Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-27

LANTHIER RANGER Florestine, née Ranger, de St-Bernadin, Ontario, est décédée paisiblement le lundi 27 décembre 1999, à l'âge de 99 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu David Grenier et en secondes noces de feu Jules Lanthier. Elle laisse ses enfants: Juliette (René Besner) de St-Bernardin, Laurence (Yvon Besner) de St-Isidore, Odette (Lawrence Surch) de Val-des-Monts et Marie (Emile Disanza) d'Orléans et une belle-fille, Pauline (Rhéal Poirier) de Plantagenet, ainsi que onze petits-enfants: Ginette, Martine, Albert, Sylvie et Louise Besner, Luc et Lyne Besner, Mark et Neil Surch, Karine et Eric Disanza; ainsi que les enfants de sa belle-fille Francine, Lucie et feu Mireille Poirier et quatre arrière-petits-enfants. Mme Lanthier laisse également deux soeurs: Agnès (feu Elie Lanthier) et Oliva (feu Emile Bourgon) et une belle-soeur, Laura (feu Olivier Ranger); un frère, Philippe Ranger (feu Desanges). Elle est prédécédée par deux frères: Elie et Olivier. Un merci spécial aux employés du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet pour les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église de St-Bernardin le lundi 3 janvier 2000 à 14h. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer, 305-1062, Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3B2, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

TREMBLAY BOUDREAULT, Fleur-Ange le 29 décembre 1999, est décédée à l'âge de 65 ans 4 mois, Mme Fleur-Ange Boudreault, épouse de M. Laurent Tremblay (Jules), demeurant au 71 boulevard Martel, St-David Falardeau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 30 décembre 1999 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 31 décembre 1999 de 8 h 30 à 10 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre 1999 à 10 h 30 à l'église St-David Falardeau. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Hélène Tremblay (Jean-Claude Lajoie), Jean-Guy (Chantale Harvey), Diane (Valier Tremblay), Johanne (Jacquelin Harvey), Lise (Daniel Nadeau), Lisette (Roger Bélanger); ses petits-enfants: Tommy, Lisa, Dany, Johnny, Pierre-Luc, Sabrina, Vicky, Cindy, Alexandra, Josianne, Emie, Jessyca, Jimmy et Hugo. Elle était la soeur de: feu Thérèse Boudreault (feu Aimé Brisson), feu Solange (feu Vilmont Tremblay), feu Eugène (Yvette Lévesque, en 2ièmes noces Ludger Bradette), feu Marguerite, Ludger (Marie-Reine Tremblay), feu André, feu Jean-Marie (feu Marianne Tremblay), Louis-Marie (Colette Rondeau), Françoise (Robert Boudreault), Marie-Joseph. Elle était la belle-soeur de: Julienne Tremblay (Joseph-Henri Tremblay), feu Murielle (feu Jean-Paul Roux), Simone (feu Antoine Verreault), Noilla (feu Yvan Savard), Béatrice (Raphail Tremblay), feu David-Joseph (Lucienne Bradette), feu Charles (Suzanne Manning), feu Julien (Victoria Desbiens), feu Benoit (Hermance Desrosiers), feu Raymond (Marie-Paule Desbiens), Léonard (Marie-Joseph Boudreault), feu Urbain (Nicole Gagnon), Paul-Armand (Madeleine Desbiens). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

RATTRAY, Doris (nee Knight). At the Gertrude Lafrance Foyer in St. Jean on December 29, 1999 in her ninety-third year. Wife of the late Stewart Rattray. She leaves to mourn her children Kay (Jim), Keith (Heather), Karol (David) and Kristine (Steve). She also leaves her sister Holly Kavanagh plus grandchildren Graham, Wendy, Sean, Stephanie, Kimberley and Davey. At her request there will be no visitation. A memorial service will be held at a later date. Donations to your favourite foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-27

GIROUX, Paul A. In loving memory of Paul A. Giroux, 81 years, who passed away Monday evening, December 27th, 1999 at Manitoulin Nursing Home, Gore Bay. Born in Warren, Ontario, he married Mable Desabrais in Hanmer in 1983. Paul worked as a Truck Driver for Falconbridge Ltd. for over 15 years. He was a devoted member of the Roman Catholic Church and served overseas with the Canadian Army during World War Two. He loved all types of music especially playing his harmonica and enjoyed gardening, camping, fishing and hunting. Paul leaves a rich legacy of love and devotion and will be sadly missed but never forgotten. Beloved husband of Mable (Desabrais) Giroux of Sudbury. Loving stepfather of Gordon Desabrais (wife Marjorie) of Lively and Vera (husband Jim McNeil) of R.R. #1, Evansville. Will be sadly missed by grandchildren Glen Desabrais (wife Joan), Ken Desabrais (wife Brenda), Cathy DelRosario (husband Joel), Brenda Hicks (husband Terry), Peter McNeil and 6 great grandchildren. Dear brother of Laurette (husband Eddy Jeanveau) of Sudbury, Rita (husband Léo Gendron) of Azilda, Marie Bazinet of Sudbury, Cécile Campbell of Nova Scotia, Gilberte (husband Fern Trottier) of Warren, Leonard of Sturgeon Falls and Lawrence of Garson. Special uncle of many nieces and nephews. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Sudbury, Friday, December 31st, 1999 at 10:15 a.m. Cremation at Parklawn Crematorium, Sudbury. (Friends may call from 2:30 - 9 p.m. Thursday and after 9 a.m. Friday(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

MALLETTE, Fernand 1936-1999 À Rigaud, le 28 décembre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Fernand Mallette, époux de Thérèse St-Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Éric, Chantal, Annick et Martin; une belle-soeur, Anne St-Denis (Yves Lalonde), cinq petits-enfants: Stéphanie, Alexandre, Joé, Yan et Chloé, ses trois frères, Gaston, Jean-Paul et Lionel; sa soeur, Gaby. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD le lundi 3 janvier dès 9 h 30, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

CARRIER Roger Au CHA, Pavillon Saint-Sacrement, le 29 décembre 1999, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Roger Carrier, époux de dame Lyse Royer. Il demeurait à Lac-Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg (Québec) le dimanche 2 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 3 janvier de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier 2000 à 14h, en la chapelle de Lac-Beauport et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa mère Fernande Patry Carrier (feu Rosario); ses enfants: Antoine et Anne-Sophie; ses frères et soeurs: Nicole (Ben Boumejjane), Louise (Marcel Nichols), Maurice (Josée Dion) et Richard (Martine Rivard); sa belle-mère Georgette Beaulieu Royer; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Royer, Richard Royer (Pierrette Thibault), Raymond Royer (France Denis), Denis Royer (Louise Aubé), Pierre Royer, Paul Royer (Nicole Rivard), Diane Royer (Jean Guérin) et Nicole Royer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA, Pavillon Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1S 4L8, tél.: (418) 682-7717

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

QUENNEVILLE, Theresa Peacefully at home, on Wednesday, December 29, 1999. Theresa Marie Beaulieu Quenneville of London in her 60th year. Beloved wife of Marvin Thomas Quenneville. Loved mother of Dean and his wife Tina and Denise Deisley and her husband Jim. Loving Mimi of Melissa, Kayla, Ashley, Matthew and Brandon. Also survived by her sisters Annette Whitesell and her husband Rae of Kingsville, Yvonne Boughner and her husband Carl of Dartmouth, Nova Scotia, and Rita Hutchinson of Leamington. She will be missed by many relatives and friends. Friends may call on Thursday, Dec. 30 from 2-4 and 7-9 p.m. at the James A. Harris Funeral Home, Richmond St. at St. James. Prayers at 7:00 p.m. Thursday. Funeral Mass will be celebrated on Friday, December 31 at 10:00 a.m. in St. Michael's Roman Catholic Church, 515 Cheapside at Maitland, London. Interment in St. Peter's Cemetery. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-30

GREENBERG, Rebecca (nee Roseman). Beloved wife of Louis Greenberg. Cherished mother and mother-in-law of David and Laurie Greenberg, and Anne and Paul Friedenthal. Dear sister of the late Ben Roseman and the late Sofie Kaufman. Loving grandmother of Barry, Irene, Jeffrey, Steven, Cliford, Christine, Kelly, Dillon, Kevin and Jason. Loving great-grandmother of Amanda, Mathew, Bradley, Keely, and Seth. Daughter of the late Nathan and the late Dora Roseman. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, December 31 at 2 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Cemetery, Mount Royal Blvd. Donations may be made in her memory to the Lou Greenberg Miriam Foundation, 345-1300.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

ABRAMS, Albert. On Tuesday, December 28, 1999 in Miami Beach, Florida. Beloved husband of Irene Harris. Devoted father and father-in-law of Linda and Garry Fishman and Francee and Howard Davine. Cherished grandfather of Shira, Ari, Jillian, Danielle, Jesse and Seth. Dear brother of Anne Naimark, Jack (Yolande), Nat (Sylvia), Tilly Peckles (Sam) and Philip (Eva). He will be sadly missed by all those who have known and loved him during his lifetime. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, December 31 at 1 p.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Memorial Park Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

FLEMING, Eileen Mary (nee Barr). After a brief illness at the C.U.S.E. Fleurimont, Sherbrooke, Que. on December 28, 1999. Eileen, the last child of the late Robert and Louise Bar, wife of the late Francis Fleming. Dear mother of Louise (Rod Darling), and Sylvia (Harry Browne). Grandmother of Jim and Steve (Paula) Darling, and Keith Browne. Great-grandmother of Paige, Jamie, and Jake. Cremation. There will be a memorial service at a later date, and spring burial of ashes at Gallup Hill Cemetery. Donations to the Memorial Foundation Wales Home, 506 - Rte. 243 Richmond, N. Quebec J0B 2H0, would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Cass Funeral Home, (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

GOULET René À Saint-Lambert, le 29 décembre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. René Goulet, époux de feu Gertrude Dumont. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Luva (Alfred Feletig), Roger (Eliane Fournier), Claudette, Françoise (Douglas Malfie), Renée (Michel Neault), André (Lyne Parrot) et Monique (Patrice Lafleur); ses petits-enfants: Pierre, Anne-Marie, Louis-Roger, Alain, Vincent, Daniel, Louise, Nicole, Eric, Rachèle, David, Sébastien, Stephan, Denis et Isabelle; ses arrière-petits-enfants: Alexis, Benjamin, Simon, Philippe et Félix; ses soeurs: Gabrielle et Estelle; et autres très chers parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne Saint-Lambert (Rive-Sud de Montréal) Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre à 11h, en l'église de Saint-Lambert, 41, Lorne et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

LANCE Napoléon, est décédé à l'hôpital de Shawville, Québec, le mercredi 29 décembre 1999, à l'âge de 89 ans. Il était l'époux de feu Dora Dagenais et le cher père de Lawrence (feu Mona Dubeau), Léopold (Shirley Routliffe) et Léon (Yvette Lance), tous de Bryson. Il laisse également ses petits-enfants: Tena (Bruce Morin), Todd, Colette, Wanda, Serge et Chantal et 4 arrière-petits-enfants. Il est prédécédé par une fille, Lorette; un frère, Ovila (Alva Corriveau) et une soeur, Délia Dagenais. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Campbell's Bay, Québec, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Immaculée Conception de Bryson, Québec, le vendredi 31 décembre à 11h; inhumation au cimetière St-Charles Borromée de Otter Lake, Québec. Des dons au projet de tomodensitométrie du Centre hospitalier du Pontiac seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

GAUTHIER McGRAW Marie-Ann 1919-1999 À Laval, le 29 décembre 1999, à l'âge de 80 ans,est décédéeMme Marie-Anne McGraw, épouse de Guy Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (feu Rosaire Charron), Claude, Robert (Claudia Leclair), Gilles, Sylvie (Jean-Paul Leclair), ses douze petits-enfants, six arrière-petits-enfants; ses soeurs, Amanda, Lilianne, ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre, à 14 heures, en l'église St-Christophe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

WASYLYSHYN, Roman (Benny). Suddenly at the Lakeshore General Hospital on Wednesday, December 29, 1999 at age fifty-five. Beloved husband of Jeri Chartrand, loving father of Jessica. He is also survived by his dear parents Catherine and Dimitro, and his sister Anne. He will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20 (Exit 49, Cartier), Pointe Claire on Sunday, January 2 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Panahida at 8 p.m. Sunday night. Service to be held at St. Michael's Ukrainian Catholic Church, 2388 Iberville (corner of Hochelaga), Montreal on Monday, January 3 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

BRIAND, Léo 1931-1999 À Montréal, le 29 décembre 1999, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Léo Briand, époux de Mme Claire Ouellette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle et Syl20(???), conjoint(e), ses petits-enfants et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre à 11 heures, en l'église St-Conrad. Heures des visites: le jeudi 30 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30. 02043738

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-27

CLIFFORD Earl-John passed away December 27, 1999 in the MSA Hospital, Abbotsford, BC at the age of 75 years. Earl was born in Shrewsbury, Quebec September 4, 1924. He is survived by his loving family; Charlotte, his wife of 53 years; daughter, Cheryl; son-in-law, Michael; and grandchildren, Catherine, Sarah and David. Also 2 brothers, Les and Jim, and their families. He will be greatly missed by his family and many friends. A Memorial Service will be held on Friday, December 31 at 2:30 p.m. at the Woodlawn Funeral Home, 2310 Clearbrook Road, Abbotsford, BC. In lieu of flowers, a donation may be sent to the Multiple Sclerosis Society. Woodlawn Funeral Home is in charge of the arrangements.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

DESPATIE Ernest-Paul 1911 - 1999 Le 29 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Paul (Ernest) Despatie, époux de feu Mme Fleur-Ange Allard. II laisse dans le deuil ses filles: Ginette (Jean-Claude Mercure), Lorraine (Denis Rivest) et Céline (Ricardo Carsilli); ses petits-enfants Nathalie Mercure (Michael Matheson), Anilk Mercure (François Brissette) et Marc André Rivest, son arrière-petit-fils Alexandre Matheson; ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire !ne. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, lundi le 3 janvier 2000 de 8 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi, à i 1 h. en l'église St-Sylvain. 750 bout. St-Sylvain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 28 décembre 1999, à l'âge de 15 ans, est décédée paisiblement Mlle Anne Plamondon Boissonneault, fille de Mme Jocelyne Plamondon et de M. Gérald Lévesque. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l'église Saint-Charles-Borromée (135, 80e Rue O. , Charlesbourg), une heure avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le vendredi 31 décembre 1999 à 11h, en l'église Saint-Charles-Borromée et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction du complexe funéraire Sylvio Marceau Inc 5015, boul. du Jardin Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son grand frère Louis (Isabelle Couture); sa demi-soeur Dalène, Christian Boissonneault (Chantale Masson); ses grands-mères: Carmelle, Emma et Béatrice; son petit-neveu Yoakim; ainsi que son parrain, sa marraine, oncles, tantes, cousins, cousines des familles Plamondon, Lévesque et Boissonneault et plusieurs ami (e)s de l'école Madeleine Bergeron. Des dons à l'Association de la paralysie cérébrale du Québec. C. P. 1987, Terminus Québec G1K 7M1 seraient appréciés. Pour renseignements 522-5212 télécopieur 521-2187 courriel cfsm2@netrover.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

LANDRY Lucille Au centre hospitalier de Matane, le mercredi 29 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée, suite à une longue maladie, Mme Lucille Landry, épouse de M. Albert Landry. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 décembre, de 19 à 22h, et vendredi, jour des funérailles, à compter de midi, à la résidence funéraire Léon Sirois et Fils 189 av. St-Rédempteur Matane Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre, à 13h30, en l'église St-Jérôme et l'inhumation au cimetière de Matane. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Brigitte (André Truchon), Hélène (Bruno Lévesque); ses petits-enfants, Kim, Yan-Érik et Nicolas; ses 10 frères et soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

GIGNAC, Michel 1939-1999 À Montréal, le 28 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Michel Gignac, époux de Mme Thérèse (Surprenant) Savard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Johanne), ses beaux-enfants, Yves (Suzanne), Daniel (Judith), et France, plusieurs petits-enfants; ses frères, Ronald (Marie-Claire) et Gilles (Carmen), sa soeur Carmen (Guy), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi le 30 décembre entre 19 heures et 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

CANDLISH, Albert. On Tuesday, December 28, 1999 at the Kingston General Hospital; Albert William Henry Candlish of Brockville and formerly of Montreal, at the age of sixty-five years. Beloved husband of the former Isabel Handforth. Loving father of Cynthia Spring of Thornhill, and of Kim and her husband Mike Leiter of Montreal. Fondly remembered by his grandchildren Lauren and Jeff Spring. Dear brother of June Wight of Watertown. Also survived by his nephew Forrester and nieces Melanie and Janice. A ceremony in celebration of Al's life will be held on Friday, December 31 at 2:30 p.m. in the Chapel of the Irvine Funeral Home, 4 James Street East, Brockville. In remembrance, donations to the charity of one's choice will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

SÉGUIN Belmont, est décédé le 28 décembre 1999, à l'âge de 72 ans et 11 mois. Il était l'époux de Jeanne D'Arc Blais et le fils de feu Ardoire Séguin et de feu Alicia Lavigne. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses 3 filles: Monique (Gilles Laflamme), Sylvie (Roger Richer) et Johanne (Marc Pilote); 6 petits-enfants: Mélanie (Jeff Johnson), Isabelle, Patrick, Annie, Vanessa et Marc André; 10 frères et soeurs: Robert (Réjeanne), Liette (Norbert Payer), Rénald (Madeleine), Madone (Germain Mailhot), Colombe (Robert Blais), Ghislaine (Gaétan Legresley), Alexandre (Gilberte), Maria (Maurice Lépine), Odette (Maurice Mercier) et Hébert, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS (SALON H. VILLENEUVE) au 134, rue Alexandre à Thurso, le jeudi 30 décembre de 19h à 22h et le vendredi 31 décembre à partir de 9h30. Le service religieux sera célébré en l'église St-Jean-L'Évangéliste de Thurso, le vendredi 31 décembre 1999 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-25

BÉLEC, Raymond 1949-1999 De Montréal, le 25 décembre 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Raymond Bélec. Il laisse dans le deuil son père, Jean-Jacques Bélec (Mme Carmen Thibault), sa mère, Mme Thérèse Leblanc ( Marc), son frère, Roger (Suzanne), son demi-frère, Stefann (Linda), ses petits-neveux, Cédric et Xavier; autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres, le mardi 4 janvier à 11 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Ouverture de la résidence à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

VEAUDRY, Achille The family announces with sorrow his death, Tuesday, December 28th, 1999, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph’s Health Centre), at the age of 66 years. Son of the late Henri Veaudry and of the late Leona Veaudry (née Martel). Beloved husband of Noëlla Veaudry (née Prévost) of St. Charles. Loving father of Paul (Norma) of Collingwood, Henry (Cindy) and Helen Vermette (Virgil) both of Calgary, Debra of Kelowna, B.C., Jean-Claude (Tina) of Wasaga Beach, Louise (Richard Mullin), Lynn Paffard (Glen), Charles (Sue) and Krystal, all of Sudbury. Dear brother of Raymonde Larivière (Normand), Beatrice Larabie, Jeannette Prévost (Raymond) and Euclide (Diane) all of Sudbury, Rose Lauzon (Ray) of Timmins and Armance Harvé (Léon) of Québec. Predeceased by brothers and sisters Roger, Léonel, Blanche Jean, Rhéa Dupuis and Eva Huard. Cherished grandfather of 23 grandchildren. Mr. Veaudry lived for his children. He enjoyed music, dancing and Bingo. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Sudbury, Wednesday from 7-9:30 p.m. and Thursday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be held Friday, December 31st, 1999 at 12:00 p.m. in St. Jean de Brébeuf Church, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

FRENETTE AUGER Cécile Au centre d'hébergement de Saint-Casimir, le 29 décembre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Cécile Auger, épouse de feu M. Wilfrid Frenette. Elle demeurait autrefois à Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, rue St-Jacques Saint-Ubalde jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 décembre, à 11h, en l'église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jeannine (feu Simon Pleau), Clément (Jeannine Durocher), Léonne (Marcial Girard), Clémence (feu Jacques Bureau), Claude (Fleur-Ange Moisan), Lucette (Marcel Drouin), Rolland (Rita Hébert) et Robert (Rachel Cauchon); ses 24 petits-enfants et 33 arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs: Jeanne (feu Lionel Martin), François (Laurette Gingras), Gilberte (Fernand Rochette), Martha (feu Gérard Parent); sa belle-soeur Germaine Garneau (feu Lauréat Auger), son beau-frère Wilfrid Gagné (feu Denise Auger); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci au personnel du centre d'hébergement de Saint-Casimir pour les bons soins prodigués à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

CHARTRAND, Ernest 1924-1999 À Montréal, le 28 décembre 1999, est décédé à l'âge de 75 ans, Ernest Chartrand. Il laisse dans le deuil sa mère, Mme Aurore Desormeaux Chartrand, sa compagne, Gaétane Asselin, ses filles, Johanne (Michel Leduc) et Josée (Yves Gauthier); ses petits-enfants: Roxanne, Stéphanie, Philippe, Hélène et Maxime, ainsi que ses beaux-enfants et petits-enfants de sa compagne. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le dimanche 2 janvier à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

FOUNTAIN MURPHY Catherine Le 28 décembre 1999, est retournée vers Dieu à l'Hôpital de Jonquière, à l'âge de 89 ans, Mme Catherine Murphy, épouse de feu M. Wilfrid Ralph Fountain, demeurant au 1839 Neilson, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville, Jonquière (ancienne gare) le vendredi 31 décembre 1999 à compter de 9 h. La célébration de la parole aura lieu à 11 h à la Résidence Funéraire Arvida. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Ralph Dale Fountain (Mariette), Yolanda Fountain (J.-Ray Bilodeau), Rodney Alton Fountain (Susan), Roger Allen Fountain (Marilyn); ses petits-enfants: feu Ralph, Sandra, Robert, Dunn, Déborah, feu Keven, Stacey et Amy; ses frères et soeurs: feu Merle Makenzie Murphy (feu Margaret), feu Kenneth McNeil Murphy (Florence), feu Kendrick Daniel Murphy (Mildred), feu Alton Dorrance Murphy (feu Vera), feu Eva Viola Murphy (feu Gordon Young), feu Elwood Lynn Murphy (feu Hilda); ses arrière-petits-enfants, parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

ROBERT André A l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 28 décembre 1999 à l'âge de 59 ans est décédé M. André Robert époux de Mme Lise Trottier demeurant à l'Ange-Gardien. M. Robert était président de J.A. Robert électricien inc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fine Marielle (Renald Roy), son fils Alain (Isabelle), ses petits-enfants: Guillaume, Calherine, Monica. Il laisse également son frère et ses soeurs feu Joseph Arthur (Florence Leduc), Guy (Pauline Leroux), Armande (Maurice Loiseau), Priscille (Jean-Guy Gélineau). Ses beaux-frères et belles-soeurs Suzanne (Henri Demers), Aline (feu Gaston Robert), Claire (Rénald Proulx), Thérèse, Normand (Rachel Brodeur), Jeanne (Bertrand Dupuis), Rollande. Ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Robert ne sera pas exposé. Sous la direction des salons funéraires: F. & J.M. Désourdy inc. 233 St-Joseph Ange-Gardien Tél: 293-4474 télée: 293-8525. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre à 11 h en l'église de l'Ange-Gardien suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. A noter que la famille sera présente à l'église 45 min. avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. (30-31)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

PROVENCHER Léo-Paul À la Maison Michel-Sarrazin, le 29 décembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Léo-Paul Provencher, époux de dame Stella Paul. Il demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le lundi 3 janvier à 14h, en l'église Saint-Yves, 2470, Triquet, Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Diane, Jean, Elise, Anne, Marie (André Beaudoin); son petit-fils Martin Roy; ses soeurs: Soeur Marie- Claire, Madeleine, Hélène (Fernand Paquet); ses frères: Gérard, feu Roch (Maxime), feu Gaston, feu Jean-Marc, feu Charles (Jeannine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paul: Roger Trudel (feu Françoise), Réjane, feu Madeleine, Monseigneur Charles Paul, Angèle (Jean-Paul Cloutier); ses neveux, nièces ainsi que ses bons amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

RACINE Marcel À Villa Bonheur, le 29 janvier 1999, entouré de l'amour de son épouse, de ses enfants et de leurs conjoints, est décédé M. Marcel Racine, 87 ans, époux de Paulette Lacroix. II laisse Mans le deuil ses enfants: feu Jean Racine, Francine (Lucien Grégoire), Pierre (Colette Aubé), Guy (conseiller municipal à la Ville de Granby, Denise Laplante), Denis (Diane Griggs), Carole (Jean-Pierre Duperron); sa soeur: Françoise Racine (Bernard Guertin), son frère: Gilles Racine; ses belles-soeurs: Thérèse Racine, Laura Lacroix, Constance Lacroix. Un merci spécial à son médecin, le Dr Denise Beaudoin, ainsi qu'au personnel du 2e étage de Villa Bonheur pour leurs très bons soins. M. Marcel Racine sera exposé le jeudi 30 décembre 1999, de 19h à 22h, à la Résidence funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby. Le service funèbre sera célébré le vendredi 31 décembre 1999, à 10h, en l'église Saint-Luc de Granby. Le salon sera ouvert à compter de 8h le jour des funérailles.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

THINEL, Pierrette 1933-1999 À St-Jérôme, le 29 décembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Pierrette Thinel. Elle laisse ses filles, Johane Lachance, Maryse Lachance (Yvan Carmel), ses petits-enfants Sara-Ève et Anthony, ses frères et sa soeur Roger Thinel (Dolorès Lamontagne), Léonard Thinel (Ruby Léger), Cécile Thinel (Rolland Péladeau), ainsi que neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée jeudi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE DES LAURENTIDES Funérailles vendredi, à 11 heures, à St-Antoine et l'inhumation à St-Jérôme. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

BEAUSOLEIL THIVIERGE, Gabrielle, née Thivierge, est décédée à l'hôpital Montfort d'Ottawa, le mercredi 29 décembre 1999, à l'âge de 95 ans. Elle était la fille de feu Émilien Thivierge et de feu Fleuristine Martin. Elle était l'épouse de feu Ernest Beausoleil et prédécédée par sa fille Thérèse Gosset et son fils Pierre. Elle laisse 3 fils: Jacques (Claudette McAuliff), Maurice (Charlotte Létang), Louis (Denise Maisonneuve); 2 filles: Jacqueline (Marcel Dumoulin) et Pierrette (Armand Tremblay); 24 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 soeurs: Rita et Émilienne; 1 frère, Valier (Thérèse); sa belle-soeur Yvette Beausoleil, plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259 rue St-Patrick, Ottawa, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le vendredi 31 décembre à la basilique Notre-Dame d'Ottawa à 10h. Sincères remerciements à la Résidence St-Louis d'Orléans, ainsi qu'au personnel de l'hôpital Montfort du 3e étage Est. Des dons à la Résidence St-Louis seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

ARPIN PAQUET, Marie-Clarisse 1929-1999 À St-Eustache, le 29 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Marie-Clarisse Paquet, épouse de feu Gilles Arpin et conjointe de Claude Morin. Outre son conjoint, elle laisse ses trois enfants, Jocelyne (Yves Chabot), Pierre (Barbara Sharp) et Sylvie (Guy Larocque); trois petits-enfants, Martin (Karine), Pierre et Catherine; un arrière-petit-fils, Olivier, un frère, Roland, une soeur, Bertha, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles le vendredi 31 décembre 1999, à 11 heures, en l'église St-Eustache. Visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

SAUMURE, Euclide Tuesday, December 28, 1999. Euclide Saumure, age 85. Husband of the late Rollande Lemieux and the late Theresa Burnet. Loving father of Donald (Joye) of Halifax, Richard (Rose), Andre (Raylene), both of British Columbia, Robert (Lorraine) of Ottawa, Helene (Robert Hanrahan) of Hull, Louise (Delmer Sheehan) and Anne (Geoff Larose), both of Ottawa. Cherished grandfather of many grandchildren and great-grandchildren. Dear brother of Rene, Victor and Edgar. Predeceased by daughter Claire (Gary Sabourin), sister Alexandrina and brothers Andre, Desire, Edouard, Patrick and Emile. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank Street), Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to eglise St. Thomas d'Aquin for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by cremation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-27

DUNCAN, Gordon John In loving memory of Gordon John Duncan, 95 years, of Sudbury, who passed away Monday morning, December 27th, 1999 at the Walford Residence, Sudbury. Born in Toronto, he married Norah (Scott) in 1941 in Toronto. Gordon came to Sudbury in 1934. He was a well known and respected business man owning Duncan Office Supply for 35 years, retiring in 1978. Always a proud Sudburian and an advocate for young people he provided leadership as a trustee of the Sudbury High School Board for 13 years. A committed and active member of the Sudbury Lions Club where he served in various executive positions including president. He joined in 1936 and presently was a life member of the club embodying the Lions motto “we serve” with his many kind and generous acts. Beloved husband of Norah (Scott) Duncan predeceased 1981. Loving father of Scott (wife Ann) of Barrie and Thomas predeceased 1976. Cherished grandfather of Thomas “Richard” (wife April) of Montreal, Pamela Webster (husband Jason) of Coniston, Vicky, Dayna (friend Dave Savard) and Stephanie all of Barrie; great-grandchildren Jordan, Emma, Nicholas and Alexander. Dear son of John and Edith Duncan predeceased. Dear brother of Jack Duncan and Jean Wilkinson (husband Roy) both of Toronto. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Wednesday, December 29th, 1999 at 10:30 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. A memorial service will be held 7 p.m. Tuesday under the auspices of the Lions Club. Donations to the Lions Club would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Tuesday and after 9:30 a.m. Wednesday).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

LABBÉ DELISLE Diane Au CHA, Pavillon de l’Enfant-Jésus, le 28 décembre 1999, à l’âge de 44 ans, dans la sérénité après un long combat, est décédée dame Diane Delisle, épouse de monsieur Serge Labbé. Elle demeurait à St-Étienne de Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre (I.O.) vendredi, jour des funérailles, de 11h à 12h30. La famille recevra par la suite les condoléances à l’église de 13h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 dé-cembre, à 13h30, en l’église de St-Jean I.O. de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jonathan; son père Raymond Delisle feu Adrienne Pouliot (Almanda Paré); ses frè-res, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Louise (Denis Marois), Clément (Diane Fiset), Hélène (Bernard Beauchamp), Nicole (André Lagrange), Michel (Nathalie Bussière); son beau-père Lionel Labbé, feu Cécile Lemelin (Ghislaine Tremblay), Aurèle Labbé (Claudine Albert), Normand Labbé (Diane Drapeau), Dany Labbé (Céline), Lise Labbé (Normand Bédard), Nicole Labbé (Normand Fontaine), Alain Labbé (Johanne Mc Cliche). Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami( e)s particulièrement sa cousine Francine Hébert qui l’a supportée durant sa longue maladie. La famille remercie tout le personnel du Pavillon de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à Diane au cours de sa maladie. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, bl. René-Lévesque Ouest, Québec, (Québec) G1S 1S2, tél: 683-8666.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

BEAUDRY FORTIN, Lucienne Le 28 décembre 1999, est décédée au Centre Hospitalier de La Tuque, à l'âge de 75 ans, Mme Lucienne Fortin, épouse de M. Germain Beaudry, demeurant au 659, boul. Du Charme, La Tuque. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19 h, le jeudi 30 décembre 1999, à la résidence funéraire Perreault, 602, Commercial, La Tuque Le vendredi 31 décembre 1999, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30 et le service religieux sera célébré à 10 h 30 à l'église St-Zéphérin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de La Tuque. Mme Lucienne Fortin laisse dans le deuil son époux, M. Germain Beaudry; ses enfants: Claude (Céline Perron), Monique (Walter Costello), Réjean (Annie Desbiens), Raynald (Carole Tremblay), Suzanne (André Daigneault), Gilles (Marielle Grenier), Alain (Solange Lapierre), Francine (Pierre Couture); ses 12 petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que les membre des familles Fortin et Beaudry de Dolbeau-Mistassini, neveux nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs, les amis du foyer Méritas de La Tuque. Pour informations 418-523-3566. Direction funéraire: Résidence funéraire Perreault.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-24

JOYCE, Harry J.H. Peacefully at the Montreal General Hospital on December 24, 1999 at the age of eighty-three. Beloved husband of Dorothy S. Joyce. Sharing in her grief are their children: James Robert Joyce (and his wife, Terry), Carolyn Lesley Jakubiak (and her husband, Edward) and Ronald Cecil Joyce; and grandchildren: Christi, Noah, Justin, Ursula and Brendan. At Harry's request, there will be no visitation or service. Cremation took place on Wednesday, December 29, 1999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

DUPUIS Bernard, est décédé paisiblement à son domicile, le mardi 28 décembre 1999, à l'âge de 52 ans. Il était l'époux bien-aimé de Liz; le chère père de Pierre, Christian et Philip. Il était le frère de Pierrette Meloche, Thérèse (Jacques Landry) et Raymond (Gisèle Matthews). Il fut prédécédé par ses parents, Emmanuel et Rita Dupuis et un frère, Marcel. Il sera vivement regretté par la famille Hudson, ainsi que par plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie, angle promenade de l'Aviation, le jeudi 30 décembre 1999 de 18h à 21h et le vendredi à compter de 10h et suivra la liturgie de la parole à 11h, en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

BURKE, Louis David Honourary Consul General from the Kingdom of Lesotho. At the Royal Victoria Hospital on December 29, 1999. Beloved husband of Maria Ines Llamas. Dear father of John, Carla (Michael) and Adrian. Loving grandfather of Stephanie and Liam. Dear brother of William and Kenneth (Carroll) and the late Eileen, the late Edward and the late Kathleen. Also survived by nieces and nephews. Complete funeral service at the Ascension of Our Lord Church (Sherbrooke and Clarke streets, Westmount) on Friday, December 31 at 11 a.m. Visitation at the church one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Cedars Cancer Institute would be appreciated. Care and arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

ATKINSON, Ernestine Jane RN. Peacefully at her residence on Wednesday, December 29, 1999, Ernestine Jane (Cooper) Atkinson RN of Bayfield, Ontario in her seventy-first year. Beloved wife of Stewart Atkinson of Bayfield. Dear mother of David Stewart Atkinson and his wife Laurie of Livonia, Michigan and Elizabeth Jane Atkinson of R.R. #2 Goderich, Ontario. Also loved by two grandsons, David Stewart Atkinson Jr. and Alexander Brandon. Predeceased by her parents David Cooper and Mabel Price. Ernestine sang in the choir of St. Andrew and St. Paul's Presbyterian Church under Kenneth Meet of Montreal. Ernestine served with great joy for many years on the Vestry and alter guild of St. John Episcopal Church, Detroit. Ernestine was a member and Past Regent of the Sarah Hale Chapter of the I.O.D.E. Visitation will take place at Ernestine's late residence, 6 Bayfield Terrace, Bayfield, Ontario on Friday, December 31, 1999 from 3 to 8 p.m. Funeral service will be held at St. Andrew's United Church, Bayfield, Ontario on Saturday, January 1, 2000 at 3 p.m. Interment at Bayfield Cemetery. Donations to the Lion's Foundation of Canada Dogguides P.O. Box 907, Oakville, Ontario, L6J-5E8 would be appreciated as expressions of sympathy. Funeral arrangements entrusted to Beattie-Falconer Funeral Homes Ltd. (519) 482-9521.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

GIROUX, Ida 1916-1999 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 29 décembre 1999, est décédée Mme Ida Giroux, 83 ans, fille de feu Joseph Giroux et de feu Médérise Guérin. Elle laisse dans le deuil son frère, Albert (Jeanne-d'Arc Degagné), sa nièce, Hélène Giroux, sa belle-soeur, Gertrude, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée jeudi à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles vendredi à 13 h 30, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au même endroit. Visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

GANTEN-BRADLEY, May (nee Jones). Passed away after a short and courageous struggle at the age of eighty-four on Wednesday, December 29, 1999. This great lady will be lovingly remembered by her children Judee, Brian (Diane) and Lorne (Laura) and her seven grandchildren, Adam and Linnet, Mara and Kelly and Jessica, Shauna and Kristina, as well as her brothers Eric and Bill and many other relatives and friends. Her hallmarks were the respect she inspired in others and the tremendous courage and dignity she showed in the face of many adversities. Resting peacefully at Collins Clarke, 222 Highway 20, Pointe Claire. Visitation Thursday, December 30 from 7 to 9 p.m. and December 31 from 11 a.m. Funeral service to follow at 1 p.m.. Donations made to the Breast Cancer Research appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

FORTIN (FELTEAU), Micheline 1941-1999 À Repentigny, le 28 décembre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Micheline Felteau, épouse de Jacques Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lynda (Marc), Claude (Sylvie), Michel et Izabel (Neil); ses petits-enfants: Cindy, Jean-Philippe, Audrey, Vincent, Stephanie et Victoria, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 1er janvier 2000 et le dimanche 2 janvier 2000, de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 3 janvier à 10 heures, en la chapelle du complexe. La chapelle sera ouverte dès 9 heures lundi matin. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

LARIN LAPERLE, Marie-Blanche 1917-1999 À Léry, le 28 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Blanche Laperle, épouse de feu René larin. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, ses six petits-enfants et une arrière-petite-fille, ainsi que ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Exposée jeudi à 19 heures au salon: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame de Léry, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

CAMPEAU GODEBOUT Hélène A Valleyfieid, le 29 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Hélène Godbout, épouse de M. Maurice Campeau, résidant à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Sylvie Cadieux), Marie (Pierre Hébert), Michelle (Pierre Quintal), Maurice jr (Sylvie Léger), ses petits-enfants: Marie-France Renaud, Sasha, Tess, Alexandra, Miryam, Marie-Michèle, Francis, Etienne, ses soeurs, ses beaux-frères ainsi que parents et amis. Exposée jeudi le 30 décembre de 13h à 17h et de 19 à 22h, vendredi le 31 décembre de 9 h 30 à 10 h 40 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317 rue Victoria, Valleyfield. Funérailles vendredi le 31 décembre, en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du cancer du sein de Montréal, 8640 Jeanne Mance seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-29

REID, Marie-Rose 1912-1999 À Châteauguay, le 29 décembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Marie-Rose Reid, fille de feu Zotique et Adelina Reid. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Eva (feu Horace Petit) et Claire, c.n.d., son frère, Hubert, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: DALAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le jeudi 30 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay, le vendredi 31 décembre à 11 heures et de là au cimetière St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-25

CHEVRIER Margaret Nora Kathleen "Kay" (nee Hunt). Born July 21, 1916 in Winnipeg, MB, passed away Christmas Day, December 25, 1999 with her devoted husband of 62 years, Noe Andre, by her side. She will be lovingly remembered by her many nieces and nephews and their families, by special friends Marie and Doug Parker and by Pat and Wendy Nevison and families. Kay was a very loving, caring person whose grace and strength touched all of us who knew and loved her. No service by request. In lieu of flowers, donations to a charity of choice. First Memorial 980-3451.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

HOGUE LANDRY, Anna 1907-1999 Paisiblement au CHRDL s'est éteinte, le 28 décembre 1999, à l'âge de 92 ans, Mme Anna Landry, épouse de feu Télesphore Hogue, demeurant à St-Roch-de-l'Achigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Raoul Laferrière), Fernand (Marie-Paule Picotte), Yvon (Monique Lemire), Claudette (Robert Barreiro) et Nicole (Gérard Landry), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Rolande et Yvonne Landry et Marie-Ange Hogue; ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée jeudi à 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: JEAN-DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière de St-Roch-de-L'Achigan.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-30

Date de décès : 1999-12-28

TRACHY, Stella (Gaul). Passed away at the Centre Hospitalier Mgr. Ross in Gaspe on December 28, 1999 in her eighty-ninth year. Predeceased by her husband, John A. Gaul (Manser). She will be dearly missed by sons Carl (Colette), Chester (Sandra), daughters Sadie (Alyre) and Laura, her eight grandchildren and her five great-grandchildren; also, her sisters Vida Agnesi, and sister Sadie Trachy. Funeral services to be held at St. Patrick's Church, Douglastown, Gaspe on Friday, December 31 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC