Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

PAGE, Dylan The family announces with sorrow his sudden death Saturday, January 22nd, 2000 at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph’s Health Centre) at the age of 5 weeks. Beloved son of Walter and Tina Page (née Gurlitz) of Sudbury. Baby brother of Wayne Gervais. Predecease d by his baby brother Michael. Dear grandson of Helene Gurlitz (friend Val) of Sudbury, Robert Gurlitz (friend Geraldine) of Toronto, Walter Page (wife Claire) of Sudbury and Victoria Harnish (friend Maurice) of Nova Scotia. Dear great grandson Leo Paul Chartrand of Sudbury. Lovingly remembered by his aunts and uncles. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East, Sudbury, Monday, January 24th, 2000 from 6:30 to 8:30 p.m. Prayers of the Angels will be held Monday, January 24th, 2000 at 8:30 p.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-operative Funeral Home, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

POIRIER, Adelina À l'hôpital St-Joseph de Lachine, le 23 janvier 2000,à l'âge de 96 ans, est décédée Mlle Adelina Poirier, fille de feu Ducher et Antoinette Poirier. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Yvonne (feu Edmond Marleau), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 9135 AIRLIE VILLE LaSALLE Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier, à 10 heures, en l'église St-Nazaire, et de là au cimetière St-Isidore de Prescott, Ontario. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

SOBHANI SOUSSA, Gilberte Décédée le 23 janvier le jour de son anniversaire, à l'âge de 78 ans, après une pénible maladie laissant dans le deuil son époux Fernand, son fils Jean Marie et sa fille Christiane, mariée à Anis Saba et leurs trois enfants: Michel, Robert et Marc. Également les familles Zazal, Toutounji, Canaan, Mancy, Nash, Sobanet, Sousse, Dadour, Contavelis, Mabardi, Maksud. Exposée au salon funéraire: Urgel Bourgie 790 av. Ste-Croix Ville St-Laurent le mardi 25 janvier de 15 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu en la chapelle de l'église Saint-Laurent, 805, Ste-Croix, Saint-Laurent, le mercredi 26 janvier à 11 h. Des dons pour la Fondation du Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci, se-raient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

TREMBLAY Gabriel Le 22 janvier 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 71 ans 11 mois, M. Gabriel Tremblay, époux de dame Doris Foster, demeurant au 1302, Médéric-Gravel, à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 24 janvier 2000, de 19 h à 22 h et le mardi 25 janvier 2000, de 10 h à 10 h 45, au Centre funéraire Notre-Dame 1081, avenue Mathieu La Baie Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier 2000, à 11 h, à l'église St-Edouard. Il sera incinéré et les cendres inhumées au cimetière Communautaire. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Doris Foster, ses enfants: Andrée Tremblay (Renald Delisle), Richard, Lise (Pierre Deslaurier), Carole (Langis Gaudreault); ses petits-enfants bien-aimés; Dominique, Karen et Caro-Lynn Delisle, Jimmy et Patrick Chrétien-Tremblay, Pierre-Alexandre et Catherine Deslauriers et Frédérique Reid. Il était le frère de: feu Réginald (feu Louis-Henri Tremblay), Rose (feu Raoul Lemire), feu Marie-Paule (feu André (Ayotte), feu Rachel (feu Urbain Racine), Julien (Simone Rousseau), Georges-Henri (feu Blanche Tremblay), feu Jean-Marie (Rita Frigault), feu Raymond (Marina Fillion), feu Dora (Réal Tremblay), Alexandre, Henriette (feu Philippe Boivin), Léo (Marie Steevens, Juliette (Raymond Fortin). Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: de la famille Foster: Fay (Claude Babin), Fulton (Marguerite Chouinard), Richard C. (Denise Tremblay) et Iris (Jean-Rock Laberge) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été à l'emploi d'Abitibi-Consol pendant de nombreuses années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

WHITEHEAD, Ann (nee Murray). Suddenly on January 21, 2000 aged sixty-nine years at the Montreal General Hospital. Very best friend and beloved wife of Dr. John Whitehead. Loving mother of Jane and John Davidson, Michael and Myrna, David and Alisa. Devoted granny of Mark, Greg, Tyler, Ross, Alexander, Olivia and Nicholas. Also survived by her sister Heather MacKinnon and brother Dr. G.M. Douglas-Murray. Visitation on Monday, January 24 from 1 to 5 and 7 to 10 p.m. at the McGerrigle Funeral Home Inc., 70 Lambton Street, Ormstown, Quebec. Funeral on Tuesday, January 25 at 2 p.m. at the St. James Anglican Church, Church Street, Ormstown. In lieu of flowers donations to the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale Street, Ormstown, Quebec J0S-1K0 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

DESROSIERS Philippe Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 22 janvier 2000, à l'âge de 92 ans et 11 mois, est décédé monsieur Philippe Desrosiers, époux de feu dame Jeanne Caron. Il demeurait à St-Aubert, comté de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon paroissial (sacristie de l'église) St-Aubert de L'Islet mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 janvier à 14h en l'église de St-Aubert, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses filles: Réjeanne (feu Jean Caron), Mariette (Jacques A. Chouinard), Dorothy (feu Lionel Leclerc), Céline (Michel Morin); ses petits-enfants: Suzie Desrosiers (André Chouinard), Jérôme Desrosiers (Audrey Chouinard), Nancy, Joyce, Marlyne, Sandra, Philippe et Alain Caron, Michèle, Pierre, Line et Jean-François Paré, Jean et Sandy Morin; ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs de la famille Caron, de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & Fils inc. Cap-St-Ignace, L'Islet et St-Jean-Port-Joli

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

MORISSET Jean-Paul Au centre hospitalier Chauveau, le 21 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé Jean-Paul Morisset, époux de dame Jacqueline Gagnon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, l'ouverture se fera à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 janvier à 11h en l'église St-Jean-Baptiste de La Salle. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Charles Morisset (Louise Boulé), Sonia Roy (Pierre Caron), Bruno Roy; ses petits-fils: Philippe, Pier-Yves et David; ses soeurs et frères: Marcelle (feu Paul Fortin), Claude (Gisèle Lecompte), Berthe (Louis Philippe Lavoie), Pierre (France Gravel) et Michel; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Gagnon: Juliette (Jean Paul Gagnon), feu Arthur (Émilienne Rubin), Cécile (Arthur Franklittle), Lucie (Gerry Nantel), Françoise (Jacques Bernier), feu Monique Gagnon et Jean-Guy Gagnon et madame Odette Van Den Bossche, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec) G1V 1T8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

BERNIER, Guy Saturday, January 22, 2000. Beloved husband of Carmina Aunion. Survived by a large extended family in Spain as well as special friends Guy and Madeleine Baillargeon. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Mr. Bernier Wednesday, January 26th at eglise Ste-Genevieve at 10 a.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-19

LAMOUREUX, Marcel À Montréal, le 19 janvier 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Marcel Lamoureux, époux d'Annie Northrup. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le mercredi 26 janvier, à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 18 h 30 à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

LALONDE-LEROUX, Lucienne 1913 -2000 À Côteau-du-Lac, le 21 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucienne Leroux Lalonde, épouse de feu Jean-Paul Lalonde, résidant Côteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Jean-Alain), Philippe (Fleur- Ange), Robert (Lise), Suzanne, Germain (Carole), Mariette (Raynald), Denis (Diane), Francine (Yves), Jeanne (Gaétan), Normand (Claire), ses soeurs, Marie-Rose, Thérèse, Cécile, Eveline, ses belles-soeurs, Alice et Rita, ainsi que plusieurs petit et arrière-petits-enfants. Exposée au salonfunéraire: J. A. LARIN & FILS INC. 124 MONTÉ DU COMTÉ LES CÔTEAUX le lundi 24 janvier de 12 h 30 à 13 h 35. Les funérailles auront lieu le lundi 24 janvier à 14 heures, en l'église de St-Zotique. Inhumation au cimetière de Côteau-du-Lac.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-19

PELLETIER, Richard À Longueuil, le 19 janvier 2000, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Richard Pelletier. Il laisse dans le deuil ses fils, Étienne, Jean-François et Éric, ainsi que ses frères, Jean-Pierre (Sylvie Valade), Robert (Julie Thouin), Jacques et Gaston; ses neveux, Benoit et Marc-André, et sa nièce, Véronique. Exposé le lundi 24 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

PARSONS, Margaret Winifred (Member of the Ladies Auxiliary, Royal Canadian Legion Branch #174, Arnprior) Passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Sunday, January 23, 2000, Margaret Parsons (nee Haime) of Arnprior in her 89th year. Beloved wife of William (Bill) Parsons. Dear mother of William Frederick (Linda) of Arnprior and Peter (Hanni) Parsons of Gloucester. Dear sister of Edith Teather and Kathleen, both of England. Predeceased by a brother, Fred. Dear grandmother of John, Roy, Michael (Kelly), and Valerie (Tim). Great-grandmother of Rebekah, Quentin and Jacob. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., 138 Daniel Street N., Arnprior where friends may pay their respects on Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel Wednesday, January 26, 2000 at 2 p.m. with Rev. Bruce Ferguson officiating, followed by cremation at Pinecrest Cemetery, Ottawa. Ladies Auxiliary of Branch #174 to gather for Service Tuesday at 7 p.m. in the Funeral Home.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

BURELLE, Stéphane 1970-2000 À Montréal, le 21 janvier 2000, à l'âge 29 ans, est décédé Stéphane Burelle. Il laisse dans le deuil sa conjointe Chantal Pepin, sa fille Audrey, sa mère Diane St-Arnaud (Daniel Perreault), son père, Jean-Pierre Burelle (Ginette Crépeau), ses frères, Daniel, Eric, Patrick et Dominic, sa soeur Marie-Ève, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 25 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

DEMERS-VAN PEPERSTRAETE, Sylvie 1963-2000 Accidentellement, le 21 janvier 2000, à l'âge de 36 ans, est décédée Mme Sylvie Van Peperstraete, épouse de M. Alain Demers , demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Renée, Yan. Elle laisse également sa mère, Mme Thérèse Milton (feu René Van Peperstraete), ses frères, Gérald (Sylvain Simard), Yves, sa soeur Diane (Arthur Palmer), ses beaux-parents, M. et Mme Yvon Demers (Raymonde Aubry), ses beaux-frères et belles-soeurs, Manon (Luc Cadieux), Sylvie ( Jean-Louis Barabé), Johanne (Daniel Bates), Daniel (Monique Paradis), neveux et nièces et autre parents et amis. Selon ses volontés, Mme Van Peperstraete ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: 450-293-4474 Télec: 450-293-8525 Les funérailles auront lieu le mercredi 26 janvier, à 14 heures, en l'église St-Romuald. À noter que la famille sera pré-sente à l'église trente minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

LAPIERRE LEVERT, Béatrice De Longueuil, le 23 janvier 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée à la suite d'une longue maladie Madame Béatrice Levert, épouse de feu Armand Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses filles: Armande (Jacques Gougeon), Lise (Denis Amiot), ses deux fils: Robert (Nicole Baron) et Michel (Jocelyne Langlois) ainsi que ses petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu te mardi 25 janvier à 11 h, en l'église St-François de Sales, 1545, Jacques Cartier Est, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visite: lundi de 14 a 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

RODITI, Yvonne (nee Modiano). Peacefully in her ninety-first year. Surrounded by her loving family on Sunday, January 23, 2000. Beloved wife of Raphael Roditi. Devoted mother and mother-in-law of Eugene and Laura. Her memory will always be reflected in her grandchildren Viva, Raffi, Nina, Alexis and Albert who cherished her and loved her deeply. Sister of the late Rachel, the late Lucy, the late Isaac, the late Olga, and the late Lazar. Loving aunt of Teddy Belleli. Sadly mourned by her nieces and nephews. Special thanks to Dr. Shannon and his staff for their continued care and to the emergency room staff at the Jewish General Hospital for their compassion and support. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 25 at 2 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Contributions in her memory may be made to the "Yvonne Roditi Memorial Fund" c/o Congregation Shaar Hashomayim 937-9471.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

MARSTON, Cora Helena Peacefully at the West End Villa, Ottawa on Saturday, January 22, 2000, Cora Marston, born August 1, 1895, in her 105th year. Daughter of the late Lewis Marston and Cora MacKercher. Predeceased by her brothers Russell, Ewart and Clifford (infant) and her sisters Leonora (Harry) Cass and Inez. She will be sadly missed by her nieces and nephews: James (Barbara) Cass, Lewis (Lois) Cass, Margaret (Joe) Henderson-Pieterese, Donald (Polly) Marston and Helen (John) Banfill, Joyce Marston and Jo Ann (Charles) Collins. Also survived by 16 grand nieces and nephews and 5 great-grand nieces and nephews. Friends may pay respects at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street (corner of Stanley Street) Vankleek Hill, on Wednesday, January 26, 2000 from 12 noon to 4 p.m., followed by a Funeral Service in the Chapel at 4 p.m. Spring interment, Cassburn Cemetery, L'Orignal. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

MARCHAND POULIOT Carmen Au C.H. Notre-Dame-de-la-Merci de Montréal, le 21 janvier 2000, est décédée Mme Carmen Pouliot, épouse de Gilles Marchand, demeurant à Laval, autrefois de Trois-Rivières. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil sa mère, Élise Beaulieu Pouliot (feu Alfred Pouliot); ses enfants, Yolaine (Onil Larivé) Repentigny, Ghislain (Julie Trudel) Québec, Nathalie (Jérôme Richard) Pointe-du-Lac et Éric (Barbara Citton) Laval; ses petits-enfants, Jean-François, Guillaume, Raphaelle et Benjamin; ses soeurs et frères: Conrad (Yvette Pinard), Jeannine (Marcel Dumas), Jean-Guy (Mireille Rouette), Pierrette (Lester Lahaie), Jacqueline (feu André Rousseau), Gilles et René (Pauline Black) tous de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Marchand (Lise Décarie), Gisèle Marchand (Marc Pelletier) et Michel Marchand tous de Montréal. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, et de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. PHILIBERT & FILS INC. 1350 STE-MARGUERITE TROIS-RIVIÈRES Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier, à 13 heures, en l'église Ste-Marguerite. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Heures d'accueil: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mardi, jour des funérailles, à par-tir de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-6456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

BOUCHER FILION Lucienne À Beauport, le 22 janvier 2000, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Lucienne Filion, épouse de feu monsieur Jean-Paul Boucher. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 janvier à 11h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (feu René Gauthier), René (Colette St-Gelais), Josianne, Claudette (Gérard Dubé), Édith, Lisette (feu Gaétan Giroux), Jeanne (provenance du Texas), Janyne, Claire (Richard Champagne) et Cécile (son fils François-Pierre); ses petits-enfants: Denis Boucher (Josée Guay) et Nathalie Boucher (Stéphane Pouliot), Johanne Dubé (Jean Filion), Jocelyn Dubé, Patrick Dubé (Louise Martineau) et Steeve Dubé, Stéphane Giroux (Chantal Bédard), Geneviève Giroux (Dany Marquis) et Guylaine Giroux, Édith Gauthier et Michel Gauthier; ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Jérémie et Laurie; son frère et sa soeur: Paul-Émile (Thérèse Ladouceur) et Jeanne-D'Arc (feu Léopold Parent); sa belle-soeur Mme Jeanne D'Arc Dubé (feu Lorenzo Boucher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont la famille Hébert. Un remerciement sincère au docteur Bhérer ainsi qu'au personnel du CLSC Beauport. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

PRÉVOST, Gilbert (Donat) Est décédé le samedi 22 janvier, 2000 à l’Hôpital Régional de Sudbury (emplacement St-Joseph) à l’age de 64 ans. Époux bien-aimé de Marie-Claire Prévost (née Turgeon) de Garson. Fils de feu Jules Prévost et de feue Laurenza Prévost (née Beaulieu). Gendre d’Ovila Turgeon de MacFarlane Lake et de feue Germaine Turgeon. Père de Michel Prévost (Louise) de Garson. Grandpère de Michel et Julie. Lui survivent également 6 frères et 6 soeurs. Prédécédé par un frère. Gilbert était actif étant un visiteur accrédité avec le groupe “Mended Heart Association”. Un membre des Chevaliers de Colomb, conseil 8360, l’Annonciation. Il était membre de Club-amical de Sudbury. M. Prévost aimait passer son temps au chalet. Il aimait la nature et de participer à plusieurs activités tel la chasse et la pêche. Avec ses nombreux amis retraité, Gilbert pratiquait la menuiserie à l’école secondaire MacDonald Cariter depuis plusieurs années. Il était un membre du “Canadian Kennel Club” et du “Sudbury and District Kennel Club” pour plusieurs années. La famille recevra parents et amis à la CO-OPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 Blvd. Lasalle Est, Sudbury, le mardi 25 janvier, 2000, de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 11h00 à la Paroisse St-Augustin, Garson, Que vos témoignages de condoléances se traduissent en dons à la Fondation de l’Hôpital Régional de Sudbury - Fond du coeur ou à la Fondation du Nord pour la recherche en cancérologie.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

SCHARKO, Paulina (nee Kohansky). Wife of the late Joseph Scharko past away peacefully on Sunday, January 23, 2000. Loving mother of Alex, Olga and Nancy (late Bill Harris). Leaving behing three loving grandsons who she treasured Billy (Linda), Wayne and Ward (Robyn). Also four great-grandchildren who brought her great joy, Evan, Kelsey, Lauren and Meghan. Resting at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy, (corner Stuart) on Tuesday, January 25 from 2 to 9 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, January 26 at 11 a.m. from St. Peter's and St. Paul's Russian Orthodox Catherdral, 1175 Champlain (corner Rene Levesque), thence to Hawthorn Dale Cemetery. If desired, sympathy may be expressed in the form of flowers or contributions to the Cardiac Unit of the Jewish General Hospital. Will always be loved and never forgotten.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

TOUGAS, Marcelle Soeur C.N.D. (Ste-Marcelle-d'Alexandrie) décédée à l'Hôtel-Dieu de Montréal le 22 janvier 2000, à l'âge de 80 ans et 9 mois dont 56 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Eugène Tougas et de feu Evelina Meunier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Lucie Tougas (Phaneuf), sa belle-soeur Mme Simone Phaneuf (feu Marc), ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents. Exposée le 25 janvier de 15 h à 21 h. Célébration prières à 19 h 30 et funérailles le mercredi 26 janvier à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-13

DOUCET-PAQUET, Gisèle 1914-2000 À C.U.S.E. Fleurimont, le 13 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Gisèle Paquet Doucet, épouse de feu Doran Duke Doucet, demeurant à Windsor. Madame Doucet laisse dans le deuil ses enfants, Doran «Duke» (France Marcotte), Jayne (André Tessier. Elle était aussi la mère de feu Peter (Gisèle Marchand et de feu Mona. Elle laisse également ses petits-enfants, Olivier, Peter, Philip (Heather Forman) et Steve Doucet, Stephanie et Mark Champagne, ses arrière-petits-enfants, Daphne et Andrew Doucet. Considérant son implication dans le commerce dans la ville de Windsor, Madame Doucet laisse dans le deuil de très nombreux amis. Afin de respecter les dernières volontés de Madame Doucet, la crémation et la direction des funérailles ont été confiées à la: MAISON A. BOISVERT 64e AVENUE WINDSOR, QUÉBEC Tél: (819) 845-3992 Télec: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir. gén. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le 24 janvier, de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures. Jours des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier 2000, à 11 heures, en l'église St-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. La famille désire remercier le personnel du 6e étage B du C.U.S.E. site Fleurimont pour les soins prodigués à Madame Doucet.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

IMBEAU BÉDARD, Cécile Le 23 janvier 2000 est décédée au Centre Le Jeannois Pavillon Hôtel-Dieu d'Alma à l'âge de 88 ans et 9 mois dame Cécile Bédard épouse de feu M. Salomon Imbeau demeurant au 838 Jacques Cartier Est, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & fils ltée 825, Bégin, Chicoutimi coin des Champs-Élysées, à compter du mardi, 25 janvier 2000 à 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier 2000 à 15 h à l'église Sacré-Cœur de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Salvatore Portolese), Claude, Ghislaine (Arthur Bonneau), Roch (Huguette Côté), Germain (Suzanne Harvey), Gabriel (Lise Grenier), Marcelle (Gaston Couturier); ses petits-enfants: Doménico, Mario et Nathalie Portolese; Annie et Denis-Claude Imbeau; Fabien, Stéphanie et Marie-Josée Bonneau; Dominique, Dany, Christian et Martin Imbeau; Frédéric, Patrice, Simon-Pier Imbeau; feu Francois et Véronique Imbeau; Francis-Olivier et Félix-Antoine I. Couturier. Elle était la sœur de: Lucie Lavoie (feu Félix Drolet), feu Simon Lavoie (feu Rosa Bérubé), feu Marie Lavoie (feu Arthur Cloutier), feu Héléna Lavoie (feu Charles Larouche). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755; pour vos messages de condoléances, télécopieur : (418) 543-7241, courriel: gravel.fils&videotron.ca Direction funéraire : Gravel & fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

POITRAS, Lucien Est décédé le samedi 22 janvier 2000 à sa résidence, à Hanmer, à l’âge de 72 ans. Fils de feu Eugène Poitras et de feue Omérile Poitras Gélinas (née Ross). Époux bien-aimé de Jeannette Poitras (née Diotte) de Hanmer. Père de Robert (conjointe Roxanne Ross) Michel Desrosiers (épouse Carolle) tous deux de Hanmer, Monique Breault (époux Maurice) de Penetanguishene et Diane Desrosiers-Desloges (époux Mike) d’Azilda. Cher frère de Léo (épouse Rose) de Val Caron, Adélia Dupuis de Windsor, Georges de Cobalt et Eddy de Sudbury. Prédécédé par une soeur Anna Laplante et par deux frères Gérald (épouse Rachel de Hanmer) et Walter. Lui survivent également par ses petits-enfants Charles, Pamela, André, Philip, Mathieu, Chase et Chanelle. Lucien était à sa retraité ayant travaillé pour la compagnie C.N.R. M. Poitras était anciennement, un pompier volontaire pour la Ville de Vallée Est. Il était membre du Club des Ainés de Skead et du Club d’Age d’Or de Hanmer. Il était habile a faire de la menuiserie. La famille recevra parents et amis et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4570 rue St. Joseph, (angle Route 69), Hanmer, lundi de 2-5 p.m. et 7-9:30 p.m. La messe funéraire aura lieu le mardi 25 janvier 2000, à 11:00 a.m. à la Paroisse St. Jacques, Hanmer.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

LAPIERRE Rolland-Anthony (PETE) 1922-2000 The family announces with great sorrow his death on Sunday, January 23, 2000, at the Timmins and District Hospital at the age of 77. He was predeceased by his wife Violet in 1983 and by his brothers Joseph, Leo, Jean and Henri Lapierre. He is survived by his sons Brian (Rachel) Lapierre and Gary Lapierre, both of Timmins, his grandchildren Tammy James, Normand, Marcel and Ginette Boisvert; his sisters Lisa Emard and Henrietta Roy, both of Timmins. Funeral service will be held at 10:30 a.m. on Tuesday, January 25, 2000, at the Stephens-Lessard Funeral Home Chapel. Interment at Timmins Memorial Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins.(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

PLAMONDON, Benoit À Laval Ouest, le 22 janvier 2000, à l'âge de 23 ans, est décédé M. Benoit Plamondon, fils de Michel Plamondon et de feu Marjolaine Charbonneau. Outre son père, il laisse dans le deuil sa belle-mère, Martine Gilly, sa demie-soeur, Sylvie Dallaire, ses grands-parents, Marcel et Marguerite Plamondon, son grand-père maternel, André Charbonneau, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier, à 13 heures, en l'église Ste-Dorothée, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assiter sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

RAINVILLE, Alphonse (Résident de Lavigne) Est décédé à l’Hôpital Laurentian à Sudbury le 21 janvier 2000 à l’âge de 82 ans. Epoux bien-aimé de Anita Rainville (née Arbour). Il laisse dans le deuil ses enfants, Florian (Pierrette), Noëlla (Claude Lamarche) tous de Sudbury, Lucien (Thérèse), Edgar, Gisèle (Fernand St-George), Denis (Ginette) tous de Lavigne, André de Hanmer, Maurice (Pauline) de Val Caron, Francine (Jean-Claude Giroux) de Warren et Pierrette (Guy Piette) de Verner. Chèr frère d’Yvonne (Paul Lapierre), Mathias (Lucienne) tous de Sturgeon Falls, Régina (Ernest Lajeunesse) d’Ottawa et soeur Alida de Montreal. Prédécédé par une soeur et cinq frères, Clorilda, Aldège, Edouard, Henri, Armand et Léo. Grand-père de 14 petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Parents et amis peuvent se rendre à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORÊT à Verner aujourd’hui de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l’Eglise Notre Dame De La Visitation à Lavigne, lundi le 24 janvier à 2 heures. Le célébrant sera Réverend Jean Legault. Inhumation au cimetière de Lavigne. Des dons à la mémoire d’Alphonse peuvent être destines à l’Association Canadienne de la Diabète. Pour plus de renseignements veuillez composer le 594-2321.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

DOUCETTE, Louise At Cobden on Sunday morning, January 23, 2000. Louise Anna Doucette (Nee Pelletier); formerly of Arnprior at the age of 92 years. Beloved wife of the late Oswald Doucette. Loved mother of Albert (Marjorie), George (late Jeannie) and Rita McCormick (Jim), all of Arnprior, Leo of Kingston and Theresa Hoffman (Reggie) of Pembroke. Dear mother-in-law of Irene Doucette of Arnprior. Also survived by 10 grandchildren and 13 great-grandchildren. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 8:30 a.m. Wednesday. Liturgy of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Wednesday morning, January 26th at 10 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In memory of Louise, donations to The Grove Nursing Home, Arnprior would be appreciated by her family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

CADIEUX, Amelia (Millie). In Montreal at Champlain Pavillion January 21, 2000 in her sixty-ninth year after a long struggle with cancer. Millie will always be in the hearts of husband Guy and daughters Carol (Frank Quinn), Diane (Louis-Marie Turbide), Debra (Raymond Champagne), Louise (Fred Cross), Susan (Normand Dube), dear grandma of ten grandchildren and nine great-grandchildren. Cremation and service private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

VOS, Berend "Bert" Passed away accidentally on Friday, January 21, 2000 at the age of 44 years. Beloved son of Jan and Ietie Vos. Loving companion of Carole Miron. Dear brother of Heather (Alex Lewanowicz), Peter (Mindy), John (Lee) and James Humphrey (Anne-Marie). Proud godfather of Kurt Miron-Zeisig. Also survived by his mother-in-law, Marie-Jeanne Miron, many brothers-in-law, sisters-in-law, aunts, uncles, nieces, nephews and friends. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd. (west of Place d'Orleans Dr.), Orleans on Tuesday, January 25th from 6 to 7:30 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday at 7:30 p.m., followed by a time of fellowship in the reception suite. In his memory, donations to the Children's Wish Foundation of Canada, 700 Industrial Avenue, Suite 120, Ottawa, K1G 0Y9 would be greatly appreciated. For further information, please call (613) 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

LIZOTTE PELLETIER Claire «Nous n'aurions jamais accepté de te laisser partir, mais après t'avoir vu si longtemps souffrir, nous n'avons plus de doute... Nous te laissons aller, dans l'amour de nous tous, rejoindre ceux que tu as aimés.» Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 22 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Claire Pelletier, épouse de feu le Dr Fernand Lizotte. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils inc. 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 29 janvier à 14h en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil Claudel (et sa conjointe), Marie, André (Francine Gagnon), France (Michel Boileau), Pierre (Monique Fortin); ses petits-enfants: Patrick (Joyce) et Jean-René (Catherine) Gagnon, Daniel, Emily et Maxime Boileau, Marie-Pierre et Marc-André Lizotte-Fortin; ses arrière-petits-enfants Damien et Emrick; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères: Bernard (Paulette), Maurice (Monique), Roland (Béatrice), Roger Larivière (feu Yvette), Paul Sirois (feu Françoise), les membres de la famille Lizotte, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

OLIVIER, Sylvio À Montréal, le 22 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé Sylvio Olivier, époux de feu Jeannette Houde. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christianne (Jean-Marie) et Serge (Suzanne), ses petits-enfants, Carl, Patrick et Sara, ses arrière-petits-enfants, Audrey et Samuel, se soeur, Germaine et son frère, Raoul, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 26 janvier 2000, à 14 heures, en l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé à Ville St-Laurent, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie à Montréal. Heures des visites: le mardi 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à partir de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-21

OLIVIER, Alexander Wilfred. “Alex” Sr. In loving memory of Alexander Wilfred “Alex” Olivier Sr., 57 years of Sudbury who passed away Friday afternoon, January 21st, 2000 at his residence in Sudbury surrounded by his loving family. He was born in Coniston and married Teresa (Dellelce) in 1971 in Sudbury. Alex was happiest when surrounded by his loving family and many friends. He was an avid sportsman enjoying golfing, boating and fishing. He loved watching his sons play hockey and his daughter skate. A dedicated family man he will be remembered as a good provider, an excellent teacher and a role model who led by example. Alex spent many happy times at his home in Naples, Florida. The Plaza Hotel which he owned was his home away from home. His laughter was shared by all who knew and loved him and he generously shared this special gift of making people laugh. Beloved husband of Teresa (nee Dellelce) Olivier of Sudbury. Loving father of Alexander Jr. (fiancée Michelle), Desi, Christalina and Andrew all at home. Dear son of the late Wilfrid Olivier predeceased and Isabelle (nee Leblanc) Olivier of Coniston. Dear brother of Simone Violette of Sudbury, Leonard (wife Irene) of Coniston, Lorraine (husband Earl Tang) of Black Falls, Alberta, Joan (husband Neil Kennedy) of Kingston, Richard (wife Eileen) of Polaris, N.W.T., Patsy (husband Ron Tullock) of Kingston and Randy of Winnipeg. Special son-in-law of Rachaelina Dellelce of Sudbury and the late Thomas Dellelce predeceased. Dear brother-in-law of Nicholas (wife Diane predeceased), Tommy Jr. (wife Terry), Jen Zanetti (husband Eddie) and Peter all of Sudbury. Will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr., Sudbury, Tuesday, January 25th, 2000 at 11 a.m. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. Donations to the Andrew Olivier Trust Fund or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-9 p.m. Monday).(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

OLIVIER, Paul-Émile De Pointe-Claire, est décédé, le samedi 22 janvier 2000, M. Paul-Émile Olivier, assistant directeur chef des détectives de la Police de la Communauté Urbaine de Montréal à la retraite. Il laisse dans le deuil son épouse et partenaire depuis 54 ans, "Bunny" Howard. Il laisse également ses enfants et petits-enfants: Georges, Paul (Teri), Maizie, demie. Richard et Justin, ses frères et soeurs: Maurice, Henri (Simone), Françoise, Louise, Pauline et Jean (CSV) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service privé sera célébré. Des dons à la Société Alzheimer Montréal, 5165, rue Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal (Québec), H4A 1T6, en la mémoire de M. Paul-Émile Olivier, se-raient appréciés. Notre-Dame du Foyer, 5999, 40e Avenue, Rose-mont, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Des dons à la Fondation du Cardinal Léger seraient appréciés.OLIVIER, Paul-Emile. Retired Assistant Director of Chief of Detectives of the Montreal Urban Community Police. Of Pointe-Claire, on Saturday, January 22, 2000. Husband and partner of "Bunny" Howard for fifty-four years. Loving father and grandfather to George, Paul (Teri), Maizie, Jamie, Richard and Justin. Brother to Maurice, Henri (Simone), Francoise, Louise, Pauline and Jean (CSV). Also survived by many nieces and nephews. Private service. Donations welcome in Paul-Emile Olivier's memory to the Alzheimer's Society, 5165 Sherbrooke St. West, suite 410, Montreal, Quebec H4A 1T6.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

BÉLANGER Liliane Le 22 janvier 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 47 ans, Mme Liliane Bélanger, épouse de M. Lawrence Rodgers, demeurant au 4027, chemin St-André, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le lundi 24 janvier 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 janvier 2000, à 14 h, à l'église St-Georges et les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Steeve Rodgers (Sandra Tremblay), Dany, Yannick; son petit-fils; Dylan Rodgers-Tremblay; ses frères et soeurs: Gisèle Bélanger (feu Armand Larocque), Georges (Madeleine Duchesne), Denise, Monique (Alain Lavoie), Robert (Dorthy Lapointe), Marie, Claire (Jeannot Lemieux), Francine (Martin Simard), Sylvie (Germain Munger), Ruth (André Gagnon), Johanne, Annie (Étienne Fillion); sa belle-mère: Antoinette Tremblay (feu Charles Rodgers); ses beaux-frères et belles-soeurs: Réal Rodgers (Hélène Tremblay), Suzanne (Gilles Brassard), Sylvain (Sylvie Gagnon), Dolorès (Daniel Simard), Sergine (Carl Tremblay), Normand (Doris Albert); ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

RENAUD, Gerald "Jerry" 63 years. Passed away on January 22, 2000, at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Beloved husband of Carole. Loving father of Christine and husband Curtis Hillier of Ottawa, Jerry Jr. of Kingsville, Sandy and husband Jack Telfer of Windsor, and Nadine Gaudette of Kitchener. Loving Papa of Jennifer, Tammy, Sean, Melissa, Holly, James, Cara, Nicole, Michelle and Chantelle. Beloved son of the late Blanche Renaud (1988). Dear brother of Eugene and Betty, Theresa and Bob, Jackie and Don, Bernadette and Jerry, Bernard and Bijou, Helen Harcus, Shirley Ann, and Carol Lobzon. Brother-in-law of Vickie. Predeceased by brother George and sister Marguerite "Mugs". Mr. Renaud was a retiree of Retco Industries and Titan Tool and Die Co. Jerry was an avid baseball player with the Greater Windsor Fastball Association and an umpire for the Windsor Umpire Association. He was also known as "BIG G" (pitcher) and received the Coach of the Year plaque in 1980 and the M.V.P. for 1987. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME LTD., 1700 Tecumseh Rd. E., on Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Relatives and friends are requested to meet at Most Precious Blood Church, 1947 Meldrum Rd. at Tecumseh Rd., on Tuesday, January 25, 2000 from 10 A.M. until time of funeral mass at 11 A.M. Rev. Fr. Al Williams officiating. Interment in Heavenly Rest Cemetery. Prayers Monday evening at 7:30 P.M. As your expression of sympathy, donations to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

NUDEL, Harold. On Saturday, January 22, 2000. Beloved husband of the late Phyllis Elkin. Dear brother and brother-in-law of the late Bernie and the late Bertha Nudel, Alfred and Jiselle Elkin. Sadly mourned by his special friend Geraldine Dubrulle. He will be remembered by his nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 25 at 11 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Donations in his memory may be made to the Knights of Pythias, Royal Albert, Laval Lodge #43, 49 Barton, D.D.O. H9G 2H2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-20

LONERGAN (FOURNIER), Hilda 1916-2000 À Drummondville, le 20 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Hilda Fournier Lonergan, épouse de feu Philippe Lonergan, domiciliée à Drummondville. Mme Lonergan laisse dans le deuil sa soeur, Mme Brigitte Fournier Poirier (feu Alexandre Poirier) de Drummondville, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Madame Lonergan sera présente au funérarium: DANIEL VACHON INC. 55 RUE NOTRE-DAME DRUMMONVILLE (819) 478-1448 1-800-567-3878 mardi le 25 janvier 2000, à compter de midi. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 25 janvier 2000, à 14 heures, en l'église St-Pierre & Paul de Drummondville. L'inhumation des cendres aura lieu au printemps au cimetière de Ste-Thérèse Blainville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

LEDUC, Roland 1917-2000 A Verdun, le 23 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé entouré des siens, M. Roland Leduc, époux de Mme Marie-Marthe Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Jean Pelletier), Jean-Jacques (Marie-Claire Séguin), André (Florence Boité) et Francine (Robert Awad); ses petits-enfants, Martin, François, Bruno, Christian. Maïa, Catherine, Stéphanie, Olivier; et son arrière-petite-fille, Claudia, ainsi que plusieurs parents et amis. Il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le mercredi 26 janvier, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155, Wellington, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: Laurent Thériault inc. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

BOUVIER, Paul A Granby, le 22 janvier 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Paul Bouvier qui demeurait à South Stukely. Outre sa mère Mme Marie-Blanche Pineault Bouvier de St Hyacinthe, il laisse dans le deuil son frère Jean-Jacques de Greenfield Park et sa soeur Jocelyne de Ville Lemoyne, ses neveux et nièces, parents et amis. M. Paul Bouvier sera exposé le mardi 25 anvier de 14 à 17h et de 19 à 22h à la Résidence funéraire Mongeau 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe Les funérailles auront lieu le mercredi 26 envier à Il h en l'église du Précieux-Sang. suivies de l'inhumation. Mercredi ouverture tu salon dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

BOYER, Jean-Pierre 1950-2000 À St-Janvier, le 22 janvier 2000, à l'âge de 49 ans, est décédé Jean-Pierre Boyer, époux de Francine Lampron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Sébastien Rainville) et Mélissa (Patrick Lavoie); ses petits-enfants, Virginie et Samuel; sa nièce, Nathalie;sa soeur, Louise (Carol Côté); ses frères, Serge et Sylvain; ses beaux-parents, Gisèle Robert et Gratien Lampron, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le mercredi 26 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Janvier. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et mercredi dès midi. Des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

NADEAU Benoit À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Benoit Nadeau, époux de dame Jeanne d'Arc Lemelin. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Huguette Lambert), Diane, Réjean (Hélène Deschesnes), Sylvie (Mathias Wasajja), Mario (Noëlla Bouffard); ses petits-enfants: Claudine (Denis Côté) et Nancy Nadeau (Serge Guay), Jean-Philippe, Éric et Mathieu Nadeau, William Wasajja, Jonathan et Audrey Nadeau; ses arrière-petits-enfants Alex et Maude Côté; sa soeur Gertrude Nadeau (feu Pierre-Georges Laflamme); ses beaux-frères et belles-soeurs: Françoise Côté (feu Laval Ruel), Évangéline Ruel (Roger Ritchott), Gérald Ruel (Colette Lemieux), Clément Ruel (Aline Lamontagne), Jean-Yves Ruel (Ghislaine Gaumond), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s, dont Mme Marie Bilodeau que nous tenons à remercier pour sa grande générosité. Un grand merci également au personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9 ou à un organisme de votre choix. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, ouverture à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 26 janvier 2000 à 11h en l'église Christ-Roi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

MEUNIER, Jeannette 1924-2000 À Boucherville, le 23 janvier 2000, à l'âge de 75 ans,est décédée dame Jeannette Meunier, fille de feu Armenie Ogleman et de feu Rosario Meunier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Paulette (Armand Meunier), Pierrette (Gilles O'Connell) et Gisèle (feu Claude O'Connell); son beau-frère, Gérard Beauregard; sa belle-soeur, Thérèse Chauvin; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu en présen-ce des cendres le samedi 29 janvier à 15 heures en l'église Ste-Famille de Boucherville. La famille sera présente à l'église trente minutes avant les funérailles pour recevoir les sympathies. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE Tél: (450) 655-6036 Télec: (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

LAFLEUR COULOMBE Yvonne 1911-2000 Au Centre Hospitalier Verdun, le 22 janvier 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvonne Coulombe, épouse de feu Ubald Lafleur. Elle laisse dans le deuil ses fils, Yvan (Mariette Doré) et Richard (Jeannine Brunelle); ses petits-enfants, Sylvie, Josée et Isabelle; ses arrière-petits-enfants, Kristina, Marie-Lou et Mathieu;son frère, Paul;son beau-frère, Amédée, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 25 janvier de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE où une réunion de prières aura lieu mardi à 20 h 30 en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

JACOB LEHOUILLER Aurore À la maison Michel Sarrazin, le 22 janvier 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée paisiblement Aurore Le Houillier, infirmière, épouse de monsieur André Jacob. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy le lundi 24 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 25 janvier de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 25 janvier 2000 à 14h en l'église St-Louis-de-France, 1576, rte de l'Église, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son mari André Jacob, sa fille Marie-Andrée; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Donald, Herman (France Maheux), Estelle (Yvon Vallières), Jacqueline Jacob, Ginette Jacob, Monique Jacob, Jean-Marie Jacob (Denise Lord) et Denise Jacob (Jocelyn Bourque), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél. 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

DEMERS, Roger-Y 1920-2000 A Montréal, le 22 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Dr Roger Y. Demers, époux de Mme Denise Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants. Sylvie, Paul (Madeleine St-Gelais), Marie-Josée (Mauricio Femandez) et Isabelle (Bruno Vitti), ses petits-enfants, Patrick, Anabelle, Guillaume, Caroline, Jonathan et Alexia, ses frères et sa soeur, Lucien (Lucie Leblanc), Pierre Sel.. Margot et Gilles (Doris Paris), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Médecin retraité ayant oeuvré pendant plus de quarante ans comme spécialiste en médecine interne et rhumatologue à l'Hôtel-Dieu de Montréal, ses collègues, patients et amis ont reconnu en lui un professionnel chevronné entièrement dévoue au mieux-être de ses malades. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest, Outremont le mardi 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Le service religieux aura lieu à l'église St-Viateur d'Outremont mercredi à 11 h et de là au crématorium du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société d'arthrite seraient appréciés (1-800-321-1433).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-23

LAZANIK, Ida (nee Popovitch). On Sunday, January 23, 2000. Beloved wife of the late Louise Lazanik. Devoted mother and mother-in-law of Ruth and Sonny Roth and Peter and Ruth Lazanik of Toronto. Loving grandmother of Elliot and Howard Roth, Franceen and Larry Silverman; Brian and Debbie Lazanik, Gillian Lazanik and great-grandmother of Kent Silverman. Dear sister and sister-in-law of Lena and Henry Rosenthal, Harry and Muriel Davis, Michael and the late Edith Guggenheim, the late Stella Popovitch, the late Jack Pope and sister-in-law of Nat and Ray Lazanik, Bob and Lee Lazanik, Faigie and the late Moe Grey, Molly and the late Phil Lazanik, Betty and the late Hersh Lazanik. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, January 24 at 3 p.m. Burial at the King George Memorial Park Cemetery, de la Savane (Section D-9). Shiva at 990 Hills Avenue #205, St. Laurent. Contributions in her memory may be made to the Cancer Fund, c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-22

JOHNSON WILLIAMS, Marie. In Chateauguay on January 22, 2000 at the age of seventy-seven years passed away Mrs. Marie Johnson Williams, from West Palm Beach, Florida. Survived by her dear long term companion Charles W. Goodfellow, her brother Stephen and her sister Joann, her children John (Francie), Alex (Sue), Mary Elizabeth (Douglas) and Susan (Ed), also by many grandchildren, nieces and nephews, relatives and friends. Visitation at the home of Michael Goodfellow from 7 p.m. on Monday, January 24. Service at the St. Andrew's United Church, 46 Dupont St., Chateauguay on Tuesday, January 25 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would appreciated. Funeral Direction Dallaire and Wilson, Chateauguay.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-24

Date de décès : 2000-01-20

GERVAIS, Camille The family announces with sorrow his death Thursday, January 20th, 2000 at his residence, at the age of 58 years. Son of the late Louis Gervais and of the late Emma Gervais (née Castonguay). Dear brother of Lloyd (wife Rachelle) and Shirley Degagné (husband Don) both of Capreol. Also survived by his nieces Paulette Gervais of Hanmer, Denise Gervais (friend Jr. Hoffman) of Capreol, and Renée Degagné (fiancé Reese Adeney) of Ottawa and one nephew Bradley Degagne of Capreol. Sadly missed by his caregivers Lisa and Michel Soullière of Val Thérèse. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, Hanmer, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, January 24th, 2000 at 11:00 a.m. in Our Lady of Peace Church, Capreol.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON