Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

BÉRIAULT-THÉROUX, Yvette 1922-1999 À Montréal, le 12 octobre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Yvette Bériault, veuve de Paul Theroux. Elle laisse dans le deuil sa fille, Johanne (Denis Ruest); ses petits-enfants, Boris et Marie-Julie; sa soeur, Jeannette Bériault; ses belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 14 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

FIELD, Edsel After a brief illness on Wednesday October 13, 1999 at the age of 57. Edsel William Field of Fieldville, Quebec, beloved husband of Elaine Kealey. Much loved father of Kealey Ann, Trudy, Andrea, Erin, Shauna and Patrick. Dear brother of Maynard (Diane) and Marion Kelly (Bryan). Son of the late Edgar and Dorothy Field. Son-in-law of Jackie and Myrtle Kealey. Friends may call at the family residence, 412 Fieldville Rd. from 7 - 9 p.m. Thursday and on Friday from 1 - 5 and 7 - 9 p.m. Funeral Mass Saturday at 12 noon in Holy Cross Church, Fieldville, followed by cremation. Interment Parish cemetery at a later date. For those who desire, a donation to World Vision Canada or to a charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home, 232-5337.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

GIGNAC, Florent 1924-1999 À l'Hôpital Laval, Québec, le 13 octobre 1999, à l'âge de 75 ans et 2 mois, est décédé M. Florent Gignac, époux de dame Jeanne Larue. Il demeurait à Donnacona. M. Gignac laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, André (Brigitte Roy), Diane, Marie (Roch Welsh), Lucie et Nathalie (Patrick Cassista); ses petits-enfants, Ricky, Steven et Jonathan Welsh, Jade Gignac; sa belle-mère, Mme Marie-Anna Leclerc (veuve de Rosaire Larue), sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marie-Jeanne Gignac, M. Paul Larue, Martin Fiset (Nicole Sauvageau), Wildor Fiset (Lucille Pepin), Réjean Fiset, Florence Larue (Gilles Coutu), sa tante, Marie-Rose Gignac (veuve de Maurice Bédard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre 1999 à 11 heures, en l'église Ste-Agnès de Donnacona où l a famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 10 heures et de là au cimetière de Cap-Santé. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Chaire de Pneumologie, Hôpital Laval, 2725 chemin Ste-Foy, Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5. Sous la direction de la: MAISON ROGER BENOIT & FILS LTÉE DONNACONA Tél. (418) 285-2211 Téléc. (418) 285-2077

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

BLANCHETTE MÉDARD LAPOINTE Thérèse Au CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 octobre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Thérèse Lapointe, épouse en premières noces de feu Rosaire Blanchette et en deuxièmes noces de feu Jean Médard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le vendredi 15 octobre de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 octobre 1999 à 14h, en l'église de Stadacona et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Micheline Blanchette (Allen), Pierre Blanchette (Marthe), Mario Blanchette (Danielle), Jean Médard, Louis Thibault (Yves); son frère Robert Lapointe (Jacqueline); ses soeurs: Rita Lapointe, Pierrette Lapointe; ses petits-enfants: Michaël et Gabriel, Véronique et Mari-Eve, Frédéric et Julie, Samuel et Jessica et Lauri; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de L'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et bons soins. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

AUGER BOUCHER Germaine C'est avec regret que nous vous faisons part du décès de notre mère survenu au CHA, Pavillon L'Enfant-Jésus le 12 octobre 1999 à l'âge de 94 ans et 7 mois. Elle était l'épouse de feu M. J.A. Victor Auger. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 Henri-Bourassa Charlesbourg Le service religieux sera célébré le vendredi 15 octobre à 14h. en l'église St-Charles Borromée, coin 1ère Avenue et 80e Rue ouest, Charlesbourg. La mise en crypte se fera samedi le 16 octobre au Parc Commémoratif La souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Jean-Guy (Denyse Lachance), Colette (Robert Beaudet); ses petits-enfants: Michel Auger (Nicole Moisan), Danièle Auger, Sylvie Auger (Francois Corbin), Louis Auger, Nathalie Beaudet (Martin Tremblay), Christian Beaudet; ses 5 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Fidèla Lemonde, Francoise Boucher, Carmen Tanguay, Andrée Boucher, Pierrette Boucher, Monique Bobaryko; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-09

PAIEMENT, Réal 1926-1999 À Ste-Geneviève, le 9 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Réal Paiement, époux de feu Rachel Bourque. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Lucille Bibeau) et Danielle (Georges Le Brun); ses petits-enfants, Julie, Jonathan, Jocelyn, Laurence et Alexandre; sa soeur, Yolande (André Fortin), ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre, à 10 h 30, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin ouest, et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30. Les dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

LAMBERT Lorenzo À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mardi 12 octobre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Lorenzo Lambert, époux de feu dame Cécile Montminy. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Lucien Plante), Micheline (Roger Samson), Louise (Gilles Perreault), Colette (Jacques Langelier), Marie-Paule (Michel Nadeau), Lisette (Yvon Fontaine), Élisabeth (Marc Tardif), Hélène (Gilles Roussy), Pierrette (Yvon Vien); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et ses belles-soeurs, Albert Lambert (Antonia Ouellet), Marguerite Carrier-Lambert, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 8ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins qui lui ont été prodigués ainsi qu'à Mme Michèle Garneau et à son personnel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer ou aux diabétiques de Québec. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, av. Bégin Lévis, 837-4757 vendredi, de 19 à 22h, et samedi, ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 octobre 1999, à 13h30, en l'église Christ-Roi et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-06

GRONDIN, René 1934-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 octobre 1999, est décédé René Grondin, 65 ans, de St-Calixte de Montcalm. Il laisse ses frères et soeurs, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 16 octobre à compter de 10h30, en l'église St-Edmond, suivi des funérailles en présence des cendres, à 11 heures. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

ALIX, Jacques 1947-1999 À L'Acadie, le 12 octobre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Jacques Alix, époux de dame Francine Levesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Rachel Lalonde) et Mélanie; son petit-fils, Jérémy; son père, Pierre-Arthur Alix; sa belle-mère, Estelle Michaud Lévesque, ainsi que ses frères et sa soeur, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 14 octobre à compter de 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre, à 11 heures, en l'église de L'Acadie, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-05

FORAN, Agnes Inez From Breckenridge, on Tuesday, October 5, 1999, at the age of 93 years. Daughter of the late William Foran and of the late Mary Ann Williams. Sister of Oswald (Donalda Richards). Also survived by many nieces and nephews. There will be no visitation at the Funeral Home. Religious Service will be held on Saturday, October 16 at 10 a.m. at St. Mark's Church, Aylmer. For those who wish, donations to the charity of your choice would be appreciated. For more information, Funerarium Beauchamp, 684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

GREEN, Anne (nee Popliger). In her ninety-fourth year on Wednesday, October 13, 1999. Devoted wife and best friend of the late Dr. Arthur Green. Most beloved mother and mother-in-law of Gerald and Doreen, Dr. Lawrence and Rona of Phoenix, Elliott and Susan of Toronto. Cherished grandma of Irwin and Debra Green, Michelle and Dr. Neil Pollock of Vancouver, Elizabeth and Dr. David Amar of Nice, France; Drs. Samuel and Suzanne Green of Las Vegas, Linda and Dr. Jim Fishman of Phoenix, Allison Green of California; Gloria Green of Toronto, Alissa and Richard Verman of Toronto, Dr. Kevin and Lisa Green of Toronto. Loving great-grandmother of fifteen great-grandchildren. Dear sister of Sophie Rapp, the late Belle Lupeson, the late Alexander Popliger, the late Mary Diner, the late Evelyn Snarch, and sister-in-law of Suzanne Popliger and Bessie Tanenbaum. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, October 15 at 12 noon. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5950 Cavendish Blvd. #804, Cote St. Luc. In lieu of flowers or gifts, contributions in her memory may be made to the Y.M.-Y.W.H.A. Jewish Community Centre, 737-6551 Ext. 233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

LECLAIRE-GIRARD, Julia 1911-1999 À La Prairie, le 11 octobre 1999, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Julia Girard, épouse de feu Paul Émile Leclaire. Elle laisse ses enfants: Thérèse (Claude Legault), Sr Suzanne, s.s.n.j.m., Hélène (Jean Vincent), Jeannine (Jean-Luc Fondrouge) et Danielle (Claude Manègre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8880 BOUL. ST-MICHEL MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre à 11 heures, en l'église St-Bernardin-de-Sienne et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-14

BEAUDET Emmanuel Accidentellement, à St-Apollinaire, le 8 octobre 1999, à l’âge de 20 ans, est décédé M. Emmanuel Beaudet, fils de Mme Lise Beaudet et de M. Ludger Labrie. Il demeurait à Leclercville. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale de Lotbinière vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 16 octobre, à 14h, en l’église de Lotbinière. Il laisse dans le deuil outre ses parents; ses sœurs: Ludevica, Jessica; sa nièce Daphnée; ses grands-parents: M. Jean-Charles Beaudet, Mme Rose-Aimée Leclerc Beaudet, Mme Flora Labrie; ses oncles et tantes: M. et Mme Michel Fortier (Nicole), M. et Mme Réjean Lemay (Jeannine), M. et Mme Yvon Beaudet (Ginette), Mme Hélène Beaudet, M. Gaston Beaudet, Suzanne et Nathalie; M. et Mme Raymond Labrie (Monique), André Labrie, Cécile Labrie,M. et Mme Jean-Claude Boivin (Thérèse), Denise Labrie; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami€s. Pour renseignements: Funérarium Serge Garneau Inc. Lotbinière (819)263-2481 Télécopieur: (819)263-0441

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-09-06

MARKOWICH Odette-B À Baie Ste-Catherine le 6 septembre 1999 à l'âge de 55 ans est décédée Mme Odette B. Markowich. Elle demeurait au 2, 5e Rue Forestville. Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre à 14h. en l'église St-Luc de Forestville. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Roman J. Markowich, ses frères et soeurs: Marie Bérubé, Jocelyne Bérubé, Lucette Bérubé, Nicole Robert (Pierre), Suzanne Bérubé, Maurice Bérubé, Gaston Bérubé (Antoinette), Marc Bérubé, de nombreux neveux et nièces et ami(e)s . Comme offrandes de sympathie, des dons à la Fondation Mira seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

HÉBERT Raymond, est décédé le lundi 11 octobre 1999, à l'âge de 60 ans, à l'hôpital de Kingston. Il était le fils de feu Henri Hébert et de feu Berthe Trudel. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Susan et Laurie; 3 frères: Jean-Paul et Roland (Hélène) de Montréal et Roger (Bea) de Tamworth, Ont.; 1 soeur, Ghislaine (Gilles Charlebois) de Gatineau; prédécédé par 2 frères: Gilles et Jean-Claude et 1 soeur, Jacqueline. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Buckingham, le lundi 18 octobre à 13h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-10

QUESNEL André, époux et douce moitié de Rita Boisclair, est décédé subitement le 10 octobre 1999, à l'âge de 64 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 enfants par alliance: capitaine John Tessier (Hélène), Diane Crites (Michael) et Dorine Houle; 5 petits-enfants: Marie-Jeanne, Marc, Nathan, Paul, Andréa et une arrière-petite-fille, Krista; 2 frères: Claude Quesnel (Simone Lafrance) de Crysler et Pierre Quesnel (Joan Crawford) de Metcalfe; 3 soeurs: Cécile (feu Alban Legault) de Crysler, Yolande (Roland Surprenant) d'Ottawa, ainsi qu'Angèle (Patrick Murphy) d'Embrun; ses belles-soeurs: Lucille, Claire et Louise. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par ses parents, Aimé Quesnel et Laura Patenaude, ainsi que par ses frères: Maurice, Philippe, Antoine et Aurel. Un service religieux privé pour les membres de la famille immédiate a eu lieu à la chapelle de l'Ouest du SALON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN, 20 Septième rue Ouest, Cornwall Ont. (932-8482), suivi de la crémation. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

CRÊTE, Alcide 1920-1999 À Piedmont, le 11 octobre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Alcide Crête. Il laisse dans le chagrin son épouse, Françoise Bouvrette, ses enfants: Francine, René, Pierre, Marie-Paule, Jean-Yves et ses petits-enfants, son frère,Émile,ses soeurs,Léonne, Magella et Julienne; ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 16 octobre à 10 heures, en l'église de St-Sauveur-des-Monts. La famille y accueillera parents et amis à partir de 9 h 15. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-SAUVEUR-DES-MONTS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-09-30

JENNEAU, Laurier 1934-1999 Le 30 septembre 1999, à l'âge de 65 ans et 2 mois, est décédé M. Laurier Jenneau. Il était le fils de feu Omer Jenneau et de feu Déliska Mathieu. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Lorraine (Édouard Germain), Angèle (Evariste Couture) et Gaétane (Bernard Pozzo Di Borgo), son frère Roma (Jeannine Poissant), plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses cousins et cousines. Le corps ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, en l'église Très-St-Sacrement de Howick, le samedi 16 octobre à 14 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les sympathies à l'église une heure avant la cérémonie Au lieu de fleurs des offrandes de messes ou un don à l'église de Howick seraient appréciés. Direction GILLES SERRE INC. 2 RUE DESROCHERS STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

LAMOTHE MARCOTTE Rita Au CHUQ Pavillon CHUL, le 11 octobre 1999, à l'âge de 82 ans et 2 mois, est décédée dame Rita Marcotte, épouse de feu M. Rosaire Lamothe. Elle demeurait à Notre-Dame de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative Funéraire De la Rive-Nord 527 rue Notre-Dame Notre-Dame de Portneuf le vendredi de 19h. à 22h. samedi à compter de 12h. Le service sera célébré le samedi 16 octobre à 14h. en l'église de Notre-Dame de Portneuf et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Paul (Anita Gravel), Berthe et Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs Paul-Henri (Paulo) Lamothe (Lucienne Langlais), Irène Lamothe, Laurent Lamothe (Marie-Alice Sanfacon), René Lamothe (Gertrude Delisle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci sincère au Dr. Guy Frenette, au personnel des soins intensifs et du personnel du 4e étage est du CHUL pour leurs bons soins et leur support.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

MARTIN Georges À St-Anicet, le 11 octobre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Georges Martin, résident à St-Anicet. Outre sa conjointe Monique Gendron, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucienne (Laurent Boileau), Juliette (Léo Lafleur), Huguette, Monique (Maurice Dufour), Roger (Francine Acquin), ses beaux-frères et belles-soeurs. neveux et nièces ainsi que. parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire J.A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Valleyfield le samedi 16 octobre à 12 h. Les funérailles suivront à 14 h en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de St-Rémi. Des dons à la Fondation de l'hôpital Barrie Memorial d'Ormstown seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

OUELLET Denis À l'hôpital Laval, Sainte-Foy, le 13 octobre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Denis Ouellet, époux de dame Lucille Gingras. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, boul. de l'Ormière Neufchatel vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 octobre 1999 à 14h, en l'église Ste-Marie Médiatrice, 357, boul. Valcartier, Loretteville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Isabelle (Stephan Charron), Geneviève (Yvan Richard); deux petits-enfants: Samuel Richard, Florence Charron; son neveu Alexandre Ouellet Turmel dont il était le tuteur; ses frères et soeurs: Francine (Claude Gagné), Gilles (Lise Gagnon), feu Nicole, Claude (Nicole Allaire), Guy (Marie-Josée Morin), Jean (Ginette Larochelle), Céline (Michel Blais), Michel (Guylaine Walsh); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bertrand Gingras (Gisèle Lécuyer), Réal Gingras (Pauline Bertrand), Fernand Gingras (Pauline Sylvain), Denis Gingras (Honorable Danielle Blondin, J.C.S.); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-10

MERCIER Denis Au Centre d’hébergement St-Jean-Eudes, le 10 octobre 1999, à l’âge de 41 ans, est décédé Monsieur Denis Mercier. Le service religieux sera célébré le samedi 16 octobre 1999, à 14h, en l’église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa mère France Drolet (feu J.-René Mercier); son amie Lise Boilard; sa sœur Ginette (Jean Auclair); son frère Richard (Sylvie Lanctôt); son bon copain Guy De Ricco; ses neveux: Stéphane et Jean-Philippe Auclair, Éric et Samuel Mercier; sa marraine Louise Drolet ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis, amies. Un merci spécial à tout le personnel du Centre d’hébergement St-Jean-Eudes pour l’amour et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, A24, Québec (Qc), G1M 2S8 ou à la Fondation du Centre d’hébergement St-Jean-Eudes, 6000, 3e Av. Ouest, Charlesbourg (Qc), G1H 7J5, tél: 627-1124.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

THOMAS, Normand À Terrebonne, le 13 octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Normand Thomas, époux de Monique Emond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Sylvain (Nathalie) et Jean-Pierre (Lynda); sa petite-fille, Mélanie, ses soeurs: Mireille, Gisèle, Francine, Micheline et leurs conjoints, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, 655 Principale, Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

GLOUTNEZ Raphael 1923 - 1999 Chez lui, à Ste-Agathe-des-Monts, le 11 octobre 1999, en paix durant son sommeil, est décédé notre cher Raphaël. Il était entouré d'amour, d'appréciation et de respect. Il a survécu à sa fille bien-aimée, Linda. Il laisse dans le deuil ses fils André, Richard et Fabien, leurs conjointes, son frère, ses soeurs, tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines, enfants, petits-enfants et son arrière-petite-fille Julia. Une partie de son coeur était dans l'ouest du Canada. Il va nous manquer beaucoup. Vous êtes invités à la célébration de la vie de Raphaël à 10 h le samedi 16 octobre à l'église Notre-Dame du Rosaire, 2200, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Au lieu de fleurs, des dons au Centre d'Aide Personnes Handicapées Physiques Laurentides (293, de Villeneuve, bur. 302, St-Jérôme, Qué. seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-11

GAULT, Michael. Suddenly on October 11, 1999 at the age of forty-one years. Loving husband of Charlotte (Poirier), dearest father of Kevin. Son of Betty Gault and the late Hugh Gault. Brother of John, Joseph (Hope), Hugh (Marie) and Stephen (Karen). Loving uncle to Paul, Erin, Kathleen, Sarah, Shannon, Lisa, Sean, Meagan, Samantha, Jeffrey, Matthew and Jake. Son-in-law of Barbara and Roger Poirier, brother-in-law of Thomas (Linda), Jocelyn (Steve), Daniel (Michele). Will be sadly missed by many family and friends. Resting at Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay, Thursday October 14 from 7 to 9 p.m. and Friday October 15 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service at Our Lady of Perpetual Help, Saturday October 16 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart Foundation would be most appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

GILBERT Gonzague À sa résidence, le 12 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gonzague Gilbert, époux de Mme Chantal Drouin. Il demeurait à Saint-Elzéar de Beauce. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale 707 rue Principale Saint-Elzéar, Beauce vendredi, le 15 octobre 1999, de 14 à 16h et de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, départ de la salle à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 16 octobre 1999, à 11h, en l'église de Saint-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claude (Sylvia Schmidt), Marcel, Doris (Claude Voyer), ses 5 petits-enfants: Audrey, Chloé et Stéphanie Gilbert, Pierre et Isabelle Voyer; sa soeur Marie-Claire (feu Henri Dubeau); son frère Jean-Paul (Pierrette Giguère); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul (Claire Vadeboncoeur), feu André (Jeanne d'Arc Cyr), Thérèse (Paul-Eugène Gagné), feu Guy, Céline (Benoît Grenier), Arthur (Jeannine Gilbert-Perreault) et Jacqueline (Jean Vézina); ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nomreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation François-Charron, 525 boul. Wilfrid-Hamel Est, Québec G1M 2S8 ou à la Fabrique de Saint-Elzéar. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Inc. Sainte-Marie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

LABADIE Marius Au CHUL le mardi 12 octobre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marius Labadie, époux de feu dame Lucienne Coveney. Il demeurait au Manoir Archer, Ste-Foy. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du coprs, le samedi 16 octobre, à 11h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au crématorium. Sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Hélène Taillon), Yvon (Louisa Marcotte), Francine (Me Jocelyn Barakatt); ses petits-enfants Evelyne, Benoit-Yves, Ingrid, Ian; ses soeurs, Hilda (feu Jean-Charles Paris), Céline (feu Jean-Marie Angers): ses belles-soeurs: Édith (feu Émile Coveney), Thérèse (feu Jules Labadie), Germaine (feu Lucien Labadie), Aurore (feu Maurice Labadie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ses ami(e)s du Manoir Archer. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier universitaire du Québec, bur. E-1-152, 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, 525-4385.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

FOREST MASSIE, Simone est décédée le mardi 12 octobre 1999, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Georges Forest et fille de feu Jean-Baptiste Massie et de feu Georgianna Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Hélène Florent) de Mississauga, Ont., Jeannine (Marcel Vanasse), Huguette, Yvon (Murielle Laplante), Marcel (Bernadette Brousseau), tous de Hull et Claire (Richard Villeneuve) d'Alfred, Ont.; ses 2 frères: Roger (feu Françoise Périard) et Fernand (Adrienne Philion). Prédécédée par ses frères et soeurs: Lucien, Léon, Paul-Emile, Irène et Renée, elle laisse également ses 19 petits-enfants; ses 26 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11, Ste-Bernadette à Hull, le vendredi 15 octobre 1999 à compter de 9h. Le service religieux suivra en l'église de la mission catholique portugaise du Saint-Esprit (anciennement Sainte-Bernadette) à Hull à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. (La famille recevra les condoléances au retour du cimetière, au sous-sol de l'église). Pour renseignements, 568-2425. Ses enfants tiennent à remercier Jacques et Thérèse Landry, ainsi que le personnel infirmier du 7e étage du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

COUILLARD Réal 1932-1999 À Montréal, le 12 octobre 1999, est décédé Réal Couillard. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Surprenant, ses deux fils Daniel (Andrée Champagne), Jean (Louise Lambert), ses quatre petits-enfants et de nombreux frères et soeurs. La dépouille sera exposée vendredi le 15 octobre de 4h à 17h et de 19h à 2l h au complexe funéraire: Magnus Poirier Inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Une cérémonie aura lieu à 21 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-10

TASSE, Albert (Bert) Charles - Passed away at the Tendercare Nursing Home on Sunday, October 10, 1999. Mr. Albert Tasse at the age of 81 years. Husband and friend of Carol Tasse and father of Larry, Myrna, Arlene, Betty Ann and Wayne. At the request of the family a private family service wa held at the O'Sullivan Donnelly Funeral Home.(The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

SCULLION, Arnold Proud Lifetime Dairy Farmer (Gatineau) LOL #1716 Peacefully in hospital on Wednesday, October 13, 1999, after a short but valiant struggle with cancer, in his 71st year. Cherished husband and best friend of Norma Black. Loving Dad of Cathy (Henry) Kenny, Navan; Donna (Darwin) Patterson, Limoges; Nancy (Tim) Cole, Nepean; Janet (Stephen) Talbot, Gloucester; Sheila (Terry) Millar, Cobden; Dale, Gatineau; Mark (Jen Bilous), Thunder Bay, and Derek, Gatineau. Loved and respected by 10 grandchildren: Erin, Danny and Sean; Tanya and Shane; Jimmy and Ian; Chad, Cole and Cassandra. Dearly loved brother of Keith (Greeta), Helen (Bill) Holland, Vera (Doug) Smith, Ruby (Cliff Stone), Diana (Jim Brown), Gayle (Gary) Rolfe, Joy (Willis) Todd, Lorna (David) Stinson, and Linda (Lyle) Stevenson. Loved as a brother by in-laws Muriel Cluff (late Hubert), Bessie (George) Dascenzo, Alda (Alfred) Henry, Dalton (Claire) Black, Selwyn (Dorothy) Black, Perley (Bonnie) Black and predeceased by Marion (Fred) Buccino. Also loved by many nieces and nephews. Son of the late Harry Scullion and Violet White of West Templeton. Orange Lodge Service will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Thursday at 7:30 p.m. Visitation on Thursday from 7-9 p.m. and on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday at 11 a.m. Interment Dunning Cemetery, Gatineau. Those wishing may donate to the Canadian Cancer Society. "If love could have saved him, he'd still be with us farming the land he loved."

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

LALLEMAND-THÉORET, Jacqueline 1927-1999 À St-Eustache, le 13 octobre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jacqueline Théoret, veuve de M. Alfred Lallemand. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Antonio (Monique Paquette), Fernand (Fleurance Lafrance), Roger (Rolande Bouchard), Réal (Thérèse Courtemanche), Marcel (Lise Tourangeau), Huguette (Jean-Guy Lemire), Micheline (Denis Rioux) et Guy (Monique Legault), sa belle-soeur, Madeleine Chalifoux (feu André), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi 14 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi, jour des funérailles, dès 9 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles seront célébrées le vendredi 15 octobre à 11 heures, en l'église St-Eustache et de là au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

NAGY DUFOUR Monique 1940-1999 À St-Jérôme, le 12 octobre 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Monique Dufour. Elle laisse ses enfants: Philippe (Josée Corbeil), Caroline (Martial Therrien) et Daniel, ses petits-enfants, Hugo, Jonathan, Jessica, Vanessa, son ex-conjoint, Dezso Nagy, ses soeurs, Murielle et Micheline, son frère, Jean-Pierre (Jocelyne), ainsi que plusieurs amis(es). Exposée le jeudi 14 octobre à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le vendredi 15 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au crématorium St-Jérôme. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture vendredi dès 9 heures

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-09

POMERLEAU Sylvie de Kazabazua, est décédée le samedi 9 octobre 1999, à l'âge de 33 ans. Elle était la fille de feu Fernand Pomerleau et de Gervaise Jetté. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Guy Stafford; ses 2 enfants: Stéphanie et Guyaume et ses 2 frères: Gerry (Line Leblanc) et Serge (Carole Bélair). Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré le vendredi 15 octobre à 13h, en l'église St-François de Sales de Gatineau suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-12

MARSH, Elizabeth (nee Anley). In Chateauguay, on October 12, 1999 at the age of sixty-nine years, passed away Mrs. Elizabeth Anley. Beloved wife of the late Robert Marsh. Loving mother of Robert (Mary), Carol and Donald (Heather) and cherished grandmother of nine grandchildren. She will be sadly missed also by her sister Adele and brother Phillip as well as by many relatives and good friends. Resting at Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation Friday October 15 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday October 16 from 1 to 2 p.m. Service in the chapel on Saturday October 16 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

ROCH, Lucien 1917-1999 À Blainville, le 13 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Lucien Roch, époux de Jacqueline Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Nicole Barrette) et Ginette (Pierre Demers); ses petits-enfants, Martin, Maxime, Fannie et Simon; son arrière-petit-fils, Guillaume; sa soeur, Doris; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Une réunion liturgique aura lieu sa-medi à 14 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille y recevra les condoléances dès 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ainsi qu'à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-13

BEAUREGARD HOMIER Jeannine, née Homier, est décédée à sa résidence, entourée de ses enfants, le mercredi 13 octobre 1999, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Beauregard et la maman adorée de André, Bernard, Carol, Nicole, Albert, Claude (ses enfants Lynn et Guy), Charles (son épouse Catherine et son fils Marc), Daniel, Christine, Rachel (son époux Donald et ses enfants Mathieu et Robert) et Marc. Elle était la grand-mère adorée de 15 petits-enfants et de 3 arrière-petits-enfants. Mme Beauregard sera également regrettée par beaucoup d'enfants éprouvant des besoins spéciaux, car elle s'est dévouée durant plus de trente années à la Société de l'aide à l'enfance. Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, directeurs de funérailles, 300 rue Olmstead, Vanier, jeudi de 19h à 22h et vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le samedi 16 octobre en l'église St-Joseph d'Orléans, à 9h30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Espoir.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-14

Date de décès : 1999-10-05

COUTURE Paul-André (Paulo) À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 octobre 1999, à l'âge de 70 ans et 5 mois, est décédé M. Paul-André (Paulo) Couture, époux de dame Gabrielle (Gaby) Guy. Il demeurait à Beaumont. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc. pour crémation. La famille recevra les condoéances à l'église de Beaumont, samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi, 16 octobre 1999, à 14h, en l'église de Beaumont, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Michel de Bellechasse. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, ses belles-filles et son gendre: Denys, Michel, Paule (Gilles Sylvain), Stéphan (Reina Leblanc), Éric (Andrée Mailly), ses petits-enfants: Alexis et Louis-Étienne Sylvain, Jannick et David Chiasson, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucette Couture (Paul-Émile Fortin), Thérèse Couture (Léo Nadeau), Florence Couture (André Nadeau), Rosette Couture (Raymond THibault), Huguette Couture (Guy Boivin), Marthe Couture (André Routhier), Normande Couture (Claude Cardinal), Francine Couture (Gilles Bissonnette), Gisèle Guy (Ludger St-Pierre), Gilles Guy (Micheline Coulombe), Germain Guy (Micheline Gauthier), ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins, cousines et un grand nombre d'ami(e)s qui l'ont supporté tout au long de sa maladie. Un merci tout spécial au Dr Daniel Mercier pour sa grande disponibilité, ainsi qu'au personnel du C.L.S.C. de Bellechasse et du Centre Hospitalier de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis; des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc. 61 rue Principale St-Michel de Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-12

HURTUBISE (GERMAIN), Gabrielle À Montréal, le 12 octobre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Gabrielle Germain, épouse de feu Marcel Hurtubise. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Micheline Matton), André (Laurence Cyr), Louise, Carole; ainsi que dix petits-enfants, ses soeurs, Adrienne Raymond et Marie-Jeanne Surprenant, sa nièce, Ginette Raymond, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre à 9 h 30 en l'église St-Paul de la Croix, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-10

SAVARD Cécile À l'hôpital Saint-Sacrement, le 10 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Cécile Savard, épouse en premières noces de feu monsieur Joseph Martel et en secondes noces de feu monsieur Albert Jubinville. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le jeudi 14 octobre 1999 à 11h, en l'église Saint-Ambroise de le Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Michel Martel (Jacqueline Soulard), Nicole Martel (Jean-Yves Rowley); ses petits-enfants: Caroline Martel, Vincent Rowley (Lucie Massicotte), Dominic, Isabelle et Pascale Rowley; ses soeurs: Philomène Savard (feu Albert Beaupré), Thérèse Savard (feu Ernest Bédard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Adèle Deschênes (feu Oscar Savard), Délia Deschênes (feu Édouard Savard), Yvonne Martel (feu Roland Boily), Marguerite Martel (Gérard Pelletier), Marie-Ange Martel (feu Henri Fulham), Thérèse Pouliot (Claude Brulotte). Merci spécial au Dr André Bélanger, Carole et Denis et à tout le personnel de la Résidence Grégoire pour tous leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, ch. Ste-Foy (Québec) G1V 9Z9, tél.: (418) 657-5334. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr 30, rue St-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-11

MÉNARD LASANTÉ Aline (née Lasanté) À St-Lambert, le 11 octobre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Aline Lasanté, épouse de feu Joseph N. Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Cercle Desbiens), Jacques (Marie-José Ratelle), Denise (Jean Joubert), Louise (Jean-Yves Fortin), dix petits-enfants: Jean-Patrick, David, Vanesse, Louis-Simon, Anne-Valérie, Jean-Philippe, Benoit, Nathalie, Caroline et Patrick. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Françoise (Hon. juge Roger Laroche), Soeur Bernadette Lasanté de la Congrégation des Soeurs de Ste-Jeanne-d'Arc ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 boul. Décarie, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au leu de fleurs, des dons au Fond de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 14 à 21 h et vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-11

WILSON, Lorne Barclay After a brief illness in the Carleton Place Hospital on Monday, October 11, 1999, in his 76th year. Survived by his first wife and friend Audrey (Portioues). Predeceased by his second wife Ruth Ford. Loving father of Lloyd (Mary) of Kingston; Robert of Carleton Place; Lorna (Wayne Affleck) of Arnprior; Gordon of Carleton Place; Nancy Barr of Nepean; Wendy (Jerome Healey) of Toledo; Derek of Nepean. Cherished grandfather and great-grandfather. Dear brother of Gerald (Joan) Wilson, Fern Boyd (husband Garfield deceased), Freda Baskin (husband Russell deceased), Elizabeth Boyd (husband Johnny deceased) and Thomas Wilson (Denise). Resting at the Carp Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, on Wednesday from 1 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 10 a.m. to 12 noon. Funeral Service at Christ Church (Huntley), on Thursday at 1 p.m., The Reverend Stewart Murray officiating. Musical friends are invited to bring their instruments to the visitation & funeral. Donations to the Ottawa Heart Institute or to the Christ Church Cemetery (Huntley) would be greatly appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-12

COUSINEAU CAYEN Doria, née Cayen, de Hawkesbury, est décédée le mardi 12 octobre 1999, à l'âge de 99 ans. Elle était la tendre épouse de feu Oscar Cousineau, la fille de feu Pierre Cayen et de feu Delia Gauthier. Elle laisse ses enfants: Roland (Simone Miner) de Hawkesbury, Simone Lacombe de Hawkesbury, Alcide (Lucille Dutremble) de Brossard, Cécile Timbers de Hawkesbury, Robert (Gisèle Cloutier) de Hawkesbury, Gilles de Terrebonne, ainsi que 32 petits-enfants et 4 arrière génération de petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Anna Laurin de Montréal. Prédécédée par 2 filles: Eva Groulx, Marie Cousineau et 1 fils, Jean Cousineau. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877)632-8511, le mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de 12h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse de Hawkesbury le jeudi 14 octobre 1999 à 14h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-11

SYNETTE (PAQUETTE), Louise 1941-1999 À Pointe-Calumet, le 11 octobre 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Louise Paquette, épouse de M. Gilles Synette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Lyne Dugas), Dave (Solange Robert) et Nancy (Daniel Fafard), deux petits-enfants, Jessica et Cindy, sa belle-mère, Mme Gemma Favreau Synette, sa soeur, Clairette, ainsi queplusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures en l'église St-Agapit de Deux-Montagnes. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-11

DUPUIS, Jean-Paul 1914-1999 À Deux-Montagnes, le 11 octobre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Jean-Paul Dupuis, époux de feu Cécile Parent. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants, Pierre, Francine, Louise, François et Bernard, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre à 11 heures, en l'église de Ste-Agapit, et de là, au cimetière de Ste-Agapit. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-11

DUMOULIN, Gaétan 1926-1999 À Laval-de-Rapides, le 11 octobre 1999, est décédé à l'âge de 73 ans, monsieur Gaétan Dumoulin, époux de madame Carmen Lebrun. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, France (Bernard Bourget), ses fils, Claude (Diane Round) et Daniel (Guylaine Legris); ses petits-enfants: Josianne, Patrice, Vincent, Simon et Shane. Il laisse aussi ses frères, Jacques (Laurette Meunier) et Rolland (Madeleine Lebrun), ses neveux et nièces, ses amis peintres et sculpteurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 octobre à 11 heures, en l'église Bon Pasteur, 400 Laurier, Laval-des-Rapides et de là au crématoire Magnus Poirier Inc. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-12

DOMINICK CUTRONE Concetta (née Cutrone) À Montréal, le 12 octobre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée paisiblement, Concetta Cutrone. Elle laisse dans le deuil son époux, Frank Michael Dominick, ses enfants, Frank Jr. et Joey (Linda); ses petits-enfants, Kim et Brad; sa soeur, Theresa Dimenno et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le vendredi 15 octobre à 9 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien (angle Dantes) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Hope and Cope de l'Hôpital Général Juif de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-08

STROWBRIDGE, Douglas. Member of the Masonic Lodge Rotary Club, and past employee of Stelco. Peacefully at the Carveth Care Center on Friday, October 8, 1999. Douglas Strowbridge beloved husband of the late Muriel Foster. Loving father of Donna Bisson and her husband Jean-Marc of Bruce Mines, Ont. and Bev Chataway and her husband Rick of Ottawa. Cherished grandfather of Gabrielle, Andre, Justin and Sebastian. Dear brother of Lillian Strowbridge of Montreal. Will be missed by his cousin Betty Fehr of Langley, B.C. Funeral arrangements entrusted to Tompkins Funeral Home, 63 Garden Street Gananoque. Funeral service was held at Christ Church on Tuesday, October 12 at 10 a.m. Interment Gananoque Cemetery. As expressions of sympathy, donations made to the Christ Church Memorial Fund or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Special thanks to Dr. Maitland and the staff at Carveth for their loving care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-12

POULIOT, Marc 1925-1999 De Chambly, le 12 octobre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Marc Pouliot, époux de Thérèse Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Florent (Emma), sa soeur, Lisette (Robert), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, ses voisins dévoués, Richard et Denise Anctil. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 15 octobre à 16 h 30, en la chapelle de la résidence: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Heures de visites: vendredi de 13 heures à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-13

Date de décès : 1999-10-07

BENOÎT LAFRENIÈRE Sylvianne, est décédée le 7 octobre 1999 au CHSLD de Papineau à Buckingham, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Léo Benoît et fille de feu Isaïe Lafrenière et de feu Corinne Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Louise Benoît (Bernard Prud'homme) et Claude Benoît (Gaétan Dubois); 1 petite-fille, Nadine Prud'homme (Stéphane Deschamps); 1 arrière-petite-fille, Coralie; sa soeur Micheline Lafrenière, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence de l'urne sera célébré en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso, le samedi 16 octobre 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, SALON H. VILLENEUVE DE THURSO. Des dons à la Fondation du CHSLD de Papineau, à Buckingham, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425 ou pour les messages de condoléances par télécopieur (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON