Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BROSSEAU, Maurice De St-Hubert, le 26 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Brosseau, époux de feu Thérèse Morin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Jean Austin), Jacques et Francine; ses petits-enfants, Julie et Jason, Maxi me et Phi l i ppe, Geneviève et Nancy; ses frères et soeurs et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église St-Thomas de Villeneuve, 5460 Payer, St-Hubert. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

BOUCHER Françoise, Soeur, s.f.a. À la Maison Ste-Marie-des-Anges, le 26 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Soeur Françoise Boucher, en religion Soeur Munie du Précieux Sang, fille de feu Emery Boucher et de feu Fleur-Ange Lachance. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Ste-Marie des-Anges 600, 60e Rue Est Charlesbourg mardi 28 déc. de 14h à 17h et de 19h à 21h30, mercredi 29 décembre à partir de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre à 10h, en la chapelle de la Maison Ste-Marie-Des-Anges. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté des Soeurs de St-François d'Assise à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères, soeurs et belles-soeurs: Mme Yolande Boucher (feu Benoît Matte), Mme Pierrette Boucher, Mme Colette Boucher, Mme Charlotte Létourneau (feu Jacques Boucher), Mme Mabel Wagner (feu Claude Boucher), Dr. Raymond Boucher (Françoise Kirouack), M. Denis Boucher (Estelle Légaré), M. Guy Boucher (Carole Boies), Dr. Marcel Boucher (Nicole Carreau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, tantes, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

FITZGERALD, Joyce Irene 77 Years, December 26, 1999 at her residence with her family by her side. Beloved wife of George. Dear mother of Bonnie and husband Frank Matton, Tecumseh; Barbara Colleen and husband Richard Simons, Emeryville; Gary Fitzgerald, B.C.; Dale Fitzgerald, Montreal; Tim and wife Cindy Fitzgerald, Stoney Point. Dear grandmother of Karla, Kris, Debbie, Rachel, great grandmother of Tiffany, Vanessa, Mitchell, Chad, Alyssa, Jessica and Jacob. Dear sister of Madeline and George Nestor of California and pre-deceased by brother William Murphy. Also survived by many nieces and nephews. Spiritual grandmother to Todd and May Delisle. Joyce was a member of the Emmanuel Baptist Church in Windsor. Friends may call at The James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday, 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Thursday, December 30, 1999 at 11:00 a.m. in The Funeral Home. Rev. Philip Crossman officiating. Interment Rose Hill Cemetery. As your expression of sympathy Donations may be made toi The Canadian Cancer Society.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

MULHALL, Lois Claire (nee Denman). In Ottawa, on Sunday, December 26, 1999. Predeceased by husband Flt. Lt. John Richard Mulhall and son Flt. Lt. John Peter Mulhall and daughter-in-law Cheryl Mulhall. Survived by daughter Shawn Corinne (Mulhall) and son-in-law Jimmie Seaboyer of Nova Scotia, son C. Joseph Mulhall and daughter-in-law Karen Mulhall of London, sister Audrey (Denman) Grant and brother-in-law Philip Grant of Montreal, brother Joseph Bruce Denman and sister-in-law Doreen Denman of London. Also survived by stepsons David Caslake, Dana and wife Maureen Caslake, niece Heather Denman Dickinson and husband Paul Dickinson of British Columbia, niece Donna Lynn Denman Marceau and husband Shannon Marceau of London, sister-in-law Phylis (Mulhall) MacNeill. Also survived by four grandchildren James and Matthew Seaboyer and Joseph and Michael Mulhall. Survived by many nieces, nephews and loving friends. A Memorial Service will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road on Wednesday, December 29, 1999 at 2 p.m. For those wishing, a memorial donation to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-23

THÉRIAULT, Louis G. Paisiblement, à sa résidence, le jeudi 23 décembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Louis G. Thériault, époux bien-aimé de feu Antoinette DiCenso, père chéri de Louise, Linda. Robert (Louise Lorrain) et Nancy, cher grand-père de Emily, Catherine et Alexandra, frère de Leanne Levesque et René Thériault, beau-frère de Nancy Ince et Peter DiCenso. Louis laisse aussi dans le deuil ses nièces, neveux et plusieurs amis. Exposé à la Résidence funéraire Collins Clarke 222 autoroute 20 (Camer, sortie 49) Pointe-Claire, le lundi 27 décembre de 1•é à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées à l'église Resurrection of our Lord. 34, 34e Avenue, Lachine. Qc, le mardi 28 décembre à 10 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. THERIAULT, Louis G. Peacefully, at his residence, on Thursday, December 23, 1999 at the age of seventy-nine years. Beloved husband of the late Antoinette Di Censo. Loving father of Louise, Linda, Robert (Louise Lorrain) and Nancy. Dear grandfather of Emily, Catherine and Alexandra. Brother of Leanne Levesque and Rene Theriault. Brother-in-law of Nancy Ince and Peter Di Censo. Louis will be sadly missed by his nieces, nephews and his many friends. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire, on Monday, December 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Resurrection of Our Lord Church, 34 - 34th Ave., Lachine, Qc., on Tuesday, December 28 at 10 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society will be gratefully appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

HENEIN, Marie (Bedwani) À St-Laurent, le 26 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie Bedwani, épouse de feu Youssef Henein. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Sobhi (Simone), Nazih (Silvana) et Adèl (Denise), ses petits-enfants: Patrick, Monique et Nadine, une arrière-petite-fille: Alexia, ses frères Paul, sa soeur Soeur Lorraine (N.D.S.) ainsi que parents et amis. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital Marie-Clarac pour leur dévouement et leurs bons soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, St-Laurent. Les funérailles auront heu le mercredi 29 décembre, à 1311, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures da visite: mardi de 14 à 1711 et de 19 à 2211, mercredi à compter de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BOURRÉ Roger à la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 25 décembre 1999, à l’âge de 80 ans et 1 mois, tout doucement, est décédé monsieur Roger Bourré, inspecteur de police retraité à ville de Québec, époux de feu Jacqueline Gingras. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999, à 11 heures, en l’église St-Zéphirin de Stadacona (1400, François Premier, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et belles-filles: Yves (Denise L’Héreault), Michel (Huguette Langlois), Manon (Denis Bédard); ses petits-enfants: Stéphane (Guylaine Tardif), Patrice (Caroline Yockell), Isabelle, Simon, Maxime ses 2 arrière-petits-enfants: Anthony et Félix; ses frères Lucien Bourré (Édith Savard), était aussi le frère de feu Philippe, feu Léopold (Laurette Hamel), feu Carmen, feu Rose-Aimé, feu Jeanne-D’Arc, feu Marie-Paule; ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène Gagnon, Honoré Gingras et Bertha Bélanger ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient remercier tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi que de la Maison Michel Sarrazin pour l’accueil les bons soins prodigués avec tant d’attention. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec, G1T 1P5.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GALIPEAU Laurier, de Messines, est décédé le 26 décembre 1999 à son domicile, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Nicole Cécire et fils de feu Raphael Galipeau et de Herva Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Luc (Lisette Joly) et Eric (Karine Paradis), tous deux de Messines; 4 frères: Robert (Georgette Alie) de Farley, Gilles (Pauline Charbonneau) de Farley, Armand (Pauline Lafontaine) de Déléage et Pierrot (Monique Langevin) de Déléage; 6 soeurs: Yvonne de Maniwaki, Lise (Robert Beauregard) de Farley, Gisèle (Rolland Méconse) de Farley, Annette (Jean-Yves Brisson) de Messines, Murielle (Nelson Jolivette) de Messines et Huguette (Paul Ranger) de Maniwaki, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 rue Cartier, Maniwaki, Qué., J9E 1R3, tél. 819-449-2626, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 15h, au salon funéraire McConnery du 206, rue Cartier à Maniwaki. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le mercredi 29 décembre 1999 à compter de 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GARFINKLE, Max. On Sunday December 26, 1999 after a forty-six year struggle with Parkinson's disease. Beloved husband of the late Bouena Sarfatty Garfinkle. Loving father and father-in-law of Ely and Linda. Cherished grandfather of Michael, Charles, Samara and David. Predeceased by brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, December 28, 1999 at 2 p.m. Burial at the Spanish and Portugese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 5754 Leger until Wednesday, December 29 at noon, continuing in Ottawa at 72A Fourth Avenue. Contributions in his memory may be made to Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GÉNÉREUX, Maurice 1945-1999 À son domicile, le 26 décembre 1999,à l'âge de 54 ans,est décédé M. Maurice Généreux, époux de Mme Francine Jetté, demeurant à Crabtree. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Francis et sa conjointe, Sonia Picard, sa belle-mère, Mme Cécile Lachapelle Jetté, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 29 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles, à compter de 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 92 5E RUE CRABTREE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre à 14 h 30, en l'église Sa-cré-Coeur de Crabtree. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GUINDON POTVIN Anita, de Hammond, Ontario, autrefois de Bourget, est décédée le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 67 ans. Anita Potvin était l'épouse de feu Léo Guindon. Elle laisse ses enfants: Denise Lalonde, Lorraine, Jean-Pierre et Jocelyne; 2 petits-enfants: France et Serge Lalonde; 1 frère, Gérard Potvin. Prédécédée par ses parents, Joseph Potvin et Lydia Lajeunesse et une soeur, Maria Potvin-Hazlewood. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Le service commémoratif aura lieu le jeudi 30 décembre 1999 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bouget, Ontario. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 5310, rue Canotek, suite 28, Gloucester, Ont., K1J 9N5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-26

GENDRON, Donald 1937-1999 De St-Basile-le-Grand, le 26 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Donald Gendron, fils de Rita Stokes et de feu Paul-Édouard Gendron, époux de Michèle Bonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Lise), Michel, Johanne (Martin) et Célyne (Paul-Émile), ses petits-enfants: Louis-Philip, Marc-André, Crystel, Mathieu, Marc-Antoine, Stéphanie et Nicolas, ses frères, Bruce, Gordon et Douglas; autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 30 décembre à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-24

GORDON, Muriel J. (nee Hennessy). At the Centre Henri-Bradet on December 24, 1999. A memorial service will be held at the Mount Royal Funeral Complex Chapel, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, 279-7358, on December 30 at 1 p.m. Many thanks to the staff of the Centre Henri-Bradet.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

GAGNON, Gérard 1930-1999 À Montréal, le 25 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Gérard Gagnon, époux de Lucille Gaudet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lyette (Richard Doucet) et Josée (Denis Ouellet); ses soeurs, Marie et Noëlla; ses frères, Albert et Édouard; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés une liturgie de la Parole a eu lieu dans l'intimité des proches en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-27

BARBEAU, Paul À l'hôpital du Sacré-Coeur, après une longue maladie, le 27 décembre 1999,à l'âge de 83 ans,est décédé M. Paul Barbeau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Gisèle Mailloux, ses enfants: Raymond (Denise) et Michel (Diane), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que son frère, Maurice. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 30 décembre 1999 (heure à déterminer) en l'église Saint-Nicolas et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-28

Date de décès : 1999-12-25

BRISSON, Georges 1915-1999 À C.H.Le Gardeur,le 25 décembre 1999,à l'âge de 84 ans,est décédé M. Georges Brisson, époux de feu Éva Ménard. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Jean Martin), Michel (Anne-Marie Morel), Francine, Colette (Gilbert Roberge), André (Lise Granger), Gilles (Martine Landry), Denis (Joann Landry), ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne (Bernard Lapointe). Exposé le mardi 28 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRES INC. 438 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny, suivies de l'inhumation au cimetière de la Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

MICHAUD (THIBAULT), Madeleine 1929-1999 De Ville Lemoyne,le 25 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Madeleine Thibault Michaud. Elle laisse dans le deuil son époux Honoré, ses enfants, Léo-Paul (Christiana) , feu Jean-Maurice (Lise), Réjean (Jocelyne), Francine, Chantale (Michel), Jean-Pierre (Isabelle), ses petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 28 décembre, à 20 heures au salon de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mardi dès 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

PARENT, Raynald 1935-1999 À St-Jérôme, ce 25 décembre 1999, à l 'âge de 64 ans, est décédé M. Raynald Parent. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Diane Dansereau, ses enfants, Raynald Jr., Sylvain, Denis, Alain et leurs conjointes, sa belle-fille, Aline Bourcier et son conjoint, ses petits-enfants, Kevin, Vanessa, Chloé, Amély, Michaël, Hugo, Nicolas, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il sera exposé le mardi 28 décembre à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Une liturgie de la Parole aura lieu ce jour même à 21 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

RICE, Nancy. Suddenly at Etobicoke General Hospital, Etobicoke, Ontario, on Friday, December 24, 1999 in her forty-seventh year. Nancy, beloved daughter of the late Peter and Geraldine, cherished sister of Judi (Leigh) and Wendy (Elliot). Dearest aunt of Derek, Tara and Jeffrey. Loved niece of Margaret Shaver. Family and friends will be received at R.S. Kane Funeral Home, 6150 Younge Street (South of Steeles Avenue), North York, on Monday, December 27, 1999 from 7 to 9 p.m. Funeral service in our chapel at 2:30 p.m. Tuesday, December 28, 1999. Cremation. As your expressions of sympathy, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

BEAUCHAMP, Réal de Gatineau, est décédé le samedi 25 décembre 1999, à l'âge de 81 ans. Époux bien-aimé de Alice Cousineau, fils de feu Moïse Beauchamp et de feu Alexina Marineau. M. Beauchamp était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 10114 Ste-Rose-de-Lima Gatineau. Il a été à l'emploi de la CIP de Gatineau pendant plus de 30 ans. Père bien-aimé de Germain, Claudette (Mark Williams), Claude (Madeleine), tous de Gatineau, Bernard de Floride, Jocelyne, Roger (Linda Paré) et Denis (Diane Paré), tous de Gatineau, il laisse également ses 9 petits-enfants: Karl, Jo-Ann, Charles, Josée, Yan, Stéphane, Jason, Claudiane et Eric. Prédécédé par 1 petite-fille, Diane, il laisse 8 arrière-petits-enfants: Manuel, Lydia, Katherine, Audrey, Alex, Alexandra, Benoit et Jocelyn; 1 frère, Conrad; 2 soeurs: Zenaide Robillard et Simone Mongeon. Prédécédé par ses frères et soeurs: Ida, Armand, Lucille, Dollard et Bernadette, il laisse 1 beau-frère, Donald Cousineau; 2 belles-soeurs: Rhéa Séguin (Jean-Paul), Claire Cousineau (feu Réal Plouffe), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 29 décembre à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général, 501 chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6, seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général, tout spécialement au département neurologie 6e étage, ainsi qu'au Dr N. Jetté pour les excellents soins prodigués à M. Beauchamp. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-27

LANDERS ROMAIN, Georgette 1934-1999 Christmas Day saw Georgette Emma Landers pass into a blessed place where there is no pain or suffering. While she will be dearly missed, we take comfort in knowing that God only takes angels on His birthday. She joins her previously deceased parents Fred and Marion Romain and her brother Sonny. She is survived by her husband Jim, sons James, Lloyd and Patrick, daughter-in-law Lianne, grandchildren Miranda, Kate and Ben and her sisters Marion Lavallee (Ron Empy), Beryl Dagenais, Frieda Landry and Hazel Dionne. She will also be missed by her many nieces and nephews as well as special family friend in Lisa Roy and her children Justin and Jordan. Funeral mass will be held on Wednesday, December 29, 1999, from the Church of the Nativity at 2:30 p.m. Remembrance donations to the Kidney Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Wednesday from 11:30 a.m. until time of service at 2:30 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins.(The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

LAVIGNE, Gérald 1914-1999 À St-Jérôme, le 24 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Gérald Lavigne, époux de Marie-Claire Dagenais. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Diane(Michel), Cécile, Gilles, Christian, ses petits-enfants, Lysiane, Jonathan, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, il a été incinéré. Un service commémoratif aura lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église Ste-Marcelle. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

LAVOIE (DURANLEAU), Agnès 1915-1999 À St-Bruno. le 26 décembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Agnès Duranleau, épouse de feu André Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Line Lessard). Louise (Jacques Gaillard), Raymond (Denise Payette). Nicole (Jacques Dussault), ses petits-enfants. Émilie, Valérie, Émile ainsi que Maxime, Marie-Pierre et Antoine. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10525, bout. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 11 h. en (église St-André-Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation. Heures de visite: le lundi 27 décembre de 14 à 22 h. mardi à compter de 9 h. La famille aimerait remercier le personnel du Centre d'Accueil Montarville pour son dévouement, son attention et ses bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

SIMARD, Albert 1911-1999 De St-Hubert, le 23 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Albert Simard, époux bien-aimé de feu Irène Bernier. Il laisse dans le deuil ses deux filles adorées, Lorraine et Jocelyne (Claude Séguin), ses petits-enfants, Simon, Michèle et Caroline; sa soeur, Irène Duquette, son frère, Noël Simard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Le Cimetière Près du Fleuve» 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le mardi 28 décembre 1999 à 13 heures. Une réunion de prières aura lieu à 17 heures, en la chapelle du complexe Alfred Dallaire. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

VIGER VILLENEUVE Yvette À la maison Michel Sarrazin, le 24 décembre 1999, entourée de tout l'amour et de l'affection des siens, est décédée dame Yvette Villeneuve, épouse de monsieur Maurice Viger. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport lundi de 19h à 21h et mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 14h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, Beauport, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Denyse, Benoit (Martine Gagnon) et Maryse (Daniel Soulard); ses petits-enfants: Alexis, Valérie, Olivier, Camille et Geneviève; sa soeur Monique (Germain Létourneau); ses belles-soeurs: Mme Rolande Lavoie (feu Gérard Villeneuve) et Mme Françoise Chénard (feu Lucien Villeneuve); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Viger, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement le dévoué personnel de la maison Michel Sarrazin pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Si désiré, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-19

FINLAYSON, Jean Clancy (nee Clark). Passed away on December 19, 1999 in Vancouver at the age of eighty-two years. Nanny will be greatly missed by her loving daughter Janet, son-in-law Keith and grandchildren Stephen and Kathryn Dumont. Memorial service will be held at West Vancouver United Church, 11 a.m. Wednesday, December 29. In lieu of flowers, donations to Cause Canada, P.O. Box 8100, Canmore, Alberta, T1W 2T8 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

MATHIEU Camille Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 23 décembre 1999, à l'âge de 83 ans et trois mois, est décédé monsieur Camille Mathieu, époux de dame Annette Bédard. Il demeurait à Beauport, quartier Montmorency. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Giffard, Beauport lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré par le chanoine Antoine Després le mardi 28 décembre à 14h en l'église St-Grégoire-de-Montmorency (2, rue de l'Église, Beauport). L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et gendres: Réal, Christine (Pierre Lamarre), France, Gaétane (Marcel Allard); son frère feu Georges-Édouard (Simone Pronovost); ses soeurs: Yvonne (Alcide Parent), feu Jeannette (feu Delmore Chamberland), Julienne (Sosthène Picard), Monique, Céline (Maurice Boutet); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Bédard: feu Rose-Anna (Gonzague Banville), Yvette (Georges Martineau), Thérèse (Renaud Godbout), Anita (Paul-E. Lapierre), Gérard (Denise Vermette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour son professionnalisme. Un merci spécial à sa nièce, Diane Martineau, pour son accompagnement. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

NADON, Jean-Pierre À Ste-Rose, le 26 décembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Pierre Nadon. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Paul-Émile (Andrée), Jacqueline (feu Georges), Fernand (Cécile), Pierrette (feu Hubert), Gilles, Claire (Guy), ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 11 heures, en l'église Ste-Rose, et de là, au cimetière Ste-Rose. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

PELLETIER Georges Au centre hospitalier Chauveau, le 23 décembre 1999, à l'âge de 73 ans et quatre mois, est décédé M. Georges Pelletier, pompier retraité de la ville de Québec, époux de feu dame Madeleine Blais et conjoint de dame Thérèse Roy. Il demeurait à Neufchâtel et autrefois à Berthier-sur-Mer, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, la famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 14h en l'église de Berthier-sur-Mer, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe dame Thérèse Roy, ses enfants: Carole (Michel Frédérick), France (Luc Hamel), Bertrand (Josée Forgues); ses petits-enfants: Simon, Vincent, Marie-Claude, Pierre, Raphaël et Alexis; les enfants de Mme Roy: Yves, Claude (Danielle Tardif), Nathalie (Yves Roy); ses petits-enfants: Charles, Marie-Pierre, Simon et Francis; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier: Edgar (Paulette Blais), Henri (Gisèle Pouliot), Laurent, Benoît (Denise Barrette), Julien (Denise Blais), Anne-Marie, Élisabeth, Thérèse (Maurice Guibault) et Rita (Clément Bordeleau), Laurette Racette, Jacqueline Boutet, Andrée Dufour, Rachel Bordeleau, Lucille Blais, Blanche Blais, Jeannette Blais, Juliette Blais, Fernande Blais, Marie-Paule Parent, Lise Mercier et M. Roger Blais (Louise Lévesque). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-23

PERRON Rolland À la maison Michel Sarrazin, le 23 décembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Rolland Perron, co-propriétaire de la Maçonnerie I.M.R. Il était l'époux de dame Jeannine Groleau. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 5015, bd du Jardin Charlesbourg le mercredi 29 décembre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (Giffard). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yvan (Christine Mathieu), Ghyslain; sa belle-fille Mme Suzanne Fortin (feu Michel Perron); ses petits-enfants: Dany, Karell, Christian et Sophie; son frère, ses soeurs, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Clovis (Huguette Bélanger), Jeanne (feu Marcel Arcand), Fernande (Raymond Baril), Cécile (Joseph Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Groleau: Cécile (René Arcand), Jean-Guy (Isabelle Richard), Ginette (Gaston Morissette), Jean-Paul (Monique Boucher), Claude, Lucette, Lise (feu Bernard Boucher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5 (418) 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BARBEAU AYOTTE Marie-Jeanne (née Ayotte) 1928-1999 De Ste-Catherine, le 24 décembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Ayotte, épouse de M. Léo Barbeau. Elle laisse également dans le deuil son frère, Léon, sa soeur, Alice, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Catherine. L'inhumation suivra au cimetière La Nativité de La Prairie. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BÉDARD Roland Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 décembre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Roland Bédard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1re Avenue Québec le mardi 28 décembre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 14h en l'église St-Roch, 590, St-Joseph Est, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Anne Dion), Daniel (Gisèle Bélanger), Nathalie (Jean Lamothe); la mère de ceux-ci: Denise Gamache; sa petite-fille Sarah Bédard; sa mère Juliette Auclair Bédard, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7, tél. 524-2626. Formulaires disponibles au funérarium.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BÉLANGER, Emilien 1917-1999 À St-Remi de Napierville, le 24 décembre 1999, a l'âge de 82 ans, est décédé M. Emilien Bélanger, époux de feu Ermoza Tellier et père de Jean-Marc (Lyne Gagnon), Gérard (Danielle Chénier), Denis (Chantale St-Onge). Louise (André Gagnon). Daniel (Anna Mazzola) et Jean-Luc. II laisse également dans le deuil ses six petits-enfants, Mélanie, Alexis. Olivier. Simon. Catherine et Andrée, ses frères, Albert et Marcel, ainsi que de nombreux beaux-frères. bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au Salon Poissant et Fils Itée 44, Chevrefils, St-Rémi. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 11 heures en l'église paroissiale de St-Rémi et de là au crématoire. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dés 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BÉLISLE, Philippe 1926-1999 À Terrebonne, le 24 décembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Philippe Bélisle, époux de Mme Denise Lapointe, demeurant à Terrebonne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne, Danièle, Jean, leurs conjoints, ainsi que ses frères, Léopold, Maurice et Albert, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il fut confié à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 29 décembre à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles à l'entrée de l'église. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BOILEAU, Roger À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 24 décembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Roger Boileau, époux de Claire Corbeil. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Marcel Francoeur), Gilles (Sylvie Martineau) et Sylvie (Néal Levitt); ses petits-enfants: Mathieu, Émilie, Vincent-Julien et Elizabeth, ainsi que ses soeurs, Justine (Jean-Paul Trudeau) et Madeleine (Jean D'Almaïda); ses frères, Jean-Louis (Louise Ouimet) et Guy (Pierrette Girard); plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEX EFUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 816 AVE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 14 heures, en l'église St-Sixte (angle de l'Église et Marcel Laurin) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 10 heures. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

JONES CROSMAN Cora À la Villa Pabos de Chandler, le 24 décembre 1999, est décédée à l'âge de 89 ans et sept mois, madame Cora Crosman, épouse de feu monsieur James Jones de Petit-Pabos. Elle laisse dans le deuil cinq enfants: Mary (Gilles Bastien), Carol (Réal Babin), Nellie (Raymond Beaudin), Billie (Paul Babin), Jimmy (Thérèse Lebreux); neuf petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, cinq belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 27 décembre à 14h au salon funéraire J. Edgar Lebreux inc. 85, rue Hôtel de Ville Grande-Rivère Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame de Grande-Rivière le mardi 28 décembre à 10h30 et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire J. Edgar Lebreux inc. de Grande-Rivière Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Comité des bénéficiaires de la Villa Pabos.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

DROLET Jean-Marie À Québec, le 24 décembre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Marie Drolet, psychologue et psychanalyste, également enseignant retraité du Petit Séminaire de Québec. Il était l'époux de dame Odette Côté. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, Notre-Dame Ste-Foy (Ancienne-Lorette) le lundi 27 décembre de 14h30 à 17h et de 19h à 22h et le mardi 28 décembre de 13h à 15h15. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h30 en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (Ancienne-Lorette). Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de celle-ci: Michel Rivard (Liane Michaud), Jean-Luc Rivard, Paul Rivard, Pierre Rivard (Nathalie Duchesne), Julie Rivard; ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Michel (Renée Paradis), Jean-Yves prêtre, Rémi (Ginette Lavoie), Hélène (Raynald Roy), Gaetan (Brigitte Thibault); son beau-frère de la famille Côté: Jean-Marc Côté, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, (418) 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BOUCHARD DUBÉ Laura Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 24 décembre 1999, est décédée madame Laura Dubé, épouse de monsieur Paul (Mousse) Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Sandra Smith), Suzanne (Claude Ferland), Rachèle, Danièle (Pierre Labarre); ses petits-enfants: Annie Bouchard, Cyndi et Fany Labarre, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement spécial au personnel du 4e étage du centre d'accueil St-Joseph pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 14h en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BARBUSSI-GALASSO, Rose 1910-1999 À Montréal, le 24 décembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rose Galasso, épouse de feu Joseph Barbussi. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Norma, Flora et Robert (Nicole Desgroseilliers), ses petits-enfants, Dean, Anastasia, Josée et Diane, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 8 h 30 à 9 h 30. BARBUSSI, Rose (nee Ealasso). 1910-1999 On December 24, 1999 at the age of eighty-nine years. Wife of the late Joseph Barbussi. She leaves to mourn her children Norma, Flora and Robert (Nicole Desgroseilliers), her grandchildren Dean, Anastasia, Josee and Diane, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Magnus Poirier Funeral Complex Inc., 7388 boul. Viau, St-Leonard on Monday and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m and Wednesday from 8:30 to 9:30 a.m. Funeral service will take place on Wednesday, December 29 at 10 a.m. at the Notre-Dame-de-la-Defense Church. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

GAUTHIER Michel, est décédé le 24 décembre 1999, au CHVO pavillon de Gatineau, à l'âge de 55 ans. Il était l'époux de Diane Bouvier et fils de feu René Gauthier et de feu Liliane Lafortune. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Marie Josée (Marc Bélanger) et Isabelle; son filleul Maxime; ses frères et soeurs: Carol (Jocelyne Deslauriers), Danielle (Pierre Bourget), Sylvie (Charles Théorêt), Renée (Claude Sasseville), Pierre (Josée Rocheleau) et Gilles (Manon Bigras). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire (5 Arthur, Gatineau) aura lieu le mercredi 29 décembre 1999 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

ST-CYR (GIGNAC), Marie-Jeanne 1925-1999 À Laval, le 24 décembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Marie Jeanne Gignac, épouse d'Oscar St-Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Céline Ménard), Ginette (André Ricard), Serge (Andrée Lauzé), ses frères, Jean Guy (Denise Larocque), Maurice (Thérèse Vaillancourt ) , Marcel ( Madeleine Gravel), ainsi que ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, parents et amis. Elle sera exposée le mardi 28 décembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, Laval. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-26

LEVEQUE, Nora Bridget Mary (nee Netterville) Retired teacher of 37 years. Peacefully on Sunday, December 26, 1999 at Peterborough Regional Health Centre, in her 93rd year. Nora Leveque, beloved wife of the late Joseph Leveque of Maynooth. Loving mother of Eileen and Roddy Lalonde, Levack, the late Gwen and the late Royal Malette, Gerald and Anne (Kuno), Fitzroy Harbour, Patricia Chidley, Orono and Maureen and Allyn Gunter, Peterborough. Cherished grandmother of fourteen grandchildren and twelve great-grandchildren. Nora was born in Whitney on June 6, 1907, the daughter of the late John Netterville and Katherine (Kelly). She was also predeceased by her brothers Thomas and John and by an infant grandson. Nora resided in the Maynooth area for most of her life. She moved to Maycrest in 1987. Family and friends will be received at the Baragar Funeral Home, Bancroft on Monday, December 27th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of the Resurrection will be celebrated by Father John Burchat at St. Ignatius the Martyr Church, Maynooth on Tuesday, December 28th at 11 a.m. Interment parish cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Marycrest Home of the Aged, 200 St. Luke's Ave., Peterborough, Ont, K9H 1E7 or St. Ignatius Church, Maynooth, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

LAGOPOULOS, Nicolas. On December 24, 1999, aged eighty-six years, passed away after a long and courageous battle with kidney failure in Montreal. He is survived by his beloved wife Artemis, his sons Basil and Stavros, his daughters-in-law Donna and Youla, grandchildren Nicholas, Andreas, Artemis and Nicholas-Pavlos. Special thanks to the medical team and dialysis unit of the Jewish General Hospital. In "Niko's" memory, the family would appreciate donations be made to St. George's Greek Orthodox Cathedral or the Kidney Foundation of Quebec. He will be deeply missed and forever remembered. The family will receive relatives and friends at the Urgel Bourgie Funeral Complex at 1255 Rue Beaumont (735-2025), on Monday, December 27 from 7 to 9 p.m. and Tuesday, December 28 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral ceremony will be held on Wednesday, December 29 at 1 p.m. at St. George's Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote St. Catherine Road.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

ARNOLDI LAPIERRE, Madeleine À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 24 décembre 1999, a l'âge de 83 ans, est décédée Madeleine Lapierre Amoldi, épouse de feu Paul Arnoldi. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel. Pierre (Danielle Saint-Arnauld), Philippe (Micheline Huot), ses petits-enfants, Catherine, Felix et Xavier, ses soeurs et son frère, Fernande Biron. Marcelle Lapierre, Françoise Piché (Jean-Guy), Paul Lapierre, ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650. Ch. Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 decemore a 11 heures en l'église St-Germain d'Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi 27 décembre et mardi 28 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MAILLOUX, Alphonse Henri (Phonse) 77 years on December 24, 1999. Late of Belle River. Will be sadly missed by his wife of 56 years Madeleine (nee Lajoie). Dear father of Bernard and wife Monica, of Charlevoix, MI.; Elaine Stebbins and husband Leo, of Denver, CO.; Michael, of Dearborn, MI. Son of the late William and Josephine (nee Roussin). Dear Grandpa of 13 grandchildren and 1 great grand daughter. Dear brother of Marie Maitre, Cecilia Gagnier and the late Walter, Eugene, Alice Dupuis and will be remembered by numerous nieces and nephews. Alphonse was a Veteran of WWII, member of the Royal Canadian Legion Branch #399, was the proprietor of Al Mailloux Roofing and Siding, was skilled with his hands to the benefit of many family members and was a avid fisherman. Visiting Monday 3-5 and 7-9 p.m., and Tuesday 2-5 and 7-9 p.m. Parish Prayers Tuesday at 7:00 p.m. Legion Service Tuesday at 7:30 p.m. The Funeral Service will be held on Wednesday, December 29, at 10:00 a.m. from The Melady Funeral Home and Chapel 572 Notre Dame St., Belle River to St. Simon and St. Jude Church for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Fr. Robert Rocheleau will be the celebrate. Interment at the St. Joachim Cemetery. As your expression of sympathy a donation to the Diabetes Wellness Centre, 3735 King St., Windsor N9C 1P7 or to the charity of your choice would be appreciated. A special thank you to all the Health Care Givers for the excellent care and compassion shown to him in his home. A tree will be planted in memory of Alphonse Mailloux, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

BRISEBOIS MARINIER Aliane, née Marinier, est décédée le vendredi 24 décembre 1999, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Brisebois. Elle laisse ses enfants: Fernand (Carmen), Robert (Louise), Lorraine Brisebois (Gilles Jetté), Pauline Brisebois (Andres Jimenez) et Hélène Lamadeleine (Jim Miller). Elle fut précédée dans la mort par son fils Yves (Nicole); ses soeurs: Yvonne Lepage et Eva Spencer. Elle laisse également 9 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Laure Plouffe, Lauréa Quevillon, Edna (Léopold Bouladier), Onida Plouffe et Aurore Morin. Le service religieux aura lieu le lundi 27 décembre 1999 en l'église St-Joseph d'Orléans à 11h. Des dons à la Société canadienne du diabète seraient appréciés. RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, directeurs de funérailles, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-24

MORNEAU Roland À son domicile, le 24 décembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roland Morneau, navigateur retraité de la Garde côtière, époux de Carmelyne Mary dit Hélène Hamel. Il demeurait à St-Romuald. Selon ses volontés, il a été confié au cimetière Les Jardins Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy mardi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre 1999 à 14h en l'église St-Romuald (180, de l'Église, St-Romuald) et de là à la chapelle du cimetière Les Jardins Québec 493, Route 138 St-Augustin Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Danielle (Louis Hamelin), Jocelyn (Mireille Lehoux) et Sylvie; ses petits-enfants: Félix Lehoux Morneau, Lydia Hamelin et Philippe Hamelin; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Anita (Georges Houde), Marguerite (Stanislas Langlois), Armand (Gemma Barbin), Alphonse (Rita Bizier), Philias (Denise Gingras), Hélène (Fernand Vézina), Thérèse (Paul Laliberté), Mme Rachel Hamel, Mme Gertrude Giguère (feu Raymond Hamel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

AUCLAIR BÉDARD Valéda À l'hôpital Laval, le 25 décembre 1999, à l'âge de 89 ans et sept mois, est décédée madame Valéda Bédard, épouse de feu Albert Auclair. Elle demeurait à la résidence Curé Lapierre à St-Émile. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Réjean Hamel inc. 6161, de Pomérol St-Émile, Québec le mardi 28 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 29 décembre 1999 de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 1999 à 11h en l'église de St-Émile, 1596, avenue Lapierre, St-Émile et de là au cimetière paroissial de St-Émile, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: feu Alexandrine (Émile Rioux), Jean-Claude (Julie Brindamour), Bruno (Lorraine Leclerc), Ysella (Alfred Drouin), Yves (Denise Condon), Yvan (Micheline Villeneuve), Réjean (Cécile Chevanel), Florent (Louiselle Couture), Elphège (Bérangère Cloutier), Raymond (Lise Marrois), Claude (Diane Couture), Doris (Donald Candie); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Carmelle (feu Maurice Barbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Adrienne Beaulieu (feu Charles-Aimé Auclair), Gertrude Lafrance (feu Charles-Auguste Auclair), Georgette Auclair, Jean-Maurice Auclair, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tous ses amis de la résidence Curé Lapierre et le personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués à leur mère. Condoléances par télécopieur: 845-8920.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

DECELLES BÉLANGER Marie-Marthe À Montréal, le 25 décembre 1999, à l'âge de 73 ans,est décédée Mme Marie-Marthe Bélanger, épouse de feu J. F. Maurice De Celles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Roger Poitras), Michel (Diane Cardinal), Albert (Monique Massé), Diane (Aldo Badra), ses petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 9135 AIRLIE VILLE LASALLE La liturgie aura lieu le mercredi 29 décembre à 13 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-27

Date de décès : 1999-12-25

MIMEAULT BÉRUBÉ Catherine 1913-1999 À Longueuil, le 25 décembre 1999, à l'âge de 86 ans et 4 mois, est décédée Mme Catherine Bérubé Mimeault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Roger, Louisette (Rodrigue Arseneault), Gilles (Irène Daigle), Jeannine (Régis Lafontaine), Richard (Lise Duquette), Suzanne, Raynald (Danielle Daigle), 24 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis. Exposée au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 981 PRINCIPALE ST-AMABLE le lundi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre à 15 heures, en l'église de St-Amable. Inhumation au cimetière du même endroit. Mardi, salon ouvert dès 13 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC