Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

CARRIERE, Aurele, Harold Member of Royal Canadian Legion Branch 480 Member of Cameron Highlanders Association In hospital on Monday, August 2, 1999, age 78 years. Beloved husband of Patricia (Colombe) Lefebvre. Dear father of Darleen Turner (Marc Charron). Loving grandfather of Jeremy Turner. Predeceased by sister Betty Charbonneau. Survived by sisters-in-law Raye Sabourin, Evelyn Sylvain, Grace and Audrey Lefebvre, and many nieces and nephews. A Memorial Service will be held at Our Lady of Fatima Roman Catholic Church, 153 Woodroffe Avenue on Saturday, August 7th at 10:30 a.m. Those wishing may make memorial donations to the Shepherds of Good Hope, 233 Murray Street, Ottawa, Ontario, K1N 5M9. Special thanks to Dr. Louise Coulombe.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-30

GAGNÉ LECLAIR Germaine 1907-1999 À son domicile de Ste-Marie-de-Monnoir, le 30 juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Germaine Leclair, épouse de feu Wilfrid Gagné. Elle laisse dans le deuil son fils Fernand (Edith Tremblay), sa fille Marielle, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 août, à 10 h 30, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréclés. La direction a été confiée à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

LEMOYNE CHALIFOUX Florida 1912-1999 À St-Jérôme, le 2 août 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Florida Chalifoux, épouse de feu René Lemoyne. Elle laisse ses neveux et nièces et particulièrement Murielle Chalifoux (Alain Beaudry). Exposée au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE (entrée par le stationnement du restaurant Pacini, rue De Martigny) ST-JÉRÔME Funérailles jeudi le 5, à 11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Salon ouvert jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

£LAROCQUE Fleurette 1910-1999 Au Manoir d'Oka, le 3 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Fleurette Larocque, fille de feu Maria Dinelle et de feu Gédéon Larocque. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Adrienne (feu François Perluzzi). Elle laisse également Louise Mailloux et Anne-Julie Deschênes, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 7 août dès 9 heures au salon funéraire: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES suivi des funérailles qui auront lieu à 11 heures en l'église St-Agapit, et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

EMARD LAPOINTE Irène (née Lapointe), d'Embrun, est décédée le 4 août 1999, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Rosario Emard, fille de feu Josephat Lapointe et de feu Rosia Brisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Claude, Agathe (Mme R. Gulyas), Gisèle (Mme M. Tauchid), Jeannine (Mme R. Romanuk), Gilles, Donald et Denis; ses frères et soeurs: Joffre, Aurèle, Marie-Jeanne (Mme R. Brisson), Lucia (Mme R. Steven), Thérèse (Mme L. Lamèsse) et Jean-Guy, ainsi que 19 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par une fille Nicole (Mme M. Chin) et ses frères et soeurs: Rollande (Mme V. Auprix), Annètte (Mme A. Lemieux) Fleuriot, Rhéal et Lumena (Mme M. Dagenais). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le jeudi 5 août 1999 de 14h à 16h et de 19h à 21h, il n'y aura pas de visites le vendredi. Le service religieux aura lieu le vendredi 6 août 1999, en l'église St-Jacques d'Embrun à 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

MENNIE Robert ``Bob'', est décédé le 1er août 1999 au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 56 ans. Il était membre du local 71 des Plombiers Unis Ottawa-Hull et des Alcooliques Anonymes de l'Outaouais. Il était fils de feu Paul Aurèle Mennie et de feu Irène Séguin et fils adoptif de feu Philias Legault et de feu Lucie Séguin. Il laisse dans le deuil une fille, Joanne (Jules); un demi-frère, Marcel Legault; une demi-soeur, Rita Legault-Laflamme; une petite-fille, Stéphanie, à qui son ami pépé manque déjà; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, spécialement Diane, Gérard, Pierre, Jean-Yves, Lucien M. L'ont prédécédé sa soeur Micheline et deux demi-frères: André et Rhéal. Un remerciement au personnel du C.H.V.O., pavillon de Gatineau, pour leurs attentions et leurs bons soins. Un service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, le samedi 7 août 1999 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

BOMBARDIER LAPOINTE Marie-Anne 1897-1999 À Laval, le 4 août 1999, à l'âge de 101 ans et 9 mois, est décédée Mme Marie-Anne Bombardier, épouse de feu Herménégilde Bombardier. Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Berthe, Yvette et Evelyne Bombardier, prédécédée par Lucille. Elle laisse aussi sa soeur Rose-Anna et plusieurs petits-enfants et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 10 heures, en l'église St-Claude de Laval et de là au cimetière de Nominingue. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-31

BELANGER, Jeanne Marguerite On July 31st, 1999, our gentle and loving mother, Jeanne Belanger passed away at the age of 97 years. Left to mourn her loss and cherish memories, her loving family; son Andre (Barb) Belanger of Brampton, Ontario, daughters Francoise (David) Leigh of Brighton, Ontario and Terry (Fred) Code of Edson, Alberta. There are nine grandchildren, 12 great-grandchildren and one great-great-grandchild left to mourn as well as her sister Cecile Gougeon of Ottawa, Ontario, numerous other relatives and many friends. Jeanne was predeceased by her husband Rudolph as well as four brothers and three sisters. "What would we give her hand to clasp. Her patient face to see; To hear her voice, to see her smile, As in the days that used to be. But some sweet day we'll meet again, Beyond the toil and strife, And clasp each others hand once more, In Heaven that happy life." As requested, Jeanne was cremated and no funeral will be held. Her ashes will be buried with her husband in Ottawa, Ontario. In lieu of floral tributes, donations to the Edson Nursing Home, 4716-5th Ave., Edson, AB, T7E 1S8 is suggested by the family. A donation to the Trans Canada Trail will be made by the Edson Funeral Home Ltd. in memory of Jeanne, in this their 50th year of continuous, courteous service to West Central Alberta. Edson Funeral Home Ltd. entrusted with all arrangements. Foothills Memorial Chapel, 1-800-238-3462.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-31

CARDINAL ÉMOND Rose-Anna 1912-1999 À Charlemagne, le 31 juillet 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rose-Anna Émond-Cardinal. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Claire Paré), Richard (Lise Ricard), Roger (Andréanne Sylvestre), Jean-Pierre (Lucille Longtin), Normand (Suzanne Desjardins), René (Huguette Bourdon) et Ginette (Claude Laurin); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 7 août, à 11 heures, en l'église de Charlemagne. L'inhumation suivra au cimetiè-re du même endroit. La famille accueille-ra parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INCINÉRATION C.I.F. (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

GRENIER MAINVILLE Germaine 1911-1999 De Brossard, le 3 août 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Germaine Mainville, épouse de feu Roma Grenier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Suzanne (Gaétan Potvin), Jean (Pauline Dozois), ainsi que Yves et sa conjointe, ses petits-enfants, Alexandre, Nathalie, Catherine, Julie, Jean-François et Judith. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 7 août 1999, à 10 h 30, en l'église de La Résurrection (7685 boul Milan, à Brossard) et de là au cimetière de St-Cléophas de Brandon, lieu de la sépul-ture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LAVIGNE Ernest 1912-1999 À Verdun, le 3 août 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Ernest Lavigne, époux de Simone Séguin. Outre son épouse, il laisse son frère, Aimé (Thérèse), sa soeur, Rita (Armand), son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 5 août de 14 heures à 22 heures et vendredi dès 9 heures, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE. VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141 Bannantyne, Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

VENNE Gabrielle À Montréal, le 4 août 1999, à l'âge de 19 ans, est décédée Gabrielle Venne. Elle laisse dans le deuil le deuil ses parents Gaston et Francine, ses grands-parents Dolorès, Pierre et Simone, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août à 11 h en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi des 9 h 30. Des dons à Portage Centre de réadaptation, 1640 St-Antoine 0., Montréal, H3J lV8, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LANDO Giovannina 1956-1999 Au Centre Anna Laberge, le 3 août 1999, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Giovannina Lando, fille de Giuseppe Lando et de Savina Cousinato. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères, Marcel, Giovanni, Renzo, Maurice, Mauro et leurs conjointes, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le vendredi 6 août à 10 h 30, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

DUVAL Alice, Soeur, À la maison mère des soeurs de la Charité de St-Hyacinthe, le 4 août 1999 est décédée à l'âge de 91 ans Soeur Alice Duval (Saint-René), après 63 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 2 soeurs et 3 frères: Irène Tougas de Cowansville; Yvonne Jeanson de Bedford; Jean Duval de Saint-Jean; Bernard Duval de L’Ange-Gardien; Frère Noël Duval, I.C. de Montréal. Elle sera exposée jeudi le 5 août 1999 à 13h3O en la maison Généralice des soeurs de la Charité, située au 16470 Bourdages Sud, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 1999 à 13h30 en la chapelle de la Maison Généralice, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. Direction Ubald Lalime inc St-Hyacinthe (Québec)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

GIARD Marcel 1934-1999 À Montréal, le 1er août 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Marcel Giard, époux de Chantal Martinez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère, Madeleine Giard, ses enfants, Francine, Joanne, Marc, Patricia, ses petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis 30 minutres avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août à 13 heures, en l'église St-Gilbert, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

LAVOIE Simonne À la maison Ste-Marie des Anges de Charlesbourg, le 2 août 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Simonne Lavoie, fille de feu Louis Lavoie et de feu Eugénie Drolet. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à la maison Ste-Marie des Anges 600, 60e Rue Est Charlesbourg le mercredi 4 août 1999 de 14h à 17h et de 19h à 21h, le jeudi 5 août 1999 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le vendredi 6 août 1999 de 13h à 14h. Le service religieux sera célébré le vendredi 6 août 1999, à 14h, en la chapelle de la maison Ste-Marie des Anges et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère: Juliette (Gabriel Hamelin), son neveu Jean-Louis Lavoie (Louise Bédard); ses nièces: soeur Madeleine Lavoie c.n.d., Claire Lavoie (André Lévesque), Suzanne Lavoie, Louise Lavoie (Jacques Lachance) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux infirmières et à tout le personnel de l'infirmerie pour tous les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

PARÉ HUSAR Alice-A, À Hôpital Général de Montréal, le 1er août 1999, est décédée Alice Paré. épouse de feu Hugh Paré. Elle laisse dans le deuil neveux, nièces et amis. Le service aura lieu à midi, le vendredi 6 août 1999 en la chapelle de Wray-Walton-Wray 1459 Towers angle boul. de Maisonneuve 0.) Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à: Le Club Kiwanis Montréal St-Georges me., 2085, rue Drummond, fer étage, Montréal, Québec, H3G 1 W6. Fondation lait et repas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

MORENCY Michel 1962-1999 À Mascouche, le 2 août 1999, à l'âge de 37 ans, est décédé accidentellement M. Michel Morency. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Céline Chartrand, son père Feu M. Yves Morency, ses fils Gabriel et Nicolas, ses soeurs, Diane (Chantal), Dominique (Francis), Danièle (Bertrand), sa grand-mère Mme Bernadette Labrie, sa nièce Emanuelle, ses neveux, Olivier, Samuel et Antoine, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 11 h 30, en l'église St-Henri-de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Rose de Laval. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne de la Fibrose Kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

GAUDREAU MESSIER Liliane 1915-1999 À Montréal, le 3 août 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Liliane Messier, épouse de feu Adrien Gaudreau. Elle laisse dans le deuil sa fille Joanne (René Brisson), son frère Léo (Yvette Daigneault), sa belle-soeur Dolorès Gaudreau, son cousin Jean-Paul Allaire (Yvette Alexandre), ainsi que plusieurs neveux, nièces et parents. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 11 heures, en l'église St-Bonaventure (5205 St-Zotique Est) et de là au cimetière Ste-Anne de Varennes. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation Palli-Ami, hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-31

BEAUREGARD Cyrille À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 31 juillet 1999 à l'âge de 69 ans est décédé M. Cyrille Beauregard, époux de Mme Jocelyne Giroux demeurant Farnham. M. Beauregard a été propriétaire de Plomberie Farnham inc. durant 43 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lucie (Christian Leduc), France (Martin Néron). Il laisse également six petits-enfants, Simon, Camille, Gabriel, Maxime, Vincent et Benjamin. Ses frères et soeurs feu Eldège, Sr. Thérèse P.M., Origène, Léa, Paul-André, Ulric, Yvon, Benoît, Sr. Angéline P.M., Agnès et leurs conjoints(es), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le samedi 7 août 1999 à midi au salon funéraire : F. & J.M. Désourdy inc. 205, rue Principale Est Farnham, QC. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14h en l'église St-Romuald suivies de la mise en place au Columbarium Désourdy.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

POULIOT Fernand Au Centre de Santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 2 août 1999, est décédé, à l'âge de 66 ans et 9 mois, M. Fernand Pouliot, époux de dame Roberte Rancourt. Il demeurait à St-Luc. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19h vendredi à la salle du: Sous-sol de l'église Saint-Luc de Dijon Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 7 août à 11h en l'église de Saint-Luc. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2eme Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère Mme Marie-Anna Fortin, ses enfants: Gildas (Claire-Estelle Lepage) et France (Alain Veilleux). Ses petits-enfants: Guillaume, Eric et Marie-Pier. Il était le frère de: Gisèle (feu Roland Gosselin), Hervé (Rollande Gosselin) et Cécile (Claude Bisson). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rancourt: Fernande (Edmond Fauchon), Armand (Aimée-Rose Gagnon), feu Arthur (Léona Beaudoin), feu Ovide (Claudine Gagnon), Florent (Raymonde Lessard), Rosa (Claude Gagnon) et Jeannine (Armand Cayouette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium Bégin, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

SAINT-ONGE Paul, Père, C.S.C. 1929-1999 Le père Paul Saint-Onge, religieux de la Congrégation de Sainte-Croix est décédé le lundi 2 août 1999, au Centre d'Accueil Labelle, à Montréal, à l'âge de 69 ans et 11 mois. Né à Montréal, le 17 août 1929, il fit ses études secondaires et philosophiques au Collège de Saint-Laurent et ses études théologiques au Scolasticat Notre-Dame-de-Sainte-Croix à Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds. Il fut ordonné prêtre le 17 décembre 1955. Il débuta son ministère comme missionnaire au Tripura, Inde (1956-1963) et au Bangladesh (1964-1969). En 1970, il revint au Québec où il s'inséra dans le diocèse de Saint-Jean-Longueuil dans le Service diocésain de cathéchèse (1970-1982) avant de devenir curé de la communauté anglophone de la paroisse de Saint-Marc de Candiac puis curé des paroisses Our Lady Queen of the World of St. Monica (1982-1988). Après une année sabbatique, il devint Directeur des pélerinages à l'Oratoire Saint-Joseph (1990-1991) puis vicaire à la paroisse Saint-Martin (1992-1993) et ensuite curé des paroisses Saint-Gualbert et Notre-Dame de l'Espérance (1993-1995), à Laval. Sa santé l'obligea à prendre un peu de repos à la Résidence Lexington (1995) puis à la Maison Basile-Moreau (1996-1999). Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Marie-Reine Martineau, Rolande et Lise (Normand Lepage) et son frère, Claude (Lisette Crête), des neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau au 4994 chemin de la Côte-des-Neiges, le vendredi 6 août de 14 heures à 21 heures. Prière communautaire à 19 h 30. L'Eucharistie des funérailles sera concélébrée à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph, le samedi 7 août à 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière de Saint-Laurent. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

COURNOYER Denis 1923-1999 À l'hôpital Général de Sorel, le 2 août 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Denis Cournoyer, fils de feu J. Wellie Cournoyer et de feu Marie-Reine Cartier, demeurant à Sorel, et autrefois d'Yamaska. M. Denis Cournoyer fut maire de Yamaska Est de 1965 à 1975. M. Denis Cournoyer laisse dans le deuil quatre frères et quatre soeurs, Jules (Léa Morel), Marcel (Marie-Paule Roy), Simone (feu Philippe Plante), Etienne (Jeannine Mondou), Thérèse, Berthe, Lucie (Fernand Perreault), Pierre (Bernadette Noël), neveux et nièces et ses deux tantes. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon: S. JACQUES & FILS 105 PRINCIPALE YAMASKA Tél: 450-789-2373 le vendredi 6 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août à 11 h 30, en l'église St-Michel d'Yamaska. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Michel d'Yamaska.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

MAILLOUX Léopold 1922-1999 À Verdun, le 4 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léopold Mailloux, époux de Alice Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carmen (Jean-Pierre Philie), Claire, Michel (Manon St-Pierre) et André (Antoinette Seminara), ses petits-enfants, Patrick, Isabelle et Jonathan, ses frères Fernand et Marcel f.e.c., ses soeurs, Jeannette et Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 5 août de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 11 heures, en l'église Ste-Cunégonde, 2461 St-Jacques, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière St-Joachim de Châteauguay. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à l'Oratoire St-Joseph.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

ROY Adrien 1914-1999 De Brossard, le 3 août 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Adrien Roy, époux de Hélène Reid. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Paul (Paulette Myre), Lise (André Vachon), Jocelyne (Pierre Lajoie), Claudette (Robert Imbeault) et Gilles (Colette Léger), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Cécile, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 7 août 1999, à 13 heures, au centre communautaire La Résurrection (7685 boul Milan, à Brossard) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures. Un don à la Fondation Charles LeMoyne seraient grandement appré-ciés. Un merci tout spécial au personnel de l'hôpital Charles LeMoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

CHABOT GIGUÈRE Rita Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 1er août 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Rita Giguère, épouse de feu M. Rosaire Chabot. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 7 août 1999, à 11h, en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, de la Canardière, Québec). Le cendres seront déposées au mausolée du Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Léonie Girard, Louise Gauthier, Fernande Bleau, Liliane Bélanger; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Victor Rodrigue, Vénérand Chabot, Emma Chabot, Arsène Chabot, Germaine Chabot, Maurice Guay (Lucia), Colette Beaudoin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

BÉLAND BEAUDOIN Thérèse 1931-1999 À Lachenaie, le 4 août 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Thérèse Beaudoin, épouse de M. Jean-Guy Béland, demeurant à Lachenaie et autrefois de Terrebonne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (feu Laurent Neaud), Claudette (Luc Vincent), Roger (Lucie Blanchard), Jean-Claude (Lyne Desormeaux), Michel, plusieurs petits-enfants, sa soeur Lucille Défossé, ses demi-frères et demi-soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dès vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE TÉL: (450) 471-4092 Les funérailles auront lieu le samedi 7 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Charles de Lachenaie et de là au crématorium pour les dernières prières. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-05

MOREL, Louise nee Roy After a valiant struggle with Parkinson's Disease, Louise Morel, at the age of 70 years. Beloved wife of 48 years to Etienne Morel. Loving mother of Daniel (Kathy King) and Lise Morel (Grant Schaper). Cherished grandmother of Matthew and Vanessa Morel. Also survived by her sisters, Gaby (Frank Harper) and Angele (Al Davidson) and many nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Ottawa, on Thursday, August 5, 1999, from 7-9 p.m. then visitation to The Elkas Funeral Home, 601 Conseil St., Sherbrooke, PQ, on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at the Lennoxville United Church, Lennoxville, PQ, on Saturday at 11 a.m. Interment Malvern Cemetery, Lennoxville, PQ. In lieu of flowers in memoriam donations to the Parkinson's Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

GRENIER Luc 1967-1999 À Montréal, le 1er août 1999, à l'âge de 31 ans, est décédé Luc Grenier, conjoint de Nancy Beck et père de David. Il laisse dans le deuil son père Jean-Guy, sa mère Paulette Naud, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses beaux-parents, Claudette et Magella Beck, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8880 BOUL ST-MICHEL MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Lucie et de là au crématoire Magnus Poirier Inc, 7388 Viau, St-Léonard. Heures de visites: le jeudi 5 août 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

WOLFE MAGNAN Simone 1922-1999 À L'Épiphanie, le 3 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Simone Magnan, épouse de M. Jean-Louis Wolfe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Loui-se (Daniel Lefebvre), Monique (Edgard Bouchard), Micheline (Daniel Brais), ses petits-enfants, Annie, Elise, Marie-Françoise et Jonathan, son arrière-petite-fille, Noémie, sa soeur, Jeanne, sa belle-soeur, Thérèse (feu Robert Corbeil), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le jeudi 5 août à 14 heures, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

BLUTEAU Fernand 1926-1999 Du C.U.S.E. de Fleurimont, le 2 août 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Fernand Bluteau, de Stoke et autrefois de Longueuil. Outre son épouse Eva Venner, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Gilles Jacob), Gilles (Diane Mailhot) et Johanne, les enfants de son épouse, la famille Coutu: Gaston (Johanne Drolet), Gisèle (Clément Lepage), Gaétane (Gilles St-Pierre), Bertrand, Chantal (Marcel Desloges) et Alain (Lina Forget), ses chers petits-enfants, Benoît et Elisabeth Jacob, Virginie Bluteau, Mathieu, Andréane, Émilie, Félix-Antoine Coutu, Alexandre et Geneviève Comtois, Annie et Caroline St-Pierre, Arianne Forget Coutu et Laurence Coutu Desloges. Lui survivent également sa soeur, Léontine Ferland et son frère, Idolas (Colette Tremblay), ses belles-soeurs, Mmes Germaine, Irène, Adéline et Anna Bluteau, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Venner: Mme Rose Venner, Mme Rita Blais, Willie (Carmen Ramié), Robert (Monique Perrier), Yvonne, Vilmont (Réjeanne Dancause) et Wilfred (Louyse Boisseau). Il quitte également de nombreux neveux et nièces dont M. Aurèle St-Hilaire avec qui il a travaillé de nombreuses années, un grand nombre d'amis et une clientèle qu'il a servie pendant près de cinquante ans. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 août à 11 heures, en la chapelle de La Maison Darche. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

BERGERON Hugo Au CHUL, le 3 août 1999, à l'âge de 23 ans et 7 mois, est décédé accidentellement monsieur Hugo Bergeron, fils de M. Alfred Bergeron et de dame Yvonne St-Onge. Il demeurait à Laurier-Station. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère Frédéric (son amie Marie-Ève), son grand-père M. Charles Bergeron; ses oncles et tantes, cousins et cousines qu'il aimait beaucoup et ses nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis ltée 111, rue Coulombe St-Édouard vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août, à 11h, en l'église de St-Édouard (Lotbinière) et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements 728-2202 salon 796-3290

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

DESPRES Onil 1942-1999 À Blainville, le 4 août 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Onil Despres, époux de Mme Lise Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Stéphane (Guylaine Aganier), Dominic, ses deux petits-enfants Kathleen, Francis, sa mère Mme Adèle Synott, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 10 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, à Blainville. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-01

ROBITAILLE Marcel Le 1er août 1999, à l'hôpital St-Luc de Montréal est décédé à l'âge de 72 ans Marcel Robitaille. Il demeurait à Montréal. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendred 6 août 1999 à 11h en l'église St-Esprit, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, André (Céline Bolduc), Danièle, Gisèle (Elzéar Bédard), son frère Robert (Yanthe Robichaud), ses soeurs Louise, Raymonde (Claude Thibault), Mariette (Robert Guay), Nicole (Marius Tremblay), ses petits-enfants: Jocelyn, Manuel, Youri, Marie-Soleil, et Lindsay et plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des diabètes de Québec 2700 boul. Laurier, Ste-Foy, G1V 4K5 tél. 656-6241

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-30

BOLDUC LAVOIE Élise À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 30 juillet 1999 à l'âge de 61 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Élise Lavoie, épouse de Monsieur Gérard Bolduc. Elle demeurait à Neufchatel. Le service religieux sera célébré samedi le 7 août 1999 à 14h00 en l'église St-André de Neufchâtel, 10680, boul. Savard, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants: Alain, Diane (Jean-Denis Bisson), Nathalie (Alain Lessard); ses petits-enfants: Sarah, Stéphanie, Sabryna, Frederic; son frère et ses soeurs: Paul Lavoie (Odette Myrand), Noëlla (Jean-Louis Caron), Renée (Gilles Pichette), Claire (Gabriel Biron); son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Anita (feu Paul Marier), Simone Lagaçé (feu Paul Lagaçé), Solange (feu Ange-Albert Lemieux), Réal (Thérèse Cantin), Rolande (Jacques Laroche), Thérèse (feu Georges Fortier) et Gaétane, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au personnel de la Maison Michel Sarrazin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, téléphone: (418) 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1998-08-07

LANDRY Jean-Paul Le samedi 7 août 1999, à 17 heures, en l'église Saint-Elzéar de Vimont, Laval, sera célébrée une messe anniversaire à la mémoire de monsieur Jean-Paul Landry, époux de Mildred Lepage, décédé le 7 août 1998. Merci aux parents et amis qui s'uniront à nous pour cette célébration.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

BROCHU PAQUET Jeanne À Granby le 3 août 1999 à l'âge de 81 ans est décédée Mme Jeanne Pâquet Brochu, épouse de feu Wilfrid Brochu, demeurant au Centre Marie-Berthe Couture à Granby. La liturgie de la parole aura lieu le samedi 14 aoùt 1999 à 10h30 en la Chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX, Granby, QC. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Roger Massé), Jacques (Lucilie Fournier), Michèle (Guy Massé) et Nicole. Ses brues: Jeanne d'Arc Tanguay, Rachel Gravel, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-07-29

TALBOT Francine «Faire ce que l'on aime et aimer ce que l'on fait.» Au Colorado, le 29 juillet 1999, à l'âge de 42 ans, est décédée accidentellement Francine Talbot. Elle demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le samedi 7 août 1999 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées à la basilique Ste-Anne-de-Beaupré, boul. Ste-Anne, après les condoléances, à 14h. Le chemin différent que prend Francine de ses enfants Lissia, Kévin, de sa mère Fleur, de son frère Daniel, de Gilles Leblond ainsi que parents et amis, se poursuit et est rempli d'amour, de lumière et de gratitude. Vous pourrez remplacer l'achat de fleurs par une contribution financière qui servira à éditer le livre «Être ce que l'on aime» de Francine: Francine Talbot EntrePrise inc. 360, chemin du Hibou Stoneham (Québec) G0A 4P0 tél.: 848-5430 «Les événements de la vie ne sont pas ce qu'ils paraissent, ils sont ce que l'on en fait.»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LAGANIÈRE Albert 1916-1999 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 3 août 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Albert Laganière, époux de feu Cécile Goulet. Il demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil ses frères, Lucien (Mariette Beaulieu), de St-Hyacinthe, Ovila (Blanche Leblanc), de Delson, ses soeurs, Lucille Loiseau, de St-Charles, Rachel Angers, de Montréal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 août à compter de 13h30, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E. PAHNEUF & FILS LTÉE ST-DENIS-SUR-RICHELIEU auront lieu le vendredi 6 août à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

GIRARD BEAUCHAMP Jacqueline (nee Beauchamp) 1940 – 1999 Suddenly on Tuesday, August 3, 1999. Mrs. Jacqueline Girard (nee Beauchamp) of Iroquois Falls, age 59 years. Beloved husband of the late Richard Girard (1991). Loving mother of Liane Joseph and her husband Robert of Iroquois Falls, Denise Hutcheson and her husband Gary of Cambridge, Al Girard of Cambridge and Gil Girard of Cambridge. Loved grandmother of Ryan and Kathleen Hutcheson, Ashley, Mathieu, Zacchary and Amelie Joseph, and Ricky Girard, dear sister of Ray (Jackie) Beauchamp of Timmins, Edna Kingsbury of Ramore, Lucille Saudino of Timmins, Cecile Jodouin of Timmins, Jean (Diane) Beauchamp of Timmins and Ann (Al) Stevenson of Charlton, sister-in-law to Jacqueline Girard, Lucien Girard, Cecile Girard, Aline Girard, Raoul (Thérèse) Girard, Robert (Jeanne Mance) Girard and Marie Berthe Bouchard, and pre-deceased by her parents Jean and Edouard Beauchamp, and by her grandson Jean Abel Joseph (1990). Visitation at Irvine & Irvine Funeral Home, 641 De Troyes Avenue, Iroquois Falls (232-4006 or 1-888-484-1111), on Thursday 2-4 pm and 7-9 pm, and on Friday 9 am. Funeral mass at Sts-Martyrs-Canadiens Church on Friday, August 6th, 1999, at 10:30 am with Father Germain Turcotte officiating. Interment at Abitibi Cemetery. Donations in Mrs. Girards memory may be made to the Heart & Stroke Foundation, to the Lung Association or to the Friendly Warehouse. (The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

LAFLAMME Alavarez À Acton Vale le 3 août 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Alvarez Laflamme, époux de Thérèse Cloutier, demeurant à Acton Vale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Angèle Favreau) d'Acton Vale; Gisèle (André Rivard) de St-Théodore; Cécile (Yvon Brochu) d'Acton Vale; Monique (Paul-Emile Houle) de St-Nicéphore et Eric (Nathalie Lacroix) d'Acton Vale, douze petits-enfants et dix arrière-petits-enfants ainsi qu'un frère, Gérard et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille sera présente au Salon funéraire Marcel Boisvert Ltée 1150 rue du Marché Acton Vale, Qc. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 1999 à 14 h à l'église de St-Théodore suivies de l'inhumation. Vendredi, le salon ouvrira dès midi.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

MALETTE Jean-Marc, de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le mardi 3 août 1999, à l'âge de 62 ans. Fils de feu Marius Malette et de feu Antoinette Bouladier, époux de Hélène Beauchamp, il était père par alliance de Sylvain et Cindie de Notre-Dame-de-la-Salette; frère de Rose-Mai (Hermas Desrochers) et Léobert (Phylis Gordon) de Gatineau, Bernard de Notre-Dame-de-la-Salette, Paul et Madeleine (Georges White) de Montréal, Carmen (Gilbert Paris) de Cumberland, Lise (Roland Dumouchel) de Hull et soeur Denise d'Haïti. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

WALSH, Loyola (nee Mason) Peacefully and at home on the morning of August 4, 1999, Loyola Walsh (nee Mason) left us to rejoin her beloved mother, Marion Mason, with the same courage and dignity with which she lived her life on earth. She will be deeply missed but not forgotten by her five loving children, Patrick (Joanne), Thomas (Cindy), Catherine (Greg Stark), Kevin, and Sheila (Les Bell) who all helped immensely in supporting Lollie, especially in the last year. Survived by 8 beautiful grandchildren, Brendan, Evan, Ben and Emma Bell, Taylor and Lucas Stark, Katie LaBelle and Lindsay Walsh. Will be fondly missed by Brendan Walsh. Dear sister to Melbourne (Terese), William (Roma), Peggy McGuirl (Harry), Lois Harris (Roy), Joan Kellett (Wally) and many devoted nieces and nephews. Predeceased by her father William and sister Phyllis Bull (Don). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Leonard's Church, Manotick, for Mass of Christian Funeral at 9 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-04

HEALY, Olive Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Wednesday, August 4, 1999. Olive Demers. Loving wife of Francis A. Healy. Dear mother of Tom and his wife Margaret, and Linda and her husband Andre Sigouin. Proud grandmother of Jesse, Caitlin and Lauren. Dear sister of Alice Muszynski, Hope Molik, Ernest B. Demers and predeceased by her sister Ruth Nowicki. Friends may pay respects at McEvoy Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass Saturday at 10:00 a.m. in Holy Cross Church, 685 Walkley Road. Private cremation. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society or to a charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-02

KIROUAC France À son domicile, le 2 août 1999 à l'âge de 48 ans est décédée dame France Kirouac, fille de M. Jean-Luc Kirouac et de dame Georgette Garneau. Elle demeurait à Lévis autrefois de St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg Bourgeois Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 7 août 1999 à 11h en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125 Louis-Jolliet, Ste-Foy, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, ses enfants: Jean-Daniel et Guillaume ainsi que leur père Paul Provencher; ses frères et sa soeur: Monique (Paul Labadie), Richard et Simon; ses neveux et nièces: Marijo, Sophie et Catherine, plusieurs oncles tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du Diabète du Québec, 5635 rue Sherbrooke est Montréal, H1N 1A3 Tél. 1-800-361-3504.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

L'ARCHEVÊQUE Léopold 1921-1999 À Lavaltrie, le 3 août 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léopold L'Archevêque, époux de dame Claire Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Alain Gignac), Lise (Réal Lavoie), Raymond (Sylvie Champagne), Danielle, Louise, Jacques (Martine Nadeau), André, ses huit petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Funérailles samedi à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Samedi, ouverture du salon à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

EGAN, Helen Peacefully Tuesday, August 3, 1999, Helen Holmes. She leaves behind her dearly beloved husband Donald Egan of 47 years. Daughter of the late Florence Robillard and Charles Holmes. Loving and cherished mother of Donnie, Lynne (Rick Primett), Gary (Ginette), Jeffrey (Diane), Kelly (Paul Howard), Terry, Judy (Roydon Rump), Jayne (Charlie Major) and Tracey (Danny Vadneau). She will be sadly missed by her 20 grandchildren. Dear sister of Teresa Dore and Gerald Holmes. Predeceased by a sister Phyllis. Funeral Friday at St. George's Church where friends may pay respects at a Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or C.H.E.O. appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

DAIGLE Jean-Paul À St-Hubert, le 3 août 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Paul Daigle, époux de Pauline Hébert. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne (Gaétan Lucas) et Richard (Sylvie Therrien), ses petites-filles, Isabelleet Geneviève,beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 7 août, à 13 h 15, en l'église St-Thomas-de-Villeuneuve et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

RIOPEL ENGLEHART Jeanne À Montréal, le 3 août 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Jeanne Englehart, épouse de Robert Riopel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Céline Lamarre), Danielle, son petit-fils Yan, ses soeurs, ses frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 7 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Joseph, 550 rue Richemond et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-05

Date de décès : 1999-08-03

COUSINEAU Alice Paisiblement à ville Saint-Laurent, le 3 août 1999, à l'âge de 90 ans et 7 mois, Dame Alice Cousineau est retournée vers le Père. Exposée en la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, St-Laurent, le jeudi 5 août de 13 à 15 h, suivra le messe d'Action de Grâce à 15 h et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC