Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

BRUNELLE LACHAPELLE Rita À Upton, le 6 octobre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Rita Lachapelle, épouse de Jean-Noël Brunelle, demeurant à Upton. Outre son époux, elle laisse ses enfants : René (Lucille Martin); Claude (Suzanne Lapalme); Réjean (Thérèse Martin); Yvon; Marielle (Pierre Théron) et Gohanne (Denis Remon) ainsi que seize petits-enfants. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 365 Sacré-Coeur, Upton le samedi 9 octobre 1999 dès 12 h 30 et les funérailles auront lieu à l'église St-Ephrem d'Upton à 15 h 30 suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Vous pouvez compenser l'envoie de fleurs par des dons à la société canadienne du Cancer.08

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

MERCIER Jean-Claude À l'hôpital de Sept-Iles, le 7 octobre 1999, est décédé, entouré des siens, monsieur Jean-Claude Mercier, à l'âge de 60 ans et 8 mois. Il était l'époux de dame Réjeanne Lachance, le fils de feu Albert Mercier et de feu Rose Alma Thivierge. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 1999, à 11h, en l'église Marie-Immaculée, située au 180, rue Papineau, Sept-Iles; et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille recevra les condoléances le samedi 9 octobre, de 10h à 11h au complexe thanatologique Mallet et Fils 585, boul. Laure Sept-Iles Monsieur Jean-Claude Mercier laisse dans le deuil son épouse dame Réjeanne Lachance; ses enfants: Sylvie, Richard (Annie-Lévesque), Nathalie (Guy Couture), Julie, Michel; quatre petits-enfants: Noémie, Marie-Philip, Alex et Samuel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (Fernand Lachance), Raymond, Thérèse (Bertrand Dumas), Viateur (Henriette Bisson, Robert (Carmelle Jacques). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Les funérailles sont sous la direction de la maison Mallet et Fils 585, boul. Laure Sept-Iles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-05

LAFRENIÈRE-POIRIER, Marguerite 1915-1999 Au C.H.R.D.L. à Joliette, le 5 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marguerite Poirier, épouse de feu Léo Lafrenière, demeurant à Joliette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, le journaliste Pierre Luc Lafrenière, de Montréal, Raymond Lafrenière, de Joliette, son petit-fils, le comédien Jean François Beaupré. Exposé vendredi à 14 heures, aux salons: GARCEAU & GARCEAU 636 MANSEAU JOLIETTE Funérailles le samedi 9 octobre à 11 heures, en l'église Cathédrale. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

VERRETTE (BÉLAIR), Solange 1921-1999 De St-Hubert, le 6 octobre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Solange Bélair, épouse de feu Maurice Verrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Jacques (Christine), Monique (Raymond), Louise (Yvon) et Elyse (Eugène), ses treize petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, sa soeur, Rita, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 octobre 1999 à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-02

BARRETTE BERNIER Yvonne À la résidence La Chaumière, le 2 octobre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Yvonne Bernier, épouse de feu M. Lucien Barrette. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). Le service religieux sera chanté le samedi 9 octobre à 11h en l'église St-Grégoire, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Rolande (Roger Baker), Cyrille (Louise Brochu), Jean-Paul, Madeleine, Noël (France Boutet); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Cyrille (Armandine Aubut), Lucienne (feu Octave Fiset), Omer (feu Jeanne-d'Arc Lord), Gatien, Georges (feu Annette Hunter), Damien (Rita Thibeault), Jeannine (Raymond Pelletier), Fernande Hunter (feu Sylva), Gérard Sénéchal (feu Marie-Ange), Germaine Barrette (feu Alphonse Bouffard), Charles Barrette (Georgette Corriveau), Elzéar Barrette (Fleurette Guimond), Thérèse Barrette (Marcel Demers), Angélina Barrette (Jean-Louis Cantin), Robert Barrette, Rita Barrette (Jean Laurent), André Barrette, Marie-Marthe Barrette (François Lemelin), Gaston Barrette (Monique Lemelin), Herménie Barrette (feu Joseph Barrette), Thérèse-Aline Côté (feu Raymond Barrette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier le personnel de la résidence La Chaumière de Beauport (Montmorency) pour leur grand dévouement et pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

BÉDARD France Au CHUL, le 6 octobre 1999, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme France Bédard, épouse de M. Jean Tremblay et mère de Pierre-Alexis. Elle demeurait à Sainte-Foy. Outre son époux et son fils, elle laisse dans le deuil ses parents: Denise Chouinard et Jean Bédard; ses soeurs: Jocelyne (Jacques Plamondon), Michèle (Philippe Moisan), Lison (Pierre Delisle), Manon et leurs enfants; ses beaux-parents: Jacqueline Côté et Pierre Tremblay; ses belles-soeurs et beaux-frères: Luci (Marc Drouin), Denys (Claudette Bédard), Sylvie (Yves Gingras), Marie (Pierre Plante), Pierre (Louise Leclair), Guy (Annick Giguère) et leurs enfants. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents, ami(e)s et membres de l'Association des industries de portes et fenêtres du Québec, pour qui elle était adjointe administrative. Des remerciements sincères à tout le personnel des soins intensifs du CHUL. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 1999 à 11h, en l'église de l'Ancienne-Lorette, sise au 1625, rue Notre-Dame. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à: Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy G1V 4K5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

DENIS Léo décédé à St-Isidore, entouré de ses enfants, le 7 octobre 1999, à l'âge de 93 ans et 6 mois. Époux de feu Esther Patenaude et fils de feu François-Xavier Denis et de feu Elise Lalonde, il laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne (Jean-Paul Piché) de Lemieux, Hélène (feu Fernand Latour) de St-Albert, Albert (Huguette Racine) de Casselman, soeur Aline du Brézil, Lucille (Henri-Paul Racine) de Casselman, Annette (Gérald Villeneuve) de St-Pascal, feu Jean-Noël (Denise Racine) de Casselman et Fernand (Françoise Bertrand) de St-Isidore; grand-père bien-aimé de ses 42 petits-enfants et 73 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi ses soeurs: Germaine (feu Omer Lefebvre), Irène (feu Eugène Gratton) et soeur Marie-Marthe, ainsi que son beau-frère Roméo Patenaude et ses belles-soeurs: Florence (feu Edgar Patenaude), Edith (feu Rolland Patenaude), Fernande (feu Albert Leroux), Yvonne (Marcel Paradis), Desanges (Gérard Desnoyers). Prédécédé par ses frères: l'abbé Ernest, Romain et frère Gérald et ses soeurs: Claire (Aurèle Desforges) et Bertha (feu Godfroy Pitre). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu à Casselman le vendredi 8 octobre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, et samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 9 octobre 1999 en l'église Ste-Euphémie de Casselman à 11h. Un merci bien spécial à Anick Aubin de la Croix-Rouge et au Dr Arenas pour les soins attentionnés. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

ROSA Mariette À l'Hôpital Laval, le jeudi 7 octobre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Mariette Rosa, épouse de M. Richard Demeule. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9 à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre, à 11h, en l'église St-Paul Apôtre, 2110, 8ème Avenue, et de là au crématorium St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Alain (Isabel Mercier), Martine (Patrick Lévesque); ses petits-enfants, Pierre-Olivier, Gabriel, Jason, Catherine et Alexandre; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, feu Fernand (Thérèse Lessard), Léandre (Marie-Laure Mercier), feu Gabriel (Jeanne Grenier), feu Réal (Carmen Giguère), Dolorès (feu Raymond Lortie et son ami Guy Breton), Lauréanne (feu Charles Cloutier), Jeannette (Maurice Nolet), Roméo (Ghislaine Sirois), Louisette (Gilles Perron), Réjean (Louise Croteau), André Demeule (Pauline Gignac), Yolande Demeule (feu Jean-Paul Cormier), Colette Demeule (Maurice Leclerc), Lilianne Demeule (Donat Patry), Jocelyn Demeule (Nicole Julien); les enfants de feu Léandre Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5, 682-6382.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-01

ARCAND, Léo 1931-1999 À Ste-Thérèse, le 1er octobre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Léo Arcand, époux de Mme Paulette St-Jean. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses frères, Paul (Gaétane Hamel), Réal (Louise Laroche), Octave (Paule Gagnon); ses soeurs, Aline, Pauline et Jacqueline; ses belles-soeurs, Jeanne Godmer, Thérèse St-Jean et Thérèse Poirier; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au complexe, le samedi 9 octobre à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Scholastique. Heures de visites: samedi dès 13 heures. Nous voudrions remercier le personnel du 3e ouest nord de l'Hôpital Cité de la Santé, ainsi que le Dr Micheline Daigle pour les bons soins qui lui ont été prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-02

PITL Mathilde À Québec, le 2 octobre 1999, à l'âge de 84 ans et 4 mois, est décédée dame Mathilde Pitl, fille de feu M. Charles Pitl et de feu dame Léda Paradis. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funéra- rium de la Coopérative Funéraire de L'Anse 280, 8ème Rue Québec samedi, de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 9 octobre 1999, à 14h, en l'église St-Fidèle, 4ème Avenue, coin 12ème Rue et de là au crémato- rium. Elle laisse dans le deuil son frère Willie, ses belles-soeurs: Denise Deslauriers (feu Charles Pitl), Lucille Guay (feu Achille Pitl), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-04

MORELLI, James F. At Ste-Therese on October 4, 1999 at the age of seventy-eight years. Passed away Mr. James F. Morelli, beloved husband of Kathleen Ford. Father of Shannon (Victor) and Steve (Terry). Grandfather of Corey and Monica. Brother and brother-in-law of Maria, Ed (Lionne), Bruno (Doris), Charles, Lorne (Eleanora), Ralph (Ruth), Gordon (Therese) and Shirley (Gus). He will be missed by many nephews and nieces. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner Ste-Croix). The funeral ceremony will be held Saturday, October 9, 1999 at 12:30 p.m. in the chapel of the complex. Visiting hours Saturday from 11:30 to 12:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

LATULIPPE MERCIER Rose-Hélène Au centre hospitalier Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le jeudi 7 octobre 1999 à l'âge de 58 ans. Elle laisse dans le deuil le père de ses enfants: Ronald Latulippe, ses enfants: Jacques (Brigitte), Daniel (Cathy) et Ghyslain (Mélanie), ses petits-enfants: Dave, Catherine, Charles Myriamme, Yohan et Erika. Elle laisse également sa soeur Bernadette et son frère Paul-Emile ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Mme Mercier repose au Funérarium Denis Meunier 402 rue de la Rivière Cowansville. La famille sera présente au funérarium à compter de 14 h vendredi 8 octobre 1999 jusqu'à 17 h et de 19 h à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 09 octobre en l'église St-Vincent Ferrier de Adamsville. N.B. Heures des funérailles à confirmer en appelant au Funérarium. Ouverture du funérarium samedi à compter de 9 h. 08

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

GUILBAULT OUELETE Rolande, née Ouelete, de Lefaivre, Ontario, est décédée subitement le jeudi 7 octobre 1999, à l'âge de 43 ans. Elle était la conjointe bien-aimée de Jimmy Carrière de Lefaivre, fille de Mathias Ouelete et de feu Yvette Deschênes. Chère mère de Michael, Jean-Marc, Gaetan, tous de Lefaivre, elle laisse également 2 frères: Ronald Mercier (Christina) de Magog, Robert Mercier de Laval, ainsi que ses beaux-parents Patrick et Hélène Carrière d'Alfred et des neveux et nièces. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le dimanche 10 octobre, à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le lundi 11 octobre à 14h, en l'église St-Victor d'Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de midi. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-05

GENDRON Hector À l'hôpital Laval, le 5 octobre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Hector Gendron, époux de dame Simonne Ouellet. Il demeurait à Loretteville et autrefois de Notre-Dame-des-Laurentides. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 1999 à 10h, en l'église Notre-Dame-des-Laurentides (1365, Notre-Dame, Notre-Dame-des-Laurentides). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Lise (Hiep), René (Yolande), Cora (Jean-Marc), Micheline (Paul), Mario (Hélène), Francine, Sylvie (Alain), Jean-Guy (Nathalie); ses petits-enfants: Jasmine (Denis), Roselle (Steve), Samuel, William, Dalhia (Frédéric), Paryse, Michelle, Stéphanie, Frédéric et Luka, Marie-Claude et Katherine et son arrière-petit-fils Dereck; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Alvine, Victoire et Bernadette (Lawrence), Mme Marie-Laure Ouellet, M. et Mme Léonard Chrétien (Albertine), Mme Charlotte L. Gendron; et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5 ou à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Sainte-Foy, Qc G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-05

GUAY Daniel À Granby, le 5 octobre 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Daniel Guay, conjoint de Mme Julie Charbonneau, demeurant à Granby. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi, 9 octobre 1999, à 11h, en la Chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, QC, suivie de la crémation au crématorium Le Sieur. Les heures d'accueil seront vendredi de 19 à 22h. Ouverture à 9 h samedi, journée des funérailles. Des dons à S.O.S. Dépannage seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, Julie; ses filles: Marie-Cristal, Roxanne et Marianne Guay. Ses parents: Lise Marchand (Laurier Villeneuve), de Granby; Jean-Marie Guay (Denise Deslandes), de Granby; ses beaux-parents: Jacques et Monique Charbonneau, de Granby. Ses soeurs: Doris, Diane, Denise (Denis Laflamme), Dominique (Yvan Laflamme), tous de Granby. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Charbonneau (Maryse Gosselin), de Granby; Claude Charbonneau (Tania Abou-Chacra) de Montréal; Jacques Jr. Charbonneau (Marie-Claude Gagné), (le Granby ainsi que plusieurs neveux, nièces. oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. 8-9.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

GAGNON (LAMOTHE), Jeannette 1921-1999 À St-Hyacinthe, le 6 octobre 1999, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Jeannette Lamothe, épouse de feu Henri Gagnon, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils et six filles: Gisèle, Thérèse (Yvon Perreault), Aline (Daniel Ferland), Lise (Bernard Soucy), Pierrette (Serge Robert), Madeleine (Edgar Riendeau), Marcel (Jeanne Paquin), Robert (Françoise Charpentier) et Pierre (Nathalie Chicoine), vingt-et-un petits-enfants et douze arrière-petits-enfants. Lui survivent également deux frères et trois soeurs, Thérèse, Dora (Rosaire Lachapelle), Lucie (André Benoit), Roger et René. Exposée le vendredi 8 octobre à 19 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 10 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Nazaire, suivies de l'inhumation. Ouverture du salon samedi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

BLONDIN Lionel décédé dans un centre hospitalier local, le mercredi 6 octobre 1999, à l'âge de 64 ans. Il fut à l'emploi de la Ville de Hull pendant 30 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Lionel Blondin (Florence Bélanger) et un beau-frère, Gilles Galipeau, il laisse dans le deuil son épouse Mme Jeannine Galipeau Blondin; 3 fils: Luc (Guylaine Bellerose) de Gatineau, Roch (Johanne Cyr) de Gatineau et Marc Blondin de Hull; 2 filles: Sylvie (Michael Tassé) de Buckingham et Nathalie (Robert Régimbald) de Hull; 7 petits-enfants: Yann, Caroline, Natacha, Stéphane, Benoit, Heidi, Marc-André. Il laisse également 1 frère, Robert (Carole Potvin) de Hull; 1 soeur, Pierrette (André Lafontaine) de Hull; 3 beaux-frères: Robert (Pauline Kenney) de Gatineau; Gérald (Diane Beaudry) de Hull et Gérard (Ginette Cyr) de Gatineau; 2 belles-soeurs: Lise Galipeau Desjardins de Cantley et Ginette Bouthotte Galipeau de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 11 octobre à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'Association du diabète du Québec, 5635 Sherbrooke est, Montréal, Québec, H1N 1A2, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

VIVIERS Clovis A la Maison Albatros 04 de Trois-Rivières le 7 octobre 1999, est décédé à l'âge de 87 ans M. Clovis Viviers époux de feu Gilberte Roof demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h30 samedi jour des funérailles au funérarium de la maison J. D. Garneau 405 boul. Ste-Madeleine Cap-de-la Madeleine Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre en l'église Ste-Madeleine de Cap-de-la Madeleine à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Claudette St-Arneault), Céline (Gérard Grimard), Vivian (Louis Coulombe); ses petits-enfants: Caroline, Isabelle, Viviers, Roger, Martin, Jean-Sébastien Grimard, Alexandre Tardif. Ses arrière-petits-enfants: Kathryne et Camille, sa soeur Fleurette Paquin Mailhot, ses belles-soeurs: Anita Roof (feu Roger Belisle), Huguette Roof (feu Jean-Baptiste Roof), Cécile Perreault (feu Paul Roof), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Prière de compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Albatros.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-07

WORMALD, Wilma C. Peacefully at Mount-Sinai Hospital on October 7, 1999. Dear daughter of the late Constance and James Wormald. Survived by her nieces and nephew. Interment at Montreal Memorial Park Cemetery. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

GIROUX Wilfrid à Acton Vale, le 6 octobre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Wilfrid Giroux, époux de Adrienne Filion, demeurant à Acton Vale. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Claire (Normand Côté), Germain (Stella Gagnon), Rita (Zotique Demers), André (Bérangère Charbonneau), Thérèse (Bernard Guérin), Huguette (Lionel Maltaire), Denise (Réjean Racine), Nicole (Robert Larivière), Diane (Paul-André Grondin) et Francine (Michel Gauvin), trente petits-enfants, trente-deux arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils ainsi qu'une soeur, Cécile Giroux Bisaillon et un frère, Edouard et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 1150 du Marché, Acton Vale le vendredi 8 octobre 1999 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. les funérailles seront célébrées le samedi 9 octobre 1999, à 14 h à l'église St-André d'Acton Vale suivies de l'inhumation. Samedi le salon ouvrira dès midi. 08

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

GRÉGOIRE, Robert 1944-1999 Au CHRDL de Joliette, le 6 octobre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Robert Grégoire, demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Josée, son amie, Nicole Charland, sa soeur, Liliane Grégoire, ses frères, Roland (Mireille) et Réal (Nancy), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 9 octobre de midi à 15 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 15 heures en l'église de Ste-Julienne. Inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire: Gaston Pothel, d.g. Tél.: 450-839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

LEMAY BERNARD Délia (née Bernard), de Clarence Creek, est décédée le 6 octobre 1999 au Centre d'accueil Roger Séguin, à l'âge de 93 ans. Délia Bernard était l'épouse de feu Arthur Lemay et fille de feu Honoré Bernard et de feu Ernestine Beaulne. Elle laisse 3 filles: Ernestine (Rhéal Deault), Nicole (Claude Bergeron), Lorraine (Maurice Richer); 3 fils: Fernand (Liza Hébert), Claude (Lise Gagné), Georges (Jeannine Fortin); 5 soeurs: Alice, Rhéa, Irène, Béatrice et Cécile, ainsi que 30 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants. Elle est prédécédée par 2 filles: Reine-Aimée (Rolland Beauchamp), Simone (feu Gérard Franche) et 3 fils: Edouard (Fernande Lafleur), Emile et Gaëtan; 1 frère, Hervé Bernard et 1 soeur, Délisca Bussière. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation Roger Séguin de Clarence Creek ou à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-04

BROSSARD, Jean-Roger 1956-1999 De Longueuil, le 4 octobre 1999, à l'âge de 43 ans, est décédé subitement, M. Jean-Roger Brossard, fils de feu Alexandre Brossard et de feu Germaine Poissant. Il laisse dans le deuil son amie, Sylvie Trudeau, ses soeurs: Fleur-Ange, Marie-Marthe (Denis Babeu), Jacqueline (Jean Barbeau), Louise (Michel Monette), Jocelyne, Yolande (Gilbert Caramanlian) et Diane (Carlos Martinez), son frère, Germain (Gaby Miron) et six neveux et nièces. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, sera célébrée le samedi 9 octobre à 10 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la dystrophie musculaire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-06

LAMBERT, Margaret Anne (nee Molly Timmins). Born in Oshawa on September 22nd, 1914, at the beginning of the First World War. Died peacefully on October 6th, 1999. Predeceased by her parents May and George Timmins, her sister Winnie Vine, and brother James. Beloved wife and best friend of Raymond Lambert. Much loved and admired mother of Anne and Doug Lauder, Susan and Perce Young, Bill and Nancy Lambert and Mary and Tony Blaikie. Grandmother of Cathy, Suzie and Kim Lauder, Karen von Hahn, Jennifer and Joshua Young, Mary Anne and Ginnie Lambert and Matthew Beddis. Greatgrandmother of Sophie, Philip, Amanda, Hunter and Haydon. Private family service.(The Globe & Mail)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-08

Date de décès : 1999-10-05

SHAVER, Isabelle Marie (Sauve) In hospital October 5, 1999 at the age of 77 years. Wife of the late Edward Norman Shaver. Loving mother of Helen, Dennis (Ruth), Ronald, Katherine (Gordon Montgomery), Douglas (Cheryl), Jeannie (Jimmy Sterskly), Mildred (Michel Hamilton), Carol, Dixon (Linda), Eileen and Dwaine (Sue). Grandmother of 34 grandchildren and 24 great-grandchildren. Sister of Eva Turner, Marcel Sauve and Rene Sauve. Family and friends may attend funeral service Saturday, October 9, 1 p.m. St. Paul's United Church, 3452 McBean Street, Richmond, Ontario. Many thanks to Dr. Willis and the staff at the Ottawa General Hospital for looking after our special Mom.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-04

RORKE, Helma Benita (nee Karik). Passed away peacefully at Brookside Retirement Home in Richmond Hill, Ontario on Monday, October 4, 1999 in her ninety-first year. Beloved wife of William R. Rorke. She will be sadly missed by her daughter Frances Rorke, Benita Armstrong, Olive Cuke (Andy) and Linda Mullins (Robert) and grandchildren Kirby, James, Michael, Ryan and Melanie. Throughout her life she was very active in the Montreal Figure Skating World; skater, judge, teacher, founding member of the Montreal Silver Blades Club. Honoured in the Quebec Hall of Fame. Interment and memorial service will be held at Mount Royal Cemetery on October 16, 1999 at 11 a.m. Cremation. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-01

ROUISSE, Jean-Guy 1930-1999 À Verdun, le 1er octobre 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Guy Rouisse, époux de Denise Brossoit. Outre son épouse, il laisse son fils, Serge (Manon Côté), ses petits-enfants, Jonathan, Kim et Simon; ses frères, Georges (Denise) et Armand, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Un service, en présence des cendres, sera célébré le samedi 9 octobre à 10 heures en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

LEGENDRE (ST-JULES), Jeannine 1914-1999 À St-Hyacinthe, le 5 octobre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeannine St-Jules, veuve d'Antonio Legendre, demeurant à St-Hyacinthe, mais autrefois de Ste-Hélène. Elle laisse 8 enfants et leur conjoint(e), 25 petits-enfants, 34 arrière-petits-enfants, ainsi que son frère Henri-Dussiaume, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 700 PRINCIPALE STE-HÉLÈNE le jeudi 7 octobre de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées à 11 heures, le samedi 9 octobre, en l'église paroissiale de Ste-Hélène, suivies de l'inhumation. À noter que samedi, le salon ouvrira à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

STANTON, Gladys Valerie (nee Talbot) Left this life for her heavenly reward, on October 6, 1999 from Windsor Regional Hospital-Western Campus at age 87 years. She will be greatly missed by her son Kenneth Richard, 2 grandchildren, Aaron Michael and Ruth Elizabeth, their mother Joan Pepper and her former husband Kenneth Joseph. She is also survived by a sister Dorothy and her husband Everett Ball (Windsor) and 2 brothers Andrew and his wife Margo (Windsor) and Lyle and his wife Marietta (Kelowna, B.C.). Predeceased by 3 sisters Elsie Alexander, Mary Elizabeth (Bette) Talbot, and Luella White and a brother George Talbot. Born in Dresden, Ontario, she lived most of her life in Windsor attending Tuscarora and Mercer Street Schools, Windsor Collegiate and W.W. Technical School. She was a faithful member of First Baptist Church, Windsor for 75 years, serving as a Sunday School Teacher, Choir Member, Deaconess and Missionary Society President. She was also Treasurer of the Amherstburg Regular Missionary Baptist Association Missionary Group from 1966-1978. At age 12 she began working as an elevator operator at the Prince Edward Hotel, then at C.H. Smith's Department Store. She was employed as a clerk typist at Harper Hospital Detroit for 10 years and retired from Grace Hospital after 15 years. Friends will be received at Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., (253-5225) on Thursday from 7-9 p.m. and Friday 2-5 & 7-9 p.m. A transfer will be made on Saturday to First Baptist Church, 710 Mercer St., Windsor at 10 a.m. where family will receive friends until time of service at 11. Interment Victoria Memorial Cemetery. The family requests that donations in her memory be made to her favourite charity, The AIDS Committee of Windsor. A tree will be planted in memory of Gladys Valerie Stanton, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held in Oct. 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-03

BELLEY Yvon (1953 -1999) A Granby, le 3 octobre 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Yvon Belley. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mathieu, et Cynthia; ses soeurs, Ginette, Sylvie, Noëlia, Lise, Diane, Denise, et leurs conjoints; sa grand-mère, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres. Heures de visites lejeudi, 7 octobre, de 18h à 22h au salon funéraire: Yvon Desnoyers & Fils 1521, rue St-Paul St-Césaire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

CHARBONNEAU Jean-Roland, de Hawkesbury, est décédé le mardi 5 octobre 1999, à l'âge de 78 ans. Tendre époux de Thérèse Gougeon et fils de feu Joseph Charbonneau et de feu Eugénie Lefebvre, il était le père bien-aimé de Charles (Sandra Dickson) de St-Lambert; le grand-père adoré de Françoys et Alain. Frère de Bernard de Hawkesbury; prédécédé par 1 frère, Raymond (Georgette Morris) de Hawkesbury, lui survivent également plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. M. Charbonneau fut maire de la municipalité de Hawkesbury Ouest de 1958 à 1987, et a également été président des Comtés Unis de Prescott Russell en 1972. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario. (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le samedi 9 octobre 1999, à 11h. La famille recevra vos condoléances après les obsèques; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 501 ch. Smyth, Ottawa, Ont., K1H 8L6 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

BOUDREAU Raymonde 1934-1999 À Boucherville, le 5 octobre 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Dame Raymonde Boudreau, native de Petit-Rocher, épouse de Daniel Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Jean-Marc Landry), Nathalie (Charles Théroux), ses petits-enfants William, Audrey-Anne, Kim et Karine, ses frères, Renald et Charles, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s~. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain A l'est de Montarville Sortie 19 de la route 132, Boucherville. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 14 h en l'église St-Sébastien-de-Boucherville. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi de 11 h à 13 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-01

HÉROUX, Madeleine 1924-1999 À l'hôpital Maisonneuve, le 1er octobre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mlle Madeleine Héroux, fille de feu Alice Rainville et de feu Louis Philippe Héroux. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Bernard (Mariette Des-marais), Françoise (Dr Guy Charland), Bernise, François (Lorraine Sabourin), Thérèse (Roger Dion), Lise (Conrad Bouvier), Claire (John J. Maisonneuve), Hélène (Jean Renaud), Michelle (Gérald Donachey); ses neveux et nièces et leurs enfants ainsi que plusieurs parents et amis, spécialement Micheline et Maurice Marcotte, Amélie et Maxime Marcotte. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, Belle-chasse et 40e Avenue, Rosemont, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 45. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-01

DELORME Jacques, d'Orléans, est décédé le vendredi 1er octobre 1999, à l'âge de 53 ans. Il était l'époux de Adrienne Ravary. Il laisse également ses enfants: Natacha et Mélanie; sa mère Marie-Ange Delorme (feu Angers); ses beaux-parents: Léo et Olympe Ravary; une soeur, Johanne Roy; un frère, Serge, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Il est prédécédé par une soeur, Claudette Boudreault. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, ROCKLAND, (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 9 octobre 1999 à 11h, en l'église St-Joseph d'Orléans. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

FORTIER, Diogène 1917-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 5 octobre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Diogène Fortier. Il laisse dans le deuil son frère, Rolland (Rose Bégin), ses soeurs, Yvonne Choquette, Juliette (Léopold Perron), sa belle-soeur, Irène Fortier, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 9 octobre à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

GUY, Winnifred Fern A resident of Chatham, died Wednesday October 6, 1999 at London Health Sciences Centre - South Street Campus, at the age of 76. Born in Chatham, daughter of the late Guy and Ethel (Burtch) Brown. Winnifred was a member of the Chatham Baptist Church Mission Circle. Beloved wife of Robert C. Guy. Dear mother of Wayne McDermid and his wife Carroll of Blenheim, and Susan Guy of Chatham. Loving grandmother of Ken McDermid. Sister of Margaret Johnson of Chatham, Wilfred Brown and his wife Mary Lou of Chatham, and Betty Mills and her husband John of Point Edward. Also survived by aunt Edith Burtch, several nieces and nephews, brothers-in-law and sisters-in-law. Predeceased by her first husband Edward McDermid (1947), infant daughter Ruth Ann, and brother Robert Brown. The family will receive friends at the McKinlay Funeral Home , 459 St. Clair Street, Chatham on Friday 3:00-5:00pm and 7:00-9:00pm. Funeral Service from the Funeral Home on Saturday October 9, 1999 at 1:30 pm with Rev. Michael Strain of Chatham Baptist Church Officiating. Interment Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations to the Kidney Foundation appreciated.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-09-30

JOLY, Paul-Émile À Ste-Geneviève, le 30 septembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Paul-Émile Joly, retraité de la Ville de Ste-Geneviève, époux de Marie-Jeanne Cardinal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Francine Locas) et Francine (Claude Aumais); ses quatre petits-fils, ses deux arrière-petits-fils, David et Marc-Antoine; sa soeur, Noëlla (Rolland Sauver), ses frères, Achille, Maurice (Jeannine Simard) et Rolland (Norma); ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service, qui aura lieu le samedi 9 octobre 1999 à 10 heures, en l'église Ste-Geneviève de Pierrefonds et de là au cimetière Ste-Geneviève à Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs des messes ou des dons à la Société ou Fondation du cancer de votre choix seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

CHAMBERLAND, Paul-Aurèle 1907-1999 À Montréal, le 5 octobre 1999, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Paul-Aurèle Chamberland, époux de feu Mme Armancia Joly. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Carmen Duclos) et Louise (André Ouellet); ses petits-enfants, Karine, Judith, Kim et Myriam. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 9 octobre à 14 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi dès 14 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

OUELLET, Roger 1926-1999 À l'hôpital de Chicoutimi, le 5 octobre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé entouré de l'amour de ses proches, M. Roger Ouellet, époux de dame Rachel Fournier, demeurant à Chicoutimi. Outre son épouse, dame Rachel Fournier, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Francine (François Perras), Michel, feu Gilles (Hélène Tremblay), Serge et Suzie (Mohamed Erchiqui). Il laisse également ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 8 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: EMERY GRAVEL 520 BOUL. SAGUENAY EST (face à la marina du Vieux-Port) CHICOUTIMI Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 10 h 30, en la Cathédrale de Chicoutimi. Des dons pour la Société de Sclérose Latérale Amyotrophique (3958 rue Dandurand, Montréal, Qc, H1X 1P7), seraient appréciés. Pour informations: bureau 418-543-6962, fax 418-543-9409. Direction funéraire: MAISON EMERY GRAVEL MOUVEMENT COOPÉRATIF

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

SIMARD GAUTHIER Marguerite 1913-1999 À Terrebonne, le 6 octobre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Marguerite Gauthier, épouse de feu Jean-Marie Simard. Elle laisse dans le deuil ses filles, Denise (Jean-Claude Vaillancourt), Michelle (Berthold Bergeron) et Danielle (Bruno Lavoie); ses petits-enfants: Bruno, Sonia, Dominic, Josée et Julie, neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

KELLY, Richard (Former Manager of the Lafontaine Hotel and Pineview Golf and Country Club). In hospital Tuesday, October 5, 1999. Richard Kelly age 74. Beloved husband of Mariette St. Pierre for 57 years. Loving father of Louise Forest, Marie Paule Davis (Jean), James (Barbara), Janet Atchison (Brian), Donald and Patricia Taylor. Proud grandfather of 6 grandchildren and 3 great-grandchildren. Predeceased by a sister Eileen (Mrs. John Goldrick) and a brother Leo (husband of Ann). Cremation. A Mass in Memory of Richard will be held Friday, October 8, 1999 in Notre Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Road at 11 a.m. In memoriam donations to the Heart Institute, c/o the Ottawa Hospital, Civic Site appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

BUJOLD Raymonde À l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur, le mardi 5 octobre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Raymonde Bujold, fille de feu Edmond Bujold et de feu Léocadie Arseneault. Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables Québec mercredi de 19 à 22h. Jeudi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Vendredi de 13 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 octobre, à 14h, en l'église St-Dominique, 175 Grande-Allée ouest Québec, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son frère Oscar; sa soeur Marie, ainsi que ses neveux et nièces. Pour condoléances par télécopieur 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-04

HAGEN, Lawrence Sinclair (Larry) Passed away suddenly on Monday, October 4, 1999, at his home in Aylmer, Quebec in his 45th year. He will be sadly missed by his spouse Irene and daughter Natalie. Beloved son of Marion and the late Charles Hagen of Cobourg. Loving brother of Jennifer of Ottawa and Hugh of Toronto. He was much admired and respected both in his personal and professional life for his sense of compassion and his many talents. Credited with the silver pen, Larry was the chosen speechwriter of Canada's senior politicians and public servants. A service of memory will be held at the Knox Presbyterian Church, (corner of Elgin and Lisgar), Ottawa on Tuesday, October 12 at 11 a.m. with reception to follow. In lieu of flowers, memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society (613-723-1744) or the charity of your choice. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, Ottawa. (232-5337).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-01

WALSH, Thomas Parker. Peacefully at the Centre Hospitalier de Lachine on October 1, 1999 at age eighty-two. Husband of the late Vera O'Connell Walsh. He is survived by his daughter Sandra Fearons (George) of Stowe, Vermont. Grandson George Thomas (Jill) and great-grandson Patrick of Marion, MA. He also leaves brother-in-law James O'Connell (Irma) of Chateauguay, sister-in-law Patricia Deutsch (Walter) of Yorba Linda, CA and nieces Sharon Miller (David) Heather Carlin (Rick) and Bonny Best (Grant). At the request of the family, funeral services will be private and there will be no visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-01

WICKHAM, Geoffrey Suddenly on Friday, October 1, 1999, in Ottawa, at the age of 40 years. Beloved son of Patricia and the late Arthur Wickham. Husband of Anita Charbonneau-Wickham. Loving brother of Anne Trim and John Wickham. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Baseline and Bayshore) on Thursday from 6 to 7 p.m. Funeral service to follow in the Chapel at 7 p.m. Cremation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

LIPTON Charles-Lewis, Dr, On Wednesday, October 6, 1999. Devoted father and father-in-law of Laura, David and Danielle, and William. Loving grandfather. Dear brother and brother-in-law of Florence Lapitsky Colman and Phillip Colman, and the late Bertha Lapitsky. Son of the late Samuel and the late Rose Lapitsky. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Jewish Assistance Association Cemetery, De La Savane. For day and time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

MORIN, Maurice 1913-1999 À Repentigny, le 5 octobre 1999, est décédé M. Maurice Morin, résident de Pointe-aux-Trembles et originaire de St-Pierre-de-Broughton (Beauce). Il laisse dans le deuil son épouse, Edith Routhier, sa fille, Carmen (Gilles Girard), son fils, Jacques (Pierrette Ostiguy), ses six soeurs, cinq frères, beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants dont il était si fier: Sylvain, Jocelyne, Chantal, Christian, Sylvie, Jean-Marc, Michel et leurs conjoints, et ses dix arrière-petits-enfants qu'il aimait tant. La famille recevra les condoléances vendredi à compter de 18 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée du Parc-Nature) POINTE-AUX-TREMBLES Informations: 514-498-7682 Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Germaine-Cousin, 14205 Notre-Dame est/54e Avenue, Montréal. Ouverture du salon samedi dès 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-05

RICHER LAURIN Denise 1926-1999 À St-Jérôme, ce 5 octobre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Denise Laurin, épouse de feu M. Camille Richer. Elle laisse son frère, Denis (Henriette), sa soeur, Annette, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que ses neveux et nièces. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 1999 à 11 heures, en l'église St-François-Xavier de Prévost et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30, à l'église même. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME PHOTO208 ROUISSE JEAN-GUY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-10-06

MOORE, Ronald James. At home in Montreal, with his family, on October 6, 1999, after a brave battle. Beloved husband of Marylyn, devoted father of Catherine, Trevor and Melodie, son of Edward Thomas, and friend to many. Resting at Collins Clark Funeral Homes, 222 Highway 20 (exit 49), Pointe Claire. Visitation Friday, October 8 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held 2 p.m. Saturday, October 9 at St. George's Anglican Church, 23 Perrault Avenue (corner of St. George's and Maple), Ste. Anne de Bellevue. In lieu of flowers, donations to the VON Ste. Anne de Bellevue branch or charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-10-07

Date de décès : 1999-07-27

COSTIN Maurice LA FAMILLE COSTIN a le regret de vous faire part du décès de Monsieur Maurice Costin Monsieur Maurice Costin est décédé au C.H.U.L. des suites d'une longue maladie, le 27 juillet 1999. Né le 24 avril 1923, à Québec, il était le fils de feu Émilio Costin et de feu Julienne Côté. Il laisse dans le deuil son frère le Docteur / Colonel Philip (Simone Bergeron), ses soeurs Yvette (feu Colonel Cyrille Falardeau) et Jacqueline. Il laisse également ses neveux et sa nièce: André, Lucie, Marc Costin et Yves Falardeau. La liturgie de la parole aura lieu à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Sainte-Foy, Québec le vendredi, 8 octobre 1999, à 10h, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Notre-Dame de Belmont, 2176 Chapdelaine, Ste-Foy, Québec. Pour de plus amples renseignements, communiqer avec la Coopérative Funéraire Du Plateau en composant le 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC