Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-23

BOUDREAULT Yvon A Québec le 23 juillet à l'âge de 26 ans est décédé M. Yvon Boudreault, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu à l'église Notre-Dame de Granby à 14 h le mardi 3 août. Il laisse dans le deuil. ses parents: Robert Boudreault et Florence Bédard. Ses soeurs: Francine (Robert Gibson); Nancy (Réal Vel), sa nièce. Sandy Normandin, aussi ses oncles et tantes, cousins, cousines et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

MARTEL LAVIGNE Blanche 1900-1999 Le 30 juillet 1999, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée Mme Blanche Lavigne, épouse de feu Aurèle Martel, demeurant à St-Didace. La défunte laisse dans le deuil son fils et son amie, M. Léo Martel (Murielle), sa bru, Mme Andrée Martel, plusieurs petits-enfants, sa soeur, Mme Irène Lavigne, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée dimanche à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY 69 BEAUSOLEIL VILLE ST-GABRIEL Tél: 450-835-4738 Une liturgie aura lieu lundi à 11 heures, au salon. Direction funéraire: Roland Marseille pour la Coopérative Funéraire D'Autray

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-31

TURCOTTE Madeleine et François La famille Turcotte vous invite à un Libéra qui sera célébré en la mémoire de madame Madeleine Turcotte et de monsieur François Turcotte, le mercredi, 4 août 1999 à 14h en l'église Ste-Famille, 3915, Royale, Ste-Famille, Ile d'Orléans. L'inhumation suivra au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715 St-Vallier Est Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

GAGNON, sœur Bernadette Au Centre hospitalier Jacques Viger, est décédée sœur Bernadette Gagnon (SM de N.- D. du Cap) de la Société de Marie Réparatrice. Elle était âgée de 87 ans et 8 mois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, c.n.d., et son frère, Maurice. La dépouille mortelle sera exposée dimanche, 1er août, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h au Couvent de Marie Réparatrice 1025, boul. Mont-Royal Ouest, Outremont Funérailles au même endroit lundi, 2 août, à 10 h 30. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

BOUDREAULT TREMBLAY Marietta 1904-1999 À Grande-Ile, le 30 juillet 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marietta Tremblay Boudreault, épouse de feu Aimé Boudreault, résident à Grande-Ile. Elle laisse dans le deuil ses filles, Denise (Elphège Jacques) Gaëtanne (feu Jean-Noël Giroux), Solange (feu Florian Leblanc), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, sa belle-soeur, Gilberte Tremblay, neveux et nièces. Exposée le samedi 31 juillet de 19 heures à 22 heures, le dimanche 1er août à compter de 13 heures, et le lundi 2 août à compter de 9 heures, à la résidence funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD Salon fermé de 17 heures à 19 heu-res. Funérailles le lundi 2 août à 10h30, en l'église St-Pie X. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

DUMONT, Georges-H. 1911 - 1999 M. Georges-H. Dumont est décédé à la Baie de la Paix, près de Val-d’Or, le 29 juillet 1999, à l’âge de 87 ans et 11 mois. Il laisse dans le deuil son épouse Simone Bineau, ses deux filles, Nicole et Monique, sa petite-fille Valérie, son gendre Raymond Michalk, ses frères Eudore et Paul et ses sœurs Marthe et Georgette, ainsi que de nombreux parents et amis. Ingénieur-géologue, M. Dumont fut un pionnier de l’Abitibi et un pionnier de l’industrie minière québécoise. Il a contribué à la découverte, au développement et à la mise en production d’une douzaine de gisements. Sa contribution exceptionnelle à l’industrie minière lui a valu d’être reçu au Temple de la Renommée du secteur canadien en 1995. C’était un homme d’une envergure exceptionnelle qui se révélait non seulement dans sa carrière professionnelle mais aussi dans ses qualités personnelles. Ceux qui le connaissaient l’estimaient profondément. M. Dumont sera exposé à compter de 19 h, dimanche le 1er août 1999 aux Maisons funéraires Blais 582, avenue Centrale, Val-d’Or Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 10 h 30 en l’église Notre-Dame de Fatima de Val -d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. La direction des funérailles a été confiée aux: Maisons funéraires Blais de Val-d’Or

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

CADIEUX GAGNÉ, Yvonne 1917 - 1999 De Montréal, le 29 juillet 1999, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Yvonne Gagné, épouse de feu M. J. Maurice Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Ginette Côté), France, Michèle (Jean Mailhot), ses petits-enfants Marie-Katheryne, Louis-Mathieu, Jonathan, Amélie, Marie-Eve, Maxime, Pierre-André et Annie-Claude, sa sœur Blanche (Laurent Despatie), son beau-frère, ses belles-sœurs, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au Complexe funéraire régional Guay inc. 418 boul. Labelle Rosemère angle autoroute 640 Les funérailles auront lieu le mardi 3 août à 14 h en l’église Ste-Rose-de-Lima suivies de l’inhumation au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: mardi dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

FORGET Marcel 1935-1999 À Montréal, le 30 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Marcel Forget. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Rachel Dorval) et Joanne (Jean-Yves Huard); ses petits-enfants, Marlène, Annie, Simon et Michèle; ses soeurs, Gisèle (Jean-Guy Lavigne) et Jeannine (et son conjoint); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, spécialement Laura et Marcel Montpetit. La famille recevra les condoléances de parents et amis lors de la liturgie de la Parole qui sera célébrée le mardi 3 août, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-24

CORISTINE, Edward. M.B.E. In Ottawa on July 24, 1999 at the age of eighty-seven. Husband of the late Elizabeth Roberts. Loving father of Cynthia. Brother of Jim and the late Philip. Affectionate uncle of Bill, Sue and Philip.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-06-20

WOODROW, Teresa. On Sunday, June 20, 1999 at London Health Science Centre. Beloved mother of Neil and Alison. Sisters Joan (Tomney) and Margie (O'Neil). Will be sadly missed by all her grandchildren, family and friends. A graveside mass will be held on Monday, August 2, 1999 at 3:20 p.m. at 1633 N, Cote des Neiges Cemetery. For those who wish, a donation to the Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-28

SPINO Dominique 1929-1999 À Montréal, le 28 juillet 1999, à l'âge de 69 ans,est décédé M.Dominique Spino, époux de Micheline Ruffet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Marcel Borduas), Monique (Yves Laverrière), Nicole, Denis (Fazo Choukairi), Claude (Suzanne Girard); ses petits-enfants, Nadine, Coralie, Philippe, Érick, Zachary, Crista; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 2 août, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette, Montréal-Nord. Des dons à la Fondation Maurice Bertrand, 1110 rue Jean-Talon est, bureau 301, Montréal, Qc H2R 1V9 seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

GIGUÈRE NÉRON Bernadette À Québec, le 29 juillet 1999, à l'âge de 83 ans est décédée dame Bernadette Néron, épouse de feu M. Raoul Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Foy, rue Chanoine- Martin, Ste-Foy, et de là au cimetière du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rodrigue (Diane Jacques), Yves, Zénobie, Normande, Estelle (Serge Cormier), Denis et Micheline; ses petits-enfants: Dany et Eric; Isabelle Giguère; Suzie Verret; Cinthia et Vincent Cormier; Steeve, Kathia et Kathleen Giguère; ses soeurs: Antoinette (Albert Tremblay), Eva N. Lajoie; ses beaux-frères: Joseph Giguère (Thérèse Rochefort), Louis Giguère, Marguerite (René Taillon), ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

VINCENT Thérèse À Granby, le 29 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Vincent demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin Granby pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service sera célébré à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame, rue Cowie, Granby. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles à compter de 9 h. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Tremblay (Gérard Landelle); Lucie Tremblay (Rosaire Catudal); Mario Tremblay (Louise Laverrière); Marguerite Tremblay (Mauril Beaulieu); Yvan Tremblay; Benoit Tremblay (Denise Ouellet); ainsi que le père de ses enfants. Et ses petits-enfants: Nancy, Martine et Bruno Dupré; Stéphane et Patrick Catudal; Danny et Tommy Tremblay; Valérie et Catherine Lavoie et 4 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères et soeurs: Pauline (Raymond Corriveau); Lise (Vincent Bissonnette) Estelle (Ronald Laflamme); André (Mireille Desroches); Gaston (Claudette Massie), et Guy; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Vincent lors de son séjour parmi eux.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BOGNAR, Marie Subitement, le jeudi 29 juillet 1999, est décédée Marie Bognar, mère dévouée et belle-mère de Etienne et Helene Lucsanszky, Nicolas et Gatienne Lucsanszky, Suzanne et Alex Grosz, Jacques Lucsanszky, Robert et Gatienne Lucsanszky. Prédécédée par ses frères et sœurs. Elle était la grand-mère chérie de 12 petits-enfants et l’arrière-grand-mère de 17 arrière-petits-enfants. Le service funèbre aura lieu au salon Paperman et Fils 3888 Jean-Talon Ouest le dimanche 1er août 1999 à 13 h. L’inhumation aura lieu au cimetière Kehal Israel, Beit Abraham Congregation section, Sources Rd, D.D.O. Shiva en privé. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société canadienne du cancer, 255-5151. ****BOGNAR, Marie. Suddenly on Thursday, July 29, 1999. Devoted mother and mother-in-law of Etienne and Helene Lucsanszky, Nicolas and Gatienne Lucsanszky, Suzanne and Alex Grosz, Jacques Lucsanszky, Robert and Gatienne Lucsanszky. Predeceased by his brothers and sister. Cherished grandmother of twelve grandchildren. Great grandmother of seventeen great grandchildren. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, August 1, 1999 at 1 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Beit Abraham Congregation Section, Sources Rd., D.D.O. Shiva private. Donations can be made in her memory to the Canadian Cancer Society, 255-5151. (The Montreal Gazette, 1999-07-31)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

DRESDNER, Simon Après une longue maladie, M. Simon Dresdner est décédé le jeudi 29 juillet 1999 au Toronto General Hospital. Il laisse dans le deuil ses nièces Fabian et Rosemary Dresdner ainsi que son neveu Nathan Schachter; sa cousine Shirley Gershtein et ses cousins Burton et Ted Herman ainsi que leur famille; il manquera également à ses nombreux amis et connaissances. La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire: Paperman & Fils 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal Le service funébre aura lieu le lundi 2 août à 10 h. L’inhumation suivra au cimetière Baron de Hirsch, section Adath, Israël.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-25

BLANC Alain À Montréal, le 25 juillet 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Alain Blanc, fils de Marie Eunide Louis et de Jean Sénèque Blanc. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses deux frères, Robert Hul et Herby, ses tantes, Monique Louissaint, Annette Georges, Roselyne René, son oncle, Ariel Louis, ses cousins et cousines, Abigail, Sabine, Gregory, Réginald, Yves Albert et Dherby, ainsi que les familles, Blanc, Louis, Bouzy, Georges, René, Louissaint, François et Fougy. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet à 14 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Heures des visites: samedi dès 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

GOULET LAMARRE Madeleine À l'Ile Bizard, le 30 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Madeleine Lamarre, épouse de feu Cléophas Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Thérèse Beaulieu), Lucille (Robert Pocetti) et Joanne (Daniel Couture), ses petits-enfants, Jean-Pierre (Olga Elisseeva), Mathieu et Sarah, ses soeurs, Jeannette (Jacques Moisan) et Carmelle (Walter Hutchison), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 heures, en l'église St-Raphaël de l'Ile Bizard, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

MICHAUD François 1936-1999 De St-Hubert, le 27 juillet 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé François Michaud, époux de Fernande Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Antoinette Morneau, son frère Jean-Guy (Ginette), sa soeur Annette (Léopold), ses cousins, ses cousines, sa belle-famille Lachance, ainsi qu'autres parents et amis. Un service en présence des cendres sera célébré le lundi 2 août, à 21 heures, en la chapelle de la résidence: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Heures de visites: lundi de 17 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

COLLETTE Julien 1932-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 juillet 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Julien Collette, époux de Monique Jeannotte, demeurant à Contre-coeur. M. Julien Colette laisse dans le deuil outre son épouse, deux frères et une soeur, deux belle-soeurs, Antonin (Monique Patenaude), Gilbert (Hélène Pharand), Hortense (feu Roger Fecteau), feu Guy (Rita Mandeville), feu Denis (Rita Routhier), feu Gérald, beaux-frères et belles-soeurs, deux tantes, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis(es) au salon: S. JACQUES & FILS INC. 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR Les funérailles auront lieu le lundi 2 août 1999, à 14 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Marc sur Richelieu. Heures d'accueil: samedi de 19 heu-res à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi jour des funérailles à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

McKIBBON, J-Nelson. Peacefully at Knowlton House on July 29, 1999 in his seventy-ninth year. Survived by his best friend and wife Joan (Tony) Stephenson and by his loving daughter Pamela. Also survived by his brother and sisters, John Henry McKibbon, Jean Clunas McKibbon and Mary Evelyn Pinto. Predeceased by his wife Helen Margaret McKibbon and his son John Scott McKibbon. Also survived by five step-children and eight step-grandchildren. Memorial services will be held at Knowlton United Church on Sunday, August 1, 1999 at 5 p.m. and also in Belleville, Ontario at a later date. In lieu of flowers, donations to the Knowlton United Church or St. Matthews United Church in Belleville, Ontario would be appreciated. Thanks to Doctor Jodoin Brome Missisquoi Perkins Hospital, and Doctor Laberge of Centre Hospitalier Universite de Sherbrooke and especially Doctor Bill Barakett of Knowlton, also thanks to the caring staff of Knowlton House. Funeral arrangements entrusted to Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell Street, Cowansville, Quebec, J2K 2N5. Tel: 450-263-1212, Fax 450-263-9557.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LÉPINE CHRÉTIEN Adrienne 1910-1999 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 30 juillet 1999, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée Mme Adrienne Chrétien, épouse de feu M. Bruno Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Réal (Monique Rancourt ), Hélène ( feu Fernand Lamarche), Gilles (Micheline Beauregard), Denise (Richard Labelle), Pierre (Gratienne Perreault), Mariette (feu Guy Marineau), Yvon (Johanne Labbé), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église mère de Ste-Marthe-sur- le-Lac. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

CURRY Lisa de Hull, est décédée paisiblement le vendredi 30 juillet 1999, à la Maison Mathieu-Froment Savoie, à l'âge de 35 ans. Elle Laisse dans le deuil ses parents: Elna Spencer et John Curry; son époux bien-aimé, Richard St-Jean; ses 2 enfants chéris: Nicole et Derrick; ses 3 frères: John et Steve, tous deux d'Ottawa et Michael de Winlaw, C.-B. Elle sera vivement regrettée par ses beaux-parents, belles-soeurs, tantes, oncles, cousins, cousines, neveux, nièces et ses ami(e)s proches. Des remerciements spéciaux au Campus de l'Hôpital Civic d'Ottawa ainsi qu'à la Maison Mathieu-Froment Savoie d'Aylmer pour leurs excellents soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 3 août à 14h, en l'église Our Lady of the Annunciation (189 Archambault) de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à: Brain Tumor Fundation of Canada, 650 rue Waterloo, Bureau 100, London, Ont., N6B 2R4 (519)642-7755 ou à la Maison Mathieu-Froment Savoie, 57 rue Notre-Dame, Aylmer, QC, J9H 3C8 seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

CYR O'CONNOR Marion 1911-1999 Nous annonçons le décès de Mme Marion O'Connor Cyr, fille de feu Michael O'Connor et de feu Mary Jane Carroll, née le 1er mai 1911, épouse de feu Léopold Cyr. Elle s'est éteinte doucement entourée de ses enfants, à sa résidence de St-Canut, le vendredi 30 juillet 1999. Elle laisse pour pleurer sa perte, ses enfants, Marie-Rose (Roland Durocher), Léo, Billy-William, Marguerite, Hélène (Michel Cyr), Estelle (Jean-Paul Labelle), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le lundi 2 août à compter de 11 h 30, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE (entré par le stationnement du restaurant Pacini, rue De Martigny) ST-JÉRÔME Funérailles ce même jour à 15 heu-res, en l'église de St-Canut, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LAFERRIÈRE DÉSY Christine 1913-1999 Au C.H.S.L.D. Le Château de Ber-thier, le 29 juillet 1999, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédée Mme Christine Désy, épouse de feu Roland Laferrière, demeurant à Berthierville et autrefois de St-Viateur. La défunte laisse dans le deuil ses fils: Roger et son épouse, Marcelle Beaucage de St-Cuthbert , et Yves de St-Cuthbert; trois petits-enfants, Ghislain, Michel, Chantal et leurs conjoint(es); trois arrière-petits-enfants, Christine, Jason et Frédéric; sa belle-soeur, Mme Eliane Laferrière épouse de feu Walter Gaboury de St-Cuthbert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Mme Christine Désy Laferrière est exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ 770 RUE NOTRE-DAME BERTHIERVILLE le samedi, jour des funérailles, àcomp-ter de midi trente. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet, à 15 heures, en l'église de St-Viateur, et de là au crématorium Michel Léveillé. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ INC. BERTHIERVILLE Tél: (450) 836-0595 Télec: (450) 836-0597

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

PELLETIER VILLENEUVE Anita 1920-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Anita Villeneuve, épouse de feu Louis-Philippe Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Serge (Denise), Richard (Denise), Françoise (Jacques), Jacques (Anne-Marie), Pierre (Sylvia), Roger, Manon (Jean), Bernard (Diane), Claude (Brigitte) et Sylvain, ses vingt-trois petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Exposée le vendredi 30 juillet de 19 heures à 22 heures, samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi dès 9 heures au salon funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 2 août 1999, à 10 heures, en l'église Sainte-Jeanne D'Arc (2295 de Cham-bly) et de là au cimetière Ste-Anne de Larochelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

GAUTHIER DÉCARY Juliette 1918-1999 À Montréal-Nord, le 29 juillet 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Juliette Décary, épouse de feu M. Paul-Émile Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique ( Claude Lemay), Robert (Marie-Paule Gravel), Doris (Maurice Legris), ses petits-enfants, Geneviève, Marie-Claude, Élise, Olivier, Philippe, ses frères et soeurs, Jacques, Ferdinand, Roger, Diane, sa belle-soeur Pauline Gauthier, sa confidente Rolande Pardiac, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 31 juillet 1999, à 10h30. L'Inhumation aura lieu au cimetière Ste-Scholastique, Mirabel. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-26

COUTURE Corinne Au CHA, Pavillon du St-Sacrement, le 26 juillet 1999, est décédée dame Corinne Couture, amie de feu Marcel Giguère. Elle demeurait à Loretteville. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Julienne (feu Albert Savard), Jeannette (Roger Godbout), Soeur Pierrette (C.S.L.), Charlotte (Nicole Ponce), Soeur Yvette (O.M.), Marcel (Doreen Duffy), Arthur (Lucie Giroux); sa belle-soeur: Marie Gagné (feu Emile Couture, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, (Qc), G1S 4L8, tel: (418) 682-7717. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital pour ses bons soins. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville. COUTURE Corinne Dans l'avis de décès de Mme Corinne Couture publié le 30 juillet 1999, on aurait dû lire: «sa soeur Charlotte (Nicolas Ponce)».

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

VANASSE NORMANDIN Irène 1922-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Irène Normandin, épouse de M. Jean-Guy Vanasse. Elle laisse dans le deuil son fils, Yves; sa fille, Pierrette (Yvon Hudon); sa petite-fille, Mélanie; ses frères, Laurier (Germaine) et Gaston (Françoise). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. «Cimetière Près du Fleuve» 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le samedi 31 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu dans la chapelle du complexe à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-26

RENAUD Robert 1958-1999 À Montréal, le 26 juillet 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Robert Renaud. Il laisse dans le deuil sa mère, Mme Emma Simard; son père, Claude Renaud; ainsi que son amie, Lise; ses frères, Michel, Serge et André; ses soeurs, Manon et Micheline, ainsi que de nombreux amis(es). Il sera exposé le vendredi 30 juillet à 19 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet, à 11 heuress, en l'église Très-St-Nom-de-Jésus, 1645 avenue Desjardins, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

LAFLEUR ROY Jeanne-d'Arc, née Roy, de Lac Ste-Marie, est décédée le 27 juillet 1999 au Centre hospitalier Gatineau Memorial de Wakefield, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu René Knight, et en deuxième noces de Lucien Lafleur, fille de feu Albert Roy et de feu Clarisse Roy. Outre son époux Lucien Lafleur, elle laisse dans le deuil 3 filles: Irène (Pierre Pilon), Johanne et Sylvie; 5 petits-enfants; 1 arrière-petit-fils; 3 frères: Clovis (Estelle), Jean-Paul (Ghislaine) et Adrien; 2 soeurs: Marie-Rose (Lionel Courcelle), Hélène (Antonio Sincennes) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 7 frères: Napoléon, Régis, Lucien, Herman, Armand (Germaine Paker), Arthur et Lionel (Fernande Savage). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY du 46 St-Joseph à Gracefield. Le service religieux aura lieu le jeudi 5 août 1999 à 11h en l'église du Très-Saint-Nom-de-Marie de Lac Ste-Marie, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons au Centre hospitalier de Wakefield seraient appréciés. Un remerciement très spécial au personnel du Centre hospitalier de Wakefield. Selon les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

NORMA, Isabel Gill (nee Baird). Seventy-nine years. Wednesday afternoon, July 28, 1999, at the Sudbury Regional Hospital, St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of Leonard Gill (predeceased). Loving daughter of James and Sarah Jane (Inglis) Baird (both predeceased). Dear sister of Margaret Threlfall, Lillian Smith, James Baird (wife Leanne of Montreal), Ronald Baird (wife Marion of Toronto) and Bruce Baird (wife Doreen of British Columbia) (all predeceased). Sadly missed by nieces and nephews Terry Smith (wife Jeanne) of Burlington, Norma Clifton (husband William) of Texas, Heather Stevenson (husband Peter) of Pickering, Janice Smith (husband Ronald) of Sudbury, Vivian Pratte (husband Claude) of Waterloo, James Baird (wife Barb) of New Brunswick, David Baird (wife Marie) of British Columbia, Nancy McShane (husband Steve) of Georgetown, many grandnieces and nephews, and one great-grand niece. At Mrs. Gill's request, there will be no public visitation. Cremation at the Park Lawson Crematorium. Interment at the Mount Royal Cemetery, Montreal. Donations to the V.O.N. Adult Day Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to the Jackson and Barnard Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

BERTRAND, Antoinette À Montréal, le 28 juillet 1999, à l’âge de 89 ans, est décédée Antoinette Bertrand, anciennement directrice de la CECM et qui a milité plusieurs années dans le Mouvement des guides catholiques de Montréal, fille de feu Gustave Bertrand et de feu Cécile De L’Église. Elle laisse dans le deuil ses frères Raymond et Julien, sa sœur Odile, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d’Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juillet à 11 h en l’église St-Donat, 6805 de Marseille et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi à compter de 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

ALAIMO, Salvatore. 1924 - 1999. On July 29, 1999, aged seventy-four years. Loving husband of Antonina Chianetta. Devoted father of Francesco (Rosetta), Dora (Pierre), Josie (Luigi), and Marilena (Mauro). Loving grandfather of the late Salvatore, Caroline, Vanessa, Mathieu, Veronica-Jennifer, James-Tyler, and Alicia. Also survived by many brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law. He will be sadly missed by many nieces and nephews, family and friends. The family will receive relatives and friends at St- Francois D'Assise at Urgel Bourgie Funeral Complex, 6700 Beaubien St. East, Montreal. The funeral ceremony will be held Monday, August 2, 1999 at 11 a.m. from Emmanuel-Pentecostal Church (6550 Maurice Duplessis, at Langelier, Montreal N.) Thence to Repos St-Francois D'Assise Cemetery. Donations to the Neurology Department of Maisonneuve-Rosemont Hospital, c/o La Fondation de L'Hopital Maisonneuve-Rosemont, would be appreciated. Visiting hours Saturday and Sunday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Monday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

ANDERSON, William Edmund (Bill) Partner of Anderson & Taylor Garage from 1946 to 1987 in Shawville, PQ. Long time supporter of minor hockey and baseball in Shawville and veteran of W.W. II serving as W/O 1st Class, RCAF 1942-1945. Peacefully at home on Thursday, July 29, 1999 at the age of 76 years. Beloved husband of Beverley Harris and devoted father to Bill, Jr. (Heather), Fitzroy Harbour, Ont., Walter, Belleville, Ontario and Jennifer (John Gibbs), Baton Rouge, LA, USA. Loving grandfather to Jacob Gibbs. Predeceased by his parents J.T. and Margaret Anderson of Renfrew, Ont. and sister Helen Colterman (Greg) and brother Art (Roberta). Survived by his siblings Mary Ellis (Rab), Ted Anderson (Bette), Frances McNevin (late Armand) and Claire Richard. Brother-in-law of Walter Harris and of Lou (Von Harris). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, PQ on Sunday, August 1, 1999 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Monday, August 2, 1999 to St. Edward's Roman Catholic Church, Bristol, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital, C-T Scan or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

CYR Robert 1936-1999 À Montréal, le 28 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Robert Cyr. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Manon Durocher) et Chantal (Éric Forand); ses petits-enfants, Marie-Ève, Vanessa, Carolane et Jaëlle; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le dimanche 1 er août à 20 h 30 au complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

GARNEAU LÉTOURNEAU Julienne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mardi 27 juillet 1999, à l'âge de 73 ans et 6 mois, est décédée Mme Julienne Létourneau, fille de feu Ovide Létourneau et de feu Zéphirine Gagnon, demeurant à Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante inc. 875, av. Ste-Thérèse Saint-Joseph-de-Beauce jeudi de 19h à 22h, vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi de 8h30 à 9h35. Le service religieux sera célébré le 31 juillet 1999 à 10h en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison Armand Plante inc. 875, av. Ste-Thérèse Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil, son fils Richard (Line Dallaire); ses deux petites-filles: Nancy (Sylvain Gagné) et Sonia (Nicolas Lachance); elle était la soeur de: feu Louis (feu Hélène Plante), Rollande (Dominique Vachon), Bernard (Noëlla Vachon), Bibianne (Noël Rhéaume), Jean-Paul, Gédéon (Marilynn Haskett), Joseph (Carmen Proulx), Aimé (Gaétane Bolduc), Germaine, Fabien (Marie-Paule Giguère), Marie (Lionel Thériault), Françoise (feu Adrien Poulin), Clément (Thérèse Clavet); elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Garneau: feu Lucia Garneau (Raymond Lortie), Liette Garneau (Cyrille Aubert) et Jeannine Garneau; ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amies, amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou 1-800-696-3513

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

PERRON Simonne Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 28 juillet 1999, est décédée dame Simonne Perron, fille de feu M. Joseph Perron et de feu dame Aléda Perron. Elle demeurait à St-Irénée. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet 1999 à 14h en l'église de St-Irénée, comté de Charlevoix, et de là au cimetière paoirssial sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères: Roméo (Carmen Comptois), Adjutor et Robert (Fleurette); sa soeur Florida; sa belle-soeur: Marie Perron (feu Alfred Perron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

BÉLANGER VERRETTE Georgette 1923-1999 À St-Eustache, le 28 juillet 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Georgette Verrette, épouse de feu Charles-Auguste Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses six enfants, Monique ( Jean-Maurice Fleurant), Claudette (Michel Gaboriault), Jocelyne (Pierre Gaudette), Joanne (Robert Vincelette), Andrée (Gilles Brisson) et Normand (Chantal-Lyne Lamarche), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, une soeur Jeanne Breton, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

KINLOCH, Claire Celina (nee O'Brien) At St. Vincent's Hospital on Thursday, July 29, 1999 in her 85th year, widow of James Kinloch. Dear sister of W. Victor O'Brien (Lise Julien) of Ottawa, Paul A. O'Brien (Heather) of Nepean and predeceased by her brother Gerard (Gerry) O'Brien. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass Saturday in Saint Patrick's Basilica at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Those wishing may make donations to the charity of one's choice or the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

BIGONESSE Rhéal, est décédé le 28 juillet 1999 à Hull, à l'âge de 68 ans. Il était retraité du ministère des Affaires étrangères du Canada. Fils de feu Aldé Bigonesse et de feu Antonia Vadeboncoeur, il laisse dans le deuil 2 frères: Jacques (Pierrette Simon) et Aldé Jr ``Red''; 1 nièce, Johanne (Yvan Rivard); 3 neveux: Guy (Anne Hébert), Robert et Gaétan (Rébecca Doucet), ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Il laisse également 1 amie spéciale, Jeanne Légaré. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Île le mardi 3 août à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

FORTIN ROY Germaine (1911-1999) Le 29 juillet 1999, au Foyer Denise de Maniwaki, à l'âge de 88 ans, est décédée Germaine Roy, épouse de feu Frédéric Fortin, anciennement de Ste-Famille d'Aumond. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants: Maria (Gilles Robitaille), Diane (Raymond Lafrance), Estelle (Yvon Grondin), Gustave (Gisèle Simon) et Pierrette; 15 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs ainsi que par son fils Denis. Elle laisse aussi une belle-soeur, Laurencia Fortin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Roy sera exposée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET de Maniwaki le samedi 31 juillet 1999 à compter de 19h. Le service funèbre aura lieu le 2 août 1999 à 11h, en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Famille d'Aumond. La direction des funérailles a été confiée au SAL0N FUNÉRAIRE MGR BRUNET, du 153 Principale Nord, à Maniwaki. Heures de visites: samedi de 19h à 22h, dimanche de 19h à 22h et lundi matin dès 9h. Pour information, (819)449-6082.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

ALOTTO, Michel 1955 - 1999 De Brossard, le 28 juillet 1999, à l’âge de 44 ans, est décédé Michel Alotto, conjoint de Huguette Dubuc. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierrick et Mylène, sa mère Albina, ses frères et sœurs, Bernard, Daniel, Sylvianne, Annie et Arlette ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 31 juillet 1999 à 16 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire et de là au Columbarium Darche. Heures des visites: samedi à compter de 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

DENIS Raymond 1948-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Raymond Denis, époux de Mme Francine Pratte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Louis; sa soeur, Diane (Gilles Forget); ses frères, Jean (Jeannine Morin), feu Yvon, Robert (Johanne Paré) et Alain (Martine Moisan); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) samedi dès 14 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 31 juillet, à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

LARIVIÈRE Louise Au C.H.R.R., le 27 juillet 1999, à l'âge de 39 ans, après un courageux combat contre la maladie, est décédée Louise Larivière. Elle laisse pour pleurer sa perte, sa mère Marie-Jeanne Jean, son père René Larivière, sa soeur Andrée (Marcel Du Montet), son frère Paul, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, ses ami(e)s, spécialement Sophie Bellavance. Nous remercions chaleureusement l'équipe de pneumologie de l'hôpital Laval ainsi que le personnel du Centre hospitalier régional de Rimouski pour leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut être traduite par un don à la Société canadienne du cancer. Le service religieux sera célébré à l'église Saint-Jean-Baptiste de Lasalle, 2550, rue Biencourt, Sainte-Foy à 14h le samedi 31 juillet. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-26

DEMERS Roland À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roland Demers. Il demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, il a été confié la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc pour crémation. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger 31 ave de la Fabrique Montmagny samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs et beaux-frères: Cécile Demers (feu Léopold Gaumond), Rosaire Demers (feu Hélène Falardeau), Adrien Demers, Jacqueline Demers (Jean-Paul Fournier), Gertrude Demers (feu Marc Morin), Thérèse Demers (Rolland Bruneau), Yolande Demers (feu Emilien Boissonneault), son amie Raymonde Geneau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

PAQUETTE Roger À la Résidence Mance-Décary, le 28 juillet 1999, à l'âge 79 ans, est décédé M. Roger Paquette, époux de Jeannette Hurtubise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (feu André Ouellet), Pauline (Michel Gosselin), Yvon et Pierre; son frère, ses soeurs, ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 RUE ALLARD VILLE ÉMARD Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet 1999, à 11, en l'église St-Jean-de- Matha, 2700 rue Allard, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

ROY FLEURY Françoise Au Centre Mgr Goderre de Longueuil, le 28 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Françoise Fleury Roy, épouse de feu Léon Normand Roy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables le vendredi 30 juillet de 9h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet, à 11h, en l'église St-Dominique 175, Grande-Allée, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Pierre Chénier), Christiane (Donald Baillargeon), Jean-François (Nathalie Laplante); ses petits-enfants: Valérie-Anne, Marie-Hélène, Alexis, Sylvestre, Olivier et Vincent; ses frères et soeurs: Jeannette, Jean, Georges-Émile, Marie-Paule et Benoit ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

GALLERNO DALLAIRE Mariette À Windsor, Ontario, le 27 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mariette Dallaire-Gallerno, épouse bien-aimée de Larry Gallerno et mère de Michael Gallerno, de Windsor, ainsi que de Daniel Gallerno (LuAnn Prephan), de Toledo, Ohio. Fille de Élisée Dallaire et de Anne-Marie Laflamme, elle était la grand-maman de Jacob, Élise et Alexander. Elle était la soeur de Marie-Marthe (Antonio Lord), Lucien (Alexandra Vachon), Yvette (Georges-O. Langlois), Jeanne, Antoinette, Gilles (Carmelle Gagné), Jean-Guy et Yvan (Louise Langlois). Employée à la retraite du Conseil des écoles séparées du comté d'Essex, elle était également membre de la Ligue des femmes catholiques de la paroisse de Saint-Gabriel, de l'Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario et bénévole au Centre régional du cancer, à Windsor. «Puisqu'il me faut vous quitter» «...N'ayez plus, mais jamais plus, peur de la mort, car ce n'est pas un adieu que je vous laisse, mais c'est plutôt un au revoir... et souvenez-vous que je vous attends, au ciel!» Helen Stein Rice La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Families First inc. Windsor, Ontario

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

TURCOTTE Robert À l'hôpital Laval, le 27 juillet 1999, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédé monsieur Robert Turcotte, époux de dame Jeanne-D'Arc Côté. Il demeurait à St-Sylvestre de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au funérarium Parent & St-Hilaire 735, Principale St-Sylvestre vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet, à 11h, en l'église de St-Sylvestre et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Claude (Lorraine Jalbert); ses petits-enfants: Dominic, Hélène (Victor Dufour), Karine (Yan Giguère); ses soeurs: feu Auréla, Florence, Véronique et Laurette ainsi que son frère Maurice; ses belles-soeurs: Annie Bélanger, Alexina Jacques. Également neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du 7e étage de l'hôpital Laval pour son total dévouement et son support. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

AUBÉ Edgar Au C.H.R.D.L. Joliette, le 28 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Edgar Aubé, époux de feu Gabrielle Dupuis, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil deux enfants, M. Mme Normand Miron (Louise Aubé),, M. Mme Pierre Aubé (Sylvie Aubé), son amie Carmen Garceau, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi, départ des salons: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 328 4e AVENUE RAWDON pour l'église St-Théodore de Chertsey où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la crémation. Direction funéraire: MAISON LABRÈCHE RAWDON

Source : Le Journal de Montréal, QC