Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

GARNEAU Omer Au Centre d'accueil Villa Bonheur, le 1er septembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Omer Garneau, époux de Juliette Champigny, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visite seront vendredi soir de 19h à 22h. Ouverture des salons, samedi, journée des funérailles à 9 h 30. Des dons à la Fondation du CHSLD Horace Boivin (Villa Bonheur) seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Juliette, ses enfants : Doris Garneau, Granby; Gilles Garneau, Granby. Son petit-fils Olivier Garneau. Ses deux soeurs: Aurore Garneau Lacasse, Clermont, USA; Soeur Cécile Garneau, communauté de la Providence, ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur, pour les bons soins prodigués à M. Omer Garneau, lors de son séjour parmi eux.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

PITT BOILEAU Denise (née Boileau) 1928-1999 À l'Hôpital Notre-Dame, le 1er septembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Denise Boileau, épouse de feu André Pitt. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Sonia), Robert (Françoise), Jean-Guy, Johanne (Alain), Sylvie (Bertrand) et Mario, ainsi que tout ses petits-enfants. Elle laisse également son frère, Jean-Marc, ses soeurs, Marie-Jeanne et Marie-Anna; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que beaucoup d'amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle boul. St-Michel) MONTRÉAL le vendredi 3 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service aura lieu en l'église St-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph est, le samedi 4 septembre à 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

BOURBEAU, Annette À St-Lin, le 1er septembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Annette Bourbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Michelle), Jocelyne (Bernard), Alain (Manon), Johanne (Mario) et Dominique (Réjean), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 4 septembre à 12 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

GUERTIN, René 1927-1999 À Fabreville, le 1er septembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé René Guertin, époux de feu Blanche Spencer. Il laisse dans le deuil son frère, Gérard (Liliane Sheehan), ses soeurs, Jacqueline (Jean-Jacques Aubry) et Denise (Daniel Dufresne); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé samedi à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu samedi à 20 h 45 en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

MORRIS, George A. Passed away September 1, 1999. George is survived by his loving wife Helen, son Stephen of Kingston, Ontario, daughter Mary-Jo McCulloch (Brian) of Kirkland, Quebec, brother Eric of Toronto, grandchildren, Christopher, Scott, Philip and Megan. He will be sadly missed by his many other relatives and friends. He is predeceased by his sister Mary Moore. George had a long association with Lower Canada College in Montreal, where he served a term as Chairman of the Board of Governors. Service to be held 2 p.m. Sunday, September 5, 1999 at St. Christopher's Anglican Church, 11th and Ingelwood Avenue, West Vancouver, B.C. Hollyburn Funeral Home, (604) 922-1221.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

TOUCHETTE Rosario 1906-1999 À Montréal, le 1er septembre 1999, est décédé à l'âge de 93 ans, Rosario Touchette, époux de feu Jeanne Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine et Pierre; sa petite-fille, Nathalie Paiement (François Forget), son arrière-petit-fils, Kevin. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le vendredi 3 septembre à 13 heures, en l'église St-Esprit-de-Rosemont et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant le service. Au lieu de fleurs, des dons pour le service des loisirs du Centre d'Hébergement Champlain Marie-Victorin seraient appréciés. Gros merci à l'équipe du 2e-B du C.H. Champlain Marie-Victorin pour leur chaleur humaine et leurs bons soins. Direction funéraire: J.A. GUILBAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-30

CHERRY, Rejeanne. Passed away suddenly at the Lachine St. Joseph Hospital on August 30, 1999 at the age of eighty-six. She leaves to mourn her daughter Ginette Cherry (Stephane Lefort), her sons Dr. Fritz Cherry, Jersnet Herve, Ghislain and John, her grandchildren Ginette Duclervil (RN) (Frank Triantafillos), Frieda (Andrew Halmich), Dominique, Ribakov, Daniel, Herveline, Feeline, Kenny, Jess and Manouchka, her great-grandchildren Cindy, Donald, Vanessa and Georgia, her brothers and sisters Dieuveil, Seymour, Luly, Edna and Dr. George Bottex, her grandnephews and grandnieces Octave, Adolphe, Benexit, Gisele and Mary Gerthi, relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Home, 3955 Cote de Liesse on Friday, September 3 from 2 to 10 p.m. Funeral service will be held at Saints Anges Church, 1400 St. Joseph Blvd. (corner 15th Ave.), Lachine on Saturday, September 4 at 1:30 p.m.Thence to Urgel Bourgie Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

MEUNIER MCKAY Lila (nee McKay) 80 years. Passed away on September 1, 1999, at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus, Windsor. Predeceased by her husband Leo (1979). Beloved mother of Pamela and husband Ted Johnson of Port St. Lucie, Florida. Loving grandmother of Lisa. Dear sister of Maude Ferguson of Vancouver, Katheline Jones of Guelph and Roy McKay of South Porcupine, Ontario. Predeceased by brothers Tommy, Mickey, Lawrance and sisters Dorothy, Violet and Isabelle. Also survived by numerous nieces and nephews. Lila was an associated member of the Auxiliary of the Royal Canadian Legion, Branch #255. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME LTD. 1700 Tecumseh Rd. E. on Thursday 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held in the Windsor Chapel on Saturday, September 2, 1999 at 12 oclock noon. Rev. Paul Almond officiating. Cremation at Windsor Memorial Crematorium. As your expression of sympathy donations to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. (The Timmins Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

DAVIAU Orien Accidentellement, le 1er septembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Orien Daviau, époux de Loretta Larose, demeurant à St-Valérien. Sous la direction de: Des Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, (angle St-Jude N.) Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre 1999. Le convoi funèbre partira de la Salle communautaire de St-Valérien pour se rendre à l'église St-Valérien où le service sera célébré à 14 h. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, lundi, à compter de midi jusqu'au départ de la salle communautaire à 13 h 45. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Loretta, ses enfants: Chantal Daviau (Steeve DeRoy); Stéphane Daviau (Nadia Tremblay); Mario Daviau (Nancy Touchette); Marc Daviau (Julie Bédard). Ses petits-enfants: Jonathan, Michael, Jeffrey, Guillaume, Arianne, Roxanne et Marie-Eve. Sa soeur: Jacqueline Dumas (Adélard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles à la salle communautaire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

CAYER Roland Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le mardi 31 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roland Cayer, époux de dame Marie-Berthe Gignac. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre, à 11h, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne (6350, 3ème Avenue est, Charlesbourg). La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Mme Georgianna Primeau (feu Léo), Mme Jeanne D'Arc Gignac (feu Kenneth Bonner), M. et Mme Gaston Gignac (Lucille Gilbert), Mme Françoise Couture (feu André Gignac), Mme Thérèse Lachance (feu Marcel Gignac), M. et Mme Maurice Richard (Monique Gignac); ses tantes, Mme Léonie Gignac, Mme Gertrude Poulin-Gignac, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des Maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

CARON LECLERC Juliette Au Centre Hospitalier Saint-Sacrement, le 1er septembre 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Juliette Leclerc, épouse de feu M. Édouard Caron. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi, 4 septembre 1999, à 11h, en l'église St-Esprit, 2ème Avenue, coin 8ème Rue où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière de Donnacona, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Gabrielle Gauvin (feu Roland Leclerc) (feu André Leclerc), Rachel Gagnon (feu Marcel Leclerc), sa nièce Lucie à qui elle manquera énormément, ses autres neveux et nièces de la famille Leclerc, les enfants et petits-enfants de la famille Caron, ainsi que des cousins et cousines.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

PAQUETTE FORTIN Jacqueline 1924-1999 De Brossard, le 1er septembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Jacqueline Fortin, épouse de André Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Claude Gingras), Daniel (Ruth Langlois), Céline (David Steward), Jean-Luc ( Diane Harwood) et Suzanne (Gilles Grenier), ses petits-enfants, Simon, Marianne, Evelyne, François, Hugo, Alexandre et Myriam; son frère, Jacques (Jeannine Groulx), autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre 1999 à 11 heures, au Centre Communautaire La Résurrection (7685 boul. Milan à Brossard) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 12 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Un don à l'Association du diabète du Québec serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

BERNIER Liliane, soeur, S. Ferdinand Joseph À la Maison mère des soeurs de la Providence de Montréal, le 2 septembre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Liliane Bernier, fille de M. Ferdinand Bernier et de Mme Claudia Lajoie. Outre sa famille relieuse, elle laisse dans le deuil son frère Gérard Bernier ainsi que des neveux et nièces, parents et ami-e-s. La défunte sera exposée le 3 septembre 119W à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Oc) H4J lJ5. Les funérailles auront lieu à la chapelle, le 4 septembre à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire Inc

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

SARAZIN, Stuart. 1960 - 1999. In Chateauguay on September 1, 1999 at the age of thirty-eight years passed away Mr. Stuart Sarazin, husband of Cindy Floreskul. He also leaves to mourn his children Lena, Holly and Amanda, his mother Patricia Sarazin, (his father, the late John Roger Sarazin), his brother Roger (Vivian), his sister Theresa (Aestin), his mother-in-law and father-in-law Celine and Michael Floreskul, his sisters-in-law, brothers-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Complexe Alfred Dallaire and J.F. Wilson, 123 rue Maple, Chateauguay on Friday, September 3 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Saturday, September 4 from 2 p.m. followed by a ceremony in the chapel at 3 p.m. Flowers or donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

MAHER, Albini 1914-1999 À l'Hôpital Champlain de Verdun, le 2 septembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Albini Maher, époux de feu Marie-Anne Carrière. Il laisse dans le deuil son frère, Jean-Paul et son épouse Georgette, de Rigaud, deux autres belles-soeurs, Belle-Ange Carrière de Rigaud et Marie-Rose Carrière de Bécancour; plusieurs neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu samedi à 9 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi ouverture dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

BESSETTE DESJARDINS Marie-Claire 1919-1999 À Longueuil, le 31 août 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Marie-Claire Desjardins, épouse de Raymond Bessette. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Raymonde, Madeleine, Bruno et Louise (Sylvain Savard); ses petits-enfants: François, Guillaume, Émilie, Julie, Antoine et son frère, Claude Desjardins (Pauline Houde). Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 10heures, au Centre Communautaire Saint-François-de-Sales (1545 boul. Jacques Cartier est, Longueuil). Inhumation au cimetière de la paroisse Notre-Dame-de-Bonsecours à Richelieu. La famille recevra les condoléances vendredi de 13 heures à 22 heures et samedi dès 8 h 30, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

CHAPMAN, Dorothy Thirza (Dot). Of Calgary, passed away at her residence on Wednesday, September 1, 1999, at the age of seventy-nine years. Dorothy was born and raised in Montreal and came to Calgary in 1989 to be close to her family. Dorothy will be sadly missed by her sons, Frederick and Richard and daughter-in-law Debbie; daughter, Dorothy and six grandchildren, Tammie, Hollie, Brenda, James, Sean and Joey as well as all those that knew her in Montreal. She is also survived by one sister, Gladys Norton of Halifax, N.S. Dorothy was predeceased by her husband Richard E. (Ted) Chapman, Sr., in February 1971. Those wishing to pay their respects may do so at McInnis & Holloway's "Park Memorial Chapel", 5008 Elbow Drive S.W., Calgary on Thursday, September 2, 1999 from 7 to 8:30 p.m. Funeral services will be held at McInnis & Holloway's "Park Memorial Chapel", 5008 Elbow Drive S.W., on Friday, September 3, 1999 at 1 p.m. Graveside service to follow at Eden Brook Memorial Gardens. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12th Avenue S.E., Calgary, Alberta T2G 1A2. In living memory of Dorothy Chapman, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis & Holloway Funeral Homes, "Park Memorial Chapel", 5008 Elbow Drive S.W., Calgary, telephone (403) 243-8200.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

SAMSON SAUVÉ Marie-Jeanne 1914-1999 Au Centre Marguerite-Adam de Beloeil, le 1er septembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Marie-Jeanne Sauvé, épouse de feu Roméo Samson. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Gemma Samson Besner et Rita (Roger Dubois); son beau-frère, Raymond (Monique Asselin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD MONT ST-HILAIRE le vendredi 3septembre 1999àcompter de 13 heures, suivi du service religieux en l'église de St-Hilaire à 15h15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

VINCENT Léo-Paul 1920-1999 À Laval, le 1er septembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Léo-Paul Vincent, époux de Thérèse Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Diane (Elphège Pelletier), feu Lise (Daniel St-Pierre), Paul (Geneviève Laflamme), Denis et Daniel (Lucie Poirier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Jacqueline et Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le samedi 4 septembre à 14 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Des dons à la Fontation Enfant-Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

SALVAGGIO ARCHAMBAULT Rosane 1943-1999 Au C.H.R.D.L., le 2 septembre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Rosane Archambault, épouse de Vito Salvaggio. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Mélissa, son père Rosaire, son frère Christian, sa soeur Suzanne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 11 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, et de là, au crématoire Magnus Poirier Inc. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

NOEL Lucille We regret to announce the death of Mrs. Lucille Noel on Wednesday, September 1, 1999, at Timmins and District Hospital at the age of 82 years. Mrs. Lucille Noel was predeceased by her husband Albert in 1983. She is survived by 4 sons, Rene (Helene) of Weyburn, Saskatchewan, Andre (Camille) of Cochrane, Raymond (Ellen) of Thornbury, Denis (Dianne) of Timmins; 4 daughters Elise (Lin) Balsom of Sorrento, B.C., Jacqueline Benoit of Gogama, Lucie (Armand) Pelletier of Thornbury and Alice (Rolly) Snyder of Kapuskasing. The family will receive relatives and friends at the Genier-Gauthier Funeral Home, Cochrane, on Thursday, September 2 from 2-4 and 7-9 p.m. and on Friday from 1-2:30 p.m. The Eucharistic Celebration will be held Friday, September 3, 1999, at the Transfiguration Church at 3 p.m. Interment of ashes will follow at the Roman Catholic cemetery.(The Timmins Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

QUARTERMAIN-ROGERS, Debbie After a prolonged and courageous struggle with Huntington Disease, Debbie passed away peacefully in hospital, Ottawa on Wednesday, September 1st, 1999 at the age of 48. Debbie was the beloved wife of Clarence Rogers of Ottawa and daughter of the late Carl and Gladys (Kirkham) Quartermain of Perth. Debbie will be sadly missed by her aunts, uncles, cousins and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth Friday, September 3rd from 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Johns Church, Perth, Saturday at 10 a.m. Interment, Brooke Methodist Cemetery, Brooke. In remembrance, contributions to the Huntington Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

CADORETTE GAUDREAU Nalda 1907-1999 De Longueuil, le 1er septembre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Nalda Gaudreau, épouse de feu Normand Cadorette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normande et Rachel; ses sept petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre à 11 heures, en l'église St-Charles-Borromée et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

GIRARD, Ernest 1908-1999 À Terrebonne, le 1er septembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé Ernest Girard, époux de Jeannette Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Francisco), Lise (Florian Brault), Mireille (Gilles Brault), ses petits-enfants, Sophie, Dominique (Nancy), Pascal (Kim), son arrière-petite-fille, Gabrielle, sa soeur, Juliette, son frère, Marcel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière du même endroit. Vendredi, salon ouvert à 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

PAQUETTE, Paul Emile Founder of Bytown Transfer and Delivery Limited Established 1948 Thursday, September 2, 1999. Paul Emile Paquette, age 76. Loving husband of the late Marie Leblanc. Proud father of Muriel, Richard, Gisele (Claude Belanger), Jocelyn (Bob Ewing), Louise, Ronald (Ann Alder), Raymond, Angele (Ken Glover). Cherished grandfather of Michael, Daniel and Adam Ryan, Marc, David, Gabrielle (Eric Bissonnette), Jean-Paul, Monique and Robert Belanger, Veronique, Emmelie, Mathieu, Dominique and a great granddaughter Melanie Bissonnette. Survived by his beloved brother Alex (Olive) and sister Noella Douglas. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to l'Eglise St-Louis Marie de Monfort, 749 Trojan Street for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

FOISY, Roch 1939-1999 De Longueuil, le 1er septembre 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Roch Foisy, époux de Lise Dorais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Richard), Normand (Julie) et Nathalie (Jocelyn), ses neuf petits-enfants, son frère et ses soeurs, sa belle-mère, Mme Jacqueline Bouchard, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Tél. (450) 463-1900 Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 5 septembre à 19h30, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 11 à 17 heures et de 19 heures à 19 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Remerciements au personnel de cette institution.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-30

BELAND, Jean-Claude Of Ottawa, passed away Monday, August 30, 1999 at 31 years of age. Son of Robert Beland and Valeda Blondeau (Garry Gibson). Brother of Monique (Paul De Groot) and Jean-Pierre. Resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead Street in Vanier Saturday, September 4 from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, September 6 at Notre-Dame de Lourdes Church in Vanier at 10 a.m. Donations to a charity of one's choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

DESHARNAIS, Benoît 1980-1999 Accidentellement à St-Bernard de Lacolle, le 1er septembre 1999, à l'âge de 18 ans, est décédé Benoît Desharnais. Il laisse dans le deuil sa mère Colette Dubuc Desharnais, son père Gaétan Desharnais, ses frères, Pierre (Chantal) et Olivier (Caroline), sa grand-mère paternelle Germaine Desharnais, ainsi que ses oncles et tantes, ses cousins, cousines et ses amis(es). La famille recevra les condoléances au salon funéraire: PRIMEAU 26 RUE BOYER ST-ISIDORE Tél: 450-454-4929 Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 11 heures, en l'église de St-Isidore, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-03

Krsto Rikic March 10, 1940 -September 03, 1999 Funeral arrangements by Holy Transfiguration Serbian Orthodox Monastery VERY REVEREND (PROTOJEREJ-STAVROFOR)-Suddenly on Friday, September 3, 1999, in Calgary, Alberta, in his 59th year. Devoted Parish Priest of St.Simeon Mirotocivi Serbian Orthodox Church in Calgary. Beloved husband of Andja. Loving father of George, Nada and her husband Very Rev.Ljubomir Rajic. Beloved Deda to Katarina and Matija. Predeceased by parents, Radovan and Tomanija Rikic and by siblings Jovan, Desanka, Cvijetin, Mara and Bosiljka. Dear brother of Trifun of Hamilton, Blagoje, Gavrilo, Pelka and Radojka of the Republic of Srpska. Also survived by Kumovi and many nieces and nephews. Pomen will be held at Holy Transfiguration Serbian Orthodox Monastery in Milton (7470 McNiven Rd, Campbellville) Wednesday, September 8, 1999 at 8 p.m. Funeral Service and Interment also at Holy Transfiguration Monastery, Thursday, September 9, 1999 at 9:30 a.m.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

ASSELIN Annette Au Pavillon St-Augustin, le 2 septembre 1999, à l'âge de 85 ans et 9 mois, est décédée dame Annette Asselin, fille de feu M. Alphonse Asselin et de feu dame Geneviève Paradis. Elle demeurait à St-Pierre, I.0. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre, à 11h, en l'église de St-Pierre, 1.0. où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles. F.X. Bouchard Inc. 628, Chemin Royal St-Pierre, I.0. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Béatrice Audet (feu Paul-Emile Asselin), Claire Chabot (feu Gérard Asselin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, Chemin Ste-Foy, Suite 103, Ste-Foy G1V 1T5.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

ANDERSON, John H.C. "Jack". (Longtime employee of Jenkin's Brothers Ltd.) Suddenly at his residence, Smith Falls, on Wednesday, September 1, 1999, John H.C. Anderson at the age of seventy-five. Beloved husband of Willa F. (Ward) Anderson. Loving father of Darlene of Pemberton, B.C. and Brett of Toronto. Dear brother of Jeanette (Don) Perrin of Perth and Ron (Gladys) of Smith Falls. Friends may pay their respects at the Blair and Son Funeral Home, Smith Falls on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, September 4, 1999 at 11 a.m. Interment, St. Stephen's Cemetery, Brooke. In remembrance, contributions to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-25

GÉVRY Béatrice Au Centre gériatrique Courville de Waterloo, le 25 août 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Béatrice Gévry, née Gévry, épouse de feu Georges-Émile Gévry, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu samedi le 4 septembre 1999 en 1 'église St-Benoît à 11h, sous la direction de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin Granby, QC suivi de l'inhumation au cimetière de St-Pie de Bagot. À NOTER que la famille sera présente à l'arrière de l'église une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande (feu Roland Chevalier) Montréal, Thérèse (feu Gilbert Morissette) Ste-Cécile de Milton, Jeannette (Maurice Delage) Lasalle, Marguerite (Florian Ledoux) Sorel, Mariella (feu Théodore Mongeon) Montréal, Sr Yvette Gévry, Srs St-Joseph, St-Hyacinthe, Graziella (Gaston Dussault) St-Hippolyte. Sa tante, Mme Hélène Goyette, Granby. Sa cousine, Mme Béatrice Beauregard, Granby. Sa filleule, Mme Nicole Beauregard, Hull. Son neveu, M. Yvan Morissette, Canton de Granby. Ainsi que ses neveux, nièces autres parents et amis(es). Sincères remerciements au personnel du Centre gériatrique Courville de Waterloo, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Béatrice Gévry.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

LAROCQUE, Roger 1923-1999 À St-Jean-surrichelieu, le 1er septembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Roger Larocque, époux de feu Noëlla Levac. Il laisse ses enfants, Nicole (Michel Savary), Claudette (Réjean Rousseau), Suzanne (Claude Piette), Marcelle (Roger Roy), ses petits-enfants, Stéphane, Sylvain, Caroline, Chantal et Anick. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Funérailles samedi à 10 h 30, en l'église St-Edmond. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY DESROCHERS 110 RUE GEORGES ST-JEAN-SURRICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

ISABELLE, Dorilla 1910-1999 À Delson, le 1er septembre 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Dorilla Isabelle, autrefois de St-Michel de Napierville, époux de feu Rose-Alda Robert, et père de, Denis (Réjeanne Dulude), Denise (Albert Pié), Jean-Guy (Fleurette Lanctôt), Monique (Lionel Pié), Nicole (Jean-Guy Laforest), Robert (Claudette Pinsonneault), Gilberte et Johanne (Michel Hamelin). Il laisse également dans le deuil 22 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHEVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Michel. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

RIVEST Jacques, est décédé le 31 août 1999, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de Françoise Bellehumeur; fils de feu Armand Rivest et de feu Ida Brouillard, Il laisse dans le deuil 9 enfants: Denise (Dennis) Francyne (Jim), Pierre, Marcelle (Pierre), Hélène (Jim), Carole (Richard), Gaston (Debbie), Alain (Diane), Stéphane (Sylvie); 3 soeurs: Hélène, : Jeanne et Madeleine; 2 frères: Émmanuel et Jean-Guy, ainsi que 16 petits-enfants: Nathalie, Stéphanie, Caroline, Christine, Patrick, ,Jacqueline, Gabrielle, Matthew, Jessica, Jonathan, Natasha, Vanessa, Rachel, Erika, Roxane et Valérie; et 2 arrière-petits-enfants: Blanca et Alexandra. L'ont prédécédé ses frères: André et Emile et sa soeur Estelle, ainsi que son petit-fils Bertrand. Il sera exposé à là COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 bout. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 3 septembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 4 septembre à compter de 11 h. Suivra une liturgie de la parole à la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Des dons à la société pulmonaire seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

VAILLANT, Paul 1937-1999 À Terrebonne, le 2 septembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Paul Vaillant, époux de Pierrette Bernaquez. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Sylvie (Claude Gamache), Alain (Sylvie Noël) et Stéphane (Dolores Coulombe); cinq petits-enfants: Annie-Claude, Audrey, Gérémi, Dave, Alexis et Mathieu, ses frères et sa soeur, André, Jean et Paulette; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 3 septembre à 20 h 30, au complexe. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

HANDLER, Olga. (1904 - 1999). Beloved mother of Wally, mother-in-law to Arthur Stanischewski, cherished Oma to Claus and Gaby Stanischewski, Harry and Terry Stanischewski, Susanne and Jack Falcone, and Uroma to Erika, Andrea, Lisa, Domenic, Adam and Michael. Passed away after a long journey of life, love and dedication on Wednesday, September 1, 1999. Visitation for family and friends will be held at Urgel Bourgie, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey, Friday, September 3, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday, September 4 at 11 a.m. Funeral services will follow at 1 p.m. at Holy Name of Jesus Parish, 899 Chomedey Blvd., Laval.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-27

THIBAULT Maurice Au CHUL, le 27 août 1999 à l'âge de 73 ans est décédé, entouré des siens, M. Maurice Thibault, époux de dame Gisèle Plamondon. Il demeurait à Donnacona. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le samedi 4 septembre à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière de St-Basile, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112, rue de l'Église Donnacona. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Guylaine; ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Thibault (Germaine Belleau), feu Léger Thibault (Gertrude Gravel), Guy Thibault (Jocelyne Dallaire), Claudette Thibault (Claude Carpentier), Robert Thibault, Jacques Thibault Raymond Plamondon (Bernadette Bergeron), Élianne Plamondon (Rosaire Ratté) feu Clément Plamondon (Thérèse Frenette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier est adressé au personnel des soins intensifs du CHUL de Québec, pour les bons soins apportés précédant le décès qui a eu lieu dans la paix, le calme et la douceur. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

ST-PIERRE Antoine À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er septembre, 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Antoine St-Pierre, époux de dame Corinne Bernier. Il demeurait à St-Joseph-de-Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille: Huguette, ses frères et sa soeur: Roger (feu Yolande Meunier). Lionel (Jeanne Bossé), Gabriel (Noëlla Lapointe), Yolande (Clément Lachance), sa belle-soeur et son beau-frère: Georgette Bernier (Paul-Emile Pelletier), Zoël Bernier (Cécile Ouellet), ses neveux et nièces: Jacques, Denise, Jacqueline, Michel, Micheline, Yoland, Dany, Marlène et Stéphane St-Pierre, Clément et Chantal Lachance, Guillaume et André Bernier, Marie et Claude Pelletier et leur conjoint, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, G6V 9z9 La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

OUELLETTE, Lucienne (Retired R.C.M.P., C/M) In Orleans on Thursday, September 2, 1999. Beloved daughter of the late Joseph Ouellette and Leda Monette. Dear sister of Martial (husband of Anita Paquette) and the late Claire Ouellette and the late Raymond Ouellette (husband of Rita Sigouin). Survived by several nieces and nephews. There will be no visitation at the funeral home. Funeral Mass will be held on Saturday at 10 a.m. in St. Anne's Church (Old St. Patrick St.) Ottawa. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, donations to the Shepherds of Good Hope, 233 Murray St., P.O. Box 340, Station A, Ottawa, K1N 8V3 or to the Arthritis Society, Ottawa Branch, 1701 Woodward Dr., Suite 200, Ottawa, K2C 0R4 would be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home, 232-5337.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

MOREAU PELLETIER Édith À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 septembre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Édith Pelletier, épouse de M. Roger Moreau. Elle demeurait à Saint-Cyrille de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au salon paroissial 295, Principale Saint-Cyrille de L'Islet vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 14h30, en l'église de Saint-Cyrille, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Francine (Jacques Lord), Germain (Lise De Champlain), Marlène (Marc-André Caron), Clément (Maryse Lord); ses petits-enfants: Philippe et Marie-Eve Lord, Marie-Pier Moreau, Simon et Hélène Moreau, Étienne et Alexandre Caron; ainsi que Jean-Sébastien et Valentine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Antoine (Claudette Audy), Yvette (Ernest Moreau), Yvon (Jeannine Morneau), Roger (Denise Massé), Rosalyne (feu Marcel Fournier), Lucille Beaulieu (feu Jules); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moreau, ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci particulier est adressé au personnel du département en hémoto-oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9 ou à la Fondation québécoise du cancer, 2625, ch. Sainte-Foy, suite 103, Sainte-Foy GlV lT8. Des formulaires seront également disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & Fils Inc 558, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

LACOURSIÈRE, Paul, Dr, C.M. À Trois-Rivières, le 2 septembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Paul Lacoursière, époux de Colette Baril, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et amis au: Centre funéraire Rousseau et Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières vendredi 3 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre en l'église St-Pie X de Trois-Rivières, (690, boul. des Récollets) à 13 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Carole Tremblay), André (Ghislaine Durocher), Paul Jr (Martine Dupuis), Made (Denis Christopherson), ses petits-enfants: Étienne et Philippe, leur mère Jill Lacoursière, Andréanne, Thomas et Virginie, Alexandre et Francesca. Il laisse aussi ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Lacoursière, Julie Lacoursière, Jules Lacoursière (Alice Baril), Sr Josée Baril, Raymond Baril (Aldora Larose), Monique Baril (Roméo Fortier), Donat Baril, P.M.E., Mariette St-Arnaud, Simone Proteau, Jeanne Dusablon, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci particulier à l'équipe des soins du Centre hospitalier de même qu'à mesdames Louise Rouette et Louise Grondin pour leur soutien. Votre marque de sympathie peut se traduire pour un don à la fondation du Centre hospitalier Régional de Trois-Rivières, (731, Ste-Julie, Trois-Rivières, G9A lYl) ou à la Fondation des Amis du Séminaire St-Joseph (858, Laviolette, Trois-Rivières, G9A 5S3). Homme d'engagement et de réalisations, voir l'an 2000 aura été l'un des rares buts qu'il n'aura pas atteint. Pour renseignements: Rousseau et Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

GAUDREAULT BOLDUC, Murielle 1920-1999 À Lorraine, le 31 août 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Murielle Bolduc, épouse de feu M. Gérard Gaudreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Charlotte (Maurice Poulin) et André (Denise Tremblay); ses petits-enfants: Christine, Guy, André, Josée et Pierre, ses arrière-petits-enfants, Nicholas et Lauréanne; sa soeur Alida, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au complexe le samedi 4 septembre à 15 heures. Heures de visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

MÉNARD Léonard À Plaisance, le 1er septembre 1999, est décédé à l'âge de 66 ans, M Léonard Ménard de Plaisance. Il était l'époux de Jacqueline Lavoie, Il était le fils de feu Arthur Ménard et de feu Marie-Rose Couillard. Il laisse dans le deuil ses beaux parents, M. et Mme Lucien Lavoie; ses 10 enfants: Serge (Ninon Robinson), Lucie (Bernard Richard), Luc (Sylvie Viau), Claude (Alice Roy), Jacques (Claire Chartrand), Daniel (France St-Pierre), Nicole (Jean-Paul Larocque), Diane, Michel et Marcel (Jacinthe Louisseize); 12 petits-enfants: Valérie, David, Julie, Arianne, 'Alexandre, Fanny, Jean-Philippe, Michaël, Samuel, Benoit, Emilie et Vincent. Il laisse également 2 belles-soeurs: Thérèse Tardif (feu Robert Ménard), Fleurette Lavoie (Richard Prud'homme); 2 neveux: Denis Ménard et Gaétan Prud'homme et 4 nièces: Guylaine Ménard, Nathalie, Manon et Sylvie Prud'homme. Il était Chevalier de Colomb, 3e degré, conseil 4252 de Thurso et. 4e degré du conseil ALEXIS MANGIN de Gatineau. Il repos à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 64, rue St-Jean-Baptiste Plaisance. Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre 1999 à 14h, en l'église du Coeur-Très-Pur-de-Marie de Plaisance, suivies de l'incinération.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

MARION, Bella (nee Prud'homme) Of Ottawa, passed away Thursday, September 2, 1999, in hospital at 82 years of age. Beloved wife of the late Maurice L. Marion. Dear mother of Pierre (Marsha Rudner) of Sarnia. Sister of Alex, Roy and Walter. Also survived by a brother-in-law George Pegg and a sister-in-law Helen Prud'homme. Friends and relatives are invited to attend a mass in memory of the deceased Saturday, September 4 at Sacred Heart Church at 12 noon. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. For further information, please call the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home at 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-08-31

FRANCESCONI BRUNET Janine Au CHUQ, Pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 31 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Janine Brunet, épouse de M. Luigi Francesconi. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 1999 à 11h en l'église Ste-Odile (210, des Chênes Ouest, Québec) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses soeurs: Adrienne (feu Maurice Gravel), Léda; ses belles-soeurs et son beau-frère: Mme Pauline Labbé (feu Albert), Mme Antoinette Parent (feu Alfred), Mme Lucille Nadeau (feu Georges), M. Dell-Ray Laforest (feu Gisèle); également laissés dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Francesconi (d'Italie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

DUBOIS Angélina, Soeur, Au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, le 2 septembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Soeur Angélina Dubois, A.M.J. (S. St-Théodore). La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier (porte du parloir). Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 1999 à 11h en l'église du monastère sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Nicolas Dubois (Lucille Fortier); sa belle-soeur Mme Alida Martineau (feu Adélard); son beau-frère M. Hippolyte Martineau (feu Lauréana); sa belle-soeur Mme Marie-Anne Courcis (feu Delphis); son beau-frère M. Roland Lévesque (feu Marie-Anna); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le 3 septembre 1999 de 14h30 à 17h et de 19h à 21 h30; samedi à compter de 9h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

DOBIE, Claire (nee Harrison). Retired teacher of the Protestant School Board of Greater Montreal, passed away peacefully on September 1, 1999 at the Griffith McConnell Residence at the age of eighty-three years. Beloved wife of the late Percy Dobie. Dear sister of John (Ann) of Toronto. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal. Funeral service in St. Matthew's Anglican Church, 4940 MacDonald Avenue, Hampstead on Saturday, September 4 at 11 a.m. Thence to Mount Royal Crematorium. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Juvenile Diabetes Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-01

CHARBONNEAU DINELLE Jeannette (née Dinelle), est décédée paisiblement à l'hôpital Montfort le mercredi 1er septembre 1999, à l'âge de 83 ans. Elle était la chère épouse de feu Louis Charbonneau; la chère mère de Gisèle Turcotte (Pierre), Robert (Louise), Jean-Pierre (Carole) et Michel; la grand-mère bien-aimée de Julien et Max; l'arrière-grand-mère de Isabelle et Denis. Lui survit sa soeur, Gilberte Gagnon. Elle sera tristement regrettée par ces nièces et neveux. Famille et amis sont invités à un service en mémoire de Jeannette le samedi 4 septembre 1999 à 9h, à, l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier, 435, ch Montréal. La famille recevra les amis après 8h30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame. En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur et à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-09-03

Date de décès : 1999-09-02

WILSON Aurèle de Chute-à-Blondeau, est décédé le jeudi 2 septembre 1999 à l'âge de 75 ans. Fils de feu Philias Wilson et de feu Louisa Lalonde. Frère de Jean-Philippe, de Chute-à-Blondeau, Antonio, de Hawkesbury et Cécile (Omer Rozon) de Chute-à-Blondeau. Prédécédé par trois frères: Donat, Émile et Edmai Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511. Les obsèques ont eu heu en l'église St-Joachim de Chute-à-Blondeau, le samedi 4 septembre 1999. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON