Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BEAUCHAMP, Réal de Gatineau, est décédé le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 81 ans. Époux bien-aimé de Alice Cousineau, fils de feu Moïse Beauchamp et de feu Alexina Marineau. M. Beauchamp était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 10114 Ste-Rose-de-Lima Gatineau. Il a été à l'emploi de la CIP de Gatineau pendant plus de 30 ans. Père bien-aimé de Germain, Claudette (Mark Williams), Claude (Madeleine), tous de Gatineau, Bernard de Floride, Jocelyne, Roger (Linda Paré) et Denis (Diane Paré), tous de Gatineau, il laisse également ses 9 petits-enfants: Karl, Jo-Ann, Charles, Josée, Yan, Stéphane, Jason, Claudiane et Eric. Prédécédé par 1 petite-fille, Diane, il laisse 8 arrière-petits-enfants: Manuel, Lydia, Katherine, Audrey, Alex, Alexandra, Benoit et Jocelyn; 1 frère, Conrad; 2 soeurs: Zenaide Robillard et Simone Mongeon. Prédécédé par ses frères et soeurs: Ida, Armand, Lucille, Dollard et Bernadette, il laisse 1 beau-frère, Donald Cousineau; 2 belles-soeurs: Rhéa Séguin (Jean-Paul), Claire Cousineau (feu Réal Plouffe), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général, 501 chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6, seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général, tout spécialement au département neurologie 6e étage, ainsi qu'au Dr N. Jetté pour les excellents soins prodigués à M. Beauchamp. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

MICHAUD (THIBAULT), Madeleine 1929-1999 De Ville Lemoyne,le 25 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Madeleine Thibault Michaud. Elle laisse dans le deuil son époux Honoré, ses enfants, Léo-Paul (Christiana) , feu Jean-Maurice (Lise), Réjean (Jocelyne), Francine, Chantale (Michel), Jean-Pierre (Isabelle), ses petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 28 décembre, à 20 heures au salon de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mardi dès 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

PARENT, Raynald 1935-1999 À St-Jérôme, ce 25 décembre 1999, à l 'âge de 64 ans, est décédé M. Raynald Parent. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Diane Dansereau, ses enfants, Raynald Jr., Sylvain, Denis, Alain et leurs conjointes, sa belle-fille, Aline Bourcier et son conjoint, ses petits-enfants, Kevin, Vanessa, Chloé, Amély, Michaël, Hugo, Nicolas, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il sera exposé le mardi 28 décembre à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Une liturgie de la Parole aura lieu ce jour même à 21 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

GAGNON RENAUD Rose Alma est décédée a St-Donat, le 23 décembre 1999, Rose Alma Renaud Gagnon, à l'âge de 80 ans (1er avril 1919-1999). Elle laisse dans le deuil son époux, Claude Gagnon, ses trois filles, Marie-Claude (Richard Benoit), Geneviève (Fernand Diorio) et Grazielle (Réal Martin) ainsi que sa petite-fille, Mélissa Benoît. Les condoléances seront reçues en l'église de Lachenaie, 3341, boul. St-Charles, Lachenaie à compter de 9 h. le jeudi 30 décembre 1999 et le service funéraire aura lieu à 9 h 30. Direction. Résidence funéraire Labrèche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CÔTÉ (AUSTIN), Lise 1930-1999 À Deux-Montagnes, le 24 décembre 1999,à l'âge de 69 ans,est décédée Lise Austin, épouse de Paul-Émile Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Yves (Louise Charron) et Martin, ses frères et soeurs, Pierrette, Gisèle, feu Madeleine, Bernard, Jean-Jacques, feu Raymond, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funréailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église St-Agapit. Heures des visites: jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RENZO, Roger À Ville Émard, le 24 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Roger Renzo. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Sylvain Fortier), Claudette (Claudia), Josée et Sylvie, ses petits-enfants, Mélanie, Véronique, Jessica, Julie, Miska-Chanel, Santino-Francisco, Sébastien, Jenny, Mélodie et Bianca, ses frères et soeurs. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 décembre à 12 h 30, en l'église St-Jean-Matha, 2700 rue Allard, Montréal, suivi de la messe de funérailles à 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

JENSEN, Amy (Baker). 1907-1999. Of Ste. Anne des Lacs, passed away in her ninety-third year on December 23, 1999 after a short illness. Predeceased by her husband Roger. Service on December 28, 1999 at 2 p.m. at St. Francis of the Birds Church, St. Sauver des Monts. No visitations. In lieu of flowers, donations will be gratefully received by the charity of your choice or Chateau des Aines, Morin-Heights, or Fondation medicale des Laurentides, Ste. Agathe des Monts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

THIBERT, Zénon 1905-1999 Au C.H.S.L.D. Trèfle d'OR Laprairie, le 25 décembre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Zénon Thibert, époux de feu Noémie Guérin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Joseph (Monique Lahaie), Florence (feu Fernand Bisaillon), Gérard (Madeleine Lestage), Lucienne (feu Romain Lestage), Gertrude (Artiste Fortin), Cécile (Laurent Duquette), Maurice (Francine Duquette), seize petits-enfants, vingt-neuf arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le lundi 27 décembre à partir de 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au même endroit. Heures des visites de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-21

BELLEMARE, Yves 1914-1999 À Laval, le 21 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Yves Bellemare. Il laisse dans le deuil son épouse, Annette Vaillancourt; ses enfants, Marc (Ghislaine Lavoie), Louise (Pierre Staner), Michel (Johanne Cappelli), André (Diane Cappelli), Daniel (Carole Méthot), et ses petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Gaby Hélie et Jeanne Harry; ses belles-soeurs, Irène et Simone, ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que ses ex-brus, Gloria Thibeault, Marie Martel et Nathalie Béliveau. Une cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures en l'église St-Yves, 2975 rue Saguenay, Duvernay, Laval. La famille recevra parents et amis après la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

LONGPRE, Alexandre. 1981-1999. At the Montreal Children's Hospital on December 23, 1999 at the age of eighteen. Son of Diane St. Jacques and the late Michel Longpre. Also survived by his brother Michel (Karen), his sister Annie, his niece Juliet, many relatives and close friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation on Monday, December 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Tuesday, December 28 at 11 a.m. Thence to Rideau Memorial Gardens. Donations to the Montreal Children's Hospital, Oncology Department, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BOUCHER, Anita (Long time resident of Ottawa, formerly of Sudbury, Ont.) At Versa Care Lodge, Christmas Day, December 25 1999. Anita Boucher, age 82. Daughter of the late Joseph and Marie Louise Boucher. Dear sister of Bertha (Leo Heber) of Edmonton, Cecilia (Lucien Lambert) of Mount Hope, Ontario and Horace of Burnaby, B.C. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Interment in the spring in Sudbury, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

Au centre hospitalier Chauveau, le 22 décembre 1999, à l’âge de 50 ans, est décédé Monsieur Denis Du Berger, époux de Dame Louise Guimond. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville mardi de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 11h, en l’église St-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277 rue Racine, Loretteville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille: Josée (Stéphane St-Denis), Dominique (Patrice Fredette), Rémi (Sandra Lafrance); sa petite-fille Marilou St- Denis Du Berger; sa mère Françoise Du Berger; ses frères: Pierre (Denise Heppel), Roger (Maria- Thérésa Salas); son neveu Mathieu-Philippe Du Berger-Salas; ses grands amis: Pierre Falardeau (Louise Papillon), Daniel Simon (Esther Bédard), Mario Chartrand (Sylvie Blouin), Camille Genest (Louise Bédard) et Marc Bédard (Danielle Ouellet); ainsi que de nombreux autres parents et amis. Au lieu de fleurs, vos offrandes à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5, tél: 682-6387, seraient appréciés. Pour renseignements 842-3737 télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

PARADIS Michel Le 26 décembre 1999, au centre Georges-Hébert, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Michel Paradis, époux en premières noces de feu Rose-Aimée Gagné et en secondes noces de feu Jeanne-D’Arc Tremblay. Il demeurait au centre Georges-Hébert à Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière à compter de mardi 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999 à 14h30 en l’église St- Dominique et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire du Saguenay Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation de l’hôpital de Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Colette Paradis (Claude Tremblay), Richard (Thérèse Houde), Louise (Laurent Girard), Réjean (Marlène Fraser); sa belle-fille Mireille Joncas (Luc Maltais); ses petits-enfants: Marie- Josée, Marie-Élaine, Maxim, Caroline, François, Jean-Michel, Patricia, Philippe, Simon, David-Alexandre, Isabelle; son arrièrepetite- fille Selma-Rose, ainsi que les membres de la famille Paradis, de la famille Gagné et de la famille Tremblay et les ami(e)s. Pour renseignements: 418-547-2116 Téléc. 418-547-0128

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

DUMONTIER, Antonio (Pete) 92 years on December 25, 1999 at St. Thomas Psychiatric Hospital. Beloved husband of the late Mary Louise (1989). Loved father of George and Mary, and Nelson and wife Ellen. Loving grandfather of Giselle, Denise, George Jr., Christopher and Gregory, and great grandfather of Jennifer, Lisa, Bradley, Megan and Mason. Dear brother of Pauline Parent, Winnipeg and predeceased by 3 sisters. Visitation Tuesday 7-9 pm and Wednesday 7-9 p.m. Prayers Tuesday 7:30 p.m. Funeral Thursday December 30, 1999 at 10:00 a.m. from Melady Funeral Home, 572 Notre Dame, Belle River to St. Simon and St. Jude Church, Belle River for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment St. Simon and St. Jude Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer's Society. A tree will be planted in memory of Antonio Dumontier in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

SENECAL, Simon. In Montreal on December 24, 1999 at the age of eighty-seven years, passed away Simon Senecal of L'Oasis de Laval, husband of the late Juliette Desilets. He leaves to mourn his grandchildren Isabel (Francois Lanoue) and Josee (Marcel Lapierre), his great-grandchildren Cedric and Alexandre, as well as his nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex Inc., 2159 Boul. St. Martin East, Duvernay, Laval on Tuesday, December 28 from 2 to 10 p.m. A religious ceremony will take place on the same day at 8:30 p.m. in the chapel of the funeral home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

VINCENT, Mariette 1923-1999 De Montréal, le 24 décembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Mariette Vincent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (André), Pierre (Réjean), ses petits-enfants, Serge (Pierrette), Sylvie (Rock), son arrière-petit-fils, Samuel, son frère, Lionel (Jeannette), sa soeur, Yvette (Léo), sa belle-soeur, Marie-Claire, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres sera célébrée le mardi 28 décembre, à 11 heures, en la chapelle de la: MAISON DARCHE 505 CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL Un merci tout spécial au personnel de l'unité des soins palliatifs du pavillon Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

ROSSIGNOL MARTEL Cécile est décédée le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 75 ans. Cécile Martel était l'épouse bien-aimée de Pius Rossignol; la chère mère de Carole (Mohamed Bhabba) de Oakville, Laval (Diane) de Orangeville, Linda (Donny Sunders) de Vancouver, Martine (John Hunter) de Grimsby et Gilbert (Shelley) de Orléans; la grand-mère chérie de 11 petits-enfants. Elle était la soeur de Jeanne Lepage de Rivière du Loup et Béatrice Martel de Trois Pistoles. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, à 11h30; incinération au crématorium Beechwood. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CREE, Sheila (nee Pegnem). Suddenly at home on December 24, 1999. Loving wife of the late Stan Cree. Beloved mother of Karen, Kevin, Tim, and Joanne. Also survived by her sisters Martha Pegnem and Noreen Sowden, and seven grandchildren. Memorial service Thursday, December 30 at 11 a.m. at Our Lady of Good Counsel Church, 120 Gervais, Otterburn Park. The family will receive condolences in the church from 10 to 11 a.m. In lieu of flowers, the family requests that donations be made to the Ladies Guild of Our Lady of Good Counsel Parish.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

HARDING, Edith (nee Taylor). Peacefully at the Lakeshore General Hospital, on Christmas day at the age of eighty-five years. Beloved wife of the late Ernest Harding. Cherished mother of Bruce Harding of Halifax, Brenda Callihoo of Ottawa and Janet Norris of Toronto. Grandmother of Michael, Kimberly, Patricia, Erin, Andrew, Brian, Jonathan and Jamie. Sister to Marjorie Chapman; predeceased by sister Ethyle and Lorna. Special thanks to the Coronary Care Unit of the Lakeshore General Hospital. Family and friends of Edith are welcome to visit at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49 Cartier Ave.), Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel at 2 p.m. Wednesday. Interment at Lakeview Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MALER, Sara (nee Sznaper). Suddenly on Friday, December 24, 1999. Beloved wife of the late Meier. Devoted mother and mother-in-law of Leonard and Sabine, and Larry and Ingrid. Cherished grandmother of Robyn, Adrian, Arielle, and Annabel. Sister of the late Josef Sznaper and the late Henryk Derfel. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, December 28 at 10 a.m. Burial at the Lodzer Society Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay Laval. Donations in her memory may be made to the Cancer Research Foundation, 861-9227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MAHLER, Esther (Sherman). Peacefully on Friday, December 24, 1999. Beloved wife of the late Hugo. Loving and devoted mother and mother-in-law of Susan and Jeffrey Payne, Ellen and Abe Guralnick and Sheila and Lawrence Cohen. Cherished nanny of Shawn, Ricky and Karen, and Jennifer Payne, Bryan and David Bultz, Ryan and Robert Cohen. Step-grandmother of Shari and Ronnie Yas, Brian Guralnick. Step great-grandmother of Andrew and Erin Yas. Dear sister and sister-in-law of Michael and the late Margaret Sherman, the late Louis and the late Lil Sherman, the late Rachel and the late Sam Laxer, the late Jerry Sherman, the late Edith and the late Alan Levine, the late Irving Sherman, the late Abe Sherman, the late Lillian and the late Moe Elman, the late Ella and the late Benno Silbermann and the late Max Mahler. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, December 27 at 1 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Cemetery, de la Savane. Shiva private. Special thank you to Martin and Heather Sherman, Barbara Rosen, and the staff of the 7th floor at Maimonides Hospital for their care, kindness and devotion. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation 483-2123 Loc. 207 or the Starlight Foundation 288-9474.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RIOUX Jeanne À Montréal, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeanne Rioux. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucie (Paul-Émile Robitaille) et de nombreux neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503, Papineau, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999 à 11 h, en l'église St-Louis-de-Gonzague. Heures de visite: lundi de 19 è 22 h, mardi dès 9 h. Au lieu de fleura, vous pouvez faire un don en sa mémoire é la Fondation Charles Bruneau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

POMERLEAU TREMBLAY Sylvie À Longueuil, le 24 décembre 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée dame Sylvie Tremblay, épouse de M. Gaston Pomerleau. Elle demeurait au 2264, de Barcelone, Ste-Julie. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 10h. Départ du funérarium Serge Julien 788, boul. Blanche Baie-Comeau à 9h45 pour la cathédrale St-Jean-Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Olivier; ses parents Yvonne et Wilfrid Tremblay; ses frères et soeur: Réjean, Johanne, Alain et Martin; sa filleule Sonia Thibeault, sa belle-famille et de nombreux parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

LEPAGE (née FOBERT),Luva, Mme Luva née Fobert, de Montréal, est décédée paisiblement le 25 décembre 1999, à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal après une longue lutte contre le cancer. Âgée de 64 ans, elle était l'épouse bien-aimée de Raymond LePage et la mère d'André (Josée Lapointe) de l'Assomption, Monique (Saad Abdellatief) de Montréal et Julie (Marc Brassard) de Hull. Outre son frère Arnold Fobert (Fernande) de Cornwall, elle laisse dans le deuil ses petits-enfants. Emilie, Félix et Gabriel LePage, Walid et Hisham Abdellatief. ainsi que Simon, François et Benoît Brassard. Elle était la tante adorée de Shirley Fobert (Daniel Archambault) et de Brian Fobert de Montréal. Elle fut précédée par ses parents, Lloyd Foben et Valérie Poirier, ainsi que sa soeur Joyce et son trére Gilbert. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de même que les personnes chères qui lui ont prêté leur appui, notamment Munelle Carrière et Mariette Morand. Elle repose au salon lunéraire: Lahaie & Sullivan 614, Première Rue Est, Cornwall, Ontario (613) 933 2841 le mardi 28 décembre 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi qu'à compter de 9 h mercredi le 29 décembre. La célébration eucharistique aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à la co-cathédrale de la Nativité à 11 h. Toute marque ce sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de l'Université de Montréal, 1034, rue St -Denis. Montréal, (Québec), H2X 3J2.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BERGERON HARVEY Marguerite Le 25 décembre 1999, est décédée à Alma, à l'âge de 82 ans et 7 mois, Dame Marguerite Harvey, épouse de feu M. Fernand Bergeron, demeurant au 1255 Gélinas Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h lundi le 27 décembre 1999 et à compter de 9 h mardi le 28 décembre 1999 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu mardi le 28 décembre 1999 à 11 h à l'Église St-Jude. Mme Harvey sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Rachelle (Serge Asselin), Suzette (Georges Lebrun), feu Réal Bergeron (Monique Plourde), Marlène (Jean-Marc Petitclerc), Gaétan (Doris Martel), Richard (Guylaine Dufour). feu Loic (Hélène Desrochers), Alain, Mona (Nelson Collin) et Line (Gaétan Drolet); ses petits-enfants, ses arrières-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Solican. Direction funéraire: La Résidence funéraire Lac-Saint-Jean . Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

DUBOIS, Edmond 1907-1999 À Verdun, le 25 décembre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Edmond Dubois, époux de feu Louisette Lepage. Il laisse dans le deuil ses enfants , Rhéal (Mireille) et Robert (Jeannette), ses petits-enfants, Johanne, Patrick et Benoit, ses belles-soeurs, Gertrude et Bernadette, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE. VERDUN VERDUN le lundi 27 décembre et le mardi 28 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles se tiendront en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 ave. Verdun, Verdun, le mercredi 29 décembre à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

HUPPÉ Jacques Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 25 décembre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jacques Huppé, sergent enquêteur de la ville de L'Ancienne-Lorette, époux de dame Fleurette Plante. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre 1999 à 14h en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Nicolas et Bruno (Julie Robitaille); ses parents M. et Mme Rosaire Huppé (Louise Morneau); ses soeurs et son frère: Denise, Isabelle, Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine Plante (Sauveur Côté), Agathe Plante, Yvette Plante, Colette Plante (Clément Beaudoin), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BRABANT, Germain 1922-1999 À Ville LaSalle, le 25 décembre 1999,à l'âge de 77 ans,est décédé Germain Brabant, époux de Juliette St-Cyr. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Gérard), Lise (Roland), Clémence (Gérald), Francine (André), Michèle (Bernard), Gilles (Lyne), Yves (Rollande) et Gisèle (Jan), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 Clément, Ville LaSalle,le mercredi 29 décembre à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

KRUPKA Laure est décédée paisiblement dans sa 94e année, la Veille de Noël, le vendredi 24 décembre 1999, au Centre d'accueil Roger Séguin. Elle était la mère de Dan (Marion) de Dover, Massachusetts et Ivo (Ruth) d'Ottawa; la grand-mère de Eric (Jane) de Reading, Massachusetts, Michael (Anne Kubik) de Lexington, Massachusetts, Lara (Paul Longpré) d'Ottawa, Lise (Andrew Marlton) de Sydney, Australie et Krista de Toronto; l'arrière-grand-mère de Ruby Max Krupka de Sydney, Australie et James Cannon Krupka de Lexington, Massachusetts. Elle fut prédécédée par sa soeur Alberte Sejnoha; ses époux: Milos Krupka et Viktor Braf; sa fille en bas âge Emma Braf; son petit-fils Ivo Milan Krupka. Parents et amis peuvent se joindre à la famille en la chapelle centrale de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315 rue McLeod, le mercredi 29 décembre de 15h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église de la Sainte Famille, 152 av. Glenora, le jeudi 30 décembre à 11h30; inhumation au cimetière Beechwood. Au lieu de fleurs, des dons à l'hospice May Court, 114 av. Cameron, Ottawa, Ont., K1S 0X1, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

SIMARD, Albert 1911-1999 De St-Hubert, le 23 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Albert Simard, époux bien-aimé de feu Irène Bernier. Il laisse dans le deuil ses deux filles adorées, Lorraine et Jocelyne (Claude Séguin), ses petits-enfants, Simon, Michèle et Caroline; sa soeur, Irène Duquette, son frère, Noël Simard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Le Cimetière Près du Fleuve» 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le mardi 28 décembre 1999 à 13 heures. Une réunion de prières aura lieu à 17 heures, en la chapelle du complexe Alfred Dallaire. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

AUMAIS, Aline À Montréal, le 22 décembre 1999, à l'âge de 70 ans,est décédée Mme Aline Aumais, fille de feu Arthur Aumais et de feu Victoria Laroche. Elle laisse dans le deuil son frère Gérard (Yvette Hébert), sa soeur Rita (feu Frank CianfloNe), ses belles-soeurs, Claire (feu Normand Aumais), Lise (feu Robert Aumais), Josette (feu Edouard Aumais), son beau-frère Lionel (feu Claire Aumais), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

BOURGEOIS-BOISVERT, Jeannine À Bois-des-Filion, le 23 décembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Jeannine Boisvert, épouse de Camille Bourgeois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Lionel), Camille Junior et Stéphane (Sylvie); ses petits-enfants, Mélanie, Annick, Marc, Kevin et Yanick;ainsi que son frère et ses soeurs: René, Yvette, Madeleine, Pauline et Denise, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILION La liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 20h30, au complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

DIFIORE (BRISSETTE) Françoise A Laval, le 23 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Madame Françoise Brissette, épouse de Monsieur Dante Di Flore. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dante Jr (Johanne). Laura (Denis) et Catherine (Jean-François) ses petits-enfants: Chanelle, Michael et Alexandre. ses frèrees et Soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs. neveux et nièces. parents et amis Exposée le lundi 27 decembre de 10 h30 et à 13hr. Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, bout. St-Martin Est, Duvemsy, Laval. Les funérailles auront lieu ce même lundi à 15 h 30, à !'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

ROY, Lucien À Terrebonne, le 24 décembre 1999, l'âge de 62 ans, est décédé M. Lucien Roy, époux de Claudette Therrien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane (Nathalie Gagné) et Danny (Sophie Bourgeois), ses petits-enfants, Johanie, Dominic et Annie, ses frères, ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 13 heures, en l'église St-Elzéar, et de là, au cimetière St-Elzéar. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-03

NIMIS, Hans Peter. Passed away on December 3, 1999 in Missouri. Dearly missed by his wife Gisele, daughters Doris (Jim), Patricia and Darlene, grandchildren Jimmy, Keith, Vanessa, Alexandra and Catherine. Predeceased by his son Michael (Linda). Service at St. Mary's Church in Greenfield Park on December 30 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

LANTHIER (DUPRÉ), Marguerite À Montréal, le 23 décembre 1999, à l'âge de 90 ans,est décédée Mme Marguerite Dupré, épouse de feu Albani Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Suzanne (médecin) et Nicole, ainsi que ses neveux et plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 14 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka, 1350 St-Joseph est, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église, à 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BERNIER, Luc-Paul. On Friday, December 24, 1999 from complications due to liver cancer treatment. Beloved life partner of Raymond Minard. Best friend to Max. Cherished friend to many more than could be listed here. Luc left us peacefully surrounded by friends and family. His incredible strength, grace and spirit stayed with him to the very end. A memorial service to celebrate his life will be held at MacCoubrey Funeral Home, 30 King St. E., Cobourg at 2 p.m. on Monday, December 27, 1999. Please join Raymond, friends and extended family at the Roseneath Civic Center afterwards. Donations in lieu of flowers may be made to the Hospital for Sick Children Foundation, Toronto.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-21

TRUDEL BRIEN, Juliette Au Centre Hospitalier Verdun, le 21 décembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Juliette Brien, épouse de feu Fortunat Trudel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Ghislaine (Jean-Guy Lavallée), Gilles (Raymonde Gravel) et Jean-Paul, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Marie-Jeanne (Charles E. Roy). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 RUE ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre, à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

DUCHARME, André À l'hôpital Charles LeMoyne, le 22 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé André Ducharme, époux de Rolande Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Normand Quesnel), Guy (Claudette Bouchard) et Daniel (Sylvie De Saedeleer); ses petits-fils: David et William: ses soeurs: Gertrude, Fleur-Ange, Hélène. Jeannette et Cécile; sa belle-soeur Lucienne Desrochers ainsi que de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs. un don à la Fondation Charles LeMoyne serait apprécié. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559 Montarville, Saint-Bruno. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre, à 14 h, en l'église Saint-Bruno de Montarville. Heures de visite: mercredi de 12h30 à 13h55.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

PARÉ Noella, est décédée à l'hôpital Pontiac Community, le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu René Paré; la chère mère de Sylvia (Hector Soucie), Edward (Linda Belleau), René Jr., Ronald (Jean Mulvey), Lynn (Mike Venn), Lionel (Diane Perrault), Jacques (Anne Dyelle), Anne (Edward Lepage), Richard (Sylvie Dumouchel) et Margaret (Michel Tremblay); la chère soeur de Roy Corrigan, Carmel Vaillancourt et Lyda Amyotte. Lui survivent 16 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La messe des funérailles sera célébrée le mardi 28 décembre 1999 à 14h, en l'église St-Peter, Fort-Coulonge, Québec. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, (819)648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

GAGNÉ (BÉDARD), Yvette A Montréal, le 24 décembre 1999. a l'âge de 89 ans, est décédée Mme Yvette Bédard, épouse de feu Jean-Marie Gagné. Elle laisse dans le deuil ses filles: Monique (Yves Dupuis), Hélène, son petit-fils Jean-Pierre ainsi que son frère, ses soeurs. beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. A sa demande. elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances mardi 28 décembre à 10 h 30, en l'église Ste-Colette, 11 931, bout. Ste-Colette. Montréal-Nord suivi de la messe de funérailles à 11 h et de là au cimetière de St-Rémi de Napierville. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

LUSSIER, Ernest 1917-1999 À Châteauguay, le 22 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Ernest Lussier, époux de Simonne Duranceau. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Jacques et Pierre; ses petits-enfants, Francis et Julie; ses belles-soeurs, Lucille Duranceau, Yvette Duranceau et Pauline Duranceau (Jacques Leblanc); son beau-frère, Marcel Duranceau (Margot), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu le mardi 28 décembre, à 14 heures,en l'église Notre-Dame de L'Assomption, 101 Notre-Dame nord, Châteauguay. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

POIRIER, Kathleen (nee Noonan). At the Palliative Care Unit of the Royal Victoria Hospital on December 24, 1999 at the age of seventy-six. Beloved wife of J.C. Poirier. Mother of Carol, James, and Kathy. Grandmother of Mark, Stephanie, Kerry and Lauren. Private Funeral. Funeral arrangements entrusted to Armstrong Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

ALARY (DESJARDINS), Yvette 1941-1999 De St-Sauveur-des-Monts, le 24 décembre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Yvette Desjardins, épouse de Louis-Paul Alary. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Martin (Madone Roy), sa soeur, Raymonde (André Legault), son frère, Roger (Micheline Bigras), sa belle-soeur, Pauline Alary (Lucien Arcand), ses neveux, nièces et amis. Elle n'est pas exposée. Des funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2000 à 11 heures, en l'église de St-Sauveur-des-Monts. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-21

MÉNARD, Benoit 1958-1999 Accidentellement à Montréal, le 21 décembre 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé monsieur Benoit Ménard, époux de madame Diane Carrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yan et Natacha, ses six frères et quatre soeurs, son ami, Richard Ferland, neveux et nièces. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 27 décembre à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Heures des visites: à compter de 14h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BORTKIEWICZ, Albert. On December 25, 1999 at Mount Sinai Hospital, Albert Bortkiewicz was granted peace after a long illness. Retired employee of Velan Engineering. He leaves behind his wife Izabela, daughters Mariola and son-in-law Norbert and Bozena, as well as three grandchildren Izabela, Barbara, Marek and leaving many family members in Poland. Resting at Moshonas and Ouimet Inc., 4898 Park Avenue, corner St. Joseph on Monday, December 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Tuesday, December 28 at 10 a.m. from St. Michael's Polish Church, St. Viateur Street, corner St. Urbain. Thence to Cote-des-Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

DRISCOLL DILLON, Doris (nee Dillon) As in life, surrounded by her loving family to help her on her journey, Doris passed away December 26, 1999 in Smiths Falls. Beloved wife of the late Harold. Cherished mother of Bill and Bette-Jean Driscoll, Jim and Janet Rowland, Don and Lois Driscoll, and Bruce and Elizabeth Hanna. Predeceased by son Bob and daughter-in-law Linda, and survived by daughter-in-law Bonnie. Adored grandmother of 15 grandchildren and 7 great-grandchildren. Also predeceased by brothers Lawrence, Lloyd and Wallace. Friends may call at the Lannin Funeral Home in Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Monday. The Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday at 1:30 p.m. Interment Merrickville Union Cemetery in the Spring. In memory of Doris, donations to the North Grenville Community Hospice, Heart and Stroke Foundation or charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MALO HAMEL Thérèse 1924-1999 A la Maison Victor Gadbois, le 24 décembie 1996, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Thérèse Hamel, épouse de Maurice Malo qui demeurait à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse une fille et un fils, Esther (Daniel Pineault) de Mont St-Hilaire, Jacques (Isabelle Riverin) de Longueuil, son petit-fils, Felix Riverin Malo aussi une soeur et trois frères. Henri-Paul, Fernand (Aline Leblanc) et Jean (Marthe McMahon), tous de Drummondville, Mme Irène Findlay de Darval, ses beaux-frères et belle-soeurs. neveux et nièces. Exposée le lundi 27 décembre 1999 dèe 14 heures, a la Résidence funéraire Mongeau Itée 1115, rue Girouard ouest. St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999 a 11 heures, en l'église Sacré-Coeur suivies de la crémation. Des dons à la Fondation de la Maison Victor Gadbois ou à Leucan seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

PROVENCHER-BRISSON, Yvonne À Lachine, le 24 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Yvonne Brisson, épouse de feu Joseph Provencher. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (Paul Lévesque), elle fut pré-décédée par son fils, Jacques. Elle laisse également dans le deuil ses trois petits-enfants: Daniel, Josée et Lyne; ses deux arrière-petits-enfants, Joannie et Mickaël; ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Selon les volontés de la défunte elle ne sera pas exposée. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CYR, Marcel 1912-1999 À Laval, le 24 décembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Marcel Cyr, époux de feu madame Maria Emery. Il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Thérèse), Micheline (Jean-Claude), Gérard (Lorraine) et René (Sylvie), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 28 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 10 h 30, en l'église St-Christophe, 5 boul. Lévesque est, Pont-Viau, Laval. Le salon sera ouvert à 9 heures mercredi.

Source : Le Journal de Montréal, QC