Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

LALIBERTÉ Pauline Au Centre hospitalier Paul Gilbert à Charny, le 22 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Pauline Laliberté. Elle demeurait à Charny et autrefois à Deschaillons. Un hommage lui sera rendu le samedi 28 août 1999, à 10h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rite de l'Aéroport) Ste-Foy sous la direction de la maison Lépine Cloutier 715, St-Vallier Est Québec. Elle laisse dans le deuil son ami Pascal Potvin; sa soeur Cécile Laliberté (feu Bruno St-Louis); ses belles-soeurs: Gertrude Charest (feu Jean Laliberté), Huguette Laplante (feu Simon Laliberté), Clothilde Dubois (feu Charles Laliberté); ses neveux et nièces: Diane Laliberté (Jacques Gagné), Louise Laliberté, Jocelyne Laliberté (Michaël Monroe), Michel Laliberté (Sylvie Samson), Jean-Pierre St-Louis (Céline Dufour), Michèle St-Louis ainsi que ses cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, bur. 103, Ste-Foy, GlV 1T8, tél. 657-5334.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MELNYK, Julia (nee Kurzydlo). In Montreal on August 24, 1999, at the age of eighty-one years, passed away Julia Kurzydlo, wife of Oleksa (Alex) Melnyk. She is survived by her son Stephan (Line Abin), her daughter Mary (Ronald Saukas), and her grandchildren Evan and Breanna. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse, Montreal on Wednesday, August 25 and Thursday, August 26 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral will be held on Friday, August 27 at 10 a.m. at The Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6185 10th Avenue, Montreal. Thence to Cote des Neiges Cemetery. Panachyda both nights at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LAMOUREUX FECTEAU Lucienne À l'hôpital hôtel-Dieu de Sorel, le 25 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucienne Fecteau Lamoureux. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles et son fils, Yves (Diane Laberge), Louise (Roch Bernier), Johanne (Claude Crépeau) et Sylvie (Richard Toupin), ses 4 petits-enfants, Véronique, Alexandre, Martin et Judith, une soeur, Jeannine (feu Marc Berthiaume), sa demi soeur, Marie Florence Fecteau, ses 2 belles-soeurs, Hélène Veillette (feu Roland Fecteau) et Hortence Collette (feu Roger Fecteau), neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S. Jacques & Fils 4967, Legendre, Contrecoeur le vendredi 27 août 1999. Heures d'accueil: vendredi de 19 à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 10 h en l'église Ste-Trinité, Contrecoeur. L'inhumation aura lieu au cimetière de Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

CLÉMENT DESLAURIERS Gilberte 1914-1999 À Coteau du Lac, le 23 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gilberte Deslauriers, épouse de feu Wildy Clément. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Michel Bourdages), son petit-fils, Olivier, son frère Edouard (Lucille), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS le samedi 28 août, à 13 heures, suivi à 15 heures d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C. H. Haut-St-Laurent seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

HÉBERT Léopold (Paul) 1915-1999 À Repentigny, le 24 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Léopold Hébert, autrefois relieur à l'emploi de Reliure Gratton. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Lamarre, ses enfants, Yolande (Henri Lavoie), Michel (France Hébert), ses petits-enfants, Johanne (Jean-François Busseau), Frédéric, Simon et son arrière-petite-fille Priscilla, ses frères et soeurs, Marcel, feu Jacqueline Hébert (Roméo Bourdon), Marie-Claude (Jean-Jacques Girard), Maurice (Marie-Marthe Marier), Pierre-paul (Pierrette Lévesque), ainsi que neveux, nièces et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le jeudi 26 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LAGACÉ Jean À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Lagacé, époux de Mme Thérèse Dulude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Louise (Gaston Beaulieu), son fils Jacques (Liette Frate), ses petits-enfants Isabelle, Catherine, Stéfanie et François-Maxime, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin, Longueuil le vendredi 27 août à 15 h. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h. Des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LATENDRESSE, Dominique 1920-1999 Le 24 août 1999, à son domicile, à l'âge de 79 ans,est décédé M. Dominique Latendresse, époux de Marguerite Perrault, demeurant à Ste-Marcelline. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Robert et son épouse Manon Lebeau, sa fille Suzanne et son conjoint Guy Cormier, quatre petits-enfants, Simon, Émilie, Mariko, Elie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures. Funérailles le samedi 28 août, départ des salons: GARCEAU & GARCEAU INC. 584 RUE PRINCIPALE ST-AMBROISE pour l'église Ste-Marcelline, service à 14 heures, inhumation au cimetière de Ste-Marcelline. Dons pour les oeuvres du père Guy Bourgeois, missionnaire en Afrique du Sud seront acceptés au salon. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GAGNIER LEDUC Henriette À Montréal, le 24 août 1999, est décédée Henriette Gagnier Leduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Florian et Louise, ses petits-enfants, Elizabeth et Christophe, ainsi que ses frères, ses soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL les funérailles auront lieu le vendredi 27 août à 10 heures, en l'église Christ-Roi, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 18 heures à 22 heures, vendredi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GIROUARD, Alice (nee Pearson). (1912-1999) In Longueuil August 24, 1999, at the age of eighty-six years, passed away Alice Pearson, wife of Jean-Marie Girouard. She leaves to mourn her children Maureen, Pierre, Denis, Normand, Paul and Donald as well as their spouses, her grandchildren and great-grandchildren, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces and other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 505 Cure Poirier West, Longueuil. Funeral services Saturday, August 28 at 10 a.m. in St. Pierre the Apostle Church, 210 Gentilly West, Longueuil. Thence to St. Antoine Cemetery. Visitation on Thursday and Friday, August 26 and 27, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Saturday as of 8:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DION ROBERT Théodora 1910-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 24 août 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Théodora Robert, épouse de feu Wilfrid Dion. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gratia (Richard Gaudreau), Thérèse (Ernest Tremblay), Annie, Rosaire, Claire, Jean-Marie, Charles-Eugène (Rachel), Émile, Denis, Ghislaine (Réjean Flamand), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le vendredi 27 août à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 28 août, à 14 heures, en la chapelle du complexe funéraire et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

HÉBERT ALLARD Marcelle 1914-1999 Autrefois de LaSalle, le 24 août 1999, est décédée Marcelle Allard, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Thomas Hébert, mère de Raymond, Roger, Micheline, Pierrette et feu Sabin. Elle laisse aussi ses gendres et brus, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 15 heures, en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 Visites: samedi à partir de 13 heures

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

BAILLARGEON, Laurence J. 1984-1999 Le 24 août 1999, à 16 h 30, est décédée notre soleil et notre amour, "Laurence", des suites d'un accident. Notre bel ange laisse dans le deuil ses parents, Louis Jeannotte et Michèle Baillargeon, ainsi que son frère et sa soeur, William et Ariane. Elle laisse également dans le deuil ses grands-parents-maternels, André et Sylviane Baillargeon (née Marsan); sa grand-mère paternelle, Carmen Simard, veuve de Bertrand Jeannotte; ses tantes et oncles: Joanne (Francis Méthot), Carole (Geoffroy Guilbault), Sophie (Luc Lapointe), Elyse (Federico Pasin), Françoise, Chantale (Marc Lemay), Jean-Guy (Maryse Sergerie), ses cousins et cousines, Christian, Laurent et François, Camille et Juliane, Chloé, Marina, Fabricio et Virgilio, Marie-Clara, Vincent et Jolan, Hugo et Charles-Olivier, ainsi que son arrière-grande-tante, Yvette Marsan et de nombreux autres parents et amis(es). Laurence sera exposée le jeudi 26 août 1999 de 14 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LASALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août en l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal, 100 avenue Thornton, Ville Mont-Royal, à 11 heures. Visites au salon: à compter de 9 heures vendredi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

KATKIN, Rose Tamara. Peacefully on Wednesday, August 25, 1999. Beloved daughter of the late Samuel and the late Zelda Katkin. Devoted sister and sister-in-law of Maxwell and the late Ruth Katkin, the late Rae Katkin and the late Stanley Katkin. Dear aunt of Steven and Nancy Katkin, Bruce Katkin, and the late Susan Katkin. Cherished great-aunt of Alexander. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, August 27 at 11:15 a.m. Burial at the Chevra Kadisha B'Nai Jacob Congregation Cemetery, Lajeunesse Street. Shiva private. Special thanks to the staff at Maimonides Hospital 5 South for their care, kindness and devotion. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

BRUNET SIMARD Monique (née Simard) de Pierrefonds, Québec, autrefois d'Alfred, Ontario est décédée entourée de sa famille, suite à une courte maladie le mardi 24 août 1999, à l'âge de 48 ans. Fille de feu Ernest Simard et de feu Hélène Lamarche, elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Mélanie et Nikolas Brunet, tous deux de Pierrefonds. Monique laisse également ses frères et soeurs: Lucille Thompson et Yvon, Marcel, Laurent, Gérald, Laurier, Louise Cubaynes, Manon Chabot et Micheline Cadieux, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes et amis; prédécédée par 3 frères: Gilles, Roger et Léo; une soeur Thérèse. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le vendredi 27 août 1999 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 28 août à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel du centre hospitalier Maisonneuve Rosemont de Rosemont et de l'hôpital Général de Hawkesbury pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

WILLIAMS, Patricia M. At her daughter's residence on Wednesday, August 25, 1999 in her 60th year. Patricia (Scobie), loving mother of Linda Crispin (Mike), Darlene Garcia (Luis), Janet Kranz (Wade) and Gary Williams (Marion McCarthy). Devoted grandmother of Mark, Kurt, Shane, Eric, Kayla, Lisa, Kaitlyn, Jestine and Conrad. Dear sister of Arthur Scobie (Georgina), John Scobie (Helen) and Barbara Bracken (Bruce). Beloved daughter of the late Homer and Muriel Scobie. Former wife of the late Lyle Williams. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., Nepean, (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) on Thursday from 6 to 9 p.m. and Friday from 1 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Trinity United Church, Kars, on Saturday at 1 p.m. Interment Rideauvale Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the V.O.N. Special thanks to Dr. Brian Dick, the V.O.N. and Home Care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-14

MORRIS, Gloria. Passed away at the Queensway Carleton Hospital in Ottawa, Ontario on August 14, 1999. Loving mother of Hope (Mrs. Steve Salmon) and Horace. Dearest grandmother of Latesha, Alyssia and Erikah. Also survived by her sister Fay Morris. The family wishes to give a special thanks to Chorac for all of their support. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., corner La Verendrye, LaSalle. Funeral service at the Church of Jesus Christ, 2725 Springland, Ville Emard, Quebec on Friday, August 27 at 10 a.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery. Visiting hours Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LEDUC, René À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. René Leduc, époux de feu Thérèse Tremblay. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Francine (Michel Di Bernardo) et Lorraine, ses petites-filles, Julie, Sophie, Lyne, Josée et ses arrière-petites-filles. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999, à 10 heures, en l'église St-Arsène, 1015 rue Bélanger, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assis-ter sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-19

NOISEUX, Claude 1961-1999 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 19 août 1999, à l'âge de 37 ans et 11 mois, est décédé M. Claude Noiseux, fils de feu Jean-Félix Noiseux et de Madeleine Bousquet. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucille, Nicole, Daniel, Colette, Pauline, Gilbert, Bernard, Lucien, Diane, Claudette ainsi que leurs conjoints(es), ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 août à 14 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction a été confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 DUPONT MARIEVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GAUDETTE MARCHAND, Andréa À l'Hôtel-Dieu-de-Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Andréa Marchand, de St-Lambert, épouse de feu Alain Gaudette, ing.. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie, Hélène et Pascal, son petit-fils Vincent, son frère Maurice, ses soeurs, Yvonne, Jeanne-D'Arc et Gertrude, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, la famille suggère des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur ou à l'Association de la Paralysie cérébrale inc. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, à St-Lambert. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 11 heures en l'église St-Lambert, 41, Lorne et de là au cimetière St-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

WORKMAN, Brenda. Suddenly on Tuesday, August 24, 1999 while vacationing in England. Daughter of the late Celia and the late Abraham Workman. Dear sister and sister-in-law of Betty (Workman) and the late Leo Yaffe, the late Eve (Workman) Spiner, Sally and George Spiner. Deeply missed by fiance Nathan Moss. Loving aunt of Carla (Yaffe) and Ronald Krasnick, Phyllis (Cohen) and Mark Yaffe, Carol (Spiner) and Seymour Posner. Proud great aunt of Shelley and Alex Krasnick, Miriam Yaffe, Jo Anna and Evan Posner. She is remembered by generations of students that she taught and by friends and colleagues with whom she interacted during her many volunteer activities within the Montreal Jewish Community. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, August 29 at 10 a.m. Burial at Congregation Dorshei Emet Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva will be observed at 267 Sheraton Drive, Montreal West, ending Tuesday evening August 31. Donations in her memory may be made to Jewish Educational Council, 1 Carre Cummings, Montreal, QC., H3W 1M6.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

NEIL, Dorothy (nee Bridgen).On August 25, 1999 after a difficult battle with cancer, wife of the Rev. Dr. Don Neil, mother of Cathy (Jim Kitchener), and Beth (Dan Blunden), loving grandma of Jessica, Rebecca and Neil. A memorial service will be held on Saturday, September 11, 1999 at 10 a.m. at Knox Crescent and Kensington Church (6225 Godfrey Avenue, in N.D.G.). Special thanks to the staff at St. Mary's Hospital and the V.O.N. for their kindness and support during these past few months.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

GREY, Shirley Hazel Suddenly on August 25, 1999. Daughter of the late Hazel and James Grey. Predeceased by sister Phyllis Lacharity. Sadly missed by husband Roger Beausoleil and children Cindy (Wayne) Jones, Ottawa, Pamela (Dave) Day, Kazabazua, Timothy Larocque, Ottawa, Janet (Rod) McCann, Ottawa, Jamie Larocque, Ottawa, Scott (Donna) Larocque, Aylmer. Also survived by brothers Reg Gray and Orville Grey and sisters Audrey Kealy and Betty Kerr. Sadly missed by grandchildren Casey and Mathew McCann, April Jones and Christopher and Brandon Larocque and Joey Day. Please call McConnery Funeral Home, Gracefield, Quebec, (819) 463-2999 for visitation hours on Thursday. Visitation on Friday at Bethany Hall, Danford Lake, from 11 a.m. to 2 p.m. Funeral at 2 p.m. at Danford Lake Church. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LABONTE Jean Joseph, Father, Jean Joseph Labonte It is with sorrow that the family announces the death of the Rev. Father Jean Joseph Labonte at the Bingham Memorial Hospital (Matheson) on Wednesday, August 25th, 1999, at the age of 70 years. Beloved brother of Solange (Jean-Marc) Beaudoin of Kirkland Lake, Gilles (Margot Normandin) of Sherbrooke, P.Q., Gilberte (Robert Brunette) of Toronto, Ivan (Joan McDougal) of Kenogami, Madeleine (Andre Turbide) of Pointe Gatineau, P.Q., Marcel (Diane Lepine) of Kincardine, Jocelyn (Georgette Lepine) of Tiverton, Cecile (Robert) Boegel of Timmins, Diane (Raymond Brunette) of Orleans, and Pierre of Kincardine. Father Labonte also leaves thirteen nieces and fourteen nephews. Father Labonte was pre-deceased by his parents Henri and Marie-Ange Labonte, his brothers Ivan (aged 22 months) and Rene (1983). Visitation will be held on Thursday from 7 to 9 p.m. at Mary Queen of the World Catholic Church (Matheson), on Friday from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m., at Immaculate Conception Catholic Church (Val Gagne), and on Saturday at 9:30 am in Val Gagne. Funeral Mass will be held at the Immaculate Conception Catholic Church in Val Gagne, on Saturday, August 28th, 1999, at 11:30 am, with Bishop Paul Marchand and Father Maurice Magnan officiating. Interment at the Kirkland Lake Cemetery. Funeral arrangements in care of Salon Funeraire Irvine & Irvine Funeral Home, Iroquois Falls (232-4006 or 1-888-484-1111.) (The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LACELLE, Georges De Chambly, le 24 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Georges Lacelle, époux de Geneva Allain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Diane, feu Michel, Louise, Pierre, Monique, Paul, Pauline, Denise, Claude, Jacqueline, conjoints et conjointes, ses dix-huit petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le vendredi 27 août, à 15 h 15, en l'église St-Joseph, 164 rue martel, Chambly. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

BROUSSEAU Denise 1927-1999 Au Manoir St-Laurent, le 25 août 1999, est décédée à l'âge de 72 ans, Denise Brousseau, fille de feu Wilbrod Brousseau et de Blanche Des Trois Maisons dit Picard. Elle laisse son frère, le Père Roger Brousseau, c.s.c., ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6520, rue St-Denis, Montréal. Une réunion de prière aura lieu au complexe le 27 août à 19 h 30 suivie de la mise en terre à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

LACHAPELLE, Florent 1931-1999 À L'Épiphanie, le 23 août 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Florent Lachapelle, époux de Mme Madeleine Picotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Louis (Manon), Danielle (Serge) et Mario, ses frères, André (Huguette) et Léopold (Gilberte), ses soeurs, Fleurette (feu Gérard), Georgette (Marcel) et Rita (Léo), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 28 août à 15 h 30, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-26

LECLERC Lyette À Sherbrooke, est décédée Madame Lyette Leclerc, à l'âge de 40 ans, ayant demeurée à Fleurimont (9 ans) et dernièrement à Sherbrooke (6 mois). Madame Leclerc repose à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE STEVE L. ELKAS, 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qué., J1G 1K4, tél.: (819)565-1155 et télécopieur: (819)820-8872. Steve L. Elkas, Président, Clément Cartier, Directeur. Les heures de visites: Vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, le jour des funérailles à compter de 9h30. Service religieux le samedi 28 août 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Outre Daniel, ses fils: Olivier et Thomas Hébert, Madame Leclerc laisse dans le deuil sa mère Bernadette Normand (Alain Demers); son père Bernard Leclerc (Huguette Sirard); son frère Sylvain Leclerc (Mélanie Lévesque); sa soeur Dyane Leclerc (Mario Babineau); sa belle-mère Yvette Quirion; son beau-père Stanislas Hébert; ses filleuls: John Rioux, Emmanuel Cantin, Rachel Cadieux, Claudia Hébert, Gabriel Leclerc; ses autres neveux et nièces: Camille Leclerc, Marielle et Sébastien Babineau, Élliot et Sandrine Marquis, Katia et Marika Charest, Mélina, François-Charles et Antony Hébert, Francis et Charles David Hébert; sa belle-famille Manon Hébert (Réjean Marquis), François Hébert (Tania Charest), Louise Hébert (Myriam Lavoie), Gilles Hébert (Johanne Prince) et Réjean Hébert; ses oncles et tantes, ainsi que de nombreux amis fidèles: Lucette Langlois, Odette Pépin, Rebecca Heinisch, Simon Cantin, Richard Faubert, Richard Nolet, Donald Thompson, Simon Grondin, Thomas Goulet, Marc St-Louis et beaucoup d'autres. En guise de sympathie, des dons à la Fondation J.E.V.I., 86, 13e av. Nord, Sherbrooke, Qué., J1E 2X7, seraient grandement appréciés de la famille, en raison de l'intérêt que Lyette portait à la cause. Une messe commémorative sera célébrée prochainement à St-Joseph de Hull. La date et l'heure paraîtront dans une publication ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-26

Frank (Francesco Antonio) Misale November 27, 1929 -August 26, 1999 After a long courageous battle with cancer it is with great sadness that we announce the passing of our husband, father, and grandfather on Thursday, August 26, 1999, in his 70th year. Beloved husband of Lillian (Lena). Dearly loved father of Cindy, Pasquale and Angelo. Loving nonno of Brandon, Stephen and Adam. Dear brother of the late Caterina Misale, Vincenza and Vince Iudica of Reggio Calabria, Rose and the late Giuseppe Misale, Tina and Vince Alessi. Dear brother-in-law of Alf and the late Patricia Agostino. Survived by many nieces, nephews and cousins. Frank was a former employee of the H.S.R. for over 25 years. Special thanks to Dr. Anne Woods, Barb Phillips and the staff of the VON and nurses and staff at the Henderson Hospital and M.U.M.C.4Z. Friends may call at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Saturday and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Sunday 8 p.m. Funeral Mass at the Cathedral of Christ the King Church on Monday at 10 a.m. Entombment will follow at Holy Sepulchre Cemetery. If desired, donations to the Association for Community Living would be appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-20

LACHAÎNE, Noella À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Noella Lachaîne, fille de feu Jos.-Edmond Lachaîne et de feu Eva Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique Lemay, ses frères et soeurs, Cécile, Marguerite, Antonio, Marcel et Maurice. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août, à 11 heures, en l'église St-Marc de Rosemont (Beaubien et 1er avenue). Plutôt que des fleurs, un don au Fonds de recherche de l'institut de cardiologie de Montréal ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LEFEBVRE GODMAIRE Béatrice, est décédée le 21 août 1999, au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse d'Adrien Lefebvre et fille de feu Albert Godmaire et de feu Rose St-Germain. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Rachel (Rodolphe Chénier), Carole (Marcel Désormeaux), Huguette (Roger Lévesque); 3 fils: Gilles (Huguette Léveillé), Jean (Suzanne Bélisle), Roch (Madeleine Séguin); 13 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Service religieux aura lieu en l'église St-Jean l'Évangéliste de Thurso à 14h, le samedi 28 août 1999. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DEMONTIGNY BROUSSEAU Marie-Marthe 1930-1999 Entourée des siens, le 24 août 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Brousseau de Montigny, demeurant à Ste-Julienne, native de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Éric Picard), Odette, Jean (Louise Racine) et France (Pierre Naud), ses petits-enfants, ses soeurs, Mme Yvette Brousseau (Eddy Pelletier) Trois-Rivières, Mme Liliane Brousseau (Théo Mongrain) Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 CARTIER STE-JULIENNE Tél. 1 877 839-2544 Suivront les funérailles en présence des cendres, le samedi 28 août à 14h30, en l'église St-Laurent, 1705 rue De Malapart, Trois-Rivières. Inhumation au cimetière du Cap de la Madeleine. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

BOUCHER Armand À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville le mardi 24 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Armand Boucher. Il était le fils de feu Hector Boucher et feu Donalda Marcoux. Il laisse dans le deuil sa soeur Yvette (Richard Robert), son neveu Alain Robert et sa nièce Diane (Germain Caron), ses petits-neveux et nièces: Jean-François, Christian, Martin Caron et Martine Robert, oncle, tante, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. M. Boucher repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson ait 109 William, Cowansville. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août 1999 à 14 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de Cowansville. Notez bien: le salon sera ouvert, vendredi journée des funérailles, à compter de 12 h. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins 950 Principale, Cowansville, QC J2K IK3 seraient grandement appréciés par la famille. (Formulaires disponibles ait salon).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

ROY DIONNE Jeanne Au centre hospitalier Sacré-Coeur de Cartierville, le 24 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Jeanne Dionne Roy, épouse de feu Georges Roy. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie et son gendre Pierre Champoux, son fils Jean et sa belle-fille Francine Gaboriault, ses petits-enfants, Nicolas, Jean-Philippe et Marie-Hélène, de même que sa soeur Gaby Dionne-Côté, sa cousine par alliance Denise Bordeleau-Savoie, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église Sainte-Rose de Lima, à Ste-Rose de Laval. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Rose, en présence des proches. La famille sera à l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul Ste-Rose, à Ste-Rose, à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Un don peut être fait à la Division Québec de la Société canadienne de la sclérose en plaques, au 666 rue Sherbrooke Ouest, bureau 1500, Montréal (Qc), H3A 1E7. Direction: URGEL BOURGIE LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

KROLIK, Chaim (Henryk). On Tuesday, August 24, 1999. Beloved husband of the late Toba Bajla Wiernik, and the late Yeze Dom. Devoted father and father-in-law of Leah and Michael Goldstein of Jerusalem, Leon and Honey, and Chaya. Loving grandfather of Dani, Ellie and Benji; Daniel, Jesse and Loren. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, August 27 at 10:30 a.m. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 2265 Paton, St. Laurent. Contributions may be made to "Dora Wasserman Endowment Fund" for Yiddish Culture, 739-2301 or Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222, local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DAHAN, Ruth Vera (nee Nahum). On Tuesday, August 24, 1999. Widow of the late Gustave. Dearly loved and mourned by her companion and best friend Joseph Tawil. She will be missed by her many relatives and friends in Europe and in Montreal. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, August 26 at 11 a.m. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her name to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

GAUTHIER, Marcel 1949-1999 À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Marcel Gauthier. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Thérèse Therrien, ses soeurs, Monique (Claude St-Georges), Micheline, son frère Normand, sa fille Chantal, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Il aura une réunion de prières en présence des cendres le samedi 28 août, à 15 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL La famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons pour La Maison Jean Lapointe seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

PEPIN MARCIL Rita (née Marcil) 1928-1999 À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Rita Marcil, épouse de feu Marcel Pepin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Robert Major), Nicole (Carlo Sollazzo) et Danielle (Michel Lavertu), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le vendredi 27 août 1999 à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DESLONGCHAMPS Jean 1921 - 1999 À Laval, le 24 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean Deslongchamps, époux de Géraldine Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Pierre (Chantal Lachance), Martine (Gaëtan Paulin) et Luc (Manon Charlebois), ses petites-filles, Catherine, Marie-Eve, Laurie-Anne et Daphnée, ses soeurs et son frère, Colombe (John O'Rourke), Yvette (Jack Malcolm) et Maurice et sa compagne Françoise; ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces et nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 26 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, Laval, le vendredi 27 août à 14 h. Le salon sera ouvert à compter de 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MORIN, Pascal 1972-1999 À la suite d'un accident, à St-Jean-sur-Richelieu, le 24 août 1999, à l'âge de 27 ans, est décédé monsieur Pascal Morin, fils de feu Julien Morin et d'Yvonne Thibodeau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa conjointe Colette Laurin, ses enfants, Julien et Charles, ses soeurs, Suzanne (Bert Hazekamp), Madeleine (Perry Graves), Sylvie, Martine (Marcel Bureau), ainsi que tous ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le jeudi 26 août à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église St-Gérard Majella et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

ROBILLARD, Guy 1933-1999 À St-Eustache, le 21 août 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Guy Robillard, époux de feu Claire Essiambre. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Caroline Couture, Jo-Anne (Réjean Cloutier), son petit-fils Éric Cloutier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août de 19 heures à 22 heures et samedi jour des funérailles dès 10 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles seront célébrées le samedi 28 août, à 11 heures, en l'église St-Eustache. Un don à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

ALONSO, Emilio. On Sunday, August 22, 1999. Beloved husband of Lourdes Cid Alonso. Dear father of Joe (Cathia Mavcikakis), Mabel and Yolanda and loving grandfather of Christopher and Morgan. Survived by his brother Tino and sister Delia and by his sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, friends and relatives. He will be sadly missed by all. The family will receive relatives and friends at Alfred Dallaire Funeral Complex, 1111 Laurier West, Outremont, on August 26 between 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will take place at the St. Jean Baptiste Church, 4237 Henri-Julien on August 27 at 11 a.m. Donations in his memory to the Canadian Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MAILLOUX ROY Marie-Paule Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 24 août 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marie-Paule Roy, épouse de feu M. Alphonse Mailloux. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire De L'Anse 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août, à 11 h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1ère Avenue et 80e Rue Est), Charlesbourg, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Marc-André Barbeau), Jean-Pierre (Rita Bernard), Guy, Ginette (Michel Huot); ses soeurs: Gabrielle Roy Gauvreau, Thérèse Roy Lafrance, Gilberte Roy Marchand (Georges); sa belle-soeur Liliane O'Brien Roy; ses petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de l’unité coronarienne du Pavillon Enfant-Jésus, pour les bons soins prodigués.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

PAGEAU VERRET Léa Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 24 août 1999, à l'âge de 92 ans et 11 mois, est décédée dame Léa Verret, épouse de feu M. Maurice Pageau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau Inc 270, Marie-de-l'Incarnation Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 1999 à 11h, en l'église de St-Ambroise de Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Claude, Georgette (Jean-Marie Deshaies), Claudette (René Dubeau), Paulette (Michel Tardif); ses beaux-enfants; Mme Hélène Boivin (Jean-Marc Martel), Mme Jacqueline Falardeau (Jean-W. Blouin), Mme Denise Villeneuve; ses petits-enfants: Luc Deshaies, Éric Tardif, Daniel Dubeau, Anne Tardif et Claudine Dubeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Hermine Robitaille, Mme Lauretta Pageau, Mme Corrinne Pageau, Mme Simonne Pageau, Soeur Béatrice Pageau, Mme Armandine Pageau (Gérard Chevalier), M. Georges Côté, Mme Lucienne Lépine, Mme Lucienne Pageau (Jean-Paul Lemay), Mme Rachelle Pageau, M. Marcel Pageau (Angela Darveau), M. Camille Daigle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

BOULAY Paul-Emile Au Centre Hospitalier Chauveau, le 21 août 1999 à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédé M. Paul-Emile Boulay retraité du Parlement de Québec, époux de dame Jeannette Daigle. Il demeurait à Val Bélair. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1131 Boul Pie XI Sud Val Belair vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré samedi le 28 août 1999 à 10h30 en l'église St-Gérard Magella (1025 De l'Eglise Sud, Val Belair) et de là au Parc La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants, gendres et belles-filles: Micheline (Jean-Maurice Gaudreau), Denise (Oliva Marcoux), Huguette (Fernand Amyot), Carole (Denis Noël), Serge (Annette Gendron), Richard (Christine Villeneuve), Doris (Patrick Dion), ses soeurs, beaux-frères et ses belles-soeurs: Marie-Berthe (feu Jean-Marie Lislois), Judith (feu Georges Poulin), feu Francoise (Lucien Paré), feu Octave (Claire Labonté), feu Evariste (Jeanne d'Arc Lachance), Mme Béatrice Daigle (feu Omer Jean Daigle), M. et Mme Georges Daigle (Germaine Rochette), Mme Anne Marie Daigle (feu Lucien Gagnon), Mme Rose Daigle (feu Mathieu Falardeau), Mme Thérèse Daigle (feu Jean-Marie Vallières), Mme Bernadette Beaumont (feu Marcel Daigle); il laisse également dans le deuil ses 12 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LABROSSE DETILLY Marie-Anne 1901-1999 À la Résidence Ste-Dorothée, le 21 août 1999, à l'âge de 98 ans et 1 jour, est décédée Marie-Anne (de Tilly) Labrosse. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Labrosse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Yolande Pesant), Raymond (Rolande Hébert), Thérèse (feu Guy Presseault), son conjoint, Marcel Desbiens et André (Marielle Pépin). Elle laisse également ses seize petits-enfants et vingt-neuf arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 28 août dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 11 heures, en la paroisse St-François d'Assise et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, lieu de l'inhumation. Les funérailles seront suivies d'une réception au Buffet Brunet (rue Sherbrooke). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

SEBASTIANELLI Angelo-Flaviano 1923-1999 À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Amgelo Flaviano Sebastianelli, époux de Filomena Assini. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Gabriella (John Kastelberger), ses petits-enfants, Jessica, Lisa et Julia; sa soeur Elena (Domenico Ceniccola), ses deux frères en Italie ainsi que nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame La Consolata et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

CASSACK, Isadore. On Monday, August 23, 1999. Husband of the late Fanny Birnbaum. Loving father and father-in-law of Sharon and the late Seymour Cassack, Barbara and Jack Stevens, Zelda and Martin Brockman, Susan and the late Leonard. Cherished grandfather of Jeffrey, Cheryl, Romy, Mia, Sean, Raizee, Robyn and Ahuva. Great grandfather of Tyler, Alexandra, Michaela and Noah. Dear brother of Louis, Gertrude Jacobs, Marilyn Tannenbaum, the late Fanny Charney and brother-in-law of Lucy Braude, Rose Fruchthandler and Hymie Charney. Funeral service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, August 25 at 2 p.m. Burial at Montreal Workers Circle Cemetery, de la Savane. Shiva in Toronto at 735 New Westminister, Unit 43, Thornhill. In lieu of gifts, contributions may be made to the "Cassack Memorial Fund" Na'Amat Pioneer Women, 7005 Kildare, Room 04, Cote St. Luc, H4W 1C1, 484-0252.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

GAMACHE OUELLET Lucille Au Centre Hospitalier Paul Gilbert, à Charny, le 23 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Lucienne Ouellet, épouse de monsieur Mario Gamache. Elle demeurait à St-Nicolas. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 1999, à 14h, en l'église Notre-Dame de Charny, 3324, Place de l’Église et de là au Pare Commémoratif La Souvenance, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est Québec. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Suzanne (Gaétan Bourgoin), Donald (Priscille Stewart), Martin (Sylvie Couture) et Chantal (Martin Guay); ses petits-enfants: - Annick, Valérie, Daniel, Érik et Jonathan; son frère Jos; ses soeurs: Simone, Andréa, Ida et Julienne; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don. à la Fondation du Centre Hospitalier Paul Gilbert, 9330, boul. du Centre Hospitalier Charny G6X IIL5. Tél. 832-2993.(scanné) (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

ALLARD LAMONTAGNE Juliette Au CHUL, le 22 août 1999, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédée Madame Juliette Lamontagne, épouse de feu Gérard Allard. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers St-Nicolas jeudi de 19h00 à 22h00 et vendredi de 12h30 à14h20. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août à 14h30 en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine (Normand Martel), son fils Paul (Pierrette Abel), ses petits-enfants: Chantal Houle (Guillaume Comeau), Martin Houle, Nancy Allard (Daniel Cassista), Frédérick Hamelin; ses arrière petites-filles: Gabrielle Comeau et Amélie Cassista, sa soeur Emela Lamontagne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à la direction et au personnel de la Villa d'Or de St-Nicolas pour les bons soins prodigués à ma mère pendant les 6 dernières années de sa vie. Que vos témoignages de condoléances se traduisent par un don à la Société d'Alzheimer ou à la Fondation Rêve d'enfant.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LABRECQUE BERTHELOT Alice À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 88 ans et 3 mois, est décédée Mme Alice Berthelot, épouse de feu Ulric Labrecque. Elle laisse dans le deuil son fils Marius (Maria), ses petits-enfants, Johanne et Marc-André, ses arrière-petits-enfants, Patrick, Éric, François, Bruno et Annie, ainsi que son frère Alcide Huard (Marie-Paule Létourneaux), sa soeur Marie-Jeanne Fullum, son neveu Gérald Berthelot (Ghislaine) et plusieurs autres neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 RUE PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Eusèbe de Vercueil, 2151 rue Fullum, à Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC