Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

ROLLAND, Hélène 1955-1999 À Laval, le 19 novembre 1999, à l'âge de 44 ans, est décédée Mme Hélène Rolland, native de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Beaudoin et Frédérique, leur père Jean Tremblay (Linda), et les enfants de celui-ci, Stéphane (Geneviève), Geneviève (Mathieu), leurs enfants respectifs, Marie-Eve, Gabriel, Dale, sa soeur Luce (Sylvain) et son fils Martin, son père Gilles (Marthe), sa mère Louise Beaudoin, décédée, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire) 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 24 novembre à 16 heures, suivi d'une réunion de prières à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

McNAMEE, Alfred. At the Centre Hospitalier Jacques-Viger, of Alzheimer, on November 21, 1999 at the age of seventy-four. Beloved husband of Marguerite Ackerman, father of Kevin, Graham, Brendan, the late Patricia and the late Neil, grandfather of Elisabeth, Julian, and Simon, brother of Marie Benham. Resting at the Lakeshore Cardinal Inc., Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at Resurrection of our Lord, 34 - 34th Avenue Lachine on Wednesday, November 24 at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Monday and Tuesday, from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

CLEMENTS, Austen Lloyd George, Capt. (Ret'd) Royal Canadian Corps of Signals (35 yrs) - Veteran WWII (UNEF - Egypt 1959-60, Mercury Club Member - Canadian Forces Communications & Electronics Museum, Member Canadian Signallers Club, Longtime Marksmen with Dominion of Canada Rifle Association) Suddenly in hospital, on Saturday November 20, 1999, surrounded by his loving family, "Clem" passed away in his 88th year. Husband of the late Elsie Borthwick Soutter and survived by his loving family, Carol Anne Donohue (Jack), Denton, MD; Patricia Parker, Ottawa; Peter (Linda), North Gower, and Pamela (Tom McCann), Carleton Place. Dear Grandfather of Carol Anne, Stephen, Robyn, Kim, Fred, John and Scott and great-grandfather of Maeghan, Benjamin, J.D., Sydney and Bailey. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Ottawa, on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and after 12 noon Wednesday, November 24, 1999 until service time in the Chapel at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Memorial donations to the Ottawa-Carleton Humane Society would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

MILLAR, Audrey Peacefully at her residence, Saturday, November 20, 1999. Audrey Elaine Millar (nee MacLeod). Loving wife of Jim Millar. Caring, supportive and beloved mother of Jamie Millar-Dixon of Vancouver, Tammie Millar-Wallace (Jeff Wallace) of Ottawa and stepmother of Ian Colin Millar (Christine) of Stoney Creek, Ontario. Wonderful Nanny of Kelsie Wallace and Taylor Dixon. Dear sister of Mary (Stu Edey), Lois (late Desmond Trudeau) and Kenneth MacLeod (Heather). Predeceased by a sister, Millie Calderwood. Audrey was a kind and gentle soul, with many friends and extended family. She will be greatly missed by all who knew and loved her. Audrey was active in business, in Ottawa, being co-owner of Palmer Cleaners and House of Scotland. She was also actively involved in the Scottish community for many years. Notification of services to follow. In Memoriam donations to the Heart Institute, c/o Civic Hospital or the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

WALKINSHAW Albert-George La famille Walkinshaw est désolée d'annoncer le décès de Bert, qui est décédé le samedi 20 novembre 1999. Il était le cher époux de Lorraine Ward; père dévoué de Glenn, Brad (Mary) et Jill (Steven); grand-père de Rini et Amanda; cher oncle de Cynthia, Pamela et Maureen; beau-frère de Brendan Ward (Maura). Il fut prédécédé par ses parents, Albert et Mariette et sa soeur Patricia Jack. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille au SALON FUNÉRAIRE McEVOY SHIELDS, 235 rue Kent, lundi de 14h à 16h et mardi de 11h à 13h. Une messe funéraire aura lieu mardi à 13h en la basilique Saint-Patrick, suivie de l'incinération. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, seraient appréciés. ``Qu'il repose en paix''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

VACHON, Victor J. À Montréal, le 20 novembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Victor J. Vachon, retraité de La Métropolitaine, époux de Annette Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Juliette Prévost et son frère Lionel Vachon, de nombreux neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur ou à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 1999 à 11 h, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances en l'église Ste-Odile une heure avant la cérémonie. Direction Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

LACHANCE Jean-Marie Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 20 novembre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé, entouré des siens, monsieur Jean-Marie Lachance, époux de dame Élizabeth Collins. Il demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 260, Beaucage Vanier mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 novembre à 11h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, rue Bélanger, Vanier et de là au Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Quartier Laurentien, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: François (Geneviève Cyr), Martin et Luc; son petit-fils Vincent; ses frères et sa soeur: Alfred (Fernande St-Jean), Madeleine (Gérard Jacques), Benoît (Nicole Côté) et Jacques (Micheline Miville); sa belle-mère Marie-Claire Collins; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc-André Collins (Marthe Chouinard), Pierre Collins et Marie Collins ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'urgence et des soins intensifs coronariens de l'hôpital St-François d'Assise pour ses bons soins prodigués avec respect et amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes et/ou des dons à la fondation du CHUQ, pavillon St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél. 525-4385 ou encore à l'Autisme Chaudière Appalaches, 3005, 4e Avenue, Québec (Québec) G1J 3G6, tél. 624-7432. «Son coeur a cessé de battre, mais sera toujours dans nos coeurs.»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

McNAIR, Euphemia (Effie) (nee Bilsland). Peacefully, at the Lakeshore General Hospital, on Sunday, November 21, 1999 at age eighty-five. Beloved wife of the late Graham McNair. Loving mother of Ena (Tom Doyle). Devoted Grandma of Catherine, Jacquie and Michael. Fondly remembered by friends and family in Canada as well as her native Scotland. Funeral service to be held at Ephraim Scott Presbyterian Church (5545 Snowdon, Montreal) on Tuesday, November 23 at 2 p.m. Special thanks to the staff of Foyer Amical and the caring nurses at the Lakeshore General Hospital. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

MORISSETTE, Jean-Guy À Granby, le samedi 20 novembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-guy Morissette, époux de Denise Le Lay, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuill son épouse Denise, ses enfants Jeannot (Johanne Lessard), Manon (Gaétan Thiboutot), Mario, Jean-Guy Jr (Nicole Brulotte), Simon (Paryse Gosselin), Dyana (Dick Seldenthuis), Alain (Renée La Salle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Rolande et Jeannette et son frère, Jacques (Anita), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, parents, amis(es). La famille sera présente à l'église une heure avant les funérailles pour y recevoir les condoléances. Les funérailles auront lieu le mardi 23 novembre 1999, à 14 heures, en l'église St-Eugène de Granby, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RAYMOND GIRARDOT INC. 237 NOTRE-DAME ROXTON FALLS Tél: 450-548-5727 Fax: 450-548-2792

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

PAQUETTE-OUELLET, Thérèse 1925-1999 À Laval, le 20 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Thérèse Ouellet, épouse de Jean Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Carole (Clermont Roy), Carmen (Alain Desroches) et Manon (Mohamed Chelbi), ses petits-enfants, Félix, Gabriel, Amélie, Maxime, Camille, Sophie, Fannie et Amhed, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 23 novembre de 14 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière du Complexe), ce même jour à 20 h 30. La famille y recevra les condoléances à compter de 19 heures. Des dons à l'Association Entraide Ville-Marie ou l'unité des soins palliatifs de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

ROMAIN LALIBERTÉ Jeanne (née Laliberté) est décédée à la résidence Marianhill de Pembroke le 20 novembre 1999, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu François Romain; chère mère de Theresa (feu Clifford Bemford) de Fort-Coulonge; Delbert (Teresa Devlin) d'Ottawa; Gerald (Kay McGuiney) de Garson; Marcel (Suzanne Aubrey) de Fort-Coulonge et Jérome (Francine Rose) de Fort-Coulonge; chère soeur de Hector de Détroit. Elle laisse également 10 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants; prédécédée par 1 fille, Suzanne; 1 fils, Raymond; 3 frères: Albert, Léo et Rhéal et 3 soeurs: Florence Rose, Juliette Labine et Tessie Laliberté. Les visites auront lieu le mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de midi. La messe des funérailles sera célébrée à 14h, en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, le mercredi 24 novembre à 145h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

ROUSSEL, Maurice (CHI-CHI) 1947-1999 À St-Eustache, l e 20 novembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Maurice (Chi-Chi) Roussel, époux de Françoise Perron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Marie-Pier (Hani) et Sophie, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, sa belle-mère Gabrielle Perron, neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mardi 23 novembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: le lundi 22 novembre de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fibrose Kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

COURVILLE (PLOTKE), Caroline De St-Bruno, le 20 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Caroline Plotke, épouse de Hervé Courville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Rudy Dinardo), Paul, Diane (Tom Czyzewski), Thomas (Heather Peters), ses huit petits-enfants, David, Adrian, Alexandre, Julian, Sebastian, Jonathan, Jennifer, Brian, sa soeur Marian (Harold), son frère John, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS & URGEL BOURGIE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le mercredi 24 novembre à 11 heures, en l'église St-Bruno, 1668 Montarville. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à comp-ter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

MORISSET LEBEL Marielle (née LeBel) est décédée le samedi 20 novembre 1999, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean-Jacques Morisset; fille de feu Dr M. W. LeBel et de feu Germaine Beauvais. Elle laisse dans le deuil trois fils: Robert, Gilles (Lucie Monfils) et Luc, ainsi qu'un petit-fils, Jonathan. Elle laisse également deux soeurs: Monique (Roger), Micheline et deux frères: Michel (Colette) et Robert (Sandra); prédécédée par sa soeur Denise; ses frères: Jean-Georges, Pierre et Guy, elle laisse aussi plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Une messe commémorative aura lieu en l'église St-Benoit Abbé, Hull, (date et heure à confirmer dans l'édition de mercredi). Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, au 770-1300.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

DEZIEL PAQUIN Edna est décédée le 20 novembre 1999 au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Oswald Déziel et fille de feu Moïse Paquin et de feu Angélina Lapointe. Elle laisse dans le deuil 6 enfants: Léopold (Jacqueline Charette), Lionel (Marie-Claire Bourgouin), Bernard (Léonce Lejeune), Donat (Lise Desormeaux), Berthe (Rodolphe Miron) et Marie-Rose; 18 petits-enfants; 16 arrière-petits-enfants; 1 arrière-arrière-petite-fille; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée son fils Aimé et sa fille Françoise. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 23 novembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en l'église St-Pierre-de-Wakefield le mercredi 24 novembre 1999 à 13h30. Des dons à la Maison de jeunes Val Jeunesse, 457-4693, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

LeBLANC GAUDETTE Yvette 1912-1999 À Boucherville, au Centre d'Accueil Jeanne Crevier, le 21 novembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Dame Yvette Gaudette, épouse de Jean Philippe LeBlanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Michel St-Louis), Jean-Yves et Johanne, et cinq petits-enfants, ses soeurs, Georgette, Colombe, Céline et Laurence (Edouard Laramée), ses frères, Fernand (Joyce Adams) et Philippe, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN ( à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 23 novembre, à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures et mardi de 13 heures à 14 h 30. Des dons pour la Société Alzheimer de la Rive-Sud, 1160, Boul. Nobert, Longueuil, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

LAVERGNE Rita, est décédée le 21 novembre suite à une maladie prolongée, à l'âge de 74 ans. Rita Lavergne était l'épouse de feu Georges. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Hélène (John Jenkins) et Diane Courchaine; ainsi que ses quatre petits-enfants: John (Lyne Ranger), Judy Jenkins (Georges Ramsey), Julie (Roger Bélanger) et Stéphane Courchaine (Rachelle Groleau). Elle était l'arrière-grand-mère de Johnathan, Shane, Wade et Alexie; soeur de Florence Ayotte, Fred (Violet) et Robert Bureau. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille désire remercier les équipes des Dr Viola et Coleman. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, 1092 ch. Ogilvie, Gloucester, le mardi 23 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une messe funéraire aura lieu le mercredi à 11h, en l'église St-Charles, 135 rue Barrette, Vanier. Des dons à l'Association canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-16

LABELLE Donald 1921 - 1999 Le 16 novembre 1999, à l'Hôtel Dieu de Montréal, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Donald Labelle de Grand-Remous. Il laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Yvette (feu Rhéal Grondin) de Floride, Marcelle (feu Roland Lavigne) de Hull. Il laisse aussi sa nièce Edith Richard (Robert Gareau) de Grand-Remous, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces et des amis. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. L'inhumation des cendres aura lieu le mercredi 24 novembre à 10h, au cimetière de Grand-Remous. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE MGR. BRUNET, du 153 Principale Nord à Maniwaki.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

ALLEC, Marcel À Montréal, le 20 novembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Marcel Allec, époux de feu Josette Allec. II laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Danielle Sheitoyan) et Christiane (Richard Gilbert), ses petits-enfants: Stéphane et Audrey, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-deLiesse (angle Ste-Croix) Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 novembre à 14 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 16h et de 19 à 21h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BAUM, David. 1916-1999. Passed away peacefully on Saturday, November 20, 1999 surrounded by his family at home. Beloved husband of Kaziniera Holowacz. He will be sadly missed by his relatives and friends. Resting at the Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 chemin de la Cote des Neiges, Montreal, 342-8000, on Monday, November 22 from 4 to 9 p.m. Funeral service will be held on Tuesday, November 23 at 11 a.m. at the funeral home. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

SEGUIN, Gilberte (nee Breton). Peacefully on Saturday, November 20, 1999. Beloved wife of the late Philippe Seguin. Devoted mother and mother-in-law of Diane and William Albert, Jean and Madelaine Seguin, Louise and Jerry Boman, Lucie Seguin and Aime Rochette. Cherished grandmother and great-grandmother of Carey, Warren, Rani, Michel, Cynthia, Jason, Allison, Alain, Lyne, Joshua and Jordan. Visitation at Urgel Bourgie, 5001 Henri-Bourassa East, Montreal North, on Monday, November 22 from 10 a.m. to 1:30 p.m. Funeral service to follow. Interment St. Vincent de Paul Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Heart Institute Research Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

MONTFILS, Claude À Calgary, Alberta, le 19 novembre 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Claude Montfils, fils de feu Lucien Montfils et de Mme Marcelle Roy, demeurant à Calgary, autrefois de Granby. La liturgie de la parole aura lieu le samedi 27 novembre 1999 à 11 h en la chapelle du: Complexe funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX, Granby, Qc. tél: 777-1414 téléc: 777-0999 suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, samedi, journée des funérailles. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil, outre son conjoint: Pierre Guénard de Calgary. Sa mère, Mme Marcelle Roy-Montfils de Granby, Ses soeurs: Louise de Longueuil et Julie (Alain Beaudry) de Granby. Ses neveux et sa nièce: Geneviève, Jean-Philippe, Guillaume et Vincent. Ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. (22,26,27)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BOULET Alfred Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 20 novembre 1999, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédé M. Alfred Boulet, époux de feu dame Lauretta Dallaire. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le lundi 22 novembre de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 8h à 10h. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 novembre à 10h30 en l'église St-Charles de Limoilou, 8e Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Jean-Marie Bernard), Rose (Rosaire Morin), Wilfrid (Monique Tom), Jacqueline, Pierrette (Jules Demers), Laurette, Nicole (Raymond Dion), Georgette, Jean-Paul (Carolle Lessard), Ginette (Maurice Laperrière), Sylvie (Marc Lacasse); ses petits-enfants: Sylvie et Alain Bernard, Nancy et Nathalie Morin, Marie-Josée, Martin, Mélanie et Christopher Boulet, Carl Demers, Marilayne, Marie-Josée et Karina Dion, Julie et Pierre-Luc Boulet, Éric, Patrick et Yannick Laperrière, Danny Lacasse; ses arrière-petits-enfants: Claudie, Dominique et Anne-Sophie Verreault, Michaël Roy, Jennifer et Stéphanie Boulet, Mélissa Dion; son frère et ses soeurs: Alexandrine (feu Elzéar Bernier), Simone (feu Paul Racine), Armand (Simone Fillion); sa belle-soeur Jeanne d'Arc Belleau (feu Maurice Boulet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au personnel de l'hôpital St-François d'Assise.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BISSONNETTE-DUHAIME, Lucienne 1915-1999 À Verdun, le 20 novembre, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucienne Bissonnette, veuve de Lionel Duhaime. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Jeannette Meunier), Gilles (Pauline Lalande), six petits-enfants, et deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, Exposée mardi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 8 h 30 à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu mercredi 24 novembre, à 10 heures, en l'église Ste-Philomène, et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BOUTET, Soeur, Marie-Onéda, SBC À Montréal, le 20 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur Marie-Onéda Boutet, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Arthur Boutet et de feu Diana Turner. elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, ses amis(es), ainsi que les membres de sa communauté religieuse. Exposée le lundi 22 novembre 1999 à 14 h, à la: Maison mère 665, boul. Gouin Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 23 novembre 1999 à 10 h, à la Maison mère. De là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Bien vouloir compenser l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation "Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.", (1215, boul. St-Joseph Est, Montréal, H2J 1 L7). Direction Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

LEDUC, J-H-Raymond. Chief Warrant Officer - Canadian Forces Decoration. Friday, November 19, 1999, Raymond Leduc, age fifty, surrounded by family, peacefully at the Ottawa Hospital - General Campus after a courageous battle with cancer. Beloved husband of Odette Bety. Cherished father of Jean-Francois (Nicole), Alexandra (Clay). Dear son of Helen Leduc. Brother of Micheline (Goeff) and godfather to Marie-Eve. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Ontario on Sunday from 7 to 9 p.m., Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Tuesday after 10 a.m. Funeral Tuesday at Our Lady of the Airways Chapel C.F.B. Uplands for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Cremation Hope Crematorium. In memoriam donations to the Regional Cancer Centre Foundation or the Canadian Cancer Society appreciated. Kelly Funeral Home, (613) 235-6712.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

VALLIÈRES Arthur Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 19 novembre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Arthur Vallières, fils de feu M. Alfred Vallières et de feu dame Zélia Martel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 23 novembre 1999 à 14h en l'église des Sts-Martyrs Canadiens, rue Père-Marquette, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeannine Samson (feu Gérard Vallières), Louis Vallières (Rachelle Maheux), Viateur Corriveau (feu Marie-Ange Vallières, Aurore Chamberland), Jeannette Brousseau (feu Philippe Vallières), feu Adrienne Vallières (feu Georges Leclerc), Thérèse Martel (feu André Vallières), Sr Cécile Vallières s.s.j.d., Monique Vallières (Jules Drolet), Aline Vallières (Richard Bernier), Berthe Robin (feu Paul Vallières), Louisette Dion (feu Laurent Vallières) et Raymond Vallières (Louisette Martel), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Manoir St-Jean-Baptiste pour les bons soins reçus ainsi qu'au Dr Jean Lyonais et à son personnel de l'hôpital St-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

ROY Jacqueline décédée le vendredi 19 novembre 1999, à l'âge de 43 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Gilles Caron; ses parents, M. et Mme Lucien Roy (Claire Charron); ses 2 fils: Patrick et Sylvain Martineau; ses 3 beaux-fils: Roger, Marc et Christian, tous de Hull. Elle laisse également 5 frères: Gaston (Sylvie Leblanc), Richard, Ronald, Aurèle et André; 2 soeurs: Carole (Marc Biron) et Francine (Daniel d'Aoust) de Hull; sa belle-mère Lucille (feu Wilfrid Caron) de Gracefield; ses belles-soeurs: Evelyne (Réal Danis) de Gracefield, Jocelyne (Gilles Ouimet) de Westmount, Agathe (Paul Maisonneuve) de Gracefield, Marjolaine (Pierre Brunet) de Messines, Ginette (Michel Pilotte) de Gatineau, Hélène (Henri Bertrand) de Chelsea, Madeleine (Alain Desrosier) de Montréal. Elle laisse également 4 neveux; 3 nièces; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et tous les membres du Musée des civilisations de Hull; 2 amies chères: Jacqueline Crispin (Armand Henri) de Gatineau et Yvonne Renaud de Hull. VISITES: le mardi 23 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 24 novembre de 9h à 10h. SERVICE RELIGIEUX: le mercredi 24 novembre à 10h30, en l'église Notre-Dame de l'Ile (Sacré-Coeur), de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

RANSOM, Rosmore Howard. On Friday, November 19, 1999 at age eighty-nine. Beloved husband of Cherra Skillings, loving father of Paul (Elaine) and Howard, grandfather of Douglas (Lisa) and Melanie, dear brother of the late Gwyneth Vrooman and the late Reverand R. Malcolm (Geraldine). Lovingly remembered by family, friends and former students. In lieu of flowers, a memorial donation to the Unitarian Church of Montreal, 5035 de Maisonneuve W., Montreal, Qc., H4A 1Y5, or charity of your choice, would be appreciated. Memorial service at 2 p.m., Thursday, November 25 at the Unitarian Church of Montreal. Arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

ALPERIN, Israel. After a lengthy illness on Saturday, November 20, 1999. Beloved husband and best friend of Olga Vasherman and the late Leah Shlafman. Loving father and father-in-law of Celina and Felix Bayev, Irene and Bruce Lehmann. Cherished by John Neiman. Devoted grandfather of Lisa and Elliot; Dylan and Meredith. Brother of the late Usher Alperin and the late Dora Wajsman. Dear brother-in-law of Sonia Alperin, Misha Wajsman, Lazar and Natalie Vacherman. Sadly mourned by his nieces, nephews, grandnieces, grandnephews, relatives and friends. Special thanks to Diane and the staff of 2B Maimonides Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, November 22 at 2:30 p.m. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane (Section B-7). Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Local 207 or the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BLUM, Gertrud. Born on November 27, 1902 in St. Petersburg, Russia. Died on November 20, 1999 in Montreal, after a short illness. Dear aunt, great-aunt, and great-great-aunt of the families Beatrice Grinius/Kaay (Sudbury), Evelyn Irschick (Laval), Regina Kesseler (Toronto), Harro Bloom (Ottawa) and Ivo Ploom (Estonia). Predeceased by her brothers Harald in Montreal and Rein in Estonia. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St-Laurent (East of Marcel Laurin Blvd. - Laurentian Blvd.) on Monday, November 22 from 6 to 9 p.m. A funeral service will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Followed by interment at the Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd., D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

GRAHAM, Ivan Milloy. At the Barrie Memorial Hospital on November 19, 1999 aged seventy-nine years. Beloved husband and best friend of Norma (Gray). Loving father of Donald (Goldie) of High Prairie Alberta, Lee (Pam) of Barrhead, Alberta. Grandfather of Bobbie, Steven, Tanner, and Mason. Dear brother of Jean Campbell of Stoney Creek, Ontario, and Ayliffe Kettles of Ottawa, Ontario. Cousin of Bruce Armour of Hemmingford, Quebec. Calling hours from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Monday, November 22, 1999 at the Kelly Funeral Home Inc., 19 Lake Street, Huntingdon, Quebec. Funeral on Tuesday, November 23, 1999 at 1 p.m. from the St. Paul's Anglican Church at Herdman, Quebec. Interment at a later date. In lieu of flowers, donations to St. Paul's Anglican Cemetery, Herdman, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

FALARDEAU COUTURE Thérèse Entourée de l'amour des siens, au St-Brigid's Home, à la suite d'une longue maladie, le 20 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Thérèse Couture, épouse de M. Jean Falardeau. Elle demeurait à Québec et était originaire de Winnipeg. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 23 novembre 1999 à 11h en l'église Ste-Odile (210, des Chênes Ouest) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Lucille (Pierre Grenier), Line (Louis Montminy), Claire; son fils Paul; ses petits-enfants: Victor et Catherine; ses belles-soeurs: Jacqueline (Émery Lessard), Pierrette (feu Maurice Maurice), Georgette, Gisèle (Renald Jean), Madeleine (Léo Boilard), Simone (feu Lucien Falardeau), Anne, Gilberte (feu Claude Couture), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du St-Brigid's Home, 1er étage, pour son dévouement et ses bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation St-Brigid's Home, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

FETAYA, Rachel (nee Dwek). On Saturday, November 20, 1999. Beloved wife of the late Shaoul Chalom. Devoted mother and mother-in-law of Renee and Sam Italia, Mina Fetaya, Eva and Isy Alalouf, Suzy and Danny Yedid, Richard and Dinah Fetaya, Jacqueline and Stewart Irvine, and Paulette and David Pinchuk. Cherished nonna of Sol and Gail Hadef, Maurice and Helaine Hadef, Nelson Kalin, Diane and Carole Alalouf, Ariella Yedid and Mark Heitner, Marc and Lisa Yedid, Rachelle, Rosie and Ashley Fetaya, Joelle and Marc Irvine, Tommy and Orley Pinchuk. Great-grandmother of Reyana and Diva Hadef. Dear sister and sister-in-law of the late Nessim and the late Adele Dwek, Juliette and the late Raphael Acrech, Lucy and the late Albert Bigio, Odette and the late Max Blachman, Celine and Arnold Wolfson. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, November 22 at 11:45 a.m. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 6795 Korczak #502. Donations can be made in her memory to the St. Mary's Hospital Foundation, 734-2694, or to Federation C.J.A. 735-3541.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

FLEURY Avila Au centre d'hébergement St-Marc à Donnacona, le 20 novembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Avila Fleury, époux en premières noces de feu dame Aurore Chalifour et en secondes noces de feu dame Émérentienne Angers. Il demeurait autrefois à St-Alban, natif de St-Malachie de Beauce Nord. Il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence du corps, le mardi 23 novembre à 14h en l'église de St-Alban, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Il laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Marie-Louise Fleury (feu Léo Rousseau) de St-Georges, Mlle Rose Fleury de Shawinigan; sa belle-soeur Paulette St-Gelais (feu Léo Fleury) de Montréal; son beau-frère Ernest Laflamme (feu Aline Fleury) de Ste-Claire, de même que la famille Angers, dont Mme Dolorès Angers Martin (fille de Émérentienne) et spécialement une nièce, Mme Madeleine Rousseau Belleau (fille de Marie-Louise) et ses enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du centre d'hébergement St-Marc à Donnacona pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

BRUNEAU GARINTHER, Rita À St-Hyacinthe, le 20 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Rita Garinther, épouse de feu Gaétan Bruneau, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils et une fille: Gérald (Caroline Hailé), Guy (Ginette Tétrault), tous de St-Hyacinthe, Monique (Claude Lamarche), Trois-Rivières, Michel (Dominique Roy), Laval, 10 petits-enfants et une arrière-petie-fille. Elle laisse également un frère Laurent (Viviane Gendron), St-Bruno, 4 belles-soeurs: Marie-Claire, Ghyèle, Marie, Winney ainsi qu'un beau-frère, Charles. Exposée le lundi 22 novembre 1999 à 14 h, au salon: Ubald Lalime inc. 2775, Bourdacges Nord, St-Hyacinthe. Funérailles mardi 23 novembre 1999 à 10 h 30, à l'église Ste-Euyénie, suivi de la crémation. Mardi ouverture a 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

LACAILLE, Danielle 1953-1999 À Boucherville, le 20 novembre 1999, à l'âge de 46 ans, est décédée madame Danielle Lacaille, fille de Marie-Jeanne Soulières et de Charles Lacaille. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères, Clément et Guay, sa soeur Hélène (Marc Lapointe), son filleul Martin, sa nièce Catherine, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les f unérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 24 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Famille. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30, pour recevoir les sympathies. Des dons pour la Société canadi enne du cancer seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE Tél: 450-655-6036 Fax: 450-655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

ROY (LACAILLE), Florianne 1917-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 20 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Florianne Lacaille, de Deux-Montagnes, épouse de feu Roméo Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude (feu Denise Jobin), André (Claudette Robidoux), Daniel (Jeannette Cyr), Lise (Jacques Fortin), Roméo (Dolorès Bienvenue), Réjean (feu Desneiges Bienvenue), Jean-Guy (Jeanne Merveille), Liane (Yvon Blier), Yola (Fernand Larin), Nicole (Ronald Lafontaine), Louise (feu Michel Bouffard), Laura (feu Réginald Carrier) et Jacques (Françoise Labrosse), sa belle-fille Gertrude Beaucage (feu Armand Roy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 novembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Louis-de-Richelieu. Heures des visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-18

CHÉNIER Manon de Hull, est décédée le jeudi 18 novembre 1999, à l'âge de 37 ans. Elle était la fille de feu Armand Chénier et de feu Yvette Poirier. Elle laisse sa mère biologique Madeleine Chénier; son beau-père Edmond Lunam; son frère Daniel Lunam (Lorraine Lepage); son demi-frère Raymond Normand; sa demi-soeur Ginette Normand; ainsi que sa nièce Mélissa Lunam et son neveu Jean-Sébastien Normand. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 23 novembre 1999 à 11h, en l'église St-Jean Bosco de Hull. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

HOLMES, Gloria (Cregeen). At the Montreal Neurologic Hospital on November 20, 1999 at the age of sixty-eight. Beloved wife of Victor Holmes (CN employee for forty-seven years). Survived by her son Wayne (Nola), and her grandson Michael, brothers-in-law David (Nicole) and Travor, and her sister-in-law Suzan, relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 8145 chemin Chambly, St. Hubert. Funeral ceremony November 23, 1999 on Tuesday at 7 p.m. in the chapel of the complex. Thence to Jardin Urgel Bourgie Rive-Sud Cemetery. Visiting hours from 2 to 7 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

LABOSSIÈRE, Alice À Montréal, le 21 novembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Alice Mc Nicoll, épouse de feu Alphonse Labossière. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Alain et Nathalie Thuot, sa soeur Jacqueline, ses frères, Albert (Dolorès Poirier), Jean, feu Marcelle Demonceau, son beau-frère Hervé Roy, feu Adrienne Mc Nicoll, ainsi que plusieurs parents. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Funérailles le mardi 23 novembre à 10 heures, en l'église St-Bernard, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-17

RICHER (PETIT-CLAIRE), Jocelyne 1916-1999 À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jocelyne Petit-Claire, épouse de feu M. Armand Richer. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Yolande Cypihot), Jocelyn (Andrée Guénette) et France (Richard Larose), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Mme Simone Vézina, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 24 novembre à 11 heures, en l'église St-Denis, 454 Laurier est, Montréal. Direction funéraire: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS 20 DES CARRIÈRES CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

BOUCHARD Laurent Au foyer Arthur Caux de St-Flavien, le 19 novembre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Laurent Bouchard, fils de feu M. Joseph-Alexandre Bouchard et de feu dame Juliette Poitras. Il demeurait à St-Apollinaire, Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 23 novembre 1999 à 14h en l'église Ste-Gertrude, 775, de l'Éducation, Beauport. L'inhumation se fera au cimetière St-Michel de Sillery, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec, Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Suzanne Vachon), Pauline (Laurent Jobin), Raymond (Marie Grenier), Léonie (André Tardif), Thérèse (feu Jean-Guy Hébert) et Clément, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier chaleureusement Mme Fernande Boucher et M. Raymond Genest, ainsi que leur famille pour le dévouement et la générosité sans limite dont ils ont fait preuve auprès de notre frère Laurent tout au long de sa maladie. Merci Fernande, vous étiez son rayon de soleil. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au foyer Arthur-Caux de St-Flavien, 82, rue Principale, St-Flavien (Québec) G0S 2A0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

LEVINE, Leo. Peacefully on Sunday, November 21, 1999. Dear son of the late Moshe and the late Chana Leah. Dear brother of Louis, Sally, Mary, Riva, the late Harry, the late Ben and the late Willie. Proud uncle of many nieces and nephews and great-nieces and great-nephews. He will be sadly missed by his many relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and De La Savane), on Monday, November 22, at 2 p.m. Burial at Adath Israel Congregation Section, De La Savane. Shiva strictly private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-21

NADEAU-BLANCHARD, Bernadette 1918-1999 De Chambly, le 21 novembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Bernadette Nadeau, épouse de feu monsieur Jean Blanchard, et mère de, feu Gisèle, Laurent et Micheline. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Céline Lanoie), Pauline (Pierre Lareau), Jean-Luc (Sylvie Lefebvre), Lucie (André Dubuc), ses treize petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Tél: 450-658-8551 Les funérailles auront lieu le mercredi 24 novembre à 14 heures, en l'église Très-Saint-Coeur-de-Marie, suivies de l'inhumation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

COUSINEAU, Denys À Vaudreuil-Dorion, le 20 novembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Denys Cousineau, époux d'Huguette Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père Lucien, ses enfants, Mathieu (Chantal) et Stéphanie (Dominic), ses soeurs, Francine (Clément) et Louise (Mario), sabelle-mèreThérèse,ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 RUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le mercredi 24 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Trinité, Vaudreuil-Dorion. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 11 heures à 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

GILBRAITH Dan Peacefully in his 95th year on Friday, November 19, 1999 at the Tendercare Nursing Home. Husband of the late Eva Perrin (1960) and the late Verna Dawson Burnette (1997). Loving father of Joy Tecter (Allan) and loving stepfather of Marlene Plastino (Gino), Sharon McKinnon (Norman), June Bergamin (Ron) and Verna Scott (Bev). Dan is predeceased by his parents Lachlan and Lucinda Gilbraith and by brothers Angus, Charles and John. Cherished grandfather of Patricia Tecter, Marianne Ramarr, Eddy Plastino, Sally Cronc, Penny Sprague, Stephen McKinnon, Michael McKinnon, Wendy St. Laurent, Veronica Spadafore, Heather Gour, Ron Bergamin, Tammy Allen, Tom Scott. Great grandfather and great great grandfather of 8. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Monday, November 22, 1999 from 6 to 9 p.m. Funeral service will be from the United Baptist Church (Malabar Drive) on Tuesday, November 23, 1999 at 11 a.m. Rev. Jeff Hoag officiating. Interment Greenwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to the United Baptist Church, Telecare or the charity of your choice would be appreciated.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-19

D'AMOURS Léon À l'hôpital Laval, le vendredi 19 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Léon D'Amours, époux de feu Béatrice Hodgson. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec le lundi 22 novembre de 18h à 21h. Le service religieux sera célébré le mardi 23 novembre 1999 à 11h en l'église Notre-Dame des Neiges, Trois-Pistoles, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Michael Hartman), Maryse (Dr Jacques Rouleau), Sonia, Line et Carole (François Bujold); ses petits-enfants: François, Julie, Nicolas, Anne-Marie, Alicia et Piera; sa soeur Léonie D'Amours, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Fonds Alphonse-L'Espérance, fondation hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 9Z9 (656-4638) ou encore par l'offrande de messes. La famille tient à remercier le personnel du pavillon Central (5e étage) pour son dévouement exceptionnel et les bons soins prodigués à notre père durant sa longue maladie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

POULIOT, Lucien 1925-1999 À Beauharnois, le 20 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Lucien Pouliot. Il laissse dans le deuil son fils Sylvain (Emmanuelle Dulondel), sa compagne Olivette Major ainsi que ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et plusieurs parents et amis. Exposé lundi à 14 heures au salon: BOURGIE & FRÈRES INC. 585, RUE ELLLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le mardi 23 novembre, à 14 heures, en l'église St-Clément, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-22

Date de décès : 1999-11-20

LATOUR (PONBRIAND), Albertine À Verdun, le 20 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Albertine Ponbriand, épouse de feu François Latour. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean Claude, Jacques et Nicole, et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5551 RUE WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 24 novembre à 11 heures, en l'église St-Télesphore, 8811 rue Centrale, LaSalle, et de là, au cimetière St-Joachim de Châteauguay. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi dès 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC