Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-19

HALL BARNES, Béatrice À Knowlton le 19 octobre 1999 à l'âge de 91 ans est décédée Mme Béatrice Hall née Barnes épouse de feu Roscoe Hall demeurant à Knowlton autrefois de Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre 1999 à 11 h dans la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, heures d'accueil-vendredi, jour des funérailles, à compter de 10 h. Inhumation au cimetière Pinewood. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de L'arthrite seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Shirley Stevens (Richard) de Oldtown, Maine; Ernestine Ostapowicz, North Dakota; Marian Crossfield (Robert) du Nouveau-Brunswick.; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Sa belle soeur: Ivarie Kenney de Olean, New York, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personne de la Maison Knowlton pour les bons soins prodigués à Madeleine Hall.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

DOUCETTE _ Annie Mae, born 1915, passed away October 20th, 1999, age 83. Survived by son Art and daughter Helen, daughter-in-law Barb, grandchildren Elaine and Brian.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

ROBERT (VILLENEUVE), Yvonne 1914-1999 De St-Hubert, le 20 octobre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Yvonne Villeneuve, épouse de feu M. Germain Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Françoise Riendeau), Aimé (Pierrette Galarneau), Thérèse (Raymond Juneau), Dolorès (Réal Chouinard), Germaine (Gilles Laferrière) et Marcel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 23 octobre 1999, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, 3375 Windsor, St-Hubert et de là au cimetière St-Maxime, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

MANTIFEL, Stuart R. In hospital, Pembroke on Wednesday, October 20th, 1999 in his 56th year. Stuart R. Mantifel of Petawawa, beloved husband of Joanne Mantifel (nee Coulas). Loving father of Tracey (Brian) Moroney of Toronto and Tarah of Toronto. Dear brother of Raymond Mantifel and Melody Barton. Dear son of Fenny and Jean Mantifel of Palmer Rapids. A Memorial Gathering will be held at the Neville Funeral Home, Pembroke on Saturday, October 23, 1999 from 11 a.m. - 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the C.T. Scan Pembroke General Hospital or the Diabetic Association would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

PERRIER, Jean À Verdun, le 21 octobre 1999, à la suite d'une longue maladie, est décédé monsieur Jean Perrier, retraité de la commission des écoles catholiques de Verdun. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Denis, ses filles, Liette et Lise (Daniel Mais), son fils Michel (Lise Lamarche) et ses petits-enfants, Frédérick, Véronique, Philippe, Stéphanie, Alexandre et Carl. La famille vous recevra au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE le 23 octobre de 19 heures à 22 heures et le 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu à la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix, à Verdun, le lundi 25 octobre, à 11 heures. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

MUHLSTOCK, Ruth (nee Cohen). Peacefully on Thursday, October 21, 1999 at the age of one hundred and five years. Beloved wife of the late Abraham Muhlstock. Predeceased by her siblings Ray Jackson, Isaac, Hesse, Hattie Baittle, Herman, Libby Maurice, Clarence and Naomi. Graveside service on Sunday, October 24 at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

GENDRON, Gabriel À son domicile de Montréal, le 21 octobre 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Gabriel Gendron. Il laisse dans le deuil ses enfants Brigitte, Louis (Liana Guizzetti), Martine et leur mère Nicole Hubert Gendron, ses petits-enfants: Yannick et Karyne Perron, Gabrielle et Chloé Gendron. Il laisse également ses frères et soeurs: Robert (Liliane), Rollande (Rhéaume), Jean-Hubert (Pierrette), Claudette (Jacques) et Huguette (Guy), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816 av. Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre, à 11 h, en l'église St-Laurent (chapelle Mariale) et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

TAILLON Noël, de L'Orignal, Ont., est décédé le mercredi 20 octobre 1999, à l'âge de 47 ans. Fils de feu Henri Taillon et de feu Anita Groulx, il était le cher frère de Robert (Micheline), Claude (Denise), Normand (Lynda), Michel (Carole), Germain (Hélène), Claude (Georgette), Jean-Guy (Nicole), Rachelle (Rolland), Monique (Aurel), Madeleine (Richard), Sylvie (Sylvain), Huguette (Jean-Guy), Lise (Gilles), Ghislaine (Jacques), Ginette (Rosaire). Il laisse également dans le deuil Diane, Roxanne, Cindy (Jason), Austin, Selena, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont., le vendredi 22 octobre à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le samedi 23 octobre à 14h, en l'église St-Victor d'Alfred; inhumation au cimetière St-Paul de Plantagenet. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 11h30. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

JUNEAU, Jean-Marie À l’Hôpital Ste-Monique Les Saules, le mardi 21 octobre 1999, à l’âge de 83 ans, est décédé Monsieur Jean-Marie Juneau, pharmacien, retraité, époux de dame Aurore Simard. Il demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 1999, à 11h, en l’église St-Michel de Sillery et de là au cimetière Belmont sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Darkise, Réal, Nicole (sa compagne Sylvie), Mimi (Lucio Raffaelli), Céline; ses petits-enfants: Marie, Martin, David, Nadia, Amélie, Antony, Daniel; ses arrière-petits-enfants: Étienne, Antoine et (bébé à venir ???); ses sœurs: Pauline et Marthe; son frère Yves (Gerry Brown), il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Simard. Un remerciement spécial à la direction et au personnel de l’Hôpital Ste-Monique Les Saules pour les excellents soins. Vous avez su l’entourer de chaleur dont il a eu besoin ses derniers jours. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Monique, 4805, boul. Wilfrid Hamel (Québec), G1P 2J7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

BOUTIN Léo À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Léo Boutin, retraité du chantier Mil Davie, époux en premières noces de feu dame Annette Morin et en secondes noces de dame Armandine Roy. Il demeurait à Lévis et autrefois à Beaumont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa soeur et ses frères: Lucienne (feu Alphonse Dallaire), feu Laval (Gilberte Roy), feu Maurice (Liliane Girard), Fernand (Jeannette Girard), feu Pierre (Clémence Roy), Marcel (Émilienne Morissette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland Morin (Yvette Roy), Ovide Morin (Germaine Noël), Hector Morin (feu Ada Maloney), Rose-Aimée Morin (feu Philippe Nolet), feu Lorenzo Morin (Marielle Fortier), Thérèse Roy (feu Joseph Larochelle), Annette Roy (Gérard Royer), Marguerite Roy (Florian Grenier), feu Louis-Marie Roy (Maria Carrier), Lucille Roy (Normand Couture), Florencia Roy (Lucien Couture), Patrick Roy, Gérard Roy, feu Charles-Auguste Roy (Rita Vaillancourt), feu Hormidas Roy (Pierrette Tremblay); les enfants de son épouse Armandine Roy: Marguerite Larochelle (Charles H. Guay), Lucienne Larochelle (Rémi Bellemare), Armand Larochelle (Odette Allen), Nicole Larochelle, Yolande Larochelle, Gérard Larochelle (Lisette Lehoux), Lorraine Larochelle (Yvon Brochu), Réjean Larochelle (Lyne Giguère); les petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements au personnel du 7ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. La famille vous accueillera à la salle paroissiale 58, rue du Domaine Beaumont vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, ouverture à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 1999 à 14h30, en l'église de Beaumont et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Gilbert & Turgeon ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

GUILBEAULT, Ronald 1962-1999 À Montréal, au Centre St-Henri, le 21 octobre 1999, à l'âge de 37 ans, est décédé M. Ronald Guilbeault, fils de Réal Guilbeault et de Thérèse Malo. Il laisse dans le deuil ses fils, Steve et Marc, son beau-père André Rainville, ses frères, André, Daniel (Manon Bouchard), Alain (Michelle Harding), Jocelyn (Julie Rainville); sa soeur Denise (Marcel Laurin), son grand-père Rosario Malo, sa grande amie Jeannine Trottier, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 23 octobre 1999, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un merci tout particulièrement au personnel du pavillon Mance-Décary, 4e étage pour les bons soins et leur soutien à la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

KRYKLYWY, Peter. Peacefully on October 21, 1999, at Ste. Anne de Bellevue Veterans Hospital, WWII Merchant Seaman, age seventy-one years. Predeceased by his beloved wife Ellen (nee Hussey). Father of Kathy (George), Joseph (Carmen), James, Peter Krecklo (Mary) and Brian Krecklo (Margaret). Beloved grandfather to Nicholas and Michael, Stephen and Jessica. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd.). Visitation will be held on Saturday, October 23 and Sunday, October 24, 1999 from 2 to 7 p.m. Funeral service will be held on Monday, October 25, 1999 at 1 p.m. from our chapel. Thence to The Field of Honour for interment.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

LAPERRIÈRE Aurèle de Hull, est décédé paisiblement le jeudi 21 octobre 1999, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Murielle Gauvreau; père de Gilles d'Orléans, Anne (Michel Gohier) et Yves (Josée St-Pierre), tous deux de Gatineau. Également, il sera regretté par ses petits-enfants: Anika, Mathieu, Simon et Maxime. À la longue liste d'ami(e)s s'ajoute plusieurs neveux, nièces et une cousine. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église St-Benoit-Abbé de Hull le samedi 23 octobre à 11h. La famille recevra les condoléances après la célébration. Nous tenons à remercier le personnel du CHVO, pavillon de Hull pour la qualité des soins prodigués, leur dévouement et l'empathie exceptionnelle. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

GOTT, Rosalie. Quietly at York County Hospital Newmarket on Thursday, October 21, 1999. Rose Gott (nee Bischoff), beloved wife of Frank Gott of Kitchener, formerly of Montreal. Dear mother of Edward and his wife Joanne of Duclos Point and mother-in-law of Karen of Dorval. Predeceased by her son Richard. Loving grandmother of Michael and Spencer. Resting at Taylor Funeral Home, 20846 Dealton Road, Sutton on Friday, October 22 from 7 to 9 p.m. and Saturday, October 23 from 1 to 3:30 p.m. Funeral service will be held in the chapel Saturday at 3:30 p.m. Interment of cremated remains in Briar Hills Cemetery, Sutton at a later date. Donations in her memory may be made to the Alzheimers Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

GUTTMAN, Bertha (nee Hufler) (Panni). On Thursday, October 21, 1999. Beloved wife of the late Sandor. Loving mother and mother-in-law of Endre and Celeste of Puerto Rico. Cherished grandmother (Nagymama) of Eric and Diana. She will be sadly missed by her family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, October 22 at 1 p.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 2885 Darlington Place #32 until Sunday morning.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

CYR Guy d'Aylmer, est décédé le jeudi 21 octobre 1999, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 42 ans. Il était l'époux bien-aimé et meilleur ami de Lise Côté; père bien-aimé et dévoué de Mélanie et Janique; fils de Yves Cyr et Gloria Gauvin. Il laisse ses beaux-parents: Emile (Sonny) Côté et Rita Mongeon; ses soeurs: Diane (Keith May), ses frères: Ronald (Cathy Hall), Gilles (Suzanne Racicot) et Yvon. Il était beau-frère de: Diane (Gilbert Roy), Suzanne (Michel Céré), Paul (Joanne Baril) et Pierre (Denise Lamoureux). Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend Aylmer, Qué. 684-1155 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et 19h à 21h seulement. Un service religieux aura lieu le samedi 23 octobre 1999 en l'église St-Paul d'Aylmer, à 11h. Dons: à la Maison Mathieu Froment-Savoie, centre alternatif de soins palliatifs, C.P. 77055, Hull, Qué., J9A 2V4 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

CAHN, Elaine (nee Crosscombe). On Thursday, October 21, 1999 died peacefully at home after a prolonged illness, leaving her husband Charles and sons David (Bella, Miranda, Murray) and Edward, brother-in-law Peter (Jessie) and sister-in-law Jutta (Ernest) of Vancouver, three nephews and five nieces. A visitation will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin De la Foret, Outremont, 279-7358 (Main entrance), on Friday, October 22 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Saturday, October 23 at 11 a.m. in the chapel. In lieu of flowers, donations to the Thomas More Institute for Adult Education would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

BEAUSOLEIL, Albert Joseph Suddenly at this home in Kingsville on Wednesday, Oct. 20, 1999. Age 19 years. Beloved son of Joe and Elaine Beausoleil of Kingsville. Dear brother of Rebecca Lynn and her fiance Trevor Smith. Dearest grandson of Percilla Beausoleil, Leamington and Earl and Bernadette St. Onge, Windsor. Also survived by many aunts, uncles and cousins. Albert was a graduate of Cardinal Carter High School and a student at St. Clair College in Windsor. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral mass from St. John de Brebeuf Church, Kingsville on Saturday, Oct. 23rd at 10 a.m. Father Ray Renaud officiating. Cremation in Windsor.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-20

CHARBONNEAU, Gérard 1927-1999 À Boucherville, le 20 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Charbonneau, époux de Fernande Desmarais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Pierre (Joëlle Massicotte); son petit-fils, Marc; sa petite-fille, Karine; ses frères, Gaston et Vincent, ainsi que parents et amis. Il aura une liturgie de la Paole en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le samedi 23 octobre, à 13 heures. La famille sera présente à partir de 11 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Le Centre Funéraire Grégoire & Desrochers vous informe du décès de Mme Yolande

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

RICHARD, Lucien 1920-1999 À Montréal, le 21 octobre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Lucien Richard, époux de Simone Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Claire (Richard Lavigne); son fils, Bernard (Lucie Ménard); ses deux petits-enfants, Yannick et Jona-Than, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 23 octobre, à 11 heures, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi matin dès 9 heures. Des dons à la Fondation de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-19

GAUTHIER Jean-Paul Subitement à sa résidence, le 19 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Paul Gauthier, époux de Dame Noëlla Lévesque. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves Gauthier (Marlène Houle) Daniel Gauthier (Suzanne Bilodeau), Alain Gauthier (Huguette Ménard), Mario Gauthier (Lana Fontaine), Manon Gauthier; ses petits-enfants: Tania, Caroline, Virginie, Marie-Hélène, Michelle, Benoît, Gabrielle, Laurence, Kylie, Sébastien, Samuel, Karen; ses frères et soeurs: Pauline Gauthier (Rosaire Guay), Jeannine Gauthier Comeau (feu Elphège, George Gauthier, Carmen Gauthier (Gilles Lemire), Colette Gauthier, Michel Gauthier (Huguette Blais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Claire Lévesque Leroux (feu Edmond), Éloi Lévesque (Rita Gosselin), Mariette Lévesque (Raymond Manseau), Marguerite Lévesque, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: Fréchette & Desrochers 31, rue Collège, Danville Tél.: (819) 839-2975 le vendredi 22 octobre 1999 de 19 à 22 h et le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h45. Funérailles le samedi 23 octobre 1999 à 11 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-21

LAVALLÉE LALONDE Laurette est décédée le jeudi 21 octobre 1999, à l'âge de 89 ans. Laurette Lalonde était l'épouse de feu Eugène Lavallée. Elle était la mère de Nicole Lavallée et la soeur de Paul-Emile et Laurent Lalonde. Elle est prédécédée par son fils Gérald. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, vendredi de 18h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église Ste-Trinité, Rockland, à 10h, suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-19

MARTIN Daniel À Montréal, le 19 octobre 1999, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Daniel Martin. Il laisse dans le deuil sa famille adoptive M. et Mme Edouard Benoît, Jocelyne et Sylvie; sa mère biologique Lisette Bissonnette (Robert Renaud); ses soeurs: Marie-France, Christine, Susan et son frère Michel ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé le samedi 23 octobre de 10 à 17 h au salon Alfred Dallaire Inc. 4500 avenue Verdun, Verdun Un service en sa mémoire sera célébré le 23 octobre à 19 h, en l'église Onward Gospel Church, 165 rue Gait, Verdun, suivi d'un café. "Adieu cher Daniel, nous t'avons tant aimé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-14

LAPOINTE, Diane À la Maison Michel Sarrazin, le 14 octobre 1999, à l’âge de 51 ans, est décédée dame Diane Lapointe. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 1999, à 11h, en l’église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue ouest, Charlesbourg, et de là au cimetière La Souvenance, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à la sacristie, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick et Dany Fluet; ses sœurs et frères: Colette (feu Gaston Lepine), Micheline, Robert, Roger (Marielle Vézina), Gisèle (feu Denis Letarte), Huguette (Yves Bergevin), Marcel (Nicole Verret) et Ginette; ses ex-beaux-parents: Yvette et Roland Fluet; ainsi que Jacques, Jean et Pierre Fluet; son grand ami, Jacques Landry; et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami€s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, et/ou par un don à Leucan, 2950-A, boul. Laurier, Ste-Foy G1V 2M4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-19

FONTAINE, Aurele (Ed) born March 17th, 1924, passed away October 19th, 1999. Predeceased by son Dennis. He is survived by son Richard (Lori) and daughters Anne-Marie (David), Mary-Lynn (Don), Laura; grandchildren Jeffrey, Stefanie, Lisa, Alicia, Rene and Sarah. A memorial service will be held at Royal Canadian Legion #48, 3249 Kingsway, Vancouver on October 23rd at 11 a.m. Donations, in lieu of flowers, to B.C. Cancer Foundation.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-22

Date de décès : 1999-10-19

COUSINEAU, Henry Peacefully on October 19, 1999 in his 84th year, with his family at his side. Beloved husband of Veronica (St. Louis) (1996) and Marguerite (nee Lauzon) (1977). Loving father, stepfather and father-in-law of Richard Cousineau; Maurice and Sherri Cousineau; Georgette and Art Woods; Robert and Margaret Cousineau; Ervin and Fran St. Louis; James and Ellen St. Louis; Jennine and Lloyd Fields; Marcella and Don Guilbeault; Marie and Ken Byrne; Josephine Henricks; Francise and Tom Ewing; Lionel and Karol St. Louis; Leon and Laurie St. Louis; Agnes and Brian Turner; Patricia and Len Firman; Victor and Tammy St. Louis, Michelle and Ken Brockman and the late Pauline Lepain (1978) and Robert St. Louis (1993). Dear pepe to 51 grandchildren and 22 great grandchildren. Dear brother of Albertine Marier; Adeline Roehler; Leo and Bernice Cousineau; Gertrude Michaud; Rose and Don Mero; Therese and Jean Fortier and the late Augustine, Anita, Rudy, George and Real. After retiring from Chrysler Canada (41 years), Henry remained active through his involvement in several senior organizations. Visiting continues on Thursday from 2-5 and 7-9 p.m. Prayers Thursday at 7:30 p.m. The Funeral Service will be held on Friday, October 22 at 9:30 a.m. from the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh to St. Vincent de Paul Church for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment at Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy a donation to the Heart and Stroke Foundation, the Hospice of Windsor or the Arthritis Society would be appreciated. Special thanks to the staff at Iler Lodge for all their care. A tree will be planted in memory of Henry Cousineau, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held in October 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

CAVANAGH, Lenore "Nonie" In hospital on Wednesday, October 20, 1999, Margaret Lenore Quinn, aged 84 years, beloved wife of the late Joseph Cavanagh. Dear mother of Ann R.N. of Anchorage, Alaska and Joseph (Eileen) of Kanata and surrogate mother of Marilyn "Pritch" Pritchard R.N. of Anchorage, Alaska. Loving grandmother of Sean and Kelly. Dear sister of Gus, Louis and Wilfred Quinn; predeceased by Gerald, Frank, Joseph, Gertrude and Eleanor. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Mass Saturday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-17

DUGUAY, Jules 1916-1999 À Montréal, le 17 octobre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jules Duguay, époux de feu Fleurette Phaneuf. Il laisse dans le deuil sa fille Thérèse (Robert), ses fils, Claude, Marcel, Clément (Lucie) et Jacques (Sherley), ses petits-enfants, Martine, Jean-François et Mathieu, ainsi que ses soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 22 octobre dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre, à 13 heures, en l'église Très-Saint-Nom-de-Jésus (1645 Desjardins, angle Adam) et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-17

OUELLET-BERTRAND Joffre À sa résidence, 20, de la Frontière, Rivière-Bleue, le 17 octobre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Joffre Bertrand Ouellet, époux de dame Yvette Goulet. La famille recevra les condoléances au salon funéraire J.P. Morin & Fils Inc 26, des Frontières Rivière-Bleue le vendredi 22 octobre 1999 à 14h, ainsi que le 23 octobre à 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 11h, en l'église de Rivière-Bleue et de là pour l'inhumation au cimetière de Rivière-Bleue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Claudette Lavoie), Marcel (Estelle Soucy), Marie (Carl Bossé), Jean (Manon Carpentier), Denis (Andrée Morin), Yvan (Manon Ouellet); ses petits-enfants: Josée (Dominique Bérubé), Annie, Isabelle, Christine, Mathieu, Geneviève, Samuel, Olivier, Alexandre, Gabrielle, Maude, Émilie et Florence. Il laisse également dans le deuil plusieurs parenats et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.P. Morin & Fils Inc 1924, rue Principale Ville de Pohénégamook et au 78, Commerciale Ville de Cabano

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

LATULIPPE GAUMOND Rose-Alma née Gaumond Le mardi 19 octobre 1999, est décédée au Foyer du Bonheur, dans sa quatre-vingt-seizième année, Madame Rose-Alma Gaumond, épouse de feu Albert Latulippe. Elle était la mère aimée et dévouée de feu Jeanne (Moïse Fournier), Pauline (feu Carmel Gratton), Monique (Hubert Lacroix), Gilles (Claudette Saint-Denis), Huguette (Gérard Desjardins), Suzanne (feu Richard Ethier), Pierre (Claire Paiement). Elle était la grand-mère chérie de Jacques, Claude, Jocelyne, Mario et Isabelle Fournier; Ginette et Sabin Gratton; Marie-José, Elise et Jean-Eric Lacroix; Joëlle et Benoît Latulippe; Jean-Marc, Annick et Sophie Desjardins; Patrick, Katia et Nicolas Ethier; Vincent et Odile Latulippe et de plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également une soeur, Madame Pauline Gaumond-Montsion et une belle-soeur, Madame Alice Latulippe-Bertrand. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 11, Ste-Bernadette à Hull, le vendredi 22 octobre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi matin à compter de 9h, suivra le service religieux en l'église St-Jean-Bosco de Hull à 10h. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel infirmier, ainsi que le Dr Gosselin pour les bons soins prodigués à maman.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-21

DAVIDSON, Kathleen (nee Evans). Beloved wife of the late Peers Vallance Davidson, and mother of Pam, Peers, Andy and Sally. Service of interment will take place at Mount Royal Cemetery, 1297 chemin de la Foret, Outremont, Monday October 25, 1999 at 11 a.m. Friends welcome.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

PEDDLE, Elsie Margaret (nee Graham). Passed away suddenly on October 19, 1999 in her ninetieth year. Her three grandchildren, Nancy, Janet and Lawrence and their marriage mates, her nephew Graham, her fifteen great-grandchildren, as well as her dear friends will miss her. We will think of the happy times we shared with her, for she was a true lady. Funeral arrangements entrusted to Kelly Funeral Home, 19 Lake St., Huntingdon, Quebec. Visitation Friday, October 22 at 11 a.m. followed by the funeral service in the chapel at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

DULMAINE (MORISSEAU), Aldéa 1902-1999 À St-Hyacinthe, le 19 octobre 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Aldéa Morisseau, épouse de feu Thomas Dulmaine, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses petits-enfants, Jean-Paul, Cécile, Pierre, Claude, Jacques Couture; ses filleuls: Juliette Brouillette, Pierre Morisseau, Suzanne Couture, autres neveux et nièces. Exposée le samedi 23 octobre à 9 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour, à 11 heures, en l'église Précieux-Sang, suivies de l'inhumation. Des dons à la Fondation Aline Leten-dre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-21

SARDO, Tony. Suddenly at age forty-six. Dear father of Angela, Giovanni and Anthony. Beloved son of Giovanni and the late Angelo Sardo. Brother of Josee and Vincent. Resting at Magnus Poirier, 7388 Viau Street. Visitation Thursday, October 21 and Friday, October 22 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Saturday, October 23 at 10 a.m. at Our Lady Pompei Church, 2875 Sauve St. East.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-18

GRAVEL, Claude Accidentellement, à Montréal, le 18 octobre 1999, à l'âge de 31 ans, est décédé M. Claude Gravel, époux de Chantal Shirley Arcand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père Paul-Émile Gravel (Ginette Darsigny), sa mère Ginette Trudeau, ses enfants, Allison, Clautal et Claudelle; sa soeur Céline, son frère Stéphane, ses grands-parents M et Mme Fernand Trudeau (Rose-Aimée Sanders), sa grand-mère Albertine Ste-Marie-Gravel, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre 1999, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours et de là au cimetière Laprairie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

ALLARD, Jocelyne À Beauharnois, le 19 octobre 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée Mme Jocelyne Allard, fille de Simone Auger et de Jean McMurray. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis Marchand (Frances Brewster) et Claude Marchand; ses petits-enfants, Mathew et Christopher; ses soeurs, Francine, Lorraine et Louise; parents et amis. Exposée le vendredi 22 octobre à 14 heures au salon: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre, à 11 heures, en l'église St-Clément, et de là au crématorium. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

CADORETTE, J-Henry G., C.D. (Retired - Canadian Armed Forces and House of Commons, Protective Staff) Peacefully, following a brief but valiant battle, on Wednesday, October 20, 1999, in his 81st year. Predeceased by his wife Honey Stoll. Father of Tracy and his wife Donna. Grampa of Katie and Matthew. Private family arrangements. For those wishing a donation in Henry's memory to the Rideau-Perley Veterans' Health Centre would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-08-03

LANOUE, Luc Le 3 août 1999 est décédé, Luc Lanoue. Il laisse dans le deuil son fils, Michel; ses frères, Paul et Pierre; ses belles-soeurs, neveux et nièces. Une messe sera célébrée en sa mémoire en la chapelle Bellarmin, 25 Jarry ouest, le samedi 23 octobre, à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-09

GIROUX, Julia 1902-1999 À Laval, le 9 octobre 1999, est décédée Julia Giroux, épouse de feu Ernest Giroux. Selon ses volontés, son corps a été incinéré. L'inhumation aura lieu au cimetière de L'Annonciation le vendredi 22 octobre, à 14 heures. Des dons au Partage Humanitaire, 4410 boul. St-Martin ouest, Laval Qc H7T 1C3 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

LEBRUN BERNARD Marie de Gatineau, est décédée le mardi 19 octobre 1999, à l'âge de 52 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Réjean Lebrun; prédécédée par ses parents adoptifs, Marie-Ange et Léo Charette, ainsi que par sa mère Leina Bernard. Elle était la mère bien-aimée de Josée (Stéphane Rivet), Manon (André Coulombe), Alain (Nathalie Royer) et Sophie (Yves Guay); grand-mère bien-aimée de 5 petits-enfants; chère soeur de Françoise Charette (Raymond Belec), Estelle Charette (Hervé Touchette), Ernest Charette (Jeannine Joyce), Marie-Rose Charette, Ronald Charette, Jean Charette, Terry Bernard (Jos Morin), Claude Côté (Ginette Béchard), Gerry Bernard et Juan (David Conroy). Elle laisse également 2 belles-soeurs, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Un merci spécial à l'infirmière Louise Bélanger, du CHVO pavillon de Gatineau pour tout son dévouement. Un service religieux aura lieu le vendredi 22 octobre à 11h, en l'église St-Rose-de-Lima, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 15h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 8h30. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

GAUTHIER, Louise 1959-1999 À Montréal, le 20 octobre 1999, à l'âge de 40 ans, est décédée Louise Gauthier, fille de M. Richard Gauthier et de Valencia Cousineau. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son conjoint, Gaétan Gingras; ses frères, Michel (Carole Paquette) et André; sa soeur, Lise (Michel Doré); ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre, à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

PROULX GAUTHIER Marie-Marthe, née Gauthier, est décédée le 20 octobre 1999, au CHVO pavillon de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de Adéodat Proulx et fille de feu Osias Gauthier et de feu Graziella Laviolette. Mère de Raymond (Pierrette Dorris), Jacques (Claire Michon), Claudette (Georges Gagné) et Suzanne (Raoûl Sotelo); grand-mère de Philippe, Jocelyn, Sylvain, Daniel, Marc, Gabriel, Brigitte, Christine, Rox-Anne et Annie, elle laisse également 8 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée 1 soeur, Rita (feu Roger Vanasse) et 4 frères: Réal (Yvette Gouin), Rolland (Fernande Larabie), René (Sonia Chaussé) et Hilaire (Claire Noël). Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire (5 rue Arthur, Gatineau), le samedi 23 octobre 1999 à 14h. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Outaouais (819-777-4232), seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

GRÉGOIRE René de Gatineau, décédé le mercredi 20 octobre 1999, à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feu Marguerite Malette, fils de feu Eugène Grégoire et de feu Emilia Lalonde. Il était membre fondateur des Chevaliers de Colomb #5228 Pte-Gatineau et employé retraité de E.B. Eddy. Il laisse 3 filles: Lisette (Gaston Monast), Nicole (Gordon Purdy), Denise (Bob Stevenson); 1 fils, Guy (Carmen Rivest); 10 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 frères: Rhéal (Jo), Jacques (Thérèse); 2 soeurs: Lucille et Marguerite. Il est prédécédé par 1 fils, 5 frères et 3 soeurs: André, Emilien, Léon-Paul, Armand, Noël, Yvon, Pauline, Thérèse et Pierrette. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu le vendredi 22 octobre, en l'église St-François-de-Sales, Gatineau, à 13h30. Des dons à la Fondation du CHVO, pavillon de Gatineau, seraient appréciés. La famille remercie sincèrement le Dr Daigle et le personnel du 6e étage Nord du CHVO, pavillon de Gatineau, pour les bons soins. Pour de plus amples renseignements, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-17

PHILIE HUPPÉ Germaine Au CHSLD Jeanne Leber de Montréal, le 17 octobre 1999, est décédée à l'âge de 94 ans 8 mois, Mme Germaine Huppé, épouse de feu Roland Philie. Elle demeurait à Montréal. Mme Germaine Huppe Philie laisse dans le deuil son fils Jean et sa belle-fille Marcelle; une soeur, Mme Cécile Huppé Landreville; trois belles-soeurs, Gilberte Philie, Fleurette Beauchamps, Claire Huppé; ainsi que de plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-Vianney, rue Beaubien 25e avenue, Montréal, le samedi 23 octobre 1999 à 10h 30. La famille sera dans le hall d'entrée de l'église une demi-heure avant pour recevoir vos condoléances. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Direction funéraire S. Jacques & Fils Inc. 75, Elizabeth, Sorel (tél.: 450-743-5566)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-18

BOURRET PÉLOQUIN Suzanne Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 18 octobre 1999 à l'âge de 68 ans est décédée dame Suzanne Péloquin, épouse de M. Robert Bourret. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport vendredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 octobre à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses frères et soeurs: Madeleine, Jacqueline, Francoise, Raymond (Rachel Chaput) et Gaston (Germaine Châteauvert). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourret: Gilles (Rachel Poulin), Ghislaine (Claude Paradis), Yvan (Yvonne Bérubé), Jacques (Claudette D'Amours), Denise (Denis Cauchon), Gérald, Claudette (André Gaudrault), Ginette (André Roy), et André (Linda Lortie). Sa filleule Mireille Péloquin et son filleul Michel Bourret ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040 ave Bélvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

BROH, Dagobert. Ph.D. Suddenly in his ninty-sixth year on October 19, 1999. Brother of the late Manfred Broh. Sadly missed by old and new friends and relatives around the world, who were deeply touched by his friendship and sincerity. Dago was ambitious and productive throughout his life having earned his Ph.D. in 1996 in History from Concordia University. During his lifetime and in death he remembered his gratitude to the Concordia University and to the Canadian Society of the Weitzman Institiute of Science in Israel. Interment will take place in Toronto at the Holy Blossom Temple.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

CHARBONNEAU Denis 1962-1999 The family announces with sorrow his death on October 19, 1999, at the age of 37 years. Loving son of Gertrude and Laurent Charbonneau Sr. of Gogama. Dear brother of Ralph Charbonneau (wife Liz) of London, Angele Peticlerc (husband Robert), Marc Charbonneau (wife Nicole), Gilles Charbonneau (wife Lissa), Diane Jacques (husband Jean) and Laurent Charbonneau Jr., all of Gogama. He will be sadly missed by a niece Sandra and nephews Thomas, Shawn, Mathieu, Eric and Justin. He was predeceased by a sister Cecile, also by friends Marie Scott and Carole Collins. Funeral mass will be held on Saturday at 3:00 p.m. from Notre Dame de St. Rosaire Church in Gogama. Interment at Gogama Cemetery. Remembrance donations to the Notre Dame de St. Rosaire Church Building Fund would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 7-9 p.m. and on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. in the Notre Dame de St. Rosaire Church hall, Gogama. Funeral arrangements have been entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins.(The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-18

ST-PIERRE Robert À l'Hôtel Dieu de Montmagny le 18 octobre 1999 à l'âge de 72 ans et 8 mois, est décédé M. Robert St-Pierre époux de dame Rita Duval. Il demeurait à St-Roch-des-Aulnaies. (L'Islet). Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au salon paroissial de St-Roch-des-Aulnaies vendredi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 1999 à 14h en l'église de St-Roch-des -Aulnaies suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rita Duval, ses soeurs et beaux-frères: Edith (Paul Bernier), Madeleine (Pierre-Georges Houde), Emélie (Adrien Guay), Thérèse et Monique, ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Duval: Robert (feu Marthe Thibault), Aline (Jean-Guy Noël), Pauline (Gérard Cadorette). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière St-Jean Port-Joli et Ville de l'Islet

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-20

LEMAY Gérard, de Buckingham, est décédé le mercredi 20 octobre 1999, à l'âge de 84 ans. Époux de feu Georgette Bonicalzie; père de Jean-Pierre, Laurent (Thérèse Laliberté), Madeleine (Jeff Watson), Isabelle (Bill Redmond), Serge (Nicole Simard), Suzanne (André Marier), Claire, Philippe (Lucie Thauvette), feu François, Anne-Marie (Robert Vilain), Bernard (Christine Lépine), Marc (Lise Mageau) et Luc; grand-père de 20 petits-enfants et de 5 arrière-petits-enfants; frère de feu Jean-Marie (feu Estelle Dion), feu Gertrude (feu Max Tomkiewicz), feu Thérèse (Théobald Lalande) et Chantal (Aimé Lavergne) de Buckingham. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue Maclaren, Buckingham. Funérailles le vendredi 22 octobre en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-21

Date de décès : 1999-10-19

MARSTON, Stephen. On Tuesday, October 19, 1999. Beloved husband of Sybil Schechter. Devoted father and father-in-law of Lori and Alan Cleary and Stuart and Tracy Marston. Dear brother of the late William. Loving grandfather of Chelsea and Sara Cleary. The family deeply appreciates the kindness and wonderful care of the staff of 5 N.W. of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W on Friday, October 22 at 11 a.m. Burial at Slumber Haven Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd. D.D.O. Shiva private. Contributions may be made to Hope and Cope, Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC