Le Bel), Louise (Roger Thibeault), ses petits-enfants, Simon, Nicolas, Éric, Mélanie, et Francis, ses arrière-petits-enfants, Miguël, Roxanne, Jean-Émerick, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUIE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février, à 14 h 30, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-09

GAGNON, Jean A Dorval, le 9 février 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Jean Gagnon, époux de feu Cécile Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre-Louis, Raymond, Louise (Gien Hedley) et Guy (Mireille Hébert), ses petits-enfants, Alain, Etaine, Cannelle, André, Michèle et Sherrie de même que son arrière-petite-fille, Tamara. Il laisse égale-ment de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665, de l'Église, Dorval, le samedi 12 février à 10h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction J.J. Cardinal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-10

Date de décès : 2000-02-07

BEAUVAIS, Conrad 1918-2000 De Richelieu, le 7 février 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Conrad Beauvais, époux de Mme François Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Solange Thérien) et Richard (Pierrette Pellerin); ses petits-enfants, Frédéric, Sébastien et Geneviève, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 12 février 2000 dès 11 heures au salon de: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY suivi d'une liturgie de la Parole à 20 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC