Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-25

BORDEN, Russell Drake. Born May 7, 1964 in Montreal, passed away suddenly on Saturday, December 25, 1999 at his parents home in St. Hubert, Quebec. Predeceased by his father, James Russell, grandparents Mr. and Mrs. Norman Borden, and grandfather George Reid. Russell will be sadly missed by his mother and step-father, grandmother, sister, niece and nephews. As well, he will be fondly remembered by many relatives and friends in Quebec, Ontario and Nova Scotia. Visitation Wednesday, December 29 from 2 to 10 p.m. at La Maison Darche, 6500 Cousineau St. in St. Hubert. Join us to celebrate Russell's life at 2:30 p.m. on Thursday, December 30 at the above address. Reverend Darryl Gray officiating. Interment at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-25

DUBÉ, Joseph 1935-1999 Subitement, à Amos, le 25 décembre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Joseph Dubé, conjoint de Mme Annette Blier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil deux frères, Émile (Micheline Noël), de Ste-Rosalie, Camille (Aurore Gaudreau), de Notre-Dame-du-Rosaire, Cte Montmagny, ainsi que ses beaux-frères et sa belle-soeur, neveux et nièces, autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 30 décembre de 19 heures à 22 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation. Ouverture vendredi, dès 9 heures. Des dons à l'Association diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-26

FOUCHER, Cécile 1936-1999 Au CHRDL de Joliette, le 26 décembre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mlle Cécile Foucher, fille de feu Germaine Ostiguy et de feu Georges Émile Foucher, demeurant à St-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse (feu Hervé Fafard), ses frères, Jacques, Marcel (Marguerite Frenette), son amie de longue date, Fernande Séguin, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église de St-Jacques. La famille vous accueillera à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire: GASTON POTHEL, pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-26

DAY COOPER Violet-Hazel (nee Cooper) born August 2, 1910 in Verdun, Quebec passed into the Presence of her Lord on December 26, 1999. Predeceased by her beloved husband, Frank. Mother of June Pike (Keith, deceased). May Howie (Neil), Margaret Hess (Bruce, deceased); grandmother of Howard (Kathie) and Lorne (Christine), Gail (Dan); (Robert deceased), Violet (Randy0), Bruce (Dale) & Donna; great grandchildren, Margaret, Jim, Esther, Meghan, Logan, Deanna, Tracey and Carrie. Memorial service at 1:30 PM on December 31, 1999 at Calvary Baptist Church 1636 Regan Avenue, Coquitlam. In lieu of flowers, donation to the Heart & Stroke Foundation.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-24

LEPAGE, Gabrielle 1916-1999 À Val-Morin, le 24 décembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gabrielle Lepage, veuve de M. Jean-Baptiste Vanier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude, Louise, Manon (Guy Paré), sa soeur, Rita, ses deux petits-enfants, Céline et Viviane, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS les funérailles auront lieu le jeudi à 14 heures, en l'église paroissiale de Val-Morin. Heures des visites: jeudi de midi à 14 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-29

Date de décès : 1999-12-27

FITZSIMMONS, Sylvia (nee Rowley). At the Montreal Extended Care Centre on December 27, 1999. Beloved wife of Gerald. Dear mother of David (Sylvie), Michael (Diane) and Gerald (Greta). Also survived by grandchildren and great-grandchildren. Private family funeral service was held. Care and arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

CHARETTE DESJARDINS Jeanne (née Desjardins), est décédée au Manoir Laurier de Gloucester, le dimanche 26 décembre 1999, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Edouard Charette. Elle laisse dans le deuil plusieurs membres de sa famille et plusieurs chers amis. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 3 janvier 2000, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h. La famille remercie tout particulièrement le personnel du Manoir Laurier pour les bons soins. RACINES, ROBERT ET GAUTHIER DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

DOMBROWSKI, Michalina (Dynowski). Passed away on December 26, 1999 at the age of ninety-seven years. Michalina Dynowski, wife of the late Albert Dombrowski. Mother of Lydia Ginger, Augustin, Monica von Kursell, grandmother of Arthur and Alexander, great-grandmother of Adelaide, and Sebastian, nieces and nephews, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse, Montreal on Wednesday, December 29, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at 10 a.m. Thursday, December 30 at St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon, Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Rosary on Wednesday, December 29 at 7:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

HATCH, Laurence Edward (Ted). Peacefully in Oakville on December 25, 1999 at the age of seventy-seven. Beloved husband of Ruth Hanrahan. Father of Brian, John, Bruce and Tim. Former resident of Quebec City and past Chairman of SC Time Corporation. Private family service will be held at the Ward Funeral Home in Oakville, Ontario. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LEBLOND GONTHIER Gisèle À sa résidence, comme elle l’a toujours souhaité dans la paix et la sérénité, est décédée subitement le 26 décembre 1999, à l’âge de 76 ans 1 mois, dame Gisèle Gonthier, épouse de feu Jean-Marie Leblond. Elle demeurait à Saint-Charles- de-Bellechas se. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Funérarium Trahan & Fils (Salle Royale) 2700, av. Royale St-Charles mardi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et mer credi, jour des funérail les, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999, à 10h30, en l’église Saint-Charles-de-Bel lechasse suivi de l’in humation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Pauline Goupil), Réal (Mireille Boiteau), Ro se- Anne (Raymond Lacroix), Yves (Gabrielle Maltais), Diane (Alain Nadeau), Rémy (Brigitte Richard); ses petits-enfants: feu Mar tin Leblond, Patrice Le blond, Guillaume Vin cent et Frédéric Le blond, François et Pas cal Lacroix, Lee Boyle, Sandra et Laurie Na deau, Andrée-Ann et Louis-Philippe Le blond; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Adrien ne (feu Bernard Gon thier), feu Juliette (feu Jean-Baptiste Asselin), Yvette Rioux, Richard (Marie-Rose Roy), feu Benoît (feu Nova Tous saint, Catherine Mer cier), Marcelle (Ray mond Roy), Madeleine (feu Antonio Gagnon), Irène Fortin (Paul Bilo deau), Marguerite Sansfaçon, feu Gérard Leblond, Géraldine Le blond, feu Albert Gou pil, feu Sr Éva Leblond, Sr Bernadette Leblond, Marie-Thérèse Le blond, feu Donat La brie, Julienne Leblond, Roland Bélanger, Louis-Philippe Le blond, Yolande Roy, Thérèse Bélanger, feu François Leblond, Cé cile Lafond, feu Ray mond Leblond. S.V.P. veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Résidence Charles-Couillard (en veloppes disponibles au salon). Pour renseignements: 887-3000 Télécopieur: 887-5030 (scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GARFINKLE, Max. On Sunday December 26, 1999 after a forty-six year struggle with Parkinson's disease. Beloved husband of the late Bouena Sarfatty Garfinkle. Loving father and father-in-law of Ely and Linda. Cherished grandfather of Michael, Charles, Samara and David. Predeceased by brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, December 28, 1999 at 2 p.m. Burial at the Spanish and Portugese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 5754 Leger until Wednesday, December 29 at noon, continuing in Ottawa at 72A Fourth Avenue. Contributions in his memory may be made to Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

AMYOTTE Alexandre, est décédé à Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Mariebelle Desjardins; cher père de Géralda (Julien Corriveau), Yvon (Melvine Lavigne), Lucille (Marcel Falker), Cécile (feu Don Homuth), Laurier (Jeannette Laroche), Orval (Jovi Dinayaga), Allan, Pierre (Madeleine Lafontaine) et Lisianne (Gérald Graveline); cher frère de Camille et Elie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La messe des funérailles aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 10h, en l'église St-Pierre, Fort-Coulonge, Québec; inhumation des cendres au printemps. Les arrangements sont sous la direction de la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

MARCOUX Mlle Isabelle Au Centre d'accueil de Cowansville vendredi le 24 décembre 1999 à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Isabelle Marcoux, fille de feu M. Ernest Marcoux et de feu Mme Ludivine Vachon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marcelle (Richard Brault) et feu Estelle, son frère Paul, ses neveux, nièces et aimi(e)s. Les funérailles auront lieu le 3 janvier 2000 à 11 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La famille sera présente une heure avant les funérailles pour recevoir vos témoignages de sympathies. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville, Qc. La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'accueil pour les bons soins prodigués à Mlle Marcoux tout au long de son séjour. Des dons en sa mémoire pour la Fondation du Centre d'accueil de Cowansville, 200 rue Principale, J2K 1.12, seraient grandement appréciés. (Formulaires disponibles à l'église

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GIGNAC PILON, Rose-Marie 1902-1999 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 27 décembre 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Rose-Marie Pilon, épouse de feu Lucien Gignac. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Guy Grandmont), Ronald (Marie-Claire Paquette), Gilles (Carmen Goulet) et Michel (Thérèse Surprenant), ses petits-enfants: Christiane, Sylvie, Johanne, Richard, Pierre, Danièle, Line, Diane, Nathalie, Jean-François et Daniel, ses dix arrière-petits-enfants, sa soeur, Doris, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 29 décembre à 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, 210 rue de l'Église, Ro-semère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

DUQUETTE, Omer 1917-1999 À Châteauguay, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Omer Duquette, époux de feu Thérèse Tranchemontagne. Il laisse dans le deuil sa compagne, Fernande Barrette, ainsi que ses enfants, Monique et Serge (Louise Beaudoin); ses petits-enfants, Annie, Valérie et Joël; sa soeur, Gisèle Doré. La famille accueillera parents et amis au salon: J.F. WILSON & DALLAIRE 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mercredi 29 décembre à compter de 10 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GUINDON POTVIN Anita, de Hammond, Ontario, autrefois de Bourget, est décédée le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans. Anita Potvin était l'épouse de feu Léo Guindon. Elle laisse ses enfants: Denise Lalonde, Lorraine, Jean-Pierre et Jocelyne; 2 petits-enfants: France et Serge Lalonde; 1 frère, Gérard Potvin. Prédécédée par ses parents, Joseph Potvin et Lydia Lajeunesse et une soeur, Maria Potvin-Hazlewood. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Le service commémoratif aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bouget, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 5310, rue Canotek, suite 28, Gloucester, Ont., K1J 9N5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

LARSEN, Susan (Young). Passed away peacefully in her ninety-fourth year at Mount Sinai Hospital on December 24, 1999. Beloved mother of Ida and Ron (Kay). Special nanny to five grandchildren and seven great-grandchildren. No visitation as requested by the deceased.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BRISSON, Georges 1915-1999 À C.H.Le Gardeur,le 25 décembre 1999,à l'âge de 84 ans,est décédé M. Georges Brisson, époux de feu Éva Ménard. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Jean Martin), Michel (Anne-Marie Morel), Francine, Colette (Gilbert Roberge), André (Lise Granger), Gilles (Martine Landry), Denis (Joann Landry), ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne (Bernard Lapointe). Exposé le mardi 28 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRES INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny, suivies de l'inhumation au cimetière de la Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

FRISMANIS, Margareta (nee Jeksevics). Peacefully at her residence on December 27, 1999. Beloved wife of Imants. Loving and devoted mother of Inta Kierans. Cherished grandmother of Renata and Julia Kierans. Complete funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Thursday, December 30 at 1 p.m. Visitation one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

BARBEAU, Paul À l'hôpital du Sacré-Coeur, après une longue maladie, le 27 décembre 1999,à l'âge de 83 ans,est décédé M. Paul Barbeau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Gisèle Mailloux, ses enfants: Raymond (Denise) et Michel (Diane), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que son frère, Maurice. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 (heure à déterminer) en l'église Saint-Nicolas et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GAGNON, Gérard 1930-1999 À Montréal, le 25 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Gérard Gagnon, époux de Lucille Gaudet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lyette (Richard Doucet) et Josée (Denis Ouellet); ses soeurs, Marie et Noëlla; ses frères, Albert et Édouard; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés une liturgie de la Parole a eu lieu dans l'intimité des proches en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

MOBARAK, Madeleine née Ananian Melhem Moussa Mobarak, Nadi Mobarak, Nada Mobarak. Dr Ara Ananian. Pauline Ananiari, l'ambassadeur Samir Mobarak, Jean Mobarak ont la douleur d'annoncer le décès de leur regrettée épouse, mère, soeur et belle-soeur survenu à Montréal, le 27 décembre 1999, munie des Saints Sacrements de l'Église. Les funérailles auront lieu le 28 décembre à 11 heures en l'église Arménienne catholique St-Nareg. Les condoléances seront reçues au domicile de la défunte, les 29 et 30 décembre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

PERRON Bernard Au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska le 25 décembre 1999 à l'âge de 58 ans, est décédé M. Bernard Perron époux de Anne-Marie Fortin demeurant à Stukely-Sud. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre 1999. Le convoi funèbre partira de: Les Résidences funéraires Bessette 5034 Foster Waterloo, Qc pour se rendre à l'église de Eastman où le service sera célébré à 14 h. Heures d'accueil: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Jour des funérailles, mercredi à compter de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Inhumation au cimetière St-Bernardin à une date ultérieure. La crémation aura lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Anne-Marie, ses enfants: Marc (Sylvie Lallier), François, Guy (Manon Courtemanche). Ses petits-enfants: Katia et Anouk, sa soeur et son frère: Annette (Jean-Guy Rancourt), Adrien (Lise Brochu). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Eugène (Aurore Bergeron), George-Henri (Françoise Lanctôt), Jean-Charles (Imelda Robitaille), Claude (Thérèse Demers), Noëlla (Robert Hémond), Gilles (Réjeanne Chauvette), André (son ex-épouse Geneviève Despins), Marie-Anna (Gilles Lequin), Marie-Ange (Jean-Marc Dionne). Ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. (28,291

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

CUROTTE SARAULT Ida, de Moose Creek, Ont., est décédée le dimanche 26 décembre 1999, à l'âge de 83 ans. Ida Sarault était l'épouse de Louis Curotte. Elle laisse également ses enfants: Roland, Hélène Boisvenue, Gérald (Rita), Jean-Louis (Audrey), Gilles (Shirley), Rolande Goyette (Raymond), Richard (Sharon), ainsi que 16 petits-enfants. Elle laisse également une soeur, Rose Quenneville et un frère, Armand Sarault. Elle est prédécédée par ses parents, Joséphine Lalonde et Ubald Sarault, ainsi que par ses soeurs: Florence Riopel, Germaine Manseau, Laura Sévigny; ses frères: Arthur et Euclide. Les visites auront lieu à la salle Pax, 2249, rue Laval, Bourget, Ont., mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Anges, Moose Creek, Ont.; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall, Ont., K6H 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, Ont., tél.: 446-4691.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

SAVARD, Maurice À Montréal, le 26 décembre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Maurice Savard. Il laisse dans le deuil son fils, François, son ex-épouse, Doris Perron, sa mère, Laurette Labelle Savard, son frère, Pierre (Gertrude Marcoux), ses soeurs, Diane, Louise, Monique (Léopold Tremblay) et Claudette (Michaël Potvin) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église St-Martin et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitalion. Heures des visites: mardi de, 19 heures à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Des dons aux soins paliatifs de l'hôpital Notre-Dame de Montréal serraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

NICKNER, Alfred The family announces with sorrow his death December 23rd, 1999 at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) at the age of 93 years. Husband of the late Jeanne Nickner (née Boileau) predeceased in 1985. Son of the late Alfred Nickner and of the late Marie Nickner (née Morneau). Loving father of Jacques (wife Laurette) of Timmins, Gerard (wife Linda) of Monetville and Jeannine (Mrs. Aime Beaudoin) of Bramalea. Dear brother of Rev. Sr. Marie Marthe, “soeur de la Providence” of Boucherville, P.Q. Predeceased by his brothers and sisters, Philippe, Joseph, Salustre, Antonio, Elizabeth, Marie, Lumina and Hilda. Will be sadly missed by 7 grandchildren and 2 great grandchildren. Mr. Nickner was a retired Section Foreman with the Ontario Northland Railroad and a Sudbury resident since 1981, formerly of Earlton. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., (at Notre Dame), Sudbury on Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. A Mass of Christian Burial will be held Monday, December 27th, 1999 at 11:00 a.m. in the Church of l’Annonciation. Donations to the Lung Association or to the Kidney Foundation would be greatly appreciated. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

FITZGERALD, Joyce Irene 77 Years, December 26, 1999 at her residence with her family by her side. Beloved wife of George. Dear mother of Bonnie and husband Frank Matton, Tecumseh; Barbara Colleen and husband Richard Simons, Emeryville; Gary Fitzgerald, B.C.; Dale Fitzgerald, Montreal; Tim and wife Cindy Fitzgerald, Stoney Point. Dear grandmother of Karla, Kris, Debbie, Rachel, great grandmother of Tiffany, Vanessa, Mitchell, Chad, Alyssa, Jessica and Jacob. Dear sister of Madeline and George Nestor of California and pre-deceased by brother William Murphy. Also survived by many nieces and nephews. Spiritual grandmother to Todd and May Delisle. Joyce was a member of the Emmanuel Baptist Church in Windsor. Friends may call at The James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday, 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Thursday, December 30, 1999 at 11:00 a.m. in The Funeral Home. Rev. Philip Crossman officiating. Interment Rose Hill Cemetery. As your expression of sympathy Donations may be made toi The Canadian Cancer Society.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

JOBIN Jacques À Lac Saint-Charles, le 26 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jacques Jobin, époux de Mme Thérèse Légaré Jobin. Il demeurait à Lac-Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 29 décembre 1999 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 14h, en l'église Sainte-Françoise-Cabrini, Lac Saint-Charles et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Johanne (Richard Vallée), Mario (Lyne Pelletier), Éric, Manon (Emmanuel Colombe), Dany (Isabelle Gagnon), Steeve; ses petits-enfants: Jennifer Vallée, Gabrielle Pelletier-Jobin, Jessie Vallée, Marie-Eve Pelletier-Jobin, Joanie Pelletier-Jobin, Richard Jr Vallée, Mikaelle Pelletier-Jobin, Mark-Olivier Jobin, bébé Colombe; son père Thomas Jobin (feu Irène Bédard); sa belle-mère Maria Fournier (feu Roland Légaré); ses frères et soeurs: Lorraine (Hugues Racine), Jean-Louis (Denise Hamel), Gérard (Jocelyne Boulé), Jules (Monique Potvin), Cécile (Roland Asselin), Robert (Monique Martineau), Roger (Élianne Côté), Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Légaré (Ghislaine Chevalier), Yolande Légaré (Jean-Marie Malouin), Rénald Légaré (Danielle Lafond), Francine Légaré (Louis Lapointe); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GILLETZ, Leonard. Peacefully after a courageous and valiant battle on Sunday, December 26, 1999. Beloved husband of Debi Davis. Loving and devoted father and father-in-law of Andrea and Frank Weinstein, Jay and Terri, Jordan and Alyssa. Cherished zaidie of Stephanie and Noah Weinstein, Alexandra and Dara Gilletz. Loving son of the late Pearl and the late Colly C. Gilletz. Dear brother of the late Marilyn Levine. He will be sadly missed by his family, many friends and all those whose lives he touched. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 29, 1999 at 1 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private. Special thanks to the doctors and staff of 7 Medical at the Royal Victoria Hospital for their exceptional compassion and care. Donations in his memory may be made to "The Leonard Gilletz Memorial Fund" c/o Cedars Cancer Institute, 843-1606.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BAUDOUIN, Marguerite À Outremont, le 26 décembre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Marguerite Baudouin. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Jean-Louis (Christianne Dubreuil) et Anne-Marie, ses quatre petites-filles: Christine (Paul Zucker), Stéphanie (Guy Habre), Véronique et Marie-Louise et leur mère Renée Lescop ainsi que sa nièce Mina Guérin (Marc Baudard) et ses petits neveux Alice et Marc-Olivier. A sa demande elle ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée le 29 décembre à 11 heures en l'église St-Viateur d'Outremont, 183 Bloomfield, Outremont. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 heures. Des dons aux Petits Frères des Pauvres seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

HENEIN, Marie (Bedwani) À St-Laurent, le 26 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie Bedwani, épouse de feu Youssef Henein. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Sobhi (Simone), Nazih (Silvana) et Adèl (Denise), ses petits-enfants: Patrick, Monique et Nadine, une arrière-petite-fille: Alexia, ses frères Paul, sa soeur Soeur Lorraine (N.D.S.) ainsi que parents et amis. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital Marie-Clarac pour leur dévouement et leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, St-Laurent. Les funérailles auront heu le mercredi 29 décembre, à 1311, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures da visite: mardi de 14 à 1711 et de 19 à 2211, mercredi à compter de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LEVASSEUR, Paul Richard 65 years, December 26, 1999 in the arms of his family. Late of Essex. Beloved husband of the late Kathleen (1996). Dear son of the late Edward (1970) and Eleanor (1992) Levasseur. Loving father of Bob and Dianne Grieve, Windsor; Dale and Randy Glover, Strathroy; Bruce and Pauline Levasseur; Jody Levasseur all of London. Dearest grandfather to 7 grandchildren. Dear brother of Bernard Levasseur, Belle River; Theresa Pomeroy and the late Dennis, Michigan; Rick and Betty Levasseur, Colchester; and the late Madeline Ribbentrop (1992). Paul was a member of Knights of Columbus Council 4386, Windsor, South West Athletic Club, and C.P. Pensioners. Visiting at the Reid Funeral Home, 87 Maidstone Avenue East (County Road 8), Essex (776-4233) Tuesday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Mass to celebrate Paul's life at Holy Name of Jesus Church Wednesday, December 29, 1999 at 10 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Parish Prayers Tuesday at 7 p.m. Memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

JOBIN Alice BUJOLD JOBIN Alice 1911 - 1999 Au CHSLD Centre Mauricie, centre Dr Joseph Garceau de Shawinigan, le 24 décembre 1999, est décédée, à l'âge de 88 ans, Mme Alice Jobin, épouse de feu Albert Bujold, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funétaire Jean Carbonneau Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan La famille se rendra à l'église 30 minutes avant la cérémonie pour rencontrer parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 courant en l'église St-Bernard de Shawinigan à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Denise Duquette) de Chambly, Claude (Francine Lacroix), de St-Hilaire, Lise (Rosanne Migneault) de Montréal, Lisette, de Shawinigan; ses petits-enfants: Francis, David, Martin, Mathieu, Alexis et Marilou Bujold; son frère Philippe Jobin, de Québec; sa soeur: Estelle Jobin (feu Roger Larivière) d'Orsainville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Charest, de Québec, René Roy (feu Germaine Jobin), de St-Augustin, Germain Bujold (feu Fernande Bergeron), Mélanie Bujold (Hector Bujold), Lucie Cavanagh (feu Raymond Bujold), tous de St-Siméon de Bonaventure, Anita (feu Léonard Bujold), de Maria; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est partie retrouver, outre son époux Albert, ses enfants Louise et Gérald. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

THÉRIAULT, Louis G. Paisiblement, à sa résidence, le jeudi 23 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Louis G. Thériault, époux bien-aimé de feu Antoinette DiCenso, père chéri de Louise, Linda. Robert (Louise Lorrain) et Nancy, cher grand-père de Emily, Catherine et Alexandra, frère de Leanne Levesque et René Thériault, beau-frère de Nancy Ince et Peter DiCenso. Louis laisse aussi dans le deuil ses nièces, neveux et plusieurs amis. Exposé à la Résidence funéraire Collins Clarke 222 autoroute 20 (Camer, sortie 49) Pointe-Claire, le lundi 27 décembre de 1•é à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées à l'église Resurrection of our Lord. 34, 34e Avenue, Lachine. Qc, le mardi 28 décembre à 10 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. THERIAULT, Louis G. Peacefully, at his residence, on Thursday, December 23, 1999 at the age of seventy-nine years. Beloved husband of the late Antoinette Di Censo. Loving father of Louise, Linda, Robert (Louise Lorrain) and Nancy. Dear grandfather of Emily, Catherine and Alexandra. Brother of Leanne Levesque and Rene Theriault. Brother-in-law of Nancy Ince and Peter Di Censo. Louis will be sadly missed by his nieces, nephews and his many friends. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire, on Monday, December 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Resurrection of Our Lord Church, 34 - 34th Ave., Lachine, Qc., on Tuesday, December 28 at 10 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society will be gratefully appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

CARON, Roger À Joliette, le 26, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roger Caron. Il laisse dans le deuil sa conjointe Rita Girard et sa famille, ses enfants, Lise (Dr Edouard Cree), Serge (Dr Lucile Martin), France (Jules Groleau), Claire (René Morin), Josée (Danny Nelson), Sylvie (Jean-Claude PLante), sa bru Bernadette Plante (feu Michel Caron), ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT le mercredi le 29 décembre 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 Outremont, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, dès 9 heures le jeudi 30 décembre 1999.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

MCLEAN, Simone (née Verrier) Est décédée le 25 décembre, 1999, à l’Hôpital Régional de Sudbury (centre St-Joseph), à l’âge de 84 ans. Épouse de feu Elphege McLean décédé en 1988. Fille de Leonce Verrier et Albina Verrier-Bergeron (née Joyal) et son beau-père Zephirin Bergeron tous prédécédé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Leon (Noella) et Roland (Shirley) tous de Spanish, Maurice (Anita) et André (Carole) tous de Hanmer, Aline (Mme Guy Mallet) de Val Thérèse, Fern de Hearst, Robert (Rejeanne) de Sudbury, Rémi (Maria) de Lima, Peru, Gilles (Janel) de Chitek Lake, Sask. et Denise (Mme Ron Paynter) de Napean, On. Elle laisse également sa soeur Judith Lacasse de Dubruisson, Québec. Prédécédé par ses frères Lucien Verrier, Roland Verrier, Lionel Bergeron, Albani Bergeron, Camil Bergeron et sa soeur Lucille Favron. Lui survivent également 30 petits enfants, 29 arrières petits enfants et 2 arrières arrières petits enfants. Mme McLean sera exposée à la CO-OPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle Est, Sudbury, le lundi le 27 décembre de 14h à 1h et 19h à 21h40. La messe funéraire sera célébrée mardi le 28 décembre à 11h00 à la paroisse l’Annonciation, Sudbury. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Régional de Sudbury - pour le coeur seront grandement apprécié. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

HÉBERT RIENDEAU Claire 1939-1999 À l'hôpital St-Luc, Montréal, le 23 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Claire Riendeau, épouse de feu Carmel Hébert, demeurant à Varennes. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Patrice ( Sylvie Larochelle), Annie (Normand Nardini), Martin (Brigitte Charpentier), ses petits-enfants, Jade, Anne, Audrey, son frère, Marcel, ses soeurs, Madeleine, Suzanne, Jeannine, Monique, Claudette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes. La famille sera présente à compter de 13 heures, pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la Basilique. Direction funéraire: MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GALIPEAU Laurier, de Messines, est décédé le 26 décembre 1999 à son domicile, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Nicole Cécire et fils de feu Raphael Galipeau et de Herva Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Luc (Lisette Joly) et Eric (Karine Paradis), tous deux de Messines; 4 frères: Robert (Georgette Alie) de Farley, Gilles (Pauline Charbonneau) de Farley, Armand (Pauline Lafontaine) de Déléage et Pierrot (Monique Langevin) de Déléage; 6 soeurs: Yvonne de Maniwaki, Lise (Robert Beauregard) de Farley, Gisèle (Rolland Méconse) de Farley, Annette (Jean-Yves Brisson) de Messines, Murielle (Nelson Jolivette) de Messines et Huguette (Paul Ranger) de Maniwaki, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 rue Cartier, Maniwaki, Qué., J9E 1R3, tél. 819-449-2626, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 15h, au salon funéraire McConnery du 206, rue Cartier à Maniwaki. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi 29 décembre 1999 à compter de 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BOUCHER Françoise, Soeur, s.f.a. À la Maison Ste-Marie-des-Anges, le 26 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Soeur Françoise Boucher, en religion Soeur Munie du Précieux Sang, fille de feu Emery Boucher et de feu Fleur-Ange Lachance. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Ste-Marie des-Anges 600, 60e Rue Est Charlesbourg mardi 28 déc. de 14h à 17h et de 19h à 21h30, mercredi 29 décembre à partir de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre à 10h, en la chapelle de la Maison Ste-Marie-Des-Anges. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté des Soeurs de St-François d'Assise à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères, soeurs et belles-soeurs: Mme Yolande Boucher (feu Benoît Matte), Mme Pierrette Boucher, Mme Colette Boucher, Mme Charlotte Létourneau (feu Jacques Boucher), Mme Mabel Wagner (feu Claude Boucher), Dr. Raymond Boucher (Françoise Kirouack), M. Denis Boucher (Estelle Légaré), M. Guy Boucher (Carole Boies), Dr. Marcel Boucher (Nicole Carreau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, tantes, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

TREMBLAY Joseph-Hector Le 26 décembre 1999, est décédé à Alma, à l'âge de 88 ans et 11 mois, M. Joseph-Hector Tremblay, époux en premières noces de feu dame Julienne Bernier de et en deuxièmes noces de dame Yvette Pedneault, demeurant au 1000 Beauvoir, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du mercredi 29 décembre 1999 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 30 décembre 1999 jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 30 décembre 1999, à 11 h à l'église St-Pierre et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma. Outre son épouse, dame Yvette Pedneault, il laisse dans le deuil ses enfants : Victorien (Ghislaine Munger), feu Nicol (Marthe Duchesne), Jeannine (Marcel Patry), Céline (Maurice Boily), Pâquerette (Maurice Pedneault), Henriette (Marcel Boily), Judith (Marcel Boudreault), Jocelyne (André Tremblay), Jean-Marc (Nicole Ménard), Ginette (Réda Décar), Diane (Gaston Beaumont), Madeleine (Serge Gaudreault), Fernande (Marcel Boucher), Francine (Jocelyn Gaudreault), Michel (Agathe Harvey), Christian (Pauline Dallaire), Martial (Louise Coté), ses frères et soeurs; Fernande, Laurette (feu Charles-Edouard Fortin), Rose-Ange (Laurent Bouchard), Réal (Lise Claveau), ses 39 Petits-enfants, ses 28 arrières-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, Bernier et Pedneault, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la fondation de l'Hôpital D'Alma. Pour information 662-6576. télécopieur 662-3132. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BROSSEAU, Maurice De St-Hubert, le 26 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Brosseau, époux de feu Thérèse Morin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Jean Austin), Jacques et Francine; ses petits-enfants, Julie et Jason, Maxi me et Phi l i ppe, Geneviève et Nancy; ses frères et soeurs et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église St-Thomas de Villeneuve, 5460 Payer, St-Hubert. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BRUN Louise À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 décembre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Louise Brun (Martinez). Elle demeurait à Saint-Nicolas, Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 1999 à 14h, en l'église Saint-Nicolas. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils Patrick (Ketty Malval); ses frères: Armand et Auguste (France); sa soeur Andrée Brun, Philippe Palmarini, (Diane), Marc Palmarini (Marina), Claude Palmarini (Patrice), ses petits-neveux et nièces: Alexandre Gilles-Palmarini, Katerine Cayen-Palmarini, Shawn Cayen-Palmarini; et plusieurs ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

HAMELIN, Yvette 1922-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 25 décembre 1999, est décédée à l'âge de 77 ans, Yvette Hamelin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Violette et Michel; ses petits-enfants, Camille, Mathieu, Hugo et Rémi; ses belles-filles, Lorraine et Louise; parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), à compter du mercredi 29 décembre, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS (angle Beaubien) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 11 heures, en l'église St-Didace et de là au cimetière de la paroisse. Heures des visites: le mercredi 29 décembre, de 10 heures à 22 heures et jeudi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GINCHEREAU Régis Au CHA, pavillon Alphonce Bonnenfant, le 26 décembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Régis Ginchereau, époux de dame Gabrielle Tremblay. Il demeurait à l'Ile d'Orléans, autrefois de Montmorency. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre, à 14h, en l'église de St-Grégoire de Montmorency, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gisèle et Madeleine; sa belle-soeur Mme Thérèse Olsen (feu Paul Tremblay); ses quatre filleuls ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier les médecins traitants ainsi que tout le personnel du pavillon Alphonce Bonnenfant. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

LAVERDIERE PELCHAT Bernadette À l'Hôpital Laval, le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Bernadette Pelchat, épouse de feu Rosario (Méo) Laverdière. Elle demeurait à Scott-Jonction, autrefois de la paroisse St-Mathieu de Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église de Scott-Jonction, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre, à 11h, en l'église de Scott-Jonction sous la direction de la maison Claude Marcoux Ltée Elle laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2N5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

PAULIN Joseph-Edgar À la Maison Paul Triquet, le 23 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Joseph Edgar Paulin, époux de dame Juliette Lafrance. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec le mercredi 29 décembre de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (rue Père-Marquette) et ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille: Venance Hébert (Thérèse Hachey), Pierre-André, Marie (Gérard Reid), Hélène; ses petits-enfants: Karl-André, Bernard, Marie-Andrée, Louis-Olivier, Audrey, Marc, Martine et René; ses quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Laura (Alfredor Mercier), Lucienne (Thomas Chiasson), Locade Noël (feu Maximin Paulin), Gérard Mercier (feu Malenda Paulin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Paul Triquet pour les soins exceptionnels qu'il a reçus lors de son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Paul Triquet, 789, rue Belmont, Sainte-Foy (Québec) G1V 4V2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

GAGNON (PAIEMENT), Jacqueline 1924-1999 À Verdun, le 24 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jacqueline (Paiement) Gagnon, épouse de feu M. Gérard Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses deux fils , René (Nicole), et feu André (Christine), ses petits-enfants, Annie, Julie, Philippe, Geneviève et Catherine, sa soeur, Fleurette, sa belle-soeur, Pierrette, ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le mercredi le 29 décembre, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE La famille recevra les condoléances au complexe à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

AUDET Emilien Au Centre d'hébergement de St-Marc des Carrières, le 25 décembre 1999, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédé M. Emilien Audet, fondateur de Matériaux Audet, époux en premières noces de feu dame Fernande Audet et en secondes noces de dame Georgette Beaudet. Il demeurait à St-Alban. La famille recevra les condoléances àLa Maison Guy Denis, Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 264, rue Principale, St-Alban mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 10h.Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre à 14h en l'église de St-Alban et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Onil (Jeannine Grondines), Réjean (Monique Dubé); ses petits-enfants: Mario (Nancy Cayer), Marie-Claude (Eric Bouchard), Marie-Josée (Raymond Morissette), Jean-François (Rosianne Bernier) et Patricia; ses arrière petits-enfants: Alexandre, Maxime, Vanessa, Guillaume, Emile, Anthony, Joanie et William; sa belle-fille Lucette Grondines, son gendre Réjean Petit (feu Michèle Audet); ses frères: Lionel (Claire Goudreault) et André; les enfants de son épouse: Denise (René), Nicole et Jocelyne Douville; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un gros merci au personnel du Centre d'hébergement de St-Marc des Carrières pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BUTEAU, Armand À l'hôpital Le Gardeur, le 26 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Armand Buteau, époux de Blanche Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nolan (Carole St-Jean), Ghyslaine (son fils, Michel), Gaétane (Marc Tremblay), Diane (Herb Stubnyay), Johanne (Fernand Brunelle), Andrée (Gilles Rouleau) et Carol (Chantal Trudeau), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Général Juif de Montréal seaient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

PILOTTE, Bella (formerly Mallette) (nee Rheault) In loving memory of Bella (formerly Mallette) Pilotte (nee Rheault), 85 years, of Sudbury, who passed away Sunday afternoon, December 26th, 1999 at the Extendicare-York, Sudbury. She was born in Sudbury. A well known and respected life resident of Sudbury, Bella was a devout Roman Catholic who had belonged to Ste Anne des Pins Church. She was a determined woman whose love of life and humand spirit influenced and inspired all who knew her. A committed caregiver to those in need, Bella will be remembered as a loving and devoted mother and grandmother. Beloved wife of the late Nelson Mallette and Emile Pilotte both predeceased. Loving mother of Ed (wife Anna) of Sudbury. Loving grandmother of Deborah (husband Doug Luckett), Karen (husband Ed), James (wife Terry), Robert, Michael, John, David (wife Marsha), Melissa and the late Paul (predeceased). Loving great-grandmother of Eric, Steven, Jeffrey and Bradley. Dear daughter of the late Gilbert and Aldea Rheault both predeceased. Dear sister of Ida Laakso (husband Bill), George and Alex (wife Lucille) all of Sudbury, and the late Harry, Alphonse, Ernest, Edmund, Willie and Aline all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Ste Anne des Pins Church, 14 Beech St., Sudbury, Wednesday, December 29th, 1999 at 10 a.m. Interment in the McFarlane Lake Cemetery. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 3-9 p.m. Tuesday).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC