Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-10

MARZIALI, Graziano 1931-1999 À St-Luc, le 10 novembre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Graziano Marziali, époux de dame Angela Marinozzi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Vilma (Marcel Duval) et Sandro (Lyette Gervais); ses petits-enfants, David, Xavier, Vincent, Jean-Félix et Laura, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC à compter de 14 heures, le dimanche 14 novembre 1999. Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre, à 14 heures, en l'église de Saint-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et lundi à compter de midi. Des dons à la Fontation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-11

LEFRANÇOIS Philippe Au Pavillon St-Augustin, le 11 novembre 1999, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédé M. Philippe Lefrançois, époux de feu dame Blanche Dufour. Il demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la coopérative funéraire Château-Richer 7851 Av. Royale lundi de 12h à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 15 novembre à 15h, en l'église de Château-Richer. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: Henri (Marie-Thérèse Trépanier), Jean-Claude; ses petits-enfants: Sylvie (Alain Garneau), Annie (Daniel Maheux); ses arrière-petits-enfants: Marie-Edith, Ann-Julie, Stéphanie, Philippe; ses belles-soeurs: Mme Jeanne D. Vézina, Mme Laurette Dufour; son beau-frère: M. André Brassard (Jeanne-D'Arc Boudreault), également plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 3e est du Pavillon St-Augustin pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-11

LANGLOIS Denis, Me 1950-1999 À Otterburn Park, le 11 novembre 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé Me Denis Langlois. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Blais, ses filles, Geneviève et Ariane Langlois; ses parents, M. et Mme Albert Langlois; ses soeurs, Carole, Claire (Gérard Cyr), Hélène (René Féquet); ses beaux-parents, M. et Mme Jean Blais; son beau-frère, Jacques Blais (Danielle Roy); sa belle-soeur, Louise Blais (Serge Dumas); ses oncles et tantes, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le samedi 13 novembre de 19 heures à 22 heures et le dimanche 14 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre à 11 heures, en l'église Ste-Mariagoretti, 360 boul. Laurier, Beloeil. Lundi matin ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Luc seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-10

ARBOUR, Jean Margaret. Suddenly at Toronto on November 10, 1999. Jean Vetters, a former resident of Montreal, in her seventy-fifth year, wife of the late Steven Arbour. Fondly remembered by nieces, nephews, cousins and friends. Private family funeral arrangements.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-13

VALCIN André, dr, (1938 - 1999) C'est avec un vif regret que la direction de l'hôpital Santa Cabrini Ospedale annonce le décès du docteur André Valcin, chef du département de chirurgie et chirurgien à l'hôpital depuis 27 ans. Le conseil d'administration, l'équipe médicale et tous les membres du personnel s'unissent pour exprimer leurs plus sincères condoléances à la famille éprouvée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-10-30

TUHAN, Igor. July 17, 1912 - October 30, 1999. Passed away at St. Mary's Hospital at the age of eighty-seven. Beloved husband of Czeslawa Sawicka and father of Tanya McKay, Alexander and Isolda Tuhan. Memorial service is to be held on Saturday, November 13, 1999 at 11 a.m. at St. Peter and Paul Orthodox Church, 1151 Champlain Street, Montreal (Metro Papineau). In lieu of flowers a donation to the S.P.C.A. would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-11

LABERGE, Marcel 1926-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 11 novembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Marcel Laberge, époux de Mme Catherine Doyon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Yvan; sa fille, Marie-Josée (Danny Langevin); ses petits-enfants, Colin et Louis Philippe; son frère, Emmanuel (Jeannette); ses soeurs, Jacqueline et Graziella; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 13 novembre de 10 heures à 15 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles suivront à 15 h 15 en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-11

BERGER-THÉRIAULT, Yvette À Verdun, le 11 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Yvette Thériault, épouse de feu Gérard Berger. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Michel Lussier), Louise, Jacques, Michèle (Stéphane Langelier); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au comité des résidants du Centre Réal Morel, 3500 rue Wellington, Verdun, H4G 1T3 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-10

BASSIL, Joseph 1934-1999 À Montréal, le 10 novembre 1999, à l'âge de 65 ans,est décédé Joseph Bassil, époux de Céline Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Érik et Soraya; son petit-fils, Gabriel, son frère, Élias de Montréal, ainsi que de nombreux frères et soeurs à l'étranger. Il laisse également plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 17 novembre à 10 heures, en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fontation Jules et Paul-Émile Léger seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-11-12

WOGAN, Priscilla (nee LeFaive) 83 years. On November 12, 1999 at Metropolitan General Hospital. Loving wife of the late Kenneth (1985). Dear sister of Geraldine Murray and her late brother-in-law William. Dear sister-in-law to Hilda Lefaive and her late brother Arthur, Yvette Wogan and the late Kermit Wogan, Mrs. Betty Griffin and the late Murray Griffin and George and his wife Betty Ann Wogan. Also surviving are many nieces, great nieces, nephews, and great nephews. Mrs. Wogan was a meber of the Blue Bell Lodge and the Senior Citizens Centre. Friends may call at The Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Ave. on Saturday after 6:00p.m. and Sunday 2-5 and 7-9p.m. Funeral services will be held on Monday, November 15, 1999 at 2:00p.m. Mike Cardinal officiating. Interment Heavenly Rest Cemetery. Memorial tributes to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-13

Date de décès : 1999-10-29

LEGAULT, Georgette À Montréal, le 29 octobre 1999, à l'âge de 86 ans et 2 mois, est décédée Georgette Legault, épouse de feu Eugène Gauthier et fille de feu Théodose Legault et de feu Rose de Lima Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise. Mance, Lucette et Nicole. Elle était soeur de feu Thérèse (feu Roger Lebel), feu Alida (feu Clément Lebeau) et feu Laurier (feu Emma Joly). Outre ses enfants, elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Les funérailles ont eu lieu le mardi 9 novembre à 11 heures en l'église Saint-Joachim de Pointe-Claire. Résidence funéraire Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

LAMARRE Raynald A Québec, le 11 novembre 1999, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Raynald Lamarre, époux de feu Thérèse Langlais. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 1999 à 11 heures en l’église St-Charles Garnier. L’inhumation se fera au cimetière St-Vallier de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confié à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Lorraine (André Sauvageau), Lucie; sa belle-fille, Monique Beaudry, ses petits-enfants: Line, Yves Lamarre, feu Rémi, Julie, Emile et Félix Sauvageau, ses belles-soeurs: Dorothy (feu Rémi Lamarre), Marthe (feu Paul-Henri Lamarre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons au Pavillon St-Dominique.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

TRUDEL (PAQUETTE), Blanche 1909-1999 De Brossard, le 10 novembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Blanche Paquette, épouse de feu Raoul Trudel. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline (Michel Labelle), ses trois petits-enfants, Alain, Sylvain et Martin, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 13 novembre 1999, à 14 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire où la famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

SIMARD Fernand A l’Hôpital Laval, le 10 novembre 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Monsieur Fernand Simard, époux de dame Jeanne Gariépy. Il demeurait à l’Ange-Gardien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre, à 14h, en l’église de l’Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Julienne, Jean-Paul (Yvette Cauchon), Gaston, Jeannine (Gaston Beaudry), Armand (June Warren), Yvan (Thérèse Labbé), Lucette (Paul Roberge), Denise (Roger Lefrançois), Lili (Conrad Gagné), Roméo Gariépy (Claire Leroux), Irène Gariépy Tremblay, Laurette Tremblay Gariépy, Marie-Anna Gariépy (Arthur Vézina) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement au département de l’unité coronaréenne du Pavillon de l’Enfant-Jésus pour les bons soins. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bur 200, Québec (Qc) G1S 2M5, 682-6387.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

MÉNARD, Roger 1916-1999 À Montréal, le 11 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roger Ménard, époux de Marguerite Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Richard Stortini), Danielle (Gilles Lalonde), Pierre (Mireille Bastrash), Sylvie (Serge Lepage) et Sylvain (Johanne Sauvageau), ainsi que Robert, ses petits-enfants, Bianca, Alessandra, Naomi, Maude, Guillaume, Mathieu, Hugues-Olivier, son frère Gérard et sa soeur Yvette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre, à 10 h 30, en l'église Ste-Angèle de Merici et de là au crémato-rium Magnus Poirier Inc. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. La famille désire remercier le Dr Jean Bourbonnais (pneumologue). Des dons au Dr Maurice Gagnon et l'équipe des soins paliatifs de Cité de la Santé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

HUNT, Gordon. Peacefully at the C.U.S.E. Site Fleurimont, Sherbrooke, Que., on Thursday, November 11, 1999 in his seventieth year. Beloved husband of Jean Robinson. Dear father of Hugh (Ann), Ross (Kim) and Ian (Laurie) and grandfather of Paul, Daniel, David and Jennifer Hunt. Also survived by his brother Bruce (Charlotte) and sister-in-law Margaret (David) Riddell. At his request, he was cremated. A memorial service will be held at St. Philip's Church, Sawyerville, Que., at a date to be announced later. As memorial tributes, donations to the Quebec Cancer Society, St. Philip's Church, c/o Mr. Karrold Lindsay, 15 Main St. N., Sawyerville, Que. J0B 3A0 or a charity of your choice, would be appreciated by the family. For further information, please contace Cass Funeral Home (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

CORNELL, Russell William. In Montreal at St. Mary's Hospital on November 10, 1999. Russ will be sadly missed by his wife Evelyn (Morris); his children and their spouses, Murray (and Madeleine Lukosa), Wendy (and Ray Mader), Gail (and Jeff Rowles); his grandsons, Jake, Clayt, Chad, Blair, Trevor and Eric; his sisters Barbara Milne-Smith and Shirley Wells; and many nieces, nephews, in-laws and friends. A memorial service will be held at 1 p.m. on November 20 at St. Andrew's-Norwood United Church, 1600 de l'Eglise, St. Laurent, Quebec. Many thanks to the staff at St. Mary's Hospital for their fine care. In lieu of flowers, donations can be made to the St. Mary's Hospital Foundation, 3784 Lacombe, Montreal, Quebec H3T 1M4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

BERTRAND Rodolphe décédé dans un centre hospitalier local, le jeudi 11 novembre 1999, à l'âge de 79 ans. Il était président fondateur et propriétaire du centre du Sport Cycle Bertrand de Hull. Prédécédé par ses parents M. et Mme Alexandre Bertrand (Cléophé Dubeau); son épouse Olivette Chamberland; 1 frère, Raymond; 1 soeur, Gabrielle. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie, Jeannine Blouin; 3 fils: Robert (Hélène Côté), Gilles (Lise Keravel) et Michel (Nicole Bérubé) de Hull; 2 filles: Lisette Bertrand de Montréal et Diane (Yvon Cheff) de Hull; 8 petits-enfants: Stéphane, Sylvain, Élisa, Dominic, Sébastien, Claudia, Martin, Marie-Pier; 1 arrière-petit-fils, Jérémy; 3 frères: Dorval (Rachel St-George) de Bouchette, Lionel (Véra Trevors) et Ronald (Denise Lalonde) de Gatineau; 1 soeur, Hélène Bertrand de Hull; 3 beaux-frères: Lucien Henri, Léones (Cécile Bélisle) de Hull et Maurice (Jeanne-D'Arc Ethier) de Luskville; 1 belle-soeur, Thérèse (Laurent Farley) de Luskville. Il laisse également Shirley St-James (Tracy), Glen St-James (Grace Brown) d'Orléans, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 13 novembre à 13h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière St-Dominique de Luskville. DONS: aux servantes de Jésus Marie, 210 rue Laurier, Hull, J8X 3W1, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

ROY PÉRUSSE Claire A l'Hôpital Laval, le 10 novembre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé dame Claire Pérusse, épouse de monsieur Marcel Roy. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025 Route de l'Église Ste-Foy Dimanche de 19h00 à 22h00 et lundi de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 15 novembre 1999 à 14h00 en l'église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau (face au Château Bonne-Entente), Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses gendres: Line (Michel Lavallée), Bernard, Luce (Réjean Roy), Claire et Julie (Jean-François Perreault); ses petits-enfants: Maxime et Émilie Lavallée; Yulie, Yannick et Jessica Roy; Vincent et Bernard Perreault; ses frères et soeurs: Gemma, Cécile (Jean-Guy Bergeron), Lucie (Jean Pratte), Jean-Yves (Élisabeth Daoust) et Denise Auger (feu Clément); ses beaux-frères et belles-soeurs: Chabanel Roy (Thérèse Lechasseur), Gisèle Roy (Maurice Côté), Marielle Roy (Charles Parent), Raymond Roy (Lucie Michaud), Sr Pierrette Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Chaire de Pneumologie de l'Université Laval, Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5, tél. 656-4747.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

PAPINEAU, Louis 1917-1999 À Joliette, le 10 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Louis Papineau, époux de Cécile Pépin, demeurant à St-Côme. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Jean-Claude (Nicole Surprenant), Lisette (Normand Laporte), Florian, Solange (Léon Brunet), Diane (Yvon Ouellette), Raymond, Daniel, Pierre (Anna Aprile) et Sylvie (Jacques Dupuis); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, Liliane et Juliette; son frère, Laurenzo, autres parents. Exposé le vendredi 12 novembre à 14 heures au salon: FERNAND THÉRIAULT 1606 RUE PRINCIPALE ST-CÔME Funérailles le samedi 13 novembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Côme. Inhumation au cimetière de St-Côme. Direction funéraire: FERNAND THÉRIAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

BUJOLD, Camille 1921-1999 De Marieville, le 11 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Camille Bujold, époux de Mme Aline Ross. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lauréa, Albina, Solange, Germaine, Gérald, Émilien, Germain, Omérild,Normand, Roméric,Théodore, Maurel ainsi que l eurs con-joints( es), ses vingt-six petits-enfnats et huit arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre, à 13 h 30, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de l'inhumation aucimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

JOBIN MARCOTTE Marie-Jeanne Au CHA, Pavillon St-Sacrement, le 10 novembre 1999, à l'âge de 87 ans et 6 mois, est décédée dame Marie-Jeanne Marcotte, épouse de feu M. Albert Jobin. Elle demeurait à St-Basile, Cté Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 16, Place de l'Église St-Basile Tél. 329-2222 vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 1999, à 14h, en l'église de St-Basile, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: feu Fernand, Thérèse, Nicole (Jean-Claude Trudel), Yvon (Carole Blanchet), Michel (feu Liliane Lanteigne), Daniel (Sylvie Hardy), Denis (Sylviane Blanchet); ses petits-enfants: Sylvain et Jean Jobin, Sébastien et Nicolas Piché, Carl et Nancy Trudel, Jean-François et Céline Jobin, Caroline, Philippe et Isabelle Jobin, Jérôme, Francis, Anne-Marie et Sara Jobin, Geneviève, Cynthia et Stéphane Jobin; ses arrière-petits-enfants: Mathieu Jobin, Maxime et Myriam Trudel, Yannick Piché; sa soeur Mme Eugénie Marcotte (feu M. Charles-Arthur Germain); son beau-frère M. Henri Jobin (feu Mme Cécile Jobin); ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille remercie bien sincèrement l'équipe du Dr Poulin, unité corona-rienne, pour les bons soins prodigués à notre mère durant son séjour. Des dons à: Les Diabétiques du Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy, Québec G1V 2L8 ou à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec (Québec) G1S 2M5, seraient appréciés (les formulaires seront disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

CLOUTIER GAGNON Rachel A la Résidence du Faubourg, le 11 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Rachel Gagnon, épouse de feu monsieur Roland Cloutier. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps, le samedi 13 novembre à 14h, en l'église St-Esprit, 2e Avenue coin 8e Rue, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au crématorium du cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent (Suzanne Côté), Raymond, Nicole (Robert Cauchon), Jocelyne (Manouchehr Toomani); ses petits-enfants: Caroline, François, Maxime et Roxanne; ses belles-soeurs: Olivette et Juliette Cloutier; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du rein, section de Québec, 1270, Chemin Ste-Foy, Bur. 2142, Québec (Québec) G1S 2M4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

STRACHAN, Irene (nee Groulx) 86 years on November 11, 1999 at Huron Lodge Home. Predeceased by her husband Dalton (1978). Dear mother of David Strachan, Peter Strachan and wife Diane. Dear gran-gran of Summer, Chester and Adam. Predeceased by her late sister Germaine Raymond. Several nieces and nephews also survive. Irene was a member of the Greater Windsor Horticultural Society, The Federated Womens Institute and the Federation of Ontario Naturalists. Visiting at The Windsor Chapel Funeral Home 1700 Tecumseh Rd. E. on Friday November 12, 1999 from 3-5p.m. and 7-9p.m. Funeral Services on Sat. Nov. 13th, 1999 at 11:30a.m. in the chapel. Cremation to follow. As your expression of sympathy donations may be made to the Alzheimer Society.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

LANTHIER Thérèse de Hull, est décédée le jeudi 11 novembre 1999, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Joseph Dominique Lanthier et de feu Anna Larabie. Elle laisse dans le deuil ses 7 enfants: Gisèle, Francyne, André et son épouse Félicia, Nicole, Bernard, Vincent et Jean-Pierre, ainsi que leurs conjoint(e)s; ses 5 petits-enfants: Dominique, François, Christian, Martin, Philippe et les 4 autres; 3 arrière-petits-enfants, ainsi que ses 2 soeurs: Anna et Rita et une grande amie, Paulette. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 13 novembre à 11h, en l'église St-Raymond de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

MARION, François 1923-1999 A St-Luc, le 11 novembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur François Marion, époux de dame Lucille Latour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Robert Thibodeau), Guy et Paul; ses sept petits-enfants; ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Le Sieur & Frère Ltée. 95 boul. St-Luc, St-Luc à compter de 19 h, le vendredi 12 novembre 1999. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre, à 14 h, en l'église St-Luc. Heures d'ouverture: vendredi de 19 à 22 h, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

MOFFATT, Gilbert 1913-1999 De Saint-Bruno, le 11 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gilbert Moffatt, époux de Mme Rose Migneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Raymonde Bernard), Suzanne (Gilles Héroux) et Elsie; ses dix petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, Madeleine Cleary et Nicole (Raymond Jean), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE 1559 MONTARVILLE SAINT-BRUNO Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre, à 14 heures, en l'église Saint-Bruno de Montarville, et de là au cimetière de Saint-Bruno. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 10 à 12 heures et de 13 à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

PROVOST, Laurent 1933-1999 De Longueuil, le 11 novembre 1999, à l 'âge de 66 ans, est décédé M. Laurent Provost, époux de Micheline Ouellette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Christian, Manon, Ginette, Johanne, François et leurs conjoints respectifs; ses petits-enfants, Caroline, Ariane et Jonathan; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 15 novembre, à 13 heures, en la co-cathédrale St-Antoine. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

WARSHAW, Anne. On Thursday, November 11, 1999. Wife of the late Solomon. Loving mother and mother-in-law of Leonard and Mary. Cherished grandmother of Kell and Karen, Johanna, Wendy and the late Gabriel. Predeceased by her sisters Bessie Rudy and Ida Naimer and brother Ben Lipsey. Great-grandmother of Sydney, Harry, Mimi, Haley and Daniel. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, November 12 at 12 noon. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 6000 Deacon #F3. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Jewish Nursing Home, 735-9999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

HAINS RACINE Françoise Des mots, des mots, des mots, des gestes, des pensées, quoi t'écrire, quoi te dire au présent, au passé, au futur chère amour, c'est très dur. Dans ce bouquet de fleurs, tu trouveras chacun de nous, qui poussons vers le ciel tous ces nuages gris qui t'empêchent de voir enfin le soleil. A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 novembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Françoise Racine, épouse de M. Jean-Claude Hains. Elle demeurait à Saint-Édouard de Lotbinière. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre à 11h, en l'église de Boischatel, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F. X. Bouchard Inc. 2258, av. Larue Courville Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Sylvie (Serge Landry), Johanne, Régent (Lise Poliquin), Michel (Linda Simard), Nathalie (Jean Paré), Marie-Claude; ses petits-enfants: Karine, Jennifer, Jessica, Mathieu, Alicia, Jean-Philippe; ses amis proches et très intimes: Hélène, Richard, Edison-Joé Poliquin; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Roger (Yolande Laverdière), Raymond (Camille Poirier), Louise Jacques Racine, Anita Hains, André Hains (Marthe Gagné), Yolande Hains, Gaston Hains, Aline Hains (Gérard-Raymond Robert), Rose Lacoursière Hains, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

BOUILLON, Paul Aimé et entouré des siens, Paul Bouillon est décédé à l’Hôpital Laval le 11 novembre 1999 à l’âge de 66 ans. Il demeurait à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Thérèse Belisle, ses enfants: Georges (Guylaine Tremblay), Hélène, Marie-France (Edouard Malenfant), la mère de ses enfants Mme Jeannine Henry, les enfants de sa conjointe: Cydia Godin (René Lacasse), Delmann Godin (Nadia Lamontagne), ses frères et sœurs: Georges (Monique Pelletier), Madeleine (Lucien Beaulieu), René (Lauraine Ladouceur), Maurice (Maria Ouellet), Lucille (Pierre Bergeron), Bertrand (Monique Poulin) et Gérard. Ses petits-enfants: Raphaële, Rachel, Gabriel, Thomas, Antoine, Julien, Elisabeth, Charles, Florence, Louis-Philippe, Constance et Philippe, sa chère cousine Cécile Bélisle, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami€s. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi l’ouverture se fera à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi à 11h en l’église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 2550 Biencourt, Sainte-Foy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer 489 boul. René Lévesque ouest, Québec, G1S 1S2. Des formulaires seront disponibles au salon. Un merci particulier au personnel du 6e étage et à toute l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

GASCON, Claude 1938-1999 À Ste-Thérèse, le 11 novembre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Claude Gascon, époux de Mme Denise Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Martin Paré), Carole et Martin; ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, jour de la liturgie, dès 8 h 30 aux résidences funéraires: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 15 novembre, à 10 heures, en la chapelle du salon, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. S.V.P. pas de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

RACINE Maurice Votre tailleur 1926-1999 À Laval, le 11 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé entouré de l'amour des siens, M. Maurice Racine, époux de Mme Rachel Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Manon), Gaston (Nathalie), Diane (Jean-Claude), Carole (Richard) et Chantal (Paul); ses petits-enfants, ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL les samedi et dimanche,13 et 14 novembre 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à partir de 9 heures. Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval, et de là au Mausolée St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-09

LAFLEUR, Paul René 1923-1999 À l'hôpital de Lachute, le 9 novembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Paul René Lafleur, demeurant à Lachute. I l laisse dans le deuil ses cinq enfants, Nicole (Philippe Legault), Claude (Louise Tanguay), Jocelyne (Régis D'Astous), Guy (Gina Garland), Denis, huit petits-enfants, quatre frères, Gaston, Robert, Roland, Marcel, ainsi que ses belles-soeurs. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 12 novembre, à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

THOMPSON, Robert. In Chateauguay on November 11, 1999, at the age of eighty years. Beloved husband of Ruth Hayward, dear father of Lorne (Carol), Mona (John), Glenn; grandfather of Craig, Samantha, Shauna. Also survived by other loving relatives and friends. Resting at the J.F. Wilson and Alfred Dallaire Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. The service will take place at the chapel of the funeral home, Saturday, November 13 at 5 p.m. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday from 1 to 5 p.m. In lieu of flowers, donations to the Anna-Laberge Hospital Foundation, will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-06

LEGAULT GELLY, Yvonne A Victoriaville le 6 novembre 1999 est décédée à l'âge de 96 ans Mme Yvonne Gelly Legault veuve de M. Antonin Legault domiciliée à Victoriaville. Mme Yvonne Gelly Legault laisse dans le deuil ses enfants: Lise Legault, France Legault, ses petits-enfants, André Astell conjoint de Suzie Pépin, Marie-Pier Astell conjointe de Claude Turpin. (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-12

SIM, Robert Branders. Peacefully with his family at his side, in his seventy-seventh year. Bob is survived by his wife of over fifty years, Bunty; his children Bruce and his wife Emily, Barbara, Brent, Bev and her husband Charlie Stewart; six grandchildren, Jen, Doug, Wendy, Brock, Kyle and Katie; sister Winnie and sister-in-laws Marge and Blanche. Bob was born in Montreal and served in WWII in the Black Watch 3rd Battalion RHR, worked for Armstrong World Industries for forty-eight and a half years and moved to Guelph in retirement. Friends may call at the Gilchrist Chapel - McIntyre and Wilkie Funeral Home, One Delhi Street, Guelph (from 7 to 9 p.m. Friday). The service of celebration for his life will be held in the Gilchrist Chapel on Saturday, November 13, 1999 at 11 a.m. with the Rev. Joyce Hodgson officiating. A reception will follow in the Trillium Room of the Funeral Home. Cremation Woodlawn Crematorium. In lieu of flowers, memorial contributions to the Kidney Foundation of Canada or the charity of your choice would be appreciated. Missed but never forgotten

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

CAMPBELL, Lillian Isabella (Isabel) (nee Deville). Peacefully at Charles LeMoyne Hospital on Wednesday, November 10, 1999 at the age of eighty-nine years. Beloved wife of fifty-seven years of Douglas. Devoted mother of Judy Campbell. By her request there will be no funeral or visitation. A graveside service will be held at Mount Royal Cemetery on Monday, November 15 at 11 a.m. Special thanks to Dr. Lorraine Dery and the staff of the Charles LeMoyne Hospital for their special care in her final days and for their many years of care, compassion and kindness. If desired, memorial donations may be made to The Charles LeMoyne Foundation, 121 Taschereau Blvd., Greenfield Park, Quebec, J7V 9Z9. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Home, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-09

CODERRE, Ghislaine (Joslyne) 1924-1999 À Calgary, le 9 novembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Ghislaine (Joslyne) Coderre, née le 12 juillet 1924. Joslyne laisse son époux, Bernard; ses six enfants, Denis (Francine), Yvonne, Guy, Claudette, Claire (Serge) et Paul, également ses onze petits-enfants, Jennifer et Ryan de Calgary, Mélanie, Steve, Benoit, Julie, Jonathan, Kathleen et Christine de Montréal, et David et Melissa d'Ontario. Joslyne a dédié sa vie à sa famille et durant ces dernières années a été volontaires au Centre Kerby à Calgary. Une cérémonie commémorative aura lieu au CALGARY CREMATORIUM 3219 4th Street N.W. CALGARY, ALBERTA T2M 3A6 Les dons peuvent être envoyer à la Fondation du coeur. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES Calgary Crematorium Chapel 1-888-862-7448

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-10-30

LACASSE, René et Mme Yvonne Bédard A Princeville le 30 octobre 1999 sont décédés respectivement M. René Lacasse âgé de 61 ans et Mme Yvonne Bédard âgée de 65 ans domiciliés à Princeville. M. et Mme Lacasse laisse dans le deuil leurs filles: Lucie conjointe de Michel Boucher, Sylvie conjointe de Léo Perron; leurs petits-enfants: Kim et Karine. Ils laissent également dans le deuil plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-10-30

BÉDARD, Yvonne et René Lacasse A Princeville le 30 octobre 1999 sont décédés respectivement M. René Lacasse âgé de 61 ans et Mme Yvonne Bédard âgée de 65 ans domiciliés à Princeville. M. et Mme Lacasse laisse dans le deuil leurs filles: Lucie conjointe de Michel Boucher, Sylvie conjointe de Léo Perron; leurs petits-enfants: Kim et Karine. Ils laissent également dans le deuil plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). (La nouvelle Victoriaville)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-09

BOYD, David. After a brief illness at the Jewish General Hospital on November 9, 1999 at the age of forty-nine years. Beloved son of Violet Martin and the late Alfred Boyd, dear brother of Kenneth (Marguerite Dion) and Nancy (Randy Luchan). Also survived by his nephew Ronald and nieces Suzanne and Lynne, his special friend Laurette Turgeon and many relatives and friends. Employee of Foxboro Canada. Resting at J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Eucharistic Celebration at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Avenue, Verdun on Monday, November 15 at 10:30 a.m. Visitation on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart Foundation will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

ROY Paul A Montréal, le 10 novembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M Paul Roy, époux de Lucienne Lanteigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Pierre Girouard), Jean-Paul (Debbie), Louis (Johanne Davidson), Pierre (Manane Roy); ses petits-enfants; André, Michelle, Hugo et Gabriel, son frère, Jacques E. Roy ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra es condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre, à 13 h, en l'église Ste-Colette, 11931 bout Ste-Colette, Montréal-Nord et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer ou à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-12

BLAIS Camille Elle est partie au crépuscule, dans un bruissement d'aile, laissant derrière elle un parfum d'amour et de tendresse, dont elle avait imprégné ses proches et tous ceux qui l'ont connue. Cette grande dame était si aimante et ignorait tellement le mal qu'elle n'aurait su reconnaître l'inimitié chez les rares personnes qui auraient pu lui en vouloir. A l'âge de 48 ans s'est éteinte sereinement Camille Blais, fille d'Yvette Allen et de feu Isidore Blais. Elle habitait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances en l'église St-Jean Baptiste de Lasalle, 2550 rue Biencourt à Ste-Foy, le samedi 13 novembre 1999 à 13h. La cérémonie est prévue pour 14h. Un libéra aura lieu en l'église de St-Isidore en décembre pour le dépôt de ses cendres. Elle était la conjointe de André Lacroix, la mère de ses deux enfants: Louis-Philippe Bois et Marie-Hélène Bois ainsi que Docteur Marc Lacroix et Marie-Claude Lacroix. La soeur de Louis (Denise Roy), Georgette, Monette (Réginald Lemieux), Sylvia (Fernand Gosselin), Gabriel (Jeannie Fontaine), Georges (Évangéline Bélanger), Marie-Paule (André Brochu), Yvon, Francine (Roger Duchesne), Denis, Jacqueline (feu Gilles Bédard), Jacques (Danielle Soucy), Pâquerette, Danielle (Jules Savard). Elle était aussi la belle-soeur de la famille Lacroix: Alain (Brigitte Bourbeau), Jean (Gisèle Léger), Guy. Elle laisse également dans le deuil de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s plus particulièrement soeur Valéda Blais et son filleul David Brochu. Elle laisse aussi dans le deuil son ex-époux Docteur Alain Bois et sa famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au département d'oncologie de l'Hôpital St-Sacrement, 1050 Chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8 tél.682-7717. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Eglise Ste-Foy (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

DANSEREAU, Alfred 1919-1999 À la Résidence la Ferrière de Varennes, le 11 novembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Alfred Dansereau. Il laisse dans le deuil son beau-frère M. Jean Paiement (Marguerite Dansereau), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 13 novembre, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL La famille sera présente au salon à 10 heures pour recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Cuthbert, samedi, à 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

LAPIERRE Donat, frère, FIC (Engelbert-Marie) 1915-1999 Le 10 novembre 1999, est décédé à l'infirmerie Val-des-Rapides, frère Donat Lapierre, FIC, à l'âge de 84 ans dont 68 années de vie religieuse. Fils d'Edmond Lapierre et de Maria Desrosiers, il est né à Montréal, le 3 novembre 1915. Il entra au noviciat de La Prairie le 15 février 1931 et il fit profession perpétuelle le 6 juillet 1937. Il passa toute sa carrière d'éducateur dans des écoles primaires: Montréal (Saint-Stanislas, Saint-Pierre Claver), Masson, Buckingham, Thurso, Sainte-Scolastique, Oka. Il fut un enseignant dynamique et méthodique. Par la suite, pendant vingt ans, il mit ses habiletés manuelles et son grand dévouement au service de la maison d'enseignement d'Oka, le Mont la Mennais. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 14 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures,et le lundi à 13 heures, à la maison mère des FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE 870 CHEMIN DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles auront lieu au même endroit, le lundi 15 novembre, à 14 heures. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

PINARD, Laurent 1922-1999 À St-Eustache, le 11 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Laurent Pinard, époux de Rose Ricard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gaétan Legendre), Michel (Fay Ramsay), Joanne (Marcel Lefebvre), Stéphane (Line Poyet), six petits-enfants, trois arrière-petits- enfants, son frère et ses soeurs, Paul, Jacqueline et Yvette, beaux-frères, belles-soeurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé samedi dès midi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une liturgie de la Parole suivra à 15h30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-11

LABBÉ, Wilfrid 1911-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 11 novembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé Wilfrid Labbé. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Matte, ses enfants, Monique (Réjean, Martin), Jacques (Alma Beaudoin), Gilles (Louise Lafleur), quatre petits-enfants, Clément, Pierre, Marie-Claude et Karine, deux arrière-petits-enfants, Nicolas et Samuel, sa soeur Marie-Ange Roy, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre 1999, à 11 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-08

MÉTHOT, Steeve 1974-1999 À Montréal, le 8 novembre 1999, à l'âge de 25 ans, est décédé Steeve Méthot. Il laisse dans le deuil sa mère, Micheline Larocque (feu Gaston Méthot), son frère, Richard (Carolyne), son beau-père, Gilles Léveillé, ses deux neveux, Mathieu et Mickaël, sa grand-mère, Marie Marthe Doucet, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le jeudi 11 novembre de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 20 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-12

Date de décès : 1999-11-10

STEVENSON, Harry Sherwood. Peacefully at St. Mary's Hospital on Wednesday, November 10, 1999 at the age of eighty-nine years. Beloved husband of Hortense (Didi) Quirk. Dear father of Peter and Pamela (Chad) Gaffield, also loving grandfather of Johanna (Aaron) Spaans and Scott and Julia. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (corner DeMaisonneuve Blvd. W.), Montreal on Friday from 3 to 5 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday, November 13, 1999 at 12 noon. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital I.C.U., 3830 Lacombe, Montreal, H3T 1M5 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC