Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

DUFOUR, Suzanne 1950-1999 À Montréal, le 2 septembre 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée subitement Suzanne Dufour, conjointe de Michel Thivierge. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Anick et Karl; son petit-fils, Maxime, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle sera incinérée à une date ultérieure. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

LEFEBVRE LAROCQUE Léa (née Larocque) Paisiblement, le 3 septembre 1999, à l'âge de 93 ans et 9 mois, s'est éteinte Léa Larocque, épouse de feu Henri Lefebvre (Atomic Transport) de Montréal, anciennement de Dalhousie, Québec. Elle laisse dans le deuil ses fils, Aurèle (Nicole Dufour), Royal (Louise Girard), Clarence (Wanda Cheply), ses filles, Gloria (Roméo Lefèvre), Claudette (Gaëtan Emard) et leurs enfants, sa soeur, Dorilla Larocque (Henri Demuth), sa belle-soeur, Gilberte Larocque, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le lundi 6 septembre à 20 heures, en la chapelle du Complexe. L'inhumation aura lieu à Glen Robertson, Ontario. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 13 heures à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la paralysie cérébrale seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

MICHAUD François-Roger Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 2 septembre 1999, à l'âge de 75 ans et 5 mois, est décédé M. François Roger Michaud, fils de feu M. Uldéric Michaud et de feu dame Maria Grenier. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 7 septembre à 11h en l'église St-François d'Assise, 1ère Avenue, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280,8e Rue Québec. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: beaux-frères et belles-soeurs: Paul (Isabelle Drolet), Thérèse (Léo Brochu), Rita (Robert Roussin), Lucille (Réal Canac-Marquis), Jean-Charles (Jacqueline Métivier), Marcel (Aline Garneau), Jean-Paul Genest (feu Jeannette Michaud), Geneviève Boudreault (feu Jean-Guy Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

MICHOS, Christos. At St. Joseph de la Providence Hospital on September 2, 1999 at forty-four years of age. Beloved son of the late Anastasios and Zoi Michos. Dearest brother of Olga (Christos Mikas) and Apostolos. Also survived by nephew Costa (Niki Guskos) and Toula, and many cousins and friends. Resting at Moshonas & Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue. Funeral service Tuesday, September 7 at 11 a.m. from St. Michael's Archangel Greek Orthodox Church on Elie Blanchard and Dudomaine. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation Sunday from 6 to 9 p.m. and Monday from 5 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal General Hospital Neurological Department.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-31

Mme Gabrielle Auger Dubois À Valleyfield, le 31 août 1999 à l’âge de 87 ans est décédée Mme Gabrielle Auger Dubois, épouse de M. Antonio Dubois résidant à Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves, Ginette, André (Lise), ses petits-enfants: Alexandre, Audrey, Cédric, ses arrière-petits-enfants: Eric, Mélanie, daniel, Isabelle, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu samedi le 4 septembre à 13h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Direction funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield .

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

LUSSIER Fernand Paisiblement entouré de son épouse bien-aimée et de ses enfants au Centre Hospitalier de Granby le 2 septembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Fernand Lussier époux de Jeannine Larose demeurant à Roxton Pond. Les funérailles auront lieu le mardi 7 septembre. Le convoi funèbre partira de les Jardins Funéraires Bessette 997 me des Colombes (angle St-Jude Nord), Granby pour se rendre à l'église Ste-Cécile de Milton où le service sera célébré à 14 h 30. Inhumation au cimetière de la paroisse. Les heures d'accueil lundi de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi journée des funérailles, à compter de Il h 30 jusqu'au départ du salon à 14 h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Jeannine, ses enfants, Mariette (Michel Brasseur) de Granby; Johanne (Fernand Lussier) de St-Pie; Diane (Daniel Harnois) de St-Pie; Bertrand (Augusta Domingues) de Lac Brome; Camil (Christiane Beaurgard) de Lac Brome; Aline de Granby; Mario (Annie Rouillard) de Granby. Ses petits-enfants, Yanick, Alexandre, Jonathan, Audrey, Cynthia, Jimmy et Alexandre. Ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby ou spécialement pour les soins palliatifs seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. La famille désire remercier bien sincèrement le personnel du 5e Ouest des soins palliatifs du Centre Hospitaliers de Granby pour les bons soins prodigués à M. Lussier.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-30

LEBREUX LABERGE, Régina 1924-1999 De St-Hubert, le 30 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Régina Laberge, épouse de feu Adrien Lebreux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Claire (Marcel) et Pascal, ses petits-enfants, Isabelle, Matthieu et Maxime, son frère et sa soeur, Gilles et Laurence, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 11 septembre à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (Grande Allée et Régent). Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

LABELLE SINCENNES Delphine, est décédée le 1er septembre 1999 au Foyer du Bonheur de Hull, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Paul-Émile Labelle et fille de feu Magloire Sincennes et de feu Clémence Coderre. Elle laisse dans le deuil 6 enfants: Yvette (Emile Richard), Jeannine (Dan Leroux), Roger (Jacqueline Lanthier), Jean-Claude (Colette Coderre), Estelle (Michel L'Ecuyer) et Guy (Cécile Poulin); 1 soeur, Florence (feu Arthur Legros), 10 petits-enfants et 16 arrière-petits- enfants, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée plusieurs soeurs, frères et 2 petits-enfants. Un merci spécial à l'équipe d'Huguette Vézina du 3e étage du Foyer du Bonheur pour les soins extraordinaires et l'amour qu'elle a donnés à notre maman. Le service religieux en l'église St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau sera célébré ce samedi 4 septembre à 11 h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉ. RAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. de Hull, Foyer du Bonheur, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.(scanné). Les enfants de madame Delphine Sincennes-Labelle, décédée le 1er septembre 1999, invitent les parents et ami(e)s qui désirent lui rendre un dernier hommage, à se rendre au cimetière St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau le vendredi 15 octobre 1999 à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-24

M Médard Legault À Ste-Catherines, Otario, le 24 août 1999, est décédé Médard Legault, époux de Laurette Robillard. Outre son épouse, il laisse 2 enfants: Francine (Keevin), Sylvain (Susan) et 1 petite-fille Michèle, 6 frères, 6 soeurs: Albert (Thérèse), André, Marielle, Jeannine (Maurice), Gilles, Claude (Manon), Lise (Wayne), Henri-Paul, Léonide (Carmen), Rachel, Lucie (Magella), Hélène (Jean-Guy). Les funérailles ont eu lieu À Ste-Catherines, Ontario le 27 août dernier.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

LAFORCE Roméo d'Orléans, est décédé à l'hôpital Montfort, le mercredi 1er septembre 1999, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de feu Carmelle Pigeon et père de Madeleine, feu Pierrette, Robert, Clément, Hélène, Brigitte et Geneviève; beau-père de Bruce et Valérie; grand-père de Nathalie, Kevin, Daisy et Sebastian. Il laisse également dans le deuil sa soeur Hélène et son frère Gabriel, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il rejoint ses frères et soeurs: Roland, Cécile, Marthe, Germaine, Claire, Cécile, Juliette et Paul. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le samedi 11 septembre 1999 à 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou aux Infirmières de l'ordre de Victoria (VON) d'Ottawa-Carleton seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE ROBERT, Orléans, 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

BOUTIN Jean-Yves À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 septembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Yves Boutin, époux de dame Thérèse Chouinard. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Gilles Vézina), Jean (Jacqueline Corriveau), Monique (Réjean Vézina), Roger (Francine Demers), Céline (Marcel Béchard), Pierre (Nicole Mercier), Paul (Louise Fecteau); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, sa soeur Jeannette Boutin; son frère André Boutin (Ghislaine Thivierge), ainsi que plusieurs , beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Nos plus sincères remerciements au personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis. Le service religieux sera célébré le lundi 6 septembre 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de Lévis, à l'angle des rues Notre-Dame et Guenette, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour vous accueillir et de là au cimetière Mont-Marie.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-20

WEBBER Hebert (Retired Federal Government Employee) Passed away at his residence in his sleep on Friday, August 20, 1999, at the age of 62 years. Predeceased by his spouse Wendy Bedard and by his parents Herbert and Bernadette (nee Lajeunesse) Webber. Survived by his son Brian Barry Hacquard of Comox, British Columbia and his brother William "Bill" Webber of St. Catharines. Remembered by several nephews and cousins. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline and Bayshore) for a Memorial visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Inurnment Beechwood Cemetery at a later date. In memory of Herb, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

MCKEllOP DUMAINE Yvonne 1905-1999 À Lanoraie, le 3 septembre 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Yvonne Dumaine, épouse de feu John Mc Kellop. Elle laisse dans le deuil sa nièce Hélène Champagne, sa belle-soeur Yvette Dumaine, ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi qu'autres parents et amis. Exposé lundi le 6 septembre à 10h30, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre, à 14 heures, en l'église de Lanoraie. direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

EAVES, Edmund K. Passed away, at the Ste. Anne's Veteran's Hospital, on Friday, September 3, 1999 at the age of eighty-three years. Beloved husband of Kay. Loving father of Betty Burton and Barbara Atkinson. Dear grandfather of Cindy and Chrissy Burton, Brian and Andrea Atkinson. There will be no visitation. Funeral service will be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire, on Saturday, September 4, 1999 at 12 noon. In lieu of flowers donations made to The Last Post Fund will be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

Mme Yvonne Labonté À Valleyfield, le 1er septembre 1999 à l’âge de 91 ans, est décédée Mme Yvonne Labonté Lacombe, épouse de feu Samuel Lacombe résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Claude (Denise), Lise (Georges), ses petits-enfants: Jocelyne, Jean-Yves, Denis, Linda, Alain, Daniel, Michel ainsi que conjoints (es), plusieurs arrière-petits-enfants, ses soeurs : Yvette et Jeannine, son frère Robert, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu samedi le 4 septembre à 11h à l’église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Direction funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield .

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

DESPOTS, Annie 1971-1999 À Montréal, le 2 septembre 1999, est décédée Mme Annie Despots, à l'âge de 28 ans, conjointe de Pierre Cornellier, demeurant à Montréal. Outre son conjoint, elle laisse sa mère, Huguette Beaudry (feu Grégoire Despots), ses frères et soeurs: Jean Yves (Diane Michon), Lucie (Luc Forcier), Luc (Lucie Benoit) et Marie France, six petits neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 105 MGR DECELLES ST-DAMASE le lundi 6 septembre dès 9 h 30, jusqu'à 13 h 45. Funérailles le lundi 6 septembre 1999 à 14 heures, en l'église de Saint-Damase, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Damase.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

DOYON Lucien Au Centre hospitalier de l'Assomption le jeudi 2 septembre 1999, l'âge de 75 ans et il mois, est décédé M. Lucien Doyon, époux de Thérèse Champagne, demeurant à St-Zacharie et natif de St-Ephrem. La famille vous accueillera au sous-sol de l'église l5e Rue St-Zacharie de 13h30 à dimanche 16h30 et de l9h à 22h et lundi de 1lh30 à 13hl5. Le service religieux sera célébré le 6 septembre 1999 à 13h30 en l'église de St-Zacharie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison J.R. Chabot 3530, 20e Avenue St-Prosper-de-Beauce. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Françoise (Ghislain Breton), feu Ghislain, Donald (Diane Cloutier), Jeanne (Simon Larivière); ses six petits-enfants: Steve (Caroline Morand), Bianca, Carine, Raphaël, Sophie, Chantal; son arrière-petite-fille Rose-Marie. Il était le frère de feu Jeanne D'Arc (feu Roland Deblois), Augustine (feu Gérard Allard), feu Aristide (Jacqueline Doyon). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d'Alzheimer Beauce-Appalaches. Jeannette Desmeules(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

DION, Jean-Paul 1925-1999 À Rougemont, le 2 septembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Paul Dion, époux de Mme Hermance Brodeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Sylvie Bouchard), André (Nathalie Lavoie), Pierre (Adèle Tanguay), Daniel (Linda Brodeur) et Sylvain (Caroline Blais), plusieurs petits-enfants, sa soeur, Aurore Laliberté Dion, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs parents et amis. Il est exposé au: COUVENT DE ST-CÉSAIRE 1395 NOTRE-DAME ST-CÉSAIRE Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 1999 à 19 heures, en l'église de St-Michel de Rougemont. Heures de visites: le samedi 4 septembre 1999 de 14 heures à 18 h 30. Direction: YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

PLANTE Gaston de Gatineau, est décédé le jeudi 2 septembre 1999, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux bien-aimé de Monique Delorme; fils de feu Atchez Plante et de feu Marie-Anne Turcotte du Témiscamingue. Outre son épouse, il laisse ses 7 enfants: Jacques (Charlise Manseau) de Béam, Mariette (André Robitaille) de Baie-Comeau, Jeannette (feu Jean-Marie Chassé) de Lavelochère, Michèle (Noël Viau) de Gatineau, Micheline (Marcel Brassard) de Gatineau, Jean (Hélène Laforge) de Béarn, Antoine de Montréal. Il laisse 4 frères: Arthur (Noëlla Gagnon) de Fabre, Paul (Mireille Authier) de Fabre, Georges (Cécile Larochèle) de Témiscamingue; 2 soeurs: Gertrude (Amédé Pellerin) d'Ottawa, Georgette (feu Raymond Schryer) de Pembroke. Il était le grand-père de 23 petits-enfants et de 10 arrière-petits-enfants. Prédécédé par 1 fils, Gilles; 1 petite-fille, Émélie; i frère, Gabriel (Maria Toupin); il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que des amis. La célébration de prière aura lieu à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 1369, boul La Vérendrye Ouest, Gatineau, le lundi 6 septembre 1999 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

MURUNURM, Nadja (nee Bulazell). Passed away at the Montreal General Hospital on September 1, 1999. Beloved wife of the late Alex Murunurm, will be sadly missed by all her friends. Funeral service in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West on Tuesday, September 7 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Monday from 3 to 5 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

LORD Alban, L'Abbé, À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 1er septembre 1999, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédé M. l'abbé Alban Lord, fils de feu M. Prosper Lord et de feu dame Lumina Giasson. Il demeurait à Berthier-sur-Mer et natif de L'lslet Station. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc 115, rue St-Louis Montmagny dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h. Lundi M. l'Abbé Alban Lord sera exposé en chapelle ardente en l'église de Berthier-sur-Mer, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 6 septembre 1999, à 11h, en l'église de Berthier-sur-Mer, suivi de l'inhumation au cimetière de L'Islet. Il laisse dans le deuil sa soeur et ses frères: Majella (feu Rebecca Poitras), feu Martin (feu Jacqueline C~ aperon), Suzanne, Jean-Claude (Claire Labrecque); ses oncles et tantes: M. Mme Alphonse Giasson (Irène St-Hilaire), Mme Robert Giasson (Alice Bélanger), Mme Roland Giasson (Flore Mongeau), Mme Conrad Giasson (Marie-Paule Lamarre); ses neveux et nièces: Rolande, Micheline, Mario et Louise Lord, Chantal Lord, Jean, Claire et François Lord; de nombreux cousins, cousines et ami(e)s; ainsi que sa ménagère Mme Rolande Desrosiers. M. L'Abbé Alban Lord a été professeur à I'Externat classique de Rivière-du-Loup, de 1952 à 1958. Vicaire à la paroisse de Saint-Paul de Montmagny de 1958 à 1962. Prêtre auxiliaire au Collège de Sainte-Anne et Externat classique de Montmagny de 1963 à 1965. Vicaire à la paroisse de Saint-Patrice de Rivière-du-Loup en 1965. Vicaire à la paroisse de Saint-Ludger de Rivière-du-Loup en 1966. Curé à la paroisse de Sainte-Lucie de Beauregard de 1966 à 1972. Curé à la paroisse. de Berthier-sur-Mer de 1974 à 1992. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand Inc 115, rue, St-Louis Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Berthier-sur-Mer (des formulaires seront disponibles au salon).(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

FERLAND, André À Jonquière, le 1er septembre 1999, est décédé à l'âge de 51 ans, monsieur André Ferland, fils de feu monsieur Albert Ferland et de feu dame Loretta Thompson. André était direction de Costco à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil son épouse Maureen Tuppert; sa belle-mère Mme Rolande St-Onge Tuppert; ses frères et soeurs: feu Guy (Françoise Auger), Maurice (Annette Athot), Thérèse (Raymond Hamel), Denise (Reynald Paré), Claude et René (Nicole Garon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bridget (Jean Pichette), Gladys (Lorne Coughlin), Kathleen, Terry (Ann Baller) et Joyce, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon funéraire Lépine Cloutier Ltée 300 Chemin Ste-Foy Québec (Québec) dimanche le 5 septembre, de 19 à 22h, lundi, le 6 septembre, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu à l'église St-Patrick, 1145 avenue de Salaberry, le mardi, 7 septembre 1999, à 10h. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

ST-AMAND COUTURE Lucienne Au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie de Fleurimont, le mercredi 1er septembre 1999, à l'âge de 86 ans et 3 mois, est décédée Madame Lucienne Couture épouse de feu Monsieur Éphraïm St-Amand. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Cécile Marcoux), ses 3 petits-enfants: François (Martine), Daniel (Lucie) et Julie; sa soeur Bernadette (Émile Chalifoux) de Farnham; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille de Madame St-Amand recevra vos témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville, Québec. Les funérailles auront lieu le samedi Il septembre 1999 à Il h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de Cowansville. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'hôpital Brome Missisquoi de Cowansville au 950 Principale, Cowansville, QC J2K lK3 seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

COUPAL, Bernard 1932-1999 À Montréal, le 1er septembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Bernard Coupal. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Liliane Coupal, ses neveux et nièces, Jean (Joanne), Gilles (Céline), Lise (Pierre), ses trois petits-neveux, Jean-Cédric, Dany et Marc-Alexandre, ainsi que son ami Michel. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 5 septembre à 15 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le dimanche 5 septembre de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

CABANA COMPAGNA, Cécile 1925-1999 À Pointe-aux-Trembles, le 3 septembre 1999, est décédée Cécile Compagna, épouse de feu Marcel Cabana. Elle laisse ses enfants, Robert (Sylvie Ouellet), Ginette (André Nadeau), Francine Dubé épouse de feu Jean-Pierre, Louise (Roland Rochette), Chantal (Daniel Martineau), ses petits-enfants chéris, Mélanie, Valérie, Geneviève, Sébastien, Luc, Karine, Marie-Ève, Martin et Alexandra, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le lundi 6 septembre, à 11 heures. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fontation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

SIMARD, Pierre 1927-1999 À Montréal, le 1er septembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Pierre Simard, autrefois denturologiste. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Provost, ses fils, André (Ginette Boulerice), Benoit (Carole Harvey) et son petit-fils Mathieu, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre à 11heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-29

JAMES, Evelyn (nee Clendenning). Peacefully August 29, 1999 in North Vancouver. Born Montreal 1919. Daughter of Sarah McManus and Walter Riddel Clendenning. Mother of Sandra Blampied Kanz, Burnaby, B.C., Gordon Blampied, Port Hardy, B.C., Susan Blampied, Nordio, North Vancouver. Grandmother of Aldo, Joanne, Robin, and Michael.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

PLANTE Rosaire À Cowansville, le 3 septembre 1999, à l'âge de 72 ans est décédé M. Rosaire Plante, époux de Mme Bernadette Gagnon, demeurant à Brigham. Les funérailles auront lieu le mardi 7 septembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe funéraire Le Sieur 60, boulevard Pie IX Granby, QC pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur. Ses cendres seront déposées au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront mardi à compter de midi, journée des funérailles. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Bernadette, ses filles, Lise (Pierre Parent) du Canton de Shefford et Manon (Peter Hennessy) de St-Alphonse de Granby. Ses petits-enfants, Nikolas Ducharme (Isabelle), Alexandre Ducharme (Geneviève) et Yanie Gagnon (Serge), et 3 arrière-petits-enfants, Félix, Émile et Vincent. Ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

BRÛLÉ DUMOUCHEL Isabelle 1904-1999 Au Pavillon Bruchésie, le 3 septembre 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Isabelle Dumouchel, épouse de feu Paul Brûlé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Paule (feu Jules Gélinas), Pierrette (Jean Lebel), Robert (Monique Pépin) et Micheline (Jean-Guy Plouffe), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL uniquement le samedi 4 septembre de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 7 septembre à 10 heures, en l'église St-Étienne, 5975 Christophe-Colomb. Prière de vous rendre directement à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

BARRON, John (Jackie Barnes). Peacefully at the Montreal Neurological on September 2, 1999. Beloved husband of Lois Barron (Ridley). Loving father of Leona (Howard), Audrey (Danny), John (Heather), Carol (Ralph), Bobby, Judy (Bobby), David, Lois (Steve), Clifford, Stephen (Laurie), Bruce (Debbie). He is survived by his brother Frank. He will be sadly missed by his grandchildren and his great-grandchildren. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Visitation on Sunday and Monday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Chapel service on Tuesday, September 7 at 1:30 p.m. Cremation at Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-03

ORPEL, Edward F. In hospital on Friday, September 3, 1999, Edward Orpel of Greely in his 68th year. Beloved husband of Doris (Morand). Dear father of Allan of Ramsayville, Timothy of Edwards, Linda (Pierre Legault) of Ottawa and Robert (Cheryl) of Kanata. Loving grandfather of Robert, Steven, Matthew and Seirra. Brother of Gertrude (Bill Eccles) and the late Leo Orr. Friends and relatives are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 7-9 p.m. Sunday and 2-4 and 7-9 p.m. Monday. Funeral Tuesday in the Chapel for Service at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Canadian Cancer Society would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

BEAUBIEN, Yves 1958-1999 À Montréal, le 1er septembre 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé Yves Beaubien. Il laisse dans le deuil sa mère, Renée Melançon, son père, Armand Beaubien, sa soeur, Hélène (Robert Croteau), ses frères, François (Claudine René), Claude (Rachel Bourdages), Philippe (Josée Charest), Stéphane (Nataly Lapointe), sa tante, Monique Melançon ainsi que ses neveux, Guillaume, Alexis, Ian, Simon, Vincent, William, Cédric et Gabriel. "Te blottiras-tu contre moi, lorsque même, éloignés l'un de l'autre, nous serons en mesure de nous rapprocher..." (extrait du pème "Blottis-toi" de Yves Beaubien / 19-12-92) La famille recevra vos condoléances le lundi 6 septembre, à compter de 9 h 30, en l'église de la Purification, 445 rue Notre-Dame, à Repentigny. Une cérémonie religieuse suivra à 10 heures. Des dons, à sa mémoire, peuvent être adressés à l'organisme Jeunesse au Soleil. Direction: CHARLES E. RAJOTTE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

BOURGEOIS DONNELLY Annette Au CHUQ Pavillon St-François d'Assise, le 2 septembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Annette Donnelly, épouse de feu M. Héliodore Bourgeois. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi, 4 septembre 1999, à 13h, en l'église St-Paul Apôtre où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative Funéraire de L'Anse 280, 8ème rue Québec. Elle laisse dans le deuil son fils Ghislain (Carole De Courcy), ses petits-enfants: Line et Bernard, ses beaux-frères et belles-soeurs: René Gignac (feu Colette Donnelly), Pauline St-Pierre (feu Joseph-Albert Bourgeois), Gertrude Leblanc (feu Léon-Paul Bourgeois), Alcide Bourgeois (feu Marie-Alice Dionne), Marie-Jeanne Bourgeois (Jean-Paul Carter), Rose-Alma Bourgeois (François Car(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

TELLECHEA, Ignacia A l'hôpital général Lakeshore, le 2 septembre 1999, a l'âge de 68 ans, est décédée Mme Ignacia Tellechea, née Ansotegui, épouse de Jose Tellechea. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Ricardo (Ciaudine Chénier), Oscar (Alison Turnbull), ses petits-enfants, Christa, Nikki, Justin et Jérémy, sa soeur, Maria Dono (Manuel), neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire Inc. & J.F. Wilson 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds. Une liturgie en la chapelle du salon aura lieu le dimanche 5 septembre à 17 h 30. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital général Lakeshore seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

CHARTRAND CHARBONNEAU Pauline 1910-1999 À Laval, le 1er septembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Pauline Charbonneau, épouse de feu monsieur Joseph Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Pierre Laflamme), Ghislaine, Jacques (Michelle Lalonde), Normand (Lise Coté) et Gérard (Lise Belisle); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Exposée le samedi 4 septembre à 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles suivront à 13 heures en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, St-Vincent-de-Paul, Laval. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

FAYERS, Marjorie In hospital, Wednesday, September 1, 1999. Marjorie Sarah Constance Page in her 97th year. Widow of William J. Fayers. Beloved mother of Pauline Fayers-Young. Fondly remembered by a niece and two nephews. Friends may pay respects at a Service in Memory of Marjorie, Tuesday, September 21 in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) at 3 p.m. Interment of Cremated Remains England.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-02

MMe Réjane Léger À l’Hôtel Dieu de Montréal, le 2 août 1999, à l’âge de 56 ans est décédée Réjane Léger, veuve de feu Marcellin Frégeau, fille de feu Laurier Léger et Jeanne D’Arc Guilbault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Raymonde (Pierre Fooley), Claudette, feue Jocelyne (Jacques Leblanc), Darquise (Gills Bossé), Jacynthe, Lorraine (Gilles Thibault) ainsi que neveux et nièces, parents et amis. L’inhumation a eu lieu au cimetière de St-Zotique dans l’intimité de la famille. 52 messes seront célébrées à l’église de Coteau-Landing pour ceux et celles qui désirent se réunir pour prier pour le repos de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

CARON Gilbert 1946-1999 À Montréal, le 2 septembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Gilbert Caron, époux de Louise Payette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa fille Florence; sa soeur Gisèle (Germain); ses trois frères: Hector (Raymonde), Denis, Gérard (Suzanne); ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire Magnus Poirier Inc 6825, Sherbrooke Est Montréal. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le dimanche 5 septembre à 14h. Heures de visites, vendredi et samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h, dimanche dès 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient apprécies.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-01

LAFRENIÈRE, Normand 1954-1999 À Blainville, le 1er septembre 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé Normand Lafrenière, époux de Maureen Louthood. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mélissa et Jason; son père, Lionel Lafrenière (feu Carmelle Ladouceur), sa soeur, Diane (Fernand Livernoche), ses frères, André (Danielle Alarie) et Alain (Sylvie Brissette); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur à Ste-Thérèse et de là, retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-09-02

BARRIÈRE, Lionel À Montréal, le 2 septembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Lionel Barrière, époux de Madeleine Primeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Madeleine) et Diane (Jacques); ses petits-enfants: Jean-François, Sarah et Josée, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le lundi 6 sep-tembre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-04

Date de décès : 1999-08-28

BROWN, Archibald Cameron (Archie). Beloved son of the late Matthew Brown and Sarah Cameron, died August 28, 1999 at St. Luke's Hospital, aged sixty-four years and four months. Survived by brothers and sisters Annie, Lindsay, Billy, Robert, Jennie, Matthew Jr., Tina, and the late Madeline and the late Dorothy. Also survived by many nephews and nieces, grandnephews and grandnieces. Burial to take place September 10 at 11 a.m. at Hawthorne Dale Cemetery, Montreal East. No visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

FRANCESCONI BRUNET Janine Au CHUQ, Pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 31 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Janine Brunet, épouse de M. Luigi Francesconi. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 1999 à 11h en l'église Ste-Odile (210, des Chênes Ouest, Québec) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses soeurs: Adrienne (feu Maurice Gravel), Léda; ses belles-soeurs et son beau-frère: Mme Pauline Labbé (feu Albert), Mme Antoinette Parent (feu Alfred), Mme Lucille Nadeau (feu Georges), M. Dell-Ray Laforest (feu Gisèle); également laissés dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Francesconi (d'Italie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

MORRIS, George A. Passed away September 1, 1999. George is survived by his loving wife Helen, son Stephen of Kingston, Ontario, daughter Mary-Jo McCulloch (Brian) of Kirkland, Quebec, brother Eric of Toronto, grandchildren, Christopher, Scott, Philip and Megan. He will be sadly missed by his many other relatives and friends. He is predeceased by his sister Mary Moore. George had a long association with Lower Canada College in Montreal, where he served a term as Chairman of the Board of Governors. Service to be held 2 p.m. Sunday, September 5, 1999 at St. Christopher's Anglican Church, 11th and Ingelwood Avenue, West Vancouver, B.C. Hollyburn Funeral Home, (604) 922-1221.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

TOUCHETTE Rosario 1906-1999 À Montréal, le 1er septembre 1999, est décédé à l'âge de 93 ans, Rosario Touchette, époux de feu Jeanne Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine et Pierre; sa petite-fille, Nathalie Paiement (François Forget), son arrière-petit-fils, Kevin. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le vendredi 3 septembre à 13 heures, en l'église St-Esprit-de-Rosemont et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant le service. Au lieu de fleurs, des dons pour le service des loisirs du Centre d'Hébergement Champlain Marie-Victorin seraient appréciés. Gros merci à l'équipe du 2e-B du C.H. Champlain Marie-Victorin pour leur chaleur humaine et leurs bons soins. Direction funéraire: J.A. GUILBAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

NOICE, Gwendolyn Lucille Peacefully at Wellington House Prescott on Wednesday evening, September 1, 1999. Gwen Lucille Rappell age 76 years of Prescott and formerly of R.R. 2, Kemptville. Beloved wife of the late William Noice. Loving mother of Kenneth Noice (Pat) of Vancouver, B.C. and Gwenda LeMoine (Stephen) of R.R. 2, Oxford Station. Sadly missed by 5 grandchildren. Dear sister of Virginia McLeod Zurbigg (Carl) of Hamilton and Patricia Adams (Jack) of New Berry, S.C. Predeceased by a son William Noice of Edmonton. At Mrs. Noice's request, cremation will take place and interment will be held at a later date. In memoriams to the charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. Arrangements entrusted to Judson Funeral Home, Athens. (924-2626).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

SARAZIN, Stuart. 1960 - 1999. In Chateauguay on September 1, 1999 at the age of thirty-eight years passed away Mr. Stuart Sarazin, husband of Cindy Floreskul. He also leaves to mourn his children Lena, Holly and Amanda, his mother Patricia Sarazin, (his father, the late John Roger Sarazin), his brother Roger (Vivian), his sister Theresa (Aestin), his mother-in-law and father-in-law Celine and Michael Floreskul, his sisters-in-law, brothers-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Complexe Alfred Dallaire and J.F. Wilson, 123 rue Maple, Chateauguay on Friday, September 3 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Saturday, September 4 from 2 p.m. followed by a ceremony in the chapel at 3 p.m. Flowers or donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

GUY, Irène 1912-1999 À Verdun, le 1er septembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Irène Guy. Elle laisse dans le deuil ses frères, Raoul et Émile (Patricia Landry), sa belle-mère, Edwidge Guy, ses grandes amies, Lorraine Doyer et Paula Dutka, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 9 heures, en l'église St-Willibrord. La famille recevra les condoléances à l'église dès 8 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

LACOURSIÈRE, Paul, Dr, C.M. À Trois-Rivières, le 2 septembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Paul Lacoursière, époux de Colette Baril, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et amis au: Centre funéraire Rousseau et Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières vendredi 3 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre en l'église St-Pie X de Trois-Rivières, (690, boul. des Récollets) à 13 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Carole Tremblay), André (Ghislaine Durocher), Paul Jr (Martine Dupuis), Made (Denis Christopherson), ses petits-enfants: Étienne et Philippe, leur mère Jill Lacoursière, Andréanne, Thomas et Virginie, Alexandre et Francesca. Il laisse aussi ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Lacoursière, Julie Lacoursière, Jules Lacoursière (Alice Baril), Sr Josée Baril, Raymond Baril (Aldora Larose), Monique Baril (Roméo Fortier), Donat Baril, P.M.E., Mariette St-Arnaud, Simone Proteau, Jeanne Dusablon, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci particulier à l'équipe des soins du Centre hospitalier de même qu'à mesdames Louise Rouette et Louise Grondin pour leur soutien. Votre marque de sympathie peut se traduire pour un don à la fondation du Centre hospitalier Régional de Trois-Rivières, (731, Ste-Julie, Trois-Rivières, G9A lYl) ou à la Fondation des Amis du Séminaire St-Joseph (858, Laviolette, Trois-Rivières, G9A 5S3). Homme d'engagement et de réalisations, voir l'an 2000 aura été l'un des rares buts qu'il n'aura pas atteint. Pour renseignements: Rousseau et Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

GAUDREAULT BOLDUC, Murielle 1920-1999 À Lorraine, le 31 août 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Murielle Bolduc, épouse de feu M. Gérard Gaudreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Charlotte (Maurice Poulin) et André (Denise Tremblay); ses petits-enfants: Christine, Guy, André, Josée et Pierre, ses arrière-petits-enfants, Nicholas et Lauréanne; sa soeur Alida, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au complexe le samedi 4 septembre à 15 heures. Heures de visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

LAROCHE GAUVIN Marguerite Au Centre d'hébergement St-Raymond, le 2 septembre 1999, à l'âge de 95 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Gauvin, épouse de feu M. Omer Laroche. Elle demeurait autrefois à Rivière-à-Pierre. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond Inc. 209 St-Jacques St-Raymond le vendredi 3 sept. de 14h00 à 16h30 et de 19h00 à 22h00, et samedi à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 11h00 en l'église Rivière-à-Pierre et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Raymonde Bertrand), Jean-Claude (Réjeanne Papillon), Lucille, André (Carole Adams), Thérèse (Fernand Lavoie), Julienne (Jules Précourt), Louise (Claude Savard) et Suzanne; ses 22 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants, sa belle-soeur de la famille Gauvin Marguerite Perron; ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Laroche: Ida Laroche Boies, Rita Laroche Rosa, Gisèle Laroche (Aldola Godin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC