Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

LACROIX, Aurele Big Arms" & "Pitou" (Retired from the Lemieux Island Filtration Plant) Of Ottawa, Ontario, passed away Tuesday, November 9, 1999, at the Elisabeth Bruyere Centre at 69 years of age. Beloved husband of Therese Larocque and son of the late Albert Lacroix and the late Florida Papineau. Dear father of Michel (Kathy) and Constance (Michel). Grandfather of Sabrina, Curtis, Nathasha and Roxanne. Brother of Romuald (Murielle), Lionel (Alice), Jean-Paul, Jeannette and Colombe (Ronald). Friends and relatives are invited to attend a Mass in memory of the deceased, Friday, November 12 at Ste. Anne's Church at 2 p.m. Sincere thanks to Dr. Sheshko for his compassion towards his patients and especially towards Aurele. Donations to the Canadian Cancer Society, to the Montfort Hospital and to the Elisabeth Bruyere Health Centre would be appreciated by the family. For further information please call Racine, Robert and Gauthier Funeral Home at 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

SAUVÉ, Léon 1911-1999 À St-Luc, le 9 novembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Léon Sauvé, époux de feu Anna Michaud. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Ghislaine Rivière), Thérèse (André Biron), Jacques, Lise (Alain Leblanc), Donald, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 12 novembre 1999, à 14 heures, en l'église de Saint-Luc. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

WHYTE, Eleanor R. On Wednesday, November 10, 1999 at the Rosedale Retirement Centre, Brockville. The former Eleanor Ruth LeDain at the age of eighty years. Beloved wife and best friend of the late R. Lionel Whyte. Loving mother of Marilyn Whyte and Bob Whyte (Francoise). Dear grandmother of Shelley Conway (Richard) and Ken Hall (Veronique). Predeceased by her brother Douglas LeDain. Also survived by her brother-in-law Alec Whyte (Margie), and sister-in-law Eleanor Greig (Robin). Fondly remembered by nieces, other relatives and many friends. Friends may call at the Irvine Funeral Home & Chapel, 4 James Street East, Brockville on Saturday, November 13, from 1 to 2 p.m. The funeral ceremony in celebration of Eleanor's life will be held in the Chapel Saturday at 2 p.m. Interment at a later date at Oakland Cemetery. In remembrance, donations to the charity of choice will be gratefully acknowledged. Special thanks to Dr. Ashe and the staff of the Rosedale Retirement Centre, as well, thanks to Susan Blunt for her kindness.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

FRIGON CLOUTIER Madeleine Au C.H.R.T.R. Pavillon St-Joseph, le lundi 8 novembre 1999, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Madeleine Cloutier, épouse de feu Jean-Baptiste Frigon. Elle demeurait à Batiscan. La famille accueillera parents et amis au salon de la maison Roland Hivon inc. 225, Principale Ste-Anne-de-la-Pérade jeudi de 19 à 22h. Vendredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 courant, en l'église Ste-Anne-de-la-Pérade, à 10h30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Prosper. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernand (Lise Leduc), Gaétan (Hélène Héroux), Odette (Oscar Lepage), Gérald (Sylvie Gravel), Pierrette (Clermont Bélanger), Thérèse (Luc Lavictoire); ses petits-enfants, Michel, Marie-Claude, Denis, Josiane, Mathieu, Éric, François, Dominique et Jocelyn, et ses trois arrière-petits-enfants; ses soeurs et son beau-frère, Geneviève (feu Siméon Bérubé), Suzanne (Gaston Lacroix); ses belles-soeurs, Mme Eugénie Cloutier et Mme Brigitte Martineau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ses ami(e)s du centre René Magny.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-07

GAUDETTE MOREAU LATULIPPE Annette À Sherbrooke, le 7 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Annette Latulippe, épouse en premières noces de feu Armand Gaudette et en secondes noces de feu Emeric Moreau. Elle laisse dans le deuil son fils Armand (Monique Paradis), sa fille Réjeanne (Pierre Paul), sept petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, sa soeur Delhia Latulippe (s.p.) ainsi que plusieurs parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 13 novembre à 14 heures en la chapelle du foyer St-Joseph, 611, boul, Queen Nord Sherbrooke. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-10-13

PELLETIER Cécile À Boca Raton, Floride, le 13 octobre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Cécile Pelletier, fille de feu E. Joseph Pelletier et de feu Emilie Lancup, retraitée de L'Industrielle Alliance, compagnie d'assurance sur la vie. Elle demeurait en Floride. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 1999 à 14h en l'église St-François-Xavier, 2180, boul. Père-Lelièvre, Duberger. L'inhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec 228, av. Ducharme Ville Vanier La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa belle-soeur Gabrielle Huot (feu André Pelletier); son neveu Claude Pelletier (Jennifer Carroll); sa nièce Claire Pelletier (Pierre Lamontange) d'Ottawa; ses deux petites-nièces: France et Jacqueline Pelletier ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis, amies. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'autisme de Québec local 304, 3005, 4e Avenue, Québec G1J 3G6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-07

DUMOULIN, Roger 1921-1999 À Oka, le 7 novembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Roger Dumoulin, époux de Lucienne Guindon. Outre son épouse, il laisse ses cinq enfants: Laurent (Claire Lavigne), Laurette (Claude Perron), Paul (Monique Veilleux), Liette (Guy Bazinet) et Carole (André Thibodeau), cinq petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre à 11 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka. La famille sera présente à 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. OKA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

CAVELL, George Edward. Born July 7, 1909 in London, England, and a longtime resident of Lachine, Quebec, died peacefully in Calgary on November 8, 1999. Beloved husband of Mary (nee Tuck) and loving father of Ronald (Patricia), Kathleen (Leigh Skene), Dorothy (Gerry Sims), Edward (Donna Livingstone) and step-children Barry Johnson (Monique) and Lynn Williams (Eric). He also leaves thirteen grandchildren and seven great-grandchildren. George was pre-deceased by his first wife, Vera Steen, and by his brother, Charles James Cavell. A memorial service will be held at the Calgary Crematorium on November 11, 1999. No flowers please. Donations in memory of George may be made to St. Stephen's Anglican Church, Lachine, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

CANTIN Marthe est décédée le 10 novembre 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de Jean Paul Cantin; mère de Jean Pierre, Jean Marc (décédé) et Richard G. (Christine Sones); grand-mère d'Anick, Chantal, Éric, Alexandre et Michel. Un service commémoratif sera célébré le 12 novembre à 10h, à l'église St-Joseph d'Orléans. La MAISON FUNÉRAIRE WHELAN s'est occupée des arrangements funéraires.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

COOGAN, Ida. Peacefully on Wednesday, November 10, 1999. Beloved wife of the late Philip. Loving and devoted mother and mother-in-law of Sarah and Harold Macklan, Anne Coogan Gitnick, Jenny Coogan, Joe and Renee Coogan, Trudy and Paul Cejas, Jerry Coogan. Cherished grandmother of Carol Ann and Paul Flynn, Jeff and Lori Macklan, Richard and Stephanie Macklan, Jay Gitnick, Anthony and Niki Markofsky, Tiffany Markofsky, Leigh and Philip Coogan. Great grandmother of seven great grandchildren. Predeceased by her brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday November 11 at 2 p.m. Burial at the Canadian Hebrew Cemetery, De La Savane. Shiva private. Special thank you to the staff of the I.C.U. of St. Mary's. Donations in her memory may be made to the St. Mary's Hospital Foundation, 734-2694.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

FILION, Mildred (nee Ahern). Passed away peacefully at the Father Dowd Home on Tuesday, November 9, 1999. Beloved wife of the late Leo Filion. Dear mother of the late Denise (Andrew Crossan) and Helene (Andre LeBrun). Also survived by her three grandchildren and eight great-grandchildren. Resting at Magnus Poirier Inc. Funeral Home, 6825 Sherbooke St., Montreal on Thursday from 7 to 10 p.m. and Friday from 8:30 to 9:30 a.m. A funeral service will be held on Friday, November 12 at 10 a.m. at St. Raphael's Church, 2001 Lajoie, Outremont, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

BOURNE, James. Passed away peacefully in Montreal on November 10, 1999. Beloved husband and best friend of Pat, dearest father of Katy and Liz. Loving son of Helen and Hilary Bourne and brother to Michael (Diane Smithers), Rick (Jennifer Dorey), Andrew (Barbara Bruce) and Trish (David Jarvis). He will also be sadly missed by his many aunts and uncles, cousins, nieces and nephews. Jamie's family would like to express a special thanks to all of his friends, colleagues and students who supported him during these last few difficult months with cards, letters, e-mails and frequent visits. Family and friends are invited to call at the Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 2 and 20 (corner Cartier) in Pointe Claire on Friday, November 12 from 7 to 9 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Saturday, November 13 at 2 p.m. In lieu of flowers, contributions to a scholarship established in his memory can be made to La Fondation de L'UQAM in memory of Dr. James H. Bourne, C.P. 8888, succursale Centre-ville, Montreal, Quebec, H3C 3P8. "To live in the hearts and minds of those we leave behind is not to die".

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-10-29

HAREL Euclide À Panama City Beach, le 29 octobre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Euclide Harel (ingénieur), époux de dame Claudette Naud. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le samedi 13 novembre 1999 de 13h à 15h. La liturgie de la parole sera célébrée le samedi 13 novembre 1999, à 15h, au salon de la Coopérative funéraire du Plateau Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Serge (Marie-Chantal Vaillancourt, Guy, Suzie (Benoît Trudel); ses petits-enfants: Nicolas, Alexandre, Olivier, Thomas ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

RUSSEL, Lorraine (nee MacKimmie). At the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville on Wednesday, November 10, 1999 in her eighty-third year. Beloved wife of Blair Dalzell Russel. Mother of Diana Russel Blakely, Blair G. Russel and Charles M. Hart. Loving grandmother of Liliane and Claire Hart, Tara and Chris Blakely, Martha Blakely Tuff, Emily, Tessa and Lucy Russel, and great-grandmother of Rider Tuff. She was predeceased in death by her grandson Malcolm Hart. A celebration of her life will be held at St. Paul's Anglican Church, in Knowlton, Quebec, on Sunday, November 14, 1999 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital Foundation, 950 Rue Principale, Cowansville, Quebec, J2K 1K3, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

LAGIMONIÈRE, Claude À Montréal, le 8 novembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude Lagimonière, époux de feu Lauréa Côté. Il laisse dans le deuil ses fils, Pierre, Yves (Lynn Tuck), Joël, et Daniel, sa compagne Ortense Tremblay, ses petites-filles, Nicole et Chantal, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 13 novembre 1999, à 15 heures, à la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

LALANDE Fernand 1915 - 1999 À Montréal, le 8 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Fernand Lalande, époux de Jeanne Samson, Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Jocelyne (Jacques Faucher), Carole (Benoit Tassé), ses petits-enfants Véronique, Stéphanie et Jean-François, son frère Jules (Camille Valiquette), ses belles-soeurs: Pauline, Laurence, Thérèse, Madeleine, Juliette et d'autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est Montréal. Une réunion de prière en présence des cendres aura lieu à la chapelle du Complexe le samedi 13 novembre à 14 h. Heures de visite: samedi dès midi. Pas de fleurs, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

BERNIER Robert A l'Hotel Dieu de Lévis, le 9 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Robert Bernier, époux de dame Georgette Fortin. Il demeurait à St-Jean Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 4 Ch. Du Roy ouest St-Jean-Port-Joli samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 13 novembre 1999 à 14h30 en l'église St-Jean-Port-Joli. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marcelle (Roger Ouellet), Nicole (Michel Chamard), Lise (Gaétan Blouin), Michel (Anne-Éva Picard), Francine (Roy Dove), Serge, Yolande (Ulgède Picard), Jean, Alain (Lynda Bernatchez), Martine (Denis Michaud), André (Manon Gagnon); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: son frère Philippe (Claire d'Assise Cloutier); ses belles-soeurs: Colette Fortin (Gérard Chouinard), Lucille Chouinard (feu Robert Fortin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

DIDIER (BLAIS), Yvonne 1910-1999 À Montréal, le 9 novembre 1999, à l'âge de 89 ans, s'est éteinte dans la paix, madame Yvonne Blais, épouse de feu Ernest Didier. Elle laisse un vide irremplaçable pour ses trois enfants, Rachel (Bernard Giroux), René (Nicole Robitaille) et Andrée (Claude Sauvageau), pour ses petits-enfants, Alexandre, Geneviève (Luc Lefebvre), Nathalie, Chantale, Christine et Anne-Marie, et pour son arrière-petit-fils, Matis. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis, entre autres ceux de la Résidence de Rouville et de Portofino. À sa suggestion, on vous invite à compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565 chemin Queen-Mary, Montréal, H3W 1W5. La famille recevra vos condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Frontenac et Pie-IX) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre à 15 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

VOLLANS, Margaret Theresa (nee Carrier) 82 years on November 9, 1999. Beloved wife of the late Hilton Isaac. Dear mother of Russell and wife Deborah; Joan and husband Bob Ogilvie; Edward and wife Mary, all of Windsor and the late Gloria and husband Jim Pay. Dear grandmother of Cathy, Tom, Beth, Bill, Tara, Mike, Dawn, April, Rob and Brian. Dear great-grandmother of Cory, Josh, Chris, Bryanna, Rick and Carrie. Dear sister of Rudy and wife Irene Carrier; Romeo and wife Devine; Caroline Boron, all of Windsor and Jack and wife Miriam, Alberta and predeceased by 4 brothers and 1 sister. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Saturday, November 13, 1999 at 9:30 a.m. in the chapel. Fr. Tom Ashton officiating. Interment Windsor Memorial Gardens. As your expression of sympathy donations may be made to Villa Maria Home for the Aged.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

DORVAL André Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 9 novembre 1999, à l'âge de 68 ans et 3 mois, est décédé subitement monsieur André Dorval, époux de dame Pauline Marcoux. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, Chemin du Sault St-Romuald jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 1999, à 11h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épose, ses enfants: Anne (Pierre Lemieux), Pierre (Isabelle Demers); ses petits-enfants: Marc-André Dupont, Adélaïde et Lambert; ses frères et soeurs: Roger Dorval (feu Marcelle Généreux), Paul-Eugène Dorval (Monique Carrier), Rita Dorval (Roger Bolduc), Raymond Dorval, Suzanne Dorval; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Marcoux (feu Harry McCarthy), Simone Marcoux (feu Jean-Marie Paradis), Laurette Marcoux (feu Roméo Fournier), Gisèle Marcoux (feu Jean-Paul Morissette), Fernande Marcoux (feu Gilles Higgins), Cécile Marcoux (Claude Bernier), Rita Marcoux (feu Jean-Marie Malenfant), Claude Marcoux (Marie-Claire Labrecque), Michel Marcoux (Jocelyne Couillard), Pierre Marcoux (Marie Deschambault); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, Chemin Ste-Foy, Bur. 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

MUNRO, Vera Bertha (nee Gauley). Died peacefully at Lakeshore General Hospital on November 9, 1999 in her ninety-third year. Beloved wife of the late Robert Allan Munro. A warm and kind-hearted lady, loved by all who knew her, she will be sadly missed by her family, friends and former students remembered in the "September Years". Visitation at Collins Clarke, 222 Highway 20, Pointe Claire, Quebec, on Friday, November 12, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be at Summerlea United Church, 225 50th Avenue, Lachine, Quebec, Saturday, November 13 at 11 a.m. In lieu of flowers, please send donation to the Salvation Army.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

LANGUEDOC, Rosalind Jean (nee Kindersley). Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital, Kingston on Tuesday, November 9, 1999 at the age of seventy-six years, following a courageous twelve month struggle against cancer. Beloved wife of the late Drury Languedoc; cherished mother of Geoffrey, Colin, Manon and Jehanne; dear grandmother of Catherine Weinmeister, William and Jennifer Languedoc, and Edward and Emma Schiff. Also survived by her brother Peter Kindersley and sister Diana Bellerby (Gordon) and Nancy Smith (Ian). A public memorial service will be held at Robert J. Reid & Sons Funeral Home, "The Chapel on The Corner", 309 Johnson Street, (at Barrie Street), Kingston, Ontario on Saturday, November 13, at 1 p.m. Memorial donations would be gratefully received by The Kingston Unitarian Fellowship, 214 Concession Street, Kingston Ontario. K7K-2B6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

MAINVILLE May d'Aylmer, est décédée le mardi 9 novembre 1999, à l'âge de 87 ans. Elle fut pionnière de Bell Canada. Elle était la fille de feu Clovis Mainville et de feu Ada Trottier. Elle fut prédécédée par son frère Wilfrid et sa soeur Gertrude. Elle laisse dans le deuil ses 3 nièces: Lucie, Marthe et Rachel. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant les funérailles seront célébrées le samedi 13 novembre à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

MÉNARD, Carole 1957-1999 À St-Eustache, le 9 novembre 1999, est décédée à l 'âge 42 ans, Mme Carole Ménard, conjointe de Michel Ouellet de St-Eustache. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Bruno, Lucas Pace, son père; Germain Ménard, sa mère; Denise Godin, ses beaux-parents; Ludger Ouellet et Jeanne Fortin, ses frères; Denis (Jacinthe Ouellet), Sylvain (Monika Sonderegger, Henri (Rose-Lyne Bernier), ses neveux, nièces et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposée en présence des cendres au salon: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT MIRABEL FAX: 450-258-3596 le vendredi 12 novembre, à partir de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Service religieux le samedi à 14 heures, à l'église de St-Benoit Mirabel. Inhumation au même endroit. Samedi le salon sera ouvert à partir de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

PERREAULT, Alfred (Freddy) 1926-1999 À sa résidence de Joliette, le 9 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé entouré de l'amour des siens, M Freddy Perreault, époux de Jeannette St-Jean, demeurant à Joliette, autrefois de Ste-Julienne. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Christiane), Danielle (Denis), Claude (Michelle), Sylvie (Gilles), Hélène (Jean), Josée (André) et Pierre (Sylvie); ses neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre à 13 heures en l'église de Ste-Julienne. Ouverture du salon samedi à 10 heures. S.V.P. des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: GASTON POTHEL, d.g. (450) 839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

LEMARBRE DION, Adèle 1906-1999 À Longueuil, le 8 novembre 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Adèle Dion Lemarbre, épouse de feu Armand Lemarbre. Elle laise dans le deuil ses enfants, Claude (Monique Mailloux), Hélène (feu Paul Fond-Rouge), feu Lilianne (J. Jacques Mc Cann). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que sa belle-soeur Sally Dion et autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le vendredi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu vendredi en la chapelle du salon, à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

GUT, Lidia (nee Kutna). 1905 - 1999. In Montreal on November 10, 1999 at the age of ninety-four. Wife of the late Nicolas Gut. Beloved mother of Anthony, Miroslaw and Walter. Grandmother of three grandchildren; other relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex, 3254 Bellechasse, Mtl. Visitations Thursday, November 11, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 8 p.m. Funeral on Friday, November 12 at 10 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 6175, 10th Ave., Mtl., thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Panachyda Thursday 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

BIGUÉ René 1915-1999 À Montréal, le 9 novembre 1999, est décédé à l'âge de 84 ans, M. René Bigué, époux de Maudy King. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Michel (Claire Perreault) et Denis, ses petits-enfants Sophie, Philippe et Marc-André , ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis (es) au complexe funéraire: Magnus Poirier Inc. 10 526 boul. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu samedi le 13 novembre à 11 h en l'église St-André-Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi salon ouvert dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-05

MELANÇON-C, Jacline 1933-1999 Au CHRDL de Joliette, le 5 novembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme veuve Jean Melançon, née Jacline Lesage, demeurant à Beaulac et autrefois de Ste-Julienne. La défunte laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M. Fernand Lesage (Huguette Boyer), M. Rémi Lesage (Micheline Beauchamp), Mme Hélène Lesage (Fernando Bérubé), M. René Lesage (Adèle Forget), Mme Ida Melançon Houle, Mme Jeannine Venne Melançon, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 12 novembre de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 RUE CARTIER STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière, peuvent le faire par des dons pour le cancer, lesquels seront accepter au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-07

KNEEN, Thomas In loving memory. June 17, 1925 to November 7, 1999. Husband of the late Claire Kneen-Provencher. A special grandpa and father that will always be remembered. Wake Tuesday, November 9, 8 p.m. at Our Lady of Fatima Church. Funeral service on Wednesday, November 10, 1999 at 2 p.m. at Our Lady of Fatima Church. Psalm 23: The Lord is my shepherd; I shall not want. He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside the still waters.He restoreth my soul; He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life; and I will dwell in the house of the Lord forever. With love and fond memories, Dorthy (nee Kneen) and Bob Mongrain, Dan and Lisa, Kim, David, Bryan; Helen (nee Kneen) and Garry Nicholas, Adam, Nathan, Anne-Marie; Lester and Leslie Kneen, Ashley, Jamie; Valerie Kneen-Teed and Don Teed, baby Matthew; James Kneen.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

DE CSAVOSSY, Baroness Jeanne Marie (nee Viglino). Peacefully on November 9, 1999 at the age of eighty years. Beloved wife of the late Baron Joseph Endre Csavossy. Dear mother of Joseph, Endre and Margot. Cherished grandmother to Catherine, Genevieve and Vicky. She will be sadly missed by her dear companion Earnie Vermesy. Complete funeral service in the chapel of Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Extension on Thursday November 11, 1999 at 8 p.m. Visitation on Thursday, November 11, 1999 from 2 to 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

DOWNING MILWAY, Dale (nee Milway) Of Harrington on November 9, 1999 in her forty-seventh year. Beloved wife of Bruce Downing and daughter of Irene Milway and dear mother of Stephen, Christina and Andrew. Sister of Lois (Harvey), John, Elaine (Lorne), Marie (Barry), Dawn (Trevor), Vicki (Hank). She will be missed by her relatives and friends. Resting at Desforges Funeral Home, 188 Principale Grenville. Visitation Wednesday November 10 from 8 to 10 p.m. and Thursday November 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the St-Ludger Church, Calumet. Interment Grenville Catholic Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. With sadness, we mourn her death, with gladness, we celebrate her life, and with thankfulness, we consider ourselves blessed to have known her.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

LABERGE TIMS, Alice. 1911 - 1999. At Verdun Hospital on November 10, 1999 at the age of eighty-eight years, Mrs. Alice Tims beloved wife of the late Eugene Laberge. Dear mother of Donald, Adrienne (Walter), and Eugene Jr. Loving grandmother of Donna, Christine, Robert, Michael, Frank, Gillian, Carol, George, Steven and Tracey and many great grandchildren. Also survived by relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 4500 Verdun Ave (facing Verdun metro) (Verdun) service in chapel on Saturday November 13 at 11 a.m. Thence to the Cemetery Pres du Fleuve in Longueuil. Visitation on Friday November 12 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Saturday from 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

AUDETTE SWEENEY Yvette Au CHUQ, Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Yvette Sweeney, épouse de monsieur Guy Audette. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre 1999, à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, Québec, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et son gendre: Michel et Suzanne (Simon Genest); sa petite-fille: Geneviève (Jimmie Leblanc); sa soeur Anita (feu Alphonse Rochette); son frère Gustave (Marie Dauphiny); son beau-frère René Audette; sa belle-soeur Rolande Rousseau (feu Maurice Audette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Hémodialyse du 3e étage et au 7e étage en néphrologie de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du rein, C.P. 8706, Ste-Foy (Québec) G1V 4N6. Tél. 656-0549 La direction des funérailles a été confiée au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 300, Chemin Ste-Foy Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

BOND, Hilda Passed away at her home on Wednesday, November 10, 1999, at 79 years of age. Beloved wife of the late Don Bond. Survived by her daughter Judy Bond of Houston, Texas. Sister-in-law of Phyllis Caruana, Dorothy Laesser, and Robert Bond. Fondly remembered by her nieces and nephews. Visitation will be held at the Oakview Funeral Home, 56 Lakeshore Rd. W. (1 blk east of Kerr), Oakville, on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service will be held in the Chapel of Saturday at 10:30 a.m. Interment Springcreek Cemetery. In lieu of flowers, donations to a charity of choice would be appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

MÉNARD, Claude 1930-1999 À Laval-Ouest, le 10 novembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Claude Ménard, époux de Mme Jeannine Larose. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Maurice Boutet), Bertrand (Danielle Drapeau) et Jean-Denis (Brigitte Blanchet), ses petits-enfants, Rachelle, Anne-Sophie, Marie-Hélène, Vincent, Patrick et Nina; ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoélances le vendredi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, dès 8 h 30 aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 3535 boul. STE-ROSE (à l'ouest du boul. Sauvé) LAVAL-OUEST Les funérailles seront célébrées le sa-medi 13 novembre, à 10 heures, en l'église St-Théophile à Laval-ouest, et de là au cimetière paroissial. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

BÉLANGER Vital Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 9 novembre 1999, à l'âge de 76 ans et 3 mois, est décédé M. Vital Bélanger, époux de dame Odélie Beaulieu. Il demeurait au 404, rue Raymond à Rimouski. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude, Bernard (Ghislaine Morin), Robert (Diane Favreau), Denis, Régis, Danielle (Gilles Champagne); ses frères et soeurs: feu Lucien (feu Aline Desjardins), Lucienne (feu Antonio Lamarre), soeur Jeanne-Marie o.s.u., Gérard (Rose-Aimée Lagacé), soeur Bernadette o.s.u., Madeleine (Gérard Desjardins), Estelle (Gaétan Ross), Germaine (Paul-Aimé Ross), soeur Noëlla s.p., Maurice (Alberte Paquet), abbé Louis-Philippe, Rodrigue (Ginette Daris), Rock (Jeannine Laporte); ses beaux-frères et belles-soeurs: Blanche Beaulieu, Albertine Beaulieu, Rose-Anne Beaulieu (Lucien Roy), Lionel Beaulieu (Bernadette Boutin), Victor Beaulieu (Jeannette Rioux), Claudine Beaulieu, Adrien Ouellet (feu Réjeanne Soucy); ses petits-enfants: Simon, Frédéric, Valérie et Pierre-Luc. À eux s'ajoutent plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Bas St-Laurent 286, St-Jean-Baptiste Ouest Rimouski le jeudi 11 novembre, de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi de 12h30 à 14h. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 1999, à 14h, en l'église paroissiale de Nazareth, et de là au cimetière paroissial de l'endroit. La famille remercie chaleureusement les membres du personnel du Centre hospitalier régional de Rimouski pour les soins attentifs prodigués à M. Vital Bélanger. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec à Rimouski; les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-10

LANOUE, Rennie G. 94 years peacefully on November 10, 1999. Formerly of Crystal Beach and Lakeworth, Florida. Beloved husband of Mabel (nee Parent). Dear son of the late Egile and Bella Lanoue. Dear brother of Mrs. Irene (Queenie) Stevenson. Dearest uncle of Frances Kobe, Judy and husband Edward Dungan. Best friend and travelling companion of Bob and Irene Ferguson. Parish prayers Thursday 8 p.m. Visiting Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Friday, November 12 at 9:45 a.m. from Janisse Brothers Funeral Home and Chapel, 1139 Ouellette Ave. to Annunciation Church, Stoney Point at 11 a.m. Interment Stoney Point Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Rennie Lanoue in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-05

MARIN, Roméo 1932-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 5 novembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Roméo Marin.Il laisse dans le deuil son épouse, Pauline Poirier, sa fille, Christiane, sa soeur, Gertrude Marin et son frère, Jean Marin. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le samedi 13 novembre à compter de 9 h 30, à la: RÉSIDENCE F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL suivront les funérailles à 11 heures, en l'église Très-Ste-Trinité de Dorion. Inhumation au cimetière St-François D'Assise à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

PELLICANO, Domenico 1926-1999 À Montréal, le 9 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Domenico Pellicano, époux de Mme Carmela Abate. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Paolo (Danielle Tremblay), Joseph (Nancy Huddy), ses quatre petits-enfants, un frère et une soeur, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL les jeudi et vendredi, 11 et 12 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 8 h 30, suivi des funérailles en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, à 10 heures et de là au Mausolée St-Martin, à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-06

VOYER Paul-Émile Au CHUQ, pavillon du CHUL, le 6 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Paul-Émile Voyer, époux de dame Yolande Beaudoin. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le samedi 13 novembre 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation de l'Ancienne-Lorette (1625, rue Notre-Dame) et de là au cimetière paroissial sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Yolande Beaudoin, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Paule Beaudoin (Robert Gaudreau), rév. père Rolland Beaudoin s.s.s., Mme Lucille Beaudoin (Jean Marcel Vézina), Mme Rollande Morin (feu Charles Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

LACROIX DESPINS Irène Au C.H.R.T.R. Pavillon St-Joseph, après un très dur combat entouré des siens le 8 novembre 1999, à l'âge de 76 ans et 7 mois est décédée dame Irène Despins épouse de feu Albert Lacroix de St-Stanislas. Elle demeurait à Trois-Rivières et autrefois de Ste-Anne de la Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la maison Roland Hivon Inc 225 Principale Ste-Anne-de-la-Pérade le samedi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre à 11h en l'église Ste-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Stanislas après un léger gôuter à la Pérade. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Germaine, Simone (Napoléon Dussault) de St-Marc des Carrières, ses belles-soeurs: Jeannette Vallée (feu Henri Despins) de La Prairie, Colette Leduc (feu Marcel Despins) de la Pérade, Marguerite Lacroix (feu Francois Brouillette) de St-Stanislas, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et ami(e)s. Un grand merci à Michèle et Normand pour leur grande générosité et leur dévouement à l'accompagner tout le temps de sa longue maladie. Notre infinie reconnaissance au médecin et au personnel du Pavillon St-Joseph pour leur grande bonté et les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par des dons pour la recherche médicale sur la maladie de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-02

LABERGE, Fernand 1920-1999 À Châteauguay, le 2 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Fernand Laberge, époux de feu Hermionne Lajoie. Il laisse dans le deuil sa fille, Danielle, et son fils, Benoit, ses belles-soeurs, Marcelle, Myrelle et Antoinette, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 13 novembre à 15h30, en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay. La famille y recevra les condoléances à compter de 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société du diabète seraient appréciés. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-06

JOBIN Jean-Baptiste A l'Hôpital du St-Sacrement, le samedi 6 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Jobin, époux de feu dame Huguette Lelièvre. Il demeurait à St-Émile. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 1999, à 14h, en l'église Notre-dame de l'Annonciation, 1625 Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa fille Lynn (Martin Drolet); sa petite adorée Laurence; ses belles-soeurs et son beau-frère, Gisèle Bérubé (feu Jean-Pierre Jobin), Georgette Dorval (feu Raymond Jobin), Laurence Paradis (feu Paul-Édouard Jobin), Simon Guenette (feu Lucille Jobin). Un merci spécial au personnel du 2e coulombe du pavillon St-Sacrement pour le soutien apporté. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation québécoise du cancer, 2625 ch. Ste-Foy, suite 103, Sainte-Foy, Qc G1V 1T8, tél.: 657-5334. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

GIGUÈRE Émile A l’Hôpital Laval, le 9 novembre 1999, à l’âge de 83 ans, est décédé Monsieur Émile Giguère, entrepreneur général retraité, époux de dame Olivine Groleau. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, rte de l’Église Ste-Foy le jeudi 11 novembre 1999 de 19 heures à 22 heures et le vendredi 12 novembre 1999 de 12 heures à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 novembre 1999, à 14 heures, en l’église St-Benoît Abbé (3420, Rochambeau, Ste-Foy, face au Château Bonne-Entente) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils, sa belle-fille et son beau-frère: Yvon (Réjeanne Turmel), feu Gisèle (Serge Turmel); ses petits-enfants: Éric, Nancy, Cinthya (Michel Lefebvre), Stéphane, Steve et Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Élodie, Maxime et Olivier; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: L.P. (Laurette Lessard), Henri (Marie-Rose Poulin), Rita (Raoul Bourgault), Aimé (Lorraine Cloutier), Robert (Agathe Laflamme), Guy (Adrienne Royer), M. Josaphat Groleau (feu Emma Groleau) ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et amis(es).(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

PAQUETTE, Henry Joseph (Formerly of Perrault) Passed away peacefully at the Bonnechere Manor in Renfrew, on Tuesday November 9, 1999 in his 83rd year. Beloved husband for 60 years of Frances Paquette (nee St. Louis). Dearly loved father of Sylva Paquette (Joy) of Nepean, Elaine Arcand (Jacques) of Cache Bay, Phil Paquette (Angeline - deceased) of Perrault, Rose Desjardins (Dennis) of London, Lawrence Paquette (Jane) of Kinburn, Theresa LaRocque (David) of Pembroke, Robert Paquette (Susan) of Kinburn and Catherine Maphangoh of Nepean. He will be sadly missed by his 20 grandchildren and 14 great-grandchildren. Also mourning, his sisters, Alexis Leblanc of Pembroke and Esther Dellaire (James) of Golden Lake, and sister-in-law Geraldine Paquette of Arnprior. He was predeceased by his parents Olive Paquette (nee St. Louis) and Francis Paquette, brother Edgar and sister Corrine Turner, brothers-in-law Ellard Leblanc and James Turner. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville on Thursday, November 11th from 7:00 - 9:30 p.m. and Friday, November 12th from 2:00 - 4:30 p.m. and 7:00 - 9:30 p.m. Funeral Mass and interment will be held Saturday November 13th at 10:00 a.m. at St. James Roman Catholic Church, Eganville. The family would appreciate donations to the Palliative Care Unit of the Bonnechere Manor, Renfrew.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-09

BOISCLAIR, Féréol 1918-1999 De Val-Barrette, le 9 novembre dernier est décédé monsieur Féréol Boisclair âgé de 81 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lionel (Ginette), André (Loraine), Nicole (Yves), Lucien (Louiselle), Pierre (Hélène), France (Jacques), Suzelle (Jerry) et Réjean (Lucie); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère, Rolland (Rollande), plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront chantées le vendredi 12 novembre, à 15 heures, en l'église de Val-Barrette, et de là au cimetière de Kiamika. Direction: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-06

LAROSE Léopold À la maison Michel Sarrazin, le 6 novembre 1999, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Léopold Larose, époux en premières noces de feu Thérèse Lamoureux et en secondes noces de dame Fernande Fecteau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 novembre, à 11h, en l'église St-Albert-Le- Grand (angle des Peuliers et Thomas Chapais), et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne, Denis (Wendy Semeniuk), Solange, Guy (Hélène Lefebvre), Nicole (Michel Lizotte); ses petits-enfants: Isabelle Rouleau, Mathieu Larose, Abbie Larose, Marie-Pierre Marceau, Christiane Marceau, Jean-François Lizotte, Vincent Lizotte, Jessica Larose; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Amédée (feu Annette Proulx), Blandine (feu Jean Plante), Maurice (feu Cécile Nadeau), feu Robert (Hélène Guillemette, Paul Maranda), Anne-Marie (Philippe Lemieux), Fernand, Jean (Rose Duclos), Georges-Albert Fecteau (Gertrude Turgeon), Jacqueline (Joseph Jolicoeur), Thérèse (feu Laurier Berthiaume), Denis (Léandre Berthiaume), Murielle (Jean-Charles Daigle). Il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 tél.: 688-0878

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-06

NOISEUX, Marie-Ange 1923-1999 De St-Jean-Baptiste de Rouville, le 6 novembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Marie-Ange Noiseux, épouse de monsieur André Noiseux. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Suzette Sévigny), Serge (Monique Béland), Denise (Laurent Blanchard), Suzanne (Jean-Paul Vincent), Andrée (Marcel Maynard), Gabrielle (Gilles Lacoste), Robert (Manon Régis), plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-fils, son frère, Raymond, sa soeur, Rose-Aimée, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 3238 PRINCIPALE ST-JEAN-BAPTISTE Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 13 novembre à 11 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: le samedi 13 novembre de 9 heures à 11 heures. Pas de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-11

Date de décès : 1999-11-08

BROWN, Velma (nee Beausoleil). Suddenly at her residence on November 8, 1999. Beloved wife of Roderick Brown. Dear sister of Earl, Raymond, Gerard and the late Veronica. Also survived by nieces, nephews, brothers-in-law and sisters-in-law. Funeral service from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal on Friday, November 12 at 2 p.m. Cremation to follow. Visitation on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC