Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

McKINNON, Morna In hospital on Friday, July 30, 1999, Morna Holmes, aged 82 years, beloved wife of the late Angus McKinnon. Dear mother of Gerald of Ottawa and Margaret Todd of Stittsville. Loving grandmother of Patrick, Christopher and James McKinnon, Jennifer and Kyle Todd and her great-grandchild Jessika McKinnon. Dear sister of Mrs. Roma Fleming of Guelph and Mary (Mrs. Lawrence Lawlor) of Hull, Quebec. Predeceased by her bothers Vivian and Hilary Holmes and sisters Jean Lawlor and Lillian (Mrs. Alphonse MacPherson). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica, Ottawa. Interment St. Elizabeth's Cemetery, Cantley, Quebec. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-29

FERRER-JAVIER, Ria. 1977-1999. Passed away on July 29, 1999 at the age of twenty-two. Will be dearly missed by her mother Chito and father Jun, brothers Ilyan and Jeffrey, uncles Gaudie, Jun, Andric, Rally, Jimmy, JoJo and Jerome, aunts Carina, Merly, Grace, Christy, Yvette, Malou and Pergie, as well as numerous cousins, relatives and friends. Visitation on Sunday at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held on Monday, August 2, at 11 a.m. at the above mentioned place.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BRUNET, Robin Dana Tragically Saturday, July 31, 1999, Robin Brunet age 22. Beloved youngest daughter of Dan Brunet and Judith DuGray. Dear sister of Angela, Kelly (Brian Butler), Kim, Joanne, Bonnie (Guillaume Poirier), Jenny and Rick (Linda). Fondly remembered by many aunts, uncles, cousins and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (west of Bank), Monday from 7 to 9 p.m. Funeral arrangements to be completed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-28

SOUMEILLANT, Gérard À la suite d’un long et ardu combat que l’on croyait gagné, il nous a subitement quitté le 28 juillet 1999, à l’âge de 49 ans, alors qu’il était en vacances à Boston. Gérard restera toujours dans le cœur et la mémoire de sa femme, Christiane Bilodeau, ses enfants Léa et Geoffroy (Jojo), son père Roger, feu sa mère Ginette Vitasse, sa belle-mère Claire Bilodeau, sa sœur Marie-Noëlle, son frère Neyl, ses beaux-frères et belles-sœurs: Jacques Bilodeau, (Jacqueline Lessard), Sœur Louise Bilodeau, France Bilodeau, René Bilodeau, (Lise Bois), Pierrette Bilodeau, (Normand Ouellet), Guy Bilodeau, (Louise Guay), Patrice Bilodeau, (Brigitte Lamontagne), ses neveux et nièces, Nelly, Marie-Jacques (Éric), Sébastien (Pascale), Philippe, Alexandre, Charles, Aurélie, Raphaëlle, Ian-Mathieu, Noah, Camille, Gabriel, Justine, Liliane et Arthur. De grand amis, Ginette Ferron, Gilbert Larin, Patrick Testeau, Johanne Papineau, Cézyl Testeau, les amis de la cours Joyce, ses collègues de l’Aide Juridique, et tous ceux et celles qui ont été marqués par sa personnalité exceptionnelle et sa générosité peu commune. Vous êtes invités à lui rendre un dernier témoignage d’amour et d’amitié au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal Lundi, le 2 août 1999 entre midi et 14 h 30. Gérard reposera auprès de sa mère au cimetière de Ville Saint-Laurent, sur le boulevard Sainte-Croix à Ville Saint-Laurent. N’envoyez pas de fleurs, mais Gérard apprécierait que vous fassiez un don aux organismes de recherche sur la leucémie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

MORIN BOURQUE Marie-Paule Au centre hospitalier Beauce-Etchemin, le 31 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Paule Bourque, épouse de feu Arsène Morin. Elle demeurait au Foyer de St-Georges. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de la maison Roy & Giguère inc. 2550, 1re Avenue O. St-Georges dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 14h en l'église de St-Georges (Ouest) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Michel; ses petits-enfants: Jean-Philippe (Sylvie Poulin), Maxime, Marie-Hélène, Andréane, Antoine; son arrière-petit-fils William; sa soeur Fleur-Ange (Irené Poirier); ses frères: Georges-Édouard (Françoise Gagnon), Jean-Marie, Rock-André (Jeannine Roy), Louis-Jacques (Ginette Ross), Emmanuel (Sylvie Morin), Michel A. (Gaëtane Gilbert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (Aline Roy), l'Abbé Denis, Côme (Lucienne Veilleux), feu Pierre (Isabelle Veilleux), feu Georges (Julia Roy); ses tantes: Soeur Marie-Louise s.s.c.m. et Marie-Ange Parent, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, division du Québec, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 2Y5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LEDUC Henri 1915-1999 À Verdun, le 30 juillet 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Henri Leduc, époux d'Yvette Delibac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jacques (Claire Lamoureux), ses petits-enfants, Michel, Martin ainsi que Bri-gitte et Eriq; son arrière-petit-fils, Nathaniel et sa soeur, Lorenza Beauchamp. Exposé au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX le dimanche 1er août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service sera célébré le lundi 2 août à 11 heures, en la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 Verdun à Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

DONAHUE, Della Elizabeth In Valley Manor, Barry's Bay, on Saturday, July 31, 1999. Born in Earlton, Ontario, the daughter of the late Philip Donahue and Mary Ann (nee Limlaw). She moved to Eganville at an early age and lived with her aunt and uncle Hannah and Patrick Donahue. She attended elementary and high school at Bulger's Corners and Eganville, then Normal School in Ottawa. Her teaching career took her to Nova Scotia before coming back to Ontario where she taught at Spruce Hedge and Lynwood. She was predeceased by 1 bother Allan. She will be sadly missed by her sisters Edna Cybulski of Barry's Bay and Elva Rathwell of Sault Ste. Marie, her sister-in-law Mary Bennet of Pembroke and nieces and nephews Dawn, Kerry, Allana, Melanie and Cara Donahue and Peter, Daniel, Victoria, Patrick and Karen Cybulski. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Sunday from 2 to 4:30 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrate in St. James' Church, Eganville, on Monday, August 2, 1999, at 10 a.m. Interment in St. James' Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. James' Memorial of Valley Manor, Barry's Bay would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

MORIN MONETTE, Madeleine 1914-1999 À Montréal-Nord, le 30 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Madeleine Monette, épouse de feu Jean-Paul Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jacques, Monique, Claude, André et leurs conjoints(es); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-1X MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 11 heures en l'église Ste-Colette, et de là au cimetière Magnus Poirier, Laval. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

LOISEAU André 1913-1999 À Montréal, le 31 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé André Loiseau, époux d'Henriette Daragon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Odette (Georges Kluka), Daniel (Nancy Charland); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 2 août à 15 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: le dimanche 1er août dès 18 heures et le lundi 2 août à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LÉONARD Jean-Baptiste À Montréal, le 30 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Baptiste Léonard, époux de feu Marie-Jeanne Giguère. Il laisse dans le deuil sa fille, Lise, ses petites-filles, Manon et Josée, ses arrière-petits-enfants, Caroline, Sébastien et Jasmine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le dimanche 1er août à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche de 13 heures à 17 heures et de 18 h 30 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

GOULET Bernard (Ben) 1929-1999 À Pointe-Calumet, le 31 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Bernard (Ben) Goulet, fils de feu M. Henri Goulet et de feu Mme Yvonne Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux soeurs et ses deux grands amis, René et Thérèse Cossette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé lundi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une réunion de prières aura lieu lundi soir à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LOISELLE LOYER Jeannine 1938-1999 D'Iberville, le 30 juillet 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée Jeannine Loyer, épouse de feu Maurice Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jacques), Michel, Sylvie (Richard), Lise (Nader), Jeannine (Allan), Maurice, Claudine (Daniel) et Alain (Guylaine), ses nombreux petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères, Roger, Raymond, André et Jean, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 3 août à 14 heures, en l'église St-Georges, Longueuil, et de là, au cimetière du même nom, lieu de la sépulture. Heures des visites: le mardi 3 août dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BISCOTTI, Matteo. On July 31, 1999, aged eighty-two. Dear husband of Domenica (nee Tedeschi). Will be sadly missed by his loving children: Nick (Menica Canci), Olga (Nick DiPietro), Carlo (Elena Frainetti), Aida (Luigi Marchei), Manrico (Makiko Awazu) and Gilda. Leaves to cherish him, his numerous grandchildren who are the flowers he leaves to bloom: Giancarlo, Marco, Michael, Alessandro, Alissa, Paolo, Cristina, Adriana, Quinto and Deanna, and little Mario. We were all blessed to have known him in life and happy that he now rests in peace without pain. Resting at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke Street West on Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Catherine de Sienne on Tuesday, August 3 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BOUCHARD Philippe 1918-1999 À Montréal, le 31 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Philippe Bouchard, époux d'Huguette Lottinville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Guy (Simone Normandin), sa soeur, Pierrette, son petit-fils, Patrice, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL le samedi 7 août à compter de 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 14 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

COUSINEAU, Thérèse, c.s.c. En religion: Sœur Marie-André-Joseph À Ville St-Laurent, le 31 juillet 1999, à l’âge de 81 ans, est décédée Sœur Thérèse Cousineau de la Congrégation de Sainte-Croix. Elle était la fille de feu Joseph Cousineau et de feu Marie-Louise Labrosse. Elle était aussi la sœur de feu Roméo (Annette Bibeau), de feu Cécile (feu J.-Louis Ouimet), fey Raymond (Juliette Legault), Adéodat (Odile Legault), Jean-Louis (Cécile Legault), Paul (Jeanne d’Arc), Gérard, o.m.i., Joseph (Viola Wilson), Françoise (André Proulx). Elle laisse aussi des neveux et nièces. Elle sera exposée au: Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville St-Laurent le dimanche 1er août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prières le dimanche 1er août à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

GAGNÉ Jeannette Paisiblement à l'hôpital Ste-Agathe, le 30 juillet 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Jeannette Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Solange (Raymond Beaudet), Gilles et Lionel, ses trois petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, son frère, Eugène, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux- Liens, 45e &2e ave., Ville St-Pierre, et de là, au cimetière Jardins Rideau. Heures des visites: lundi de 19 heures à 21 heures, mardi dès 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

CROTEAU VALIQUETTE Marielle 1928-1999 À Ste-Rose, le 31 juillet 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marielle Valiquette, épouse de feu M. Guy Croteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Jean-Guy (Micheline Mercure), Jean-Claude (Claudette Mercure), Gérald (Johanne Grandchamp), Ginette (Alain Robillard), Réal, Carole (Gilles Mathieu), Andrée Gauthier, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une réunion de prières aura lieu lundi à 14 heures, en la chapelle du salon. Inhumation au cimetière St-Joseph à Rivière-des-Prairies. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

RATELLE-GREEN (née Aubin), Laurette 1914 - 1999 À l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 30 juillet 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée Laurette Aubin, épouse en premières noces de feu Harry Greene et en secondes noces de feu Gaston Ratelle. Elle était la sœur de feu Rollande Aubin, s.s.a. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Lalonde (Henriette) et Lise Lalonde (Maurice), ses frères et soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Rolland (Félixine Labelle), Yvette (feu Léo Racine), Joseph (Agathe Roy), Reynald (Jeannine Paquette), Léona (feu Léopold Leclerc), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposée à compter de dimanche dès 19 h à la: Maison funéraire Trudel inc. 801, boul. des Laurentides St-Antoine des Laurentides Funérailles mardi le 3 août à 11 h, en l’église de Ste-Sophie et de là au cimetière paroissial. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h et lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-28

SOUIMEILLANT, Gérard A la suite d'un long et ardu combat que l'on croyait gagné, Il nous a subitement quitté le 28 juillet 1999, à l'âge de 49 ans, alors qu'il était en vacances à Boston. Gérard restera toujours dans le coeur et la mémoire de sa femme, Christiane Bilodeau, ses enfants Léa et Geoffroy (Jojo), son père Roger, feu sa mère Ginette Vitasse, sa belle-mère Claire Bilodeau, sa soeur Marie-Noëlle, son frère Neyl, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Bilodeau, (Jacqueline Lessard), Soeur Louise Bilodeau, France Bilodeau, René Bilodeau, (Lise Bois), Pierrette Bilodeau, (Normand Quellet), Guy Bilodeau, (Louise Guay), Patrice Bilodeau, (Brigitte Lamontagne), ses neveux et nièces, Nelly, Marie-Jacques (Éric), Sébastien (Pascale), Philippe, Alexandre, Charles, Aurélie, Raphaëlle, Ian-Mathieu, Noah, Camille, Gabriel, Justine, Lillane et Arthur. De grand amis, Ginette Ferron, Gilbert Larin, Patrick Testeau, Johanne Papineau, Cézl Testeau, les amis de la court Joyce, ses collège de l'aide Juridique, et tous ceux et celles qui ont été marqués par sa personnalité exceptionnelle et sa générosité peu commune. Vous êtes invités à lui rendre un dernier témoignage d'amour et d'amitié: Salon funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal Lundi, le 2 août 1999 entre midi et 14 h 30. Gérard reposera auprès de sa mère au cimetière de Ville Saint-Laurent, sur le boulevard Sainte-Croix à Ville Saint-Laurent. N'envoyez pas de fleurs, mais, Gérard apprécierait que vous fassiez un don aux organismes de recherche sur la leucémie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-26

BAKER, Winifred Ruth (nee Clark). Wife of the late John H. Baker and a longtime Baie D'Urfe school teacher, passed away on July 26, 1999 in Belleville, Ontario at the age of eighty years. Mrs. Baker had been a resident of the Hastings Manor Nursing Home in Belleville since January. She is survived by her son, Stephen C. Baker of Alexandria, Virginia and Lorraine D. Baker of London, Ontario. Following a private funeral service on July 31, she was interred at Mount Royal Cemetery in Montreal. The family suggests that any memorial contributions be made to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals as Mrs. Baker was fond of animals.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

PLETENCHUK, Michael. Passed away at St. Mary's Hospital on July 30, 1999 at the age of eighty years. Husband of the late Viola Brebeau. Loving father of Harlean (Guy Thibault) and caring grandfather of his three grandchildren. He will also be sadly missed by his sisters, Anne and Mary, by his nephew Walter and his four children. Resting at Urgel Bourgie Funeral Complex, 745 Cremazie Blvd. East, on Monday, August 2, 1999 from 4 to 9 p.m. The religious service will be held at 8 p.m. in the parlour. In lieu of flowers, donations to the Heart and Lung Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

L'ECUYER LOCKHEAD Imelda 1927-1999 À Blainville, le 31 juillet 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Imelda Lockhead, épouse de Marcel L'Ecuyer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux frères, Guy (Claudette Paradis) et Marcel (Denise Filiatrault), ses quatre belles-soeurs, Lucille (Claude Lafrenière), Denise, Lucille (feu Réal Lockhead) et Pierrette L'Ecuyer, neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption à Blainville, et de là, au cimetière de St-Janvier. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

AUBIN BÉLAIR Simone 1924-1999 À Verdun, le 30 juillet 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Simone Bélair, épouse de feu Maurice Aubin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Marcel Couture), Richard, Ghislaine (Nick Annicchiarico) et Marjolaine; ses petits-enfants: Chantale, Christine, Ginette, Martin et Marc; ses quatre arrière-petits-enfants et son frère, Marcel. Exposée dimanche de 14 heures à 16 heures et de 19 heures à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 13 heures en l'église Notre-Dame de la Paix, 345 Strathmore, Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame- des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

GAUDREAULT THIVIERGE Marguerite Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 31 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée, entourée de l'amour de ses enfants, dame Marguerite Thivierge, épouse de feu M. Charles Gaudreault. Elle demeurait à Beauport, quartier Villeneuve. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport dimanche et lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 3 août à 14h en l'église de St-Thomas de Villeneuve, Beauport et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Vilmont (Paulette Paré), Agathe (Jacques Rousseau), Solange (Jacques Roy), Jean (Bernadette L'Heureux), Lise (Guy Le Breton), Lisette (Michel Poulin), Sylvie (Gaston Robitaille) et Gilles; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Edgar, Ernest, Jeanne D'Arc, Rose-Annette et Thomas-Louis, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Thivierge et Gaudreault, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

LECLERC LÉVESQUE Gaétane 1943-1999 À Fabreville, Laval, le 31 juillet 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Gaétane Lévesque, épouse de M. Bertrand Leclerc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Annie (Hugues Fournier), Yves (Nathalie Laurence), Caroline et Nadia; ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (anlge Aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 13 heures en l'église St-Léopold de Fabreville, et de là retour à la chapelle pour une dernière prière. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

CHORAN, Sol. On Saturday, July 31, 1999. Beloved husband and best friend of Ruth Delovitch, and the late Sylvia Niduvitch. Devoted father of Murray, and the late Nancy Salem. Grandfather of Karen, and Neil Salem. Dear brother of Martin (Bella), Irving (Anna) and will be sadly missed by his sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews, family and friends. He shared a special relationship with Terry and Reggie, and Alvin and Ellyn Delovitch, and Joy (Delovitch) and Kenny Feldman. Special thanks to Noreen Peters and the doctors and staff of 5 Main at the St. Mary's Hospital. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, August 2 at 12 noon. Burial at the Eternal Gardens Cemetery, Beth Zion Synagogue Section, Beaconsfield. Shiva at 5720 Rembrandt Avenue #204, C.S.L. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the "Sol Choran Memorial Fund", c/o The Israel Cancer Research Fund, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

JOYAL Blanche, Soeur, s.p. En religion: Emmanuel-de-le-Providence À la maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 30 juillet 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Blanche Joyal, fille de M. Willey Joyal et de Mme Albina Deshautels. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, trois soeurs, Béatrice, Rita, Fleurette, ses quatre frères: Georges, Armand, Jean-Marc et Bertrand, ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 2 août à 14 h, à la: Maison mère du Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Québec), H4J 1JS. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 3 août à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François-d'Assise 6893, Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

SCOTT, Evelyn Young (nee Williams) Peacefully, at her home, surrounded by her family on Thursday, July 29th, 1999, in her 88th year. Beloved wife of the late Dr. John A. L. Scott. Dear mother of John and Mary Scott of Nova Scotia, Mary Millen of Nepean, Ann and the late Clare Brant of Belleville, Judith and Gil Warren of London. Dear sister of Ruth Williams of Brantford and the late Doris Chamberlain and David Williams. Cherished grandmother of David and Alana Scott, Meaghan and Scott Millen, Charles and Melissa Brant, May and Margo Warren. Evelyn was a graduate of the UofT '33, a life member of the United Church Women and a longtime member of the Frederick Bond Chapter IODE. The family will be pleased to receive friends for one hour prior to a memorial service at 11:30 a.m. on Monday, August 2nd at the GILCHRIST CHAPEL-McIntyre & Wilkie Funeral Home, One Delhi Street, Guelph. Reception to follow in the Trillium Room of the Funeral Home. Cremation and Inurnment Woodlawn Cemetery. The family is grateful to the Victorian Order of Nurses for the palliative care and compassionate support which allowed our mother to remain at home.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

DONATO, Salvatore 1910 - 1999 De Brossard, le 30 juillet 1999, à l’âge de 89 ans, est décédé Salvatore Donato, époux de Elisabetta Tucci. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Giuseppe (Franca), Antoine (Jocelyne), Vincent (Camille) et Rosette (Jacques), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères, belles-sœurs ainsi qu’autres parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Croix Rouge Canadienne seraient appréciés. Exposé à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard (450) 676-6257 Les funérailles seront célébrées le lundi 2 août à 11 h en l’église St-Alphonse de Brossard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samdi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

CANUEL Rosario À Montréal est décédé, le 30 juillet 1999, à l'âge de 75 ans M Rosario Canuel, époux de Marie Cimone. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa soeur Réjeane (René Deschamps), ses belles-soeurs Yvonne Canuel et Carmela (Giusto Simon-Celli), neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 h en l'église St-Fabien, 6455 De Renty, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont prié d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 18 à 22 h, lundi des 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LESCARBEAU Yvon (Gonzaille), est décédé le 29 juillet 1999, au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 56 ans. Il était le fils de feu Darie Lescarbeau et de feu Jeannine Galipeau. Il laisse dans le deuil ses 9 enfants: Jean (Danielle), Marc, Linda, Luc, Mario, Sylvain, Christine, Martin et Anick; ses 13 petits-enfants; sa soeur Lise (Pascal Muller); son frère Maurice; 2 nièces: Kim (Richard) et Mireille (Pierre); 1 arrière-petit-neveu, Maxime, ainsi que ses amis de la Maison des Draveurs de Gatineau. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant une célébration de prières aura lieu le mercredi 4 août à 11h, en la Salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

SINCENNES Roger, est décédé le 29 juillet 1999, à Hull, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de Gabrielle Marois et fils de feu Ernest Sincennes et de feu Leatitia Martineau. Il laisse dans le deuil 2 fils: Pierre (Sylvie Dufresne), André (Denise Gagnon); 1 fille, Pauline (André Paquette); 3 frères: Hervé (Cécile Thibault), Antonio (Hélène Roy), Jean-Yves (Helda Brennan); 2 soeurs: Maria (feu Fernand Vaillancourt), Bernadette (Lionel Bonhomme); 5 petits-enfants: Antoine, Alexandre, Sophie, Julien, Mathieu; 3 belles-soeurs: Hélène, Madeleine (feu Louis Castelluccio), Agathe (feu Serge Couture); 2 beaux-frères: Robert (Gisèle Provost), Jacques (Doris Verreault), plusieurs neveux, nièces, ainsi que tous ses amis et clients. L'a prédécédé 1 frère, Aldège (Esther Mercier). Un remerciement particulier au personnel du 6e étage Ouest du C.H.V.O. de Hull et au Dr Marcel Reny pour leurs bons soins. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe le mardi 3 août 1999 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (819)568-2426. SINCENNES Roger In Hull on July 29, 1999, at the age of 79 years. Beloved husband of Gabrielle Marois and son of the late Ernest Sincennes and the late Leatitia Martineau. Loving father of Pauline (Andre Paquette), Pierre (Sylvie Dufresne), Andre (Denise Gagnon). Dear brother of Herve (Cecile Thibault), Antonio (Helene Roy), Jean-Yves (Helda Brennan), Maria (late Fernand Vaillancourt), Bernadette (Lionel Bonhomme). Predeceased by 1 brother Aldege (Esther Mercier). Survived by 5 grandchildren, Antoine, Alexandre, Sophie, Julien, Mathieu and 2 brothers-in-law, Robert (Gisele Provost), Jacques (Doris Verreault) and 3 sisters-in-law, Helene, Madeleine (late Louis Castelluccio) and Agathe (late Serge Couture). Also many nephews, nieces, and friends. A funeral service will be held on Tuesday, August 3 at 2 p.m. in Notre-Dame-de-la-Gaudeloupe Church, 30 St-Onge in Hull. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. For information: (819) 568-2425. Fax: (819) 568-2426. Special thanks to Dr. Marcel Reny and the personnel of the C.H.V.O. Hull for their care.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LePAGE, Ella Mary Margaret. At the Royal Victoria Hospital on Thursday, July 29, 1999 aged seventy-seven years. Beloved sister of Winnifred of Brantford, Vane of St. Georges de Malbaie, Vernon of Toronto, Joy and Faye of Montreal. Also survived by her sisters-in-law, Ethel and Bobbie, nieces and nephew, great-nieces and great-nephews. Funeral service to be held at St. Peter's Anglican Church in Malbay, Gaspe, Quebec. Interment in Malbay Cemetery. Arrangements entrusted to Kane and Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

SÉGUIN André 1937-1999 À St-Eustache, le 30 juillet 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé André Séguin. Il laisse sa conjointe, Denise Bélisle; ses enfants, Sylvain (Céline Wolfe) et Linda (Sylvain Mainguy); son ex-épouse, Murielle Grenier; six petits-enfants, David, Marianne, Émilie, Julien, Tamara et Marc-Antoine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombeux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le lundi 2 août, à 11 heures, en l 'église St-Eustache, et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

VÉZINA Gilbert Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 30 juillet 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Gilbert Vézna, retraité du CN, époux de dame Bernadette Desjardins. Il demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency lundi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 14h en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Orietta Cloutier), Gaétane (Jacques Mercier), Diane (Réal Gagnon), Pierre (Henriette Langlois); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Éric, Chantal Vézina (Georges Marcoux), Sophie Mercier (Guy Breton), Valérie Mercier, Daniel et Marjorie Gagnon, Stéphanie, Caroline et Josée Vézina, Émilie et Carl Vézina; ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur: Élisabeth Vézina, Thérèse Vézina (Paul-Émile Prémont), Blanche Fournier (feu Paul Vézina); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-31

BESSETTE LAPORTE Jeanne Au Centre Hospitalier de Granby le 31 juillet 1999 à l'âge de 77 ans est décédée Mme Jeanne Laporte, épouse de feu Omer Bessette demeurant à Granby. Selon les volontés de Madame Laporte la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette, L'inhumation aura lieu le mardi 3 août 1999 à 10 h au cimetière de Knowlton. Parents et amis sont priés de se rendre directement au cimetière. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Pierrette (Jacques De Ladurantaye), Ovila (Françoise Senécal), Jean, Guy (Gertrude Ménard) et Richard. Ses petits-enfants Danielle (Guy Pelletier), Manon (Claude Prévost), Amélie (François Gosselin), Patrick, Sébastien, Mélanie (Éric Roy), Lue, Nathalie, Sylvain et François. Ses arrière-petits-enfants Guillaume et Sophieanne, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. En guise de sympathies, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Arrangements funéraires: Les jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude Nord), Granby.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

GIGUÈRE NÉRON Bernadette À Québec, le 29 juillet 1999, à l'âge de 83 ans est décédée dame Bernadette Néron, épouse de feu M. Raoul Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Foy, rue Chanoine- Martin, Ste-Foy, et de là au cimetière du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rodrigue (Diane Jacques), Yves, Zénobie, Normande, Estelle (Serge Cormier), Denis et Micheline; ses petits-enfants: Dany et Eric; Isabelle Giguère; Suzie Verret; Cinthia et Vincent Cormier; Steeve, Kathia et Kathleen Giguère; ses soeurs: Antoinette (Albert Tremblay), Eva N. Lajoie; ses beaux-frères: Joseph Giguère (Thérèse Rochefort), Louis Giguère, Marguerite (René Taillon), ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LECAVALIER, Pierre De St-Lambert, est décédé paisiblement M. Pierre LeCavalier à l’hôpital Pierre Boucher. Époux bien-aimé de Marie Frazer, père adoré de Louise et cher frère de Jacqueline St-Aubin. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Le service aura lieu dans la plus stricte intimité.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LEVETT, Joseph. On Friday, July 30, 1999. Beloved husband of Lola Storfer. Devoted father and father-in-law of Earl and Shari, Lisa and Glenn Luxenberg, Craig and Nathalie, Sloan and Debbie. Cherished grandpa of Jenna and Chad, Adam and Ryan, Jessica and Jeremy. Loving son-in-law of Mary and Carl Storfer. Sadly mourned by his sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Dr. Barry Stein for his outstanding care and compassion and to the doctors, nurses and staff of 4NW of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, August 1, 1999 at 12 noon. Burial at the Young Israel of Chomedey Congregation Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva private. Contributions may be made to the "Joseph Levett Memorial Fund" for Colo-Rectal Cancer Research c/o Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

JEAN Pierrette Le 29 juillet 1999, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux, Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 63 ans et 10 mois, madame Pierrette Jean, demeurant au 95, avenue Delisle, Dolbeau-Mistassini. La famille accueillera les parents et ami(e)s au funérarium Hébert & Fils 83, de Quen Dolbeau-Mistassini de 9h à 11h le samedi 31 juillet 1999. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet 1999 à 11h en l'église Saint-Michel du secteur Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa mère madame Aurore Déry (feu Lorenzo Jean), elle laisse dans le deuil ses fils: Daniel et Étienne Desrochers-Jean et ses filles: Lucie et Elodie Desrochers-Jean; ses frères et soeurs: Léon-Paul (Rita Girard), Rose-Ange (Germain Gobeil), Ernest (Céline Gobeil), Gisèle (Elzéar St-Jean), Gérard, Hermance (Jean-Claude Leblond), André (Gilberte Bergeron), Gaétane, Robert (Jocelyne Morin), Marielle, Luc (Sylvie Maltais) et Mariette Dubé; ses neveux et nièces: Louise Leblond, Daniel Leblond (Manon Fortin), Pierre Leblond (Laurie Ouellet) et Janick Leblond (Josée Dion); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation de la Maison Colombe-Veilleux, 1832, Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BUCHANAN HÉBERT Olive 1916-1999 À St-Chrysostome, le 29 juillet 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Olive Hébert, épouse en premières noces de feu Francis Buchanan et en secondes de feu Gontran Bourdeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Irma, Margaret, Rena, Ruby, Ernest, Keith, Shirley, Diane, Ronald et Gary, quatorze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Exposée à compter de 10 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet à 14 heures, en l'église anglicane d'Havelock.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

SMART, David RCAF Air Force Bomber Commander Peacefully after a courageous battle with cancer in Ottawa on Thursday, July 29, 1999, at the age of 79. Beloved husband of Phyllis Jenkins-Smart (nee Turpin). Step-father of Mary Schoones and Major Robert Jenkins. Also loved by his step-grandchildren, Adam, Sarah, Nicole and Luke. Brother of Ian Smart (Marjorie). Uncle of Bob Smart and Gordon Smart & their families. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St, Ottawa on Sunday, August 1, 1999 from 6 to 9 p.m. and Monday, August 2 from 10 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy Memorial contributions to your favorite charity would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

TARDIF André Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 30 juillet 1999, est décédé monsieur André Tardif, époux de dame Lise Huot. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Manon (Gilles Comau), Carole (Jessy Langlois), Mylène (Serge Vézina); ses petits-enfants: Vanessa, Noémie, Tatyana, Francis et Christophe; son père M. Émilien Tardif et sa mère Mme Germaine Lortie; sa soeur Huguette (Gilles Houde) et ses frères: Michel (Nicole Carrier), Roger (Lise Gaudreau), Alain (Lucie Pelletier) et Robert (Joane Lévesque); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Huot: Denise (Pierre Guay), Hélène (Claude Dumais), Yvonne (Michel Poitras), Noëlla (Pierre Gagnon) et Robert; son filleul Frédéric Guay et sa filleule Annie Houde, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

KHOUZAM, Alexandre Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M. Alexandre Khouzam, survenu le 29 juillet 1999, époux bien-aimé de Marie-Thérèse Tewfik, père chéri de Michèle, grand-père adoré d’Alexandra. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Khouzam, Andraous, Sidarous, Fares, Kirollos, Tewfik. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 h en l’église Ste-Catherine-de-Sienne, 7070, Somerled, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. ****KHOUZAM, Alexandre. We regret to announce the death of M. Alexandre Khouzam who passed away July 29, 1999. Much loved husband of Marie-Therese Tewfik. Beloved father of Michele. Adored grandfather of Alexandra. He also leaves to mourn the members of the Khouzam, Andraous, Sidarous, Fares, Kirollos and Tewfik families. The family will receive relatives and friends at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 790 Ste. Croix, St. Laurent. Funeral services will be held on Monday, August 2 at 11 a.m. in the Ste. Catherine-de-Sienne Church, 7070 Somerled, Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges. Visitation Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. (The Montreal Gazette, 1999-07-31)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

EMERY, James Walter. (1924-1999). Suddenly at the Montreal General Hospital on July 30, 1999. Dearly loved husband of Shirley Ashley. He will be sadly missed by his three children; Dr. J. Richard (Laurie), William (Maureen), James (Wendy) and his eight grandchildren: Matthew, Ryan, Theresa, Caitlin, Nolan, Amber, Logan and Paige. He is also survived in Montreal by his niece Christine Lacombe-Pucser. Visitation at the Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Richard's Parish on Monday, August 2 at 2 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, please send donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 465 Rene-Levesque Blvd. West, 3rd Floor, Montreal, H2Z 1A8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

BECKENBACH, Katharina (nee Hilbert). Passed away July 30, 1999 at the age of eighty-one at Lachine Hospital. Survived by her loving husband Herbert, son Volker (Lise), grandchildren Christina, Cindy and Jodie. Visitation Monday, August 2, 1999 from 2 to 5 p.m. with a brief service at 5 p.m. at Urgel Bourgie, 3955 Chemin Cote-de-Liesse, St. Laurent, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BEGIN, Stanley. Suddenly at his residence in Lasalle on Thursday, July 29, 1999, age eighty years. Beloved husband of Lorna Murphy. Loving father of Lillian (Bob Kochtubajda) and Karen (Danny Cordeau). Dear brother of Kay Cooke and survived by his dear sister-in-law Blanche Aubin, as well as many nieces, nephews, relatives and dear friends, and Christian brothers and sisters of Trinity, Pentecostal Church, Lasalle. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral service will be held in the chapel on Monday, August 1, 1999 at 11 a.m. followed by cremation. Visiting hours 7 to 9 p.m. Saturday, and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BEATON, Gladys (nee Matthews). At the Lakeshore General Hospital on July 29, 1999. Beloved wife of the late Murdoch Beaton. Loving mother of the late Pierre Gauthier. Survived by his sister, many nieces and nephews, her loving friends Pat and John as well as many other friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Boulevard, D.D.O. Visitation Sunday, August 1 from 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Monday, August 2 at 1 p.m. Donations to the Hearth Foundation of the Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

CONSTANTINEAU, Roger (0.C.R.H.A. - retired) Peacefully in hospital, Thursday, July 29, 1999. Roger Constantineau, age 71. Loving husband of Claudette Diotte and former husband of the late Therese Cote. Dear father of Denise, Diane, Yves, Lyne, Sylvie, Mona and step-father of Michel, Claude, Carole, Marc and Joanne. Cherished grandfather of 25 grandchildren and 6 great-grandchildren. Fondly remembered by his brother Fernand. Predeceased by his brothers Emile and Valmore. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Tuesday from 10 a.m. to 9 p.m.. Funeral Wednesday to l'eglise St. Francois d'Assise for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LANGUEDOC Ernest 1921-1999 De Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Ernest Languedoc, époux de Jeannette Desgroseillers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Pierre (Diane Renaud), Johanne (Bruno), ses cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 1er août à 12 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche à compter de 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC