Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-07-31

ROY Jean-Pierre 1930-1999 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 31 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean-Pierre Roy, époux en premières noces de Pierrette Laplante et en secondes noces de Noëlla Hébert. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Garry), Denis (Diane), Sylvie (Guy), Hélène, Chantal (Habbib), Alain (Lison); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur, Pierrette et Richard (Patricia); ses belles-soeurs, Rita Hébert (André), Jacqueline, Ginette (Gérard), beaux-frères, neveux, nièces et autres parents, amis et collègues de travail du CNR. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 7 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame de L'Assomption, 129 rue Larivière à Victoriaville. Inhumation au cimetière St-Joachim de Châteauguay. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, pour tous les bons soins prodigués à M. Jean-Pierre Roy lors de son séjour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

CHARBONNEAU Maurice 1922-1999 À St-Janvier, le 4 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Maurice Charbonneau, époux de Jeannette Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Georgette (feu Roger Laframboise), ses frères, Henri (Yvonne), Roland (Pauline), feu Bernard Charbonneau, sa belle-soeur, Thérèse (feu Bruno Charbonneau),ainsi queplusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le samedi 7 août à 10 h 30, en l'église de St-Janvier, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

ENTWISTLE MACKIMMIE, Leona A. (nee Boyd). Peacefully at The Residence of Lachute, Lachute, Que. On Wednesday, August 4, 1999 in her seventy-sixth year. Beloved wife of Desmond Entwistle of Lachute, Que. and the late John R. "Jack" MacKimmie. Daughter of the late Edgar and Sarah Boyd of Morin Heights, Que. Dear mother of Bonnie, Jan and Richard (Letizia Ray), all of Lachute, and stepmother of Darren of London, England. Loving Nana of Liesa of Toronto, Ont. Also survived by her brother Gerald Boyd, her sister Olive Kneeland, both of B.C. and her brother-in-law Douglas MacKimmie of Lachute. Predeceased by her brother Ronnie. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. funeral service Monday, August 9, 1999 at 2 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Monday, August 9, 1999 at 2 p.m. from the Lachute United Church, thence to Mount Royal Cemetery for cremation. In lieu of flowers, donations to the Lachute Residence, Ladies' Auxillary, 377 Main St., Lachute, Que. J8H 1Y1 would be greatly appreciated.The family would like to thank Shirley Watson and all the staff at "The Residence" of Lachute, for their tender and loving care given to Leona.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

BÉLANGER BOUCHER Yolande À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 4 août 1999, à l'âge de 77 ans et 4 mois, est décédée dame Yolande Boucher, épouse de feu Adrien Bélanger. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à la Résidence Gilles Bernier de la Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, rue Lafontaine Rivière-du-Loup le vendredi 6 août 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, la résidence funéraire ouvrira à midi (12h). Le service religieux sera célébré le samedi 7 août 1999 à 14h en l'église de St-Patrice de Rivière-du-Loup et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marcelle (feu Auguste Jalbert); son frère Rémy (Louise Chassé); sa belle-soeur Charlotte Landry (feu Jean-Paul); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Bélanger: Alice, Thérèse et André; ses neveux et nièces: Nicole, Denis, André, Louise et Édith (de la famille Jalbert), Danielle, Richard, Jean, Mario, Pierre, Anne-Louise et Marc (de la famille Boucher), leur conjoint(e) et leurs enfants respectifs ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

BECOTTE Armand-Joseph 1914-1999 À Ste-Adèle, le 3 août 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Armand Joseph Becotte, époux de Mme Marcella Ahern. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mary-Ann, Cécile, Nicole (François Bayard), Claire, Antoine (Marthe Charpentier), Françoise et Robert, ses petits-enfants, Éric, Anne, François, Isabelle, Stéphanie et Alexandre, ses arrière-petits-enfants, Cameron, Célia et Emmett, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une brève cérémonie aura lieu le samedi 7 août à 16 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

ST-PIERRE Raymond A St-Jean Port-Joli, le 3 août 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Raymond St-Pierre, époux de dame Marguerite Bourgault. Il demeurait à St-Jean Port-Joli. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 7 août 1999, à 14h, en l'église de St-Jean Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deui outre son épouse, ses enfants: Steven (Marie-Noëlle Vaillancourt), Carl (Guylaine Harton), Harold, ses petits-enfants chéris: Ann et Lou, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles St-Pierre et Bourgault, ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, H2J 3E6. La direction des funérailles a été confiée à la maison De La Durantaye & Fils 4 Ch. du Roy Ouest St-Jean Port-Joli

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-07-28

GINGRAS FAUVEL Pierrette 1917 - 1999 À Longueuil, le 28 juillet 1999, à a l'âge de 81 ans, est décédée Pierrette Fauvel, épouse de feu Robert Gingras. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (André Lavigne), André, Nicole (Gérald Bérubé), Claude (Lise Lapointe), Guy (Suzanne Blais) et Denis (Denis Boudreau), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Fernande, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, Par respect des volontés de Mme Fauvel, elle ne sera pas exposée. Une liturgie. de la parole aura lieu en présence des cendres, le samedi 7 août à 14 h 30, en la chapelle de La Maison Darche, 505 Curé-Poirier Ouest, Longueuil. La famille recevra les sympathie à compter de 14 h la cérémonie. Direction funéraire La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

DUQUETTE Raynald 1968-1999 C'est entouré de ceux qui l'aiment qu'il est décédé le 4 août 1999, à l'hôpital Charles Lemoyne. Doté d'un coeur en or, Raynald était un homme attachant, généreux et dévoué, il a su faire ses traces dans nos coeurs, pour à jamais y demeurer. Il va beaucoup nous manquer. Raynald laisse dans le deuil son épouse, Annie Phaneuf, sa fille, Chloé, ses parents, Léona et Gérard Duquette, ses soeurs, Lise (Bernard Dubé), Francine (Michael Quesnel), Josée (Kieran Mallette), son frère, Daniel, ses beaux-parents, Diane et Richard Phaneuf, son beau-frère, Anthony Phaneuf (Chantal Clusiau), ses neveux et nièces, Laurence, Katrina, Simon, François, Carl, Brigitte, Frédéric, Patrick et Zachary. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 7 août à 10 heures, en la chapelle du Complexe, et de l à, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

VEILLEUX Laurent Au centre hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges de Beauce, le 5 aôut 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé, entouré de l'amour des siens, M. Laurent Veilleux (soudeur), époux de dame Édith Paquet. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances au salon de la maison Roy & Giguère inc. 2550, 1re Avenue St-Georges, Beauce samedi de 11h à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août à 13h en l'église St-Georges et de là au cimetière paroissial. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium du Parc commémoratif Chaudière Appalaches, 2455, 25e Rue Ouest, St-Georges, Beauce. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Suzanne (Serge Marois), Jeannine (Maurice Deschamps), feu Marthe, Ginette (Fabien Grenier); ses petits-enfants: Pascal, Bernard et Frédéric Marois, Jean-Philippe et Anne-Marie Duclos, Patrick et Karine Lamontagne; ses frères Jean-Paul et Roch Veilleux; ses beaux-frères et belles-soeurs: Germain (Rita Bourque), Julien (Jeanne-D'Arc Deblois), Antonio (Marie-Ange Roy), Denis (Rachelle Pépin), Maurice, Roger (Huguette Bolduc), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du coeur Louis-Georges Fortin, C.P. 756, St-Georges, Beauce G5Y 7C9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

YOUNG, Rolande Thursday, August 5, 1999. Rolande De La Salle, age 77. Beloved wife of Jack Young. Loving mother of Gary and Steven. Proud grandmother of Colin, Adam, Jessie, Luke, Richard, Kirsten, Amber, Lisa, Steven Jr. and Morgan. Dear sister of Cecile Soroko, Therese Bray and John De La Salle. Sadly missed by many friends and relatives. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Saturday after 11 a.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 1 p.m. Cremation. In memoriam donations to the Lung Association appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

McLELLAN, John. At Mount Sinai Hospital on Thursday, August 5, 1999. Beloved husband of Nora, dear father of Alex (Cathy), Louise (Steve) and Rosemary, grandfather of Bridget, brother of Audrey (Bob) of Calgary, Joan from New Jersey, cousin of Eugene. Resting at the Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Visitation Sunday, August 9 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Veronica Church, 1300 Carson, Dorval, on Monday, August 9 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the V.O.N. Lachine/Dorval or the Mount Sinai Hospital, 5690 Cavendish Blvd., would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

WESTON, Ida Electa (nee McKenzie). On August 5, 1999. Of New Westminster, BC, formerly of Ottawa and Montreal, passed away at the age of ninety years. Ida was a special person and a wonderful mother. She will be sadly missed and lovingly remembered by her family: Constance (Med), Keith (Amelia), Be-Ann (Bob), Joy (Orville), Jack (Vera), Carroll (Tony) and David (Janice), twenty-three grandchidlren and thirty great-grandchidlren, one brother, Newton and two sisters, Amy and Bernice. Predeceased by her husband, Elmer McKenzie, her husband Garnet Weston and special friend James Betts. A memorial service will be held on August 11 at 1 p.m. at Mainland Baptist Church, new Westminster. Interment in Mount Royal Cemetery, Montreal. In lieu of other tributes, donations may be made to HOPE International, 214 - 6th Street, New Westminster, BC, V3L 3A2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

MAJOR Gaëtan 1946-1999 À Beloeil, le 5 août 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Gaëtan Major. Il laisse dans le deuil son épouse Micheline Bourassa, ses enfants, Manon (Bruno Préfontaine), Chantale (Claude Bernier), Claudine (François Lemieux), ses petits-enfants, Carl, Shana, Vincent, Jenny-Lee, et Charles, ses frères, Alphonse, Denis, Jean-Paul, ses soeurs Micheline, Judith, Vivianne, sa belle-mère Madeleine Desruisseaux, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le vendredi 6 août de 19 heures à 22 heures, le samedi 7 août et le dimanche 8 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 9 août, à 11 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil. Inhumation au cimetière du même endroit. Lundi ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

LALONDE François 1921-1999 À Huntingdon, le 5 août 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. François Lalonde, époux de feu Laurette Pelletier. Il laisse dans le deuil sa fille, Francine (Denis Raymond) et son fils, Robert (Rita Miron), ses trois petits-enfants, Marc, Jean et Mathieu, son amie, Rita Poirier Doyon, ses soeurs, Alice Hébert et Marie-Anne Lefebvre, sa belle-soeur, Annette Bruneau, ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 6 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 7 août dès midi, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 7 août à 13 h 30, en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

JOLIN, Jean-Pierre Passed away in hospital on Thursday, August 5th, 1999 at the age of 49 years. Beloved husband of Ginette (nee Noel) and loving father of Marie-Christine (Simon Llewellyn) of Halifax. Dear son of the late Cleophas Jolin and of the late Maria Lahaie. Dear brother of the late Paul E. (Laurette Viens), of Deauville, Pauline (Guy Martin), Pierrette (Rene Boutin), Augustin (Aline Desruisseaux), Soeur Emilienne Jolin, Richard (Huguette Phaneuf), the late Colette (Peter Martin), Bertrand (R. Helene Gendreau), Micheline (Normand Raymond) all of Sherbrooke and Diane Jolin of Laval. Also survived by many nieces, nephews, friends and co-workers. He will be fondly remembered by family and friends at a Celebration of Life Ceremony to be held in the Chapel of the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, ON, K1C 1G8 (west of Place d'Orleans Dr.), on Saturday, August 7th, 1999 at 2 p.m. In his memory, donations can be made to his favorite charity, The Children's Wish Foundation of Canada, 700 Industrial Avenue, Suite 120, Ottawa, Ontario, K1G 0Y9. For further information, please call (613) 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

RICHER Marc 1924-1999 À St-Jérôme, le 5 août 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marc Richer, époux d'Aline Bertrand. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Ghislain, Gilles, Michel, Micheline et leurs conjoints, ses petits-enfants, Marlène, Patrick, Claudie, Pascal, Karine, Stéphanie, Sébastien, son arrière-petite-fille, Shirley-Ann, ses soeurs, Isabelle et Eliane, son frère, Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé vendredi à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE (entrée par le stationnement du restaurant Pacini, rue de Martigny) ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 7 août à 9 h 30, en l'église Ste-Paule, et de là, au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

LAROSE Gemma, Soeur, (Soeur St-Albert-le-Grand) À l'Infirmerie Bon-Pasteur, est décédée le mardi, 3 août 1999, Soeur Gemma Larose (Soeur St-Albert-le-Grand), à l'âge de 79 ans, après 59 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Isidore, Beauce Nord. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères: Paul-Eugène (Noëlla Turgeon), Hervé, Marc (Rachelle Turcotte), André (Roberte Bellavance), Jean-Luc; ses soeurs: Thérèse s.c.i.m., Germaine (feu Owen Pundt), Claire-Hélène (Jean Persechino) et de nombreux neveux et nièces. Le salon sera ouvert le vendredi, 6 août de 14 à 17h et de 19 à 21h, le samedi, 7 août à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi, 7 août 1999, à 14h, à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Sainte-Foy, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715 St-Vallier Est Québec La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180 Chemin Sainte-Foy, Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-02

NORMAN, Janet. Suddenly on August 2, 1999 at the age of forty-five. Daughter of the late Frank Norman and Marion Chippindale. Beloved sister of Carol (Bob Anderson). Loving aunt of Kristin and Evan. Dear friend of Diane Quart. A funeral service will be held at the Mount Royal Funeral Complex Chapel, 1297 Ch. De la Foret, Outremont, 279-7358, on Friday, August 6 at 2 p.m. In lieu of flowers, family would appreciate donations to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

LÉVEILLÉ André 1920-1999 De Longueuil, le 4 août 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé André Léveillé, époux de Mignonne Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Nicole Baribeau), Danièle (Jacques Pelletier), ses petits-enfants, Éric, Luc, Marc, Steve, ses quatre arrière-petits-enfants; sa soeur Georgette, ses belles-soeurs, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 août, à 20 h 30, en la chapelle de la résidence. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 18 à 22 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-04-03

HART, Margaret Catherine (Sirett). In Vancouver on August 3, 1999. Predeceased by husband Gerald and sisters Joan Hiltz and Florence Young. survived by son John Hart (Mary Carolyn), Peterborough, Ontario and daughters Catherine (Kit) van Tulleken (Anthony), London, England, Cynthia McBride (John), Cornwall, Ont., Alison Hart (Michael Maxwell), Vancouver and nine grandchildren: Stephen and Michael Hart; Alexander, Christoffer and Jonathan van Tulleken; Heather and Sally McBride; Dylan and Drew Maxwell. Born in 1917 in Roblin, Manitoba of pioneer parents, raised in Winnipeg. Married in 1939. Moved to Nanaimo in 1946 and Montreal in 1961 where she worked with the Lakeshore Regional School Board. Retired to Vancouver in 1983 where she enjoyed pursuing her education at UBC, and travelling extensively. Funeral service at St. Mary's Anglican Church Kerrisdale, 2490 West 37th Ave., Vancouver, August 6, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to: UBC Palliative Care Unit, Vancouver Cancer Centre, or Primate's World Relief and Development Fund. Arrangements through Kearney Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-02

GUERNON Christiane 1954-1999 À Melbourne, le 2 août 1999, à l'âge de 45 ans, est décédée Christiane Guernon. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Jean Lépine, ses parents, Pauline Gravel et Richard Guernon, ses soeurs, Micheline (Jean Mercier), Ginette (Alain Patenaude), Francine, Lorraine (Robert Seers), Sylvie (Marc Chapleau), Carole (Claude Plourde) et Johanne (Benoît Bouillon), sa belle-soeur, Claire (feu Jean-Pierre Guernon), quatorze neveux et nièces ainsi que ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra parents et amis le dimanche 8 août de 10 heures à 16 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CASS 295 PRINCIPALE SUD RICHMOND Tél: 1-800-567-6031

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

LALONDE Jeannine-B. 1927-1999 À Montréal, le 3 août 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jeannine B. Lalonde, épouse de feu M. Edgar Lalonde, demeurant à Carillon. Mme Lalonde laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Michel Robillard), Richard (Sylvie Trottier), Michel (Françoise Cambier), François (Sylvie Bourgon), ses neuf petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi, à 14 heures, en l'église St-André Apôtre, de St-André Est. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire: BERTRAND LADOUCEUR 140 RUE PRINCIPALE ST-ANDRÉ EST Tél: (450) 537-3396 Télec: (450) 537-1397 Il est à noter que la famille sera présente à l'église une heure avant les funérailles pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: LUC MERCIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

CORTÉS Douglas 1951-1999 Subitement, à Saratoga, New York, le 3 août 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Douglas Cortés. Il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Dupuis, ses enfants, Douglas Jr (Annette), Ivette, Elizabeth, Alexandra, Julie et Martin; ses frères Americo et Julio et leurs familles ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le vendredi 6 août de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 21 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

TREMBLAY MASSON Flore Au CHSLD de St-Augustin-de- Desmaures, le mardi 3 août 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Flore Masson, épouse de feu M. Lucien Tremblay. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures, et autrefois de la paroisse St-Benoit Abbé. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy samedi 7 août 1999, de 9 à 10h45. Le servce religieux sera célébré le samedi 7 août, à 11h, en l'église St-Benoit Abbé (3420 Rochambeau, Ste-Foy), et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille, Louise (Pierre Villemure), Alain (Monique Fink); ses petits-enfants, Benoit et Julie ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d'Alzheimer, 1040 Belvédère, bur. 312, Québec Qc G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-07-10

CHARBONNEAU POUPART Cécile, née Poupart À Montréal, le 10 juillet 1999, à 1999 de 101 ans, est décédée Cécile Poupart , épouse de feu Armand Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses filles, Claire (André Clerk), Louise (Pierre Vinot) et son fils Claude, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745 Crémazie Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 9 août à 10 h en l'église St-Isaac Jogue, 1335 rue Chabanel Est, Montréal et d là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 Il et de 19 à et lundi dès 8 h 30 .

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-03

RODRIGUE Donatien À Dunham, le 3 août 1999, à l'âge de 73 ans est décédé M. Donatien Rodrigue demeurant à Dunham, autrefois de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août 1999 à 1730 à l'église St-Damien de Bedford. Le convoi funèbre partira lu salon funéraire: Joseph Dion et Fils Ltée 215, rue Rivière. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel de Dunham, Suzanne (Gabriel) de Ange-Gardien, Nicole (Pierre) de Granby, Luc de Dunham et Lucie (Luc) de Ste-Foy. Ses petits-enfants Stéphane, Claude, Maxime et Xavier. Ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

VILLEMAIRE Marcellin 1921-1999 Au CHRDL de Joliette, le 4 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Marcellin Villemaire, époux de Mme Georgette Mailhot, demeurant à Ste-Julienne. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, huit petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 7 août, à compter de midi à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 RUE CARTIER STE-JULIENNE suivront les funérailles, à 15 heures, en l'église paroissiale.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

BERGERON Raymond 1930-1999 À Montréal, le 5 août 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Raymond Bergeron, ex-employé des postes, époux de Jeannette Dalpé. Outre son épouse, il laisse dans le deil son frère, Léo, ses soeurs, Rita (feu Gontran Houle), Jeannine (Lucien Côté), Pierrette (Raymond Pratte), Madeleine (Paul-Émile Blanchet), Murielle (Jacques Bissonnette), Lise (Gilles Therrien), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Il sera exposé le vendredi 6 août au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL. ROSEMONT MONTRÉAL de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heu-res. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août à 10 heures, en l'église St-Jean-Berchmans, 1871 Rosemont, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-05

PLANTE BÉDARD Marie-Reine 1924-1999 Au centre Georges Phaneuf, le 5 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Marie-Reine Bédard, épouse de Laurier Plante. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Réjean, Conrad (Diane Chagnon), Ginette (Réjean Ouellet), Renald (Ginette Cyr), Léandre (Michelyne Désormeaux), Ghyslaine (Bruno Grondin), Lucie (Pierre Ferland), Nicole (Ken Racicot), Louise (Laurent Faucher), Bernard (Diane Lepage), Chantal (Michel Jubenville), vingt-et-un petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 11 heures, en l'église St-Edmond et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-06

Date de décès : 1999-08-04

LAFORTUNE JOLY Lise 1924-1999 À Montréal, le 4 août 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée subitement Mme Lise Joly, épouse de M. Paul Lafortune, vétéran des forces armées canadienne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lyette (André), ses fils, Pierre (Sandra), Yves, Denis (Brigitte), ses petits-enfants, Maxime, Francis et Julie-Lynn, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 6 août de 14 heures à 20 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu, à 20 heures, le même jour en la chapelle du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-29

TALBOT Francine «Faire ce que l'on aime et aimer ce que l'on fait.» Au Colorado, le 29 juillet 1999, à l'âge de 42 ans, est décédée accidentellement Francine Talbot. Elle demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le samedi 7 août 1999 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées à la basilique Ste-Anne-de-Beaupré, boul. Ste-Anne, après les condoléances, à 14h. Le chemin différent que prend Francine de ses enfants Lissia, Kévin, de sa mère Fleur, de son frère Daniel, de Gilles Leblond ainsi que parents et amis, se poursuit et est rempli d'amour, de lumière et de gratitude. Vous pourrez remplacer l'achat de fleurs par une contribution financière qui servira à éditer le livre «Être ce que l'on aime» de Francine: Francine Talbot EntrePrise inc. 360, chemin du Hibou Stoneham (Québec) G0A 4P0 tél.: 848-5430 «Les événements de la vie ne sont pas ce qu'ils paraissent, ils sont ce que l'on en fait.»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

BOISJOLY Édouard-J 1916-1999 À Lanoraie, le 3 août 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Édouard J. Boisjoly, inspecteur retraité de la Sûreté du Québec et ex-maire de Lanoraie, époux de Claire Hétu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Michel Boisjoly, de Boucherville, époux de Suzette Ratté, ses deux petits-fils, Sébastian et Guillaume, ses frères et soeurs, Fleurette (feu Marcel Robillard), Bertrand, Ronald (feu Renée Bleau), Jean (Andrée Caron), Soeur Jeannette Boisjoly, H.S.J., Pauline (Bernard Blais), Madeleine (Jacques Lorenger), Micheline (André Bonin), ses beaux-frères et belles-soeurs, Alice (Wilfrid Blais), Aline (feu Jean-Robert Lefebvre), Paul-André (Pierrette Martineau), Jean-Claude (Madeleine Beauséjour), plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE Funérailles samedi à 15 h 30, en l'église de Lanoraie. Samedi, ouverture du salon à 13 h 30. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

GIRARD BEAUCHAMP Jacqueline (nee Beauchamp) 1940 – 1999 Suddenly on Tuesday, August 3, 1999. Mrs. Jacqueline Girard (nee Beauchamp) of Iroquois Falls, age 59 years. Beloved husband of the late Richard Girard (1991). Loving mother of Liane Joseph and her husband Robert of Iroquois Falls, Denise Hutcheson and her husband Gary of Cambridge, Al Girard of Cambridge and Gil Girard of Cambridge. Loved grandmother of Ryan and Kathleen Hutcheson, Ashley, Mathieu, Zacchary and Amelie Joseph, and Ricky Girard, dear sister of Ray (Jackie) Beauchamp of Timmins, Edna Kingsbury of Ramore, Lucille Saudino of Timmins, Cecile Jodouin of Timmins, Jean (Diane) Beauchamp of Timmins and Ann (Al) Stevenson of Charlton, sister-in-law to Jacqueline Girard, Lucien Girard, Cecile Girard, Aline Girard, Raoul (Thérèse) Girard, Robert (Jeanne Mance) Girard and Marie Berthe Bouchard, and pre-deceased by her parents Jean and Edouard Beauchamp, and by her grandson Jean Abel Joseph (1990). Visitation at Irvine & Irvine Funeral Home, 641 De Troyes Avenue, Iroquois Falls (232-4006 or 1-888-484-1111), on Thursday 2-4 pm and 7-9 pm, and on Friday 9 am. Funeral mass at Sts-Martyrs-Canadiens Church on Friday, August 6th, 1999, at 10:30 am with Father Germain Turcotte officiating. Interment at Abitibi Cemetery. Donations in Mrs. Girards memory may be made to the Heart & Stroke Foundation, to the Lung Association or to the Friendly Warehouse. (The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

RIOPEL ENGLEHART Jeanne À Montréal, le 3 août 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Jeanne Englehart, épouse de Robert Riopel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Céline Lamarre), Danielle, son petit-fils Yan, ses soeurs, ses frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 7 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Joseph, 550 rue Richemond et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

CARETTE Michel À la Maison Michel-Sarrazin, le 3 août 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Michel Carette, époux de dame Céline Turcotte. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy le vendredi 6 août 1999 de 19h à 22h et le samedi 7 août 1999 de 12h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août 1999 à 13h30 en l'église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Ste-Foy) et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Katherine; son frère et sa soeur: André et Nicole; sa belle-mère Mme Annette Desbiens (feu Eugène Turcotte); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gilles Turcotte (Lorraine Dufour), Jacques Turcotte (Catherine Clark), Claire Turcotte, Louis Turcotte (Lise Villeneuve), Guy Turcotte (Judith Hamel), Roger Turcotte (Geneviève Maltais); ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis (es). Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5 ou à la Fondation du Centre Cardinal Villeneuve, 2975, chemin Ste-Foy, Québec, Québec G1W 1P9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

EGAN, Helen Peacefully Tuesday, August 3, 1999, Helen Holmes. She leaves behind her dearly beloved husband Donald Egan of 47 years. Daughter of the late Florence Robillard and Charles Holmes. Loving and cherished mother of Donnie, Lynne (Rick Primett), Gary (Ginette), Jeffrey (Diane), Kelly (Paul Howard), Terry, Judy (Roydon Rump), Jayne (Charlie Major) and Tracey (Danny Vadneau). She will be sadly missed by her 20 grandchildren. Dear sister of Teresa Dore and Gerald Holmes. Predeceased by a sister Phyllis. Funeral Friday at St. George's Church where friends may pay respects at a Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or C.H.E.O. appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

L'ARCHEVÊQUE Léopold 1921-1999 À Lavaltrie, le 3 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léopold L'Archevêque, époux de dame Claire Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Alain Gignac), Lise (Réal Lavoie), Raymond (Sylvie Champagne), Danielle, Louise, Jacques (Martine Nadeau), André, ses huit petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Funérailles samedi à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Samedi, ouverture du salon à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

KIROUAC France À son domicile, le 2 août 1999 à l'âge de 48 ans est décédée dame France Kirouac, fille de M. Jean-Luc Kirouac et de dame Georgette Garneau. Elle demeurait à Lévis autrefois de St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg Bourgeois Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août 1999 à 11h en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125 Louis-Jolliet, Ste-Foy, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, ses enfants: Jean-Daniel et Guillaume ainsi que leur père Paul Provencher; ses frères et sa soeur: Monique (Paul Labadie), Richard et Simon; ses neveux et nièces: Marijo, Sophie et Catherine, plusieurs oncles tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète du Québec, 5635 rue Sherbrooke est Montréal, H1N 1A3 Tél. 1-800-361-3504.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

COUSINEAU Alice Paisiblement à ville Saint-Laurent, le 3 août 1999, à l'âge de 90 ans et 7 mois, Dame Alice Cousineau est retournée vers le Père. Exposée en la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, St-Laurent, le jeudi 5 août de 13 à 15 h, suivra le messe d'Action de Grâce à 15 h et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

DAIGLE Jean-Paul À St-Hubert, le 3 août 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Paul Daigle, époux de Pauline Hébert. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne (Gaétan Lucas) et Richard (Sylvie Therrien), ses petites-filles, Isabelleet Geneviève,beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 13 h 15, en l'église St-Thomas-de-Villeuneuve et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LAGANIÈRE Albert 1916-1999 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 3 août 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Albert Laganière, époux de feu Cécile Goulet. Il demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil ses frères, Lucien (Mariette Beaulieu), de St-Hyacinthe, Ovila (Blanche Leblanc), de Delson, ses soeurs, Lucille Loiseau, de St-Charles, Rachel Angers, de Montréal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 août à compter de 13h30, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E. PAHNEUF & FILS LTÉE ST-DENIS-SUR-RICHELIEU auront lieu le vendredi 6 août à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

MALETTE Jean-Marc, de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le mardi 3 août 1999, à l'âge de 62 ans. Fils de feu Marius Malette et de feu Antoinette Bouladier, époux de Hélène Beauchamp, il était père par alliance de Sylvain et Cindie de Notre-Dame-de-la-Salette; frère de Rose-Mai (Hermas Desrochers) et Léobert (Phylis Gordon) de Gatineau, Bernard de Notre-Dame-de-la-Salette, Paul et Madeleine (Georges White) de Montréal, Carmen (Gilbert Paris) de Cumberland, Lise (Roland Dumouchel) de Hull et soeur Denise d'Haïti. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

BYRNS Alan À son domicile, le 3 août 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Alan Byrns, époux de Louisette Fortin. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août, à 11h, en l'église St-Nicolas. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Katherine, Mélissa; son père Huby Byrns et sa mère Géralda Labrecque; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin: Gilberte (Gaston Gilbert), Claude (Céline Grenier), Denise, Thérèse, Monique (Rosaire Bolduc), André (Diane Paquet) et Clément Audet ainsi que oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2; tél.: 683-8666 Pour condoléances par télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LAFLAMME Alavarez À Acton Vale le 3 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Alvarez Laflamme, époux de Thérèse Cloutier, demeurant à Acton Vale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Angèle Favreau) d'Acton Vale; Gisèle (André Rivard) de St-Théodore; Cécile (Yvon Brochu) d'Acton Vale; Monique (Paul-Emile Houle) de St-Nicéphore et Eric (Nathalie Lacroix) d'Acton Vale, douze petits-enfants et dix arrière-petits-enfants ainsi qu'un frère, Gérard et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille sera présente au Salon funéraire Marcel Boisvert Ltée 1150 rue du Marché Acton Vale, Qc. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 1999 à 14 h à l'église de St-Théodore suivies de l'inhumation. Vendredi, le salon ouvrira dès midi.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LOISELLE MATHIEU Lucille (née Mathieu) À Montréal, le 3 août 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Lucille Mathieu, épouse de feu Lucien Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Roma Gagnon), Nicole (Marcel Lahaie), Roger (Madeleine Hallé), ses petits-enfants, Martin, Claude, Jocelyn, Stéphane et Sylvain et son arrière-petit-fils Alexandre, frères et soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-31

CARDINAL ÉMOND Rose-Anna 1912-1999 À Charlemagne, le 31 juillet 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rose-Anna Émond-Cardinal. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Claire Paré), Richard (Lise Ricard), Roger (Andréanne Sylvestre), Jean-Pierre (Lucille Longtin), Normand (Suzanne Desjardins), René (Huguette Bourdon) et Ginette (Claude Laurin); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 7 août, à 11 heures, en l'église de Charlemagne. L'inhumation suivra au cimetiè-re du même endroit. La famille accueille-ra parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INCINÉRATION C.I.F. (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-31

BELANGER, Jeanne Marguerite On July 31st, 1999, our gentle and loving mother, Jeanne Belanger passed away at the age of 97 years. Left to mourn her loss and cherish memories, her loving family; son Andre (Barb) Belanger of Brampton, Ontario, daughters Francoise (David) Leigh of Brighton, Ontario and Terry (Fred) Code of Edson, Alberta. There are nine grandchildren, 12 great-grandchildren and one great-great-grandchild left to mourn as well as her sister Cecile Gougeon of Ottawa, Ontario, numerous other relatives and many friends. Jeanne was predeceased by her husband Rudolph as well as four brothers and three sisters. "What would we give her hand to clasp. Her patient face to see; To hear her voice, to see her smile, As in the days that used to be. But some sweet day we'll meet again, Beyond the toil and strife, And clasp each others hand once more, In Heaven that happy life." As requested, Jeanne was cremated and no funeral will be held. Her ashes will be buried with her husband in Ottawa, Ontario. In lieu of floral tributes, donations to the Edson Nursing Home, 4716-5th Ave., Edson, AB, T7E 1S8 is suggested by the family. A donation to the Trans Canada Trail will be made by the Edson Funeral Home Ltd. in memory of Jeanne, in this their 50th year of continuous, courteous service to West Central Alberta. Edson Funeral Home Ltd. entrusted with all arrangements. Foothills Memorial Chapel, 1-800-238-3462.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

GRENIER MAINVILLE Germaine 1911-1999 De Brossard, le 3 août 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Germaine Mainville, épouse de feu Roma Grenier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Suzanne (Gaétan Potvin), Jean (Pauline Dozois), ainsi que Yves et sa conjointe, ses petits-enfants, Alexandre, Nathalie, Catherine, Julie, Jean-François et Judith. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 7 août 1999, à 10 h 30, en l'église de La Résurrection (7685 boul Milan, à Brossard) et de là au cimetière de St-Cléophas de Brandon, lieu de la sépul-ture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

LAUZON Madeleine, Soeur, Marie-Eugène-du-Sacré-Coeur c.s.c. À Ville St-Laurent, le mercredi 4 août, à l'âge de 81 ans, est décédée Soeur Marie Lauzon de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses soeurs Soeur Marie, c.s.c., Soeur Gracia, c.s.c., ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900 boul. côte vertu Ville Saint-Laurent Le vendredi 6 août, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le vendredi 6 août à 19h3O. Les funérailles auront lieu samedi le 7 août, à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Direction Magnus Poirier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

SAINT-ONGE Paul, Père, C.S.C. 1929-1999 Le père Paul Saint-Onge, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix est décédé le lundi 2 août 1999, au Centre d'Accueil Labelle, à Montréal, à l'âge de 69 ans et 11 mois. Né à Montréal, le 17 août 1929, il fit ses études secondaires et philosophiques au Collège de Saint-Laurent et ses études théologiques au Scolasticat Notre-Dame-de-Sainte-Croix à Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds. Il fut ordonné prêtre le 17 décembre 1955. Il débuta son ministère comme missionnaire au Tripura, Inde (1956-1963) et au Bangladesh (1964-1969). En 1970, il revint au Québec où il s'inséra dans le diocèse de Saint-Jean-Longueuil dans le Service diocésain de cathéchèse (1970-1982) avant de devenir curé de la communauté anglophone de la paroisse de Saint-Marc de Candiac puis curé des paroisses Our Lady Queen of the World of St. Monica (1982-1988). Après une année sabbatique, il devint Directeur des pélerinages à l'Oratoire Saint-Joseph (1990-1991) puis vicaire à la paroisse Saint-Martin (1992-1993) et ensuite curé des paroisses Saint-Gualbert et Notre-Dame de l'Espérance (1993-1995), à Laval. Sa santé l'obligea à prendre un peu de repos à la Résidence Lexington (1995) puis à la Maison Basile-Moreau (1996-1999). Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Marie-Reine Martineau, Rolande et Lise (Normand Lepage) et son frère, Claude (Lisette Crête), des neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau au 4994 chemin de la Côte-des-Neiges, le vendredi 6 août de 14 heures à 21 heures. Prière communautaire à 19 h 30. L'Eucharistie des funérailles sera concélébrée à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph, le samedi 7 août à 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière de Saint-Laurent. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC