Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

FERGUSON, Allan Murray (Born December 14, 1927). Suddenly December 26, 1999 at the age of 72 years. Predeceased by his parents Gladys Klebba and William Ferguson. Loving husband, companion and best friend to Patricia (nee Morand) and best friend to Sasha. Devoted and dear father to Gail and Tye Patrick, Ken & Judy Ferguson, Allan Ferguson, Nancy & Rick Radigan and Patti & Joe Marra. Dearest grandfather to Danny and Jillian, Keith and Troy, Jason and Jeff. Dearest great grandfather of Drew and Dahryin. Dear brother of Frank & Becky Ferguson, Vera & Erroll Dayman, Doris & Jim Buehring, Bill & Nan Ferguson, Ruth Duff, Theresa & Lewis Stockwell, and Pat & Ed Borowski. Allan was also survived by several brothers & sisters-in-law. He proudly served in the U.S. Coast Guard for 3 years and was retired from the Wolverine Packing Company, Detroit, Michigan after 39 years of service. Visitation will be held at the Marcotte Funeral Home, 870 Wyandotte St. E., from 2-5 and 7-9 p.m. Tuesday. The Funeral Service will be held at the Funeral Home Wednesday, December 29, (time later). Followed by cremation. Memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. A tree will be planted in memory of Allan Ferguson, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-27

DUBREUIL, Normand 1946-1999 À Montréal, à l'âge de 53 ans, est décédé récemment M. Normand Dubreuil. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Marie-Thérèse (Jean-Guy Patenaude) et Marguerite (Maryan Colangelo), son neveu et ses nièces, Nathalie Patenaude (Frédéric Ouellet), Isabelle et Marc Colangelo, son petit-neveu, Vincent et sa petitenièce, Aurélie Ouellet, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Jean-de-Matha (2500 Allard, Ville Émard), le mercredi 29 décembre à 10 heures, où aura lieu un service religieux à 11 heures. Les personnes sont priés de s'y rendre sans autre invitation. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CHARTRAND, Pauline,sœur, c.s.c. En religion: Soeur Pierre-de-Rome À Ville St-Laurent, le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Soeur Pauline Chartrand, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle (Gaston Houde), une nièce, Yolande (Charles Cousineau), des cousins(es) et amies Elle sera exposée au: Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville St-Laurent le mardi 28 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prières le mardi 28 décembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire Magnus Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RICE, Nancy. Suddenly at Etobicoke General Hospital, Etobicoke, Ontario, on Friday, December 24, 1999 in her forty-seventh year. Nancy, beloved daughter of the late Peter and Geraldine, cherished sister of Judi (Leigh) and Wendy (Elliot). Dearest aunt of Derek, Tara and Jeffrey. Loved niece of Margaret Shaver. Family and friends will be received at R.S. Kane Funeral Home, 6150 Younge Street (South of Steeles Avenue), North York, on Monday, December 27, 1999 from 7 to 9 p.m. Funeral service in our chapel at 2:30 p.m. Tuesday, December 28, 1999. Cremation. As your expressions of sympathy, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

LEVAC, Roger 1926-1999 À Vaudreuil, le 25 décembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Levac, époux en premières noces de feu Marguerite Meloche et en secondes noces de Claire Meloche. Il laisse dans le deuil trois enfants, Lise, Claude (Francine Moreau) et Richard (Line Benoit); sept petits-enfants: Julie, Isabelle, Marie-Andrée, Frédéric, Annie, Mathieu et Audrey, une arrière-petite-fille, Camille. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE AUBRY & FILS 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Le service aura lieu le mardi 28 dé-cembre à 10 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil et de là au cimetière du même endroit. Visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BOUCHARD DUBÉ Laura Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 24 décembre 1999, est décédée madame Laura Dubé, épouse de monsieur Paul (Mousse) Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Sandra Smith), Suzanne (Claude Ferland), Rachèle, Danièle (Pierre Labarre); ses petits-enfants: Annie Bouchard, Cyndi et Fany Labarre, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement spécial au personnel du 4e étage du centre d'accueil St-Joseph pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 14h en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-21

BAILLARGEON, Theodore Joseph (Ted) 44 years unexpectaly on December 21, 1999 at his home in Windsor. Beloved son of J.G. Rosaire and the late Lorna (1991). Father of Joshua and Adam. Grandson of Marguerite McFadden. Loving brother of Terry, Michele Crosby, Rene, Carol DeLisle and husband Doug. Uncle of Jared, Everett and Jesse Crosby; Rachel and Nicole Baillargeon; Leah, Sierra and Colton DeLisle. Also survived by aunts, uncles and cousins. Ted was a painter, a musician and was a volunteer for the Alzheimer's Society. Visiting Wednesday 2-9 p.m. The Funeral service will be held on Wednesday, December 29, at 8:00 p.m. at the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd. Tecumseh. Pastor Julie Philip officiating. Cremation with the interment of the cremated remains to take place at St. Anne's Cemetery. As your expression of sympathy a donation to the Alzheimer's Society of Windsor and Essex County would be appreciated. A tree will be planted in memory of Ted Baillargeon in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

VIGER VILLENEUVE Yvette À la maison Michel Sarrazin, le 24 décembre 1999, entourée de tout l'amour et de l'affection des siens, est décédée dame Yvette Villeneuve, épouse de monsieur Maurice Viger. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport lundi de 19h à 21h et mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 14h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, Beauport, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Denyse, Benoit (Martine Gagnon) et Maryse (Daniel Soulard); ses petits-enfants: Alexis, Valérie, Olivier, Camille et Geneviève; sa soeur Monique (Germain Létourneau); ses belles-soeurs: Mme Rolande Lavoie (feu Gérard Villeneuve) et Mme Françoise Chénard (feu Lucien Villeneuve); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Viger, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement le dévoué personnel de la maison Michel Sarrazin pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

KRUPKA Laure est décédée paisiblement dans sa 94e année, la Veille de Noël, le vendredi 24 décembre 1999, au Centre d'accueil Roger Séguin. Elle était la mère de Dan (Marion) de Dover, Massachusetts et Ivo (Ruth) d'Ottawa; la grand-mère de Eric (Jane) de Reading, Massachusetts, Michael (Anne Kubik) de Lexington, Massachusetts, Lara (Paul Longpré) d'Ottawa, Lise (Andrew Marlton) de Sydney, Australie et Krista de Toronto; l'arrière-grand-mère de Ruby Max Krupka de Sydney, Australie et James Cannon Krupka de Lexington, Massachusetts. Elle fut prédécédée par sa soeur Alberte Sejnoha; ses époux: Milos Krupka et Viktor Braf; sa fille en bas âge Emma Braf; son petit-fils Ivo Milan Krupka. Parents et amis peuvent se joindre à la famille en la chapelle centrale de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315 rue McLeod, le mercredi 29 décembre de 15h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église de la Sainte Famille, 152 av. Glenora, le jeudi 30 décembre à 11h30; inhumation au cimetière Beechwood. Au lieu de fleurs, des dons à l'hospice May Court, 114 av. Cameron, Ottawa, Ont., K1S 0X1, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

PARADIS Michel Le 26 décembre 1999, au centre Georges-Hébert, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Michel Paradis, époux en premières noces de feu Rose-Aimée Gagné et en secondes noces de feu Jeanne-D’Arc Tremblay. Il demeurait au centre Georges-Hébert à Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière à compter de mardi 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999 à 14h30 en l’église St- Dominique et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire du Saguenay Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation de l’hôpital de Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Colette Paradis (Claude Tremblay), Richard (Thérèse Houde), Louise (Laurent Girard), Réjean (Marlène Fraser); sa belle-fille Mireille Joncas (Luc Maltais); ses petits-enfants: Marie- Josée, Marie-Élaine, Maxim, Caroline, François, Jean-Michel, Patricia, Philippe, Simon, David-Alexandre, Isabelle; son arrièrepetite- fille Selma-Rose, ainsi que les membres de la famille Paradis, de la famille Gagné et de la famille Tremblay et les ami(e)s. Pour renseignements: 418-547-2116 Téléc. 418-547-0128

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BEAUCHAMP, Réal de Gatineau, est décédé le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 81 ans. Époux bien-aimé de Alice Cousineau, fils de feu Moïse Beauchamp et de feu Alexina Marineau. M. Beauchamp était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 10114 Ste-Rose-de-Lima Gatineau. Il a été à l'emploi de la CIP de Gatineau pendant plus de 30 ans. Père bien-aimé de Germain, Claudette (Mark Williams), Claude (Madeleine), tous de Gatineau, Bernard de Floride, Jocelyne, Roger (Linda Paré) et Denis (Diane Paré), tous de Gatineau, il laisse également ses 9 petits-enfants: Karl, Jo-Ann, Charles, Josée, Yan, Stéphane, Jason, Claudiane et Eric. Prédécédé par 1 petite-fille, Diane, il laisse 8 arrière-petits-enfants: Manuel, Lydia, Katherine, Audrey, Alex, Alexandra, Benoit et Jocelyn; 1 frère, Conrad; 2 soeurs: Zenaide Robillard et Simone Mongeon. Prédécédé par ses frères et soeurs: Ida, Armand, Lucille, Dollard et Bernadette, il laisse 1 beau-frère, Donald Cousineau; 2 belles-soeurs: Rhéa Séguin (Jean-Paul), Claire Cousineau (feu Réal Plouffe), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général, 501 chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6, seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général, tout spécialement au département neurologie 6e étage, ainsi qu'au Dr N. Jetté pour les excellents soins prodigués à M. Beauchamp. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

PARENT, Raynald 1935-1999 À St-Jérôme, ce 25 décembre 1999, à l 'âge de 64 ans, est décédé M. Raynald Parent. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Diane Dansereau, ses enfants, Raynald Jr., Sylvain, Denis, Alain et leurs conjointes, sa belle-fille, Aline Bourcier et son conjoint, ses petits-enfants, Kevin, Vanessa, Chloé, Amély, Michaël, Hugo, Nicolas, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il sera exposé le mardi 28 décembre à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Une liturgie de la Parole aura lieu ce jour même à 21 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

MICHAUD (THIBAULT), Madeleine 1929-1999 De Ville Lemoyne,le 25 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Madeleine Thibault Michaud. Elle laisse dans le deuil son époux Honoré, ses enfants, Léo-Paul (Christiana) , feu Jean-Maurice (Lise), Réjean (Jocelyne), Francine, Chantale (Michel), Jean-Pierre (Isabelle), ses petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 28 décembre, à 20 heures au salon de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mardi dès 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BÉLANGER, Emilien 1917-1999 À St-Remi de Napierville, le 24 décembre 1999, a l'âge de 82 ans, est décédé M. Emilien Bélanger, époux de feu Ermoza Tellier et père de Jean-Marc (Lyne Gagnon), Gérard (Danielle Chénier), Denis (Chantale St-Onge). Louise (André Gagnon). Daniel (Anna Mazzola) et Jean-Luc. II laisse également dans le deuil ses six petits-enfants, Mélanie, Alexis. Olivier. Simon. Catherine et Andrée, ses frères, Albert et Marcel, ainsi que de nombreux beaux-frères. bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au Salon Poissant et Fils Itée 44, Chevrefils, St-Rémi. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 11 heures en l'église paroissiale de St-Rémi et de là au crématoire. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dés 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

MIMEAULT BÉRUBÉ Catherine 1913-1999 À Longueuil, le 25 décembre 1999, à l'âge de 86 ans et 4 mois, est décédée Mme Catherine Bérubé Mimeault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Roger, Louisette (Rodrigue Arseneault), Gilles (Irène Daigle), Jeannine (Régis Lafontaine), Richard (Lise Duquette), Suzanne, Raynald (Danielle Daigle), 24 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis. Exposée au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 981 PRINCIPALE ST-AMABLE le lundi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 15 heures, en l'église de St-Amable. Inhumation au cimetière du même endroit. Mardi, salon ouvert dès 13 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CREE, Sheila (nee Pegnem). Suddenly at home on December 24, 1999. Loving wife of the late Stan Cree. Beloved mother of Karen, Kevin, Tim, and Joanne. Also survived by her sisters Martha Pegnem and Noreen Sowden, and seven grandchildren. Memorial service Thursday, December 30 at 11 a.m. at Our Lady of Good Counsel Church, 120 Gervais, Otterburn Park. The family will receive condolences in the church from 10 to 11 a.m. In lieu of flowers, the family requests that donations be made to the Ladies Guild of Our Lady of Good Counsel Parish.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BOUCHER, Anita (Long time resident of Ottawa, formerly of Sudbury, Ont.) At Versa Care Lodge, Christmas Day, December 25 1999. Anita Boucher, age 82. Daughter of the late Joseph and Marie Louise Boucher. Dear sister of Bertha (Leo Heber) of Edmonton, Cecilia (Lucien Lambert) of Mount Hope, Ontario and Horace of Burnaby, B.C. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Interment in the spring in Sudbury, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

LUSSIER, Ernest 1917-1999 À Châteauguay, le 22 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Ernest Lussier, époux de Simonne Duranceau. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Jacques et Pierre; ses petits-enfants, Francis et Julie; ses belles-soeurs, Lucille Duranceau, Yvette Duranceau et Pauline Duranceau (Jacques Leblanc); son beau-frère, Marcel Duranceau (Margot), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu le mardi 28 décembre, à 14 heures,en l'église Notre-Dame de L'Assomption, 101 Notre-Dame nord, Châteauguay. La famille y recevra les condoléances à partir de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

POIRIER, Kathleen (nee Noonan). At the Palliative Care Unit of the Royal Victoria Hospital on December 24, 1999 at the age of seventy-six. Beloved wife of J.C. Poirier. Mother of Carol, James, and Kathy. Grandmother of Mark, Stephanie, Kerry and Lauren. Private Funeral. Funeral arrangements entrusted to Armstrong Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

GAGNON RENAUD Rose Alma est décédée a St-Donat, le 23 décembre 1999, Rose Alma Renaud Gagnon, à l'âge de 80 ans (1er avril 1919-1999). Elle laisse dans le deuil son époux, Claude Gagnon, ses trois filles, Marie-Claude (Richard Benoit), Geneviève (Fernand Diorio) et Grazielle (Réal Martin) ainsi que sa petite-fille, Mélissa Benoît. Les condoléances seront reçues en l'église de Lachenaie, 3341, boul. St-Charles, Lachenaie à compter de 9 h. le jeudi 30 décembre 1999 et le service funéraire aura lieu à 9 h 30. Direction. Résidence funéraire Labrèche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-22

DUCHARME, André À l'hôpital Charles LeMoyne, le 22 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé André Ducharme, époux de Rolande Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Normand Quesnel), Guy (Claudette Bouchard) et Daniel (Sylvie De Saedeleer); ses petits-fils: David et William: ses soeurs: Gertrude, Fleur-Ange, Hélène. Jeannette et Cécile; sa belle-soeur Lucienne Desrochers ainsi que de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs. un don à la Fondation Charles LeMoyne serait apprécié. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559 Montarville, Saint-Bruno. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre, à 14 h, en l'église Saint-Bruno de Montarville. Heures de visite: mercredi de 12h30 à 13h55.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

CARTIER, Marguerite À Montréal, le 23 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marguerite Cartier. Elle laisse dans le deuil son beau-frère, Marcel Choquet, ses neveux et nièces, Lise, Élise, Pierre, André, Jean-Pierre et Michel, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre, à 10 heures, en l'église St-Thomas-Apôtre, 8500, St-Laurent, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mardi dès 8 h 30. Des dons pour l'Armée du Salut seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

CÔTÉ (AUSTIN), Lise 1930-1999 À Deux-Montagnes, le 24 décembre 1999,à l'âge de 69 ans,est décédée Lise Austin, épouse de Paul-Émile Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Yves (Louise Charron) et Martin, ses frères et soeurs, Pierrette, Gisèle, feu Madeleine, Bernard, Jean-Jacques, feu Raymond, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funréailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église St-Agapit. Heures des visites: jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

JONES CROSMAN Cora À la Villa Pabos de Chandler, le 24 décembre 1999, est décédée à l'âge de 89 ans et sept mois, madame Cora Crosman, épouse de feu monsieur James Jones de Petit-Pabos. Elle laisse dans le deuil cinq enfants: Mary (Gilles Bastien), Carol (Réal Babin), Nellie (Raymond Beaudin), Billie (Paul Babin), Jimmy (Thérèse Lebreux); neuf petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, cinq belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 27 décembre à 14h au salon funéraire J. Edgar Lebreux inc. 85, rue Hôtel de Ville Grande-Rivère Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame de Grande-Rivière le mardi 28 décembre à 10h30 et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire J. Edgar Lebreux inc. de Grande-Rivière Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Comité des bénéficiaires de la Villa Pabos.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

LABRECQUE, Jamie In hospital Saturday December 25 1999. Jamie Labrecque age 27. Beloved son of Elizabeth (Aspect) and the late Stephen Labrecque. Loving father of Brandon and Eric. Dear brother of Stephanie and Kerri (Mark Koziol) and Penny. Cherished uncle of Tyler, Lee, Mike, Matt, Brittany and Jason. Fondly remembered by a good friend, Dan Sauriol and the mother of his children, Kym Hanes. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Wednesday to Holy Rosary Church for Mass of Christian Funeral. Followed by cremation. Special thanks to the Trauma Unit of the Queensway-Carleton Hospital. In Memoriam donations to the Royal Ottawa Hospital Drug Rehab.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

LABELLE-LÉVEILLÉ, Flore-Anna 1914-1999 À Ste-Thérèse, le 25 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Flore-Anna Léveillé, épouse de feu Sylvio Labelle. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Rollande (feu Jean-Louis Prud'Homme) et Lise (Réal Piché); huit petits-enfants, quatorze arrière-petits-enfants, son frère, Joseph, ses soeurs, Madeleine et Yvonne; ses beaux-frères, belles-soeurs, neuvex, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 8h30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 10 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse et de là au cimetière de Ste-Anne-des-Plaines.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BÉLISLE, Philippe 1926-1999 À Terrebonne, le 24 décembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Philippe Bélisle, époux de Mme Denise Lapointe, demeurant à Terrebonne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne, Danièle, Jean, leurs conjoints, ainsi que ses frères, Léopold, Maurice et Albert, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il fut confié à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 29 décembre à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles à l'entrée de l'église. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-19

SHARKEY Myrtle, d'Embrun, est décédée le 19 décembre 1999, à l'âge de 89 ans. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RIOUX Jeanne À Montréal, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeanne Rioux. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucie (Paul-Émile Robitaille) et de nombreux neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503, Papineau, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 1999 à 11 h, en l'église St-Louis-de-Gonzague. Heures de visite: lundi de 19 è 22 h, mardi dès 9 h. Au lieu de fleura, vous pouvez faire un don en sa mémoire é la Fondation Charles Bruneau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

PROVENCHER-BRISSON, Yvonne À Lachine, le 24 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Yvonne Brisson, épouse de feu Joseph Provencher. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (Paul Lévesque), elle fut pré-décédée par son fils, Jacques. Elle laisse également dans le deuil ses trois petits-enfants: Daniel, Josée et Lyne; ses deux arrière-petits-enfants, Joannie et Mickaël; ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Selon les volontés de la défunte elle ne sera pas exposée. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RENZO, Roger À Ville Émard, le 24 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Roger Renzo. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Sylvain Fortier), Claudette (Claudia), Josée et Sylvie, ses petits-enfants, Mélanie, Véronique, Jessica, Julie, Miska-Chanel, Santino-Francisco, Sébastien, Jenny, Mélodie et Bianca, ses frères et soeurs. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 décembre à 12 h 30, en l'église St-Jean-Matha, 2700 rue Allard, Montréal, suivi de la messe de funérailles à 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

PILON-LAVIGNE, Françoise 1919-1999 À Verdun, le 25 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Françoise Lavigne, épouse de feu M. Marcel Pilon, demeurant à Verdun et autrefois de St-André Est. Mme Pilon laisse dans le deuil son fils, François, son petit-fils, Christian (Martine), son arrière-petit-fils, Charles-Édouard, sa soeur, Jacqueline (Gilles Lavoie), sa belle-soeur, Laurette (René Lavigne), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille reçoit vos condoléances mardi de 10 heures à 14 heures, à la résidence funéraire: BERTRAND LADOUCEUR 140 RUE PRINCIPALE ST-ANDRÉ EST Tél: 450-537-3396 Téléc: 450-537-1397 Les funérailles auront lieu mardi à 14 heures, en l'église St-André-Apôtre, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire: Luc Mercier

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

TOUPIN-RAYMOND, Françoise 1914-1999 À Montréal, le 25 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Françoise Raymond, épouse de feu Gaëtan Toupin. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Suzanne (Bernard Archambault), Richard (Carole Bédard), ses petits-enfants, France et Julie Archambault, sa soeur, Cécile Raymond Lamothe, son frère, Guy (Margot Dawson), ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu, en l'église La Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, 1847 boul. Gouin est, le mercredi 29 décembre, à 11 heures. Heures des visites: le lundi 27 décembre, de 19 à 22 heures, le mardi 28 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Lundi ouverture du salon à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

HAND, Vincent C. Suddenly at home on Sunday, December 26, 1999 in his 79th year. Beloved husband of Ethel (nee Arthurs). Dear father of Dale (Pam) of Merrit, B.C. and Kevin (Linda) of Gloucester. Loving grandfather of Jeff and Cody. Brother of Johnny (Nellie), Ella (Aubrey Moodie), Ruby (John Armstrong) and Doris (Harold Todd) and predeceased by Russell, Gordon, Lloyd, Ernie, Tommy, Aggie and Jenny. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday at 10 a.m. For those wishing, a memorial donation to the Ottawa University Heart Institute would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

LANTHIER (DUPRÉ), Marguerite À Montréal, le 23 décembre 1999, à l'âge de 90 ans,est décédée Mme Marguerite Dupré, épouse de feu Albani Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Suzanne (médecin) et Nicole, ainsi que ses neveux et plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 14 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka, 1350 St-Joseph est, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église, à 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

GOOLCHARAN, Dave Anthony. 1961-1999 In Montreal suddenly on December 24, 1999 at the age of thirty-eight years. Beloved son of David and Agnes (Ruby) Goolcharan. He also leaves to mourn his wife Jennifer Pilon, his sister Eleena (Sylvain Lepage), his brother Roger, his nephew and niece Julian and Rachel, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Magnus Poirier Funeral Complex Inc., 7388 boul. Viau, St-Leonard on Monday from 12 noon. There will be a prayer in the Chapel on Monday, December 27 at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-27

ARMSTRONG, Frederick Earl Fred Armstrong, former employee of N. R. C. of Eganville and formerly of Ottawa. Beloved husband of Mary (nee Thomas). Dear father of Calvin (Connie) of Edmonton, Glenna (Joe) Agurrie of Misquite, Texas, and Terry of Edmonton. Loving grandfather of Jessica, Spencer, Jason and Janna. Dear brother of Viola (Eric) Smith of Aylmer, Velma (Al) Hansen and Doreen (Herb) Schroeder of Ottawa, Irene (Johnny) Pigeon of Nepean, Harry and Irwin (Doreen) of Shawville. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville after 7 p.m. Monday and from 2:30 to 4:30 p.m. and from 7 to 9;30 p.m. on Tuesday. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, December 29th at 2 p.m. Cremation to follow.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-21

BELLEMARE, Yves 1914-1999 À Laval, le 21 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Yves Bellemare. Il laisse dans le deuil son épouse, Annette Vaillancourt; ses enfants, Marc (Ghislaine Lavoie), Louise (Pierre Staner), Michel (Johanne Cappelli), André (Diane Cappelli), Daniel (Carole Méthot), et ses petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Gaby Hélie et Jeanne Harry; ses belles-soeurs, Irène et Simone, ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que ses ex-brus, Gloria Thibeault, Marie Martel et Nathalie Béliveau. Une cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures en l'église St-Yves, 2975 rue Saguenay, Duvernay, Laval. La famille recevra parents et amis après la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

LOCHHEAD, Paul-Émile 1923-1999 À Montréal, le 26 décembre 1999, à l'âge de 76 ans est décédé Paul-Émile Lochhead, époux de feu Claire Voisard. II laisse dans le deuil ses enfants. Mane-France (Mahir Chatoyan), Bernard (Danielle Charest), Claude (Lisette Boulet), Louis (Lorraine Poirier) et Jacques (Céline Doucet), ses petits-entants, son frère William ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magrnus Poirier inc. 7388, bout. Viau, St-Léonard. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 h. en églrse. St-Jean-Vanney et de là au crématorium Magmus Poirier inc. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h 30 Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

BEAUDOIN (PLOUVIER), Marie-Louise 1924-1999 À Laval, le 26 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marie-Louise Plouvier, épouse de Henri Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Johnnie (Micheline Calvé). Thérèse (Claude Lavigne), ses petits-enfants: Yannick (Stéphanie), Maxim (Néda), ainsi que leur mère Lise, Valérie (Anthony). Frederick, ses arrière-petits-enfants: Marie-Lise. Xavier, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides. Laval. Les funérail!es auront lieu mardi 28 décembre a 14 h. en l'église St-Claude et de là inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h, mardi à compter de 10 h. Des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BARBUSSI-GALASSO, Rose 1910-1999 À Montréal, le 24 décembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rose Galasso, épouse de feu Joseph Barbussi. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Norma, Flora et Robert (Nicole Desgroseilliers), ses petits-enfants, Dean, Anastasia, Josée et Diane, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 8 h 30 à 9 h 30. BARBUSSI, Rose (nee Ealasso). 1910-1999 On December 24, 1999 at the age of eighty-nine years. Wife of the late Joseph Barbussi. She leaves to mourn her children Norma, Flora and Robert (Nicole Desgroseilliers), her grandchildren Dean, Anastasia, Josee and Diane, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Magnus Poirier Funeral Complex Inc., 7388 boul. Viau, St-Leonard on Monday and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m and Wednesday from 8:30 to 9:30 a.m. Funeral service will take place on Wednesday, December 29 at 10 a.m. at the Notre-Dame-de-la-Defense Church. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

SHIELDS LANGLOIS Georgette À Québec, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Georgette (Langlois) Shields, épouse de feu Edgar Shields. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le lundi 27 décembre de 19h à 22h et le mardi 28 décembre, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église St-Sauveur. Elle laisse dans le deuil ses filles: Carole (Serge Légaré), Doris; sa soeur, son frère, sa belle-soeur et son beau-frère: Charlotte, Jean-Louis (Jacqueline Forgues), M. Albert Plamondon (feu Alice Langlois); son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Shields: Henri (feu Jeanne-d'Arc Vaillancourt), Gisèle (Lucien Verret), Simone, dame Cécile Boivin (feu René Shields), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la fondation de l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1, (418) 529-0931.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BERNIER, Luc-Paul. On Friday, December 24, 1999 from complications due to liver cancer treatment. Beloved life partner of Raymond Minard. Best friend to Max. Cherished friend to many more than could be listed here. Luc left us peacefully surrounded by friends and family. His incredible strength, grace and spirit stayed with him to the very end. A memorial service to celebrate his life will be held at MacCoubrey Funeral Home, 30 King St. E., Cobourg at 2 p.m. on Monday, December 27, 1999. Please join Raymond, friends and extended family at the Roseneath Civic Center afterwards. Donations in lieu of flowers may be made to the Hospital for Sick Children Foundation, Toronto.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

DESJARDINS, Émile 1929-1999 À St-Jovite, le 23 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Émile Desjardins, époux de Mme Marie-Paule Paiement. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel, ses deux soeurs, Gilberte et Hélène, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et de nombreux autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Jovite. Inhumation au cimetière de St-Jovite. Heures des visites: lundi dès 11 heures. S.V.P. des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

PERRON Rolland À la maison Michel Sarrazin, le 23 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Rolland Perron, co-propriétaire de la Maçonnerie I.M.R. Il était l'époux de dame Jeannine Groleau. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 5015, bd du Jardin Charlesbourg le mercredi 29 décembre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (Giffard). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Christine Mathieu), Ghyslain; sa belle-fille Mme Suzanne Fortin (feu Michel Perron); ses petits-enfants: Dany, Karell, Christian et Sophie; son frère, ses soeurs, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Clovis (Huguette Bélanger), Jeanne (feu Marcel Arcand), Fernande (Raymond Baril), Cécile (Joseph Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Groleau: Cécile (René Arcand), Jean-Guy (Isabelle Richard), Ginette (Gaston Morissette), Jean-Paul (Monique Boucher), Claude, Lucette, Lise (feu Bernard Boucher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5 (418) 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

PICHÉ, Arthur 1907 - 1999 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 23 décembre 1999, à l'âge de 92 ans est décédé M. Arthur Piché, ingénieur, époux de Cécile Grant, Outre son épouse. Il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène, Madeleine, Pierre (Marie Métivier), Bernard (Michèle Guay), Maryse (Michel Ricard), Gisèle (Daniel Gagné), ses petits-entants, Philippe, Isabelle, Marc-André, deux arrière-petits-fils ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces. II a été è l'emploi des gouvernements fédéral et provincial avant de joindre la Ville de Québec et devenir directeur des Travaux Publics jusqu'a sa retraite. II fut président de l'Ordre de ingénieurs du Québec en 19665-1961 et professeur à l'Université Laval durant 10 ans. Les funérailles auront lieu le 29 décembre è 11 heures en l'église St-Hippolryte 1055, rue Tassé, Ville St-Laurent. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse. L'inhumation aura lieu a Terrebonne è une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons é la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Direction Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

DROLET Jean-Marie À Québec, le 24 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Marie Drolet, psychologue et psychanalyste, également enseignant retraité du Petit Séminaire de Québec. Il était l'époux de dame Odette Côté. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, Notre-Dame Ste-Foy (Ancienne-Lorette) le lundi 27 décembre de 14h30 à 17h et de 19h à 22h et le mardi 28 décembre de 13h à 15h15. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h30 en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (Ancienne-Lorette). Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de celle-ci: Michel Rivard (Liane Michaud), Jean-Luc Rivard, Paul Rivard, Pierre Rivard (Nathalie Duchesne), Julie Rivard; ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Michel (Renée Paradis), Jean-Yves prêtre, Rémi (Ginette Lavoie), Hélène (Raynald Roy), Gaetan (Brigitte Thibault); son beau-frère de la famille Côté: Jean-Marc Côté, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, (418) 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MAHLER, Esther (Sherman). Peacefully on Friday, December 24, 1999. Beloved wife of the late Hugo. Loving and devoted mother and mother-in-law of Susan and Jeffrey Payne, Ellen and Abe Guralnick and Sheila and Lawrence Cohen. Cherished nanny of Shawn, Ricky and Karen, and Jennifer Payne, Bryan and David Bultz, Ryan and Robert Cohen. Step-grandmother of Shari and Ronnie Yas, Brian Guralnick. Step great-grandmother of Andrew and Erin Yas. Dear sister and sister-in-law of Michael and the late Margaret Sherman, the late Louis and the late Lil Sherman, the late Rachel and the late Sam Laxer, the late Jerry Sherman, the late Edith and the late Alan Levine, the late Irving Sherman, the late Abe Sherman, the late Lillian and the late Moe Elman, the late Ella and the late Benno Silbermann and the late Max Mahler. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, December 27 at 1 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Cemetery, de la Savane. Shiva private. Special thank you to Martin and Heather Sherman, Barbara Rosen, and the staff of the 7th floor at Maimonides Hospital for their care, kindness and devotion. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation 483-2123 Loc. 207 or the Starlight Foundation 288-9474.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BOUFFARD PERREAULT Thérèse Au CHA, pavillon Enfant-Jésus de Québec, le 25 décembre 1999, est décédée à l'âge de 73 ans et neuf mois, dame Thérèse Perreault, épouse de M. Léandre Bouffard. Elle demeurait à Lac-Etchemin et autrefois de Sherbrooke. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Virgo Fidelis 209, 3e Avenue Lac-Etchemin lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 10h à 12h et de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 14h30 en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Réjean (Denise Dame), Sr Marie-Claude (Fille de Marie), Marjolaine (Claude Carrier) et Jean-François; ses petits-enfants: Caroline, Philippe, Marie-Camille, Victor-David, Jean-Bénédicte, Prescille, Anne-Michèle, Laura-Marie, François-Xavier, Pierre-Édouard et Constance. Elle était la soeur de Germaine, Sr Cécile (Fille de Marie), Robert (Simone Moore), Suzanne et Denise (Roland Dupuis). Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs de la famille Bouffard: Bertha et Clémence, plusieurs membres de l'Armée de Marie et de la communauté des Fils et Filles de Marie, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par des offrandes de messe.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

GAGNÉ (BÉDARD), Yvette A Montréal, le 24 décembre 1999. a l'âge de 89 ans, est décédée Mme Yvette Bédard, épouse de feu Jean-Marie Gagné. Elle laisse dans le deuil ses filles: Monique (Yves Dupuis), Hélène, son petit-fils Jean-Pierre ainsi que son frère, ses soeurs. beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. A sa demande. elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances mardi 28 décembre à 10 h 30, en l'église Ste-Colette, 11 931, bout. Ste-Colette. Montréal-Nord suivi de la messe de funérailles à 11 h et de là au cimetière de St-Rémi de Napierville. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC