Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

BRUNET (ROBIDOUX), Huguette 1935-1999 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 25 octobre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Huguette Robidoux, résidente de Montréal-Nord, épouse de feu monsieur Fernand Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Christiane, Pierre (Josée Roy), Manon, Sophie et Sabine, ses petites-filles, Synthia, Mathilde et Béatrice, sa mère, madame Cécile Lafaille (feu Antonio Robidoux), ses frères, Wilfrid et Jean-Guy, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 27 octobre de 14 heures à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 62OO BOUL. LÉGER (angle Rolland) MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 11 heures, en l'église St-Vital, 10946 boul. St-Vital, Montréal-Nord. Le salon sera ouvert à 9 heures, jeudi matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

CHOQUETTE, Madonna Peacefully, at St. Patrick's Home, on Monday, October 25, 1999 at the age of 88. Madonna Scullion, beloved wife of the late Philippe Choquette. Dear mother of Marlene Aldrich (John), Lynne Charrier, Margaret Ann Lefebvre, Carol Clarke (Gerry), and Richard. Predeceased by her sister Margaret and her brother Bert. Survived by her sister Winnifred Robbins. Lovingly remembered by 10 grandchildren and 16 great-grandchildren. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday. Funeral Mass Wednesday at 10 a.m. in St. Anthony's Church followed by private cremation. In memoriam donations to St. Patrick's Home would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-23

O'CONNOR, Basil Joseph 1933-1999 À l'Hôpital Général Lakeshore, le 23 octobre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Basil Joseph O'Connor, époux bien-aimé de feu Pauline Delorme. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lisa (Paul), Billy (Sharon) et Cheryl Anne; ses petits-enfants, Gregory, Ryan, Jonathan et Kevin. Lui survivent sa compagne, Jacqueline Duchesne, ses frères et soeurs: Helen, Terry, Jenny et Mark. Prédécédé par ses frères, Larry, Francis, Wilfred, Sylvester et par ses soeurs, Margaret et Alice. Son souvenir restera gravé dans le coeur et la mémoire de ses nombreux parents et amis. Basil était un amant de la nature qui adorait la pêche et un excellent joueur de bridge. La famille recevra les condoléances au salon: J.F. WILSON & DALLAIRE FUNERAL HOME 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS le mercredi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

COURTEMANCHE, Gérald 1939-1999 À Châteauguay, le 24 octobre 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Gérald Courtemanche. Il laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Louis) et Nancy, ses petits-enfants, Jonathan, Sonia et Gabriel, ses frères, Milton et Harold, sa soeur, Carole, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles en la chapelle du salon, le mercredi 27 octobre à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

HILL GELINEAULT Lucille. 1926 - 1999. At Verdun, on October 25, 1999, at the age of seventy-three years. Mrs. Lucille Gelineault, beloved wife of Charles-Henry Hill. Dear mother of Ginette Mailloux-Huberdeau, grandmother of Benoit, Patrice, and Jean-Michel, also survived by many relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Inc., Angrignon Funeral Complex, 7200 Newman Blvd. in Lasalle. Funeral service in the chapel Wednesday, October 27 at 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society of Montreal would be appreciated. Visitation Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

MILLS, Stanley (Master Warrant Officer) Peacefully, Monday, October 25, 1999, Stanley Mills, husband of Madeleine Davignon. Loving father of Richard (Katherine), Brenda and Barbara (Dave Yavner). Predeceased by daughter Bonnie. Survived by 5 grandchildren. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 1 p.m. Cremation. In memoriam, donations to the Alzheimer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-21

ETHIER, Roger Thursday, October 21, 1999, Roger Ethier, age 57. Son of the late Ross and Dorothy Ethier. Dear father of Kimberley Anne and Kelly John. Cremation. A Mass in Memory of Roger will be held Friday, October 29, 1999 in St. Patrick's Bascillica at 1 p.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

ANDREWS LAVIOLETTE Thérèse née Laviolette de Hull, est décédée le dimanche 24 octobre 1999 au Centre hospitalier Vallée de l'Outaouais, pavillon de Hull, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de Westley Andrews, fille de feu Georges Laviolette et de feu Germaine Lacroix. Outre son époux, elle laisse 6 filles: Marie-Anne, Diane, Thérèse, Linda (Claude Lavigne), Johanne, Lyne (Serge Beaulne); 2 fils: Johnny (Brigitte Martin), Westley Jr. Prédécédée par 1 fils, Michel et 1 petit-fils, Stéphane, elle laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le mercredi 27 octobre, en l'église St-Jean-Bosco de Hull à 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

GIRARD RANGER Aline 1919-1999 À Montréal, le 24 octobre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Aline Girard, épouse de feu Léopold Girard. Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Philippe Poulin), Francine, Jocelyne (Michel Greco), son frère Henri ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Jeudi de 14 h à 21 h. Une réunion de prières aura lieu au salon le jeudi 28 octobre, à 20 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

MARCHESSAULT (BONNIER), Anita 1909-1999 À Montréal, le 25 octobre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée paisiblement dans la nuit, après une longue, belle et courageuse vie entièrement dévouée à sa grande famille, Anita Marchessault, épouse de feu Georges Marchessault. Elle a inspiré chacun de ses enfants et petits-enfants par sa grâce, sa force et sa vivacité. Ses enfants: Denise (Roger Ostiguy), Monette (Renaud Brisebois), Réjeanne Limoges, Lise Marchessault, Angèle Marchessault, Yolande Marchessault, Carmelle Marchessault, ses soeurs: Antoinette Pelletier, Béatrice Turbide, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ses treize petits-enfants ainsi que ses neuf arrière-petits-enfants se souviendront de son amour, de sa tendresse et de son exemple. La famille accueillera parents et amis(es) mercredi, le 27 octobre 1999 de 19 heures à 21 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Tél: 514-735-2025 Les funérailles auront lieu jeudi, le 28 octobre 1999, en l'église St-Louis-de-Gonzague à 13 heures, au 2330 terrasise Mercure, Montréal. Des dons à l'organisme L es Petits Frères des Pauvres, situé au 4624 rue Garnier, Montréal, H2J 3S7 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-19

LABELLE, Jean À Ste-Marguerite, à la résidence de la Pointe-Bleue, le 19 octobre 1999, est décédé Jean Labelle, à l'âge de 86 ans, époux en premières noces de feu Alphonsine Lincourt Touchette et en secondes noces de feu Reine Aimée Constantineau Paradis. Il laisse dans le deuil, Richard, Fernande, Réjeanne, Yoland (Hélène), Dolorès Touchette (Jean-Paul), Jacqueline Drolet, Claude Buron; sa soeur, Marguerite, ainsi que neveux, nièces, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Le service aura lieu le jeudi 28 octobre, à 11 heures, en la paroisse de Ste-Anne-du-Lac, comté de Labelle. Parents et amis sont invités à y participer. L'inhumation aura lieu à Ste-Anne-du-Lac. La famille sera présente à l'église à partir de 10 heures pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

FAYLE BOURGON Gertrude (née Bourgon) 1918-1999 À Montréal, le 25 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Gertrude Bourgon, épouse de feu Charles-Harry Fayle. Elle laisse dans le deuil ses fils, Ronald (Diane Babin) et Michel (Sylvie Bélair), ses petits-enfants, Richard, Alain, Gérard, David et Stéphane (fils de Francine Morin), ainsi que leurs conjointes respectives, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 10 heures, en l'église Ste-Angèle (5275 Lavoisier, St-Léonard), et de là, au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

L'HEUREUX LARIVÉE Fleur-Ange Au CHA Pavillon Maizerets, le 25 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Fleur-Ange Larivée, épouse de feu M. Alphonse L'Heureux. Elle demeurait à Beauport, quartier Giffard. Le service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre à 14h en l'église St-Ignace de Loyola, Giffard où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 3221 Chemin Royal Giffard Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (feu Sonya Kindberg) et Lise (Jean-Yves Poulin). Ses petits-enfants: Christopher et Suzanne, Brigitte (John Grant) et Alain (Christine Demers). Ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

LEVINSON, Anne. On Monday, October 25, 1999. Beloved wife of the late Myer. Dear mother and mother-in-law of Bob and Naomi of Texas. Cherished Bubby of Sari and Adam Raskin of New York City and Warren Levinson of Galveston, Texas. Dear sister of Ben Shames, the late Mary Meister, the late Jenny Meister, the late Leah Stein, the late Louis Shames, the late Harry Shames and the late Ruby Felner. Special thanks to the staff of the ICU unit of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Tuesday, October 26 at 2:15 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Sick Cemetery, de la Savane. Shiva at Ruby Foo's Hotel through Thursday evening. Donations in Anne's memory may be made to the Juvenile Diabetes Foundation, 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

HAMEL ÉMOND Yvonne Au Centre de Service Notre-Dame de Lourdes, le 25 octobre 1999, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée dame Yvonne Émond, épouse de feu M. Antonio Hamel, demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Inc. 224 St-Vallier Ouest Québec mercredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, jeudi, de 11h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi, 28 octobre 1999, à 14h, en l'église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille Rita, sa soeur Mme Julienne Émond (feu Victor Lower), ainsi que ses neveux nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre de Service Notre-Dame de Lourdes des 10ème et 11ème étage pour les bons soins prodigués. S.V.P. Compensez l'envoi de fleur par un don au Centre de Service Notre-Dame de Lourdes, 105 rue Hermine, Québec G1K 1Y5, tél.: 529-2501.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

GAUDET, Gaétane 1950-1999 De Brossard, le 24 octobre 1999, à l'âge de 48 ans, est décédée Gaétane Gaudet. Elle laisse dans le deuil sa fille, Bianca; de nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 27 octobre à 20 h 30 en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mercredi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-23

GUICHARD, Karine 1980-1999 À St-Luc, le 23 octobre 1999, à l'âge de 19 ans, est décédée Karine Guichard, fille de feu André Guichard et de Lorraine Vincent. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mardi 26 octobre à compter de 15 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 11 heures, en l'église de St-Luc et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mardi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

PILETTE Rita, soeur, C.N.D. En religion: S.S-Louise-de-Marie Décédée au Centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 22 octobre 1999, à l'âge de 75 ans et 11 mois, dont 61 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu George Pilette et de feu Marie-Anne Hudon dit Beaulieu. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Pilette, ses frères: André Pilette (Bérengère Daoust), Jean-Paul Pilette (Huguette Cabana), sa belle-soeur Marthe Mercier (feu Georges-Emile), ses neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée mardi le 26 octobre de 15 à 21 h. Célébration de prières à 19 h 30 et funérailles mercredi le 27 octobre à 10 h, à la: Maison mère. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-26

SENECAL Marcel (Mike) Joseph, suddenly at home Tuesday, October 1999. Born Plantagenet, Ontario December 10, 1926. Survived by his loving wife, Louise; stepdaughters Marjorie (Grant) Morningstar, Vancouver and Augusta LaPaix, Montreal; stepson Douglas Davis, San Juan, Puerto Rico; grandson, Brad Morningstar, Vancouver; sister Madeleine (Bernard) Goerere, Montreal; brother-in-law Bernie McDougall, Montreal and many nieces and nephews. A memorial service honouring Mike will be held on Thursday, October 28, 1999 at 2:00 p.m. Unitarian Church of Vancouver, 949 West 49th Avenue. In lieu of flowers donations may be made to the B.C. Heart and Stroke Foundation.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

MORIN, Peter Wayne Friday, October 22, 1999, Peter Morin, age 38. Loving son of Lois Perry and Dr. Peter Paul Morin. Dear brother of Kelly (Mark Hazell), Kari (Ray Moyer) and Michele (Richard Marshall). Loving father of Lawrence, Patricia, Brandon Morin and Krystal Hess. Sadly missed by his niece and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Augustine's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. followed by cremation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

MORIN, Lucien À Montréal, le 24 octobre 1999, à l'âge de 72 ans,est décédé Lucien Morin, époux de Rita Fréchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Lise), Denis (Elise) et Alain (Jeannette); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre, à 13 h 30, en l'église St-Jean-de-Matha. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

DEMERS, Raymond 1928-1999 Retraité de Bell Canada À Montréal, le 24 octobre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Raymond Demers. Il laisse dans le deuil son épouse, Colette Leclerc; ses frères et soeurs, Rolland (Pierrette Clément), Jean-Paul (Denise Fortier), Léo (Gilberte Jolin), Gérald, Laurette et Germaine; son beau-frère, Maître Stanley Leclerc (Pierrette Viau); ses belles-soeurs, Réjeane Geolier, Germaine Foucreault, Yvette Cornut et Gisèle Leclerc Veilleux; neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une réunion liturgique aura lieu le mercredi 27 octobre à 17 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou aux soins palliatifs de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

ZERBISIAS, Mary. At the Jewish General Hospital on October 24, 1999 after a courageous battle. Daughter of the late Nicholas Zerbisias and Ouralia Steriogis. Sister of George (Alice), Johnny, Denis (Carol). She is also survived by many nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. The funeral ceremony will be held on Thursday, October 28, 1999 at 12 noon in St. Irene & St. Markella Church, 5390 St. Urbain. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Montreal Institute for the Blind or the Canadian Diabetes Society would be appreciated. Visiting hours Tuesday from 7 to 9 p.m.; Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

LeWARNE, Miriam (Louise) (nee Currie). Peacefully at age eighty-four at Castleview-Wychwood Towers, Toronto, on Sunday, October 24, 1999. Loving wife of the late Alfred LeWarne. Louise was a most loving mother who will be deeply missed by Mimi, and Jim and Kathy of Montreal, and her grandchildren Tyler, Andrea and Trevor. Beloved daughter of the late George and Mary Currie. Loved sister of Ted Currie and his wife May of Quesnel, B.C. and predeceased by three brothers and three sisters. Sister-in-law of the late Florence LeWarne. She will be fondly remembered by relatives and friends. Friends may call at the Murray E. Newbigging Funeral Home, 733 Mount Pleasant Rd., Toronto (South of Eglinton) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday at 1 p.m. Interment Park Lawn Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

ROBILLARD, Real. At St. Mary's Hospital on October 24, 1999. Beloved husband of Janine Caron. Dear father of Jose and Alain. It was Real's wish that there be no visitation and that a private family funeral service be held. Arrangements in care of Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

QUESNEL, Pierre 1938-1999 À Charles Lemoyne, le 24 octobre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Pierre Quesnel, époux de Mme Carmen Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lyne (Guillaume), Manon (Sylvain), France (Claude), ses petites-filles, Caroline, Valérie, Julie, Amélie, Stéphanie, sa soeur, Marie-Andrée ( Denis), son frère, Michel (Pierrette), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL Une réunion de prières aura lieu au Complexe, le mercredi 27 octobre à 20 heures. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

BURNS Angus, de Gatineau, est décédé paisiblement au Centre d'accueil de Gatineau, le dimanche 24 octobre 1999, à l'âge de 93 ans. Époux bien-aimé de feu Mina Cobey et père bien-aimé de Kevin (Gail Burke) de Gatineau, il était le grand-père chéri de Marty et Gary (Margaret Mary Foley) et l'arrière-grand-père d'Ashley et Cassandra. Il laisse 2 belles-soeurs: Florence Burns et May Cobey. Prédécédé par 2 frères: Frank et Lawrence et 2 soeurs: Margaret Holmes et Helena Maisonneuve, il laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 14h à 21h et mercredi à compter de 10h. Le service religieux aura lieu à midi, en l'église St-Columban de Quinnville, le mercredi 27 octobre 1999, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

LALUMIÈRE BACHAND Fernande À Boucherville, le 25 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Fernande Bachand, épouse de feu Jean Lalumière. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Marie Vadeboncoeur-Bachand, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: E. Tétrault et Fils, Urgel Bourgie 27 de la Perrière Nord, Boucherville. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 11 h en l'église Ste-Famille de Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-14

ST-GERMAIN, Kenneth William. Of Calgary, passed away peacefully in his sleep on October 14, 1999 at the age of fifty-seven. He was the life partner and best friend of Sherry. For those who knew Ken, they knew he had a tender heart and spoke truly from it. Ken also had a fondness for nature. "Tenderly the loves shines on, a never ending light. Gratefully we feel its warmth and say "Sweet dreams, goodnight." Ken is survived by his two daughters, Kelly Lynn St. Germain and Tracey St. Germain, both of Calgary; two grandchildren, Kelsey and Anthony Zeoli. He is also survived by his parents, Vera and Bill St. Germain and his sister Beverly Morley, all of Greenfield Park, PQ. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 1825 Park Road, Calgary, Alberta, T2G 3Y6 or the charity of their choice. In living memory of Ken, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park, Calgary, by McInnis & Holloway Funeral Homes.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

LEFEBVRE PICHÉ Laurentine Au centre hospitalier de Portneuf, le 22 octobre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Laurentine Piché, épouse de feu le notaire Henri Lefebvre. Elle demeurait à St-Basile, comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 16 Place de l'Eglise St-Basile 329-2222 mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 27 octobre à 14h, en l'église de St-Basile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Louise (Lionel Lamothe); ses belles-soeurs: Sr Gertrude Lefebvre (Fille de Jésus), Sr Monique Lefebvre (Fille de Jésus); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel du 1er étage du centre hospitalier de Portneuf pour les bons soins prodigués à Mme Piché durant son séjour. Des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700 rue St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond, Qc G0A 4G0, seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon Pour renseignements 329-2222

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-23

PAQUET COLLIN Simone Au C.H.S.L.D. de Montmagny, le samedi 23 octobre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Simone Collin, épouse de M. Paul Paquet. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Boulanger 31, av, de la Fabrique Montmagny mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 27 octobre, à 15h, en l'église St-Thomas-de-Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses belles-filles et son gendre, Jeannine (Roger Dallaire), Jacques (Josette Viel), Jean-Marie (Hélène Marotte); ses petits-enfants, Michel (Hélène Breton), Claude (son amie Odette Michaud), Simon (Esther Cormier), Josée (Marco Lapierre), Nathalie (Pascal Leblanc), Denis (Nancy Dompierre) François (Sylvie Caron); ses arrière-petits-enfants, Maxime, Jean-Philippe, Maude-Emilie, Dave et Sabrina; ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs, Juliette Collin (feu Paul Chatigny), Roméo Collin (Fernande Bernier), Berthe Collin (feu Armand Bourassa), Léontine Poulin (feu Armand Collin), Gertrude Boulet (feu Jules Paquet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-23

GRAVELLE _ Patrick Frances. Born February 14, 1935, passed away peacefully October 23, 1999. Survived by his loving wife Lynn. Pat will be sadly missed by his sister Deanne; son Rick; daughters Anne (Jim), Marion (Dennis), Susan, Michelle; grandchildren Jamie, Shannon, Brandi, Brienna, Jackson; great grandchildren Savana, Austin, Nicole; and many friends. Service to be held at 11:00 a.m. Wednesday, October 27, 1999 at Henderson's Funeral Home, 20786 Fraser Highway, Langley. In lieu of flowers donations to a charity of one's choice appreciated. HENDERSON'S LANGLEY (604) 530-6488.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

REGIMBALD, Anita In Moncton, N.B. October 22, 1999 Anita Regimbald at the age of 94. Wife of the late Oscar Regimbald. Loving mother of Albert (Laurette Beauchamp), Fleurette (Charles Potvin), Gertrude (the late John Moriarty), Ginette (Robert Benoit). Predeceased by Gerard and Marcel. Loving sister of Loretta Neville. Also survived by many nieces, nephews grandchildren and great-grandchildren. Cremation in Moncton, N.B. Funeral Thursday in the Chapel of the Mother House of the Sisters of Charity, 25 Bruyere St. at 10:30 a.m. Interment of Ashes at Notre-Dame Cemetery. Memorial donations to Institute for the Blind.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

RÉGIMBALD LECLERC Anita est décédée le 22 octobre 1999 à Moncton, Nouveau-Brunswick, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Oscar Régimbald. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Albert (Laurette Beauchamp), Fleurette (Charles Potvin), Gertrude (feu John Moriarty) et Ginette (Robert Benoit). Elle fut prédécédée par 2 fils: Gérard et Marcel. Elle laisse également une soeur, Loretta Neville, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, de nombreux neveux et nièces. La célébration des funérailles en présence des cendres aura lieu en la chapelle des Soeurs de la Charité d'Ottawa (25 Bruyère), le jeudi 28 octobre à 10h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Fondation MIRA (pour les non-voyants) seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-21

AMYOT Lise 1939- 1999 À Montréal, le 21 octobre 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Lise Amyot, fille bien-aimée de Jean-Paul Cloutier et Liliane Bissonnette, elle est depuis 36 ans l'amour et l'épouse de Claude Amyot. Outre son époux et ses enfants, Jean-Claude (Geneviève Desautels), Jean-Sébastien (Jacqueline Guerrero), Isabelle (Stéphane Provost); elle laisse dam le deuil quatre soeurs, Pierrette (Jacques Pagé), Marguerite, Michèle et Manon, sa nièce et filleule Julie ainsi que ses neveux Philippe et Jean-François. Elle laisse aussi dans le deuil la famille Amyot. La famille Amyot invite parents et amis à joindre à elle pour une cérémonie commémorative en sa mémoire le mercredi 27 octobre à 20 h 30 au salon funéraire Maurice Demers Inc. 231 boul. Laurier, Beloeil. La famille recevra les condoléances mercredi de 19 à 22 h. Ceux et celles qui le désirent, pourront faire des dons soit à la société canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

TURCOTTE, Jacques A Charlesbourg, le 22 octobre 1999, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Jacques Turcotte, fils de feu Joseph Turcotte et de feu Léa Turcotte. Il demeurait à St-Rodrigue. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire De l’Anse 7335 Henri-Bourassa Charlesbourg Mardi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à22h00, mercredi de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 27 octobre à 11h00 en l’église St-Rodrigue, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et de nombreux ami€s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248 chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-23

LECKER, Marjorie. On Saturday, October 23, 1999. Devoted mother of Paul Lecker. Dear sister and sister-in-law of David and Miriam Lecker, and George Lecker. Daughter of the late Mendel and the late Ethel Lecker. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, October 27 at 11 a.m. Donations may be made in her memory to Wilson's Residence for Seniors, 485-8794.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

POUPART, Hélène 1943-1999 À Sherrington, le 24 octobre 1999, à l'âge de 56 ans, est décédée Hélène Poupart, fille d'Alfred Poupart et de Jeanne Lussier. Outre ses parents, elle laisse ses frères et soeurs, Roger (Lorraine), Lucie (Arthur), Liane (Pascal), Jean-Guy (Louisette), Claude, quinze neveux et nièces. Exposée le mardi 26 octobre à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le mercredi 27 octobre à 13 h 30, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au même endroit. Heures des visites: 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

ROSSY, Fred George. Peacefully on October 24, 1999 in his eighty-fourth year. Beloved husband of the late Ramza Rassi. Dear father of Joyce Rossy Lutfy and Dr. Phillip Rossy (Marylou). Grandfather of Johnny, Steven, Wendy, Cherbaka (Allan), Mia and Daniella. Great-grandfather to Nicholas. Also survived by his brothers Michael (Celia), Edward, Edmund (Shirley), Raymond and sisters Georgette and Agnes, sisters-in-law Diana and Alexandra. Predeceased by his brothers Theodore, Walter and George. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Home, 1255 Beaumont, T.M.R., Tuesday, October 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Wednesday, October 27 at St. George Antiochian Orthodox Church, 555 Jean Talon East starting at 9 a.m. followed by the funeral ceremony at 10 a.m. Many thanks to the medical teams at the Montreal Chest Hospital and Royal Victoria Hospital. In lieu of flowers, donations to the Cedars Cancer Institute, Royal Victoria Hospital, 687 Avenue des Pins West, Suite E3.15 Montreal H3A 9Z9

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

ROBITAILLE Gaétan À St-Laurent, le 24 octobre 1999, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Gaétan Robitaille, époux de Lorraine Grou. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand, Viviane, Marie-Christine et Philippe ses parents Guy et Monique Robitaille, ses frères Louis et Denis, ses beaux-parents Lucienne et Paul Grou ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816 bout. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre, à 11 heures, en l'église St-Hippolyte. 1055 rue Tassé, Ville St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17h et de 19 à 22h et jeudi dès l0h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

LEFRANÇOIS, Conrad 1935-1999 À Le Gardeur, le 24 octobre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Conrad Lefrançois. Il laisse dans le deuil Mme Ghislaine Martel (Richard), ses enfants, Sylvain (Chantal), Lyne (Sylvain) et France (Daniel), ses quatre petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le mardi 26 octobre de 19 heures à 21 heures, et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 11 heures, en l'église de St-Simon et St-Jude à Charlemagne. La famille tient à remercier le personnel du Centre Alexandre Archambault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-19

LANGEVIN, Nicole À Sherbrooke, le 19 octobre 1999, à l'âge de 48 ans, est décédée Nicole Langevin. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nathalie Jalbert; sa petite-fille, Cassandra; son fils, Stéphane Jalbert, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe aura lieu en présence des cendres le jeudi 28 octobre, à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, à Ville Ile Perrot. L'inhumation suivra au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

MAJOR, Victor 1909-1999 À Laval, le 24 octobre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Victor Major, ancien combattant (Fusilier Mont-Royal) et retraité d'Hydro-Québec. Il laisse dans le deuil son épouse, Hortense Leclerc; ses filles, Sylvie (Alfred Bouchard) et Chantale (Guy Gendron), ainsi que ses petits-enfants, Benoit, Jean François, Patrick et Sophie, son neveu, parents et amis. M. Victor Major sera exposé le mardi 26 octobre à partir de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre, à 10 h 30, en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Remerciements au personnel du Manoir Rossignol pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-22

DARCHE, Aurèle 1917-1999 De St-Mathias, le 22 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Aurèle Darche, époux de Gertrude Gauthier. Il était le fils de feu Régina Massé et de feu Lypidus Darche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (feu Carmen Touchette), Louise (Farid), Alain et Raymond, ses petits-enfants, Caroline et Daniel, son frère et ses soeurs, Paul-Émile, Reina, Jacqueline et Laurette, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de 10 heures à 13 h 30, à: LA MAIRON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Un service en présence des cendres sera célébré le même jour à 14 heures, en l'église St-Mathias.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

EMOND-AUDET, Ghislaine 1927-1999 À Terrebonne, le 24 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Ghislaine Audet, épouse de M. Marcel Emond, demeurant à Terrebonne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Bernard (Ghislaine), Donald (Diane), Richard (Jacqueline) et Martin (Gaby); onze petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dès mercredi 14 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 11 heures en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, et de là au crématorium pour une dernière prière. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

COURCHESNE, André 1920-1999 À Montréal, le dimanche 24 octobre 1999, est décédé André Courchesne, époux de Ernestine Leblanc. Outre son épouse il laisse ses enfants: Jacques (Lise Manseau), Lise (Henry De Barry) et Nicole, ses petits-enfants, Martin, Véronique et Jennyfer; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 27 octobre à 21 heures, au complexe. Heures de visites: mercredi de 17 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

CANNIFF, William Henry. At the Joliette Hospital on Monday, October 25, 1999, William Henry in his seventy-sixth year. Beloved husband of the late Pamelia Muriel McKenna. Dear father of William (France) of St. Bruno and Michael (Josee) of St. Catherine, Ontario. Grandfather of Richard, Teresa, Andrea and Kelly. Brother of Lorna Lucas, Joyce Bussons and Eunice Reppuhn, survived by his dear friend Lorraine. Resting at White & Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe St., Rawdon. Funeral service from St. Patricks Church, Queen St., Rawdon on Thursday, October 28 at 11 a.m. Followed by cremation. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday, 9 a.m. till time of service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

STAVISS, Morton. Peacefully on Sunday, October 24, 1999. Beloved husband and best friend of Marion. Devoted stepfather and father-in-law of Sharon and Steve Schwarcz, Joanne and Owen Stroll. Cherished Pappa of Mitchell, Randi, Tamarah and Robyn. Brother of the late Ruben, the late Mendy, the late Lou and the late Sarah. Loving brother-in-law of Gertrude, Shirley, Sylvia, Edith Rudner, and the late Lester Goldenblatt. Special uncle to Fraida, Howard and Hershey. Lovingly missed by many nieces and nephews. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of 7NW of The Jewish General Hospital for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, October 26 at 12:15 p.m. Burial at Independent Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in his memory may be made to the "Morton Staviss" Memorial Fund, c/o The Jewish General Hospital Foundation (Cardiac Unit) 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-24

MALORNI CLIFFORD Ruth (née Clifford) Subitement à l'Hôpital Général de Montréal, le 24 octobre 1999, est décédée Mme Ruth Malorni, épouse bien-aimée de Vince. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur, Diane (Wayne Bartlett), ses beaux-frères, John (Lise), Robert (Danielle) et Joe (Diane); ses neveux et nièces, sa tante, Olive et son oncle, Ernie, ainsi que de nombreux amis. L'a précédée dans la mort sa soeur, Barbara. Un service commémoratif sera célébré en la chapelle du: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX le jeudi 28 octobre à 11 heures. Les visites auront lieu de 9 h 30 à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-26

Date de décès : 1999-10-25

KIRALY-FINTA, Margaret. In Laval on October 25, 1999. Passed away Margaret Finta, wife of the late Andre Kiraly, loving mother of Andy and sister of Jim Finta (Peggy) and Yolanda Finta Reid, also survived by friends and relatives. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey. A prayer service will be held Wednesday, October 27, 1999 at 10:30 a.m. at the parlor. Thence to Ste-Dorothee Cemetery. Visiting Hours Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Wednesday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC