Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BOISVERT, Henri A. 1900-1999 Paisiblement, au Centre d'accueil LaSalle, le 23 août 1999, à l'âge de 99 ans, est décédé M. Henri A. Boisvert, père de, Dorothy, Jacqueline, Lilian, Rita, Henri Jr. (Maureen), Paul (Bernice), Patrick (Candice) et William (Patsy). Prédécédé par sa fille Margo. Il laisse également dans le deuil 34 petits-enfants, 45 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église St-John Brébeuf, à LaSalle, le vendredi 27 août à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec, seraient grandement appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE FERON 1010 BOUL. SHEVCHENKO LaSALLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

ST. JAMES, Alice Margaret. Ph.D., F.C.C.T. In Ottawa on August 23, 1999 in her seventy-fifth year. Daughter of the late Augustus Kenard St. James and Mary Emily (Kelly). Predeceased by sisters and brothers Rita, Joseph, Lloyd, Louis, James, Helen (Bell) and Thomas. Survived by brother Fred (Dawn Carruthers), sisters Barbara Pitre (Roger) and Judith, several sisters-in-law, many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Eucharistic Celebration will be held at St. Patrick's Basilica, Kent St. at Nepean St., on Friday at 1 p.m. Cremation with interment at Notre Dame des Neiges Cemetery, Montreal. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

MALBEUF Aimé, est décédé à Ottawa le 22 août 1999, à l'âge de 69 ans. Fils de feu Philippe Malbeuf et de Adélia Duquette; il laisse une amie, Mme Chénier et sa famille, ainsi que ses enfants: Nicole (Denis), Michel (Carol) et ses petits-enfants: Mélanie (Dave Hendley) et Véronique; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Hugues de Sarsfield le vendredi 27 août à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MEMORIAL, 233-4773.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

FORTIN, Rosaire 1925-1999 À Laval, le 23 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Rosaire Fortin, époux de Mme Gertrude Wedge en secondes noces, ainsi que de feu Irène Huchette en premières noces. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louis (Monique Bouchard), Jean-Pierre, Rosaire Jr (Lucille Desjardins), Alain (Louise Jacques), Yves (Marie-Marthe Roussy), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le jeudi 26 août, à 20 h 30. Heures de visites: le jeudi 26 août de 18 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BÉRUBÉ, Jeannine 1937-1999 À St-Jérôme, le 23 août 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée subitement Mme Jeannine Bérubé. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole Jolicoeur, son petit-fils, Bernard-Olivier, son filleul, Matthieu Longchamps, ses amies intimes, Lise Longchamps, Monique Bellerive et Lise Panneton, et autres parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 28 août à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 15 heures, pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

DECELLES TARDIF Georgette À Granby, subitement le 23 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Georgette Decelles, née Tardif, épouse de feu Jacques Decelles, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église Assomption, où le service sera célébré à 11 h. et de là au crématoire. Les cendres seront déposées au cimetière Mgr Pelletier, à une date ultérieure. Les heures de visites seront mercredi soir de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, jeudi journée des funérailles, à compter de 9 h. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Hélène Bélanger); Sylvain; Johanne (Richard Dubuc), tous de Granby. Pierre (Judith Daoust) de Montréal. Ses petits-enfants: Fanny, Anne-Marie, Kassandra, Solenne, Raphaël. Sa mère Claudette Tardif de Granby; Ses frères et soeurs: Colette (Denis Grondin), Roch, Serge (Diane Bérard), Céline; Marc (Lise Champagne) et Guy, tous de Granby, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

FONTAINE TÉTREAULT Jacqueline À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Jacqueline Fontaine, née Tétreault, épouse de feu Roland Fontaine, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi, 27 août. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 11h et de là au crématoire. Les heures de visites seront jeudi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Ouverture des salons vendredi, journée des funérailles, à compter de 9h. Des dons à la Fondation Roger Talbot seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil son fils, Michel; sa fille, Marie-Josée (Gordon Blanke); ses petits-enfants, Jessica et Michael; sa mère, Gabrielle Desroches Tétreault. Ses soeurs et son frère, Lise, Pierre, Sylvie et leurs conjoints; son beau-frère et ses belles-soeurs, Germain, Suzanne et Madeleine Fontaine ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

DESCHAMPS BROUILLETTE Lucie 1923-1999 À St-Eustache, le 23 août 1999, à l'âge 75 ans, est décédée Lucie Brouillette, épouse de Gérard Deschamps. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses cinq fils: Marcel (Claire Marois), Pierre (Belkis Deschamps), Michel (Isabelle Gagné), Claude (Mireille Bélisle) et Jean (Diane Fortin); ses six petits-enfants, Simon-Louis, Nicolas, Alexis, Laurent, Mariève et Catherine, ses frères ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée au Complexe funéraire Guay Inc. 146 rue St-Louis, St-Eustache. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août à 13 h 30 en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra parents et amis l'église dès 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à votre choix seraient appréciés. "Ma chère Lucie. Dans la souffrance avec bonté et humilité tu m'as tant aimé. Le temps est maintenant venu où, lorsque pour la première fois, tu entres au paradis, pour t'accueillir les anges se prosternent pour répandre sous tes pas une multitude de roses. Gérard. "

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

LAUZON Gilbert, de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le lundi 23 août 1999, à l'âge de 54 ans. Fils de Ernest Lauzon et de feu Andréa Boucher; époux de Lyne Renaud; père de Pascal et Mario de Notre-Dame-de-la-Salette; frère de feu Réjean (Françoise Boisvenue), feu Adrienne (Raymond Bigras), Lorraine (Florent Prescott), Donatien (Monique Quevillon), feu Yolande (Georges Charette), Jean-Guy (Rachel St-Amour), Jean-Marc (Thérèse Villeneuve), Élie (Christiane Brassard) et Diane (Gérald Villeneuve), il laisse aussi une amie très chère, Ginette Fortin. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren, Buckingham. Funérailles le vendredi 27 août en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

RIVET, Roger 1934-1999 À Repentigny, le 23 août 1999, à l'âge de 65 ans,est décédé Roger Rivet, conjoint de Claudette Couture. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Daniel Marois), Daniel (Ginette Corbeil), Suzanne(André Goyette), Richard (Maryse Côté) et Manon (Marc Labelle), dix petits-enfants, son frère, Guy, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 26 août à 21 heures, au Complexe. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

BERTRAND, Fernand 1924-1999 À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Fernand Bertrand, époux de Germaine St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Réal, Ginette, Richard et Denis, ainsi que leurs conjoints( es), ses sept petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, son frère ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août à 10 heures, en l'église Nativité, et de là, au cimetière St-Jacques de Montcalm. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

JEAN, Bernard Hamilton (Bernie). Longtime affiliation with International Paints, Lyons Club and Royal Canadian Legion #262, passed away peacefully on Tuesday, August 24, 1999 at the Collingwood General & Marine Hospital. Beloved husband of Lois and devoted father of Lawrence, Michael, Suzanne, Mary Ann, Paul and Renee. Loving Grandfather to Michele, Danielle, Oona, Claire, Chehalis, Allegra, Liam, Nicole and Emily. Bernie will be sadly missed by his sisters Suzanne and Marie and all of his nieces and nephews. A memorial mass will be held at St. Noels Catholic Church, 20th Street N., Wasaga Beach on Friday, August 27, 1999 at 11 a.m. A reception will be held at the Hometown Park Clubhouse at 12:30 p.m. following service. In lieu of flowers, memorial donations can be made to the Collingwood General & Marine Hospital or the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to the Tofflemire Funeral Home, Stayner, ON.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-19

GEOFFROY, Jackie Lou Passed away at Hotel Dieu Hospital, St. Catherines on August 19 at age 53. Deeply mourned by her husband Jean-Claude Jeff. Jackie Lou leaves a legacy of love, unconditional and all encompassing, to her children: Dean (& Debbie), Michelle (& Lester King), Todd (& Peggy Houle), Stacey (& Steven Fannell), Ryan (& Tracy) all of St. Catherines. Remembered with adoration by seven grandchildren: Tyler, Danielle and Taylor; Kyle and Kendra; Eric and Bradley; and a precious eighth on the way. Cherished by her brother Bill Hughes (Anne-Marie) of Timmins and her sister Judy Ann (Cleo Hebert) of North Bay. A special place is held in the hearts of godchildren Mark Blok of Enfield, Nova Scotia and Terri Lynn Hebert of North Bay. Jackie Lou was predeceased by her mother Josephine Hughes in 1981 and her father John T. Hughes in 1990 of Holtyre. Donations to the Palliative Care Unit, Hotel Dieu Hospital, Ontario Street, St. Catherines or to the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by the family.(The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BEAUDOIN Raoul Au Centre Yvonne-Sylvain, le 23 août 1999, à l'âge de 79 ans et 1 mois, est décédé, après une longue maladie, M. Raoul Beaudoin, époux de dame Émilienne Picard. Il demeurait à Beauport (Giffard). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450 ave St-Clément Giffard, Beauport le mercredi, 25 août, de 18 à 22h, jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi, 26 août, à 15h, en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325 rue Loyola, Giffard). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Roch (Suzette Blouin), Guy (Nicole Lacasse), André (Huguette Boucher), Laurent (Jocelyne Laferrière), Michelle (Normand Clermont); ses petits-enfants: Pierre (Natasha Beaudoin), Éric (Nathalie Cashin), Caroline (Martin Lafleur), Martin, Marie-Josée (Martin Ouellet), Suzie, Marie-Chantale, Karine (Martin Michaud), François-Michel, David, Anne-Marie, Geneviève, Marc, Nadia, Vincent; son arrière-petit-fils: Joey; ses frères et soeurs: Gérard (Rolande Audet), feu Henri (feu Anita Turcotte), Béatrice (feu Hilarion Gagné), feu Irène (feu Anatole Morin), feu Eddy (Madeleine Drouin), Hilaire (Alexandrine Morin), Adélard (Cécile Doré), Félix (Dorothy Beauchamps), Amédée (Lucille Vachon), Candide (André Nadeau), Soeur Monique s.r.c., Odile (Roch Fortin), René (Carmen Dumas), Maurice (Denise Gariépy), Richard (Lise Lussier), Yvon (Micheline Salvail); ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Cécile (feu Octave Audet), feu Patrick, Émilien (Jacqueline Lacroix), Julien (Madeleine Poulin), feu Marie-Rose (feu Élie Larivière), feu Gérard (feu Rachelle Lacroix), Adrienne (Fernando Nadeau), Denis (Irène Gilbert), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre Yvonne-Sylvain pour leur dévouement. Pour ceux qui le désirent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, Bureau 101, Québec Qc, G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-18

TURGEON, Claude 1954-1999 À Valleyfield, le 18 août 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Claude Turgeon, époux de Mme Micheline Brasseur, résident à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Eve, Pierre, Étienne, son père et sa mère, Guy et Gisèle, son frère et ses soeurs, Louise (Ronald), Normand (Sylvie), Guylaine, sa grand-mère, Eva Pilon, sa belle-mère, Monique Boyer, sa belle-soeur, Louise-Andrée, neveux et nièces. Funérailles le samedi 28 août à 15 heures, en l'église St-Joseph-de-Soulanges à Les Cèdres. Inhumation au cimetière de Les Cèdres. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30 au salon: ERNEST MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CH. DU FLEUVE LES CÈDRES Des dons à la Fondation du C.H.R.S. de Valleyfield seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

CREVIER VIAU Laurette 1905-1999 À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Laurette Viau, épouse de feu Jules Arsène Crevier et mère de feu Pauline. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean (Thérèse Latour), ses petits-enfants: Pierre et Martine Bérubé, Jean-Marc et Jean-Luc, leurs conjoints(es), ses deux arrière-petites-filles, Laurence et Sarah; son gendre, Bernard Bérubé, neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 25 août de 11 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 13 h 30, en la chapelle. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

FUTTERMAN, Lillian. On Sunday, August 22, 1999. Wife of the late Reuben Futterman. Mother of Susan, Steven and Gerry. Grandmother of Daniel, Jodi, Carly, Lisa, Eric, Gary and Alison. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, August 25 at 11 a.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva in Florida. Donations in her memory may be made to the Alzheimers Groupe, 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

LECLERC, Gilles 1932-1999 À Laval, le 21 août 1999, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Gilles Leclerc, époux de Pierrette Ménard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lynne (Yvon Poulin), Guylaine (Claude Guertin), Michel et Chantal (Patrice Lafond), ses deux petites-filles, Meggie et Magalie. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu en l'église St-Claude, 80 Meunier, Laval-des-Rapides, Laval, le mercredi 25 août 1999 à 14 heures. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30. Des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient appréciés. Direction MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MAKSVYTIS, Joseph. Peacefully at Scarborough General Hospital on Sunday, August 22, 1999, at the age of eighty-three. Joseph is survived by his sisters Caroline Martin and Mary Harvey and his many nieces and nephews. A memorial service will be held at a later date in Montreal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MONFET Alphonse Au Foyer de Sainte-Croix, le 22 août 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Alphonse Monfet, époux de feu dame Marguerite Lemay. Il demeurait à Sainte-Croix, comté de Lotbinière. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Solange, c.n.d., missionnaire en Afrique, Gilles (Céline Bergeron), Denis (Irène Montminy), Laure (Marcel Soucy), Céline (Luc Simoneau), Berthe (Denis Veer), Antoine (Armande Demers), Armand (Denise Blondin), Hélène (Jean-Marie Moreau), Jean (Raymonde Poirier). Il laisse également sa soeur Aurore Monfet (feu Roger Laroche); ainsi que es beaux-frères et belles-soeurs Béatrice Legendre (feu Sylvio Monfet), Sr Solange, Sr Gisèle, Sr Fernande Lemay, c.n.d., Dominique Lemay (Carmen Lacoste), Gilberte Lemay (Gérald Bouchard), Rachel Leclerc (feu Gabriel Lemay), Monique Pépin (feu Clément Lemay), Ruth Barry (feu Jules Lemay), ses vingt petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 240, de la Fabrique Sainte-Croix mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 25 août à 14h, en l'église de Sainte-Croix et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec. Un merci très sincère à tout le personnel du Centre d'accueil de Sainte-Croix pour les bons soins prodigués à notre père au cours des trois dernières années..(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MURPHY, Sharon Ann 56, died on 23 August 1999, at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown, P.E.I. Born in New Waterford, Nova Scotia, she was the daughter of Angus M. (Gus) and Margaret (White) MacDonald of New Waterford. Sharon attended Mount Carmel High School in New Waterford and Montgomery Catholic High School, Montgomery, Alabama in the 1950's. Following graduation from the Cape Breton Business College in Sydney she was employed by the Dean of Medicine at Dalhousie University in Halifax where she participated in the compilation and restoration of the historical medical notes of Dr. Frederick Banting, the co-discoverer of insulin. Futher employment was with Simpson-Sears Limited as an Executive Secretary and as a Legal Secretary with A. Martin Smith, QC, in Halifax. Following a move to Ottawa, Ontario, in 1973, Sharon was employed as Executive Assistant to the Mayor of the Village of Rockcliffe Park and as an Administrative Assistant to the Senior Partner of Murray and Murray & Associates (Architects). In this capacity, she was involved in the redesign and construction of the Ottawa International Airport, Ottawa City Hall, and the National Art Gallery. Surviving are her husband Vern of Charlottetown, P.E.I., daughter Karen (Mrs. Ken Reid), and son Sean, both of Ottawa; also two sisters, Marilyn (Mrs. Michael Kliza, Hubley, Nova Scotia) with niece Deborah and nephews Geoffrey and Robert along with sister Mary Beth of Baltimore, Maryland, with nieces Angela and Cora Beth of New Waterford, Nova Scotia. Cremation has taken place under the direction of the Belvedere Funeral Home in Charlottetown and a Memorial Mass will be held on Friday, August 27, at 11:00 a.m. at Our Lady of Mount Carmel Church in New Waterford with burial in the parish cemetery under the direction of MacGillivary's Funeral Home. A reception will follow at the Carmel Centre. A memorial service will be held in Charlottetown at the Belvedere Funeral Home, 175 Belvedere Avenue, at a later date. Charitable donations can be made to the Oncology Clinic, Queen Elizabeth Hospital, P.O. Box 6600, Charlottetown, P.E.I., C1A 8T5.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-03-24

ROY Norman Martin 1914-1999 Born 85 years ago, raised in Timmins, a member of the R.C.A.F. during WWII Norman died in Sarnia March 24, 1999. He is survived by his devoted wife Delores Landon-Roy, his daughters Jacqueline of Ajax, Norma and Denise of Oakville, 10 granchildren and 10 great-grandchildren. Also surviving him are his brothers Ted, Wilfred and Edgar. He was predeceased by his first wife Therese Rose Thibeault. A graveside service will be held at the Timmins Municipal Cemetery, Fr. Maurice Magnan officiating, at 2:00 p.m. August 28th, 1999, where his remains will be interred in the family plot. We welcome relatives and friends to attend, not to mourn but to participate in the celebration of Normans life. (The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

McGIVERN, Vivian Marie. On August 20, 1999 Vivian Marie McGivern passed away peacefully in Ft. McMurray, Alberta. She was predeceased by husband Walter Leo, parents Henry and Helen Brown, sister Marguerite (Phil) Cadrin, brother Bernard Brown, and sister Rita (Hector) Giroux. She was a cherished mother of children Dale (Peter) Mannistu, Diane (Robert) Laberge and Michael (Joyce Crawford) McGiven. She was a loving grandmother of Kristina, Kelly, and Eric. She is also survived by brother Gerald (Mary) Brown, brother Norman (Betty) Brown, as well as numerous other relatives and friends. Visitation will take place from 7 to 9 p.m. Thursday, August 26 at J.F. Wilson and Sons Funeral Home on Verdun Avenue. Funeral Mass of the Resurrection is at 11 a.m. on Friday, August 27 at St. Willibrord Parish in Verdun with Father Joseph Cameron officiating. Reception will follow in parish. Interment at Notre-Dame des Neiges Cemetery. Donations can be made to: 3rd Floor Medicine, Northern Lights Regional Health Center, 7 Hospital Street, Fort McMurray, Alberta, T9H 1P2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

GELINAS, Jeanne (Joan) (nee Longtin). In St. Leonard, on Saturday, August 21, 1999, wife of the late Jean Gelinas. Beloved mother of Lyna and mother-in-law of Tom Boushel. Devoted grandmother of Mary, Patricia and Katherine. Predeceased by her brothers and sisters. Leaving to mourn: sister-in-law Kay Longtin, brothers-in-law Yvan Savard and Guy Savard, her nieces and nephews, relatives and friends. Her suffering is finally over. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Home, 7100 Joseph-Renaud Blvd., Ville d'Angou, on Tuesday, August 24, 1999 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Celebration of life mass will be held at Notre-Dame d'Anjou Church, 8200 Place de l'Eglise, on Wednesday, August 25 at 2 p.m. Interment at Notre-Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, contributions in her memory may be made to the Cancer Society or the Heart Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

GUAY CODERRE Claire À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Claire Coderre Guay, épouse de feu Me Hubert Guay, notaire, fille de feu monsieur Omer Coderre et de feu madame Claire Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Martine Boucher), Anne (Patrice Deslauriers), Louis (Brigitte Bourassa) et Philippe; ses soeurs Annette et Rolande Coderre, Jeanne Coupai et Thérèse Lépine; ses petits-enfants Anne-Geneviève et Antoine; messieurs Raoul Viera et Jean Lépine ainsi que ses nièces Marie-Josée, Valérie et Isabelle et de nombreux amis. La famille vous accueillera aux salons funéraires Alfred Dallaire Inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont mercredi le 25 août 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et dès 8 h jeudi le 26 août. Les funérailles auront lieu à 11 h, jeudi le 26 août, en l'église St-Germain d'Outremont angle chemin de la Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MÉNARD Emmanuel Accidentellement, le 22 août 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé Emmanuel Ménard, fils de Gilles Ménard et de Cécyle Groulx, demeurant à Valcourt. Les funérailles auront lieu le mardi, 24 août 1999. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt pour se rendre à l'église St-Joseph de Valcourt où le service sera célébré à 11h. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil, jour des funérailles, mardi, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, Gilles Ménard et Cécyle Groulx, ses enfants: Frédéric et Emérie. La mère de ses enfants Karine Dulac. Ses frères et soeurs: Sylvie Ménard (Marcel St-Gélais); Alain Ménard (Hélène Jubinville); Alice Groulx (Yves Brien); Bruno Groulx; Lynda Groulx (Gaétant Belletête), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

RUFIANGE Rolande 1923-1999 À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Rolande Rufiange, partie rejoindre sa fille, Claudette, sa soeur, Yvette et son frère, Fernand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Carmen (Yvon), Joanne (Louise), Daniel (Manon), Manon et Richard (Nathalie); ses petits-enfants: Lyne, Christyne, Karine, Isabelle, Simon, Jean-François, Gabriel, Raphael et Dominic ainsi que leur famille; ses arrière-petits-enfants, Sandryne et Christopher; sa soeur, Gisèle, ses frères, Léo, André, Guy et Pierre; de nombreux parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 24 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août à 11h30 en l'église St-Joachim d'Youville, Châteauguay, et de là au cimetière St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MENDEZ, José À Montréal, le 23 août 1999, est décédé M. José Mendez, époux de Raffaela Palmieri. Outre son épouse, il laisse ses fils, Carlos Mendez (Diane Vadeboncoeur), Guiseppe Lodico, Marco Lodico (Chantal Sweeney), ainsi que ses petits-enfants. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le jeudi 26 août à 10 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: le mardi 24 août de 19 heures à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

SMILOVICI, Harry. On Friday, August 20, 1999, surrounded by his family. Beloved husband of Eva. Devoted father of Leah, Irving and Ruth. Dear brother and brother-in-law of Marcel, Nicu Nachmanovici (Israel), the late Toni Nachmanovici, Oscar Ceausu and the late Sema Ceausu. He will be sadly missed by his many relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and de la Savane), Tuesday, August 24, 1999 at 3 p.m. Burial at Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 6505 Cote St. Luc Rd. #201. Donations in his memory may be made to The Association for the Soldiers of Israel, 738-2858.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

RICHER, Aime (Charlie) Of Gatineau, passed away Saturday, August 21, 1999 at the age of 79. Beloved husband of Helene Lalonde. Son of the late Albert Richer and of the late Agnes Lambert. Also survived by 4 step-children Lucille Couturier (Jean-Guy Thibaudeau), Gilles Lariviere (Shirley Lefebvre), Daniel Lariviere (Nicole Trottier) and Pierre Lariviere (Aline Lafreniere). Dear grandfather of 7 grandchildren. He leaves 1 sister Claire Lascelle of Iroquois Falls. Predeceased by 1 brother Rene (Bern) and also 2 sisters Yolande (Simon) and Emilia. He leaves 1 aunt Alice Albert and several brothers-in-law and sisters-in-law, cousins, nephews and nieces and many friends. In lieu of flowers donations to the Pulmonary Association of Quebec, 4837 Boyer St, Ofc 100, Montreal, PQ H2J 3E6 would be appreciated. A religious service will be held on Thursday, August 26 at 10:30 a.m. in Ste Rose de Lima Church, Gatineau followed by interment in the parish cemetery. Visitation at A. Gauvreau & Son Funeral Home, 750 Maloney Blvd E, Gatineau on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Thursday starting at 9 a.m. For more information, please call 663-2468.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

VERRETTE LAMBERT Fernande 1913-1999 À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Fernande Lambert Verrette, épouse d'Alexandre Verrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Noëlla et Carmen (Gérald Dion), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le mercredi 25 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu jeudi à 11 heures en l'église St-Anselme, 2700 Rouen, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

GAGNÉ MONETTE Yvette Au Foyer Ste-Hénédine, le 21 août 1999, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédée Mme Yvette Monette, native de St-Timothée, épouse de feu Armand Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Arthur Lemay), André, Marc (Lise Lapierre), ses petits-enfants: Maxime, Annie, Philippe et François, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Paul et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

SAMPSON, Elsie. Born February 28, 1919 in Birmingham, England passed away peacefully, Saturday, August 21, 1999 in the presence of her loving family. Wife of the late Eric Sampson. Will be deeply missed by the children, Ruth Horan (Pat), Lynda Barr (Don), and Bruce Sampson (Loretta) and grandchildren Adrian, Sian, Katherine and Chris. A memorial service will be held at the Presbyterian Church of Ile Perrot in Pincourt Wednesday, August 25 at 1 p.m. In lieu of flowers, please make donations to the charity of your choice. "To be absent from the body is to be present with the Lord".

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

ST-DENIS LACROIX Mance À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mance Lacroix, épouse de feu Honoré St-Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Huguette Boucher), Raymonde (Michel Tremblay), Manon (Fernand Lamarche), Normand (Michelle Tremblay), Michel (Nicole Rousseau) et Marc (Carole Lareau); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, Jacques Lacroix (Madeleine Bousquet), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 BOUL. HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août à 14 heures en l'église St-Nicolas, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi dès 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

FAYERMAN, Sala (nee Bruck). Peacefully on Sunday, August 22, 1999. Beloved wife of Issie (Ignatz) Fayerman. Devoted mother of Dina. Daughter of the late Israel and the late Dina Bruck. Dear sister of Rose Sonabend, Bella Diamondstein Kurtz, Jack Bruck, Saul Bruck, Barry Bruck, the late Nadja Faitlovitch and sister-in-law of Nina Bruck, Diana Bruck, Selene Bruck, Rosaline Fayerman, the late David Diamondstein, the late Irwin Kurtz, the late Yankel Faitlovitch, the late Simon Sonabend, the late Henry Fayerman. Sadly mourned by her many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, August 24 at 2 p.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, de la Savane. Shiva at 6005 Cavendish Blvd., Cote St. Luc. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

BÉLANGER LEFÈBVRE Eva 1913-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 22 août 1999, est décédée Eva Lefèbvre, épouse de feu Léopold Bélanger, autrefois de Lachine. Elle laisse son frère, Laurier (Rita Gendron), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres, seront célébrées le samedi 28 août à 11 heures, en l'église St-Noël Chabanel. Les cendres seront inhumées ultérieurement à Lachine. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4E RUE IBERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MANSELL-MARION, Berthe "Betty" 1913-1999 De Longueuil, le 22 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Berthe "Betty" Marion, épouse de feu Gilbert Mansell. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bert ha (Florian), Walter (Fabienne), Norman et Diane (Robert); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Tél: 450-463-1900 Une liturgie sera célébrée le mercredi 25 août à 21 heures en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

CYR LÉVESQUE Carole 1950-1999 De St-Antoine des Laurentides, ce 23 août 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Carole Lévesque, épouse de M. Alain Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Andréa Lévesque, sa belle-mère, Mme Alice Cyr, ses soeurs, Francine, Lyne (Michel Brière); ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Exposée le mercredi 25 août à 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Ses funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 14 heures en l'église Ste-Marcelle, et de là au cimetière St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

SEWELL, Betsy (nee Easson). Peacefully at her residence on Saturday, August 21, 1999. Beloved wife of the late Edgar Sewell. Survived by her brother John (Norma), sister Ella (Ernie) and her nephews. A private service will be held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

BRANCO, Damiao. 1958 - 1999. After a courageous battle at the Notre Dame Hospital on August 22, 1999 at the age of forty. Beloved husband of Teresa Sebastiao. Loving father of Christopher, Stephanie and Bradley. Survived by his brothers, sisters, and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd. corner Masson. Funeral service will be held on Wednesday, August 25 at 2 p.m. in St. Brendan's Church, 3542 Rosemount Blvd., corner 14th Avenue. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

LAWSON, Robert D.F.P.ENG At age 55, in Ottawa on August 21, 1999. Beloved husband of Diane (nee Erly) and loving father of James. Predeceased by parents Harold Walter Lawson and Ann Adam Edward Lawson and younger brother John, all of Montreal. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Thursday, August 26, 1999 from 2-4 and 7-9 p.m. and on Friday from 11 a.m. until service time in the Chapel at 12 noon. Interment Mount Royal Cemetery, Montreal, Quebec, Saturday at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Canadian Liver Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

WALL, Gordon. At the Montreal General Hospital on Sunday, August 22, 1999, in his eighty-fifth year. Beloved husband of Jen. Dearly loved father of Bob (Dianne Perry) and Joan (Greg Lax). Cherished grandfather of Ken and Trevor Wall and Tricia and Brian Lax. Much loved great-grandfather of Jeremy Lax, Benjamin and Gordon Lax-Kew. Funeral service from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Wednesday, August 25 at 2 p.m. Visitation at Collins Clarke on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, a donation to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

McCOY, Edith (nee Ryan). Peacefully at the Montreal General Hospital after a lengthy illness on August 23, 1999 aged seventy-four years. Beloved wife of the late Garfield McCoy. Loving mother of Diana McCoy. Dear sister of Dorothy (Hector Ronco). Cherished grandmother of Gary, Judy and Larry. Also survived by five great-grandchildren as well as her dear god child Albina. "The family wishes to express their thanks and appreciation to the Montreal General Hospital." Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral service will be held from the Chapel on Thursday, August 26, 1999 at 1 p.m. Followed by cremation. Visiting hours 7 to 9 p.m. on Tuesday and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

FERGUSON, Geraldine (nee McAnulty). Peacefully in Ottawa, Ontario after a lengthty illness on August 21, 1999. Age ninety-two years. Beloved wife of the late William Ferguson. Dear mother of Barbara (Art Spicer) and Jim (Lucille Lamothe). Loving grandmother of Craig, Jamie and Jesse. Dear sister of the late Lillian and Grace. Funeral service at St. John Fisher Parish, 120 Summerhill, Pointe Claire Tuesday, August 24 at 11 a.m. Interment Rideau Memorial Gardens Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

DEGRÂCE Marc, dr, 1932-1999 À Montréal, le 23 août 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Marc De Grâce, médecin, époux de feu Julie Provost. Il laisse dans le deuil ses enfants, Luc (Jovette Lemay), Jean (Ma-deleine Therrien), Pierre (Céline Racicot) et Marie; ses petits-enfants, Lili et Étienne; ses frères et soeurs: feu Louise (feu Jean Asselin), Pierre (Monique Pin-sonneault), Suzanne (Richard Goma), Jacques (Lise Plourde), feu André (Thérèse Demers) et François (Lise Laplante), sa belle-soeur, Anne-Marie Provost (Denis Eccher), ses beaux-frères, Jean-Paul Provost (feu Cécile Forest) et Jogues Provost (Thérèse Pelletier), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAUlT INC. 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles vendredi à 11 heures, en l'église de L'Assomption, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Vendredi salon ouvert dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille adresse ses sincères remerciements au personnel des pavillons Notre-Dame et Hôtel-Dieu du Centre Hospitalier de l'Université de Montréal, pour leur dévouement. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

KIBRITÉ Henri À l'hôpital Sacré-Coeur, suite à une longue maladie, le 23 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Henri Kibrité, époux de Antoinette Soued, père de feu Claude (Lorette Hathout). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: René (Rose Hazzi) et Antoine (Nicole Roy), ses petits-enfants: Naji-Henri (Majd Nemeh), Carole et Aline Kibrité, Fadi et Rila Kibrité, Frédéric, Nada et Leyla Kibrité, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi 28 courant à 12 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale), 807, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h samedi à compter de 11 h 30, Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse St-Sauveur ou à la Fondation des maladies du rein ou à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, seraient appréciés. Un remerciement spécial au Dr Daniel Bichet et toute l'équipe de néphrologie et dialyse pour leur dévouement et leur générosité de coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-19

FALAISE RICOUR Madeleine 1916-1999 À Montréal, le 19 août 1999, est décédée à l'âge de 83 ans Madeleine Falaise, épouse de feu Pierre Ricour et mère de feu Françoise Singh. Elle laisse dans le deuil, outre ses petits-enfants Michel et Emmanuelle Singh, sa soeur Suzanne Falaise-Boulard, son frère Georges (Réjeanne Rémillard), sa belle-soeur Marie-Antoinette Demarque (feu Noël Falaise), des neveux et nièces, cousins et cousines. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 11 h en l'église St-Antonin (coin Coolbrook et Snowdon, N.D.G.). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30, Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

CLARKE, Edward "Ed" (Former Chairman) Oshawa Library Board) At Broadview Nursing Centre, Smiths Falls on Sunday, August 22, 1999 Edward "Ed" Clarke in his 93rd year. Beloved husband of the late Anna Maude (Thomas) Clarke. Loved father of Gene (Catherine Ann) of Smiths Falls, Tom of London and Marvyn (Edith) of Woodstock. Dear brother of Leo (Nan) Clarke of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Lesley, Peter, Rob, Jennifer, Amanda, Ken, Jim, Janice, the late Guy Clarke and 6 great-grandchildren. Predeceased by 8 brothers and sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Francis de Sales Church, Smiths Falls on Wednesday, August 25, 1999 at 10 a.m. Interment St. Mary's Cemetery, Kingston. In remembrance contributions to the Smiths Falls Public Library would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

MARSAN ARCHAMBAULT Pauline 1910-1999 À l'Hôpital Charles LeMoyne, le 21 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Pauline Archambault Marsan, épouse de feu Jean-Marie Marsan. Autrefois d'Outremont. Madame Marsan vivait depuis quelques mois aux Jardins Intérieurs de St-Lambert. Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Jean-Paul (Madeleine Bergeron), André (Ginette Pelletier) et Gérald (Claude Perreault). Elle laisse également ses petits-enfants: Jean, Pierre, Geneviève, Marie-Josée, Jean-Philippe, Nathalie, Philippe et Jean-François, ainsi que trois arrière-petites-filles, Caroline, Stéphanie et Mélanie. Elle laisse également dans le deuil quelques neveux et nièces. Grande dame, aimée de tous, elle a marqué ceux qui ont eu le bonheur de la connaître. La famille remercie Monique, Pauline, Suzanne et Johanne, pour avoir prodigué soins et attentions à madame Marsan durant les derniers mois de sa vie. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 RUE LAURIER OUEST OUTREMONT de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures le mercredi 25 août 1999, ainsi que le jeudi 26 août 1999 à compter de 9h30. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église St-Viateur d'Outremont. Parents et amis sont invités. Au lieu de fleurs, des dons au Fonds de recherches de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MICHOS, Zoi (nee Vitanioti). At St-Joseph de la Providence Hospital on August 22, 1999, aged eighty-two years. Beloved wife of the late Anastasios Michos. Dearest mother of Olga (Christos Mikas), Apostolos, and Christos. Cherished grandmother of Costas (Niki) and Toula. Also survived by her brother Chrisistomos Vitanioti of Castoria, Greece, and many nieces and nephews in Montreal, Toronto and Greece. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Homes, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd.) Visitation will be held on Tuesday, August 24, 1999 from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, August 25, 1999 at 11 a.m. at St. Michael's Archangel Greek Orthodox Church (Eli Blanchard & Dudumaine). Thence to Cote des Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC