Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-28

PESANT, J-Alphonse 1899-2000 À Montréal, le 28 janvier 2000. à l'âge de 100 ans. est décédé d Alphonse Pesant, architecte, époux de feu Yvonne Martineau. Il laisse dans le deuil sa fille Gisèle (Laurent Roy), sa belle-fille Rachel (feu Marcel), ses cinq petits-enfants. Richard. Carole Maryse. Daniel et Michel ses sept arrière petits-enfants, ses neveux et nièces. parents et amis. La famille recevra les condoleances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février à 11 h. en l'église St-Léonard 5525, Jarry Est. St-Léonard et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visite mardi de 14 à 17h et de 19 a 22 h et mercredi dès 9 h 30,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-23

VANDE WIELE, Elizabeth (nee Oliver). On sunday, January 23, 2000. Beloved wife of Albert, passed away at the age of seventy-three after a valiant battle with cancer. She leaves to mourn her husband, three sisters, Irene of Ste. Catharine's, Ontario, Lila of Perth, Ontario and Shirley of Calgary, Alberta. a brother Charlie of Rhode Island, as well as many nieces and nephews. A service will be held Saturday, February 5 at 10:30 a.m. at St. Brendan's Church, Rosemount Blvd. (14th Avenue). Elizabeth's ashes will be buried in the spring in Perth Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-28

CARBRAY, Paul A St-Bruno, le 28 janvier 2000, a lâge de 83 ans. est décédé M Paul Carbray. cher époux de Madeleine Lacroix. Père bien-aimé de Claire (Bernard Terquem). Patricia Danny (Renée Vaillancourt), Maureen (Nicholas Farkas), Tommy (Isabelle Dupuis), Lucie et Marie. grand-père de Katrina et Patrick. Il laisse aussi dans ie deuil sa soeur Mena (Harry Eck), ses ne-veux et nièces En mémoire de ses fidèles amis, Mandy, Taffv' et "Laddie", un don peut être fait a la SPCA Montérégie 176 chemin du Vide Ste-Angèle-de-Monnoir, dol 100 ou a un organisme de votre choix Direction E. Tétreault et Fils Complexe funéraire Urgel Bourgie 1559, Montarviile, St-Bruno. La famille recevra les condoléances à église a compter de 10 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-27

MONTPETIT MONDERIE, Romualda, née Monderie, est décédée le 27 janvier 2000, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Montpetit et fille de feu Jean-Baptiste Monderie et de feu Rosina Bisson, la dernière survivante d'une famille de 13 enfants. Elle laisse dans le deuil ses nièces: Gabrielle Gaudreau et Lilianne Tessier, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Des obsèques privées ont été célébrées le 29 janvier 2000.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-28

NOWLAN, Phyllis Roch (nee McCormick). Peacefully at home on Friday, January 28, 2000 in Ottawa, Ont. Beloved wife of the late Brete. Loving mother of Judith (Bill Vickery), Allison and Jacqueline (Gary Maxwell). Loving grandmother of Karen, Allison, Laura, Elizabeth and Clarice. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Rd., at the Aviation Parkway, Ottawa, on Tuesday, February 1 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Wednesday at 10 a.m. at Saint Patrick Basilica, Kent St. at Nepean, Ottawa. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

ASSELIN Robert À sa résidence, le 29 janvier 2000, est décédé à l'âge de 80 ans et 9 mois, M. Robert Asselin, époux de dame Adrienne Rodrigue. Il demeurait à St-Camille de Bellechasse. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 10h mardi au sous-sol de l'église St-Camille (Québec) Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 1er février à 11h en l'église de St-Camille. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & fils 73, rue Principale St-Camille Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Raymonde, Ghyslaine (Normand Fortier), Diane (Rénald Ross), Giselle, Nicole (Clément Morin) et Alain (Lise Bérubé). Il laisse également dans le deuil sa compagne Mme Thérèse Pelchat; sa soeur Gisèle; sa belle-soeur Cécile Chabot (feu Daniel Asselin); son beau-frère Antoine Goupil (feu Gervaise Asselin), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-03

BOURDON Marilda, est décédée le dimanche 30 janvier 2000, à l'âge de 100 ans. Marilda Céré était l'épouse de feu Thomas Lanctot, Edouard Patry et Joseph Bourdon. Elle fut prédécédée par ses frères: Wilfrid et Edmond ainsi que ses soeurs: Marthe, Blanche, Anita et Lina. Elle laisse plusieurs neveux, nièces et petits-enfants par alliance. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset, (centre-ville), mardi de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église Notre-Dame de Lourdes, Vanier, à 10h suivie de l'incinération. Des dons au Centre d'accueil Champlain, 275 av. Perrier, Vanier, Ont., K1M 5C6, seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-30

MARTEL (née LÉPINE), Simonne 1909-2000 A Montréal, le 30 janvier 2000 est décédée Mme Simonne Lépine épouse de feu Dr J-Alcide Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lise (feu Jean Malboeuf), Gilles (Denyse Laporte), Guy (Aurore Poulin), Pierre (décédé) et Jean-François (Renée Brunette) ainsi que ses petits-enfants. arrière-petits-enfants. neveux et nièces, belles-soeurs et beau-frère, parents et amis, La famille recevra les condoléances au. Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal Le lundi 31 janvier 2000 de 19 à 22 h, Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi ter février en la chapelle du salon à 19 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons pour le Centre d'action bénévole Bordeaux-Cartierville, 2005 Victor-Doré, local 222. Montréal. H3M 1S4 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

SIMPSON, James. At the Brockville General Hospital on Saturday, January 29, 2000. James Fowler Simpson of Duke Street, Prescott. Beloved husband of Joyce (Pugh) Simpson. Dear father of John and his wife Ann of Surrey, B.C., and Linda Doris and her husband Mel of R.R. #3, Prescott. Proud grandfather of six grandsons, Michael, James, John, Mark, Ian and Alex. Dear brother-in-law of Bob Pugh and his wife Thora of Pakenham, Ontario. Visitation will be held at the Grant Brown Funeral Home - MacDonald Chapel, 416 Dibble Street West, Prescott, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A private family interment service will take place at a later date. Memorial donations to the Salvation Army or the charity of your choice would be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-27

PELLETIER BOUCHARD Yvette À Québec, le 27 janvier 2000, est décédée madame Yvette Bouchard Pelletier, épouse de feu M. Arthur Pelletier. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Gabrielle Pelletier); ses petites-filles Chantale et Joanne; ses arrière-petits-enfants Chloé et Liam; ses nièces Pauline et Lucie, ainsi que plusieurs ami(e)s. Le service religieux sera célébré le lundi 31 janvier 2000 à 10h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, Québec. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-20

SCOTT, Marguerite Wishart (Nee Butchart) In loving memory of Marguerite Wishart Scott (nee Butchart), who passed away on Thursday January 20th, 2000. Beloved wife, best friend and companion of Arthur E. Scott. She was born in Sudbury 83 years ago to David and Elizabeth Butchart. Her brothers David, Douglas and Charles are predeceased. She left Sudbury to be with her life long love, and to raise her children Sandy, David and Doug. She was a wonderful and loving mother, teacher and friend. She is dearly loved and cherished by grandchildren Beverly, Lisa and Matthew Marsh and Jenny and Kelly Scott and great granddaughter Jazmyn Malloy. Her loving care of family extends its grace to daughters-in-law Laurel and Linda Scott and to nephew Bill Butchart (wife Elaine) and niece Gail Tulk (husband Cy). She leaves us all with such wonderful memories of her love of family, her beautiful gardens and the good times we have all shared with her on Long Lake. Private family funeral service was held in the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-30

FALGUEYRET HARVEY Rita Le 30 janvier 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 79 ans et 8 mois Mme Rita Harvey, épouse de feu M. Jean-Paul Falgueyret, demeurant au 32, rang St-Joseph à St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 1er février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 2 février 2000 de 9 h à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2000 à 11 h à l'église St-Fulgence. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Falgueyret (Louise Aubin), Jean-Pierre (Nathalie Savard), Catherine (Gary Tremblay) et Jean-Louis; ses petits-enfants: Andréanne, Marjorie, Véronique, Marc-Antoine, William, Emma, Florence, Mathilde, Jean-David et Elisabeth; ses frères et soeurs: Stellan Harvey (feu Claire Simard), Thérèse (Georges Teufel), Blanche (Julien Gauvin), Paul (Rachel Tremblay) et Nicole; sa belle-soeur et son beau-frère Marcelle Flagueyret (Robert Duluc). Elle laisse également ses neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-30

GAGNON Cyprien Le 30 janvier 2000 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 89 ans et 9 mois M. Cyprien Gagnon, époux de dame Gertrude Lavoie, demeurant au 771, rue Gagnon à St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 1er février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 2 février 2000 de 11 h à 13 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2000 à 14 h à l'église de St-Honoré. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Gertrude Lavoie, il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Gagnon (Adrien Desbiens), Anne-Marie (feu Jacques Flamand), Lucien (Léonne Gravel), Françoise (Julot Turcotte), Germain (Monique Laprise et Rose-Annette (Jean-Marc Martel). Il était le frère de: feu Joseph Gagnon (feu Célestine Côté), feu Louis (feu 1ières noces Marianne Harvey, 2ièmes noces feu Héléna Bouchard, 3ièmes noces feu Jeanne Labaume), feu David (feu 1ières noces Alice Gravel, 2ièmes noces feu Régina Meilleur), feu Léocadie (feu Ambroise Tremblay), feu Armand (feu Marie-Louise Savard), feu Antonio prêtre, feu Epiphane (feu Blanche Lavoie), Laurette (feu Joseph Godin), Henri (feu Maria Bergeron), et feu Eudore prêtre. Il laisse également ses 21 petits-enfants, 33 arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

SPEKE, Albert Thomas On January 29, 2000, after a brief illness, Bert Speke, at age 79. Beloved, cherished husband and best friend for 57 years of Phyl (Mullard). Loving father of Marilyn (Roland) Henricksen. Devoted Poppa of Debbie (Fraser) Wilson, Sarah (Andrew) Henricksen and Tricia (Owen) Fitzpatrick. Adored great-grand Poppa of Chelsea, Ainsley and Monica. At the request of the family, there will be no visitation. Funeral Service will be held in the Chapel of the Tubman Funeral Homes Garden Chapel, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Rd.) on Wednesday, February 2, 2000 at 2 p.m. Cremation. A reception will follow in the Maple Terrace Room at the Funeral Home. In lieu of flowers, a donation in Bert's memory to the Ottawa Hospital, Civic Site Foundation, 1053 Carling Avenue, Ottawa, K1Y 4E9 would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-27

LEGAULT, Alpha Surrounded by his family at the Sudbury General Hospital on Thursday, January 27th, 2000 at the age of 80. Alpha leaves behind his loving wife Rita Legault (née Savignac), along with his children Albert of Sudbury, Roland (Tanguette) of Sturgeon Falls, Marcel (Sylviane), Claude (Carole) all of Hanmer and Florian (Gisele) of Vaudreil, P.Q. He will be fondly remembered by eleven grandchildren, Dominic, Myriam, Trina, Lysa, Julie, Monique, Jamie-Lynn, Angèle (Sylvain Sévigny), Ginette, Korey and Brandon. Dear brother of Ernest of Cache Bay, Henry of Brantford and Rita Guillette of Elliot Lake. Predeceased by four brothers and five sisters, Médore, Armand, Léo and Omer, Olivia Morin, Aurore Tourigny, Bertha Rainville, Rosa Riberdy and Bernadette Gauthier. Family receiving friends at the THEORET FUNERAL HOME in Sturgeon Falls on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Reverend Denis Savignac will celebrate the funeral mass on Monday, January 31 at the Sacré-Coeur Church at 11:00 a.m. Interment St-Mary’s Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association would be deeply appreciated.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-24

LAJAMBE, Lucien The family announces with sorrow his death Monday, January 24, 2000 at Sudbury Regional Hospital (St. Joseph’s Health Centre) at the age of 84 years. Son of the late Adrien Lajambe and of the late Marie Anne Harrison. Husband of the late Florence Lajambe (née Chaloux). Dear brother of Alma Proulx, Laurette Clement, Simone Jones all of Sudbury and Gabrielle Proulx (husband Maurice) of Hanmer. Predeceased by his sisters Anita, Cécile Leduc and by his brothers Wilfrid, Henri and Maurice. Sadly missed and remembered by all those who knew him. Lucien was a member of the War Pensioners of Canada. A memorial services will be held Wednesday at 8:30 p.m. under the auspices of the War Pensioners of Canada. The family will receive friends at the C0-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd, East (at Notre Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of a Christian burial will be held Thursday, January 27, 2000 at 11:00 a.m. in La Toussaint Church, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-24

ROULEAU, Joffre “Jeff” The family announces with sorrow his death Monday, January 24th, 2000 at Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) at the age of 73 years. He was born in Azilda and retired from C.P.R. with 40 years of service as a mobile supervisor. Prior to being a supervisor he was the station agent at Clarabelle (known as the biggest little station in Canada) for 20 years. He enjoyed fishing Lake Nipissing and Biscotasing. He loved bowling, playing pool and playing cards. Kewadin Casino Soo Michigan, was a monthly visit. Poker and Black Jack were his games. Beloved husband of the late Marlene Rouleau (née DiPasquale). Loving father of Deborah of Toronto, and Lionel of Trout Lake. Son of the late Arthur and of the late Dorilia Rouleau (née Bélanger). Dear brotherof Arthur Jr. and Mignonne Antler both of Toronto and Jean-Paul of Montreal. Predeceased by his brothers Laurent, Rhéal and by one sister Jacqueline Michaud. Also survived by many nieces and nephews. At the family’s request there will be no visitation or service. Funeral arrangements are in care of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

MARTEL SIMARD Rose-Emma Le 29 janvier 2000 est décédée à Alma à l'âge de 87 ans Mme Rose-Emma Simard, épouse de feu M. Onézime Martel demeurant au 640 rue Villeneuve, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le lundi 31 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 1er février 2000 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 1er février 2000 à 15 h 30 à l'église de Notre-Dame d'Hébertville et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Solange (feu Ghislain Fortin), Gérard (Marie-Anne Lapointe), Roland (Monique Barrette), Yvette, Réal (Jacqueline Simard), Gilbert (Michelle Lavoie), Rémi (Lise Doré), Rosaire (Louiselle Germain), Rita (Jean-Louis Fortin), Roger (Jacynthe Lessard), René (Marlyne Maltais), Jean-Paul (Renée Lapointe), feu Camil, France (Julienne Plourde); ses frères et sœurs: feu Lucia (feu Adélard Gagné), feu Francis (Irène Fleury), feu Thomas (feu Marie-Louise Perron), feu Anna (feu David Tremblay), Albert (feu Thérèse Duchesne), Annette (feu Almas Guay), feu Éliette ( feu Henri Boily); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Anna-Marie (feu Rosario Duchesne), feu Mariette (feu Émile Lapointe), feu Rose-Aimé (feu Lorenzo Fortin), Roland (Gertrude Maltais), feu Paul-Émile (Marie-Anna Lantin), Jeannette, Armande (feu Philippe Fortin); ses 39 petits-enfants, ses 36 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons au C.H.S.L.D. Pavillon Le Pionnier. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. (Pour information: tél.:668-8409 Fax:668-9200).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-30

KEILLER, Cheryl. At the Hotel Dieu Hospital, St. Jerome, Quebec on Sunday, January 30, 2000. Beloved companion of Graeme Neil. Dear mother of Shanon Jarocki. Loving grandmother of Christopher. At the request of the deceased cremation has taken place. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmi Funeral Home, 660 Main Street, Lachute, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

BEAULIEU Gaston (1940 - 2000) Le 29 janvier 2000 au CHSLD Vigi de l'Outaouais à Gatineau, à l'âge de 59 ans, est décédé Gaston Beaulieu, époux de Louise Lafond de Montcerf. Il était le fils de feu Aldège Beaulieu et de feu Albina Saumure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 4 enfants: Pierre, Sylvie (Edgar), Anne (Denis) et Chantal (Michel); 6 petits-enfants; sa belle-mère Réjeanne Nault-Lafond; ses frères et soeurs: Réjeanne (Hervé), Mona, Lise (Henri), Gaétan, Pauline (Gilles), Rock (Georgine) et Louis (Sylvie); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, oncles, tantes, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Gaston était membre du 3e degré des Chevaliers de colomb, conseil 3063 et aussi membre du 4e degré Mgr Mondou de Maniwaki. M. Beaulieu sera exposé au Salon funéraire Mgr Brunet, le dimanche 30 janvier 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le 31 janvier 2000 dès 11h. Le service funèbre aura lieu le lundi 31 janvier 2000 à 14h30, en l'église Ste-Philomène de Montcerf, suivi de l'inhumation au cimetière de l'endroit. Pour information: (819)449-6082, télécopieur: (819)449-7669. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET 153 PRINCIPALE NORD, MANIWAKI (819)449-6082

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

KNAP ATTENDU, Sabine À Montréal, le 29 janvier 2000. à liège de 79 ans, est décédée Madame Sabine Attendu, épouse de Jozep Knap. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Jean-Pierre, Christian et Michel, ses petits-enfants: Sébastien, Patrick et Stéphanie. son frère, sa soeur. parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix. Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le jeudi 3 février a 14 h en l'église St-Laurent (chapelle) 805 boul. Ste-Croix et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Heures de visite: mercredi de 14 a 17 h et de 19 s 22 h et jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

MONDOR STE-MARIE, Simone A Montréal, le 29 janvier 2000, à l'âge de 89 ans est décédée Simone Ste-Marie, épouse de feu Lucien Mondor, Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole- ses soeurs Paulette et Monique (André Montgrain) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest, Chomedey Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 31 janvier 2000 à 21 h, en chapelle. Le départ pour le cimetière Notre-Dame-des-Neiges se fera mardi, le 1 er février 2000 à 10 h 30 du salon Heures de visite; lundi de 14 à 16 h et de 19 à 21 h 30 et mardi à compter ce 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du cancer du Québec, l'Association pulmonaire du Québec ou la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés. MONDOR, Simone (Ste-Marie). In Montreal, January 29, 2000 aged eighty-nine. Beloved wife of the late Lucien Mondor, loving mother of Nicole. She is also survived by her sisters Paulette and Monique (Andre Montgrain), friends and relations. In lieu of flowers, donations to the Quebec Cancer Society, Quebec Lung Association or the Quebec Heart Foundation would be appreciated. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey. A prayer service will be held Monday, January 31, 2000 at 9 p.m. in the Chapel. Departure for the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery will be on Tuesday, February 1, 2000 at 10:30 a.m. from the Parlour. Visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9:30 p.m. and Tuesday from 9:30 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

BEAULIEU CAOUETTE Cécile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 janvier 2000, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Caouette, épouse de feu M. Albert Beaulieu. Elle demeurait autrefois à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 1er février 2000 à 11h en l'église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses fils: Serge (Judith Tremblay), Claude (Diane Angers); ses petits-enfants: Audrey, David et Mathieu; ses frères et soeurs: Jeanne (Roger Leblond), Henri (Françoise Legendre), Yvette (feu Albéric Guay), feu Claire (feu Gordon McDonald), feu Roger (feu Yolande Bélanger), Gérard (Réjeanne Verreault), Alice (Guy Carle), Joseph (Réjeanne Savoie), feu Marguerite (feu Maurice Ouellet), Micheline (Roger Savard), Yvon (Diane Bernard); ses belles-soeurs: Laurette (feu Normand Godin), Isabelle (feu Alcide Michaud), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la résidence St-Étienne. Un merci tout spécial au personnel de la résidence St-Étienne.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-29

SORESE, Susan (nee Robertson). Passed away quietly after a long battle with cancer in Ottawa on Saturday, January 29, 2000. Mother of Renee Sorese; sister of Marion Robertson Gross; daughter of Irene Robertson and the late Donald. She leaves behind her step-family, many cousins and wonderful friends. Donations should be sent in lieu of flowers to the Ottawa Humane Society (101 Champagne Street, Ottawa, Ontario, K1S 4P3, 613-725-3166) or to the Canadian Cancer Society (1745 Woodward Drive, Ottawa, Ontario, K2C 0P9, 613-723-1744). Friends and relatives are invited to attend a mass in memory of the deceased on Wednesday, February 2 at St. Brigid's Church (corner of Cumberland and St. Patrick Streets, Ottawa) at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-23

SARGENT, Rena Elizabeth Mrs. Rena Elizabeth Sargent, a resident of Thunder Bay, passed away peacefully with family by her side at her residence on Sunday, January 23, 2000. She will be lovingly remembered by her son Brian, his wife Judi and their 3 children: Mathew, Ashley and Sean of British Columbia, son Jamie, his wife Debbie and their 2 children Shaunna and Jeff of Thunder Bay, 3 sisters: Rachel Burns of Sudbury, Rolande Theriault of Temagami and Denise Lalonde and her husband Vernon of North Bay and brother Lou Riopel of Temagami. A memorial service will be held in the spring of 2000 in Temagami, Ontario. As expressions of sympathy Mass Cards or donations to the St. Elizabeth Roman Catholic Church Building Fund, c/o St. Elizabeth Roman Catholic Church, Box 10, Temagami, Ontario, P0H 2H0, would be appreciated. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street, Thunder Bay, Ontario P7A 4T4 (807) 345-5351.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-22

VALLEE, Sharon Ann Rose Passed away at the age of 55 years after a brave battle with leukemia at Lakeridge Health Bowmanville on Saturday January 22nd, 2000. Much loved mother of Shelley Watson and her friend Brian Neilson, Rick Vallee and Sandy Vallee. Loving grandmother of Jeff and Laura. Dear sister of Barbara Anderson and Gord Haw. Dear cousin to Lil Laurin. Loving companion of Leo Blanchard. Lovingly remembered by her nieces and nephews. A Service will be held at the NORTHCUTT ELLIOTT FUNERAL HOME, 53 Division St. N. Bowmanville, 11 a.m. Tuesday. Cremation. Visitation from 10 a.m. Tuesday. Memorial donations may be made to Palliative Care of Bowmanville Hospital. The family expresses their sincere thanks to Drs. Burke, Albert & nurses of Palliative Care Bowmanville Hospital and to Tracy Cole of Strathhaven Lifecare Centre.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-27

DUBUC, Emile 1918-2000 De Longueuil, le 27 janvier 2000. à l'âge de 81 ans. est décédé M. Emile Dubuc, époux de Mme Marielle Larivée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses six enfants, Lise (Jean-Pierre Paquette), Monique (Michael Stenson), Marcelle (Michel Drouin), Denise (Yves Marcotte), Suzanne. Marie-Hélène- et ses dix petits-enfants, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 258, rue Saint-Charles Ouest Longueuil. Les funerailles seront célébrées le mardi 1er février à 11 heures en l'église St-Antoine et de là au cimetière St-Antoine, lieu de la sépulture Heures des visites: le lundi 31 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi ouverture du salon à 9 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec se-raient appréciés 4837, BoŸer. bureau 100. Montréal, Québec H2J 3E6

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-31

Date de décès : 2000-01-27

DITTY, Terrance Edward. 1932-2000. Passed away suddenly at the Notre Dame Hospital, Montreal, January 27, 2000 at the age of sixty-seven years. Employee of Monsanto Canada for thirty-five years. Survived by his loving companion Linda Brown; wife of thirty-six years Thelma Cross. Loving father of three sons: Michael, Brian and Stephen. Grandfather of Matthew. Also survived by his sister Margaret (Alvin Bissett), his brother Eric (Pat) and by many nieces and nephews. He will be sadly missed by his family and many friends for his sense of humour and sincerity. As per his wishes, there will be no service. Resting at Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation: Tuesday February 1 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-26

FORTIER, Denis À Victoriaville le 26 janvier 2000 est décédé à l’âge de 61 ans M. Denis Fortier époux de Réjeanne Turgeon domicilié à Plessisville. M. Denis Fortier laisse dans le deuil: outre son épouse dame Réjeanne Turgeon, ses enfants: Chantal et Danny, ses frères et soeurs: Denise (épouse de Raoul Marcoux), Dolorèse (épouse de Donatien Marcoux), Ghyslaine (épouse de Rosario Lachance), Pierre (époux de Céline Beauregard), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne-Rose Turgeon, Réal, Marcel, feu Joseph (époux de Rose-Anne Tardif).(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-23

PROULX, Siméon À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska de Victoriaville le 23 janvier 2000 est décédé à l’âge de 85 ans M. Siméon Proulx époux de Rose-Eva Soucy domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Gaétan (France Lafrenière), Rodgrigue (Pauline Ouellet), Céline (Roméo Lamy), Monique (Jean-Louis Villemure), Hélène (Daniel Leblanc), Normand (Thérèse Lemieux), Claudette (Denis Dupuis) et Louise (Marius Larouche) ainsi que ses beaux-enfants, ses petits et arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis(es).(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-29

TREMBLAY DESBIENS Anita Le 29 janvier 2000, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 72 ans et 11 mois, Mme Anita Desbiens, épouse de M. Florent Tremblay dit Ti-n'homme , demeurant au 828, rue Principale, Saint-Augustin. Les membres de la famille recevront les sympathies à la salle paroissiale de Saint-Augustin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le dimanche 30 janvier 2000, et de 9 h à 14 h le lundi 31 janvier 2000. Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier 2000 à 14 h à l'église de Saint-Augustin. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Florent Tremblay dit Ti-n'homme , elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Thérèse Leboeuf), Blandine (David Patry), Ginette (Réjean Tremblay), Carole (Jean-Yves Goulet), Georges (Carole Desbiens), Clermont (Louise Côté) et Etienne (Sonia Bonneau); ses 20 petits-enfants, ses frères et sœurs: Marie-Berthe (Fernand Duchesne), Welley (Denise Larabie), Béatrice (feu Edmond-Louis Tremblay), feu Cécile (Léonce Tremblay), Hermel (Ghislaine Dutrisac), feu Paul-Henri (Léa Carrière), Léon-Georges (Noilla Dubosq), Denise (Léo Carrière), Céline (Isidore Carrière), feu Alexis (Solange Ricard), feu Jean-Marie (Bibiane Landry), Gérard et Hélène (Yvon Tousignant); ses beaux-frères et belles-sœurs: sœur Blandine des Hospitalières de Chicoutimi, Evangéline (Emilien Plourde), feu Edmond-Louis Béatrice Tremblay), Béatrice (Paul), Valérien (Liliane Tremblay), Georges-Emile (Yolande Barrette) et feu Germain (Berthe Tremblay); ainsi que ses filleuls(es), neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Armand Desbiens et de feu Mme Adélia Desgagné. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: Téléphone: 418-276-1411. Télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-28

BRUNETTE ST-ONGE, Marguerite 1932-2000 À l'hôpital de St-Jérôme, le 28 janvier 2000, à la suite d'une courte maladie, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Marguerite St-Onge, épouse de Marcel Brunette, demeurant rue Lapointe à Lachute. Elle laisse également dans le deuil ses trois entants: Suzanne (Marc Sévigny), Martine (Victor Sabine), André (Rachel Belisle), six petits-enfants: Guillaume, Hubert, Joélle, Marie-Lou, Valérie, Samuel, sa mère Louise (feu Ernest St-Onge), son frère Louis (Aline Bertrand), sa tante Aurore St-Onge ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ne-veux et nièces et de nombreux amis. Un service religieux sera célébré le mardi ter février à 14 h, en l'église Immaculée-Conception, 72 rue Durocher à Lachute. La fa-mille sera présente à l'église vers 13 h 30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire Salon Roland Ménard inc. 395, Grâce, Lachute

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-29

HODGINS, Carson Bradley Peacefully in hospital, Shawville, Quebec on Saturday, January 29, 2000 in his 68th year, Carson Bradley Hodgins, beloved husband of Dorothy Dagg. Dear father of Randy (Twylla), Orleans, Ontario, David (Roslyn), Calgary, Alberta and Julie (Mickey), Shawville. Loving grandfather of Christopher, Katie, Anna, Zoe, Jessica, Jason and Justin. Dear brother of Phillip (the late Katherine). Predeceased by a brother, Desmond and a sister, Connie. Carson was a tireless worker in the community. He served as a member of the Shawville Lions Club for 37 years and was a recipient of the Helen Keller Fellowship Award. He worked with C.H.E.O. Foundation in their fundraising efforts. Carson also served on Shawville Council and was involved with many events and committees including the Chamber of Commerce. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Sunday, January 30, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, January 31st at 1 p.m. for Service to Shawville United Church. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital C-T Scan Fund or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-28

RHÉAUME Annette, Soeur, À l'infirmerie Bon-Pasteur, est décédée le 28 janvier 2000, soeur Annette Rhéaume (Sr Marie-de-la-Salette), à l'âge de 79 ans, après 54 ans de vie religieuse. Elle était native de Marengo, Saskatchewan. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Berthe, Cécile, Jacqueline; ses belles-soeurs: Ruth Marcoux, Gisèle Ménard et ses neveux et nièces. Le salon sera ouvert le dimanche 30 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 31 janvier à 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 31 janvier à 13h45 à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Sainte-Foy. La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. P.S. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-25

BLONDIN, Madeleine À Plessisville le 25 janvier 2000 est décédée à l’âge de 87 ans Mme Madeleine Blondin fille du docteur: feu Alcide Blondin et de feu Marie-Louise Savoie domiciliée à Plessisville. Mme Madeleine Blondin laisse dans le deuil: sa soeur: Hélène Blondin (épouse de Bertrand Breton), sa belle-soeur: Julie Méthot Blondin ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-20

AUGER, Jean-Louis À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 20 janvier 2000 est décédé à l’âge de 78 ans M. Jean-Louis Auger ex-époux de Simone Béliveau domicilié à Victoriaville. M. Jean-Louis Auger laisse dans le deuil son fils Jacques époux de Michèle Foucault de St-Louis de Blandford, ses frères et soeurs Annette, Lucielle, Marcelle, Rolland, Yvette, Yvon et André Auger, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-22

GAGNON, Jean-Marie À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 22 janvier 2000 est décédé à l’âge de 86 ans M. Jean-Marie Gagnon époux de Yvonne Gosselin domicilié à Princeville. M. Jean-Marie Gagnon laisse dans le deuil son épouse dame Yvonne Gosselin, ses enfants: Claire épouse de Marcel Imbeault, Marc époux de Françoise Jutras, Macel époux de Étiennette Leclerc, Monique épouse de Richard Bergeron, De-nis, Diane épouse de Onofrio Tinti, Jacques époux de France Watkins, Louise épouse de Jean Bédard, Michel, Clermont époux de Louise Couture, Martine épouse de Alain Lavigne ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-17

LAMONTAGNE, Ghislain À Victoriaville le 17 janvier 2000 est décédé à l’âge de 51 ans M. Ghislain Lamontagne époux de Ginette Provencher domicilié à Plessisville. M. Ghislain Lamontagne laisse dans le deuil outre son épouse; sa mère Mme Marcel Lamontange, ses frères et soeurs: Gaétane (conjointe de André Paradis), Guy (époux de Ginette Pelchat), Cécile (épouse de Daniel Rochefort), Aurélien (conjoint de Hu-guette Dubois), Diane (épouse de Donald Roberge), Rose-Hélène (épouse de Claude St-Pierre), Renaud (conjoint de Linda Robert), Sylvie (épouse de Germain Fancher) Réjean (époux de Julie Larose), Solange (épouse de Gilles Laprise); ses beaux-frères et belles-soeurs: Normand Provencher (époux de Rose-Hélène Gosselin), Yvon Provencher (époux de Diane Edisbury), Noëlla Provencher (épouse de Yvon Faucher), Reina Provencher (épouse de François Lemieux) et Sylvie Provencher, ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes et parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-19

CÔTÉ Antonin Le 29 janvier 2000 est décédé à sa résidence à l'âge de 76 ans et 4 mois M. Antonin Côté époux de Mme Rose-Hélène Tremblay, demeurant au 5910, rue des Bouleaux, Shipshaw. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche de 19 h à 22 h, le lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 1er février 2000 à 11 h à l'église Shipshaw. La dépouille mortelle sera incinérée. Outre son épouse Madame Rose-Hélène Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise Côté (François Villeneuve), Céline (Denis St-Pierre), Jean-Yves (Anne Beaulieu), Ginette (Rémi Côté), Serge (Nicole Potvin), Francine (Laurier Côté), Lucie (Yvon Blanchette), Normand (Edith Tremblay); ses petits-enfants: Martin, Katia, Véronique, Céline, Sandra, Nadine, Lynzie, Nathalie, Daniel, Gabriel, Cyndie, Sylvain, Cynthia, Corinne, Dominic, Gaétan, Maryse, Hélène, Justin, David, Julie, Benoît, Mélanie, Francis, Marylou; ses 13 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs: Rose Côté (feu Adrien Bolduc), feu Napoléon (feu Bernadette Boulianne), Gertrude (feu Pierre-Eugène Villeneuve), feu Gilberte (Paul-Emile Tremblay), Yvette (Henri Pelletier), Roland (feu Marie-Paule Beaudet, Jacqueline Bouchard), Françoise (feu Paul-Armand Larouche), Jean (Gaby Dufour), feu Bertrand (Gisèle Lalancette), Aline (Jacques Dupéré). Il était le beau-frère de: feu Armand Tremblay (feu Dianette Renaud), feu Cécile (feu Henri Bilodeau), feu Jeanne (feu Lorenzo Bilodeau), feu Henri, feu Joseph-Elie, feu Germaine (feu Thomas-Louis Ménard), Rose-Yvonne (Maurice Dumais) ainsi que ses parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, veuillez plutôt faire un don à la Fondation des Maladies du Coeur. Une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-25

PRATT, Marcel À Montréal, le mardi 25 janvier 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Marcel Pratt, époux de Sylviane Rouleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; son fils Pierre (Marie) et sa fille Myrène (Fernand), ses frères, Paul et Roland, sa soeur Lucienne ainsi que de parents et amis. Direction Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-19

VERVILLE, Raymond À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 19 janvier 2000 est décédé à l’âge de 83 ans M. Raymond Verville époux de Mme Georgette Robitaille domicilié à Warwick. M. Raymond Verville laisse dans le deuil: outre son épouse Mme Georgette Robitaille, ses enfants: Pierrette et son conjoint Michel Croteau de Montréal, François et sa conjointe Gisèle Goyette de Montréal, Thérèse de Woosocket, RI, Daniel et sa con-jointe Ruth Wechsler de Victoriaville, Hélène et son conjoint Gaétan Dussault de Warwick, Luc de Warwick, France et son conjoint Marcel Aubry de Victoriaville, ainsi que 14 petits-enfants et une arrière-petite-fille et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-22

PELLERIN, Bruno À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 22 janvier 2000 est décédé à l’âge de 81 ans M. Bruno Pellerin époux de Claire Martel domicilié à Victoriaville. M. Bruno Pellerin laisse dans le deuil son épouse dame Claire Martel, ses enfants: Claudette épouse de Hermane Beauchemin, Michel époux de Ginette Lambert, Micheline épouse de Réjean Roy, Cécile épouse de Jean-Guy Côté, Ginette épouse de Pierre Girouard, Lucie, 15 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, sa soeur: Jamma épouse de feu Hervé Hélie, son frère: Henri époux de Cécile Bourassa, sa belle-soeur: Réjeanne épouse de feu Rolland Pellerin et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-28

MacDOUGALL, Jean Peacefully in hospital on Friday, January 28, 2000. Jean Ryan in her 68th year. Beloved wife of Don MacDougall. Loving mom of Kathy and Marie of Ottawa. Loving daughter of Mary Ryan and the late Gordon Ryan. Dear sister of Mary (Jim) Kowalczyk, Marilyn (Roger) Bird, and Barry Ryan all of Toronto; Edith Hunt of Renfrew; Tom (Linda) Ryan of Mt. St. Patrick; and Michael McGarry of Renfrew. Visitation at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S., Renfrew, on Sunday, January 30th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday, January 31st from 12 to 1:45 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Monday, January 31st at 2:00 p.m. Spring interment Parish Cemetery. Donations to Perpetual Help Devotions gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-29

SAVARD LAPOINTE, Adine Le 29 janvier 2000 est décédée entourée de l'amour des siens au Foyer Delage à l'âge de 94 ans et 2 mois Mme Adine Lapointe, épouse de feu M. Joseph Savard, demeurant au Foyer Delage, 257, St-Armand, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 30 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 31 janvier 2000 de 12 h (midi) à 14 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le lundi 31 janvier 2000 à 14 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Saguenay. Elle était la mère de: feu Roger Savard, Lise (Jean-Baptiste Larouche), Sylvain (Géraldine Tremblay), Jocelyne (Jean-Eudes Savard) et Michèle (Pierre Charette). Elle laisse également ses petits-enfants: Stéphane Larouche (Myriam Montpetit); Claude Savard (Katie Paradis), Julie et Mireille; Dominic et Dany Savard; ses 2 arrière-petits-enfants: Nicolas et Benjamin Larouche ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-28

ROGERS, Elizabeth (nee Mowat) Passed away peacefully at the Elisabeth-Bruyere Pavilion on Friday, January 28, 2000, Elizabeth, beloved wife of the late Raymond Rogers of Twillingate, Newfoundland. Loving mother of Alastair, the late Glenn, Roslynn Gallant and Derek. Dear grandmother of Heather, Amanda, Deirdre, Dana, Sarah, Laura, Adam and Amy. She will be sadly missed by her brother James Mowat, her sisters Margaret Smith and Eileen Scott, and her many friends. Sincere thanks to Dr. Agbi, Dr. Malone, Lynn Pratt as well as the nursing staff of the Ottawa General Hospital and to Dr. Fitzgibbon, Chaplain Bourque and the nursing staff of the Elisabeth-Bruyere Pavilion for their loving care and compassion. Relatives and friends may attend a service in Elizabeth's memory in the Chapel of Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, (west of Place d'Orleans Dr.), on Monday, January 31, 2000 at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or to the Elisabeth-Bruyere Pavilion would be greatly appreciated. For further information, please call (613) 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-24

CARRIER, Bruno À son domicile le 24 janvier 2000 est décédé à l’âge de 74 ans M. Bruno Carrier époux de Denise Picard domicilié à Ham-Nord. M. Bruno Carrier laisse dans le deuil outre son épouse Mme Denise Picard sa fille Pierrette Carrier épouse de Gervais Aubert de Ham-Nord ses petits-enfants: Alexandre, Éloïse et Francis ses frères et soeurs: Viateur Carrier époux de Brigitte Morin de Ham-Nord, Ray-mond Carier époux de Pierrette Morin de Ham-Nord, Carmen Carrier épouse de Bertrand Carrier de Plessisville, Rénald Carrier époux de Pierrette Dihot de Québec, ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Picard de Victoriaville, Yollande Picard Beaurivage de Saint-Adrien de Ham, Ger-trude Picard épouse de Viateur Leroux de Saint-Adrien de Ham, Bruno Picard époux de Ghislaine Gauthier de Wot-ton, Yvon Picard époux de Pauline Lafond d’Asbestos, Carmen Picard épouse de Julien Leclerc de Victoriaville, Laurette Marcotte épouse de feu Elle Picard de Victoriaville, Jacqueline Bélair épouse de feu Marcel Picard de Saint-Adrien de Ham. M. Bruno Carrier laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-19

BÉTIT, Jeanne À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 19 janvier 2000 est décédée à l’âge de 83 ans Mme Jeanne Bétit veuve de M. Henri Lussier domiciliée à Warwick. Mme Jeanne Bétit laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand et son épouse Huguette Lambert de Warwick, Lucille et son époux Paul-André Bergeron de Danville, Jeanne-D’Arc et son époux André Boucher de Warwick, Lise de Warwick, Suzanne et son époux Antoine Marcoux de St-Albert ainsi que ses 9 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Léda Martel de Trois-Rivières, Blanche Richard de Drummondville, son frère Ovide Bétit de St-Louis de France et plusieurs autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-19

LABELLE, Germaine À Victoriaville le 19 janvier 2000 est décédée à l’âge de 79 ans Mme Germaine Labelle épouse de M. Armand Brindle domiciliée à Warwick. Mme Germaine Labelle laisse dans le deuil: outre son époux: M. Armand Brindle, ses enfants: Paul et son épouse Huguette Desrochers d’Asbestos, Carmen de Victoriaville, Marcel de Warwick, Réal et son épouse Jeannine Laramée du Manitoba, Lucie de Montréal, Mi-chel de Warwick, Claude et son épouse Danielle Gobeil de St-Janvier, ses 15 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, sa soeur Marthe et son époux Gérard Lafontaine de Rock Forest, ses frères: Édouard Labelle de Victoriaville, Zacchari Labelle de Montréal, ainsi que plusieurs belles-soeurs et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-27

LESSARD, Lorenzo 1911 -2000 À l'hôpital Général de Montréal, le 27 janvier 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Lorenzo Lessard. Il laisse dans le deuil son épouse Bernadette Prince, ses enfants: Robert, Roland, Denyse, Jean-Claude, Gilles, Louise, Célyne et leurs conjoints(es), ses soeurs: Sr Marie de la Providence (Alice) et Thérèse ainsi que ses seize petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Un fils, Maurice, l'a précédé dans la mort. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le 31 janvier à 19 h. Heures de visite: de 15 à 19 h. Des dons à l'organisme de votre choix, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-30

Date de décès : 2000-01-28

LOUDON, John William Peacefully in hospital on Friday, January 28, 2000 in his 90th year. Beloved husband of Margaret Danford Loudon (nee Campbell). Loving father of Karen Louise Bernard (nee Loudon) of Edmonton, step-father of Hugh Douglas Danford. Cherished grandfather of Kandise Louise Bernard and Christopher William Bernard of Edmonton, Hartt Douglas Danford and Scott Campbell Danford of Ottawa. Predeceased by late wife Louise Ruff Loudon (nee Henderson), sister Jessie and brother Sidney. A funeral service will be held at St. James Anglican Church in Manotick, Ontario, February 1, 2000 at 11 a.m. No flowers please, donations instead to the Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON