Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

McKINNON, Morna In hospital on Friday, July 30, 1999, Morna Holmes, aged 82 years, beloved wife of the late Angus McKinnon. Dear mother of Gerald of Ottawa and Margaret Todd of Stittsville. Loving grandmother of Patrick, Christopher and James McKinnon, Jennifer and Kyle Todd and her great-grandchild Jessika McKinnon. Dear sister of Mrs. Roma Fleming of Guelph and Mary (Mrs. Lawrence Lawlor) of Hull, Quebec. Predeceased by her bothers Vivian and Hilary Holmes and sisters Jean Lawlor and Lillian (Mrs. Alphonse MacPherson). Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica, Ottawa. Interment St. Elizabeth's Cemetery, Cantley, Quebec. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

BROUGHAM, Norma M. At Peterborough Regional Health Center, Hospital Drive, on Friday, July 30, 1999, Norma (Towsley) of Lakefield at the age of seventy years. Beloved wife of Harold Brougham. Dear mother of Wayne of Lakefield, Christine of Warsaw, Beverly of Lakefield, Larry of Norland, Raymond of Peterborough, Francine of Timmins, Norman of Warsaw, Penny of Mississauga, Lorraine of Sudbury, Sherry of Bowmanville, Timothy of Peterborough and the late Harold. Loving grandmother of twenty-three grandchildren and several great-grandchildren. Friends may call at the Hendren Funeral Home, 66 Queen Street, Lakefield, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of the Resurrection from St. Paul the Apostle R.C. Church, Regent Street, Lakefield, on Monday, August 2, 1999 at 11 a.m. Father Victor Valles officiating. Cremation. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-29

FERRER-JAVIER, Ria. 1977-1999. Passed away on July 29, 1999 at the age of twenty-two. Will be dearly missed by her mother Chito and father Jun, brothers Ilyan and Jeffrey, uncles Gaudie, Jun, Andric, Rally, Jimmy, JoJo and Jerome, aunts Carina, Merly, Grace, Christy, Yvette, Malou and Pergie, as well as numerous cousins, relatives and friends. Visitation on Sunday at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held on Monday, August 2, at 11 a.m. at the above mentioned place.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-29

BARRY Georges 1921-1999 À l'hôpital Jean-Talon de Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Georges Barry, demeurant à Montréal et autrefois d'Henryville. Fils de feu Stanislas Barry et de feu Léa Moquin. Il laisse dans le deuil ses frères, Léo, Arthur (Mariette Gélineau), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Barry sera exposé ce dimanche à 19 heures au Salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE Tél: 450-299-2033 télec: 450-293-4474 Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 heures en l'église d'Henryville, suivies de l'inhumation au cimetière d'Henryville. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi, ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-29

RUEL Jean-Michel 1976-1999 À Jonquière, accidentellement le 29 juillet 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé M. Jean-Michel Ruel, fils de M. Clément Ruel et de dame Pauline Lavoie, demeurant à Saint-Nicéphore. Jean-Michel laisse dans le deuil outre ses parents, Pauline et Clément Ruel, son frère, Martin (Julie Chapdelaine), de Saint-Nicéphore, ses grands-parents: Georgette Ruel (feu Eugène Ruel-Benjamin Roy), de Québec, Mar y Gagnon Lavoie (feu Alfred Lavoie), de Charlevoix; ses oncles et tantes: Jacqueline Ruel, de Québec, Huguette Ruel (Ronald Lafrance), de Québec, Laurent Lavoie (Réjeanne Gagné), de Malbaie, Ferdinand Lavoie (Yolande Dallaire), de Clermont, Patricia Lavoie (feu Robert Laurier-Adandé Edorh), de Québec, Marcellin Lavoie (Nicole Jobin), de Québec, Marcel Lavoie (Claire Turcotte), de Québec, Murielle Lavoie (André Bédard), de Québec et Huguette Lavoie (Denis Roberge), de Québec; ses cousins et cousines, autres parents et amis(es). M. Ruel repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 4557 BOUL. ST-JOSEPH SAINT-NICÉPHORE Tél: 1-800-561-2881 Heures d'accueil: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 14 heures en l'église Saint-Nicéphore, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

JABLONSKI, Nadzeija (nee Laszkow). Passed away on July 30, 1999 at the age of seventy-eight. Wife of the late Edward Jablonski, devoted mother of Ed and Stan (Sheila) and cherished Babcia of Matthew and Thomas. A volunteer with the Red Cross for thirty-five years and a dedicated supporter of the Polish community. Friends may visit at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Monday, August 2 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. A funeral mass will be held at 10 a.m. on Tuesday, August 3 at Holy Trinity Church, 1660 Centre Street, Montreal. In lieu of flowers, a donation may be made to the St. Mary's Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

GOSSELIN Gabrielle 1925-1999 À Laval, le 30 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Gabrielle Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Gary), Grace (Alain), Christianne (Germain), Michel (Isabelle), Jean-Claude (Lynda), Chantal (Mario), Claude (Chantal), quinze petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Julie et Rachel, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 1er août de 14 à 17 heures, et à compter de 19 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 21 heures, en la chapelle du Complexe. Inhumation à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

MERCIER, Cyril At home, Chapeau, Quebec on Friday, July 30, 1999 in his 62nd year. Loved father of John (Carmen), Aylmer; Glen (Kelly), Ottawa; Connie, Ottawa; and Lisa (John), Merrickville. Dear brother of Therese Cashman (Carroll), Helen Donlan (late Joseph), Catherine Marcotte (late Arthur), Elizabeth Brisard (late Arnold), Frances Fleming (Arthur), Noella Wilson (Jim), Eileen Burnette (late Clayton), Marie Robinson (Lyall) and Patrick (Verna Morris). Also survived by 8 grandchildren and many nieces and nephews. Predeceased by his parents Ephriam and Mamie Mercier; 2 brothers, Clair and Neil; a son Donald and a granddaughter Rebecca. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Chapeau, Quebec Sunday from 9 a.m. to 10 p.m. and Monday after 9 a.m. Funeral Monday, August 2 to St. Alphonsus Church, Chapeau, Quebec for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment in parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

McJANET, David John Retired - Department of Foreign Affairs & International Trade Suddenly on Friday, July 30, 1999, in his 61st year, David McJanet. Loving husband of Ann Elizabeth Hill. Proud father of Elizabeth (Jamie Brunet), Margaret (Jim Armour) and Hugh. Adoring Grandpa of William Armour. He was the current Clerk of Session at St. Stephen's Presbyterian Church. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Home, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Drive and Baseline Road), on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Tuesday 9:30 a.m. to 11 a.m. Funeral service in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute or the Memorial Fund at St. Stephen's Church would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BOUCHARD Philippe 1918-1999 À Montréal, le 31 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Philippe Bouchard, époux d'Huguette Lottinville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Guy (Simone Normandin), sa soeur, Pierrette, son petit-fils, Patrice, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL le samedi 7 août à compter de 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 14 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

GOULET Bernard (Ben) 1929-1999 À Pointe-Calumet, le 31 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Bernard (Ben) Goulet, fils de feu M. Henri Goulet et de feu Mme Yvonne Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux soeurs et ses deux grands amis, René et Thérèse Cossette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé lundi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une réunion de prières aura lieu lundi soir à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

HANDFORTH, Wilma Margaret Mary (nee Reynolds) October 17, 1920 - July 30, 1999 Much loved daughter of the late Lavina Catherine Cauley and the late William John Reynolds of Frankville, Ontario. Much beloved wife of the late Robert Edward Handforth. Loving mother of Frank of Ottawa, John of Ottawa, and Tom (Sabine Stutzbach) of Clayton, Ontario. Cherished grandmother of Lauren and Lydia. Dear sister-in-law of Gordon and Anne Handforth of San Jose, California, and Sheila Archer of Toronto. Fondly remembered by nieces and nephews Wayne Handforth of Toronto, Nancy and Tony McKenna and family of San Jose, California, and Terry and Betty Handforth of San Jose, California. Deeply loved by cousins and friends Carol DeVolpi of Morrisburg, Ontario, Olga Maloney of Brockville, Ontario, Lillian Leeder of Brockville, Ontario, Tom Cauley of Hamilton, Ontario, Corinne Arthurs of Hamilton, Ontario, Bill and Joan Cauley of Oakville, Ontario, Sister Anna Mary Breen of Ottawa, Mary Nichol of Smiths Falls, Ontario, Gerry Trudel of Ottawa, Monica Birt of Ottawa, and Ernie Mulligan of Ottawa. Predeceased by son Robert Jr., brother Frank and brother-in-law Roy. Wilma will be very deeply missed. She graduated from Notre Dame College (University of Ottawa) 1941, and worked at CMHC. She enjoyed water colour painting. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday after 11 a.m. Funeral Tuesday to Resurrection of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. A graveside service of interment will follow at 3:30 p.m. at St. Philip Neri Parish Cemetery, 1 mile west of Toledo, Ontario on County Road 8 across from Belamy's Pond.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

DONAHUE, Della Elizabeth In Valley Manor, Barry's Bay, on Saturday, July 31, 1999. Born in Earlton, Ontario, the daughter of the late Philip Donahue and Mary Ann (nee Limlaw). She moved to Eganville at an early age and lived with her aunt and uncle Hannah and Patrick Donahue. She attended elementary and high school at Bulger's Corners and Eganville, then Normal School in Ottawa. Her teaching career took her to Nova Scotia before coming back to Ontario where she taught at Spruce Hedge and Lynwood. She was predeceased by 1 bother Allan. She will be sadly missed by her sisters Edna Cybulski of Barry's Bay and Elva Rathwell of Sault Ste. Marie, her sister-in-law Mary Bennet of Pembroke and nieces and nephews Dawn, Kerry, Allana, Melanie and Cara Donahue and Peter, Daniel, Victoria, Patrick and Karen Cybulski. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Sunday from 2 to 4:30 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrate in St. James' Church, Eganville, on Monday, August 2, 1999, at 10 a.m. Interment in St. James' Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. James' Memorial of Valley Manor, Barry's Bay would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BISCOTTI, Matteo. On July 31, 1999, aged eighty-two. Dear husband of Domenica (nee Tedeschi). Will be sadly missed by his loving children: Nick (Menica Canci), Olga (Nick DiPietro), Carlo (Elena Frainetti), Aida (Luigi Marchei), Manrico (Makiko Awazu) and Gilda. Leaves to cherish him, his numerous grandchildren who are the flowers he leaves to bloom: Giancarlo, Marco, Michael, Alessandro, Alissa, Paolo, Cristina, Adriana, Quinto and Deanna, and little Mario. We were all blessed to have known him in life and happy that he now rests in peace without pain. Resting at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke Street West on Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Catherine de Sienne on Tuesday, August 3 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

MORIN BOURQUE Marie-Paule Au centre hospitalier Beauce-Etchemin, le 31 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Paule Bourque, épouse de feu Arsène Morin. Elle demeurait au Foyer de St-Georges. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de la maison Roy & Giguère inc. 2550, 1re Avenue O. St-Georges dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 14h en l'église de St-Georges (Ouest) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Michel; ses petits-enfants: Jean-Philippe (Sylvie Poulin), Maxime, Marie-Hélène, Andréane, Antoine; son arrière-petit-fils William; sa soeur Fleur-Ange (Irené Poirier); ses frères: Georges-Édouard (Françoise Gagnon), Jean-Marie, Rock-André (Jeannine Roy), Louis-Jacques (Ginette Ross), Emmanuel (Sylvie Morin), Michel A. (Gaëtane Gilbert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (Aline Roy), l'Abbé Denis, Côme (Lucienne Veilleux), feu Pierre (Isabelle Veilleux), feu Georges (Julia Roy); ses tantes: Soeur Marie-Louise s.s.c.m. et Marie-Ange Parent, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, division du Québec, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 2Y5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

BRUNET, Robin Dana Tragically Saturday, July 31, 1999, Robin Brunet age 22. Beloved youngest daughter of Dan Brunet and Judith DuGray. Dear sister of Angela, Kelly (Brian Butler), Kim, Joanne, Bonnie (Guillaume Poirier), Jenny and Rick (Linda). Fondly remembered by many aunts, uncles, cousins and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (west of Bank), Monday from 7 to 9 p.m. Funeral arrangements to be completed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-26

BAKER, Winifred Ruth (nee Clark). Wife of the late John H. Baker and a longtime Baie D'Urfe school teacher, passed away on July 26, 1999 in Belleville, Ontario at the age of eighty years. Mrs. Baker had been a resident of the Hastings Manor Nursing Home in Belleville since January. She is survived by her son, Stephen C. Baker of Alexandria, Virginia and Lorraine D. Baker of London, Ontario. Following a private funeral service on July 31, she was interred at Mount Royal Cemetery in Montreal. The family suggests that any memorial contributions be made to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals as Mrs. Baker was fond of animals.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

LOISEAU André 1913-1999 À Montréal, le 31 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé André Loiseau, époux d'Henriette Daragon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Odette (Georges Kluka), Daniel (Nancy Charland); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 2 août à 15 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: le dimanche 1er août dès 18 heures et le lundi 2 août à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LOISELLE LOYER Jeannine 1938-1999 D'Iberville, le 30 juillet 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée Jeannine Loyer, épouse de feu Maurice Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jacques), Michel, Sylvie (Richard), Lise (Nader), Jeannine (Allan), Maurice, Claudine (Daniel) et Alain (Guylaine), ses nombreux petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères, Roger, Raymond, André et Jean, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 3 août à 14 heures, en l'église St-Georges, Longueuil, et de là, au cimetière du même nom, lieu de la sépulture. Heures des visites: le mardi 3 août dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

MORIN MONETTE, Madeleine 1914-1999 À Montréal-Nord, le 30 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Madeleine Monette, épouse de feu Jean-Paul Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jacques, Monique, Claude, André et leurs conjoints(es); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-1X MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 11 heures en l'église Ste-Colette, et de là au cimetière Magnus Poirier, Laval. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LÉONARD Jean-Baptiste À Montréal, le 30 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Baptiste Léonard, époux de feu Marie-Jeanne Giguère. Il laisse dans le deuil sa fille, Lise, ses petites-filles, Manon et Josée, ses arrière-petits-enfants, Caroline, Sébastien et Jasmine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le dimanche 1er août à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche de 13 heures à 17 heures et de 18 h 30 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

LEDUC Henri 1915-1999 À Verdun, le 30 juillet 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Henri Leduc, époux d'Yvette Delibac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jacques (Claire Lamoureux), ses petits-enfants, Michel, Martin ainsi que Bri-gitte et Eriq; son arrière-petit-fils, Nathaniel et sa soeur, Lorenza Beauchamp. Exposé au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX le dimanche 1er août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service sera célébré le lundi 2 août à 11 heures, en la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 Verdun à Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-28

ARSENAULT Émile Au CHUQ, pavillon CHUL, le 28 juillet 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Émile Arsenault, époux de dame Jeanne Demers. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mardi 3 août 1999 à 14h en l'église St-Louis de France, 1576, route de l'Église à Ste-Foy, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denise et Maurice (Louise Clément); ses petits-enfants: Carole (Mario Brassard), Daniel, Lucie, Manon et Stéphane Goulet (Sylvie Marceau) ainsi que Nathalie (Denis Servant) et Marie-Claude Arsenault, neuf arrière-petits-enfants, son frère Ernest; ses soeurs: Angéline, Lucie (Trefflé Bonin), Jeanne, de nombreux neveux et nièces. À sa demande, il sera inhumée à Val-D'Or. Ceux qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don au CHUL (soins palliatifs, 4e étage, a/s M. Luc Auger) 2705, boul. Laurier, Ste-Foy, tél. 656-6112.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

LATAILLE Roland 1933-1999 À Repentigny, le 31 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roland Lataille, époux de Mme Monique Mercier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Pierre), Louise (Fernand Jr) et Alain (Chantal); ses quatre petits-enfants, sa mère, Yvonne, ainsi que ses frères et sa soeur, parents et amis. Exposé le dimanche 1er août de 19 heures à 22 heures et lundi dès 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 15 heures en l'église de la Purification, et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

PAQUETTE PAUL Micheline 1935-1999 À St-Jérôme, le 31 juillet 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Micheline Paul Paquette, épouse de Robert Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Guylaine Ménard), Gaëtan (Kristina Labelle), Michel (Isabelle Boursier); ses huit petits-enfants, ses soeurs, Gisèle, Jeannine, Mariette et Thérèse; ses parents et amis. Exposée lundi à compter de 14 heures à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles, mardi à 14 heures, en la Cathédrale St-Jérôme, et de là au crématorium. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Pallia-Vie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-31

CROTEAU VALIQUETTE Marielle 1928-1999 À Ste-Rose, le 31 juillet 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marielle Valiquette, épouse de feu M. Guy Croteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Jean-Guy (Micheline Mercure), Jean-Claude (Claudette Mercure), Gérald (Johanne Grandchamp), Ginette (Alain Robillard), Réal, Carole (Gilles Mathieu), Andrée Gauthier, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une réunion de prières aura lieu lundi à 14 heures, en la chapelle du salon. Inhumation au cimetière St-Joseph à Rivière-des-Prairies. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-08-01

Date de décès : 1999-07-30

RATELLE-GREEN (née Aubin), Laurette 1914 - 1999 À l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 30 juillet 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée Laurette Aubin, épouse en premières noces de feu Harry Greene et en secondes noces de feu Gaston Ratelle. Elle était la sœur de feu Rollande Aubin, s.s.a. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Lalonde (Henriette) et Lise Lalonde (Maurice), ses frères et soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Rolland (Félixine Labelle), Yvette (feu Léo Racine), Joseph (Agathe Roy), Reynald (Jeannine Paquette), Léona (feu Léopold Leclerc), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposée à compter de dimanche dès 19 h à la: Maison funéraire Trudel inc. 801, boul. des Laurentides St-Antoine des Laurentides Funérailles mardi le 3 août à 11 h, en l’église de Ste-Sophie et de là au cimetière paroissial. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h et lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

VINCENT Thérèse À Granby, le 29 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Vincent demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin Granby pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service sera célébré à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame, rue Cowie, Granby. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles à compter de 9 h. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Tremblay (Gérard Landelle); Lucie Tremblay (Rosaire Catudal); Mario Tremblay (Louise Laverrière); Marguerite Tremblay (Mauril Beaulieu); Yvan Tremblay; Benoit Tremblay (Denise Ouellet); ainsi que le père de ses enfants. Et ses petits-enfants: Nancy, Martine et Bruno Dupré; Stéphane et Patrick Catudal; Danny et Tommy Tremblay; Valérie et Catherine Lavoie et 4 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères et soeurs: Pauline (Raymond Corriveau); Lise (Vincent Bissonnette) Estelle (Ronald Laflamme); André (Mireille Desroches); Gaston (Claudette Massie), et Guy; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Vincent lors de son séjour parmi eux.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

RICHARD TRUDEAU Marie À Sainte-Julie, au Foyer Victor-Gabdois, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Marie Richard, née Trudeau. Elle était l'épouse de feu Jean Richard, et mère de 11 enfants, dont: Réjean (Nicole Perreault), Fernand (Gisèle Viau), Normand (Francine Dion), Lise, Gérald (Manon Trudeau), Alain (Carole Bourdua), feu Robert , Raymond (Martine Provost), Françoise (Michel Marcoux), feu Daniel (Marjolaine Proulx), Sylvain (Claudette Gratton). Elle laisse également dans le deuil ses 21 petits-enfants et de nombreux frères et soeurs. La famille recevra les condoléances le lundi 2 août, à compter de 10 heures, en l'église de Sainte-Julie, suivi des funérailles qui auront lieu à 11 heures. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. STE-JULIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

ROCHON Henri 1921-1999 À Lachine, le 27 juillet 1999, est décédé M. Henri Rochon, époux de feu Georgette Longpré. Il laisse dans le deuil ses enfants, Élise, Yvon, Yolande, Murielle, Claude, Diane, Marie-Anne, Monique, Irène, France, Francine et Louise, ainsi que ses gendres, brus, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Un service en privé a eu lieu. Les arrangements funéraires ont été confiés au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU (514) 685-3344

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

STANGER (SOUSSAN), Dalia. Previously of Montreal, passed away on Tuesday, July 27, 1999 at her home in North Miami Beach after a long and difficult battle with cancer. Her courage and strength was remarkable. She will be remembered not only as a wonderful wife, mother and grandmother but also as an extremely admired and respected friend. Beloved wife of Ilan. Loving mother of Rachel (Larry), Iris (Moti), Orly (Yosi) and Rony. Cherished grandmother of Jessica, Eric, Shira, Lauren, Nelly and Gaby. She will be cherished in our hearts forever. Family can be reached at 1-954-962-1797 where they will be sitting shiva until Wednesday, August 4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

MARTEL LAVIGNE Blanche 1900-1999 Le 30 juillet 1999, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée Mme Blanche Lavigne, épouse de feu Aurèle Martel, demeurant à St-Didace. La défunte laisse dans le deuil son fils et son amie, M. Léo Martel (Murielle), sa bru, Mme Andrée Martel, plusieurs petits-enfants, sa soeur, Mme Irène Lavigne, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée dimanche à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY 69 BEAUSOLEIL VILLE ST-GABRIEL Tél: 450-835-4738 Une liturgie aura lieu lundi à 11 heures, au salon. Direction funéraire: Roland Marseille pour la Coopérative Funéraire D'Autray

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

ROY MONTIGNY Léontine À la résidence Le peuplier de Ladurantaye, le 30 juillet 1999, à l'âge de 96 ans, entourée des siens, est décédée dame Léontine Montminy, épouse de feu Émile Roy. Elle demeurait à Ladurantaye. La famille recevra parents et amis à la salle Ladurantaye dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 10h30 en l'église Ladurantaye et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Guy (Marie-Rose Blais), Normand (Thérèse Guimont); ses petits-enfants: Nancy Roy (Michel Brochu), Stéphanie Roy (Steve Robinson), Christian et Marc-André Roy; sa soeur Blanche Montminy (feu Charles Brisson); sa belle-soeur Angéline Roy (feu Wellie Gélinas); ses beaux-frères Paul-Émile Turgeon et Jos Aldéric Lemieux, ses neveux, nièces, cousins et cousines. Nous remercions chaleureusement Luc et Dominique pour l'attention particulière envers madame Roy. Direction des funérailles Édouard Trahan & Fils inc. St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BEGIN, Stanley. Suddenly at his residence in Lasalle on Thursday, July 29, 1999, age eighty years. Beloved husband of Lorna Murphy. Loving father of Lillian (Bob Kochtubajda) and Karen (Danny Cordeau). Dear brother of Kay Cooke and survived by his dear sister-in-law Blanche Aubin, as well as many nieces, nephews, relatives and dear friends, and Christian brothers and sisters of Trinity, Pentecostal Church, Lasalle. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral service will be held in the chapel on Monday, August 1, 1999 at 11 a.m. followed by cremation. Visiting hours 7 to 9 p.m. Saturday, and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

DRESDNER, Simon Après une longue maladie, M. Simon Dresdner est décédé le jeudi 29 juillet 1999 au Toronto General Hospital. Il laisse dans le deuil ses nièces Fabian et Rosemary Dresdner ainsi que son neveu Nathan Schachter; sa cousine Shirley Gershtein et ses cousins Burton et Ted Herman ainsi que leur famille; il manquera également à ses nombreux amis et connaissances. La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire: Paperman & Fils 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal Le service funébre aura lieu le lundi 2 août à 10 h. L’inhumation suivra au cimetière Baron de Hirsch, section Adath, Israël.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-26

PERRIER, Claude (née Langrand) Le 26 juillet 1999, à l’hôpital Notre-Dame de Montréal, après une courte mais combien soudaine maladie, elle a du quitté son mari Pascal, ses enfants Dominique et Philippe et ses trois petits-enfants Matthew, Max-Pascal et Stefan qui l’appelait affectueusement "Minou". Elle laisse en héritage son esprit, son courage, sa générosité, et tout l’amour qu’elle avait de tout se qui est vivant. Son départ nous désempare mais le souvenir de ce qu’elle était nous réconforte. Pour respecter ses volontés, sa famille a tenu un service en l’église Ste-Françoise-Gabrini de Rosemère dans la plus stricte intimité. Les fleurs qu’elle aimait sont pour les vivants disait elle, et, dans cette esprit et en sa mémoire, tout don devrait être adressé à la Socitété canadienne du cancer, 1 Place Ville-Marie, suite 2332, Montréal, H3B 3M5. La résidence de la famille est située au 138 Riverview, Rosemère, Qc, J7A 2K2. ****PERRIER, Claude (nee Langrand). Untimely in Montreal at Notre Dame Hospital on July 26, 1999. Beloved wife of Pascal Perrier. Mother of Dominique and Philippe, "Minou" for her three grandchildren Matthew, Max-Pascal and Stefan. Her legacy is her spirit, her courage, her generosity and her love of life which touched every living thing. She will be so sadly missed, but happily remembered. Respectfully, her family held a private interment service at Ste. Francoise Gabrini Church in Rosemere. In lieu of flowers for which she held a deep respect, donations in her memory and close to her heart may be made to the Cancer Research Society, 1 Place Ville Marie, Suite #2332, Montreal, H3B 3M5. Family Residence, 138 Riverview, Rosemere, Quebec, J7A 2K2. (The Montreal Gazette, 1999-07-31)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-23

POKROWSKY George, Very Rev. Fr Retired Pastor of Holy Trinity Bukowinian Orthodox Cathedral Peacefully in hospital on Friday, July 23, 1999, Rev. Fr. George Pokrowsky, born May 5, 1907 in Ukraine, beloved husband of Natalia Kalinowska who predeceased him on February 8, 1991. Lovingly remembered by family in Ukraine and parishioners of Holy Trinity Parish in Ottawa. Friends may attend a Panachida on Sunday, August 1, and Monday, August 2 at 7 p.m. in Holy Trinity Bukowinian Orthodox Cathedral (Somerset Street West at Arthur Street). Funeral Service Tuesday, August 3, at 10 a.m. in the Cathedral. Interment St. Seraphim Russian Orthodox Cemetery, Rawdon, Quebec. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LECAVALIER, Pierre De St-Lambert, est décédé paisiblement M. Pierre LeCavalier à l’hôpital Pierre Boucher. Époux bien-aimé de Marie Frazer, père adoré de Louise et cher frère de Jacqueline St-Aubin. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Le service aura lieu dans la plus stricte intimité.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-06-25

ENGLISH, Camila Eunice. On June 25, 1999 at the age of twenty. Much loved daughter of William and Angela English and dearly loved sister of Julie English. Sadly missed by her grandmother Jane English and all her aunts, uncles, cousins, relatives and friends. A funeral service will be held at Verdun Community Church, 990 Gordon Ave., Verdun, Qc, on Tuesday, August 3, 1999 at 11 a.m. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd, D.D.O. In lieu of flowers, donations to OASIS-Christian Outreach Center, would be appreciated. Donations should be sent to 990 Gordon Avenue, Verdun, Quebec, H4G 2S2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

BRUNET André 1914-1999 Le 27 juillet 1999, M. André Brunet est décédé au centre hospitalier Anna Laberge. Il laisse dans le deuil son épouse, Colombe Brisebois, ses enfants: Claire (Pierre Lemon) et Richard, ses petits-enfants: Bernard Lemon, Cynthia Brunet, Annabelle Brunet et Jennifer Brunet, ainsi que ses frères et soeurs, et leurs enfants. Par respect des dernières volontés du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Des funérailles commémoratives auront lieu le samedi 7 août 1999, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste-Marie- Vianney, située sur le boulevard St-Jean-Baptiste, à l'angle de la rue Rainville, à Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation et pourront se présenter à l'église une demi-heure avant la cérémonie afin d'offrir leurs condoléances à la famille éprouvée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-25

BILODEAU Françoise À sa résidence de Ste-Foy, le 25 juillet 1999, est décédée dame Françoise Bilodeau. Elle était la soeur de feu Jean Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses frères: André (Monique Rochette) et Pierre (feu Madeleine Couture) ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 7 août, à 15h, à l'église paroissiale de St-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau, à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances après la cérémonie au sous-sol de l'église. L'inhumation se fera dans le lot familial au cimetière paroissial de St-Alphonse à Thetford. Les marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval. La direction des services funéraires a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BEATON, Gladys (nee Matthews). At the Lakeshore General Hospital on July 29, 1999. Beloved wife of the late Murdoch Beaton. Loving mother of the late Pierre Gauthier. Survived by his sister, many nieces and nephews, her loving friends Pat and John as well as many other friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Boulevard, D.D.O. Visitation Sunday, August 1 from 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Monday, August 2 at 1 p.m. Donations to the Hearth Foundation of the Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

FOISY DUBEAU Jeanne 1906-1999 À Lanoraie, le 27 juillet 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Dubeau, épouse de feu M. Joseph Antonio Foisy, autrefois de Montréal. Elle laisse dans le deuil son fils, M. Antonio Foisy (feu Mme Pauline Beaudoin); plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée pour la crémation à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Téléphone: (450) 471-4092 L'inhumation des cendres aura lieu le vendredi 6 août, à 10 h 40, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LANGUEDOC Ernest 1921-1999 De Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Ernest Languedoc, époux de Jeannette Desgroseillers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Pierre (Diane Renaud), Johanne (Bruno), ses cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 1er août à 12 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche à compter de 11 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-06-24

ROBERTSON, Charles. Passed away suddenly at the Sunnybrook Hospital in Toronto on July 24, 1999. Beloved husband of Margaret Devlin. Survived by his sisters Joan Reynolds, Janet Friday and his late brother John Robertson. He will be sadly missed but always in our hearts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LÉVEILLÉ DUQUETTE Régina 1907-1999 À St-Jérôme, le 30 juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Régina Duquette, épouse de feu Jean-Baptiste Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gabrielle (André Chartrand), Gilles (Jeannine Crevier), André (Claudette Beaulieu), Diane (Jean-Guy Boulet), Jean-Claude, Claudette et Louise (Jean-Luc Meilleur); ses belles-filles: Marie-Rose Mailloux (feu Pierre-Paul), Mariette Lambert (feu Marcel), Jeannine Clément (feu Rémi). Elle était la mère de feu Lucienne. Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Exposée dimanche à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE entrée par le stationnement du restaurant Pacini, rue de Martigny ST-JÉRÔME Funérailles le lundi 2 août, à 14 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

GOULET LAMARRE Madeleine À l'Ile Bizard, le 30 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Madeleine Lamarre, épouse de feu Cléophas Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Thérèse Beaulieu), Lucille (Robert Pocetti) et Joanne (Daniel Couture), ses petits-enfants, Jean-Pierre (Olga Elisseeva), Mathieu et Sarah, ses soeurs, Jeannette (Jacques Moisan) et Carmelle (Walter Hutchison), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 heures, en l'église St-Raphaël de l'Ile Bizard, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LÉPINE CHRÉTIEN Adrienne 1910-1999 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 30 juillet 1999, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée Mme Adrienne Chrétien, épouse de feu M. Bruno Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Réal (Monique Rancourt ), Hélène ( feu Fernand Lamarche), Gilles (Micheline Beauregard), Denise (Richard Labelle), Pierre (Gratienne Perreault), Mariette (feu Guy Marineau), Yvon (Johanne Labbé), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église mère de Ste-Marthe-sur- le-Lac. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

PEARSON, Joyce Patricia Suddenly after a lengthy illness on Thursday, July 29, 1999, age 49 years. Joyce Gallagher, beloved wife of Gilles Pearson. Loving stepdaughter of Flora Gallagher Rice (Arnold Rice) of Kars. Predeceased by her sister Jacqueline Stone. Sister of Jim Gallagher (Rita) of Edmonton. Also survived by niece Edith Pyefinch (John) of Ottawa and nephews Kevin and Chris Gallagher, both of Edmonton. A memorial service will be held at a later date. Those wishing, may make memorial donations to The Kidney Foundation, The Wildlife Federation or The Humane Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-23

SLADE, Alexandrina (Rena). At St. Mary's Hospital, Kitchener, Ontario, on Friday, July 23, 1999. Dear mother of Andrew Slade and Helen, his wife and the late John Smith and Sharon, his wife, of London. Loving grandmother of David, April, Stephen, Cynthia, Michael, Laura, and Andrew Jr. and eight great-grandchildren. Cremation has taken place and the memorial service will be held at Christ the King United Church, 167 Thaler Ave., Kitchener on Saturday, August 7, 1999 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated and can be made by calling the Edward R. Good Funeral Home, 171 King St. S., Waterloo, (519) 745-8445.

Source : The Gazette, Montréal, QC