Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

VAILLANT, Andrée 1960-1999 À Montréal, le 23 août 1999, à l'âge de 39 ans, est décédée Andrée Vaillant. Elle laisse dans le deuil son père Jean-Paul, sa mère Claire, son conjoint Mario Gosselin, son fils Jesse; ses soeurs, Jacqueline, Dominique, ses frères, Jean-Claude et Jean-Marc, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 août, à 11 heures, en l'église St-Marcel. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GIGUÈRE AUGER Françoise Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 24 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée, à la suite d'une longue maladie, dame Françoise Auger, épouse de feu M. Paul Giguère. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 990, 1ère Avenue Québec le jeudi 26 août 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 27 août de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 1999 à 11h en l'église St-François d'Assise (1380, St-Martial, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Claudette (Marcel Morin), Lisette (son conjoint Jean-Paul Blouin), Ben (Louisette Simard); sa petite-fille Nadine Giguère; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (feu Wilfrid Frenette), Jeanne (feu Lionel Martin), François (Laurette Gingras), Gilberte (Fernand Rochette), Martha (feu Gérard Parent), Mme Germaine Garneau (feu Lauréat Auger), M. Wilfrid Gagné (feu Denise Auger), Mme Germaine Giguère (feu Wilfrid Métayer), Mme Juliette Giguère, M. Gaston Giguère (feu Laurette Jeffrey), Mme Simone Giguère, M. Rodolphe Vézina (feu Georgette Giguère), Mme Laurette Lemay (feu Lucien Giguère); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MAILLOUX ROY Marie-Paule Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 24 août 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marie-Paule Roy, épouse de feu M. Alphonse Mailloux. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire De L'Anse 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août, à 11 h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1ère Avenue et 80e Rue Est), Charlesbourg, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Marc-André Barbeau), Jean-Pierre (Rita Bernard), Guy, Ginette (Michel Huot); ses soeurs: Gabrielle Roy Gauvreau, Thérèse Roy Lafrance, Gilberte Roy Marchand (Georges); sa belle-soeur Liliane O'Brien Roy; ses petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de l’unité coronarienne du Pavillon Enfant-Jésus, pour les bons soins prodigués.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

BAILLARGEON, Laurence J. 1984-1999 Le 24 août 1999, à 16 h 30, est décédée notre soleil et notre amour, "Laurence", des suites d'un accident. Notre bel ange laisse dans le deuil ses parents, Louis Jeannotte et Michèle Baillargeon, ainsi que son frère et sa soeur, William et Ariane. Elle laisse également dans le deuil ses grands-parents-maternels, André et Sylviane Baillargeon (née Marsan); sa grand-mère paternelle, Carmen Simard, veuve de Bertrand Jeannotte; ses tantes et oncles: Joanne (Francis Méthot), Carole (Geoffroy Guilbault), Sophie (Luc Lapointe), Elyse (Federico Pasin), Françoise, Chantale (Marc Lemay), Jean-Guy (Maryse Sergerie), ses cousins et cousines, Christian, Laurent et François, Camille et Juliane, Chloé, Marina, Fabricio et Virgilio, Marie-Clara, Vincent et Jolan, Hugo et Charles-Olivier, ainsi que son arrière-grande-tante, Yvette Marsan et de nombreux autres parents et amis(es). Laurence sera exposée le jeudi 26 août 1999 de 14 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LASALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août en l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal, 100 avenue Thornton, Ville Mont-Royal, à 11 heures. Visites au salon: à compter de 9 heures vendredi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

PEPIN MARCIL Rita (née Marcil) 1928-1999 À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Rita Marcil, épouse de feu Marcel Pepin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Robert Major), Nicole (Carlo Sollazzo) et Danielle (Michel Lavertu), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le vendredi 27 août 1999 à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

HÉBERT Léopold (Paul) 1915-1999 À Repentigny, le 24 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Léopold Hébert, autrefois relieur à l'emploi de Reliure Gratton. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Lamarre, ses enfants, Yolande (Henri Lavoie), Michel (France Hébert), ses petits-enfants, Johanne (Jean-François Busseau), Frédéric, Simon et son arrière-petite-fille Priscilla, ses frères et soeurs, Marcel, feu Jacqueline Hébert (Roméo Bourdon), Marie-Claude (Jean-Jacques Girard), Maurice (Marie-Marthe Marier), Pierre-paul (Pierrette Lévesque), ainsi que neveux, nièces et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le jeudi 26 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

PAPPAS, Stella (nee O'Reilly). At the Lakeshore General Hospital, August 25, 1999 at the age of seventy-seven years. Wife of the late George Pappas. Loving mother of Lynda (Sam Jaber), Alan, Bruce and Barry. Cherished grandmother of Yasmine and Jamal. Also survived by nephews, nieces, relatives and friends. Resting at J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Funeral service on Friday, August 27 at 1 p.m. at St. John Brebeuf Church, 7777 George in LaSalle. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

BOCCHICCHIO, Michelina (nee Gesualdi). La Maison Victor Gadbois after a courageous battle with cancer, passed away on August 25, 1999. Michelina Gesualdi aged seventy-four years. Beloved wife of the late Giovanni Bocchicchio. Cherished mother to Saverio (Joanne). Loving grandmother to Jonathan and Michael. She will be sadly missed by many relatives and friends. Resting at Urgel Bourgie, 175 Jean Talon East. Funeral ceremony Friday, August 27 at 11 a.m. at Notre-Dame de Pompei Church. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. Donations to La Maison Victor Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, Quebec J3G 9Z9 would be appreciated. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

CLÉMENT DESLAURIERS Gilberte 1914-1999 À Coteau du Lac, le 23 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gilberte Deslauriers, épouse de feu Wildy Clément. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Michel Bourdages), son petit-fils, Olivier, son frère Edouard (Lucille), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS le samedi 28 août, à 13 heures, suivi à 15 heures d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C. H. Haut-St-Laurent seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

MORIN, Pascal 1972-1999 À la suite d'un accident, à St-Jean-sur-Richelieu, le 24 août 1999, à l'âge de 27 ans, est décédé monsieur Pascal Morin, fils de feu Julien Morin et d'Yvonne Thibodeau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa conjointe Colette Laurin, ses enfants, Julien et Charles, ses soeurs, Suzanne (Bert Hazekamp), Madeleine (Perry Graves), Sylvie, Martine (Marcel Bureau), ainsi que tous ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le jeudi 26 août à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église St-Gérard Majella et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-20

LACHAÎNE, Noella À Montréal, le 20 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Noella Lachaîne, fille de feu Jos.-Edmond Lachaîne et de feu Eva Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique Lemay, ses frères et soeurs, Cécile, Marguerite, Antonio, Marcel et Maurice. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août, à 11 heures, en l'église St-Marc de Rosemont (Beaubien et 1er avenue). Plutôt que des fleurs, un don au Fonds de recherche de l'institut de cardiologie de Montréal ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

GAUTHIER, Marcel 1949-1999 À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Marcel Gauthier. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Thérèse Therrien, ses soeurs, Monique (Claude St-Georges), Micheline, son frère Normand, sa fille Chantal, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Il aura une réunion de prières en présence des cendres le samedi 28 août, à 15 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL La famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons pour La Maison Jean Lapointe seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DAHAN, Ruth Vera (nee Nahum). On Tuesday, August 24, 1999. Widow of the late Gustave. Dearly loved and mourned by her companion and best friend Joseph Tawil. She will be missed by her many relatives and friends in Europe and in Montreal. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, August 26 at 11 a.m. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her name to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

GUYOT Jean-Yves Au CHA, Pavillon l'Enfant-Jésus, le 22 août 1999, à l'âge de 50 ans est décédé monsieur Jean-Yves Guyot, ex-employé de la quincaillerie Pascal (Place Laurier), époux de dame Francine Poitras. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré vendredi le 27 août 1999 à 14h00 en l'église Notre-Dame de l'Espérance, rue Petit Village (Giffard) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée, 2150 rue Deblois Giffard Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jean-Sébastien et Caroline; sa soeur Micheline (Clément Bérubé); sa belle-mère madame Jeannette Guay Poitras (feu François); sa nièce Johanne Bérubé; son cousin Marc Robitaille (Thérèse Marois) sa cousine Marguerite Robitaille (Claude Parent) ainsi que plusieurs parents et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes et/ou par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 2625 chemin Ste-Foy, suite 103 (Sainte-Foy, Québec) G1V 1T8, téléphone 657-5334.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

LALIBERTÉ Pauline Au Centre hospitalier Paul Gilbert à Charny, le 22 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Pauline Laliberté. Elle demeurait à Charny et autrefois à Deschaillons. Un hommage lui sera rendu le samedi 28 août 1999, à 10h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rite de l'Aéroport) Ste-Foy sous la direction de la maison Lépine Cloutier 715, St-Vallier Est Québec. Elle laisse dans le deuil son ami Pascal Potvin; sa soeur Cécile Laliberté (feu Bruno St-Louis); ses belles-soeurs: Gertrude Charest (feu Jean Laliberté), Huguette Laplante (feu Simon Laliberté), Clothilde Dubois (feu Charles Laliberté); ses neveux et nièces: Diane Laliberté (Jacques Gagné), Louise Laliberté, Jocelyne Laliberté (Michaël Monroe), Michel Laliberté (Sylvie Samson), Jean-Pierre St-Louis (Céline Dufour), Michèle St-Louis ainsi que ses cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, bur. 103, Ste-Foy, GlV 1T8, tél. 657-5334.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

BEAUDET CHAMPAGNE Marie-Anne (née Champagne), 1901 - 1999 Marie-Ange Champagne, nous l'appelions "Mamie", nous a quittés dans la nuit du 22 août 1999. Elle a vécu presque un siècle; de la voiture tirée par le cheval, à la voiture motorisée jusqu'à aller voir le Pape sur l'autoroute de l'information. Toujours gaie, rieuse et charitable,, elle a été heureuse durant ses 98 ans. Épouse de feu Lionel Beaudet, chimiste, un des fondateurs de Lactancia. Leur enfant unique, Colette Beaudet (Bernard Carisse), femme docteur en sociologie de université de Montréal, la pleure. Ses trois petits-enfants, Martin, Anne et Odile ont pour elle un amour profond et ils garderont d'elle un souvenir inoubliable. Ses arrière-petits-enfants, Émile, Gabrielle, Audrey et Maxime l'adorent et l'admirent. Son bonheur est aussi attribuable à son ami, L'Abbé Gilles Lesage, à toutes ses compagnes et amies de la maison Beaulac de Bedford, à Karine, son infirmière et à sa Rose qui lui a rendu de si nombreux services. La famille remercie le docteur Raymond et le personnel de l'hôpital Brôme Missisquoi Perkins où elle a laissé son dernier souffle. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Résidence funéraire Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford le dimanche 29 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une célébration de la Parole par L'Abbé Gilles Lesage aura lieu le lundi 30 août 1999 à 11 h a la résidence funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière St-Damien de Bedford.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

BOULAY Paul-Emile Au Centre Hospitalier Chauveau, le 21 août 1999 à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédé M. Paul-Emile Boulay retraité du Parlement de Québec, époux de dame Jeannette Daigle. Il demeurait à Val Bélair. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1131 Boul Pie XI Sud Val Belair vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré samedi le 28 août 1999 à 10h30 en l'église St-Gérard Magella (1025 De l'Eglise Sud, Val Belair) et de là au Parc La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants, gendres et belles-filles: Micheline (Jean-Maurice Gaudreau), Denise (Oliva Marcoux), Huguette (Fernand Amyot), Carole (Denis Noël), Serge (Annette Gendron), Richard (Christine Villeneuve), Doris (Patrick Dion), ses soeurs, beaux-frères et ses belles-soeurs: Marie-Berthe (feu Jean-Marie Lislois), Judith (feu Georges Poulin), feu Francoise (Lucien Paré), feu Octave (Claire Labonté), feu Evariste (Jeanne d'Arc Lachance), Mme Béatrice Daigle (feu Omer Jean Daigle), M. et Mme Georges Daigle (Germaine Rochette), Mme Anne Marie Daigle (feu Lucien Gagnon), Mme Rose Daigle (feu Mathieu Falardeau), Mme Thérèse Daigle (feu Jean-Marie Vallières), Mme Bernadette Beaumont (feu Marcel Daigle); il laisse également dans le deuil ses 12 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

ALLARD LAMONTAGNE Juliette Au CHUL, le 22 août 1999, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédée Madame Juliette Lamontagne, épouse de feu Gérard Allard. Elle demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers St-Nicolas jeudi de 19h00 à 22h00 et vendredi de 12h30 à14h20. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août à 14h30 en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine (Normand Martel), son fils Paul (Pierrette Abel), ses petits-enfants: Chantal Houle (Guillaume Comeau), Martin Houle, Nancy Allard (Daniel Cassista), Frédérick Hamelin; ses arrière petites-filles: Gabrielle Comeau et Amélie Cassista, sa soeur Emela Lamontagne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à la direction et au personnel de la Villa d'Or de St-Nicolas pour les bons soins prodigués à ma mère pendant les 6 dernières années de sa vie. Que vos témoignages de condoléances se traduisent par un don à la Société d'Alzheimer ou à la Fondation Rêve d'enfant.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

ALONSO, Emilio. On Sunday, August 22, 1999. Beloved husband of Lourdes Cid Alonso. Dear father of Joe (Cathia Mavcikakis), Mabel and Yolanda and loving grandfather of Christopher and Morgan. Survived by his brother Tino and sister Delia and by his sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, friends and relatives. He will be sadly missed by all. The family will receive relatives and friends at Alfred Dallaire Funeral Complex, 1111 Laurier West, Outremont, on August 26 between 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will take place at the St. Jean Baptiste Church, 4237 Henri-Julien on August 27 at 11 a.m. Donations in his memory to the Canadian Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

DESORMEAUX LAPLANTE Carmen Au Centre d'accueil de St-André-Avellin, le 22 août 1999, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Carmen Desormeaux, née Laplante de Papineauville. Elle laisse dans le deuil 8 enfants: Ginette (Jean Guy), Michel (Guilaine Guy), Pierre (Dianne Mallette), Monique (Serge Bélanger), Richard (Linda Filion), Denis (Lise Bérubé), Daniel (Estrella Cerrato) et Francis (Mélanie Chrétien); son ami de coeur Richard ``Ben'' Gariépy; 1 soeur, Odette; 3 frères: Germain, Paul et André. Elle laisse aussi 15 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168, Jeanne d'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à se joindre à elle le samedi 28 août 1999 à 10h30, à l'église de Papineauville. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du Centre d'accueil de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Carmen Laplante. Pour vos messages de sympathie par télécopieur, veuillez composer le (819)983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-19

NOISEUX, Claude 1961-1999 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 19 août 1999, à l'âge de 37 ans et 11 mois, est décédé M. Claude Noiseux, fils de feu Jean-Félix Noiseux et de Madeleine Bousquet. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucille, Nicole, Daniel, Colette, Pauline, Gilbert, Bernard, Lucien, Diane, Claudette ainsi que leurs conjoints(es), ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 août à 14 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction a été confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 DUPONT MARIEVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

BROUSSEAU Denise 1927-1999 Au Manoir St-Laurent, le 25 août 1999, est décédée à l'âge de 72 ans, Denise Brousseau, fille de feu Wilbrod Brousseau et de Blanche Des Trois Maisons dit Picard. Elle laisse son frère, le Père Roger Brousseau, c.s.c., ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6520, rue St-Denis, Montréal. Une réunion de prière aura lieu au complexe le 27 août à 19 h 30 suivie de la mise en terre à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

LACHAPELLE, Florent 1931-1999 À L'Épiphanie, le 23 août 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Florent Lachapelle, époux de Mme Madeleine Picotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Louis (Manon), Danielle (Serge) et Mario, ses frères, André (Huguette) et Léopold (Gilberte), ses soeurs, Fleurette (feu Gérard), Georgette (Marcel) et Rita (Léo), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 28 août à 15 h 30, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LABROSSE DETILLY Marie-Anne 1901-1999 À la Résidence Ste-Dorothée, le 21 août 1999, à l'âge de 98 ans et 1 jour, est décédée Marie-Anne (de Tilly) Labrosse. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Labrosse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Yolande Pesant), Raymond (Rolande Hébert), Thérèse (feu Guy Presseault), son conjoint, Marcel Desbiens et André (Marielle Pépin). Elle laisse également ses seize petits-enfants et vingt-neuf arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 28 août dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 11 heures, en la paroisse St-François d'Assise et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, lieu de l'inhumation. Les funérailles seront suivies d'une réception au Buffet Brunet (rue Sherbrooke). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-19

DUSSAULT Jean-Louis Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le jeudi 19 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Dussault, époux de feu dame Jeanne-D'Arc Latulippe. Originaire de Saint-Casimir, il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, sa soeur madame Gisèle Dussault Douville; son cousin Lauréat Douville, Jacqueline Dussault et Jean-Guy Dussault; ses belles-soeurs: Madeleine Pelletier Dussault, Madeleine Martin Dussault; ses neveux et nièces: Louis Dussault (Sylvie Corriveau), André Dussault (Betty Boyd), Pierre Dussault, René Dussault (Marielle Godbout), Claire Dussault (Denis Côté), Angèle Douville (Jean Froment), Johanne Douville (Michel Verfaillie), Germain Foley (Ginette Sanfaçon), Jean Dussault, Françoise Martin (Alfredo Parada); ses filleules: Nicole Boulanger et Lisa Latulippe; ses belles-soeurs: Noëlla Latulippe Boulanger, Jeannine Latulippe, Irène Latulippe ainsi que ses beaux-frères: Léo, Eudore et Rolland Latulippe. La famille tient à remercier le personnel de L'Hôtel-Dieu de Québec pour son dévouement et tout spécialement le Dr Jacques Pothier et l'infirmière Simone Fournier pour les excellents soins prodigués. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 1999 à 14h en l'église St-Jean Baptiste de Québec, 490, rue St-Jean, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, qui se poursuivra au cimetière Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, téléphone: 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LABONTE Jean Joseph, Father, Jean Joseph Labonte It is with sorrow that the family announces the death of the Rev. Father Jean Joseph Labonte at the Bingham Memorial Hospital (Matheson) on Wednesday, August 25th, 1999, at the age of 70 years. Beloved brother of Solange (Jean-Marc) Beaudoin of Kirkland Lake, Gilles (Margot Normandin) of Sherbrooke, P.Q., Gilberte (Robert Brunette) of Toronto, Ivan (Joan McDougal) of Kenogami, Madeleine (Andre Turbide) of Pointe Gatineau, P.Q., Marcel (Diane Lepine) of Kincardine, Jocelyn (Georgette Lepine) of Tiverton, Cecile (Robert) Boegel of Timmins, Diane (Raymond Brunette) of Orleans, and Pierre of Kincardine. Father Labonte also leaves thirteen nieces and fourteen nephews. Father Labonte was pre-deceased by his parents Henri and Marie-Ange Labonte, his brothers Ivan (aged 22 months) and Rene (1983). Visitation will be held on Thursday from 7 to 9 p.m. at Mary Queen of the World Catholic Church (Matheson), on Friday from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m., at Immaculate Conception Catholic Church (Val Gagne), and on Saturday at 9:30 am in Val Gagne. Funeral Mass will be held at the Immaculate Conception Catholic Church in Val Gagne, on Saturday, August 28th, 1999, at 11:30 am, with Bishop Paul Marchand and Father Maurice Magnan officiating. Interment at the Kirkland Lake Cemetery. Funeral arrangements in care of Salon Funeraire Irvine & Irvine Funeral Home, Iroquois Falls (232-4006 or 1-888-484-1111.) (The Timmins Daily Press)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LEFEBVRE GODMAIRE Béatrice, est décédée le 21 août 1999, au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse d'Adrien Lefebvre et fille de feu Albert Godmaire et de feu Rose St-Germain. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Rachel (Rodolphe Chénier), Carole (Marcel Désormeaux), Huguette (Roger Lévesque); 3 fils: Gilles (Huguette Léveillé), Jean (Suzanne Bélisle), Roch (Madeleine Séguin); 13 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Service religieux aura lieu en l'église St-Jean l'Évangéliste de Thurso à 14h, le samedi 28 août 1999. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

KATKIN, Rose Tamara. Peacefully on Wednesday, August 25, 1999. Beloved daughter of the late Samuel and the late Zelda Katkin. Devoted sister and sister-in-law of Maxwell and the late Ruth Katkin, the late Rae Katkin and the late Stanley Katkin. Dear aunt of Steven and Nancy Katkin, Bruce Katkin, and the late Susan Katkin. Cherished great-aunt of Alexander. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, August 27 at 11:15 a.m. Burial at the Chevra Kadisha B'Nai Jacob Congregation Cemetery, Lajeunesse Street. Shiva private. Special thanks to the staff at Maimonides Hospital 5 South for their care, kindness and devotion. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-21

LAFRAMBOISE, Simone 1912-1999 À St-Eustache, le 21 août 1999, est décédée Simone Laframboise, à l'âge de 87 ans, autrefois de Ste-Scholastique de Mirabel. Elle était la soeur d'Alice décédée en 1974 (feu Laurent Beauchamp), d'Armand décédé en 1967 (Laurette Drapeau de St-Jérôme), de Gaston décédé en 1980 (Thérèse Gratton de St-Augustin de Mirabel) et de Gisèle de St-Benoit de Mirabel (feu Rodrigue Fauteux). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces (Yves Laframboise, décédé en 1986), leurs enfants et leurs petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Funérailles samedi à 10 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Scholastique de Mirabel. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GIROUARD, Alice (nee Pearson). (1912-1999) In Longueuil August 24, 1999, at the age of eighty-six years, passed away Alice Pearson, wife of Jean-Marie Girouard. She leaves to mourn her children Maureen, Pierre, Denis, Normand, Paul and Donald as well as their spouses, her grandchildren and great-grandchildren, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces and other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 505 Cure Poirier West, Longueuil. Funeral services Saturday, August 28 at 10 a.m. in St. Pierre the Apostle Church, 210 Gentilly West, Longueuil. Thence to St. Antoine Cemetery. Visitation on Thursday and Friday, August 26 and 27, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Saturday as of 8:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

LEDUC, René À Montréal, le 24 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. René Leduc, époux de feu Thérèse Tremblay. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Francine (Michel Di Bernardo) et Lorraine, ses petites-filles, Julie, Sophie, Lyne, Josée et ses arrière-petites-filles. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999, à 10 heures, en l'église St-Arsène, 1015 rue Bélanger, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assis-ter sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

ROY DIONNE Jeanne Au centre hospitalier Sacré-Coeur de Cartierville, le 24 août 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Jeanne Dionne Roy, épouse de feu Georges Roy. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie et son gendre Pierre Champoux, son fils Jean et sa belle-fille Francine Gaboriault, ses petits-enfants, Nicolas, Jean-Philippe et Marie-Hélène, de même que sa soeur Gaby Dionne-Côté, sa cousine par alliance Denise Bordeleau-Savoie, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église Sainte-Rose de Lima, à Ste-Rose de Laval. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Rose, en présence des proches. La famille sera à l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul Ste-Rose, à Ste-Rose, à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Un don peut être fait à la Division Québec de la Société canadienne de la sclérose en plaques, au 666 rue Sherbrooke Ouest, bureau 1500, Montréal (Qc), H3A 1E7. Direction: URGEL BOURGIE LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

BOUCHER Armand À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville le mardi 24 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Armand Boucher. Il était le fils de feu Hector Boucher et feu Donalda Marcoux. Il laisse dans le deuil sa soeur Yvette (Richard Robert), son neveu Alain Robert et sa nièce Diane (Germain Caron), ses petits-neveux et nièces: Jean-François, Christian, Martin Caron et Martine Robert, oncle, tante, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. M. Boucher repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson ait 109 William, Cowansville. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août 1999 à 14 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse de Cowansville. Notez bien: le salon sera ouvert, vendredi journée des funérailles, à compter de 12 h. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins 950 Principale, Cowansville, QC J2K IK3 seraient grandement appréciés par la famille. (Formulaires disponibles ait salon).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-22

LORTIE Rachel, fille de feu Adrienne Breton et feu J. Henri Lortie, retraitée de la fonction publique (RAQ), est décédée le 22 août 1999, après une courte maladie à l'hôpital St-Sacrement à Québec. Rachel, l'image même du dévouement, a toujours été préoccupée du bien-être de chacun des siens, convaincue que la famille est la richesse de la société. Elle laisse dans la douleur, ses soeurs et frères: Lorraine, Gisèle (feu Roméo Langlois), feu Paul-Émile, feu Marcelle Lelièvre, Laurent (Rita Martel), feu Pierrette (Michel Desrochers), Francine (feu Alfred Boucher), Judith (Renaud Hinse) et Colette (feu Marcel Jacques). Rachel était une mère pour tous, chacun de ses vingt-six neveux et nièces et de ses trente-six arrière-neveux et nièces, avait une place dans son coeur. Leurs continuelles marques d'affection étaient sa grande fierté. Elle laisse également dans le deuil ses tantes, ses cousins, cousines et ses amis. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 300, Chemin Ste-Foy Québec le vendredi 27 août 1999 de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 1999, à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 128, chemin Ste-Foy, Bur. 200, Québec G1S 2M5. tél. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DESLONGCHAMPS Jean 1921 - 1999 À Laval, le 24 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean Deslongchamps, époux de Géraldine Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Pierre (Chantal Lachance), Martine (Gaëtan Paulin) et Luc (Manon Charlebois), ses petites-filles, Catherine, Marie-Eve, Laurie-Anne et Daphnée, ses soeurs et son frère, Colombe (John O'Rourke), Yvette (Jack Malcolm) et Maurice et sa compagne Françoise; ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces et nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 26 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, Laval, le vendredi 27 août à 14 h. Le salon sera ouvert à compter de 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

DEMONTIGNY BROUSSEAU Marie-Marthe 1930-1999 Entourée des siens, le 24 août 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Brousseau de Montigny, demeurant à Ste-Julienne, native de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Éric Picard), Odette, Jean (Louise Racine) et France (Pierre Naud), ses petits-enfants, ses soeurs, Mme Yvette Brousseau (Eddy Pelletier) Trois-Rivières, Mme Liliane Brousseau (Théo Mongrain) Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 CARTIER STE-JULIENNE Tél. 1 877 839-2544 Suivront les funérailles en présence des cendres, le samedi 28 août à 14h30, en l'église St-Laurent, 1705 rue De Malapart, Trois-Rivières. Inhumation au cimetière du Cap de la Madeleine. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GREENE, James Fergus. Peacefully passed away on Tuesday, August 24, 1999 at the age of eighty-three. He is survived by his devoted and loving wife Betty, his six children and their spouses, many grandchildren and great-grandchildren, nieces, nephews, sisters, and brothers. He will be sadly missed and fondly remembered. A funeral service will be held in the chapel of Urgel Bourgie, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent, Thursday, August 26 at 3 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

FIFLE, Jacques 1938-1999 À Val Morin, le 25 août 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Jacques Fifle, époux de Micheline Pednault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre enfants, Anik (Yves Bastien), Éric, Lyanne (Sébastien Kfoury), Karine, ses trois petits-enfants, Yan, David, Anne-Marie, ses beaux-parents, George et Jeannine Pednault, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise Cabrini de Rosemère et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

STE-MARIE, Richard 1961-1999 À Laval, le 23 août 1999, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Richard Ste-Marie, fils de M. Maurice Ste-Marie et de Mme Mariette Lauzon. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses fils, Ludovic et Guillaume; leur mère, Hélène, sa soeur, Chantal (Martin, Patricia et Véronique), son frère, Sylvain (Léna) et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 11 heures, en l'église St-Donat. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

TREMBLAY Bernard À l'Hôpital Laval, le 24 août 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Bernard Tremblay, conjoint de Marie Paulin. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le jeudi, 26 août 1999, à 14h, en l'église St-Charles Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier 6450 Henri-Bourassa Charlesbourg Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Christine Bérubé (Robby Merleau), Annie Tremblay (Benoît Paquet), Denis Tremblay; ses petits-enfants: William et Christophe Merleau; ses frères: Hugues (Yolande Renaud), Alain (Line Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Paulin (Sabine Skelling), Julien Paulin (Gisèle LeBlond), Marie-Paule Paulin, Roger Paulin (Georgette Nadeau), Brigitte Paulin; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces de la famille Laforte, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél.: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

PAGEAU VERRET Léa Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 24 août 1999, à l'âge de 92 ans et 11 mois, est décédée dame Léa Verret, épouse de feu M. Maurice Pageau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau Inc 270, Marie-de-l'Incarnation Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 août 1999 à 11h, en l'église de St-Ambroise de Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Claude, Georgette (Jean-Marie Deshaies), Claudette (René Dubeau), Paulette (Michel Tardif); ses beaux-enfants; Mme Hélène Boivin (Jean-Marc Martel), Mme Jacqueline Falardeau (Jean-W. Blouin), Mme Denise Villeneuve; ses petits-enfants: Luc Deshaies, Éric Tardif, Daniel Dubeau, Anne Tardif et Claudine Dubeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Hermine Robitaille, Mme Lauretta Pageau, Mme Corrinne Pageau, Mme Simonne Pageau, Soeur Béatrice Pageau, Mme Armandine Pageau (Gérard Chevalier), M. Georges Côté, Mme Lucienne Lépine, Mme Lucienne Pageau (Jean-Paul Lemay), Mme Rachelle Pageau, M. Marcel Pageau (Angela Darveau), M. Camille Daigle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LAMOUREUX FECTEAU Lucienne À l'hôpital hôtel-Dieu de Sorel, le 25 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucienne Fecteau Lamoureux. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles et son fils, Yves (Diane Laberge), Louise (Roch Bernier), Johanne (Claude Crépeau) et Sylvie (Richard Toupin), ses 4 petits-enfants, Véronique, Alexandre, Martin et Judith, une soeur, Jeannine (feu Marc Berthiaume), sa demi soeur, Marie Florence Fecteau, ses 2 belles-soeurs, Hélène Veillette (feu Roland Fecteau) et Hortence Collette (feu Roger Fecteau), neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S. Jacques & Fils 4967, Legendre, Contrecoeur le vendredi 27 août 1999. Heures d'accueil: vendredi de 19 à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999 à 10 h en l'église Ste-Trinité, Contrecoeur. L'inhumation aura lieu au cimetière de Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

INY, Naji. On Wednesday, August 25, 1999. Beloved husband of Claire Ezra. Devoted father and father-in-law of Mayer of Israel, Rita and Herman Link of Holland, Roney, Vera and Allan Gourdji. Cherished Baba of Danny, Yoni and Ari Iny; Maya and Jonah Link; Joelle, Jessica and Talia Gourdji. Dear brother and brother-in-law of Flora and the late Daoud Isehayek, Rosa and the late Eliahou Iny, Lucienne and the late Khadouri, the late Heskel and the late Victoria, the late Naim and the late Hilda and brother-in-law of Shaul and Katie Ezra, Nouri and Evelyn Ezra, Hilda and Shlomo Iny. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Great appreciation to Dr. April Shamy, Chantal Cloutier and the staff of the Oncology Department and 7 N.W. Jewish General Hospital and to the V.O.N. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, August 22 at 1 p.m. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at his home. Contributions may be made to the "Naji Iny Memorial Fund" Spanish and Portuguese Congregation, 737-3695.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

LABRECQUE BERTHELOT Alice À Montréal, le 25 août 1999, à l'âge de 88 ans et 3 mois, est décédée Mme Alice Berthelot, épouse de feu Ulric Labrecque. Elle laisse dans le deuil son fils Marius (Maria), ses petits-enfants, Johanne et Marc-André, ses arrière-petits-enfants, Patrick, Éric, François, Bruno et Annie, ainsi que son frère Alcide Huard (Marie-Paule Létourneaux), sa soeur Marie-Jeanne Fullum, son neveu Gérald Berthelot (Ghislaine) et plusieurs autres neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 RUE PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Eusèbe de Vercueil, 2151 rue Fullum, à Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

ST. AUBIN, Louise Marie Wednesday, August 25, 1999, Louise Doucet, age 51. Beloved wife of Peter St. Aubin. Loving mother of Josh (Roberta). Daughter of the late Benoit and Therese (Gagnon) Doucet. Dear sister of Donald (Gloria), Raymond (Karol), Murielle Egan, Donna King (Tim) and Marianne Poil (Bill). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Holy Redeemer Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. followed by cremation. Members of Royal Canadian Legion, Stittsville Branch to assemble for Service Friday at 7 p.m. In memoriam donations to the Diabetes Association or Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-25

DEROUVILLE LEPROHON Jacqueline 1924-1999 À Fabreville, le 25 août 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jacqueline Leprohon, épouse de M. Hertel De Rouville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Yvon (Josée Lefebvre), trois petits-enfants, Richard, Matieu, Sabrina; son frère Roger,ses soeurs,Fernande et Aimée, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL DAGENAIS OUEST FABREVILLE Les funérailles auront lieu vendredi, à 11 heures, en l'église de St-Edouard de Fabreville, inhumation au cimetière de St-Eustache. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

UPHAM, Mervyn A. M.B.E., P.Eng. At Senoirs Health Center, Toronto, on Tuesday, August 24, 1999 following a long struggle with Alzheimer's. Beloved husband of Kathryn. Dear father of John, Margaret and the late James. Loving grandfather of Heather, Jeremy, Shane and Sarah. He will be sadly missed by his sister Marjorie and husband Dick, in-laws Susan and Richard and sister-in-law Edith. Well known for his extensive experience in the development of new mines in Canada, United States and overseas. He was past President of the Mining Association of Canada, 1979 recipient of the Inco Metal, 1989 recipient of the Charles F. Rand Award from the AIME and inducted into the Canadian Mining Hall of Fame in 1993. The family wishes to thank the staff of the Seniors Health Center for their excellent care. The funeral service will be held Saturday, August 28, 1999 at 1 p.m. at Trull Funeral Homes, "North Toronto Chapel", 2704 Young Street, (5 blocks south of Lawrence) Toronto. The family will receive friends one hour prior to the service. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Alzheimer's Society of Ontario, 1200 Bay Street, Suite 202, Toronto, Ontario, M5R 2A5 or North York General Hospital, 4001 Leslie Street, North York, Ontario, M2K 1E1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-23

KAZACHUK, Michael. At the Cape Canaveral Hospital, Cocoa Beach, Florida, on Monday, August 23, 1999 at the age of seventy-five years, of Brossard. Beloved husband of the late Muriel Matticks. Dear father of Irene (Pat Ring), Mikelean (Mike Ring) and Maureen. Loving grandfather of Kirk, Jeff, Maureen and Mandy. Great grandfather of Kayla. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the chapel on Saturday, August 28 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-07-18

GENDRON, Roland (frère du Sacré-Coeur) 1914-1999 À Maseru, Lesotho, Afrique du Sud, le 18 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé le frère Marie-Roland Gendron de la Congrégation des frères du Sacré-Coeur. Il était le fils de feu Didace Gendron et de feu Joséphine Raymond. Il fut missionnaire en Afrique pendant plus de soixante ans où il oeuvra dans le milieu de l'éducation. Il y consacra sa vie, il reçut un titre honorifique de l'Université de Roma. En octobre 1997, le roi Letsee III lui décerna le titre de «Knight Commander of the Most Meritorius of Mohlomi» en reconnaissance de son travail à la promotion de l'éducation au Lesotho. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil un beau-frère, une belle-soeur et de nombreux neveux et nièces. Un messe commémorative sera chantée le samedi 28 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Maxime de Chomedey, 3700 boul Lévesque Ouest, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-26

Date de décès : 1999-08-24

GALIBOIS POULIN Julianna À l'Hôpital Général de Québec, le 24 août 1999, à l'âge de 100 ans et 4 mois, est décédée dame Julianna Poulin, épouse de feu M. Lucien Galibois. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy jeudi, de 19 à 22h, vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22, samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 28 août 1999, à 11h, en l'église St-Jean Baptiste de La Salle, 2550 Biencourt, Ste-Foy et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Dr André Galibois (professeur à l'Université Laval), sa belle-fille Rolande Delay, ses petits-enfants: Éric, Isabelle (Sébastien Paquet), Julie, ses deux belles-soeurs: Mme Imelda Girard Galibois, Mme Simone Laberge Poulin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 300 pour les bons soins et l'attention prodigués à notre mère. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Hôpital Général de Québec, 260 boul. Langelier, Québec, G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC