Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MORIN, Pascal 1972-1999 À la suite d'un accident, à St-Jean-sur-Richelieu, le 24 août 1999, à l'âge de 27 ans, est décédé monsieur Pascal Morin, fils de feu Julien Morin et d'Yvonne Thibodeau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa conjointe Colette Laurin, ses enfants, Julien et Charles, ses soeurs, Suzanne (Bert Hazekamp), Madeleine (Perry Graves), Sylvie, Martine (Marcel Bureau), ainsi que tous ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le jeudi 26 août à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église St-Gérard Majella et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-20

LACHAÎNE, Noella À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Noella Lachaîne, fille de feu Jos.-Edmond Lachaîne et de feu Eva Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique Lemay, ses frères et soeurs, Cécile, Marguerite, Antonio, Marcel et Maurice. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août, à 11 heures, en l'église St-Marc de Rosemont (Beaubien et 1er avenue). Plutôt que des fleurs, un don au Fonds de recherche de l'institut de cardiologie de Montréal ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

FOURNIER J-Henri, l'Abbé, À l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 24 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur l'Abbé J. Henri Fournier, fils de feu Louis-Joseph Fournier et de feu Marie-Louise Arès, demeurant à Waterloo. Monsieur l'Abbé J. Henri Fournier a débuté ses études en 1925 chez les Frères Maristes à Waterloo puis au séminaire de Saint-Hyacinthe; B.A. (Université de Montréal); au Grand Séminaire de Ville-Marie à la montagne, Montréal et au Grand Séminaire de Saint-Hyacinthe. Il a été ordonné prêtre à la cathédrale de Saint-Hyacinthe, le 6 juin 1936 et a célébré sa première messe solennelle à Waterloo, le 7 juin 1936. Vicaire à St-Ange-Gardien de Rouville et à Ste-Thérèse de Cowansville. Aumônier à l'Hospice Sainte-Croix, Marieville; au Mont-Saint-Bernard, Sorel; à la Maison-Mère des SS. de St-Joseph, Saint-Hyacinthe et à l’hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe. Il fut ensuite Curé à Sainte-Sabine puis à Saint-Marc-sur-Richelieu; à Sainte-Rose-de-Lima, Cowansville; à Saint-Jean-Baptiste de Roxton Falls; à Sainte-Thérèse de Cowansville et à Sainte-Anne de Sabrevois. Il s'est retiré ensuite à Waterloo, le 17 juillet 1974. Outre ses parents, Monsieur l'Abbé J. Henri Fournier laisse dans le deuil ses soeurs, Evelina (feu J. Hector Archambault) de Sherbrooke, Anna (feu André Durocher) de Montréal, Rita (feu Alfred Beauregard) de Granby. Ses belles-soeurs, Germaine Duval Fournier, Jeanne d'Arc Tremblay Fournier, Jacqueline Desrosiers Fournier. L'ont précédé dans la mort ses frères et sa soeur, Ovila, prêtre, Léonel, Laurina, Adélard, Ernest, Omer, Georges, Louis-Joseph, prêtre, Hector, Roland, Émile. Également ses belles-soeurs, Fidélia Bissonnette, Marie-Ange Lagrandeur, Juliette Gagné, Yvonne Ménard. Monsieur Fournier laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ses confrères prêtres, ainsi que Madame Carmen Baudette qui a été à son service pendant de nombreuses années. La famille désire exprimer toute sa gratitude envers les médecins et le personnel de l'Hôpital pour les bons soins prodigués à son endroit. Les funérailles de Monsieur l'Abbé J. Henri Fournier auront lieu le samedi 28 août 1999. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél. 539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc. (450) 539-3035 pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo où le service sera célébré à 11 heures. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, samedi, à compter de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 45. En guise de sympathie, des offrandes de messes seraient grandement appréciées,

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LACELLE, Georges De Chambly, le 24 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Georges Lacelle, époux de Geneva Allain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Diane, feu Michel, Louise, Pierre, Monique, Paul, Pauline, Denise, Claude, Jacqueline, conjoints et conjointes, ses dix-huit petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le vendredi 27 août, à 15 h 15, en l'église St-Joseph, 164 rue martel, Chambly. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

LACHAPELLE, Florent 1931-1999 À L'Épiphanie, le 23 août 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Florent Lachapelle, époux de Mme Madeleine Picotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Louis (Manon), Danielle (Serge) et Mario, ses frères, André (Huguette) et Léopold (Gilberte), ses soeurs, Fleurette (feu Gérard), Georgette (Marcel) et Rita (Léo), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 28 août à 15 h 30, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

BEAUDET CHAMPAGNE Marie-Anne (née Champagne), 1901 - 1999 Marie-Ange Champagne, nous l'appelions "Mamie", nous a quittés dans la nuit du 22 août 1999. Elle a vécu presque un siècle; de la voiture tirée par le cheval, à la voiture motorisée jusqu'à aller voir le Pape sur l'autoroute de l'information. Toujours gaie, rieuse et charitable,, elle a été heureuse durant ses 98 ans. Épouse de feu Lionel Beaudet, chimiste, un des fondateurs de Lactancia. Leur enfant unique, Colette Beaudet (Bernard Carisse), femme docteur en sociologie de université de Montréal, la pleure. Ses trois petits-enfants, Martin, Anne et Odile ont pour elle un amour profond et ils garderont d'elle un souvenir inoubliable. Ses arrière-petits-enfants, Émile, Gabrielle, Audrey et Maxime l'adorent et l'admirent. Son bonheur est aussi attribuable à son ami, L'Abbé Gilles Lesage, à toutes ses compagnes et amies de la maison Beaulac de Bedford, à Karine, son infirmière et à sa Rose qui lui a rendu de si nombreux services. La famille remercie le docteur Raymond et le personnel de l'hôpital Brôme Missisquoi Perkins où elle a laissé son dernier souffle. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Résidence funéraire Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford le dimanche 29 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une célébration de la Parole par L'Abbé Gilles Lesage aura lieu le lundi 30 août 1999 à 11 h a la résidence funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière St-Damien de Bedford.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

ALONSO, Emilio. On Sunday, August 22, 1999. Beloved husband of Lourdes Cid Alonso. Dear father of Joe (Cathia Mavcikakis), Mabel and Yolanda and loving grandfather of Christopher and Morgan. Survived by his brother Tino and sister Delia and by his sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, friends and relatives. He will be sadly missed by all. The family will receive relatives and friends at Alfred Dallaire Funeral Complex, 1111 Laurier West, Outremont, on August 26 between 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will take place at the St. Jean Baptiste Church, 4237 Henri-Julien on August 27 at 11 a.m. Donations in his memory to the Canadian Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-19

NOISEUX, Claude 1961-1999 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 19 août 1999, à l'âge de 37 ans et 11 mois, est décédé M. Claude Noiseux, fils de feu Jean-Félix Noiseux et de Madeleine Bousquet. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucille, Nicole, Daniel, Colette, Pauline, Gilbert, Bernard, Lucien, Diane, Claudette ainsi que leurs conjoints(es), ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 août à 14 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction a été confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 DUPONT MARIEVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

UPHAM, Mervyn A. M.B.E., P.Eng. At Senoirs Health Center, Toronto, on Tuesday, August 24, 1999 following a long struggle with Alzheimer's. Beloved husband of Kathryn. Dear father of John, Margaret and the late James. Loving grandfather of Heather, Jeremy, Shane and Sarah. He will be sadly missed by his sister Marjorie and husband Dick, in-laws Susan and Richard and sister-in-law Edith. Well known for his extensive experience in the development of new mines in Canada, United States and overseas. He was past President of the Mining Association of Canada, 1979 recipient of the Inco Metal, 1989 recipient of the Charles F. Rand Award from the AIME and inducted into the Canadian Mining Hall of Fame in 1993. The family wishes to thank the staff of the Seniors Health Center for their excellent care. The funeral service will be held Saturday, August 28, 1999 at 1 p.m. at Trull Funeral Homes, "North Toronto Chapel", 2704 Young Street, (5 blocks south of Lawrence) Toronto. The family will receive friends one hour prior to the service. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Alzheimer's Society of Ontario, 1200 Bay Street, Suite 202, Toronto, Ontario, M5R 2A5 or North York General Hospital, 4001 Leslie Street, North York, Ontario, M2K 1E1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

STE-MARIE, Richard 1961-1999 À Laval, le 23 août 1999, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Richard Ste-Marie, fils de M. Maurice Ste-Marie et de Mme Mariette Lauzon. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses fils, Ludovic et Guillaume; leur mère, Hélène, sa soeur, Chantal (Martin, Patricia et Véronique), son frère, Sylvain (Léna) et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 11 heures, en l'église St-Donat. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

BOCCHICCHIO, Michelina (nee Gesualdi). La Maison Victor Gadbois after a courageous battle with cancer, passed away on August 25, 1999. Michelina Gesualdi aged seventy-four years. Beloved wife of the late Giovanni Bocchicchio. Cherished mother to Saverio (Joanne). Loving grandmother to Jonathan and Michael. She will be sadly missed by many relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie, 175 Jean Talon East. Funeral ceremony Friday, August 27 at 11 a.m. at Notre-Dame de Pompei Church. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. Donations to La Maison Victor Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, Quebec J3G 9Z9 would be appreciated. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GALIBOIS POULIN Julianna À l'Hôpital Général de Québec, le 24 août 1999, à l'âge de 100 ans et 4 mois, est décédée dame Julianna Poulin, épouse de feu M. Lucien Galibois. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy jeudi, de 19 à 22h, vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22, samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 28 août 1999, à 11h, en l'église St-Jean Baptiste de La Salle, 2550 Biencourt, Ste-Foy et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Dr André Galibois (professeur à l'Université Laval), sa belle-fille Rolande Delay, ses petits-enfants: Éric, Isabelle (Sébastien Paquet), Julie, ses deux belles-soeurs: Mme Imelda Girard Galibois, Mme Simone Laberge Poulin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 300 pour les bons soins et l'attention prodigués à notre mère. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Hôpital Général de Québec, 260 boul. Langelier, Québec, G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-07-18

GENDRON, Roland (frère du Sacré-Coeur) 1914-1999 À Maseru, Lesotho, Afrique du Sud, le 18 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé le frère Marie-Roland Gendron de la Congrégation des frères du Sacré-Coeur. Il était le fils de feu Didace Gendron et de feu Joséphine Raymond. Il fut missionnaire en Afrique pendant plus de soixante ans où il oeuvra dans le milieu de l'éducation. Il y consacra sa vie, il reçut un titre honorifique de l'Université de Roma. En octobre 1997, le roi Letsee III lui décerna le titre de «Knight Commander of the Most Meritorius of Mohlomi» en reconnaissance de son travail à la promotion de l'éducation au Lesotho. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil un beau-frère, une belle-soeur et de nombreux neveux et nièces. Un messe commémorative sera chantée le samedi 28 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Maxime de Chomedey, 3700 boul Lévesque Ouest, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DAHAN, Ruth Vera (nee Nahum). On Tuesday, August 24, 1999. Widow of the late Gustave. Dearly loved and mourned by her companion and best friend Joseph Tawil. She will be missed by her many relatives and friends in Europe and in Montreal. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, August 26 at 11 a.m. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her name to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

GAUTHIER, Marcel 1949-1999 À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Marcel Gauthier. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Thérèse Therrien, ses soeurs, Monique (Claude St-Georges), Micheline, son frère Normand, sa fille Chantal, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Il aura une réunion de prières en présence des cendres le samedi 28 août, à 15 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL La famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons pour La Maison Jean Lapointe seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

RICHMOND, Anne (nee Fox). On Tuesday, August 24, 1999. Wife of the late Morrie. Loving mother of Sandra Mildner. Devoted grandmother of Susan and Lewis Schrier. Beloved great-grandmother and sister. Graveside service on Thursday, August 26 at 2:30 p.m. at the Montefiore Protective Association Cemetery, de la Savane. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

KROLIK, Chaim (Henryk). On Tuesday, August 24, 1999. Beloved husband of the late Toba Bajla Wiernik, and the late Yeze Dom. Devoted father and father-in-law of Leah and Michael Goldstein of Jerusalem, Leon and Honey, and Chaya. Loving grandfather of Dani, Ellie and Benji; Daniel, Jesse and Loren. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, August 27 at 10:30 a.m. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 2265 Paton, St. Laurent. Contributions may be made to "Dora Wasserman Endowment Fund" for Yiddish Culture, 739-2301 or Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222, local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LAFRAMBOISE, Simone 1912-1999 À St-Eustache, le 21 août 1999, est décédée Simone Laframboise, à l'âge de 87 ans, autrefois de Ste-Scholastique de Mirabel. Elle était la soeur d'Alice décédée en 1974 (feu Laurent Beauchamp), d'Armand décédé en 1967 (Laurette Drapeau de St-Jérôme), de Gaston décédé en 1980 (Thérèse Gratton de St-Augustin de Mirabel) et de Gisèle de St-Benoit de Mirabel (feu Rodrigue Fauteux). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces (Yves Laframboise, décédé en 1986), leurs enfants et leurs petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Funérailles samedi à 10 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Scholastique de Mirabel. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

LECOMPTE, Lucile 1913-1999 À Ste-Thérèse, le 24 août 1999, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédée Mme Lucile Lecompte, fille de feu M. Armand Lecompte et de feu Mme Alphonsine Hamel. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Marthe, Thérèse, Robertine, Carmelle et Laurence, sa belle-soeur, Eugénie, son beau-frère, Jean, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée jeudi à 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE suivi du ser vice religieux à 14 heures, en l'église Mère de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière Ste-Thérèse d'Avila.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BÉRUBÉ, Jeannine 1937-1999 À St-Jérôme, le 23 août 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée subitement Mme Jeannine Bérubé. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole Jolicoeur, son petit-fils, Bernard-Olivier, son filleul, Matthieu Longchamps, ses amies intimes, Lise Longchamps, Monique Bellerive et Lise Panneton, et autres parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 28 août à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 15 heures, pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

NEPVEU LAURIN Pauline (née Laurin) À l'hôpital Santa-Cabrini, le 23 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Pauline Laurin, épouse de feu Roméo Nepveu. Elle laisse dans le deuil ses dix enfants et leurs conjoint(e)s, tous ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 12 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Champ d'Honneur à Pointe-Claire. La famille recevra les condoléances 2 heures avant le service. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 32 St-Charles ouest, bur. 230, Longueuil, J4H 1C6, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

LEYLAND, Gary. Suddenly, on August 24, 1999, age forty-eight years. Special friend of Brenda Wong. Beloved son of John and Doreen Leyland. Dear brother of Nancy (Gary Houghton) and Shirley (Bob Woolward). Devoted uncle of Kurt, Lauren, Jackie, Bett and Dana. Gary will be sadly missed by family and friends. A memorial service to be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, Thursday, August 26 at 7:00 p.m. with visitation two hours prior to service. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BEAUDOIN Raoul Au Centre Yvonne-Sylvain, le 23 août 1999, à l'âge de 79 ans et 1 mois, est décédé, après une longue maladie, M. Raoul Beaudoin, époux de dame Émilienne Picard. Il demeurait à Beauport (Giffard). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450 ave St-Clément Giffard, Beauport le mercredi, 25 août, de 18 à 22h, jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi, 26 août, à 15h, en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325 rue Loyola, Giffard). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Roch (Suzette Blouin), Guy (Nicole Lacasse), André (Huguette Boucher), Laurent (Jocelyne Laferrière), Michelle (Normand Clermont); ses petits-enfants: Pierre (Natasha Beaudoin), Éric (Nathalie Cashin), Caroline (Martin Lafleur), Martin, Marie-Josée (Martin Ouellet), Suzie, Marie-Chantale, Karine (Martin Michaud), François-Michel, David, Anne-Marie, Geneviève, Marc, Nadia, Vincent; son arrière-petit-fils: Joey; ses frères et soeurs: Gérard (Rolande Audet), feu Henri (feu Anita Turcotte), Béatrice (feu Hilarion Gagné), feu Irène (feu Anatole Morin), feu Eddy (Madeleine Drouin), Hilaire (Alexandrine Morin), Adélard (Cécile Doré), Félix (Dorothy Beauchamps), Amédée (Lucille Vachon), Candide (André Nadeau), Soeur Monique s.r.c., Odile (Roch Fortin), René (Carmen Dumas), Maurice (Denise Gariépy), Richard (Lise Lussier), Yvon (Micheline Salvail); ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Cécile (feu Octave Audet), feu Patrick, Émilien (Jacqueline Lacroix), Julien (Madeleine Poulin), feu Marie-Rose (feu Élie Larivière), feu Gérard (feu Rachelle Lacroix), Adrienne (Fernando Nadeau), Denis (Irène Gilbert), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre Yvonne-Sylvain pour leur dévouement. Pour ceux qui le désirent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, Bureau 101, Québec Qc, G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-19

GEOFFROY, Jackie Lou Passed away at Hotel Dieu Hospital, St. Catherines on August 19 at age 53. Deeply mourned by her husband Jean-Claude Jeff. Jackie Lou leaves a legacy of love, unconditional and all encompassing, to her children: Dean (& Debbie), Michelle (& Lester King), Todd (& Peggy Houle), Stacey (& Steven Fannell), Ryan (& Tracy) all of St. Catherines. Remembered with adoration by seven grandchildren: Tyler, Danielle and Taylor; Kyle and Kendra; Eric and Bradley; and a precious eighth on the way. Cherished by her brother Bill Hughes (Anne-Marie) of Timmins and her sister Judy Ann (Cleo Hebert) of North Bay. A special place is held in the hearts of godchildren Mark Blok of Enfield, Nova Scotia and Terri Lynn Hebert of North Bay. Jackie Lou was predeceased by her mother Josephine Hughes in 1981 and her father John T. Hughes in 1990 of Holtyre. Donations to the Palliative Care Unit, Hotel Dieu Hospital, Ontario Street, St. Catherines or to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family.(The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-21

MARTIN, Yves. Passed away at Hotel Dieu Hospital in Montreal on August 21, 1999 at the age of sixty-five years. He leaves to mourn his wife Georgette Deshaies, his mother Antoinnette Trahan Martin, his mother-in-law Simone Boisvert Deshaies, his children Marie-Josee (Jean Pigeon), Genevieve and Pierre (Esther Hovington), his grandchildren Gabriel and Antoine, his brother Claude, his sisters Therese and Pauline, as well as numerous relatives and friends. Mr. Martin is resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49), Pointe Claire, on Friday, August 27, from 7 to 10 p.m. The service will take place on August 28 at Marie-Reine de la Paix Church, 11075 Gouin Blvd West, Pierrefonds at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

DI CARLO, Gwendolyn (nee Drummond). It is with great sadness that the Di Carlo family announces the death of Gwendolyn on August 22, 1999. She would have been eighty-three years old in October. She was predeceased by her husband Joseph Di Carlo and is survived by her loving sons Ross and David, her daughter-in-law Marie and grandson Vincent. She gave unselfishly to her husband and family all of her life. She was an inspiration to her children by teaching them a good sense of humour, to love unconditionally and to constantly improve themselves. Above all we learned to respect all that surrounds us. Funeral service to be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire, Thursday, August 26 at 2 p.m. with visitation one hour prior to service. Those wishing to make a donation may do so to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

BASSIN, Sophie (Sophia) Peacefully, on August 22, 1999 at the Baycrest Centre in her 92nd year. She was the devoted wife of the late Joseph Bassin. She is survived by her loving children Don and Frankie Bassin, Elaine Solway and John Moore, Judy and Barry Smith and Herb Solway, her grandchildren Gary and Carole Solway, Diane Solway and David Resnicow, Michael Solway, Sari Burr, Stuart and Alison Bassin, Marni and Scott Wenge, Deborah Smith and Kevin Eskins, Leslie Smith, Marianne Moore, Amy and Stephen Benson, Jennifer Moore and Jason Prack; and great-grandchildren Lauren, Carli, Alex, Rachel, Quinn, Nicholas, Rylie and Ruby. She was sister and sister-inlaw to Cyrille Bassin, Sue Bassin, Gary Silbert and the late Morris and Betty Zweig, Belle and Herman Bennet, Morris Bassin, Michael Bassin and Ruth Silbert. Special thanks to Luisa and Perla, her dedicated and compassionate caregivers. Sophie's creativity, love of learning and her commitment, for over 70 years, to innumerable community organizations was an inspiration and role model to her entire family. Funeral services were held on Tuesday, August 24, 1999. Shiva 25 Bernard Avenue Tuesday evenings, Wednesday and Thursday afternoon and evenings. If desired, memorial donations may be made to the Sophie and Joseph Bassin Endowment Fund at Baycrest Centre (416) 785-2875. (The Globe & Mail)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-09

LEFRANÇOIS Jean À Nice (France), le 9 août 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Jean Lefrançois, époux d'Henriette Mallet. Il laisse dans le deuil ses enfants Xavier et Sophie, sa soeur Dr Hélène Lefrançois-Couture (Dr André Couture), sa belle-soeur Jacqueline Tessier (feu Paul Lefrançois), ses neveux et nièces ainsi que ses beaux-parents, beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. Une -messe commémorative sera célébrée le samedi 28 août à 11 heures, en l'église St-Viateur d'Outremont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-12

CHAMPAGNE PELOQUIN Gilberte, née Peloquin, de la résidence Quatre Saisons, Plantagenet, Ontario, est décédée subitement le jeudi 12 août 1999, à l'âge de 87 ans. Épouse de feu René Champagne, elle fut précédée dans la mort par ses 2 fils: Jacques (France Tremblay) de Montréal et Roger (Jeanine Boisvenu) de Plantagenet. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Christiane et Daniel; 1 soeur, Gabrielle (feu Léon Hache) de Montréal. Mme Champagne fut également prédécédée par 1 frère, René Peloquin (Madeleine). Un service religieux aura lieu le samedi 28 août à 10h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière St-Luc de Curran. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

ORNSTEIN, Jack Bruce. On Monday, August 23, 1999. Beloved husband of the late Ruth Golfman. Loving father and father-in-law of Michael and Penni (Stewart), and Peter. Dear brother of Corinne Rosentzeig (Moe) and the late Marjorie. Cherished grandfather of Jacob and Noah. Son of the late Ida Harris. He will be greatly missed by his special friend Ethel Zatz. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, August 25 at 1 p.m. Shiva at 6875 Norwalk, #302, Cote St. Luc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

RIVET, Roger 1934-1999 À Repentigny, le 23 août 1999, à l'âge de 65 ans,est décédé Roger Rivet, conjoint de Claudette Couture. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Daniel Marois), Daniel (Ginette Corbeil), Suzanne(André Goyette), Richard (Maryse Côté) et Manon (Marc Labelle), dix petits-enfants, son frère, Guy, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 26 août à 21 heures, au Complexe. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

ROUSSEL, Lucien À St-Jérôme, le 24 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Lucien Roussel, époux de Lucia Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marius, Graziella, Nicolas, Bertin, Brigitte, Chantal, Gervais, Godefroy, Jeannot, Daniel, et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Marie-Paule, Bernadette et Thérèse, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août à 11 heures, en l'église St-Laurent, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

DUPONT Paul-Émile Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 23 août 1999, à l'âge de 71 ans et 9 mois, est décédé M. Paul-Émile Dupont, époux de dame Gilberte Chouinard. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils Inc 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 14h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août à 16h, en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Geneviève (Michel Chamard), Claudel (Sylvie Bélanger), Normand, Stéphane (Johanne Vézina), Patrice (Diane Buist), Dominique (Les Schowalter), Catherine (Roger Rioux); ses petits-enfants Jean-François Pierre-Étienne, Martin, Félixe, Simon, Myriam, Mélissa, Thomas, Joël, Alexandra, Marc-Olivier; ses frères et soeurs: Madeleine (feu Roger Thiboutot, Philippe (Laura Pelletier), Julien (Josette Dubé), Rodrigue (Jeanne-D'Arc Leclerc), Soeur Rachelle, s.s.j., Guy (Gertrude Lizotte), Françoise (Julien Duchênes), Monique (Robert Davidson); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chouinard: Armande (feu Louis Caron), Jeanne Toussaint (feu Maurice), Léopold (Françoise Buteau), Laurette (Donat Ouellet), Gérard (Colette Fortin), Fernand (Fabienne Caron), Alcide (Marguerite Caron), Charles (Yvette Robichaud), Pauline (feu Paul-Émile Pelletier), Clément (Lucie Toussaint), Bertrand (Sandra Shepherd), Pierrette (Gérard Bergeron); de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou des dons à la Fondation Fleury, C.P. 427, St-Jean-Port-Joli, G0R 3G0 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, C.P. 383, Montmagny, G5V 3S7. Des formulaires seront également disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-08

MARCOTTE GOYER Monique 1936-1999 Au Centre d'accueil Jeanne Leber à Montréal,le 8 août 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Monique Goyer, épouse de feu Yvon Marcotte. Elle était la fille d'Armand Goyer et de Cécile Cardinal, tous deux décédés. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Henriette (Jean-Guy Tremblay), Réjean (Margot Poitras), Paul-André (Claire Favreau), feu Michel (feu Claudette Primeau), Francine (Albert Beau-champ) et Louise (Claude Martin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 27 août de 19 heures à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

LAUZON Gilbert, de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le lundi 23 août 1999, à l'âge de 54 ans. Fils de Ernest Lauzon et de feu Andréa Boucher; époux de Lyne Renaud; père de Pascal et Mario de Notre-Dame-de-la-Salette; frère de feu Réjean (Françoise Boisvenue), feu Adrienne (Raymond Bigras), Lorraine (Florent Prescott), Donatien (Monique Quevillon), feu Yolande (Georges Charette), Jean-Guy (Rachel St-Amour), Jean-Marc (Thérèse Villeneuve), Élie (Christiane Brassard) et Diane (Gérald Villeneuve), il laisse aussi une amie très chère, Ginette Fortin. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren, Buckingham. Funérailles le vendredi 27 août en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

BERTRAND, Fernand 1924-1999 À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Fernand Bertrand, époux de Germaine St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Réal, Ginette, Richard et Denis, ainsi que leurs conjoints( es), ses sept petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, son frère ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août à 10 heures, en l'église Nativité, et de là, au cimetière St-Jacques de Montcalm. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

GEAREY, Richard (Gerry). At his home in Hatley, Que. on Tuesday, August 24, 1999, in his sixty-eighth year. Beloved husband of Carol Smith. Dear father of Deborah (Rainer) Lowry and Diane (Merlin) Stanley. Also survived by his grandsons Jason and Jonathan and his son-in-law Robert Renaud. A memorial service will be held at Hatley United Church on Saturday, August 28, 1999 at 2 p.m., followed by interment of ashes in Hatley United Church Cemetery. Rev. Jane Aikman officiating. As memorial tributes, donations to La Providence Hospital Foundation, 50 St. Patrick St. East, Magog, Que. J1X 3X3 would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to Cass Funeral Home, (819) 564-1750.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-25

Derek Whittle April 09, 1929 -August 25, 1999 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Burlington Chapel) Peacefully after a courageous battle with M.S. on Wednesday August 25, 1999 at the Hamilton General Hospital. Derek aged 70 of Burlington. Dearly beloved husband of Joan (nee Mercer). Dearest Dad of Diane and her husband Jeremy Palmer of Alton, David of Burlington, Paul and his wife Anne-Marie of Bowmanville, Karen and her husband Steve Breitner of Hamilton. Proud grandad and papa of Adair and Michelle Palmer, Kutis and Drake Whittle and Sarah and Jonathon Breitner. Dear brother of Raymond and his wife Margaret. Uncle of Janet, Alan and their famlies of England. Dear brother-in-law of Glenys and her husband Abe, uncle of Jane, Janet and their famlies of Grunthal, Manitoba. Will be dearly missed by his family and friends in the Table Tennis Group. Derek was a retired employee of Stelco (Central Engineering) with 21 and a half years of service. Joan and family send special thanks to all the nurses with the VON Halton (Burlington East Team) and Personal Care Worker Judy Arnott for her care and dedication. Also thanks to Dr. deVillier, Dr. Davis & the I.C.U. east nurses. All the nurses and staff of Ward 7 South, Dr. Lattimer, Ingrid and Traci of Palliative Care Team. Friends may call the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New Street (at Drury Lane)from 7-9 p.m. Friday. Funeral Service Saturday August 28, 1999 at 11 a.m. Cremation to follow. For those who wish in lieu of flowers donations to the Victorian Order of Nurses, Halton Branch or the Multiple Sclerosis Society of Canada, Halton Branch would be appreciated by the family. "This life for me, has truly passed I loved you all to the very last, weep not for me, but courage take and love one another, for my sake."

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

FEDELE, Cesare (Tony). Passed away peacefully at the age of seventy-nine on August 23, 1999, at the Royal Victoria Hospital. Beloved husband of Mary Fedele (Occhionero). Father of Tony (Lydia), Carlo (Mary), Jimmy. Brother of Cecile and Armand, grandfather of Chantal, Linda, Marco, Lucie, Victoria, great-grandfather of Jonathon. The family would like to thank the doctors and nurses at the Ross Pavillion 3 (Royal Victoria Hospital). Resting at Urgel Bourgie Limited, 6259 Monk Blvd., Montreal. Visitation on Wednesday, August 25 from 7 to 10 p.m. and Thursday, August 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service to be held Friday, August 27 at 10 a.m. at St. John Bosco Church, 2510 Springland, Ville Emard. Thence to Cote des Neiges Cemetery for burial.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

HODGKINSON, Phyllis (nee Lay). Peacefully after a brief illness on Monday, August 23, 1999 in Kitchener, Ont. Beloved wife of the late Robert M. Hodgkinson. Dear mother of Allan (Krista) and Shirley. Loving grandmother of Deborah (Stephen), Dean (Jennifer), Tammy, Tracy, Ian, Brett and Stefanie. Great-grandmother of Andrew and Timothy. Visitation at Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Cote de Liesse (corner St. Croix Blvd.), Ville St. Laurent Thursday, August 26 from 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Friday, August 27 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

ST-AUBIN, Marcel 1922-1999 À St-Jérôme, le 23 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Marcel St-Aubin, époux de Mme Jacqueline Côté. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Pierre, Mimi Chartier, Christianne (Robert Legault) et Claude; ses petits-enfants, Marie St-Aubin et G. Alexandre Chartier. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 9 h 30, en l'église St-Pierre. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 heures. La famille remercie le personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour leur dévouement. Direction: LA MAISON TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

PAQUETTE LECLERC Florence À Blainville, le 23 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Florence Leclerc, épouse de feu Antonio Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (décédé), André, Nicole, Francine et Richard, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Laurette et Laura, son frère, Germain, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-18

TURGEON, Claude 1954-1999 À Valleyfield, le 18 août 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Claude Turgeon, époux de Mme Micheline Brasseur, résident à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Eve, Pierre, Étienne, son père et sa mère, Guy et Gisèle, son frère et ses soeurs, Louise (Ronald), Normand (Sylvie), Guylaine, sa grand-mère, Eva Pilon, sa belle-mère, Monique Boyer, sa belle-soeur, Louise-Andrée, neveux et nièces. Funérailles le samedi 28 août à 15 heures, en l'église St-Joseph-de-Soulanges à Les Cèdres. Inhumation au cimetière de Les Cèdres. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30 au salon: ERNEST MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CH. DU FLEUVE LES CÈDRES Des dons à la Fondation du C.H.R.S. de Valleyfield seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BOYES-DAWES, Agnes (nee Inch). At her residence in Athens, Ontario on August 23, 1999 at the age of eighty-five years. Passed away Agnes Inch, wife of the late George Dawes Jr. and the late Carl Boyes. Loving mother of Beverly (John Garner) and Brenda (Michael Pearson), stepmother to Carol, Dawn and Ron. She also leaves her many grandchildren and great-grandchildren, her sisters Christina (Dinky) and Aglae as well as many relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie Jacques-Cartier Funeral Complex, 1025 St. Laurent in Longueuil. Visitation Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday from 10 a.m. Funeral ceremony Friday, August 27 at 11 a.m. in the chapel of the complex.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

CAOUETTE, Madeleine À l'hôpital de Verdun, le 23 août 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Madeleine Berger, épouse de Léonard Caouette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislain, Réjeanne, Alain, Michel, Francis, Johanne et Nathalie, ainsi que leurs conjoints, ses 16 petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Zotique, et de là, au cimetière Les Jardins Rideau. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 22 heures, jeudi dès 8h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BOISVERT, Henri A. 1900-1999 Paisiblement, au Centre d'accueil LaSalle, le 23 août 1999, à l'âge de 99 ans, est décédé M. Henri A. Boisvert, père de, Dorothy, Jacqueline, Lilian, Rita, Henri Jr. (Maureen), Paul (Bernice), Patrick (Candice) et William (Patsy). Prédécédé par sa fille Margo. Il laisse également dans le deuil 34 petits-enfants, 45 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église St-John Brébeuf, à LaSalle, le vendredi 27 août à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec, seraient grandement appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE FERON 1010 BOUL. SHEVCHENKO LaSALLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

SAURIOL, Roger À Laval, le 22 août 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Roger Sauriol, époux de feu Berthe Legault. Il laisse dans le deuil ses filles, Louise (Lucien Pepin), Françoise, Ghislaine, ses fils, André, Pierre (Danielle Caron) et Guy (Pierrette Bergeron), de même que onze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs, Antoinette, Gilberte, Juliette, ses frères, Rolland et Ernest, ainsi que ses belles-soeurs et son beau-frère. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Martin, et de là au cimetière St-Martin. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

MICHAUD Marie-Ange Au Foyer Notre-Dame de Lourdes, le 23 août 1999, à l'âge de 92 ans est décédée dame Marie-Ange Michaud, fille de feu monsieur Elzéar Michaud et de feu dame Zoé Ouellet de Kamouraska. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue Québec Jeudi de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré jeudi le 26 août 1999 à 14h00 en l'église St-Sauveur, 215 rue des Oblats, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance, 301 rang Ste-Anne, Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

LYONS GLADU Laurette De Chambly, le 23 août 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Laurette Gladu, épouse de feu Thomas Lyons. Elle laisse dans le deuil ses enfants Liette (Marcel Robert), Rita (François Pugliese), Denise et Rollande (Ernest Percy), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses demi-sœurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 933, boul. Perigny, Chambly . Les funérailles seront célébrées le samedi 28 août à 11 h 30 en l'église St-Joseph, 164 rue Martel, Chambly. Heures de visite: samedi de 9 à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

VIEL Bertrand À l'hôpital Laval, le 23 août 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Bertrand Viel, époux de dame Marie-Blanche Boivin. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 26 août 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation (1625, Notre-Dame, Ancienne-Lorette) et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance pour inhumation. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et ses gendres: Carole (Louis-Gaston Gingras), Sylvie (Roger Pageau), Céline (Jocelyn Brouillette), Manon (Guy Marois); ses petits-enfants: Marie-Hélène, Isabelle, Sébastien, Marie-Pier, Catherine, Nicolas; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'urgence de l'hôpital Laval. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, Québec G1S 2M5 ou par un don à la Fondation canadienne Rêves d'enfants, 1000, route de l'Église, bureau 610, Ste-Foy, Québec G1V 3V9. «Il est parti rejoindre ceux qui l'aimaient... en attendants ceux qu'il aime.»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC