Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

MERCILLE BRAULT Anna À St-Lamhert le 28 décembre 1999, a l'âge de 94 ans, est décèdes Mme Anna Brault, épouse de feu Louis Mercille. Elle laisse dans le deuil sa soeur Elisa et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63 Lorne, St-Lambert. Les funérailles auront lieu le samedi 8 janvier 2000, à 14 h. en l'église St-Anastase, 80 rue Churchill Greenfield Park et de la au cimetière. Parents et amis sont prié d'y assister sans autre invitation. Heures de visite samedi 8 janvier a compter de 10h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-25

DANIS, Marion Rose (nee Dalrymple) After celebrating her 49th Birthday on Dec. 25, Marion died peacefully at her home with family by her side on Dec. 29, 1999. Late of Emeryville. Beloved wife of Lionel "Lee" Danis. Loving mother of Richard Webb and Kenneth Webb, both of Nova Scotia. Daughter of the late John and Hazel Dalrymple. Survived by her brother John Dalrymple, (Wellington, N.S.), and by her sisters Phyllis Davis (Mt. Uniacke, N.S.), Gloria Hines, Juanita Rector, (both of Capreol, Ont.), Marjorie Blake (Shubenacadie, N.S.), Thelma Andrews (Bedford, N.S.), and Doreen White (Noel, N.S.). In kindness donations may be made to the charity of your choice. Visiting will be held at the Marcotte Funeral Home and Chapel 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830) on Friday from 3-5 pm and on Sunday Jan. 2 from 12 noon until the time of the funeral service at 3pm. Fr. Ed Bellefeuille officiating. Cremation to take place. A tree will be planted in memory of Marion Danis in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-26

FRAYNE, Harry J. (Veteran of WWII, Employee of Bell Canada for forty years. Born in Longueuil, Quebec). Passed away suddenly at his residence on December 26, 1999 at age eighty-three. Loving husband of Mildred. Dear father of Eileen, Ronnie, stepfather of James and Susan. Grampy of Steve, Jerry, Tony, Debby, Cathy, Michael, Bobby, Ronnie Jr., Eileen, Tawny and Tammy. Great-Grampy of Ashley, Aaron, Vanessa and Cory. Funeral services have taken place at Andrews Community Funeral Centre, 8190 Dixie road, Brampton, ON 905-456-8190.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-26

LACOMBE, Roger 1913-1999 A Montreal le 26 décembre 1999 à l'âge de 86 ans est décédé Roger Lacombe, époux de Réjeanne Dubois. Outre son épouse, il lasse dans le deuil ses enfants Serge, Danielle, Francine, Hugues et Berengère et leur conjoint respectif ses petits-enfants el arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis Une messe commémorative aura lieu a une date ultérieure. Des dons a la Fondation du rein seraient apprécies Direction Complexe funéraire St-François d Assise Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

ROCHON, Linda (nee Beauchamp). Passed away at the Hotel Dieu Hospital, St. Jerome on December 28, 1999 at the age of sixty-two years, of St-Sauveur-des-Monts. She leaves to mourn her husband Jacques Rochon, as well as her son Marc (Isabel Levasseur) of St-Sauveur-des-Monts, her daughter Ann-Lise of Montreal, her brother Neil of Montreal. Loving grandmother of Jacquetta, Rochelle and Lyndee, as well as her sister-in-law. The family will receive relatives and friends on Monday, January 3 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 10 a.m. at the Mozart Desforges et Fils Inc. Funeral Home, 870 Du Village Street, Morin Heights, 450-226-5366. The funeral service in the presence of ashes will take place on Tuesday, January 4, at 2 p.m. at Anglican Church, 757 Du Village Street, Morin Heights, followed by burial at the Montreal Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

ROBERT (CHARRON), Renée A Montréal-Nord, le 28 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Renée Charron, épouse de feu Lucien Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Hefmut Schaller) Raymond, Denis, Monique (Normand De Varennes), sa belle-fille Carole (feu François Robert), ses petits-enfants Nancy (Stéphan), Évelyne. Marilyne, Marc-André, Edith. Catherine ainsi que ses frères. ses sueurs, ses belles-soeurs et son beau-frère. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5001, Henri-Bourassa Est. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000 à 11 h en l'église Ste-Colette. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

DANDURAND (BOUTHILLIER), Cécile 1918-1999 À Pincourt, le 29 décembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Cécile Bouthillier, épouse de M. Napoléon Dandurand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Rayrond Bertrand), Madeleine (André Dandurand), et Raymond (Réjeanne Poliquin), ses petits-enfants, Jacob, Lily, Rock, Amélie et Mathieu ses deux arrière-petits-enfants, Jacob et Béatrice, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 B0UL PERROT ILE PERROT. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000 à 14 h 30, en l'église Notre-Dame de Lorette, Pincourt et de là au cimetière Ste-Rose-de-Lima de l'lle Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

GASTONGUAY Robert «Bob» 1936-1999 À Châteauguay, le 29 décembre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Robert Gastonguay, policier retraité de Ici C.U.M., époux de Huguette Fontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Johanne (Normand Samson), André et Sylvain (Marie-Solange Nadeau); ses petits-enfants, Francis, Vicky et Johanny; son frère, Jean-Marc (Denise St-Jacques), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 123 POUL. MAPLE CHATEAUGUAY.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

NAULT Pierrette À Montréal, le mercredi 29 décembre 1999, décède Pierrette, fille de feu Joseph Neault et de feu Marthe Baudet. Elle laisse pour la pleurer sa fille bien-aimée Mylène; ses soeurs, Pauline (Évariste Normand), Jacqueline (Achille Laroche), Nicole (Yves Lavoie), Suzanne (Gilles Allard); ses frères, Jean-Paul, Raymond (Micheline Dupont), Laurier (Rainelle Sabourin), Richard (Linda Mercure); ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et ses nombreux amis. Les funérailles ont lieu le vendredi 31 décembre 1999, à la chapelle du Complexe funéraire Saint-François d'Assise 6700 Beaubien est Montréal à 14h. S'il-vous-plait, envoyer vos dons à la société canadienne du cancer. Heures de visites: vendredi dès 10h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

SMITH, Leslie Buchanan In loving memory of Leslie Buchanan Smith, 79 years, of Sudbury, who passed away Wednesday morning, December 29th, 1999 surrounded by his loving family at the Extendicare-York, Sudbury. He was born in Edmonton, Alberta and married Dorothy (Banks) in 1942 in Hamilton. Leslie came to Sudbury in 1951 from Orangeville. He had served overseas during WWII and he was a member of the Royal Canadian Legion Branch #564 Lockerby. Les worked at the Iron Ore Plant retiring from INCO in 1982 with 31 years service. He was a member of the INCO Quarter Century Club. An avid golfer he was always quick to help others including his volunteer committments with the Alzheimer Society and Meals on Wheels. He was a member of the United Church of Canada living his faith on a daily basis as a good Samaritan and caring Shepherd. Les will be remembered as a proud Canadian, a good friend and a loving and devoted husband, father, and grandfather. Beloved husband of Dorothy (Banks) Smith of Sudbury. Loving father of Barry (friend Connie Robinson) of Sudbury, Sherrill (husband Morris Wright) of Hanmer, Peter (wife Alice) of Nepean, Linda Lefebvre of Sudbury, Kelly Viau of Montreal and the late Leslie predeceased 1997. Loving grandfather of Shelley Cossar, Stuart Smith (wife Mary), Mark Lefebvre (wife Geraldine), Stacey Lefebvre, Stephen Wright, Kelly Miron (husband Dan), Kurtis Marshall, Andrew Smith, Trevor and Adam Smith, Gage and Westley Viau and great-grandchildren, Kayla, Samantha, Ashley, Ryan, Hayden, Victoria and Madison. Dear son of the late Alex and Elizabeth (Buchanan) Smith both predeceased. Dear brother of the late Ronald predeceased. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury, Friday, December 31st, 1999 at 11:00 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. A memorial service will be held 7:30 p.m. Thursday under the auspices of the Royal Canadian Legion, Branch #564, Lockerby. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5, 7-9 p.m. Thursday and after 10:00 a.m. Friday).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

BERGERON Yvon Au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska, le 30 décembre 1999, à l'âge de 70 ans est décédé M. Yvon Bergeron, époux de Patricia Lacasse, demeurant à Granby. La liturge de la parole aura lieu le lundi, 3 janvier 2000, à 14h30 dans la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (Angle St-Jude N.) Granhy Inhumation à une date ultérieure. La famille recevra les témoignages de sympathie lundi, à compter de 12h30. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Patricia; ses enfants, Daniel (Louise Fontaine), Marc, Martine Serge Dagesse), Alex; ses petits-enfants: Jessy, Bianka, Samuel, Danny, Yann, Pier-Ann et Marc-André. Son frère, Onil Bergeron ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. (31)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

BOIVIN, Françoise À Montréal, le 30 décembre 1999, à l'âge de 64 ans est décédée Françoise Boivin, épouse de feu Gilles Boisvert. Elle laisse dans le deuil sa mère Rose, sa belle-fille Anita Boisvert, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les dondoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE 8 URGEL BOURGIE 6700 BEAUIRIEN EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le 31 décembre 1999 à 13 heures, en l'église St-Fabien, 6455 De Renty. Parents et amis son priés d'y assister sans autre invitation.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

GINGRAS Armand À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 30 décembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Armand Gingras, époux de dame Pierrette Marquis. Il demeurait à Ville Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 260, rue Beaucage Vanier (Québec) dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier 2000, à 11h, en l'église Notre-Dame de la Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier. L'inhumation se fera au printemps au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Simonne Clavet (feu Marcel), Roland (Jeannette Pouliot), Jacqueline (feu Roger Hamel) et Bérangère (André Messier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léopold Marquis (Claire Vézina), Rolande Savard (feu Marcel Marquis), Odilon Marquis (Thérèse Théberge), Gaétane Potvin (feu Jacques Marquis) et Louise Marquis (Claude Pagé); son filleul Yves Pagé ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants, 1000, route de l'Église, bureau 610, Sainte-Foy (Québec) G1V 3V9

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

Ste-Marguente du Lac Masson, le 30 décembre 1999. à l'âge de 78 ans est décédé Armand De Palma. époux de feu Laurence Bernardini. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Diane), Louise (Bernard) et Johanne (Jean-Guy), ses petits-enfants Nicolas et Roxanne. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Roland (Lucie), Robert, Rose Mare, l'abbé Hubert De Palma, Maurice (Suzanne), Pierre (Noella) et Joseph (Louise) ainsi que de nombreux autres neveux et nièces, cousins et parents et amis. Il a été précédé dans la mort per son frère Arthur et sa soeur Violette. M De Palma sculpteur a également fait sa marque dans le domaine de l'assurance. La famille recevra les condoleances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175 rue Jean-Talon Est, Montréal le dimanche 2 janvier de 14 a 17 h et de 19 à 22 h. le lundi 3 janvier des 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier a 11 h. en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de la au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

ST-PIERRE-LEGROS, Laurent 1908-1999 Subitement à St-Hyacinthe, le 28 décembre 1999, a l'âge de 91 ans, est décédé M. Lauren Legros, dit St-Pierre, époux de Mme Bernadette Chabot, demeurant à St -Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Bernard (Agathe St-Pierre) St-Hyacinthe, son petit-fils, Malhieu de St Hyacinthe, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. II sera exposé le dimanche 2 janvier 2000 de 14 a 17 heures et de 9 à 22 heures, au salon UBALD LALIME INC900 BOURDAGES NORD ST-HYACONTHE. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000 à 10 h 30, en l'église Précieux-Sang suiviesde la crémation.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

GUIMOND, Philippe 1934 - 1999 A Entrelacs le 30 décembre 1999 a l'âge de 65 ans, est décédé M. Philippe Guimond, époux de Gisèle Joubert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Corine Croteau (feu Alexandre), sa fille Sylvie (François Coburn), son fils Martin (Lisette Perrault), ses soeurs, ses frères. beaux-frères. belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et ami(és). A la demande du défunt la dépouille mortelle ne seras pas été exposé. Un service religieux aura lieu a une date ultérieure a Entrelacs. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

LACASSE, Rene Of Carlsbad Springs, Ontario passed away Wednesday, December 29, 1999 at the Elisabeth Bruyere Centre at 62 years of age. Beloved husband of Monique Coulombe. Dear father of Judith (Robert Dubois), Carole and Ann (Mario Pietrobon). Grandfather of Renee, Nadia and Dominic. Brother of Jeannette (Roland Vezina) and Helene (Barry Ford). Family and friends will be greeted at the St-Laurent Parish Church in Carlsbad Springs from 11:30 a.m. until time of funeral at 12:30 p.m. on Monday, January 3rd. Special thanks to the staff of the Palliative Care Unit (2nd floor) of the Elisabeth Bruyere Centre. For further information please call Racine, Robert & Gauthier Funeral Home at 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-25

BURLA, André 1908 - 1999 A Roxboro, le 25 décembre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé subitement M. André Burla. Il laisse dans le deuil ses enfants Chantal, Robert et Benoit, ses deux petits-enfants, son frère Antonin (Juliette) ami que plusieurs autres parent et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funeralre Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier en l'église Marie-Reine-de-la-Paix, 11075 boul Gouin Ouest. Roxboro et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

PAIEMENT BASTIEN ,Ginette A la Maison Victor-Gadbois. à St-Mathieu de Beloeil. le 30 décembre 1999, à I'âge de 47 ans, est décédée Mme Ginette Bastien, conjointe de Yvon Paiement. Elle laisse, outre son conjoint, ses parents M. Mme André Bastien (Aline Gravel), ses soeurs Johanne (Daniel Lafrance) et Diane (Johny Angélicola), son frère Serge (Johanne Comtois), ansi que ses beaux-parents, beaux-frères belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le dimanche 2 janvier 2000 à 1411 au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du fleuve) 2750, bout. Marie-Victorin Est, Longueuil Une réunion de prières aura lieu le lundi 3 janvier à 14 h en la chapelle du complexe. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 a 22 h. Lundi des midi. Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Maison Victor-Gadbois. 1000, rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, Que. J3G 4S5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

GRAIG, Olive (nee Robertson). At the Barrie Memorial Hospital, December 30, 1999. Beloved wife of the late Wallace Craig, will be sadly missed by her family. Ross and Faye, Morris and Anita, Marian and Brodie, Linda and Kevin, Raymond and Karen, Alvin and Gayle, Wesley and Debbie, Joyce and Gilles and her seventeen and two sisters. Resting at J.M. Loiselle Funeral Home, 22 Picard, Ste-Martine. Visitation on January 2 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held at Riverfield Presbyterina Church, Monday, January 3 at 2 p.m. Donations to the Diabetes Association or the Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

GAGNÉ GAGNÉ Estelle 1920-1999 À Laval, le 28 décembre 1999, à l'age de 79 ans, est décédée Estelle Gagné épouse de feu Armand Gagné. EIle l laisse dans le deuil ses enfants, Mureille (Jacques), Gilles (Anne-Marie), Ginette (Gérard). Francine (Robert), André, Bernard, Réal, Hélène, Claude, (Louise) et Guy (Johanne), de nombreux petits-enfants, deux arrière-petit-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frère et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (ongle out 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse, suivies de l'inhumation au cimetière St-Théophile de Laval. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mordi dès 9 heures. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

THÉBERGE Arthur À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 décembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Arthur Théberge, époux de feu dame Denise Apostolopoulos. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Robert (Odette Roy), Julie (Louis Huot), Jean (Colette Gagnon), Françoise, Georges (Linda Nadeau); ses petits-enfants: Christian, Catherine, Marie-Claude, Louis-Alexandre, Philippe, Antoine et Charles; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Maria Théberge Laferrière, Olivette Théberge Larivière, Gérard Théberge (Fernande Roy), Lucille Théberge (Rosaire Roy), Claude Théberge (Noëlla Couture), Rollande Théberge (Roy Estelle), Jeannette Guimont Théberge, Jean Roy, Alma Roy Théberge, Réjeanne Tourangeau Théberge, Maria Poulos; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, av. Bégin Lévis 837-4757 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lévis et de là au Mausolée Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-16

ENGEL, Robert (Robby). After a courageous battle with cancer at the North York General Hospital, Toronto, on Thursday, December 16, 1999. Beloved husband of Margo. Loving father and father-in-law of Renee and Logan Jenkins of California, Evelyn and Steve Stieber of Toronto. Dearest brother and brother-in-law of Ruth and Otto Steinert, grandfather of Lee, Tamara and Deborah. Donations may be made to the Holocaust Education Memorial Center, 416-631-5689 or to Scouts Canada, 416-490-6364.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-26

BROWN, Johnny. Peacefully on Sunday, December 26, 1999 at the age of ninety-seven years. Survived by his beloved wife Sunny. Loving father of Harlie and Sharon, son-in-law Irwin, grandchildren Mark, Ronald, and David. Funeral services were held in Pompano, Florida, Wednesday, December 29. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

ARNAULT (BEAUDRY), Marie-Marthe 1912-1999 A sa résidence le 29 décembre 1999, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Marie-Marthe Beaudry, épouse de feu René Arnault demeurant a Joliette et autrefois de Trois-Rrivières. La défunte était la fille de Joseph Pitro Beaudry et de Marie Arnaut. Mme Arnault laisse dans le deuil ses filles Denise, (épouse de Denis Pelletier) et Agathe, ses petits-enfants Diane, France et Louis. ses arrière-petits-enfants Camille et Antoine, ses beaux-frères et belles-soeurs Réginald Arnault et sa conjointe Monique Boivert, Maurice Arnault, époux de Grace Lesage, Claire Arnault, épouse de Ray Lowe, autres parents et amis. La dépouille sera exposée le lundi 3 janvier a 19 h à la résidence funéraire Omer Landrevllle & fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette. Le service sera céléébré mardi a 14 h en l'église St-Jean-Baptiste. Inhumation au cimetière de Joliette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

MÉTIVIER Yves Suite à une long combat contre le cancer au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska, le 28 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Yves Métivier, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2000. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle Saint-Jude N.) Granby (450) 777-1171 ou 1-888-730-6666 télécopieur (450) 777-4393 pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service sera célébré à 11h. Inhumation à une date ultérieure. La famille recevra les témoignages de sympathie mardi, jour des funérailles à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h45. En guise de sympathie, des dons à la fondation du Centre hospitalier Piedmont-Yamaska seraient appréciés. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Thérèse Métivier (Rosario Carrier), Germaine Métivier (Jean Beaudoin), Elisabeth Métivier (Georges Fournier), Jeanne d'Arc Métivier (Lionel Lemieux), Clément Métivier (Gisèle Boutin), Guy Métivier (Gisèle Thibault), Paul-Eugène Métivier, Soeur Lucille Métivier, M.I.C., Colette Métivier (feu Wilfrid Sauvageau), feu Jean-Baptiste Métivier (Cécile Desrosiers), feu Albert Métivier (Isabelle Laflamme), feu Reine-Marie (feu Armand Massé); une grande amie Monique Pelletier; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier Piedmond-Yamaska, soins palliatifs, ainsi qu'à Mme Lise Lafleur, T.S., pour les bons soins prodigués à Monsieur Métivier.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

BÉDARD TRÉPANIER Lucile A l'Hôpital Général de Québec, le mercredi 29 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Lucile Trépanier, épouse de feu Henri-Philippe Bédard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables Québec mardi de 10 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 4 janvier 2000, à 11h, en l'église des Sts-Martyrs Canadiens, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rénald (Anita Sullivan), Louise (Camille Genest), Réjean (Lucie Leclerc), France (Guy Riverin); ses petits-enfants, Marie-Josée, Jocelyn, Martin, Christian, Nicolas et Annie-Laurie; son frère Robert (Françoise Gosselin), ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d'Alzheimer, 1040 Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

LAFONTAINE, Philip. Suddenly, in Montreal, on December 29, 1999 aged thirty-nine. Beloved son of Jean and Ursula Lafontaine. Loving brother of Claire, Robert, Paul, Lorraine (Frank Johns), Denis, Bernard, Richard (Marianne MacDonald), Raymond and Julie (Michael Johnston). Uncle Philip will be especially missed by his twenty nephews and nieces: Celina, Laurie, Mary, Jenny, Michael; Carlo, Liana, Bruno, Josine, Mimi; Louis, Suzanne; Allyson; Catherine, Daniel, Marc; Christopher, Erin, Lucas and Emily. Resting at Urgel Bourgie Ltd, 400 Henri Bourassa E. Funeral Mass to be celebrated on Monday, January 3, 2000 at 10:30 a.m. at St. Rita Church, 655 Sauriol E., Montreal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visiting hours Saturday, January 1 from 7 to 9:30 p.m. and Sunday, January 2 from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be sent to Montreal Pro-Life, 231 St. Jacques W., Montreal, H2Y 1M6 or Birthright, 4100 St. Antoine W., Montreal, H4C 1C1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

MARTEL Clifford-O Au CHUL du CHUQ, le 29 décembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Clifford O. Martel, retraité du Canadien National, époux de feue dame Cécile Desjardins. Il résidait à la Maison Paul-Triquet autrefois de la paroisse de St-Benoît à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang St-Anne (coin Route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée, 1025 route de l'Eglise, Ste-Foy le mardi 4 janvier 2000 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 4 janvier 2000 à 14h en l'église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau, Ste-Foy (face au Château Bonne-Entente) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Suzanne (André Lavoie), Claire (Louis Gosselin), Joanne, il était aussi le père de feu Carole-Anne Martel, ses petits-enfants: Nicolas et Dominique Laflamme, Thierry Martel Blouin, Jean-Benoit et Catherine Lavoie, son frère, sa soeur, ses belles-soeurs: Emile, Hazel (Yvan Nadeau), Mme Marianna Desjardins (feu Léo Vachon), Darie (feu Paul-Emile Desjardins) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un sincère remerciement est adressé au personnel de la Maison Paul-Triquet pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ - Maison Paul-Triquet, 789, Belmont, Ste-Foy, Québec G1V 4V2 ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, A-24, Québec G1M 2S8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

OWEN, Helen At the Lakeshore General Hospital, on December 29, 1999. Beloved wife of John Owen, dear mother of Harold, Mitchell, John, Sheryl, Richard and Daniel. Loving grandmother of six grandchildren. Sister of Ron, Margaret and Lynne. Private service was held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-27

FORGET Solange A Montréal, le 27 décembre 1999 a l'âge de 69 ans est décédée Mme Solange Forget épouse de feu Réjean Plante. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc (Violaine) Susan (Marc) et Luc (Odile), ses petits-enfants Renaud, Alexandrine, Éloic, Clément et Corinne, ses six frères et sœurs, beaux-frères, belles-soeurs parent et ami(e)s. La famille recevra les condoléance au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4648, Papineau, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier a 11h en l'église St-Stanislas de Kostka. Parents et amis sont pries d'y assister sana autre invitation Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons a la Fondation des maladies du coeur seraient apprécies.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

LECLERC DESLONGCHAMPS Fleur-Ange 1932-1999 À Laval, le 29 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Fleur-Ange Deslongchamps, épouse de feu Léo Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses fils, Léo (Isabelle Dumoulin), Normand (Julie Ouellet); son petit-fils Vincent, ses soeurs, Denise, Hélène et Eliane; ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUT. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL, le lundi 3 janvier 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

DUMAIS, Gérard A Montreal le 28 décembre 1999. est décédé M Gérard Dumais, époux de Mme Marie-Blanche Gagné. Outre son épouse. Il laisse dans le deuil ses enfants Margot (Richard Gauthier), Louise (Ralph Feurer) et ses petits-enfants, Francis Cloutier André Cloutier Maxime Clouter et Christine Feurer ainsi que ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille sera présente au Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc. 4525. chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Ouebec), a compter de 13h 30 le mardi 4 janvier pour recevoir les condoléances. Les funérailles auront lieu le même jour a 14 h 30. en la chapelle du centre funeraire. Au lieu de fleurs, un don au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-20

CYR BÉLAIR Pierrette, née Bélair, est décédée le lundi 20 décembre 1999, à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de feu Émile Bélair et de feu Aldéa Moreau. Elle était l'épouse de Armand Cyr. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Armand junior (Sylvie Dagenais), Jacques (Joanne Grecco) et Nancy (Cristiano Ferreira); ses 6 petits-enfants: Mélissa, Stéphanie, Alex, Daniel, Tina et Lisa. Elle laisse également sa soeur, ses six frères, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Il n'y aura pas de visites au salon. Parents et amis sont invités à assister à une cérémonie de prières le mardi 4 janvier 2000 à 11h, à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 81 boul. St-Laurent, Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

LALONDE SECOURS Cécile, née Secours, de St-Isidore, Ontario, est décédée paisiblement le jeudi 30 décembre 1999, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean Lalonde, fille de feu Louis Secours et de feu Clorisa Léger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Jeannette Bercier), Jocelyne (Serge Cayen), Pierre (Jocelyne Levac), Luc (Carole Lalonde), ainsi que 8 petits-enfants: Yves, Manon, Stéphane, Dominic, Patrick, Martin, Jonathan, Jolyane et 2 arrière-petites-filles: Jessica et Mélissa. Lui survivent également 1 frère, Viateur (Jeannette) et 2 soeurs: Colombe (Harry), Jeanne D'Arc (Anthony) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Mme Lalonde fut prédécédée par 1 frère, Jean-Louis (Claudette). Elle reposera au Centre paroissial Joseph Roy de St-Isidore le dimanche 2 janvier à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le lundi 3 janvier à 15h30, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de midi. Un merci bien spécial au personnel infirmier du centre d'accueil Roger Séguin de Clarence Creek pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Cécile. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

MARINIER (WILSON), Jeannine 1929-1999 À l'lie Bizard, le 30 decembre 1999, à l'âge de 70 ans. est décédée Mme Jeannine Wilson, épouse de feu le Dr Maurice Marinier. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Raynald (Gina), Luc et Josée (Jean-Paul), ses petites-filles Ariane et Justine: ses trois frères et ses trois soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 bout. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000, a 11 h 30, en l'église St-Raphael Archange. 495 rue Cherrier, de l'lle Bizard. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Les dons à la Société canadienne du cancer seraient apprécies Heures de visite: dimanche le 2 janvier de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi à compter de 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

GAREAU Louis 1908 - 1999 À Greenfield Park, le 28 décembre 1999 à l'âge de 91 ans est décédé M, Louis Gareau, époux de feu Mme Cécile Côté. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jules Pierre, Lise, et Denis, leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ainsi qu' une amie Mme Estelle Landry, Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 3 janvier 2000, à 13 heures, en l'église St-Anastase 80 boul Churchill, a Greenfield Park. La famille sera présente à midi à l'église pour recevoir les condoIéances. Pas de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Direction et crémations RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERRERONNE.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

ARCHIBALD, Richard Kenneth Suddenly at York County Hospital, Newmarket, on Wednesday, December 29th, 1999. Rick Archibald, in his 43rd. year. Beloved husband of Lee Ann. Loving father of Michael and Elysha. Dear brother of Joanne and her husband Jim Burns of Alliston, Scott and his wife Diane of Bond Head and David and his wife Maureen of Schomberg. Beloved son of Ken and Lois Archibald of Markdale and son-in-law of Mario and Wanda Celetti of Sault Ste. Marie. Beloved grandson of Glenna and the late Ira Matson. Loved by his many nieces and nephews. Resting at the Rod Abrams Funeral Home, Tottenham, (905-936-3477) on Sunday, January 2nd. from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel at 11 a.m. on Monday, January 3rd. followed by interment in Schomberg Union Cemetery.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

DALE, Ruby Maria Carson Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Wednesday, December 29, 1999, Ruby Maria Carson Dale, in her 87th year. Beloved wife of the late Melbourne Dale. Dear mother of Gloria (Gerald Desabrais), Shawville, and Brenda (Barrie Wilson), Ottawa, Ontario. Dear grandmother of Connie (Jeff Roffey), Renfrew, Ontario, Tracy (Terry Cassidy), Arnprior, Ontario, Tammy (Chris Crawford), Dunrobin, Ontario, Charles Pilgrim, Shawville, Angela Wilson, Ottawa, and Matthew Wilson, Banff, Alberta. Loving great-grandmother of David and Christopher Roffey, Stephanie and Jenna Cassidy. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Thursday, December 30, 1999 from 7 to 9 p.m. and on Friday from 11 a.m. until service time. Funeral Friday, December 31st in the Chapel at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital CT Scan would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

BURNELL, Jones Gladys Anne (nee Havill). Passed away at the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec on Wednesday, December 29, 1999. Beloved wife of Eric Burnell-Jones of Dunany, Quebec. Dear mother of Jane and Tom, both of Ottawa, Ontario. Beloved grandmother of Jennifer, Alison, Kathryn, Amy, Andrew and Erica. Also survived by sister-in-law Elinor Havill, of Rosemere, Quebec, and many nieces and nephews. Funeral service on Friday, December 31, 1999 at 2 p.m. form the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute. Thence to Mount Royal Crematorium. Visitation on Friday from 12:30 p.m. to 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be appreciated. A memorial service will be held in the spring at the St. Paul's Anglican Church, Dunany.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

COMEAU LACASSE Lucille À l'hôpital Cité de la Santé, le 29 décembre 1999, a l'âge de 76 ans est décédée madame Lucille Lacasse, épouse de feu Eugène Comeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Irène (Marcel Girard), Jean (Louise Côté), Claude (Lise Houle), Corbeil), Mireille (Gilles Vallée), André (Ginette Corbeil), Mireille (Gilles Vallée), ses huit petits-enfants et une arrière-petites-fille; sa mère madame Maria Leroux, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2139 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier, à 12 heures, en l'église St-Sylvain 750 bout St Sylvain, Laval et de la un Mausolée st-Martin.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

HARDY MÉNARD, Lucille 1913-1999 Au C.H. Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 29 décembre 1999, a l'âge de 80 ans, est décédée madame Lucille Ménard, épouse de feu Jean Hardy. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins. cousines et nombreux ami dont un très cher, Armand. Une célébration eucharistique aura lieu le mercredi 5 janvier 2000 à 13 h, en l'église de St-Basile au 205. rue Principale, St-Basile-Le-Grand. La direction des funérailles a été confie a la Maison funéraire Aaron 1031, rue Saint-Denis, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

STE-MARIE Armand 1923-1999 À la Cité de la Santé, le 29 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Armand Ste-Marie, veuf de Rita Galarneau. II laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Jean-Yves Dugas), Francine (Michel O'Connor), Jacques (Marise Leclerc), Pierre (Daniel Bellefeuille), ses petits-enfants Véronique, Jean-François, Benoit, Jonathan, François et Gabrielle, son frère, Yvon Ste-Marie, sa soeur, Lucette Ste-Marie, ses cousins, cousines, neveux et nièces. Exposé le vendredi 31 décembre 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 1 1 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUT. ST•MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL. Une réunion de prières aura lieu samedi à 13 heures au complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

CHESMER, Art. Suddenly on December 30, 1999, age sixty-three years. Beloved husband of Barbara (nee Scott). Loving father of Cindy and Hilary (David Gilbert). Dearest son of Arthur and Mabel Chesmer. Brother of Lenore. Art will be sadly missed by family and friends. Visitation and service: Times to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

PRUNEAU GINGRAS Germaine Au Centre d'accueil Notre-Dame de Lourdes, le 30 décembre 1999, à l'âge de 98 ans, est décédée dame Germaine Gingras, épouse de feu M. Elzéard Pruneau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le mardi 4 janvier 2000 à 14h, en l'église Sainte-Angèle de Saint-Malo et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction du complexe funéraire Sylvio Marceau Inc 224, St-Vallier Ouest Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Mme Germaine Pruneau (feu Roland Marcotte), M. Wilfrid Pruneau (Pierrette Renaud); ses petits-enfants: Martin, Amélie, Richard, André, Guy, Michel; ses soeurs: Mme Marguerite Gingras (feu Amédé Fortin), Mme Thérèse Gingras; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-27

ROBINEAU, Marguerite L. In loving memory of Marguerite L. Robineau, 81 years, who passed away Monday, December 27th, 1999 at her residence. Beloved mother of Carole N. Collins (husband Peter Vulin), Sandra Corbeil, Richard Murray, Maureen Dowdall (husband Don) and Tom Murray. Loving grandmother of Shelly and Gord Dowdall, Carrie and Paolo Calvano, George and Nicole Dixon, Jessica Corbeil, Brandy, Tiffany, Amber and Andrew Murray, Tara and Shilo Dowdall, Adam Murray, and great-grandchildren Tyler and Meagan Dowdall, Joshua and Brady Calvano, Max and Sammy-Joe Dixon, Sebastien Corbeil, and Connor Murray. Dear sister of Leo, Simone, Norma and Jean all predeceased. Private Family Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Thursday, December 30th, 1999. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. No public visitation. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-31

THERRIEN _ Helen (nee Woiken) passed away December 31, 1999 at the age of 65 years. She will be lovingly remembered by her children, Joseph and wife Joan, Patricia and husband Don Tuck, and Allen and wife Kathy Hunter. She will always be the cherished Baba of her two grandsons Ben Tuck and Adam Tuck. The family wish to thank the staff at Vancouver General Hospital and Ridge Meadows Hospital for their kindness and care. Service of remembrance to be arranged. In lieu of flowers, give blood or donate to the Canadian Cancer Society.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-28

LAINESSE, Gaston 1928-1999 A Otterburn Park, le 28 décembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gaston Lainesse, époux de Madeleine Lacharité. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils et filles: Pierre (Danielle), Yves, Jean (Lee Ann), Claude (MOnique), Suzie (Stéphane), Isabelle (Paul), ses 12 petits-enfants, et ses soeurs Yvonne, Yvette, Marie-Anne, et Hermance. Exposé aux salons Marius Demers a St-Hilaire. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2000, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil d'Otterburn Park.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-30

CÔTÉ Lucien 1914-1999 À Montréal, le 30 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Lucien Coté, époux en premières noces de feu Carmen Hémond et en secondes noces de feu Lucille Ouellette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Robert Auger), Diane (Raynald Beaulieu), Liette (Jacques Girard), Philippe (Sylvie Bertrand) et Gilles (Nadia Lavoie), ses petits-enfants Christine (Daniel Cyr), Marc, Patrick, Philip et Roxanne; ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 3I décembre à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi a compter de 10 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-31

Date de décès : 1999-12-29

GOODMAN, Aubrey, Wildridge. On December 29, 1999 at the age of eighty-two. Predeceased by his beloved wife Joan and brother Trevor. Survived by his brother Gerry and sons Peter (Patti), Russell (Sarah) and Gary (Joan) and his nine grandchildren. He will be deeply missed by all those whose lives he touched. A memorial service will be held on Tuesday, January 4 at 2 p.m. at the Chapelle St.-Bernard at the Mont Tremblant Ski Area. A reception will follow at the Atre du Inn (old Lodge) in the village at the base of the mountain. Casual and ski attire is appropriate. In lieu of flowers, donations to the Tremblant Foundation, C.P. 471, St. Jovite, Quebec J0T 2H0, will be appreciated. The Foundation supports the underprivileged in the Mont Tremblant-St. Jovite Region.

Source : The Gazette, Montréal, QC