Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

McLEAN, Stanley M. Passed away peacefully at his home on February 8, 2000 at the age of seventy-seven years. Beloved husband of the late Barbara Millar. Dear father of Steven, Beth-Ann (Larry), Sandra (Dave), Leslie (Pierre) and Linda (Raul). Loving grandfather of Phillip, Kristina, Samantha, Albert, Melanie, Kevin and Meaghan. Brother of Louis and Thelma. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, Friday from 7 to 9 p.m. and Saturday from 12 noon until time of service. Funeral service in the chapel on Saturday, February 12 at 4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Juvenile Diabetes Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

GROULX, Robert À Montréal, le 8 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Robert Groulx.Il laisse dans le deuil sa conjointe, Eveline Laurin, ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 20 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-04

A Montréal, le 4 février 2000, à l’âge de 66 ans, est décédé M. Paul-Henri Croteau, fils de feu M. Philémon Croteau et de dame Ernestine Côté. Il demeurait anciennement à Issoudun. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Ernestine Côté, ses frères et soeurs: feu Yvette, Noëlla (Alphée Lambert), Aline (Roland Laroche), feu Delphis (Brigitte Houde), Réjeanne (Roland Houde), Raymond (Clémence Leclerc), Louise (Robert Laroche), Louis (Lise Maheux), Aurèle, Marie-Rose (André Couture), Marie-Claire (Gaétan Boucher), Denis (Laurence Ferland), plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Le service sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 12 février 2000, à 14h, en l’église d’Issoudun. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. La direcion des funérailles a été confiée à la maison funéraire Adrien Paquet & Fils 249 Principale Issoudun Pour renseignements 728-2529

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

PALE (GODBOUT), Michelle A Montréal, le 10 février 2000. à l'âge de 62 ans. est décédée Michelle Godbout, épouse de Jean Yale. Outre son époux. elle laisse dans le deuil ses filles Ninon (Alain Gareaui et Rosie (Jean Petitclerc). ses petits-enfants Louis. Philippe. Béatrice et Marius. ses soeurs Louise Yates et Olivette Deneault ainsi que neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 12 feeder à 13 h en l'église Notre-Dame d'Anjou (8200 Place de l'Église) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi a compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

NELSON, Bertha (nee Blais) Peacefully in hospital on Wednesday, February 9, 2000, at the age of 85. Beloved wife of the late Edgar Nelson. Dearly loved mother of Clare Frye (Alex), Yvonne Pascual (Guy) and Bill (the late Odette). Also loved by her 2 grandchildren Chris and Corinne. Dear sister of Simonne Ruel, Sister Georgette Blais, Fidelia Bourgeois, Laetitia Thouin, Fernande Vinet, and Aline Quentin (Adrien). Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilivie Road (at Aviation Parkway) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, 400 St. Laurent Blvd., Ottawa, on Monday at 10 a.m. Interment Beechwood Cemetery. As an expression of sympathy memorial contributions to your favourite charity would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

FORCIER, Jean 1928-2000 À Montréal, le 9 février 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Forcier, époux de Cécile Paradis. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses filles, Mado (Henri-Paul) et France; sa petite-fille, Mélanie, ses soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 11 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Octave (Notre-Dame et Broadway), le samedi 12 fé-vrier à 11 heures et de là au crématorium Alfred Dallaire, 2750 Marie-Victorin est, Longueuil. Samedi salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

LALONDE, Roland "Rolly" At North Bay General Hospital, McLaren Site, Wednesday, February 9, 2000 Roland "Rolly" Lalonde in his 72nd year. Loved father of Richard (Cathie) of Barrie. Dear brother of Paul, (Mary Lou) of North Bay, Doreen Lauzon of Val Caron, Lorraine Carriere (Denis) of Pickering. Will be remembered by several nieces and nephews. Predeceased by his parents Alma and Edmond Lalonde. Visitation at the MCGUINTY FUNERAL HOME, 591 Cassell's St., North Bay, today 2:00-4:00 & 7:00-9:00 pm. Funeral service will be conducted in the McGuinty Funeral Home Chapel Saturday at 10 a.m. Cremation to follow. (Donations-Canadian Diabetes or Canadian Liver Foundation). (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

OUELLET Alfred À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 février 2000, à l'âge de 85 ans et 11 mois, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Alfred Ouellet, époux de dame Adélia Bouffard. Il demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence Gonzague Valois & Fils 111 rue Belleau St-Henri vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi, 12 février 2000, à 14h, en l'église St-Henri et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Germaine (Gilles Lachance), Paul (Denise Blouin), Monique (Roger Fournier), Simone (Arsène Blouin), René (Denise Roberge), Rose (Claude Labonté), André (Diane Labonté), Michel (Ginette Lacasse), Jacques, Raymond (Raymonde Faucher), Denise (André Larose), Gilles (Sylvie Guay), ses 29 petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Georgianna (feu Théodule Couture), Bertha (Robert Roy), feu Gemma, Antonia (Albert Lambert), Éva (Louis-Philippe Bouffard), ses beaux-frères et belles-soeurs: Régina (feu Achille Bourget), Léo (feu Anne-Marie Parent), Rosaire (Laurette Cantin), Yvonne (Gérard Lavertu), Louis-Philippe (Éva Ouellet), Angéline (Adrien Turcotte), Noël (Huguette Roberge), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fa- brique de St-Henri de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MacKAY, John Clifford. Peacefully at his residence in Lachute, Quebec on Wednesday, February 9, 2000 at the age of eighty-six. Beloved husband of Doris May Hutchinson. Dear father of Gordon (Barbara), Robert (Donna) and Tom. Loving grandfather of Pamela, Scott, Bradley and Cindy. Predeceased by his brother Allan and his sister Grace. Funeral service Saturday, February 12 at 11 a.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MABON, John. Passed away at the Cassidy Manor on February 9, 2000 after a lengthy illness. Beloved husband and friend of Dorothy Kilpatrick. Devoted father of Neil (Louise), Marny (Ron Carr), Cindy (Randy Godber) and the late Debbie McIntosh. Loving grandfather of twelve grandchildren. A Memorial Service to be held at the Beaconsfield United Church, 202 Woodside, Beaconsfield, Saturday, February 12 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Beaconsfield United Church Memorial Fund, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

TREMBLAY, Bertrand 1929-2000 À St-Jérôme, le 9 février 2000, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé M. Bertrand Tremblay, fils de feu Ernest Tremblay et de feu Anna-Marie Couture. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Mme Gisèle Claveau Maltais, ses enfants, feu Ruth, Judith (Cataldo Diaferia), Andrée (Robert Hurtubise), Danielle (Charles Cyr), Lyne (Robert Paquette), Marc et Bernard, ses petits-enfants, Isabelle, Guillaume, Julie, Pascal, Sébastien, Carl, Mathieu, David, Jean-Simon, Vanessa, son arrière-petite-fille Kelly-Anne ainsi que de nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belle-soeur, parents et amis. «Ruth, toi qui est partie la première, maintenant c'est à ton tour de prendre soin de notre père» Exposé à compter de dimanche à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église Ste-Sophie et l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

PAVAN Jean «Papi» 1929-2000 À Laval, le 9 février 2000, à l'âge de 70 ans, nous as quittés celui que tout le monde appelait af fectueusement «Papi», époux de feu Jeannette Lauzier. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-Claude (Judy), Gilles (Sylvie) et André; ses petits-enfants: Geneviève, Caroline, Cynthia, Jacynthe, Jessica, Angela, Christopher et Trevor, son frère, Jacques, sa soeur, Huguette, autres parents ainsi que de très nombreux amis. La famille accueillera parents et amis aujourd'hui, le vendredi 11 février de 18 heures à 22 heures et le samedi 12 février de 13 heures à 17 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

JANKOWSKI, Sophie. In sadness, the family announces the death of a dear mother Wednesday, February 9, 2000, at McMaster Medical Centre in Hamilton, Ontario, following a lengthy illness. Born January 14, 1902, in Warsaw, Poland; devoted wife of George W. Jankowski, who predeceased her in 1978; proud mother of three sons: Peter (Helen) of Pierrefonds, Andrew (Carol) of Waterloo, Ontario, and Bart (Loretta) on Hannon, Ontario, loving grandmother of Alex, Julie, Laura, Paula, Carla, Mark and Adam; great-grandmother of ten children. Funeral services will be held Saturday, February 12, 2000 at the Cathedral of Christ the King in Hamilton, followed by interment in Holy Sepulchre Cemetery in Burlington, Ontario. Arrangements entrusted to Dodsworth and Brown Funeral Home (Robinson Chapel), Hamilton.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GIROUARD, Raymond 1912-2000 À St-Hyacinthe, le 10 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Raymond Girouard, époux de Cécile Dupuis, demeurant à St-Hyacinthe (autrefois de St-Jude). Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils et une fille, Diane (Pierre Ménard) Rock Forest, Yvan (Lise Roy) St-Hyacinthe et Gaétan (Lucie Larue) St-Jude; trois petits-enfants, Geneviève, Louis-Philippe et Amélie; son cousin, Émile Lamoureux de St-Hyacinthe, ainsi que Ernest, Alice, Gérard et Jeannette Dupuis. Exposé le vendredi 11 février 2000 à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 14 heures, en l'église St-Jude, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Samedi ouverture à 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

CLOUTIER (BERTHIAUME) Germaine 1927-2000 À la Maison Victor Gadbois, le 10 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Germaine Cloutier, épouse de feu Gaston Berthiaume, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils, Jacques de Brossard, Normand (Claire Godbout) St-Thomas D'Aquin et André (Ginette Therrien) Rock Forest; cinq petits-enfants, Simon, Annie, Mathieu, Olivier et Alexandre; ainsi que deux frères et une soeur, Raymond de Brentwood, Californie, Guy de Rouyn-Noranda et Laurette de Montréal. Exposée le vendredi 11 février 2000 à 14 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, à 10 h 30, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Victor Gadbois seraient appréciés. Samedi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

CAMERON, Bertha Elizabeth (Nee Blackburn)In loving memory of Bertha Elizabeth Cameron (nee Blackburn), 99 years, who passed away Thursday morning, February 10th, 2000 at the Extendicare York, Sudbury. Born in Westmeath she married Duncan Little Cameron (predeceased 1963) in Beachburg in 1929. Loving mother of Jean (husband Peter Wilford) of Chelmsford. Dear grandmother of Keith Wilford (wife Carmel) and Wendy (husband Wayne Kitchener). Dear great grandmother of Celina. Dear daughter of the late Robert and Annie Blackburn both predeceased. Dear sister of the late Jack (wife Eva) and Clifford (wife Anabelle) all predeceased. Dear aunt of Lois Blackburn, Shirley Goodship, the late Dorothy Cameron (predeceased), Robert and Donald Blackburn. Dear cousin of Margaret Hall of Buckhorn. Dear sister-in-law of Roberta Cameron of Quebec. She lived in Kirkland Lake for many years and was active at First Baptist Church and New Life Christian Fellowship, doing hospital visits and volunteering at the nursing home, she moved to Sudbury 9 years ago. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1815 Main St., Val Caron, Saturday, February 12th, 2000 at 2 p.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Gideon Bible Society or charity of your choice appreciated. (Friends may call after 1 p.m. Saturday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GAGNON, André 1954-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 février 2000, à l'âge de 45 ans, est décédé monsieur André Gagnon, conjoint de Johanne Lessard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Tania et Alexandra, son père M. Paul Gagnon (feu Gertrude Laforest), ses frères et soeurs, Judith, Gaétane, Michel, Claude, Pierre, Yolaine, Paul, Gisèle et leurs conjoints(es), ses beaux-parents, ainsi queplusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC ce vendredi 11 février, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le le samedi 12 février, à 13 h 30, en la Cathédrale et de là au crématorium LeSieur &Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

DUBE, Delphine (Nee Giroux) In loving memory of Delphine Dube (nee Giroux), 93 years, who passed away Thursday morning, February 10th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital-St. Joseph's Health Center. Beloved wife of the late George Dube (predeceased). Loving mother of Georgina (husband Edward Zobetz) of Sudbury. Dear daughter of Peter and Marie Louise (Boucher) Giroux both predeceased. Dear sister of the late Christine Boucher and Xavier Giroux both predeceased. Born in Britt where she lived until moving to Champlain Lodge in Sudbury, 5 1/2 years ago. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in Holy Family Parish Church, Britt, Monday, February 14th, 2000 at 11 a.m. Interment in the Britt Cemetery. Donations to the Alzhiemer Society would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Sunday in Sudbury or after 10 a.m. Monday at the Church in Britt).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

MÉNARD (CARBONNEAU), Marguerite À Rosemère, le 10 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Marguerite Carbonneau, épouse de feu Roméo Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Lise, Jeanne, Thérèse, Jocelyne, Marcel, Maurice, Micheline, Yves, Murielle, Marc, Céline et Alain et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 RUE BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, boul Labelle, à Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

VIGNEAULT GAGNON Dolorès Au Foyer d'accueil de Matane, le 8 février 2000, est décédée, à l'âge de 82 ans et 10 mois, dame Dolorès Gagnon, épouse de feu M. Rosaire Vigneault. Elle demeurait à Matane. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 14h, en l'église St-Jérôme de Matane où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant les funérailles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Lise Berger), Gilles (feu Diane Gauthier), Hugues (Diane Otis), Marc (Nicole Michaud), Maurice et Jacques; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Réjeanne (Georges Bouchard), Rita (feu Georges E, Girard), Bibianne (feu René Tailleur), Sabine (feu Dédé Sirois), Colette (feu Georges Pelletier), Patrick (feu Thérèse Desrosiers), Sabin (Lise Dionne); ses belles-soeurs: Béatrice et Rachel Vigneault, Gisèle Charest, Fernande Brousseau; ses beaux-frères: Louis et Raymond Vigneault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et son amie Solange Bélanger. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur de Québec. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Léon Sirois & Fils 168, St-Georges. Matane

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

PARENT, Jean-Paul 1912-2000 À St-Roch-sur-Richeleiu, le 9 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean-Paul Parent, époux de feu Thérèse St-Pierre. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Michel Joly), Jacques, Suzanne, six petits-enfants, Benoit, Martine, Joël, Mathieu, Maxime,Maude,ainsi que ses frères, soeurs et plusieurs parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY & URBAIN 7020 BOUL DES MILES ILES ST-FRANÇOIS LAVAL Les funérailles le samedi 12 février, à 11 heuers, en l'église St-François de Sales. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

GAGNON GAGNÉ Simone Le 10 février 2000, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Simone Gagné, épouse de feu M. Paul-Emile Gagnon, demeurant à la Résidence Beaumanoir, autrefois du 4250 Hôtel-de-Ville, St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 11 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 12 février 2000 de 9 h à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2000 à 11 h à l'église de St-Honoré. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Augusta Gagnon (Simon Audet), Ghyslain (Hortense Robitaille), Victor (Jeanne Proulx), feu Louisette (Robert Fournier), Fernand (Catherine Gagnon), Emilienne (feu Viateur Côté), Joachim (Raymonde Pagé), Gilbert (Murielle Delisle), Olivette (Serge Murray). Elle était la soeur de: feu Charles-Edouard Gagné (feu Desneiges Lapointe), Lucien (Lucille Saulnier), Annette (feu William Tremblay), Carmel (feu Marcel Simard). Elle était la belle-soeur de: feu Germaine Gagnon (feu Antoine Simard), feu Aliette (feu Sylvio Gauthier), feu David (Marie-Ange Fortin), feu Charles-Aimé (feu Rolande Tremblay), feu Jean-Louis (Anita Barrette), feu Léonard (feu Irène Gauthier), feu Théodore, Fortunat (Thérèse Tremblay), feu Maurice. Elle laisse également 28 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

JACQUES, Carson 69 years, peacefully on February 9, 2000 surrounded by his family. Late of Tecumseh. Beloved husband of 40 years to Rita (nee Rivard). Loving father of Ronald and Jeannine; Donna and Guy; Leo and Sue; Leonard and Marie; Leslie and Heidi. Dear son of the late Omer and May (Dunn). Dear pepe of Noela, Steven, Shannon, Shane, Christopher, Danielle, Matthew, Jacob, Nicole and Alysse and great pepe of Aaron and Alyssa. Dear brother of Francis Jacques and wife Maryanne of Belle River and Mary Plante of Tecumseh and the late Raymond, Bernard, Omer and Leonard. Will be remembered by many nieces and nephews. Carson was a Chrysler retiree after 39 years of service, was a member of the Korean Veterans' Association of Windsor and the War Pensioners Association. Visiting continues on Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Korean Veterans Service Friday at 7:30 p.m. Parish prayers 8 p.m. The Funeral Service will be held on Saturday, February 12 at 10 a.m. from the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830) to the St. Anne Church for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment at the St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy a donations to the Diabetes Wellness Centre of Windsor-Essex County or the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated. A tree will be planted in memory of Carson Jacques, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

SHANNON, Jeanne Paisiblement, le 9 février 2000, à l'hôpital Glengarry Memorial, Alexandria, est décédée Jeanne Shannon (née Chartrand), 90 ans, demeurant au Maxville Manor, épouse bien-aimée de feu Richard John Shannon, mère aimante de Brian Shannon d'Alexandria, chère tante d'André Brière de St-Eustache. Il n'y aura pas d'exposition.Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure au printemps. Inhumation et crémation au cimetière St-Laurent, Montréal. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés de la famille. Direction: MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES ALEXANDRIA, ONTARIO Tél. (613) 525-2772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

GAUTHIER Jacques est décédé avec courage et dignité, entouré de ceux qui l'aimait, le vendredi 4 février 2000, âgé de 48 ans. Cher partenaire de vie bien-aimé et meilleur ami de Jim Rudkoski; fils chéri de Ligouri et Gabrielle (Chartrand) Gauthier; frère précieux de Jocelyne (Richard), Denis (Micheline), Marquis (Danielle), Yves (Wanda) et Louise (Denis); oncle tant aimé de Daniel, Guy (Geneviève), Marie-Laurence, Louis-Philippe, Geneviève, Emilie, Camille, Martine, Andreanne et Jessica. Il fut prédécédé par son neveu Mathieu. Lui survivent plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Il fut tant aimé par la famille de Jim, les Rudkoski, Thorenton et Lewandowski. Il fut un ami cher et dévoué pour plusieurs. Il sera tant regretté par Madison, Hudson et Esther. Jacques était un employé de Statistiques Canada pendant plus de 27 ans. Parents et amis peuvent se joindre à la famille à la chapelle Garden de la MAISON FUNÉRAIRE TUBMAN, 3440 ch. Richmond, Nepean, (entre Bayshore et ch. Baseline), le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à l'église de 10h à 11h. La célébration commémorant sa vie sera célébrée en l'église romaine catholique St-Grégoire, Buckingham, le samedi à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Remerciement spécial aux infirmières, docteurs et travailleurs sociaux de l'Hôpital Général d'Ottawa, 6e Est, module G, pour leur compassion et excellents soins. Nous te verrons dans la lumière du soleil. Nous t'entendrons dans le son des vagues.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

D'AMICO, Jean-Guy Of Ottawa, Ontario, passed away Tuesday, February 8, 2000, suddenly at the age of 60. Beloved son of the late Michel D'Amico and the late Ernestine Pitre. Dear brother of John (Anne), Madeleine (Normand St-Germain), Paul (Lucille) and Denise (Joe Dudek). Friends and relatives are invited to attend a mass in memory of the deceased Saturday, February 12, at St-Jean-Baptiste church (96 Empress St., Ottawa), at 10 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. For further information please call Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

JULIEN Domithilde A Québec, le 8 février 2000, à l'âge de 99 ans, est décédée Dame Domithilde Julien. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendedi 11 février à 11 heures en l'église des Saints-Martyrs canadiens par Jean Langlois (père des missions étrangères). Sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'église 45 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Simonne et Jeanne, sa belle-soeur Raymonde Montmigny, ainsi que neveux et nièces. Condoléances par télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

CUSSON, Réal 1940-2000 À L'Annonciation, le 9 février 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Réal Cusson, époux de feu Gisèle Racette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Alain Boulianne), Johanne (Richard Lavigne), Angèle (Claude Cha-rette), Michel (Nathalie Desgagnés), Denis (Manon Therrien), Sylvain (Sylvie Levac), Mario et Nancy (Luc Lauzon), ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 495 BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu en l'église de L'Ascension le samedi 19 février à 14 h 30. L'inhumation suivra au cimetière de l'Ascension. Heures des visites: le samedi 12 février de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

MARANDA André A l'Hôpital Général, le 7 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur André Maranda, époux de feu dame Rita Perreault. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 12 février, à 14 heures, en l'église St-Thomas d'Aquin, Ste-Foy où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lucie Bergeron), Lucie (Roger Ledoux), Louise (Renald Chabot), sa compagne Colette Labrie; ses petits-enfants: Pascal, Alexandre et Estelle; ses soeurs: Claire (Léo Lavoie), Gilberte et Louisette; sa belle-soeur: Léona Breton; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perreault: Agathe, Jean-Baptiste, Pauline (Peter Farley), Marthe, Raymond Barrière, Denis (Rachel Pinel), Constance (Raymond Lachance) et Luc (Carole Gaudreault) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Général, 260, boul. Langelier, Québec, G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

HÉBERT-DAIGNEAULT, Berthe 1908-2000 Au C.H. Antoine-Labelle de L'Annonciation, le 8 février 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Berthe Daigneault, épouse de feu Louis-Philippe Hébert, demeurant à L'Annonciation et autrefois de Ste-Béatrix. La défunte laisse dans le deuil sa nièce, Marie-Claude Portelance de St-Jérôme, plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis(es). Mme Berthe Daigneault Hébert est exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ 987 RUE CLAUDE STE-BÉATRIX vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 14 heures, en l'église de Ste-Béatrix. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ INC. VILLE ST-GABRIEL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

VARDEN, Clare Elizabeth (Dellar). Peacefully at Manoir Pierrefonds on February 9, 2000 at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Dennis Peter. Mother of the late Sheila (Gary). She is sadly missed by her children Dennis (Lorna), Alan (Jean), Nancy (Kevin), Wayne (Sandra), ten grandchildren, five great-grandchildren and numerous nieces and nephews. Sister of Olive (Nick), Leonard (Barbara), Carolyn, and the late Binky, Herbie, and Eileen. Service at Collins Clarke, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 at Cartier) in the chapel on Saturday, February 12 at 1:30 p.m. Thence to The Field of Honour Cemetery. Visitation one hour prior to service. Special thanks to the staff and volunteers at the Lakeshore General Hospital and Manoir Pierrefonds. Donations in her memory may be made to West Island Palliative Care Service, P.O. Box 30030, Pointe Claire (Quebec) H9R 5P6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

RODRIGUE, Allyne A Thetford Mines le 7 février 2000 est décédée à l'âge de 88 ans et 8 mois mademoiselle Allyne Rodrigue. Elle demeurait autrefois à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gamache & Garneau Ltée 590 St-Alphonse Est Thetford Mines le dimanche de 14h à 1630 et de 19h à 22h ainsi que lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré lundi à 11h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La défunte était la fille de feu Joseph Rodrigue et de feu Marie-Anne Forgues, la soeur de feu Jeannette (feu Albany Champagne), Alice (feu Georges McKenzie), Thérèse (feu Marcel Ouellet), Claude ( Simone Boutin), feu Benoît (Estelle Théberge), feu Frère Jean-Guy Rodrigue et de Frère Yvan Rodrigue des Frères des Ecoles Chrétiennes. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation de la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, 56 9ème Rue est, Thetford Mines G6G 5H6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

DAIGLE Lucien Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 8 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Daigle, époux de dame Rose-de-Lima Pelletier. Il demeurait à Beauport, quartier Giffard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 3221, chemin Royal Giffard vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola, Giffard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: (feu Jean (Andrée Marcotte)), Lise, Claude (Gisèle Drouin), Alain (Lorraine Dumont), Micheline (Alfred Marquis), Gilles (Marie-Claire Nadeau), Germain et Denis (France Picard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Mme Ida Lagrange (feu Albert Daigle), Mme Marguerite Lessard (feu Alexandre Daigle), Mme Rollande Laperrière (feu Charles-Auguste Daigle) et Mme Doris Sheddy (feu Adrien Daigle); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier: Aurore, Georgette (Dick Wallace), Raymond (Marie-Paule Turbide), Guy (Céline Cardinal) et Annette (Claude Joly); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 5ième étage du Pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

BEAUMONT Lucien À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 8 février 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Lucien Beaumont, Chevalier de Colomb 3ème degré, Conseil 2634 de Montmagny et membre 4ème degré de l'Assemblée Évêque Mgr Bruno Desrochers, époux de dame Annette de la Durantaye. Il demeurait à St-Pierre, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc. 115 rue St-Louis Montmagny vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 12 février 2000, à 11h30, en l'église de St-Pierre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Yolande (Yvon Fortier), Roger (Sylvie Beaudoin), Claude, Carole (Rolland Martel), Serge-Stéphane, ses petits-enfants: Alexandre et François-Xavier Fortier, Jérôme, Frédéric et Amélie Beaumont, Claudia et Keven Beaumont, Guillaume Beaumont-Martel, ses frères et soeurs: Lucienne (feu Armand Létourneau), feu Laurent (Rita Poirier), feu Louis (Catherine Valliquette), Soeur Jeanne des Soeurs de la Charité, Marthe (feu Alphonse Légaré), Léon (feu Monique Gilbert), Simone (Clément Minville), Soeur Yvonne: Soeur de la Charité du Sacré-Coeur, Soeur Berthe Missionnaire Immaculée-Conception Léo (Louise Poirier), Laure, son beau-frère et sa belle-soeur: Paul-Eugène de la Durantaye (feu Lucille Tremblay), Thérèse de la Durantaye (Réal Ouellet), ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète du Québec; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MARTIN (ALLY), Eva 1908-2000 De Longueuil, le 9 février 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Eva Ally Martin. épouse de feu M. Wilfrid Martin. Elle laisse dans le deuil ses entants Denise (Raymond Bienvenue), Normand (Claudette Beaudin), Ronald (Madeleine Poirier). Céline (Jacques Carpentier). Marie-Paule, Jacqueline (Roger Marcil). Isabelle (Claude Cardinal). Francine (Yvan Lajeunesse), sa soeur Rosa Ally Le-tendre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest. Longueuil Les funérailles seront célébrees le samedi 12 février à 14 h 30 en l'église de la cocathédrale St-Antoine et de là au crématorium Darche. lieu de la sépulture Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi ouverture du salon 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

BULLETT, Elizabeth "Betsy" Giasson (nee Bartlett). At the Montreal Chest Hospital on February 10, 2000. Beloved wife of William "Bill" Bullett. Dear mother of Mary Elizabeth Giasson, Andrew Giasson (Debbie), Vincent Cross and the late Douglas Giasson. Loving grandmother of Alana, Jesse, Victoria, Annick, Tara, Corey and Shayne and great-grandmother of Blade. Dear sister of Dan Bartlett, best friend to Venita Dickson and June Hunter. Complete funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Saturday, February 12 at 3 p.m. Calling hour for family and friends Friday from 5 to 9 p.m. and Saturday from 11 a.m. to 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montreal Chest Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-08

NADEAU COUTURE Roselyne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 février 2000, est décédée, à l'âge de 72 ans et 6 mois, dame Roselyne Couture, épouse de M. Jacques Nadeau. Elle demeurait à St-Léon de Standon. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19h, jeudi à la résidence funéraire Roland Couture & Fils 458, rue Principale Saint-Léon Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 10h30 en l'église de Saint-Léon. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac Etchemin Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Richard, Danielle et Louise. Elle était la soeur de: Annette (feu Aurèle Grégoire), Yvette (Léopold Morin), Sylvio (Lucille Labonté), Gilbert (Monique Tanguay), Paul (feu Liliane Bolduc), Urgel (Virginia Simoneau), Patricia (Lucien Morin), Marc (Diane Tanguay) et Michel (Lise Morin). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Nadeau: Laurette (Wilfrid Turmel), feu Daniel (Maxima Brousseau), Léopold, Lauréat (Marie-Jeanne Beaudoin), Jeanne-Cécile (feu Raymod Grenier), Gilbert (Alice Lapointe) et Gilberte (Léopold Tanguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MORENCY DESLAURIERS Fernande A l'Hôpital St-Sacrement, le 9 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Fernande Deslauriers, épouse de feu M. Charles Morency. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février, à 15h, en l'église St-Sauveur et de là au crématorium du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et la famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Paul Brochu), Lise (André Mailloux), Jacques (Gabrielle Chabot), Guy (Louise Zizka), Claire; ses petits-enfants: Myriam Brochu (Marc Perreault), Christine Brochu (Jean-François Cloutier), Jules Mailloux (Josée Goupil), Claudia Mailloux (Marc Dufresne), Éric et Caroline Morency; ses arrière-petits-enfants: Sébastien et Guillaume Cloutier; ses belles-soeurs et beaux-frères: Fernande Robitaille (feu Georges Deslauriers), Juliette Labrecque (feu Armand Deslauriers), Claire Turcotte (feu Paul Deslauriers), Jeannine St-Laurent (feu Robert Deslauriers), René Bélanger (feu Yvette Morency), Simonne Morency (feu Roger Girard), Aline Morency (feu Romuald Boivin), Jeannette Morency (feu Fernand Pouliot), Lilianne Morency (Pierre Dufresne), Jean-Paul Morency (Raymonde Mathieu), Denise Morency (Roger Delisle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Qc) G1S 1S2, 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

MARTIN CÔTÉ Léonie Au Centre d'Accueil St-Tite des Caps, le 9 février 2000, à l'âge de 92 ans et 6 mois, est décédée dame Léonie Côté, épouse de feu Florian Martin. Elle demeurait autrefois à Neufchatel. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 12 février 2000 à 11 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Sincères remerciements au personnel du Centre d'Accueil de St-Tite des Caps, particulièrement à Madame Diane Bérubé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc. G1S 2M5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

RIOPEL, Ubald The family announces with sorrow his death Thursday, February 10th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre) at the age of 85 years. Son of the late Ernest Riopel and of the late Clarice Riopel (née Barrette). Beloved husband of Marie-Reine Riopel (née Grondin). Loving father of Pierrette Piette (husband Ronald, predeceased) of St. Charles, Jean-Claude (wife Yollande), Françoise (Mrs. Marcel Pilon) both of Dowling, Ronald (wife Suzanne) of Elliot Lake, Nicole Pelletier (husband Yvon, predeceased), Roland (wife Jacqueline) both of Sudbury and Bernard (wife Rose of Blezard Valley. Predeceased by his sisters Léontine Richer (husband Adelard, predeceased), Edmée and by his brothers, Aimé, Armand, Léandre, Arthur and Albert. Sadly missed by 26 grandchildren and 4 great grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Sunday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, February 14th, 2000, at 11:00 a.m., in St. Jean de Brébeuf Church, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

BLUTEAU, Jérémie 1978-2000 À Val Morin, le 7 février 2000, à l'âge de 21 ans,est décédé Jérémie Bluteau. Il laisse dans le deuil son père Daniel Bluteau, sa mère Anne-Marie Fauteux, son frère Alexis de Montréal, ses grands-parents Mme Pauline Bluteau, M. et Mme Henri Fauteux, ses tantes, ses oncles, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux amis, dont ceux de Maison Emmanuel. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 février, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, rue Papineau (angle Rachel), Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-04

LE BLOND BÉGIN Fabiola Le vendredi 4 février 2000, à l'hôpital Jeffery Hale, nous a quittée dans la paix du Seigneur et l'amour des siens, Marie Fabiola Bégin-Le Blond. Elle allait avoir 96 ans. Elle rejoint ainsi son époux toujours aimé feu le Dr Wilfrid Le Blond et deux de ses filles chéries, feu Denise (feu Dr Euclide Rioux) et feu Marie-Josée (Dr Paul-André Marquis). Elle laisse pour pleurer son départ ses huit autres enfants, Marielle, Betti, Johanne, de Annecy (France), Louise, de Saco (Maine), Claire, de Passau (Allemagne), Jean (Catherine Reid), Robert (Nicole Dionne) et Henri (Carole Brodeur); ses petits-enfants, François, Laurent, Vincent, Jacques, Jean-Pierre et Denis Rioux; Christian, Alain, Dominique et Frédéric Bernier; Philippe, Nathalie, Simon et Nicolas De Jocas; Michel, Annick, Jocelyn et Daniel Vincent; Hélène, Julie et Geneviève Côté; Pierre, Johanne et Paul Marquis; Véronique, Brigitte, Patrick, Valérie et Thomas Le Blond; Ann Porada; Stéphanie Le Blond; Louis et Sophie Le Blond, leur conjointe et conjoint et de nombreux arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil la famille de feu Dr Paul Larochelle (feu sa soeur Marguerite), ses cousines et cousins K. Laflamme; sa nièce Evelyn Hudon; sa généreuse et attentionnée Mina Moffet ainsi que ses nombreux amis et amies. Remerciement spécial à Mme Darveau, Gaétane Bouchard et toutes celles qui, depuis 10 ans, l'ont si bien servie et entourée d'affection dans sa résidence de l'hostellerie des Braves. Conformément aux voeux de la défunte, le corps ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu à sa première église paroissiale La Basilique Notre-Dame-de-Québec, le samedi 12 février 2000, à 11h, où la famille recevra les condoléances sur les lieux, à compter de 9h30. Fabiola Le Blond était membre du Tiers-Ordre et très profondément chrétienne. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

ROY, Aurel The family announces with sorrow his death Wednesday, February 9th, 2000 at Pioneer Manor, at the age of 74 years. Son of the late Joseph Roy and of the late Clara Roy (née Tetrault). Dear brother of Cécile Dupuis (husband Aimé, predeceased), Rita Mathieu (husband Max, predeceased), Georges Roy all of Sudbury, Laurette Hamel (husband Albert, predeceased) of Québec, Pauline Roy of North Bay, Jean-Paul Roy of Montréal, Laurier Roy of Oakville and Gilles of Ottawa. Predeceased by one brother Roger. At Aurel's request there will be no visitation. Arrangements in care of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. A memorial mass will be held at a later date.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-04

BÉLANGER, Albert 1930-2000 À Montréal, le 4 février 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Albert Bélanger, époux de Pauline Demers Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Chantale (Sylvain Cossette) et Nathalie; ses petits-enfants, Marc-André et Audréane; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 février à 15 h 30 en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à compter de 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-03

LEBEL ROULEAU Lucienne Au centre hospitalier Jeffery Hale, le 3 février 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Lucienne Rouleau, épouse de feu M. Mario LeBel. Elle demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 12 février 2000 à 11h en l'église St-Mathieu, 3155, ch. des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, où les membres de la famille recevront les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière St-Michel de Sillery, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Elle laisse dans le deuil ses filles: Micheline, Ginette (Léonard Savoie); son fils Guy (feu Claire Langlois); ses petites-filles Sylvie Savoie et Andrée-Anne LeBel; ses frères et soeurs: Alice (feu Enoch Lévesque), Albert (Claire Pelletier), feu Blanche (feu Léopold Caron), Liliane, Roger (Jeanne Lévesque), Charles (Denise Bellehumeur), Marguerite (Émile Lavoie), Gérard (Rachel Lévesque), Donat, Anne-Marie (feu Omer Chenette), Jeanne (feu Georges Babineau), Raymond (Fernande Renaud); sa belle-soeur Jeannette (feu Jean-Paul LeBel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère à tout le personnel soignant du 3e étage de l'hôpital Jeffery Hale. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6. Condoléances par télécopieur: 688-3493

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-07

PERRAS, Paul-Émile A Lachine, le 7 février 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Paul-Emile Perras. veuf de Alice Meunier décédée le 15 octobre 1998 à l'âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil sa fille Lise, sa soeur Réjeanne ainsi que tous ses neveux et nièces. cousins et cousines. Exposition à l'église une heure avant le service qui aura lieu à 14 h le 12 février prochain. à l'église Notre-Dame-de-la-Garde. 785 rue Brault. Verdun Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

OIFER, Betty (Bluma) (nee Soifer). On Thursday, February 10, 2000. Beloved wife of the late Issie Mendel. Devoted mother and mother-in-law of Larry and Marsha, Gloria and Harry Z. Heller, and Sheila and Dr. Harvey Gradinger. Cherished grandmother of Ilana, Melanie, Donna and Kenny Wilder, Sarah, Drs. Helena and Jay Rubin, Deborah and Mark Raphael, Matthew and Abigail Gradinger. Great-grandmother of seven great-grandchildren. Dearly beloved sister and sister-in-law of Sonia and the late Abe Soifer, the late Leah and the late Abe Nudleman, the late Morris and the late Beverly Soifer, Ruth and the late Harry Katz, and all her brothers and sisters who perished in the Holocaust. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 11 at 3:15 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, de la Savane (Section B-28). Shiva private. Betty was a special lady who touched all hearts and will be sadly missed by all who knew her. Donations may be made to the synagogue of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

LAIZANS, Antons. Peacefully at the C.H.S.L.D. Bayview in Pointe Claire on February 10, 2000, passed away Antons Laizans aged seventy-eight years. Beloved companion of Hedy Ozolins and dearest father of Ramona (James Peliseno). Predeceased by wife Janina and son Anthony. In lieu of flowers, a donation to the Montreal Neurological Hospital would be appreciated. To a gentle soul, may he finally rest in peace. The family will receive relatives and friends at Complexe Funeraire St. Francois d'Assise Urgel Bourgie, 6700 Beaubien East. The funeral ceremony will be held Friday, February 11, 2000 at 8:30 p.m. Visitation on Friday from 6 to 8:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-10

CARON Claude À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 10 février 2000, est décédé monsieur Claude Caron, époux de dame Gertrude Bourgault. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février à 14h, en l'église St-Albert-le-Grand, 3055, 2ième Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Micheline (Mario Gagnon), Danielle (James Célestino); ses petits-enfants: Geneviève et Camellia; ses frères et soeurs: feu André (Dolorès Gommez), Madeleine, Marcelle, Jean-Paul (Charlotte Renaud), feu Gilberte, Jacqueline; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourgault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un remerciement spécial à tout le personnel de la maison Michel-Sarrazin pour les bon soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél.: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-11

Date de décès : 2000-02-09

LEDUC (MILETTE), Aline A Montréal, le 9 février 2000, a l'âge de 91 ans, est décédée Aline Millette, épouse de feu Henri Leduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine, Réal (Claudette Beaudin). Gisèle (Claude Desjardins). ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. de même que ses soeurs Rhea, Thérèse. Laure et Rita, ainsi que son frère Rosaire et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Henri-Bourassa Est Les funérailles auront lieu le samedi 12 février a 13 h en l'église Saint-Vincent Ferrier et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. samedi à partir de 11 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC