Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

AUBIN, Emile The family announces with sorrow his death December 25th, 1999 at the Sudbury Regional Hospital (St-Joseph’s Health Center) at the age of 79 years. Loving husband of Alice Aubin (née Verhulst). Son of the late Moise Aubin and Reina Aubin (née Pichette). Beloved father of Raymond (wife Joan) of Trenton and of Rita Elofson (Arthur Cowles) of Sudbury. Dear brother of Lucienne Racine of Limoges, Bernadette Quesnel of Cornwall and Rev. Sr. Jeanne of Sherbrook, Québec. Predeceased by his brothers Joseph, Charles (wife Huguette of Lemieux, Ont.) and Lucien (wife Ida of Ottawa) and by his sisters Leda Langevin, Alexandrine, Rose Patenaude, Malvina and Rev. Sr. Marie Agathe. Cherished grandfather of Jason, Jeff and Nicole. Mr. Aubin was a member of the seniors club “Joie de vivre” of La Toussaint Parish. Emile was a veteran of the Second World War in the Service Corps. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East, Sudbury Tuesday December 28th, 1999 from 2-5 and 7-9:30 p.m. A Funeral Service will be held Wednesday, December 29th, at 10:15 a.m. in the chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

HINCKS, Mary-Lou Theresa (nee Paquette) Suddenly at home in Calgary, Friday, December 24th, 1999 age 69. Survived by her husband Richard (Dick); daughter Diana (Jack); sons Philip and Edward (Ted) (Jody); granddaughter Jennifer and grandsons Adam and Joshua. Also survived by sisters Georgine (Peggy) (George Nitschky), Ottawa; Jeanette Barber, Mississauga and Adele Rochon, Aylmer; brothers Richard (Sandra); Robert (Lucille) and James Paquette all of Ottawa. Predeceased by a brother Louis and a sister Louise. Memorial donations to the Calgary Womens Emergency Shelter, P.O. Box; 52051, Edmonton Trail, N.E. Calgary, Alberta, P2E 8K9, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

NEWMAN, Smeaton. Peacefully at his home in Oakville with his wife at his side on December 24, 1999, at the age of eighty-one. Beloved husband for fifty-seven years of Margaret. Loving father of Shirley and Richard, Smeaton Thomas, Deborah-Ann and Michael and George and Cynthia. Dear grandfather of William, Christine, Clifford and Lori; Tara and Chantal; Veronica, Michael, Alexandra and Terrence; Sara and Todd. He will be sadly missed by great-grandchildren Danielle, David and Samantha; Cameron and Jacob; and Brittany. Survived by brother, Douglas and his wife Winnie of Vancouver. Born in Montreal; Smeaton enlisted in the H.M.C.S. Navy and served his country valiantly on the H.M.C.S. Arvida and the H.M.C.S. Collingwood during WWII from 1939 to 1945. He then resumed his lithography sales career at Smeaton Bros. Friends and family will be received at the Ward Funeral Home "Oakville Chapel", 109 Reynolds Street, on Tuesday, December 28, from 7 to 9 p.m., and Wednesday from 10 to 11 a.m. A complete funeral service will be held in the chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cystic Fibrosis Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

MARCOUX Mlle Isabelle Au Centre d'accueil de Cowansville vendredi le 24 décembre 1999 à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Isabelle Marcoux, fille de feu M. Ernest Marcoux et de feu Mme Ludivine Vachon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marcelle (Richard Brault) et feu Estelle, son frère Paul, ses neveux, nièces et aimi(e)s. Les funérailles auront lieu le 3 janvier 2000 à 11 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La famille sera présente une heure avant les funérailles pour recevoir vos témoignages de sympathies. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville, Qc. La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'accueil pour les bons soins prodigués à Mlle Marcoux tout au long de son séjour. Des dons en sa mémoire pour la Fondation du Centre d'accueil de Cowansville, 200 rue Principale, J2K 1.12, seraient grandement appréciés. (Formulaires disponibles à l'église

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

OUELLET Pierre (Peter), age 83, passed away peacefully on Thursday, December 23rd, 1999 at Lions Gate Hospital in North Vancouver. He will be lovingly remembered by Joan, his wife of 57 years, his daughters Louise Ouellet Partridge and Susan Schlicher, his brother Marc and their families. At his request, there will be no funeral but a memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Lung Association, the Arthritis Foundation or a charity of your choice.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

BROCHU Raymond À l'hôpital St-François d'Assise, le 24 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Raymond Brochu, époux de Mme Jeannine Laplante. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999, à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille: Claudine Brochu (Yves Lavigne), Sylvain Brochu (Nathalie Lachance); sa petite-fille Jennyfer Lavigne, son frère René Brochu (Jeannine Blanchette), sa soeur Irène Brochu (feu René Côté); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs: Marianne Lapointe (Arsène Verret), Alice Laplante (feu Roméo Lainé), Lucien Laplante (Lilianne Labrecque), Laurent Laplante (Micheline Bouthillette); ainsi que des oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CLSC Orléans, Beauport, et au personnel de l'hôpital St-François d'Assise ainsi qu'à tout le personnel des services de soins respiratoires à domicile de l'hôpital Laval. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue Champlain, Montréal (Québec) H2L 2T1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

POULIN FRENETTE Alma À Québec, le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 96 ans et 3 mois, est décédée dame Alma F. Poulin, épouse de feu Lucien Poulin. Elle laisse dans le deuil les enfants de ce dernier, Jean-Paul et Raymond Poulin. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 1999, à 10h30, en l'église St-Sacrement, 1330 ch. Ste-Foy, et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Jacqueline B. Frenette (feu Henri Frenette); sa filleule Suzanne Frenette de même que plusieurs neveux et nièces et tout particulièrement Janine Frenette, Carmen Racine, Lyse, Élaine, Richard et Michel Frenette. Un merci au personnel du C.A. Nazareth pour les bons soins et l'affection qui lui ont été prodigués. Une reconnaissance spéciale à M. Réjean Simard pour avoir si bien réussi à améliorer sa qualité de vie des quatre dernières années par les activités de loisirs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975 Marguerite-Bourgeois Ste-Foy, Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

NORMAND, Gordon. At home in LaSalle on Monday, December 27, 1999 at the age of seventy-nine. Predeceased by his parents Ronald Normand and Mary Burns. Brother of Ronald and his wife Dorothy of Greenfield Park. Brother of late Marjorie and her husband Harvey Bailey of Guelph, Ontario. Also survived by his nieces and nephews: Gail, Gloria, Jim, Harvey and Diane. Private cremation. Gordon's family will receive condolences from 11 a.m. to 12 noon on Thursday, December 30 at St. John Breboeuf Parish, 7777 George Street, LaSalle, Quebec, followed by funeral mass at 12 noon. Private interment at Cote des Neiges cemetery. If desired, an expression of sympathy to a charity of your choice will be appreciated by Gordon's family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GUINDON POTVIN Anita, de Hammond, Ontario, autrefois de Bourget, est décédée le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans. Anita Potvin était l'épouse de feu Léo Guindon. Elle laisse ses enfants: Denise Lalonde, Lorraine, Jean-Pierre et Jocelyne; 2 petits-enfants: France et Serge Lalonde; 1 frère, Gérard Potvin. Prédécédée par ses parents, Joseph Potvin et Lydia Lajeunesse et une soeur, Maria Potvin-Hazlewood. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Le service commémoratif aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bouget, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 5310, rue Canotek, suite 28, Gloucester, Ont., K1J 9N5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

RIVET BENOIT Jeanne À l'hôpital Sacré-Coeur, le 25 décembre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Benoit épouse de feu Wilfrid Rivet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Alma Labelle ainsi que plusieurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUIJÉRAIRE URGEL BOURGIE Rtls RUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT, le jeudi le 30 décembre, à 9h 30, suivie dune réunion de prières, en la chapelle du complexe, puis de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GÉNÉREUX, Maurice 1945-1999 À son domicile, le 26 décembre 1999,à l'âge de 54 ans,est décédé M. Maurice Généreux, époux de Mme Francine Jetté, demeurant à Crabtree. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Francis et sa conjointe, Sonia Picard, sa belle-mère, Mme Cécile Lachapelle Jetté, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles, à compter de 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 92 5E RUE CRABTREE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 h 30, en l'église Sa-cré-Coeur de Crabtree. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GENDRON, Donald 1937-1999 De St-Basile-le-Grand, le 26 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Donald Gendron, fils de Rita Stokes et de feu Paul-Édouard Gendron, époux de Michèle Bonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Lise), Michel, Johanne (Martin) et Célyne (Paul-Émile), ses petits-enfants: Louis-Philip, Marc-André, Crystel, Mathieu, Marc-Antoine, Stéphanie et Nicolas, ses frères, Bruce, Gordon et Douglas; autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 30 décembre à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

LAMOUREUX, Irene Peacefully at home on Saturday, December 25, 1999 in her 80th year. Beloved wife of the late Edward. Loving mother of Ed (Carole) and John. Dear I.I. of Burton (Melanie), Marc, Tina and Jennifer. Also survived by her brother Roland Bond (Shirley) and sisters Lilian Tremblay and Helen Bond-Clouthier (Mel) and many nieces and nephews. A Memorial Service will be held at Divine Infant Roman Catholic Church, 6658 Bilberry Drive, Orleans on Wednesday, December 29 at 11:45 a.m. Those wishing may make donations to the Canadian Diabetes Association. Arrangements in care of the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair and McGarry, 233-4773.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

DUQUETTE, Omer 1917-1999 À Châteauguay, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Omer Duquette, époux de feu Thérèse Tranchemontagne. Il laisse dans le deuil sa compagne, Fernande Barrette, ainsi que ses enfants, Monique et Serge (Louise Beaudoin); ses petits-enfants, Annie, Valérie et Joël; sa soeur, Gisèle Doré. La famille accueillera parents et amis au salon: J.F. WILSON & DALLAIRE 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mercredi 29 décembre à compter de 10 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LALIBERTÉ René est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 26 décembre 1999, à l'âge de 77 ans et 6 mois, M. René Laliberté, fils de feu Lucien Laliberté et de feu Marie-Anna Bélanger, demeurant au 659 boul St-Joseph à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval le mardi 28 décembre 1999, de 19 h à 22 h. Le mercredi 29 décembre 1999, jour des funérailles à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 15 h à l'église Notre-Dame. M. Laliberté sera inhumé au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Lucienne, feu Eddy (Marguerite Fortin), Gérard (feu Noilla Rinfret), Paul (Marie-Ange Aubé), Françoise ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction des funérailles Maison funéraire Harvey, Mouvement coopératif, 816, boul St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375 (418) 275-7496 (FAX).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LAHAIE Jules-Maurice de Gatineau, décédé le dimanche 26 décembre 1999, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Madore, fils de feu Théotime Lahaie et de feu Jeannette GrandMaison. Homme d'affaires bien connu à Gatineau depuis 42 ans, il était durant les 21 dernières années le propriétaire de Lahaie Sports de Gatineau. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Jean-Guy (Carole Duplantie) de Gatineau. Grand-père bien-aimé de 2 petites-filles: Carolanne et Kim, il laisse 1 frère, Denis (Louise Sabourin); prédécédé par 1 frère, Paul-André (Thérèse Desrochers). Il laisse 2 beaux-frères: Jean-Paul Madore (feu Alice Patry) et Sylvio Madore (feu Hélène Patry); prédécédé par 1 beau-frère, Aimé Madore (feu Jeannette Patry). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau pour une messe en présence des cendres. La journée et l'heure des funérailles seront publiées dans l'édition de mercredi. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

DUPUIS Eugène, est décédé le dimanche 26 décembre 1999 à St-André Avellin, à l'âge de 97 ans et 9 mois. Il était l'époux de Germaine Turpin et fils de feu Eugène Dupuis et de feu Rosina Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Aurélienne Sabourin), Jean-Guy (Danielle Leblanc), Huguette (Jean-Claude Salvail), André (Mirèle Leduc) et Gilles (France Levesque); 2 soeurs: Gilberte (Roger Dupont) et Simone (feu Philias Lévis); 1 belle-soeur, Aline Dallaire (feu Nelson Dupuis); 9 petits-enfants: Micheline, Lucie, Richard, Karine, Yanick, Nadine, Annie-Claude, Josiane et Jacinthe et 1 arrière-petit-fils, Julien. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon J.B. Villeneuve de Ripon, le mercredi 29 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Service religieux en l'église St-Casimir de Ripon le jeudi 30 décembre à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil de la Petite Nation seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LACOSTE, Hermas 1923-1999 À Chambly, le 26 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Hermas Lacoste, époux de Mme Cécile Vincelette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Louise, Pierre, Jacques, René, Paulette, Lorraine, Daniel, Brigitte, Josée et leurs conjoints(es), ses seize petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Rouville. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

EWING, Doris Clarissa (Sally). Died December 25, 1999 at the age of eighty-six. Following a relatively short illness during which time she received excellent care at Residence Beaulac in Bedford, Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, and Les Foyers Farnham in Farnham, Quebec. She was a loving and caring woman. The daughter of Cedric Salsbury and Carrie Chapman, wife of the late William John Ewing, and mother of James and David Ewing, and grandmother of Melanie and Ben Ewing. Her sociable nature, spirit of generosity and strong sense of community made her well liked by all who met her. Funeral service is at the St. James Anglican Church in Bedford at 11 a.m., Thursday, December 30 with a reception to follow at the church hall. Donations in her memory to the Canadian Cancer Society would be appropriate, in lieu of flowers. Funeral arrangements by the Dion's Funeral Home Bedford.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

ST-LOUIS Jean-Guy 1932 - 1999 À son domicile le 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Guy St-Louis, retraité de la Brasserie Molson, époux de Gisèle St-Hilaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Michel (Agathe), Nicole (Adrien), Ginette (Pierre), Line (Michel), Normand (Evelyne), Isabelle, ses dix petits-enfants, ses deux soeurs, ainsi que d autres parents et amis. La farrrille accueilles a parents et arnis(es) au: COMPLExe FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 30 décenrbre à 14 lieuses, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi dès 13 h 30.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

LAREAULT Jean 1932 - 1999 A St-Alexis-des-Monts, le 23 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean Lareault, il était le conjoint de Madeleine Michaud. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles, Claudette (Michel) et Claudine (Daniel) ainsi que leur mère Fleurette Robillard. II laisse également les enfants de sa conjointe, Denis (Brigitte), et Hélène (André), ses petits-enfants, Caroline, Mélanie, Stéphane, Vhristine, Yan, Dominique, Isabelle, Olivier, son arrière petite-file, Sandrine ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles -soeurs, neveux, nièces, pal erifs et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR, le mercredi 29 décembre, dès 19 heures, une réunion de prières suivra au salon, à 21 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

TREMBLAY SIMARD Jacqueline Le 26 décembre 1999, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 73 ans, Mme Jacqueline Simard, épouse de M. Hugues Tremblay, demeurant au 100, rue Beauvoir à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 28 décembre 1999 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 29 décembre 1999, de 9 h à 10 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre 1999, à 11 h, à l'église St-Luc. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au Cimetière St-François-Xavier. Outre son époux, M. Hugues Tremblay, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marc Tremblay (Monique Dumais), Serge (Martine Gagnon), Huguette, Rénald (Dominique Chantal), Linda (Vincent Cayer) et Michel (Chantal Naud); ses petits-enfants: Marielle, Martin, Samuel, Sébastien, Nathalie, Elise, Louna, Steeve, Annie-Pier, Carl, Pierre-Luc, Lydia et Mélina; sa soeur: Jeannette Simard (feu Roland Dufour). Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

RHÉAUME (FARLARDEAU) Gisèle 1917-1999 À l'Hôtel Dieu de St-Jérôme, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gisèle Farladeau. Elle laisse dans le deuil soit époux M. Dominique Rhéaume, ses enfants Conrad (Francine), Danielle (Daniel), ses petits-enfants, Martin, Patrick, et Elaine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle fut incinérée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11 heures, en l'église pa roissiale de Ville des Laurentides. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12 E AVENUE VILLE DES LAURENTIDES.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GUITARD Laurence, est décédée à Ottawa le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Olidore Guitard et de feu Annie Ball. Soeur de Eugène (feu Françoise), Juliette, feu Philias (feu Olivine Charron), feu Joseph (feu Margot Boyer), feu soeur Marie de la Nativité, s.p.s.; elle laisse aussi une belle-soeur, Léonie Hébert (feu Allen Guitard), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux aura lieu le jeudi 30 décembre, en l'église Ste-Anne d'Ottawa à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière de Papineauville. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, directeurs de funérailles.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

ROUSSEAU Berthe Au C.H.S.L.D. de Cap St-Ignace, le 26 décembre 1999, à l’âge de 77 ans, est décédée après une longue maladie, dame Berthe Rousseau, fille de feu M. Edmond Rousseau et de feu dame Bella Bernier. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 29 décembre 1999 à 11h en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses frères: Maurice, Jean-Louis (Michèle Bernatchez); leurs enfants: Jean (Francine Ouellet), François (Sylvie), ses belles-soeurs: Madeleine Couillard (feu Philippe Rousseau); leurs enfants: Louis (Carmelle Laplante), Hélène (Raymond Dionne), Claude (Lynda Létourneau), Marguerite Vézina (feu Robert Rousseau); leurs enfants: André (Marie Thivierge), Denis, Pierre, Luc Rousseau (fils de feu Clément Rousseau) et sa conjointe Sonia Ouellet; ses tantes: Alexandrine Caron (feu Elzéar Bernier), Cécile Bernier (feu Léopold Fournier), Marguerite Fournier (feu Léon Bernier) ainsi que plusieurs petits-neveux, cousins et cousines. M. et Mme Jean-Louis Rousseau sont présentement en France. Ils ne pourront assister aux funérailles, mais ils partagent le deuil avec tous les proches de la disparue.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

BRAZEAU, Laurent 1950-1999 De Longueuil, le 27 décembre 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé Laurent Brazeau. Il laisse dans le deuil ses parents, Georges et Marie-Ange Brazeau; ses soeurs, Francine et Lauraine; ses frères, Jean-Pierre et Denis; ses amies, Jenny et Monique; ses neveux et nièces, ainsi que toutes celles et ceux qui ont partagé de bons moments avec lui. À toi pour toujours, Papa et Maman Pour respecter les volontés de Laurent, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 29 décembre à 13 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures à la chapelle le jour même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GIGNAC PILON, Rose-Marie 1902-1999 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 27 décembre 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Rose-Marie Pilon, épouse de feu Lucien Gignac. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Guy Grandmont), Ronald (Marie-Claire Paquette), Gilles (Carmen Goulet) et Michel (Thérèse Surprenant), ses petits-enfants: Christiane, Sylvie, Johanne, Richard, Pierre, Danièle, Line, Diane, Nathalie, Jean-François et Daniel, ses dix arrière-petits-enfants, sa soeur, Doris, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 29 décembre à 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, 210 rue de l'Église, Ro-semère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

DION BOUDREAU Mme Gisèle Au CHSLD Villa Bonheur, le 26 décembre 1999, à l'âge de 72 ans est décédée Mme Gisèle Dion née Boudreau, épouse de M. Jean-Paul Dion, demeurant à la Villa Bonheur, 71 Court, Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe funéraire Le Sieur 60 Bout. Pie IX Granby, Qc pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront mardi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Ouverture à compter de 11 h, mercredi, journée des funérailles. Des dons à la Société Alzheimer de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Paul, ses enfants: Sylvie (Gilles Ouelet), Jean-Pierre (Michelle Gosselin), Alain (Suzanne Tessier), Josée (Michel Lamoureux). Ses petits-enfants: Nathalie, Mélanie, Anne-Marie, Emilie, Marc-André, Marie-Christine, Chloé, Marie-Eve et Etienne. Ses soeurs: M. et Mme Réjean Lizotte (Huguette), Mme Monique Boudreau, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Ange Fortin, M. Roland Dion. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à Mme Dion durant son séjour parmi eux. (28,29)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

POIRIER, Rita Marie (nee Chaloux) In loving memory of Rita Marie Poirier (nee Chaloux), 77 years of Copper Cliff, who passed away Sunday morning, December 26th, 1999 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph’s Health Centre. Born in Capreol, she married Rene Poirier in Sudbury in 1945. Rita was a longtime Copper Cliff resident. She was a devout Roman Catholic who attended St. Stanislaus Church and belonged to the parish C.W.L. She was a member of the Ladies Auxiliary Royal Canadian Legion Branch #224 Copper Cliff. Beloved wife of Rene Poirier predeceased 1989. Loving mother of Jack (wife Marlene) of Stoney Creek. Cherished grandmother of Patrick O’Brien, Erin O’Brien and Jonathan O’Brien. Dear great-grandmother of MacKenzie and Keegan. Dear daughter of Thomas and Alvina Chaloux predeceased. Dear sister of Alice Bouffard, Cecile Guenard, Doris Zazulak (husband Roger) and Rolland (wife Irene) all of Sudbury and Edouard and Florence Lajambe both predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Stanislaus Church, Copper Cliff, Tuesday, December 28th, 1999 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. (Friends may call 6-9 p.m. Monday).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

L'ÉCUYER, André 1955-1999 À l'hôpital Anna Laberge, le 25 décembre 1999, à l'âge de 44 ans, est décédé M. André L'Écuyer, fils de feu Guy L'Écuyer et de Réjeanne Thibert. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur, Guylaine, ses frères, Gilles (Lucie Cayer), Yvon (Marjolaine Provost), Christian (Linda Whelan), ses neveux et nièces, Martin, David, Catherine, Guylain, Marichelle, Mickail et Nicolas, oncles, tantes, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 14 heures, en l'église de St-Édouard. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 heures. S.V.P. des dons à la Société du diabète seraient appréciés. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. ST-ÉDOUARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

MATTHIEU, Joanne (nee Stack) Joanne Matthieu (nee Stack) at University Hospital, London, Ontario, Friday, December 24th, in her 59th year. Loved wife of Parnell (Matt) Matthieu of Simcoe, Ontario. Loved daughter of James and Gladys Stack (predeceased) of St. Catharines, Ontario. Sister of James Jr. (wife Kitty), Michael (wife Nancy) of St. Catharines, Ontario, Patricia Gonder (husband Ron) of Des Moines, Iowa. Sister-in-law of Cyril (wife Doris) Matthieu, Rock Lake, Rev. Charles Matthieu, Garson, Veronica Fior (husband Louis predeceased), Anna Ouellette (husband Donald predeceased) and Mary Matthieu of Sudbury. Sadly missed by her many nephews and nieces. Resting at DART FUNERAL HOME, 39 Court St., St. Catharines, Ont. Visiting Hours: Monday, December 27th from 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial at St. Denis Church, St. Catharines, Ont. on Tuesday, December 28th, 1999 at 12:00 noon. Interment in St. Catharines Cemetery(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GAGNÉ, Eugène 1923-1999 À St-Jérôme, le 27 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Eugène Gagné, de St-Calixte, époux de Madame Anita Nadeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Denise, Carole, leurs conjoints et conjointes, ses huit petits-enfants, son arrière-petit-fils, son frère, Henri, ses soeurs, Jeanne et Germaine, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le 30 décembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, (angle St-Hubert et Villeray) Montréal. Ouverture du salon jeudi dès 8 h 30. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

MALTAIS Rosaire Le 26 décembre 1999, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 77 ans, M. Rosaire Maltais, époux de Mme Gemma Roy, fils de feu Arthur Maltais et de feu Antoinette Tremblay, demeurant au 3797, rue Gagnon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Nault & Caron inc. 3970, De La Fabrique Jonquière mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999, à 11 h, à l'église St-Dominique, Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron inc. M. Rosaire Maltais laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Gemma Roy, ses enfants: Jean Maltais (Nicole Lapointe), Christine (Gilles Girard), Louis (Lise Robitaille), Annie (Jean-Philippe Bilodeau), Charles (Jules Ratellie); ses petits-enfants: Jean-François, Marc, Marianne, Alexandra, Gilles-Philippe, Marie-Philippe, Camille; ses frères et soeurs: feu Gemma Maltais (feu Philippe Fortin), Georgette (feu Bertrand Vincent), feu Yvette (feu Normand Gagné), Rachelle (Yvon Lemay), Denise, Françoise (Aurèle Landry), Claude (Marlène Savard), Antonin (Doris Larouche), feu Yves (Arlette Delisle Deschesne), André (Jocelyne Tremblay), Marcel (Ghislaine Dallaire); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Richard Roy (Jeannine Vezina), Rodolphe (Suzette Vaillancourt), Paul (Martine Gagnon), Maurice (Estelle Rancourt), Gaétane (Réjade Brassard), André (Lucie Deschêne), Roland, Gaston (Esther Fortin), Normand (Gervaise Gagné), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

PLAMONDON Guy Au CHUQ, pavillon CHUL, le 25 décembre 1999, à l'âge de 80 ans est décédé Guy Plamondon époux de Louise DesRochers. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre à 14h en l'église St-Thomas d'Aquin, rue Louis-Jolliet, Ste-Foy. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène (Guy Marchand), Yves et Jean; ses petites-filles: Andrée et Marie-Pier; ses frères et soeurs: Docteur Marc (Jeannette Terreau), Suzanne (feu Léopold Brochu), Luce (Bonaventure Rocheleau), Henriette (Michel Coulombe), Soeur Geneviève Plamondon, ursuline, Antoine (Huguette Turgeon); ses belles-soeurs: Marie DesRochers (feu Paul Roberge), Denise Matte (feu Pierre DesRochers) et de nombreux neveux et nièces. Vos témoignagnes de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Paul-Triquet ou tout autre organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GODINE (GODINSKY)-NAIMER, Anne (nee Kruger). On Monday, December 27, 1999. Beloved wife of the late Isidore and the late Abraham Naimer. Dearly beloved mother of Arnold Abram Naimer. Cherished sister of Esther (Harry Shacter), Hilliard Kruger and the late David, the late Mark, the late Joseph, the late Samuel, the late Irving and the late Eva Kruger. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 29, 1999 at 11 a.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Section, Back River Memorial Gardens, Berri and Sauve Street. Shiva private. Contributions may be made to the Jewish General Hospital Foundation for Cardiac Research at 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BERTHIAUME, Claire Peacefully on December 25, 1999, at 90 years of age. Beloved wife of the late Ray (1983). Dearest mother of Jim and wife Sue Berthiaume, June wife of the late Ken Harris (1996), Dan and wife Mary Kay Berthiaume and Tom Berthiaume. Dear daughter of the late Frank and Delima Peltier, loving grandmother of eleven grandchildren and eight great grandchildren. Dear sister of the late Inez Thomas, Bella Taylor, Ted Peltier, Mary Nantais, John Peltier, Jess Peltier, Marce McIntoch. Should you so desire, donations to the Burn Unit at Metropolitan Hospital or Villa Maria Home For The Aged would be appreciated. Visiting Monday 7-9 p.m., Tuesday 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Prayers Tuesday 8 p.m. at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. On Wednesday family and friends will meet at St. Rose de Lima Church, 891 St. Rose Ave. after 9 a.m. followed by Funeral Mass at 10 a.m. Interment St. Alphonsus Cemetery.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

PEDNEAULT, Frédéric 1978-1999 À l'hôpital Maisonneuve, le 25 décembre 1999, à l'âge de 21 ans, est décédé M. Frédéric Pedneault, fils unique de Richard Pedneault et de Jacqueline Perron. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa grand-mère, Yvette Pouliot, ses tantes, Michèle Pedneault, Julie, Marguerite et Christiane Perron, ses oncles, Michel et Luc Perron et leurs conjoints(es); ses cousins, cousines, ainsi que plusieurs parents-et amis. II sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES. Les funérailles auront lieu en l'église St-Marcel, 1630 boul. St-Jean-Baptiste, le mercredi 29 décembre 1999 à 11 heures. Des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient apprécies.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-28

MAYNARD, Glen-D Peacefully on Christmas Day, in Kingston Hospital, age 76. Survived by his loving wife Esther and children Judith Madsen of Vancouver, Jamie Black and Rob Maynard of Ottawa and Don Maynard (Melanie Dugan) of Kingston and grandchildren. Retired Lt-Col. R.C.A.F., WW II Veteran followed by a career with the Federal Department of Public Works, Ottawa. Glen was well known as a square dance caller in Ottawa, Brockville, Kingston and Massena, N.Y. Cremation to be followed by a memorial service to be held in Ottawa at a later date.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

PAPADAKIS, Elaine Marie 1982-1999 En ce Noël 1999, notre précieux ange, Elaine Marie nous a quittés, après une courageuse bataille contre le cancer. Elle était la fille adorée de Claudette Barbeau et de Constantin Papadakis, la soeur de Michael et Annie. Elle laisse son cher Jean-François, ainsi que tous ses bons et fidèles amis et sa nombreuse famille. Elle sera exposée au salon: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 222 AUTOROUTE 20 (sortie 49 - Cartier) POINTE-CLAIRE le mardi 28 décembre de 19 heures à 21 heures, ainsi que le mercredi 29 décembre de 19 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 11 heures, en l'église Grecque orthodoxe St. Constantin et Eleni, rue Brunswick à Pointe-Claire. Un grand merci au personnel du pavillon Vidéotron de l'hôpital Ste-Justine et surtout au Docteur Bébé, qu'elle adorait.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BISHOP, Evelyn (nee Pierre). Suddenly at the Royal Victoria Hospital on December 25, 1999 at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Harold Bishop. Loving mother of Dorothy, George, and Phoenix. Loving grandmother of Godfrey, Wanda, Marcia, Darryl, and Natasha. She will be sadly missed by her great-grandchildren, family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street W., George Vanier Metro. Visitation hours on Tuesday, December 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Union United Church on Wednesday, December 29 at 11 a.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery, Ville St. Laurent.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-22

MORSE, Jennifer. Wife of Ivan and mother of Eric and Claire who lost her long and courageous battle with cancer and passed away December 22, 1999. She enriched the lives of all who knew her and will be greatly missed. Visitation December 30, 10 a.m. to 12 p.m. at F. Aubrey Funeral Home, 434 Main Road, Hudson. Funeral service at 2 p.m. December 30 at St. James Church, 642 Main Road, Hudson Heights.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

LAMOUREUX RENAUD, Gabrielle A Verdun, le 25 décembre 1999, le 25 décembre 1999, a l'âge de 81 ans, est décédée Mme Gabrielle Renaud. épouse de Gérard Lamoureux. Ellelaisse dans le deuil ses enfants, Claire, Emile, Agathe, Georges, Michel, Jacques, Carole, Stéphane et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL. La liturgie aura lieu le mercredi 29 décembre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister ssans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 22 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

TARDIF, Jules 1926 - 1999 À Montréal, le 27 décembre 1999, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Jules Tardif. Il laisse dans le deuil son épouse, Carmen Laferrière, ses trois fils, Robert (Ginette), Gaétan (Micheline) et SyIvain (Josée); ses petits-enfants: Olivier Jean-Philippe, Emilie, Lyne et Sophie, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L`EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTREAL.Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 1 1 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, suivies de la crémation. Heures des visites: rnercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi matin dès 9 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

HIGHLEY, Johanne Elizabeth (nee Reinhart) Suddenly on December 27, 1999 at 57 years of age. Cherished wife of Art for 40 years. Beloved mother of John Highley, Lee Ann and husband Allan Dellow. Dearest daughter of Mervin and Ina Reinhart and daughter-in-law of Len and Mattie Highley. Loving grandma of Kiresten and Cory. Dear sister of Marlene and husband Ed Bond, Gerald and wife Shirley Reinhart, Bonnie and husband Keith Pittock and sister-in-law of Bernice and husband Joe Kovacs, Allan and wife Wendy Highley, Linda and husband Rob Cook, Mary Ann and husband Rob Hedges and the late Don Highley. Also survived by many nieces nephews. Johanne was retired from the Canadian Cancer Society of Woodstock. If you so desire, donations to the Canadian Cancer Society of Woodstock would be appreciated. Visiting Tuesday, 7-9 p.m. and Wednesday, 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Thursday, 11:00 a.m. at Families First Funeral Home & Chapel, (969-5841) 2670 Dougall Avenue. Reverand Wendy Paterson officiating. Interment Oxford Memorial Cemetery of Woodstock, Ontario.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

MAYNARD, Marcel. At Sacre-Coeur Hospital on December 27, 1999 at the age of seventy-two years. Passed away Marcel Maynard, husband of Louise Chapdelaine. He was the father of Pierre (deceased). He also leaves to mourn his children Robert (Sylvie Delwaide), Daniele (Christian Rousseau), Andre (Andree Ducharme), Anne-Marie (Robert Bellefeuille) and Michel as well as his eight grandchildren. He also leaves his sisters Jacqueline and Lyse Maynard, his brother Jacques (Jacqueline Bruneau), as well as his brother-in-law Jean Chapdelaine (Rita Laframboise) and many other relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie Funeral Complex, 790 Ste. Croix Ave., Ville St. Laurent. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday from 10 a.m. Funeral service will take place Thursday, December 30 at 11 a.m. at St. Sixte Church, thence to les Jardins Urgel Bourgie Cemetery Montreal. In lieu of flowers, donations to the Quebec Lung Association will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

DesROSIERS, Debbie (nee White) Passed away peacefully after a valiant battle with cancer at her home on December 27, 1999 at the age of 41 years. Beloved wife and best friend to Douglas. Cherished mother of Ashlee. Dear mother and friend of Denis & Janice and Daniel. Loving daughter of Patrick & the late Alice White (1992). Dear daughter-in-law of Raymond (1992) & Beatrice DesRosiers (1983). Beloved sister of Patrick & wife Judy White-Garden City, Mich., John White & Mike Foreman-Toronto, Joe and wife Kelly White-Windsor. Dear sister-in-law of Thomas Barrow (1993) and wife Donna-Edmonton, Betty Lefler & husband Bill (1992)-Windsor, Mary Lou & Ron Robillard-Jupiter, Fla., Dennis & Lucy DesRosiers-Richmond Hill, Ont., and Bonnie & Tom Vrabel-Windsor. Special friend of Nancy White. Survived by many loving aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and by many dear friends. Debbie was the Q.S. 2000 Co-ordinator and a proud & dedicated employee of A.G. Simpson. Resting at The Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Wednesday 7-9 p.m. Funeral Service to be held on Thursday, December 30, 1999 at 9:30 a.m. from The Windsor Chapel then to St. Christoper Church for Funeral Mass at 10:00 a.m. Prayers WEDNESDAY AT 7:00 P.M. Interment Heavenly Rest Cemetery. In kindness donations may be made to Ashlee DesRosiers Education Fund or to The Windsor Regional Cancer Centre . A special thanks to Naomi Pengalli (V.O.N.), Karen Jones (St. Elizabeth Health Care) and to June James (Hospice of Windsor).(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GIASSON Albert Au Foyer Notre-Dame-des-Champs de Clermont, le 27 décembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Albert Giasson, époux de feu dame Georgette Dufour. Il demeurait à Clermont, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont le mercredi 29 décembre de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré ce jeudi, 30 décembre à 11h, en l'église Saint-Philippe de Clermont. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. M. Giasson laisse dans le deuil, ses fils et belles-filles: Etienne (Huguette Harvey), Jean-Guy (Denise Lepage), Roger (Claudette Frenette) et Michel; une amie de longue date: Jovette Bouchard; ses petits-enfants: Renée-Claude, Guy, Marc, Marie-Hélène, Geneviève, Hugues, Guillaume; ses arrière-petits-enfants: Patrice, Emmanuel, Justin; ses soeurs: Yvette, Soeur Monique; ses frères et belles-soeurs: Raymond (Lucille Daigle), Jean-Claude (Monique Daigle), Irène Blanchette et Micheline Bédard; ses belles-soeurs et beau-frère de la famille Dufour: Blandine, Soeur Thérèse, Pierrette (Charles Brassard); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Compenser l'achat de fleurs par des dons au "Fonds Famille Giasson" (voir documentation affichée) sous forme de chèque ou en argent au bureau même du salon funéraire ou par voie postale à cette adresse: 3100, avenue Bourg-Royal, suite 101, Beauport G1C 5S7. Des reçus pour fins d'impôts seront émis pour les dons de 10 $ et plus.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

FRENIÈRE-VIENS, Armande 1911-1999 De Richelieu, le 27 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Armande Viens, épouse de feu M. Adrien Frenière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Gilles (Nicole Bergeron), Jacques (feu Cécile Patenaude), Monique (Yves Bessette), Yves (Monique Lacoste), Denis (Marielle Boulerice) et Carole (Lionel Jean), ses treize petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères,belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église de Richelieu, suivies de l'inhumation. Heures des visites: le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GAGNÉ (LEBLANC), Lise 1935-1999 À St-Jacques-le-Mineur, le 27 décembre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Lise Leblanc, épouse de Jean-Marie Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Francine), France (Michel), Monique (Henri), Ghislain (Cathy), onze petits-enfants, sa soeur, Réjeanne, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nèces. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE le mercredi 29décembre 1999, à par-tir de 14 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999, à 14 heures,en l'église paroissiale de St-Jacques-le-Mineur, suivies de l'inhumation au même endroit. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

LAMONTAGNE, Ébée, P.F.S.J., soeur, À la Maison mère de Pierrefonds, le 27 décembre 1999. à l'âge de 102 ans et 3 mois, est décédée Soeur Ebée Lamontagne de la Congrégation des Petites Filles de-Saint-Joseph, native de l'Assomption, comté de L'Assomption. Exposée à la Maison mère 17225 rue Julie, Pierrefonds le 29 décembre à 11 h. Funérailles, le jeudi 30 décembre, à 9 h 15, en la chapelle de la Maison mère et de là au cimetière de Sainte-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC