Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

FOTI, Alberto À Montréal, le 26 décembre 1999, à l'âge de 73 ans,est décédé Alberto Foti. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile, ses enfants, Alberto Jr et Joanne (Ramon Garcia); ses petits-enfants: Geneviève, Mélanie, Melissa et Manuella, ses arrière-petits-fils, Samuel et Julien; son frère et ses soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GALIPEAU Laurier, de Messines, est décédé le 26 décembre 1999 à son domicile, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Nicole Cécire et fils de feu Raphael Galipeau et de Herva Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Luc (Lisette Joly) et Eric (Karine Paradis), tous deux de Messines; 4 frères: Robert (Georgette Alie) de Farley, Gilles (Pauline Charbonneau) de Farley, Armand (Pauline Lafontaine) de Déléage et Pierrot (Monique Langevin) de Déléage; 6 soeurs: Yvonne de Maniwaki, Lise (Robert Beauregard) de Farley, Gisèle (Rolland Méconse) de Farley, Annette (Jean-Yves Brisson) de Messines, Murielle (Nelson Jolivette) de Messines et Huguette (Paul Ranger) de Maniwaki, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 rue Cartier, Maniwaki, Qué., J9E 1R3, tél. 819-449-2626, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 15h, au salon funéraire McConnery du 206, rue Cartier à Maniwaki. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi 29 décembre 1999 à compter de 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LAPLANTE Anne-Marie À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dans la paix et la sérénité, dame Anne-Marie Laplante, fille de feu M. Pierre Laplante et de feu dame Marie-Aimée Pelletier. Elle demeurait aux Jardins Lebourgneuf, Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le mercredi 29 décembre à 11h, en l'église Saint-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Saint-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Rose Laplante Larrivée, Antoinette Laplante Lapointe; son frère feu Alphonse Laplante; ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux, petites-nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BLAIR, Madeleine 70 Years, of Tilbury, at Chatham-Kent Health Alliance, Public General Campus, on Sunday, December 26, 1999. Beloved wife of Lawrence Blair & the late Felix Masse (1971). Loving mother of Linda Giroux and husband Claude, Stoney Point, Ernest Masse, RR#5, Tilbury; the late Larry Masse (1991); Wayne Masse and wife Carol, Stouffville; and Marc Masse, Chatham. Loving step-mother of Gary Blair & wife Bonnie, Chatham; Debbie and husband Roger Caza, Belle River; Larry Blair and wife Charlene, Chatham; Randy Blair and wife Lois, Wallaceburg. Dearest grandmother of Alisa, Michael & Colette Giroux, Eliana and Skyler Masse; and 10 step-grandchildren. Dear sister of the late Marcel Laporte (1983); and Jeannette and husband Gerald Mailloux, Tilbury. Dear aunt of several nieces and nephews. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury from 2-5 and 7-9 p.m. Tuesday. Funeral Service from the funeral home Wednesday, December 29, 1999 at 10:00 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 10:30 a.m. Interment at Annunciation Cemetery, Stoney Point. Memorial Donations to charity of choice gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

PILOTTE, Bella (formerly Mallette) (nee Rheault) In loving memory of Bella (formerly Mallette) Pilotte (nee Rheault), 85 years, of Sudbury, who passed away Sunday afternoon, December 26th, 1999 at the Extendicare-York, Sudbury. She was born in Sudbury. A well known and respected life resident of Sudbury, Bella was a devout Roman Catholic who had belonged to Ste Anne des Pins Church. She was a determined woman whose love of life and humand spirit influenced and inspired all who knew her. A committed caregiver to those in need, Bella will be remembered as a loving and devoted mother and grandmother. Beloved wife of the late Nelson Mallette and Emile Pilotte both predeceased. Loving mother of Ed (wife Anna) of Sudbury. Loving grandmother of Deborah (husband Doug Luckett), Karen (husband Ed), James (wife Terry), Robert, Michael, John, David (wife Marsha), Melissa and the late Paul (predeceased). Loving great-grandmother of Eric, Steven, Jeffrey and Bradley. Dear daughter of the late Gilbert and Aldea Rheault both predeceased. Dear sister of Ida Laakso (husband Bill), George and Alex (wife Lucille) all of Sudbury, and the late Harry, Alphonse, Ernest, Edmund, Willie and Aline all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Ste Anne des Pins Church, 14 Beech St., Sudbury, Wednesday, December 29th, 1999 at 10 a.m. Interment in the McFarlane Lake Cemetery. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 3-9 p.m. Tuesday).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

ST-JEAN, Léo 1919-1999 A Montréal, le 26 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Léo St-Jean. II laisse dans le deuil son épouse, Mme Martine Lapointe St-Jean, ainsi que ses deux filles, Monique et Huguette. II laisse également son frère, Emile (Gertrude), ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène, Rita, Dolorès, Jacqueline et Jeannine (Jacques), Roger (Rita), Fernand (Jeannette), Robert, Arthur (Jacquline), Marc. (Rollande) et Gilles (Florence), plusiurs neveux etnièeces. Exposé COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE. Funérailles en l'élise Ste-Germaine-Cousin.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

VINCENT, Paul-Émile 1935-1999 À Montréal, le 26 décembre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Paul-Émile Vincent, époux de Mme Micheline Gélinas. Il était président-fondateur de Vincent Rénovation Inc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Paul Nadon), Ronald (Odette Godin) et Stéphane (Sylvie St-Jean); ses petits-enfants: Sophie, Annie, Émilie, Marc-Antoine, Camille, Adrianne et Cédric, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 11 heures, en l 'église St -Vincent-de-Paul, 2310 Ste-Catherine est. Le cortège se rendra ensuite au Repos St-François D'Assise. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

ST-LOUIS Jean-Guy 1932 - 1999 À son domicile le 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Guy St-Louis, retraité de la Brasserie Molson, époux de Gisèle St-Hilaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Michel (Agathe), Nicole (Adrien), Ginette (Pierre), Line (Michel), Normand (Evelyne), Isabelle, ses dix petits-enfants, ses deux soeurs, ainsi que d autres parents et amis. La farrrille accueilles a parents et arnis(es) au: COMPLExe FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 30 décenrbre à 14 lieuses, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi dès 13 h 30.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

BLANCHETTE Henri Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 23 décembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Henri Blanchette, retraité de la Cie Canada Packers Ltée, époux de feu dame Jeannette Bernard. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre à 14h, en l'église Notre-Dame de Pitié (990, St-Vallier ouest, Québec) et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louisette (André Plante), Huguette, Serge (Ginette Martin), André (Josette Rodrigue), Diane (Normand Lapointe), Alain (Louise Lemieux); ses petits-enfants: Serge (Denise), Jocelyn (Suzanne), Manon (Raymond), Nadine (Francis), Élise, Lina Rémi (Anick), Estelle, Hervé, Jean-François, Dominic et Frédérick; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Jonathan, Sabrina, Nicolas et Marie-Pier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Paul-Henri Bélanger), André, Marie-Blanche (Alexandre Simard), Lucienne (Léger Jobin), Charles (Monique Hamel), Raymond (Carmen Grenier), Claudette (Sauveur Morin), Armande (Raymond Lepire), M. et Mme Raymond Cantin (Marie-Alice Bernard), M. Charles Blouin (feu Irène Bernard), Mme Fleure-Aimée Bernard (feu Raymond Mercier), M. et Mme Lucien Hamel (Lucille Bernard), M. et Mme André Bernard (Lucienne Dallaire), Mme Lise Bernard (feu Paulo Renaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute offrande se traduise par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

GAGNON (PAIEMENT), Jacqueline 1924-1999 À Verdun, le 24 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jacqueline (Paiement) Gagnon, épouse de feu M. Gérard Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses deux fils , René (Nicole), et feu André (Christine), ses petits-enfants, Annie, Julie, Philippe, Geneviève et Catherine, sa soeur, Fleurette, sa belle-soeur, Pierrette, ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le mercredi le 29 décembre, à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE La famille recevra les condoléances au complexe à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

LARSEN, Susan (Young). Passed away peacefully in her ninety-fourth year at Mount Sinai Hospital on December 24, 1999. Beloved mother of Ida and Ron (Kay). Special nanny to five grandchildren and seven great-grandchildren. No visitation as requested by the deceased.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

AMYOTTE Alexandre, est décédé à Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Mariebelle Desjardins; cher père de Géralda (Julien Corriveau), Yvon (Melvine Lavigne), Lucille (Marcel Falker), Cécile (feu Don Homuth), Laurier (Jeannette Laroche), Orval (Jovi Dinayaga), Allan, Pierre (Madeleine Lafontaine) et Lisianne (Gérald Graveline); cher frère de Camille et Elie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La messe des funérailles aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 10h, en l'église St-Pierre, Fort-Coulonge, Québec; inhumation des cendres au printemps. Les arrangements sont sous la direction de la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-21

SUTHERLAND, Kathleen. In Ipswich, England on December 21, 1999. Dear sister of Gladys Banton. Burial in England.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GARFINKLE, Max. On Sunday December 26, 1999 after a forty-six year struggle with Parkinson's disease. Beloved husband of the late Bouena Sarfatty Garfinkle. Loving father and father-in-law of Ely and Linda. Cherished grandfather of Michael, Charles, Samara and David. Predeceased by brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, December 28, 1999 at 2 p.m. Burial at the Spanish and Portugese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 5754 Leger until Wednesday, December 29 at noon, continuing in Ottawa at 72A Fourth Avenue. Contributions in his memory may be made to Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

LACOSTE, Hermas 1923-1999 À Chambly, le 26 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Hermas Lacoste, époux de Mme Cécile Vincelette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Louise, Pierre, Jacques, René, Paulette, Lorraine, Daniel, Brigitte, Josée et leurs conjoints(es), ses seize petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le jeudi 30 décembre à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Rouville. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BISHOP, Evelyn (nee Pierre). Suddenly at the Royal Victoria Hospital on December 25, 1999 at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Harold Bishop. Loving mother of Dorothy, George, and Phoenix. Loving grandmother of Godfrey, Wanda, Marcia, Darryl, and Natasha. She will be sadly missed by her great-grandchildren, family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street W., George Vanier Metro. Visitation hours on Tuesday, December 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Union United Church on Wednesday, December 29 at 11 a.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery, Ville St. Laurent.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GIASSON Albert Au Foyer Notre-Dame-des-Champs de Clermont, le 27 décembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Albert Giasson, époux de feu dame Georgette Dufour. Il demeurait à Clermont, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont le mercredi 29 décembre de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré ce jeudi, 30 décembre à 11h, en l'église Saint-Philippe de Clermont. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. M. Giasson laisse dans le deuil, ses fils et belles-filles: Etienne (Huguette Harvey), Jean-Guy (Denise Lepage), Roger (Claudette Frenette) et Michel; une amie de longue date: Jovette Bouchard; ses petits-enfants: Renée-Claude, Guy, Marc, Marie-Hélène, Geneviève, Hugues, Guillaume; ses arrière-petits-enfants: Patrice, Emmanuel, Justin; ses soeurs: Yvette, Soeur Monique; ses frères et belles-soeurs: Raymond (Lucille Daigle), Jean-Claude (Monique Daigle), Irène Blanchette et Micheline Bédard; ses belles-soeurs et beau-frère de la famille Dufour: Blandine, Soeur Thérèse, Pierrette (Charles Brassard); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Compenser l'achat de fleurs par des dons au "Fonds Famille Giasson" (voir documentation affichée) sous forme de chèque ou en argent au bureau même du salon funéraire ou par voie postale à cette adresse: 3100, avenue Bourg-Royal, suite 101, Beauport G1C 5S7. Des reçus pour fins d'impôts seront émis pour les dons de 10 $ et plus.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

DUQUETTE, Omer 1917-1999 À Châteauguay, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Omer Duquette, époux de feu Thérèse Tranchemontagne. Il laisse dans le deuil sa compagne, Fernande Barrette, ainsi que ses enfants, Monique et Serge (Louise Beaudoin); ses petits-enfants, Annie, Valérie et Joël; sa soeur, Gisèle Doré. La famille accueillera parents et amis au salon: J.F. WILSON & DALLAIRE 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mercredi 29 décembre à compter de 10 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

HINCKS, Mary-Lou Theresa (nee Paquette) Suddenly at home in Calgary, Friday, December 24th, 1999 age 69. Survived by her husband Richard (Dick); daughter Diana (Jack); sons Philip and Edward (Ted) (Jody); granddaughter Jennifer and grandsons Adam and Joshua. Also survived by sisters Georgine (Peggy) (George Nitschky), Ottawa; Jeanette Barber, Mississauga and Adele Rochon, Aylmer; brothers Richard (Sandra); Robert (Lucille) and James Paquette all of Ottawa. Predeceased by a brother Louis and a sister Louise. Memorial donations to the Calgary Womens Emergency Shelter, P.O. Box; 52051, Edmonton Trail, N.E. Calgary, Alberta, P2E 8K9, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

MARENTETTE, Germaine Marguerite "Gerri" On December 25, 1999 in Toronto. Born in Pointe-Aux-Roches. Beloved daughter of Malvina (Reaume) and Jean Baptiste Quenneville. Sadly missed by Diane Hull and David Grafstein, Toronto, Michele and John Slavik, Loveland, Colorado. Suzanne and Robert Hatton, Chatham, Jacqueline Marentette, Windsor and Marc and kerri Marentette, Ladner, B.C. and their late father Maurice Marentette. Loved grandmother of Stephen, Rachel, Richard, David, Philip, Patrick, Colton and Mitchell, and GiGi of Claudette and Remy. Dear sister of Alphonse & Virginia Quenneville, and Sister Adrienne Garbutt, O.S.U. Chatham. Predeceased by Fred, Rosaire, Edmond, Marie Louise, Marguerite, Charles, Clem and George. Germaine worked for many years at the University of Windsor. She befriended many of students while earning her Master's Degree. In lieu of flowers, donations may be made to the Infirmary, Ursuline Mother House, Chatham. Visitation Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Wednesday, December 29, 1999 at 1:00 p.m. from Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., to St. Alphonsus Church for a Mass of Christian Burial at 1:30 p.m. Cremation to follow. Parish Prayers Tuesday 7:30 p.m. A tree will be planted in memory of Germaine Marentette in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome. Requiem In Pachem.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

RIVET BENOIT Jeanne À l'hôpital Sacré-Coeur, le 25 décembre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Benoit épouse de feu Wilfrid Rivet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Alma Labelle ainsi que plusieurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUIJÉRAIRE URGEL BOURGIE Rtls RUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT, le jeudi le 30 décembre, à 9h 30, suivie dune réunion de prières, en la chapelle du complexe, puis de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GUINDON POTVIN Anita, de Hammond, Ontario, autrefois de Bourget, est décédée le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans. Anita Potvin était l'épouse de feu Léo Guindon. Elle laisse ses enfants: Denise Lalonde, Lorraine, Jean-Pierre et Jocelyne; 2 petits-enfants: France et Serge Lalonde; 1 frère, Gérard Potvin. Prédécédée par ses parents, Joseph Potvin et Lydia Lajeunesse et une soeur, Maria Potvin-Hazlewood. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Le service commémoratif aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bouget, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 5310, rue Canotek, suite 28, Gloucester, Ont., K1J 9N5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

MCLEAN, Simone (née Verrier) Est décédée le 25 décembre, 1999, à l’Hôpital Régional de Sudbury (centre St-Joseph), à l’âge de 84 ans. Épouse de feu Elphege McLean décédé en 1988. Fille de Leonce Verrier et Albina Verrier-Bergeron (née Joyal) et son beau-père Zephirin Bergeron tous prédécédé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Leon (Noella) et Roland (Shirley) tous de Spanish, Maurice (Anita) et André (Carole) tous de Hanmer, Aline (Mme Guy Mallet) de Val Thérèse, Fern de Hearst, Robert (Rejeanne) de Sudbury, Rémi (Maria) de Lima, Peru, Gilles (Janel) de Chitek Lake, Sask. et Denise (Mme Ron Paynter) de Napean, On. Elle laisse également sa soeur Judith Lacasse de Dubruisson, Québec. Prédécédé par ses frères Lucien Verrier, Roland Verrier, Lionel Bergeron, Albani Bergeron, Camil Bergeron et sa soeur Lucille Favron. Lui survivent également 30 petits enfants, 29 arrières petits enfants et 2 arrières arrières petits enfants. Mme McLean sera exposée à la CO-OPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle Est, Sudbury, le lundi le 27 décembre de 14h à 1h et 19h à 21h40. La messe funéraire sera célébrée mardi le 28 décembre à 11h00 à la paroisse l’Annonciation, Sudbury. Des dons à la Fondation de l’Hôpital Régional de Sudbury - pour le coeur seront grandement apprécié. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

HENEIN, Marie (Bedwani) À St-Laurent, le 26 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie Bedwani, épouse de feu Youssef Henein. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Sobhi (Simone), Nazih (Silvana) et Adèl (Denise), ses petits-enfants: Patrick, Monique et Nadine, une arrière-petite-fille: Alexia, ses frères Paul, sa soeur Soeur Lorraine (N.D.S.) ainsi que parents et amis. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital Marie-Clarac pour leur dévouement et leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, St-Laurent. Les funérailles auront heu le mercredi 29 décembre, à 1311, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures da visite: mardi de 14 à 1711 et de 19 à 2211, mercredi à compter de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BERNARD Raymond À la maison Michel-Sarrazin, le dimanche 26 décembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée M. Raymond Bernard, époux de dame Marie-Laure Doyon. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mardi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre, à 11h, en l'église de la Nativité-de-Notre-Dame, Beauport. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Céline, Marc (Michèle Larose), France (Jacques Garneau), Claire, Sylvie (Pierre Giroux) et Paule (François Thomassin); ses petits-enfants, Dominique, François, Isabel, feu Catherine, Emmanuel, Philippe, Nicolas et Coralie; ses frères, Robert (Jeannine) et André (Danièle); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Doyon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de la maison Michel-Sarrazin, 2101 ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, ou à la société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec Qc G1S 1S2. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

DION BOUDREAU Mme Gisèle Au CHSLD Villa Bonheur, le 26 décembre 1999, à l'âge de 72 ans est décédée Mme Gisèle Dion née Boudreau, épouse de M. Jean-Paul Dion, demeurant à la Villa Bonheur, 71 Court, Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe funéraire Le Sieur 60 Bout. Pie IX Granby, Qc pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront mardi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Ouverture à compter de 11 h, mercredi, journée des funérailles. Des dons à la Société Alzheimer de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Paul, ses enfants: Sylvie (Gilles Ouelet), Jean-Pierre (Michelle Gosselin), Alain (Suzanne Tessier), Josée (Michel Lamoureux). Ses petits-enfants: Nathalie, Mélanie, Anne-Marie, Emilie, Marc-André, Marie-Christine, Chloé, Marie-Eve et Etienne. Ses soeurs: M. et Mme Réjean Lizotte (Huguette), Mme Monique Boudreau, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Ange Fortin, M. Roland Dion. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à Mme Dion durant son séjour parmi eux. (28,29)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

CARON, Roger À Joliette, le 26, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roger Caron. Il laisse dans le deuil sa conjointe Rita Girard et sa famille, ses enfants, Lise (Dr Edouard Cree), Serge (Dr Lucile Martin), France (Jules Groleau), Claire (René Morin), Josée (Danny Nelson), Sylvie (Jean-Claude PLante), sa bru Bernadette Plante (feu Michel Caron), ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT le mercredi le 29 décembre 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 Outremont, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, dès 9 heures le jeudi 30 décembre 1999.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GENDRON, Donald 1937-1999 De St-Basile-le-Grand, le 26 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Donald Gendron, fils de Rita Stokes et de feu Paul-Édouard Gendron, époux de Michèle Bonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Lise), Michel, Johanne (Martin) et Célyne (Paul-Émile), ses petits-enfants: Louis-Philip, Marc-André, Crystel, Mathieu, Marc-Antoine, Stéphanie et Nicolas, ses frères, Bruce, Gordon et Douglas; autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 30 décembre à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GÉNÉREUX, Maurice 1945-1999 À son domicile, le 26 décembre 1999,à l'âge de 54 ans,est décédé M. Maurice Généreux, époux de Mme Francine Jetté, demeurant à Crabtree. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Francis et sa conjointe, Sonia Picard, sa belle-mère, Mme Cécile Lachapelle Jetté, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles, à compter de 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 92 5E RUE CRABTREE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 h 30, en l'église Sa-cré-Coeur de Crabtree. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

JOBIN Jacques À Lac Saint-Charles, le 26 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jacques Jobin, époux de Mme Thérèse Légaré Jobin. Il demeurait à Lac-Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 29 décembre 1999 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 14h, en l'église Sainte-Françoise-Cabrini, Lac Saint-Charles et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Johanne (Richard Vallée), Mario (Lyne Pelletier), Éric, Manon (Emmanuel Colombe), Dany (Isabelle Gagnon), Steeve; ses petits-enfants: Jennifer Vallée, Gabrielle Pelletier-Jobin, Jessie Vallée, Marie-Eve Pelletier-Jobin, Joanie Pelletier-Jobin, Richard Jr Vallée, Mikaelle Pelletier-Jobin, Mark-Olivier Jobin, bébé Colombe; son père Thomas Jobin (feu Irène Bédard); sa belle-mère Maria Fournier (feu Roland Légaré); ses frères et soeurs: Lorraine (Hugues Racine), Jean-Louis (Denise Hamel), Gérard (Jocelyne Boulé), Jules (Monique Potvin), Cécile (Roland Asselin), Robert (Monique Martineau), Roger (Élianne Côté), Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Légaré (Ghislaine Chevalier), Yolande Légaré (Jean-Marie Malouin), Rénald Légaré (Danielle Lafond), Francine Légaré (Louis Lapointe); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GIGNAC PILON, Rose-Marie 1902-1999 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 27 décembre 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Rose-Marie Pilon, épouse de feu Lucien Gignac. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Guy Grandmont), Ronald (Marie-Claire Paquette), Gilles (Carmen Goulet) et Michel (Thérèse Surprenant), ses petits-enfants: Christiane, Sylvie, Johanne, Richard, Pierre, Danièle, Line, Diane, Nathalie, Jean-François et Daniel, ses dix arrière-petits-enfants, sa soeur, Doris, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 29 décembre à 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, 210 rue de l'Église, Ro-semère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

BÉRUBÉ Yvonne, Soeur À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 27 décembre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Yvonne Bérubé (en religion S.S. Engelbert) après 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Zénon Bérubé et de Marie Soucy de Saint-Donat, Rimouski. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice mardi de 14h à 21h et mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 14h, en la chapelle de la communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses frères, ses soeurs et son beau-frère: M. Jean-Baptiste (feu Jeanne Gagnon), Varennes, Père Antonio Bérubé, c.f.s., Pointe-du-Lac, Mme Antoinette (feu Albert Langelier), Rimouski, Mme Marie (feu Charles-Eugène Garon), Beauport, Mme Thérèse (feu Joseph-Marie Leblanc), Rimouski, Mme Cécile (feu Jean-François Caron), Montréal, M. Onésime De Champlain (feu Marie-Anne), Rimouski; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

BRAZEAU, Laurent 1950-1999 De Longueuil, le 27 décembre 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé Laurent Brazeau. Il laisse dans le deuil ses parents, Georges et Marie-Ange Brazeau; ses soeurs, Francine et Lauraine; ses frères, Jean-Pierre et Denis; ses amies, Jenny et Monique; ses neveux et nièces, ainsi que toutes celles et ceux qui ont partagé de bons moments avec lui. À toi pour toujours, Papa et Maman Pour respecter les volontés de Laurent, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 29 décembre à 13 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures à la chapelle le jour même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

CHAPUT BRISEBOIS Mme Ida Au foyer de Valcourt lundi le 27 décembre 1999 à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Ida Brisebois épouse de feu Elias Chaput demeurant à Valcourt et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu jeudi le 30 décembre 1999. Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire: Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls, Qc pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visite sont: jeudi jour des funérailles, ouverture à midi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Rita Brin), Léonard (Alice Dew), Gabriel (Lilianne Lyonnais), Bernard (Monique Tougas), Jean (Lise Leboeut), Georgette (Jacques Lamoureux), Robert (Jacqueline Boisvert). Ainsi que plusieurs petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille de Mme Brisebois désire remercier bien sincèrement le personnel du foyer de Valcourt pour tout l'amour et lcs bons soins prodigués à leur mère. (28,29)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

NESBITT, Gwendoline (Ethel). At the Royal Victoria Hospital, on December 27, 1999. Gwendoline Nesbitt, dearly beloved daughter of the late Ethel May MacCormick and the late John A. Nesbitt. She will be sadly missed by her cousins Phyllis Bradley, Dorothy Francoeur and Arthur Squibb. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, (exit 49, at Cartier), Pointe Claire on Wednesday, December 29th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held in Funeral Home Chapel on Thursday, December 30 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

NORMAND, Gordon. At home in LaSalle on Monday, December 27, 1999 at the age of seventy-nine. Predeceased by his parents Ronald Normand and Mary Burns. Brother of Ronald and his wife Dorothy of Greenfield Park. Brother of late Marjorie and her husband Harvey Bailey of Guelph, Ontario. Also survived by his nieces and nephews: Gail, Gloria, Jim, Harvey and Diane. Private cremation. Gordon's family will receive condolences from 11 a.m. to 12 noon on Thursday, December 30 at St. John Breboeuf Parish, 7777 George Street, LaSalle, Quebec, followed by funeral mass at 12 noon. Private interment at Cote des Neiges cemetery. If desired, an expression of sympathy to a charity of your choice will be appreciated by Gordon's family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

TARDIF, Jules 1926 - 1999 À Montréal, le 27 décembre 1999, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Jules Tardif. Il laisse dans le deuil son épouse, Carmen Laferrière, ses trois fils, Robert (Ginette), Gaétan (Micheline) et SyIvain (Josée); ses petits-enfants: Olivier Jean-Philippe, Emilie, Lyne et Sophie, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L`EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTREAL.Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 1 1 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, suivies de la crémation. Heures des visites: rnercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi matin dès 9 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

LAREAULT Jean 1932 - 1999 A St-Alexis-des-Monts, le 23 décembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean Lareault, il était le conjoint de Madeleine Michaud. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles, Claudette (Michel) et Claudine (Daniel) ainsi que leur mère Fleurette Robillard. II laisse également les enfants de sa conjointe, Denis (Brigitte), et Hélène (André), ses petits-enfants, Caroline, Mélanie, Stéphane, Vhristine, Yan, Dominique, Isabelle, Olivier, son arrière petite-file, Sandrine ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles -soeurs, neveux, nièces, pal erifs et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR, le mercredi 29 décembre, dès 19 heures, une réunion de prières suivra au salon, à 21 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

RHÉAUME (FARLARDEAU) Gisèle 1917-1999 À l'Hôtel Dieu de St-Jérôme, le 24 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gisèle Farladeau. Elle laisse dans le deuil soit époux M. Dominique Rhéaume, ses enfants Conrad (Francine), Danielle (Daniel), ses petits-enfants, Martin, Patrick, et Elaine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle fut incinérée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11 heures, en l'église pa roissiale de Ville des Laurentides. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12 E AVENUE VILLE DES LAURENTIDES.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

FUROIS CATELLIER Madeleine Au C.H.S.L.D. Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse, le 24 décembre à l'âge de 93 ans est décédée dame Madeleine Catellier épouse de feu M. Joseph Furois. Elle demeurait à St-Michel de Bellechasse et autrefois à La Durantaye. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église mercredi jour des funérailles à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 29 décembre à 14h en l'église de St-Gabriel de La Durantaye et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de La Durantaye. Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et son gendre Céline (Jean-Guy Guay) Jacques (Céline Pouliot), ses petits-enfants: Bernard, Valérie, Lucie, Catherine, Véronique et Mariane ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins,cousines.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association des bénévoles de l'hôpital Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale St-Michel de Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

TARDIF, Guy À l'hôpital Laval, le 26 décembre 1999, à l'âge de 63 ans et 11 mois, est décédé M. Guy Tardif. Il demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Sainte-Marie, Beauce. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils Inc 240, du Collège Sainte-Marie jeudi, jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 1999 à 14h30, en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre ses fils Benoit et Bruno (Annie Picard), leur mère Liliane Gingras; ses frères, soeurs et belles-soeurs: Alice (feu François Pomerleau) de Sainte-Clotilde, feu Gustave (Janine Roy) de Saint-Nicolas, Marie-Jeanne (feu Yvon Bisson) de Saint-Maxime-de-Scott, Gérard (Fernande Jacques) de Sainte-Marie, Georges-Aimé (Josette Cliche) de Sainte-Marie, Sr Simone, Communauté S.S.S., de Pueblo, Colorado, Rita de Montréal, Robert (Laurentine Mercier) de Windsor, Ontario, Thérèse (feu Jules-A. Thivierge) de Saint-Sylvestre, Lauréan (Réjane Cossette), Ancienne-Lorette, Sr Jacqueline, Communauté N.D.P.S. de Lévis et Yves Dubé; ses neveux, nièces, oncle, tantes, cousins, cousines; une amie Jeannette Carrier, les membres de la famille Gingras et de nombreux amis. La famille remercie le personnel soignant du 2e étage, Pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à tout autre organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils Inc Sainte-Marie, Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

SAVOY William (Bill) À sa résidence, le 26 décembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. William (Bill) Savoy, époux de dame Françoise Bourgault. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre à 14h, en l'église Saint-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Charlesbourg et de là au crématorium du cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Pierre (Richard Goudreau), Claude, Lise (Alain Malenfant), France (Bernard Sylvain), Michel, André (Sylvie Lagacé), Jacinthe (Alain Roy); ses petits-enfants: Pierre-Luc, François, William, Catherine, Laurie et Anne-Sophie; ses frères: John (Jack), Denis (Madeleine Lévesque), Winston (Suzanne Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourgault: Rita (feu Jean-Paul Moffet), feu Rock (Cécile Bélanger), Isabelle, Céline (Marcel Tremblay), Denise (feu Jean-Louis Bond), Hélène, Gilles (Colombe Gagnon), Madeleine, Antoine (Diane Métivier), Bernadette (Guy Boutin), Maurice; ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-28

MAYNARD, Glen-D Peacefully on Christmas Day, in Kingston Hospital, age 76. Survived by his loving wife Esther and children Judith Madsen of Vancouver, Jamie Black and Rob Maynard of Ottawa and Don Maynard (Melanie Dugan) of Kingston and grandchildren. Retired Lt-Col. R.C.A.F., WW II Veteran followed by a career with the Federal Department of Public Works, Ottawa. Glen was well known as a square dance caller in Ottawa, Brockville, Kingston and Massena, N.Y. Cremation to be followed by a memorial service to be held in Ottawa at a later date.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-22

MORSE, Jennifer. Wife of Ivan and mother of Eric and Claire who lost her long and courageous battle with cancer and passed away December 22, 1999. She enriched the lives of all who knew her and will be greatly missed. Visitation December 30, 10 a.m. to 12 p.m. at F. Aubrey Funeral Home, 434 Main Road, Hudson. Funeral service at 2 p.m. December 30 at St. James Church, 642 Main Road, Hudson Heights.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

GODINE (GODINSKY)-NAIMER, Anne (nee Kruger). On Monday, December 27, 1999. Beloved wife of the late Isidore and the late Abraham Naimer. Dearly beloved mother of Arnold Abram Naimer. Cherished sister of Esther (Harry Shacter), Hilliard Kruger and the late David, the late Mark, the late Joseph, the late Samuel, the late Irving and the late Eva Kruger. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 29, 1999 at 11 a.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Section, Back River Memorial Gardens, Berri and Sauve Street. Shiva private. Contributions may be made to the Jewish General Hospital Foundation for Cardiac Research at 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

MITCHELL, Yvonne Betty Passed away at home on Monday, December 27th, 1999, Yvonne Mitchell (nee Mehlenbacher) at the age of 68 years. Beloved and cherished wife of Robert Mitchell and adoring mother to sons Robin, Christopher and Kelly and their loving wives Fay, Sharon and Darlene. Devoted Grandma to Nicholas, Kaitlan, Samantha and Ryan. Yvonne was predeceased by her older sister Joyce and her father Harold Grey Mehlenbacher, and is survived by her sister Barbara Adamczyk, brother D'Arc and mother Ruth Ann Mehlenbacher (nee Disher). Funeral services will be held at St. Mary's Anglican Church, Navan, Ontario on Thursday, December 30th at 1:00 p.m. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation, 501 Smyth Road, Ottawa, Ontario, K1H 8L6 would be greatly appreciated. For further information, please call the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, Orleans, 830-2305. "FOREVER AT PEACE"

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-28

MILLER, Bessie (Korzenstone). Most beloved and cherished wife of Joe Miller, loving and caring mother of Allan (Nina Novolker), Irwin, Monroe, and Frances (Gerald Kessner). Devoted grandmother of Shari (Howard Wexelman), Robert, Elana (Elan Packer), Ellen (Steven Greenfield), Heidi, Edward (Dana Figler, fiancee). Ever loving great-grandmother of Becca and Zoe Wexelman and Jake and Samantha Greenfield. Daughter of the late Harry and the late Mary Korzenstone. Beloved sister and sister-in-law of the late Frank Korzinstone (Hilda), the late Willy Korzenstone (Betty), the late Rose Gottleib (Nathan), the late Bertha (the late Elo Remer), the late Sarah (the late Issie Nadel), the late Moe (Florence), the late Sol (Luba), the late Jack and the late Shirley, and Max (Dorothy). Cherished aunt of many nieces and nephews. Special aunt to Sylvia and Sam Melamed. We will always remember her for her totally unconditional love for and devotion to her family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 29 at 12 noon. Burial at the Chevra Shaas Shevet Achim Congregation Cemetery, de la Savane (Section C-11). Shiva private. Donations may be made in her memory to the Bess and Joe Miller Endowment Fund at the Chevra Shaas Shevet Achim Congregation, 739-2448.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

OUELLET Pierre (Peter), age 83, passed away peacefully on Thursday, December 23rd, 1999 at Lions Gate Hospital in North Vancouver. He will be lovingly remembered by Joan, his wife of 57 years, his daughters Louise Ouellet Partridge and Susan Schlicher, his brother Marc and their families. At his request, there will be no funeral but a memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Lung Association, the Arthritis Foundation or a charity of your choice.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

JOBIN Alice BUJOLD JOBIN Alice 1911 - 1999 Au CHSLD Centre Mauricie, centre Dr Joseph Garceau de Shawinigan, le 24 décembre 1999, est décédée, à l'âge de 88 ans, Mme Alice Jobin, épouse de feu Albert Bujold, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funétaire Jean Carbonneau Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan La famille se rendra à l'église 30 minutes avant la cérémonie pour rencontrer parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 courant en l'église St-Bernard de Shawinigan à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Denise Duquette) de Chambly, Claude (Francine Lacroix), de St-Hilaire, Lise (Rosanne Migneault) de Montréal, Lisette, de Shawinigan; ses petits-enfants: Francis, David, Martin, Mathieu, Alexis et Marilou Bujold; son frère Philippe Jobin, de Québec; sa soeur: Estelle Jobin (feu Roger Larivière) d'Orsainville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Charest, de Québec, René Roy (feu Germaine Jobin), de St-Augustin, Germain Bujold (feu Fernande Bergeron), Mélanie Bujold (Hector Bujold), Lucie Cavanagh (feu Raymond Bujold), tous de St-Siméon de Bonaventure, Anita (feu Léonard Bujold), de Maria; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est partie retrouver, outre son époux Albert, ses enfants Louise et Gérald. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

EWING, Doris Clarissa (Sally). Died December 25, 1999 at the age of eighty-six. Following a relatively short illness during which time she received excellent care at Residence Beaulac in Bedford, Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, and Les Foyers Farnham in Farnham, Quebec. She was a loving and caring woman. The daughter of Cedric Salsbury and Carrie Chapman, wife of the late William John Ewing, and mother of James and David Ewing, and grandmother of Melanie and Ben Ewing. Her sociable nature, spirit of generosity and strong sense of community made her well liked by all who met her. Funeral service is at the St. James Anglican Church in Bedford at 11 a.m., Thursday, December 30 with a reception to follow at the church hall. Donations in her memory to the Canadian Cancer Society would be appropriate, in lieu of flowers. Funeral arrangements by the Dion's Funeral Home Bedford.

Source : The Gazette, Montréal, QC