Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

SAURIOL, Roger À Laval, le 22 août 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Roger Sauriol, époux de feu Berthe Legault. Il laisse dans le deuil ses filles, Louise (Lucien Pepin), Françoise, Ghislaine, ses fils, André, Pierre (Danielle Caron) et Guy (Pierrette Bergeron), de même que onze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs, Antoinette, Gilberte, Juliette, ses frères, Rolland et Ernest, ainsi que ses belles-soeurs et son beau-frère. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Martin, et de là au cimetière St-Martin. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

SAVASTANO, Ida (nee Riccio). At Maisonneuve-Rosemont Hospital on August 24, 1999 aged eighty-three years. Beloved wife of the late Antonio Savastano. Loving mother of Lidia (John Tartamella) and Dina (Pino Spatola). Grandmother of Sandra, Silvia, Santino, Sebastiano, Patrizia. Also survived by many relatives and friends. "Special thanks to the Nursing Staff of the Maisonneuve-Rosemont Hospital for the care given to Mrs. Ida Savastano." Donations to the Canadian Cancer Society. The family will receive relatives and friends at Complexe Funeraire St-Francois d'Assise Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Street East, Montreal. Visiting hours Wednesday, August 25 from 7 to 10 p.m. and Thursday, August 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday as of 9 a.m. The funeral ceremony will be held on Friday, August 27, 1999 at 11 a.m. from St. Bredan's Church, 3542 Rosemont, Montreal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

SAVOIE BÉLISLE, Jeannine Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le mardi 24 août 1999 à l'âge de 67 ans est décédée Mme Jeannine Bélisle épouse de René Savoie, demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc. pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 15 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, ouverture à midi. Elle laisse dans le deuil son époux René Savoie, ses enfants, Murielle (Réal Ferland); Francine (Pierre Chabot); Pierre (feu Nicole Poirier); Rémi (Francine Breton); Daniel (Lorraine Smith); Johanne (Me Serge Lussier); Mario (Chantal Duchaineau); feu Denis. Une belle-fille Louise Maher, 12 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs, Gilles Bélisle; Madeleine Bélisle (Lucien Casavant); Firmin Bélisle (Laure Benoit). Ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Maurice Savoie (Imelda Bélisle); Jacqueline Savoie; feu Jacques Savoie (feu Estelle Gagné; feu Marie-Paule Savoie (feu Maurice Charland). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille de Mme Bélisle désire remercier bien sincèrement 1e personnel du Centre Hospitalier Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués à Mme Bélisle.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

LACASSE, Lucien À St-Jérôme, le 24 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Lucien Lacasse, époux de Thérèse Mongrain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Francine St-Hilaire) et Francine (Michel Gosselin), ses petits-enfants, ainsi que les enfants de son épouse, son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 27 août à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-24

GIFFARD, Léopold 1914-1999 À l'hôpital Santa Cabrini, le 24 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Léopold Giffard, époux en premières noces de feu Alice Dumont et en secondes noces d'Adrienne Carbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Pierre Gauthier), Raymond, Jacques (Louise Labrèche), Guy, Brigitte (Yves Crevier), et ses petits-enfants, Jean-Pascal, Anne-Marie, Marc-André et Marie-Pierre, Marianik, Philippe, Alexandre et Claude, Dominike et Emmanuel. Selon ses volontés, il ne sera pas ex-posé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi, coin Armand Lavergne et de Castille. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

BASSIN, Sophie (Sophia) Peacefully, on August 22, 1999 at the Baycrest Centre in her 92nd year. She was the devoted wife of the late Joseph Bassin. She is survived by her loving children Don and Frankie Bassin, Elaine Solway and John Moore, Judy and Barry Smith and Herb Solway, her grandchildren Gary and Carole Solway, Diane Solway and David Resnicow, Michael Solway, Sari Burr, Stuart and Alison Bassin, Marni and Scott Wenge, Deborah Smith and Kevin Eskins, Leslie Smith, Marianne Moore, Amy and Stephen Benson, Jennifer Moore and Jason Prack; and great-grandchildren Lauren, Carli, Alex, Rachel, Quinn, Nicholas, Rylie and Ruby. She was sister and sister-inlaw to Cyrille Bassin, Sue Bassin, Gary Silbert and the late Morris and Betty Zweig, Belle and Herman Bennet, Morris Bassin, Michael Bassin and Ruth Silbert. Special thanks to Luisa and Perla, her dedicated and compassionate caregivers. Sophie's creativity, love of learning and her commitment, for over 70 years, to innumerable community organizations was an inspiration and role model to her entire family. Funeral services were held on Tuesday, August 24, 1999. Shiva 25 Bernard Avenue Tuesday evenings, Wednesday and Thursday afternoon and evenings. If desired, memorial donations may be made to the Sophie and Joseph Bassin Endowment Fund at Baycrest Centre (416) 785-2875. (The Globe & Mail)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-21

MARTIN, Yves. Passed away at Hotel Dieu Hospital in Montreal on August 21, 1999 at the age of sixty-five years. He leaves to mourn his wife Georgette Deshaies, his mother Antoinnette Trahan Martin, his mother-in-law Simone Boisvert Deshaies, his children Marie-Josee (Jean Pigeon), Genevieve and Pierre (Esther Hovington), his grandchildren Gabriel and Antoine, his brother Claude, his sisters Therese and Pauline, as well as numerous relatives and friends. Mr. Martin is resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49), Pointe Claire, on Friday, August 27, from 7 to 10 p.m. The service will take place on August 28 at Marie-Reine de la Paix Church, 11075 Gouin Blvd West, Pierrefonds at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-20

JOLICOEUR, Claude 1968-1999 De St-Isidore de Prescott (Ontario), le 20 août 1999, à l'âge de 31 ans, est décédé Claude Jolicoeur, fils de Edmond Jolicoeur et de Jeannine Glaude. Outre ses parents, il laisse sa grand-mère, Mme Andrina Deschambault Jolicoeur, ainsi que ses oncles, tantes, cousins et cousines. Exposé mercredi dès 14 heures, à la salle Joseph Roy de St-Isidore de Prescott. Funérailles le jeudi 26 août à 10 heures, en l'église paroissiale de St-Isidore de Prescott. Inhumation au cimetière de St-Jérôme (Québec). Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-22

KUC Stanislas Au Centre hospitalier de Granby, le 22 août 1999, à l'âge de 81 ans et 3 mois, est décédé M. Stanislas Kuc, époux de feu Jeannine Lams, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi, 25 août 1999. Le convoi funèbre partira de Les Jardins funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude Nord), Granby pour se rendre à l'église St-Joseph de Granby où le service sera célébré à 14h30. Inhumation an cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Normand Déragon), Richard, Michel, Dominique (Jocelyn Perreault); ses petits-enfants: Sylvain Daniel, Stéphane, André, Janek, Jonathan et Kevin; ses cinq arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

BOISVERT, Henri A. 1900-1999 Paisiblement, au Centre d'accueil LaSalle, le 23 août 1999, à l'âge de 99 ans, est décédé M. Henri A. Boisvert, père de, Dorothy, Jacqueline, Lilian, Rita, Henri Jr. (Maureen), Paul (Bernice), Patrick (Candice) et William (Patsy). Prédécédé par sa fille Margo. Il laisse également dans le deuil 34 petits-enfants, 45 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu en l'église St-John Brébeuf, à LaSalle, le vendredi 27 août à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec, seraient grandement appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE FERON 1010 BOUL. SHEVCHENKO LaSALLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-23

PAQUETTE LECLERC Florence À Blainville, le 23 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Florence Leclerc, épouse de feu Antonio Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (décédé), André, Nicole, Francine et Richard, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Laurette et Laura, son frère, Germain, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-25

Date de décès : 1999-08-08

MARCOTTE GOYER Monique 1936-1999 Au Centre d'accueil Jeanne Leber à Montréal,le 8 août 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Monique Goyer, épouse de feu Yvon Marcotte. Elle était la fille d'Armand Goyer et de Cécile Cardinal, tous deux décédés. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Henriette (Jean-Guy Tremblay), Réjean (Margot Poitras), Paul-André (Claire Favreau), feu Michel (feu Claudette Primeau), Francine (Albert Beau-champ) et Louise (Claude Martin), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 27 août de 19 heures à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

FUTTERMAN, Lillian. On Sunday, August 22, 1999. Wife of the late Reuben Futterman. Mother of Susan, Steven and Gerry. Grandmother of Daniel, Jodi, Carly, Lisa, Eric, Gary and Alison. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, August 25 at 11 a.m. Burial at the Congregation Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva in Florida. Donations in her memory may be made to the Alzheimers Groupe, 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

VERRETTE LAMBERT Fernande 1913-1999 À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Fernande Lambert Verrette, épouse d'Alexandre Verrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Noëlla et Carmen (Gérald Dion), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le mercredi 25 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu jeudi à 11 heures en l'église St-Anselme, 2700 Rouen, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

KIPPEN, Campbell Lester Retired Farmer - Formerly of Burnstown Peacefully at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre on Monday, August 23, 1999, at the age of 86 years. Beloved husband of Anita Nina Kippen (nee Larocque). Loving father of Diane Cole (Wayne), Carole Barrette (Robert) and Russell Kippen (Nancy). Cherished grandfather of Carissa, Brianna, Jared, Leandra, Ashley, Braden and Landon. Dear brother of Greta McHaugh and Ivan Kippen (Florence). Predeceased by 2 brothers Ray and Harold. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt), on Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday in the Chapel at 11 a.m. Cremation. In memory of Campbell, donations to the Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

POIRIER, Jean 1924-1999 À Ste-Madeleine, le 21 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Poirier, époux de Mme Lucille Beaudry, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Charles Moreau), Josée (Jean-Charles Beaupré), Daniel (Suzanne St-Laurent), Serge (Karina), Patrice (Isabelle Bousquet); ses frères: Rolland, Paul-Emile, Léo, Claude Raoul et Denis; ses soeurs: Laurette, Jeannette, Thérèse et Pauline; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE le jeudi 26 août de midi à 13 h 45, suivi des funérailles à 14 heures en l'église de Ste-Madeleine. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

BRANCO, Damiao. 1958 - 1999. After a courageous battle at the Notre Dame Hospital on August 22, 1999 at the age of forty. Beloved husband of Teresa Sebastiao. Loving father of Christopher, Stephanie and Bradley. Survived by his brothers, sisters, and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd. corner Masson. Funeral service will be held on Wednesday, August 25 at 2 p.m. in St. Brendan's Church, 3542 Rosemount Blvd., corner 14th Avenue. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-03-24

ROY Norman Martin 1914-1999 Born 85 years ago, raised in Timmins, a member of the R.C.A.F. during WWII Norman died in Sarnia March 24, 1999. He is survived by his devoted wife Delores Landon-Roy, his daughters Jacqueline of Ajax, Norma and Denise of Oakville, 10 granchildren and 10 great-grandchildren. Also surviving him are his brothers Ted, Wilfred and Edgar. He was predeceased by his first wife Therese Rose Thibeault. A graveside service will be held at the Timmins Municipal Cemetery, Fr. Maurice Magnan officiating, at 2:00 p.m. August 28th, 1999, where his remains will be interred in the family plot. We welcome relatives and friends to attend, not to mourn but to participate in the celebration of Normans life. (The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

McCOY, Edith (nee Ryan). Peacefully at the Montreal General Hospital after a lengthy illness on August 23, 1999 aged seventy-four years. Beloved wife of the late Garfield McCoy. Loving mother of Diana McCoy. Dear sister of Dorothy (Hector Ronco). Cherished grandmother of Gary, Judy and Larry. Also survived by five great-grandchildren as well as her dear god child Albina. "The family wishes to express their thanks and appreciation to the Montreal General Hospital." Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral service will be held from the Chapel on Thursday, August 26, 1999 at 1 p.m. Followed by cremation. Visiting hours 7 to 9 p.m. on Tuesday and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

GAGNÉ MONETTE Yvette Au Foyer Ste-Hénédine, le 21 août 1999, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédée Mme Yvette Monette, native de St-Timothée, épouse de feu Armand Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Arthur Lemay), André, Marc (Lise Lapierre), ses petits-enfants: Maxime, Annie, Philippe et François, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 11 heures, en l'église St-Paul et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MOSION, Joan Peacefully at Carleton Lodge, on Monday, August 23, 1999, Joan Hilda Mosion. Beloved wife of the late Rudy Mosion and loving mother of Max (Elizabeth) and Amber Hubenig (Al). Cherished Nana of David and Adam Hubenig. Friends may attend a graveside service at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, on Tuesday at 11 a.m. Shiva at 701-2400 Virginia Drive after 3 p.m. Sincere appreciation to the staff at Carleton Lodge for their tender, loving care. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-20

SMILOVICI, Harry. On Friday, August 20, 1999, surrounded by his family. Beloved husband of Eva. Devoted father of Leah, Irving and Ruth. Dear brother and brother-in-law of Marcel, Nicu Nachmanovici (Israel), the late Toni Nachmanovici, Oscar Ceausu and the late Sema Ceausu. He will be sadly missed by his many relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and de la Savane), Tuesday, August 24, 1999 at 3 p.m. Burial at Hebrew Sick Benefit Cemetery, de la Savane. Shiva at 6505 Cote St. Luc Rd. #201. Donations in his memory may be made to The Association for the Soldiers of Israel, 738-2858.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

GIGNAC, Jean Roger 1923-1999 À St-Jérôme, le 22 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean Roger Gignac, retraité du Canadien Pacifique, époux de Janine Richer. Outre son épouse, il laisse sa fille, Lise, ses soeurs, Colette et Rollande, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août à 14 heures en la chapelle du Centre communau-taire Notre-Dame, 655 Filion, St-Jérôme. La famille y recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: LA MAISON TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

VÉZINA, Arthur 1924-1999 À St-Roch de l'Achigan, le 23 août 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Arthur Vézina, époux de Pauline Masson. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Christian Crépeau), Sylvain (Johanne Picard), Lise (Louis Ferland), Luc (Sonia Rousseau); sa belle-mère, Emilienne Masson, cinq petits-enfants, sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Le défunt sera exposé à la Résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH DE L'ACHIGAN mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

PANOFF, Jack. On Monday, August 23, 1999. Beloved husband of the late Tina. Loving father of Marilyn, cherished grandfather of Ellen and Laurence Bloom and Robert Mars. Great grandfather of Brandon and Tyler. Dear brother and brother-in-law of the late George and the late Laura Panofsky. He will be sadly missed by nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West on Wednesday, August 25, 1999 at 12 noon. Burial at the Chevra Tillum Congregation, de la Savane. Shiva at 136 Manuel Drive, D.D.O. Donations can be made in his memory to the Heart and Stroke Foundation, 871-1551.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-15

IGNATANS, Peteris. Died at his residence on August 15, 1999 aged seventy-nine years. Beloved son of the late Peteris and Veronica Ignatans. Will be missed by many, many friends in Montreal and his native country Liksna, Latvia. Resting at Moshonos & Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd). Funeral service Thursday, August 26 at 10 a.m. from Our Lady Chestochova Polish Church (corner Hochelaga and Gascon). Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday 7 to 9 p.m., and Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-19

VON DREJS KLOUD Antonia À Longueuil, le 19 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Antonia Von Frejs, épouse de feu Jean G. Von Drejs. Elle laissedans le deuil son fils Georges et ses petites-filles Julie-Anne et Sandrine. Une cérémonie commémorative, où ses cendres prendront place auprès de celles de son époux, sera tenue à Sainte-Julie. Les amis receveront des invitations à cet effet. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MERCIER, Édouard 1905-1999 À L'Assomption, le 23 août 1999, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Édouard Mercier, époux de feu Rose-Aimée Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre (Thérèse Lalancette), Marguerite (Fredy Lalancette), Charlotte (feu Jacques Bouchard), feu Lauréa, Florence (Jean-Roch Claveau), Gabrielle, Lina (Réal Lalancette), feu Réal (Mariette Gérard) et Roger (Monique Brassard), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles mercredi à 11 heures, en l'église de L'Assomption, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Mercredi salon ouvert dès 9 h 30. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MURPHY, Sharon Ann 56, died on 23 August 1999, at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown, P.E.I. Born in New Waterford, Nova Scotia, she was the daughter of Angus M. (Gus) and Margaret (White) MacDonald of New Waterford. Sharon attended Mount Carmel High School in New Waterford and Montgomery Catholic High School, Montgomery, Alabama in the 1950's. Following graduation from the Cape Breton Business College in Sydney she was employed by the Dean of Medicine at Dalhousie University in Halifax where she participated in the compilation and restoration of the historical medical notes of Dr. Frederick Banting, the co-discoverer of insulin. Futher employment was with Simpson-Sears Limited as an Executive Secretary and as a Legal Secretary with A. Martin Smith, QC, in Halifax. Following a move to Ottawa, Ontario, in 1973, Sharon was employed as Executive Assistant to the Mayor of the Village of Rockcliffe Park and as an Administrative Assistant to the Senior Partner of Murray and Murray & Associates (Architects). In this capacity, she was involved in the redesign and construction of the Ottawa International Airport, Ottawa City Hall, and the National Art Gallery. Surviving are her husband Vern of Charlottetown, P.E.I., daughter Karen (Mrs. Ken Reid), and son Sean, both of Ottawa; also two sisters, Marilyn (Mrs. Michael Kliza, Hubley, Nova Scotia) with niece Deborah and nephews Geoffrey and Robert along with sister Mary Beth of Baltimore, Maryland, with nieces Angela and Cora Beth of New Waterford, Nova Scotia. Cremation has taken place under the direction of the Belvedere Funeral Home in Charlottetown and a Memorial Mass will be held on Friday, August 27, at 11:00 a.m. at Our Lady of Mount Carmel Church in New Waterford with burial in the parish cemetery under the direction of MacGillivary's Funeral Home. A reception will follow at the Carmel Centre. A memorial service will be held in Charlottetown at the Belvedere Funeral Home, 175 Belvedere Avenue, at a later date. Charitable donations can be made to the Oncology Clinic, Queen Elizabeth Hospital, P.O. Box 6600, Charlottetown, P.E.I., C1A 8T5.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

McCORMICK, Rose M. (nee Lefebvre) Passed away peacefully Sunday, August 22, 1999 in Kelowna, B.C. in her 87th year. Beloved wife of the late Hugh McCormick. Dear mother of Bob (Kathleen) of Ottawa, Marlene (Al McCallum), Malcolm, Dale (Joan) and Jim, all of Kelowna. Grandmother of Craig and Catherine of Ottawa, J.D., Sharron, Lee and Susan of Kelowna. Great-grandmother of Kristofer of Ottawa, Paige, Brett and Madison of Kelowna, B.C., Delaney, Matthew and Hannah of Vancouver. Funeral from Immaculate Conception Church, Kelowna, B.C., August 25, 1999.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

CLARKE, Edward "Ed" (Former Chairman) Oshawa Library Board) At Broadview Nursing Centre, Smiths Falls on Sunday, August 22, 1999 Edward "Ed" Clarke in his 93rd year. Beloved husband of the late Anna Maude (Thomas) Clarke. Loved father of Gene (Catherine Ann) of Smiths Falls, Tom of London and Marvyn (Edith) of Woodstock. Dear brother of Leo (Nan) Clarke of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Lesley, Peter, Rob, Jennifer, Amanda, Ken, Jim, Janice, the late Guy Clarke and 6 great-grandchildren. Predeceased by 8 brothers and sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Francis de Sales Church, Smiths Falls on Wednesday, August 25, 1999 at 10 a.m. Interment St. Mary's Cemetery, Kingston. In remembrance contributions to the Smiths Falls Public Library would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

GUAY CODERRE Claire À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Claire Coderre Guay, épouse de feu Me Hubert Guay, notaire, fille de feu monsieur Omer Coderre et de feu madame Claire Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Martine Boucher), Anne (Patrice Deslauriers), Louis (Brigitte Bourassa) et Philippe; ses soeurs Annette et Rolande Coderre, Jeanne Coupai et Thérèse Lépine; ses petits-enfants Anne-Geneviève et Antoine; messieurs Raoul Viera et Jean Lépine ainsi que ses nièces Marie-Josée, Valérie et Isabelle et de nombreux amis. La famille vous accueillera aux salons funéraires Alfred Dallaire Inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont mercredi le 25 août 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et dès 8 h jeudi le 26 août. Les funérailles auront lieu à 11 h, jeudi le 26 août, en l'église St-Germain d'Outremont angle chemin de la Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

PARENT, Gérard 1926-1999 À Montréal, le 21 août 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Parent, conjoint de Mme Pauline Filiatrault. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses deux filles, Danielle (Eulisse) et Sylvie (Guy); son frère, Yvon, ses deux soeurs, Rolande et Lucille; et ses six petits-enfants. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MÉNARD Emmanuel Accidentellement, le 22 août 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé Emmanuel Ménard, fils de Gilles Ménard et de Cécyle Groulx, demeurant à Valcourt. Les funérailles auront lieu le mardi, 24 août 1999. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt pour se rendre à l'église St-Joseph de Valcourt où le service sera célébré à 11h. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil, jour des funérailles, mardi, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, Gilles Ménard et Cécyle Groulx, ses enfants: Frédéric et Emérie. La mère de ses enfants Karine Dulac. Ses frères et soeurs: Sylvie Ménard (Marcel St-Gélais); Alain Ménard (Hélène Jubinville); Alice Groulx (Yves Brien); Bruno Groulx; Lynda Groulx (Gaétant Belletête), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

MENDEZ, José À Montréal, le 23 août 1999, est décédé M. José Mendez, époux de Raffaela Palmieri. Outre son épouse, il laisse ses fils, Carlos Mendez (Diane Vadeboncoeur), Guiseppe Lodico, Marco Lodico (Chantal Sweeney), ainsi que ses petits-enfants. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le jeudi 26 août à 10 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: le mardi 24 août de 19 heures à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-24

Lina Borsoi (née Liziero) September 07, 1935 -August 24, 1999 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Burlington Chapel) On Tuesday August 24, 1999 at home in Burlington, Ontario after a lengthy and courageous battle with cancer. Survived by her beloved husband Artemio, son Lloyd, granddaughter Nicole, father Sante Liziero, brother Claudio, sister Edda; sisters-in-law Edelina and husband Giancarlo, Rosetta and husband Bruno, mother-in-law Amalia; many nephews and nieces, all of Italy. Dearly remembered by many friends in Italy and Canada. Friends may call at the DODSWORTH AND BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New St. (at Drury Lane) Burlington from 2-4 and 7-9 p.m. Thursday. Vigil for Lina Thursday evening at 8 p.m. Funeral Service at St. Raphael's Roman Catholic Church 4072 New St. (near Walkers Line) Burlington on Friday at 10 a.m. Interment at Halton Hills Memorial Gardens. For those who wish donations to The Mother Theresa Fund, Cancer Society or the Charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

KIBRITÉ Henri À l'hôpital Sacré-Coeur, suite à une longue maladie, le 23 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Henri Kibrité, époux de Antoinette Soued, père de feu Claude (Lorette Hathout). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: René (Rose Hazzi) et Antoine (Nicole Roy), ses petits-enfants: Naji-Henri (Majd Nemeh), Carole et Aline Kibrité, Fadi et Rila Kibrité, Frédéric, Nada et Leyla Kibrité, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi 28 courant à 12 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale), 807, ave Ste-Croix, Ville St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h samedi à compter de 11 h 30, Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse St-Sauveur ou à la Fondation des maladies du rein ou à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, seraient appréciés. Un remerciement spécial au Dr Daniel Bichet et toute l'équipe de néphrologie et dialyse pour leur dévouement et leur générosité de coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

BARG, Rita (nee Smith). On Sunday, August 22, 1999. Beloved wife of Joel. Loving mother of Alan and Paula Krupat (Toronto). Mother-in-law of Michelle and Michael. Cherished grandmother (Nana) of Jordan and Sarah. Dear sister-in-law of Sylvia and Max Silver, Sharon and Abe Flower. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and de la Savane), Tuesday, August 24, 1999 at 1 p.m. Burial at King George Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 4665 Trenholme Avenue, until Tuesday evening, August 26, 1999. Please omit flowers. Donations in her memory may be made to Quebec Musical Education Foundation, 525 St. Charles West, Apt. 503, Longueuil, Quebec H4H 3Y5, (450) 670-9702. Special thanks to the medical staff, fourteenth floor, Montreal General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

ST-DENIS LACROIX Mance À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mance Lacroix, épouse de feu Honoré St-Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Huguette Boucher), Raymonde (Michel Tremblay), Manon (Fernand Lamarche), Normand (Michelle Tremblay), Michel (Nicole Rousseau) et Marc (Carole Lareau); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, Jacques Lacroix (Madeleine Bousquet), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 400 BOUL. HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août à 14 heures en l'église St-Nicolas, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi dès 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

PELLICCIOTTI DELIBERO Rose 1922-1999 À l'hôpital Général de Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Rose Delibero, veuve de Dominique Pellicciotti. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lucy (John Giannioulis), ses fils, Nick (Cheryl Venabels) et Tony (Josette Tessier); ses petits-enfants: Joey, Jamie, Danny, Michael, Marc et Cynthia; son arrière-petit-fils, Patrick, ses frères, Paul, Albert, Ronaldo et Angelo, et sa soeur, Yolande, ses belles-soeurs et son beau-frère, ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 RUE JEAN-TALON EST MONTRÉAL le mardi 24 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août (heure à confirmer), en l'église Pentecotiste Italienne, 6724 rue Fabre, Montréal, et de là au cimetière Mont-Royal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

ELLIOTT, William Ross. Passed away peacefully in Chateauguay on August 21, 1999 at the age of seventy-six. Beloved husband of Hazel (Thompson) and his son, Allan (Nancy Brennan) and daughter Allison (Dwight Kennedy). Grandchildren Alanna and Duncan Elliott, Devan and Erin Kennedy. Visitation Tuesday, August 24, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Dallaire Wilson Funeral Home, 123 Maple St. in Chateauguay. The funeral will be held at St. Paul's United Church in Ormstown on Wednesday, August 25, 1999 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MANSELL-MARION, Berthe "Betty" 1913-1999 De Longueuil, le 22 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Berthe "Betty" Marion, épouse de feu Gilbert Mansell. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bert ha (Florian), Walter (Fabienne), Norman et Diane (Robert); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Tél: 450-463-1900 Une liturgie sera célébrée le mercredi 25 août à 21 heures en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

EMERY, Francine (nee Gauthier) Suddenly at home on Saturday, August 21, 1999, aged 75 years. Predeceased by her beloved husband Fernand Emery. Loving mother of Richard (Betty Ann) and Tanya Kirk (David). Cherished grandmother of Brian, Christopher, Jonathan, Ashley and Matthew. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 10 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-21

GRANITO Rino 1924-1999 À Montréal, le 21 août 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Rino Granito, époux d'Annunziata Carpinelli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Rino (Elsje Engelage), son frère et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 26 août à 19 heures en la chapelle du Complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

RUFIANGE Rolande 1923-1999 À Montréal, le 22 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Rolande Rufiange, partie rejoindre sa fille, Claudette, sa soeur, Yvette et son frère, Fernand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Carmen (Yvon), Joanne (Louise), Daniel (Manon), Manon et Richard (Nathalie); ses petits-enfants: Lyne, Christyne, Karine, Isabelle, Simon, Jean-François, Gabriel, Raphael et Dominic ainsi que leur famille; ses arrière-petits-enfants, Sandryne et Christopher; sa soeur, Gisèle, ses frères, Léo, André, Guy et Pierre; de nombreux parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 24 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août à 11h30 en l'église St-Joachim d'Youville, Châteauguay, et de là au cimetière St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

CYR LÉVESQUE Carole 1950-1999 De St-Antoine des Laurentides, ce 23 août 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Carole Lévesque, épouse de M. Alain Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Andréa Lévesque, sa belle-mère, Mme Alice Cyr, ses soeurs, Francine, Lyne (Michel Brière); ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Exposée le mercredi 25 août à 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Ses funérailles auront lieu le jeudi 26 août à 14 heures en l'église Ste-Marcelle, et de là au cimetière St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

MICHOS, Zoi (nee Vitanioti). At St-Joseph de la Providence Hospital on August 22, 1999, aged eighty-two years. Beloved wife of the late Anastasios Michos. Dearest mother of Olga (Christos Mikas), Apostolos, and Christos. Cherished grandmother of Costas (Niki) and Toula. Also survived by her brother Chrisistomos Vitanioti of Castoria, Greece, and many nieces and nephews in Montreal, Toronto and Greece. Resting at Moshonas & Ouimet Inc. Funeral Homes, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd.) Visitation will be held on Tuesday, August 24, 1999 from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, August 25, 1999 at 11 a.m. at St. Michael's Archangel Greek Orthodox Church (Eli Blanchard & Dudumaine). Thence to Cote des Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

SULLIVAN, Donald Edgar. At the Winchester & Dist Memorial Hospital on Monday, August 23, 1999, aged sixty-two years, of 29 Farran Drive, Ingleside and a former employee of Kraft Foods. Beloved husband of Myrna (Penny) Sullivan. Dear father of Kathy (Cees) Dekker, Osnabruck Center and Ron Sullivan, Ottawa, dear brother of Constance (Mrs. Jim Barrett), Verdun, Mrs. Rose Quinn of Greenfield Park, Carol-Anne Sullivan, Toronto, Edward, St. Hubert, John, Montreal North, Patrick Leo, Ingleside, Martin, Edmonton, Alberta. Loving grandfather of Kelsey and Meghan and survived by several nieces and nephews. Predeceased by parents John Michael and Marie Louise Sullivan and sister Claire and brother Joseph. Resting at the Brownlee Funeral Homes, Maple Street, Ingleside, Ontario from 2 p.m. on Wednesday, August 25. Mass of Christian Burial at Our Lady of Grace Catholic Church, Ingleside on Thursday, August 26, at 11 a.m. with interment in St. Lawrence Valley Union Cemetery. Memorial donations to the Leukemia Association would be appreciated by the family. Family in attendance on Wednesday, August 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday, August 26 from 9:30 a.m. until time of funeral mass.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-23

RICHARDSON, Harry F. Peacefully at the Kingston General Hospital, Kingston, Ontario on Monday, August 23, 1999 at the age of fifty-eight, after a courageous battle with cancer. Harry Richardson (formerly of Montreal), beloved husband of Diane (Dowsley). Dearest father of Mark Richardson (Maureen) of Whitby, Ontario, Gary Richardson (Patti) of Cambridge, Ontario and Todd Richardson (Lesly) of Greenfield Park, Quebec. Predeceased by a daughter Kim. Loving grandfather of Ashley and Haley. Survived by his mother Pat, brothers and sister, Philip Richardson, Chapleau, Ontario, Michel Richardson, Elliott Lake, Helen (Mrs. Daryl Kendrick), Wawa, Ontario and Paul Richardson (Denise), Ottawa. Best loved brother-in-law of Neil (Andrea), Daryll (Betty), Peter (Joan). The family will receive friends at Northumberland Funeral Service (a division of Walas Funeral Home limited), 130 Main Street, Brighton, Ontario on Tuesday, August 24 from 7 to 9 p.m. Funeral mass in Holy Angels Church, 40 Centre Street, Brighton on Wednesday, August 25 at 10 a.m. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or charity of your choice, would be appreciated by the family. "Our beloved Harry, undaunted to the end."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-24

Date de décès : 1999-08-22

VOSBERG, Clarence. DDS. On Sunday, August 22, 1999 in his ninety-first year. Beloved husband for 49 years of Maye (Karsh). Adored father of Lenore, and Ronald (Camille). Devoted grandfather of David and Stephen, and Michael and Daniel. Dear brother of Ruth (Saul Kaplan) and the late Joseph. Son of the late Mary Solomon and the late Harry. Beloved uncle of many nieces and nephews and a good friend to all. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, August 24 at 11 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 4020 St. Jean Blvd., #307, D.D.O. Donations in his memory may be made to the Centre for the Arts in Human Development, Concordia University, 7079 Terrebonne, N.D.G., H4B 1E1, would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC