Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

McKIBBON, J-Nelson. Peacefully at Knowlton House on July 29, 1999 in his seventy-ninth year. Survived by his best friend and wife Joan (Tony) Stephenson and by his loving daughter Pamela. Also survived by his brother and sisters, John Henry McKibbon, Jean Clunas McKibbon and Mary Evelyn Pinto. Predeceased by his wife Helen Margaret McKibbon and his son John Scott McKibbon. Also survived by five step-children and eight step-grandchildren. Memorial services will be held at Knowlton United Church on Sunday, August 1, 1999 at 5 p.m. and also in Belleville, Ontario at a later date. In lieu of flowers, donations to the Knowlton United Church or St. Matthews United Church in Belleville, Ontario would be appreciated. Thanks to Doctor Jodoin Brome Missisquoi Perkins Hospital, and Doctor Laberge of Centre Hospitalier Universite de Sherbrooke and especially Doctor Bill Barakett of Knowlton, also thanks to the caring staff of Knowlton House. Funeral arrangements entrusted to Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell Street, Cowansville, Quebec, J2K 2N5. Tel: 450-263-1212, Fax 450-263-9557.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-25

BLANC Alain À Montréal, le 25 juillet 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Alain Blanc, fils de Marie Eunide Louis et de Jean Sénèque Blanc. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses deux frères, Robert Hul et Herby, ses tantes, Monique Louissaint, Annette Georges, Roselyne René, son oncle, Ariel Louis, ses cousins et cousines, Abigail, Sabine, Gregory, Réginald, Yves Albert et Dherby, ainsi que les familles, Blanc, Louis, Bouzy, Georges, René, Louissaint, François et Fougy. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet à 14 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Heures des visites: samedi dès 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

VINCENT Thérèse À Granby, le 29 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Vincent demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 rue Dufferin Granby pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service sera célébré à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame, rue Cowie, Granby. Les heures de visites seront samedi, journée des funérailles à compter de 9 h. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Tremblay (Gérard Landelle); Lucie Tremblay (Rosaire Catudal); Mario Tremblay (Louise Laverrière); Marguerite Tremblay (Mauril Beaulieu); Yvan Tremblay; Benoit Tremblay (Denise Ouellet); ainsi que le père de ses enfants. Et ses petits-enfants: Nancy, Martine et Bruno Dupré; Stéphane et Patrick Catudal; Danny et Tommy Tremblay; Valérie et Catherine Lavoie et 4 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères et soeurs: Pauline (Raymond Corriveau); Lise (Vincent Bissonnette) Estelle (Ronald Laflamme); André (Mireille Desroches); Gaston (Claudette Massie), et Guy; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Vincent lors de son séjour parmi eux.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

MICHAUD François 1936-1999 De St-Hubert, le 27 juillet 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé François Michaud, époux de Fernande Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Antoinette Morneau, son frère Jean-Guy (Ginette), sa soeur Annette (Léopold), ses cousins, ses cousines, sa belle-famille Lachance, ainsi qu'autres parents et amis. Un service en présence des cendres sera célébré le lundi 2 août, à 21 heures, en la chapelle de la résidence: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Heures de visites: lundi de 17 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

RICHARD TRUDEAU Marie À Sainte-Julie, au Foyer Victor-Gabdois, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Marie Richard, née Trudeau. Elle était l'épouse de feu Jean Richard, et mère de 11 enfants, dont: Réjean (Nicole Perreault), Fernand (Gisèle Viau), Normand (Francine Dion), Lise, Gérald (Manon Trudeau), Alain (Carole Bourdua), feu Robert , Raymond (Martine Provost), Françoise (Michel Marcoux), feu Daniel (Marjolaine Proulx), Sylvain (Claudette Gratton). Elle laisse également dans le deuil ses 21 petits-enfants et de nombreux frères et soeurs. La famille recevra les condoléances le lundi 2 août, à compter de 10 heures, en l'église de Sainte-Julie, suivi des funérailles qui auront lieu à 11 heures. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. STE-JULIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

DAVIES, Evelyn (nee Smart). Left us on July 29, 1999. Wife of the late Reginald (Reg) Davies, mother of David (Donna), grandmother of Shawn and Jamie Lee, sister of Dorothy Wilkes, sister-in-law of Lloyd Davies and Chris Davies, aunt of Patricia, Lynnie and Gary. Resting at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Ave. (at Stuart) Park Ex. Funeral service on Monday, August 2, 1999 at 11 a.m. in St. Cuthbert, St. Hildas and St. Luc Church, 6341 Delorimier Ave. Thence to Urgel Bourgie Commemorative Park. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Foundation would be appreciated. Visitation Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-28

OUIMET (Lagarde), Yvette À Montréal, le 28 juillet 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Lagarde, épouse de feu André Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Yves (Colette Potvin) et Mario ainsi que ses frères et sœurs et petits-enfants. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet à 14 h en l’église Ste-Thérèse et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: samedi dès midi.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

BOURGON Jean-Jacques 1930-1999 Au Centre Hospitalier Régional du Suroit, le 29 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Jacques Bourgon, époux de Thérèse Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (André Hallé), André (Mireille Haeck) et Jean-Denis (Diane Bissonnette); ses quatre petits-enfants, Isabelle, Pascal, Cédric et Carmella; ses deux belles-soeurs, Alma et Alice; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), le lundi 2 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à partir de 12 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1518 ROUTE 340 ST-TÉLESPHORE (Québec) Téléphone: (450) 451-5363 Les funérailles auront lieu le mardi 3 août, à 15 heures, en l'église de St-Télesphore, Qc. Inhumation au cimetière du même endroit le même jour. Direction funéraire: LUC RIOPEL RIGAUD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LeCAVELIER, Pierre. Peacefully at the Pierre Boucher Hospital, Thursday, July 29, 1999, of St. Lambert. Beloved husband of Marie Frazer. Dear father of Louise. Loving brother of Jacqueline St. Aubin. Also survived by many nieces and nephews. A Private family service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LaCROIX, Norman Clare Donald Peacefully in hospital, Pembroke on Friday, July 30th, 1999, in his 58th year. Norman LaCroix of Petawawa beloved husband of Margaret LaCroix (nee Glassford). Dear father of Michael LaCroix, Petawawa. Brother of Lorraine Norstrom (husband Ross), Ottawa; Ted LaCroix (wife Ann), Keswick; Sharon LaCroix, Clinton; and Gail Fraser (husband Larry), Clinton. Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home 141 Renfrew St., Pembroke on Monday from 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in Our Lady of Sorrows Catholic Church, Petawawa on Tuesday, August 3rd at 11 a.m. Followed by cremation. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

GAGNON Jean-Guy Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 29 juillet 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Gagnon, retraité de la Rothmans, époux de dame Bernadette Proulx. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le lundi 2 août à 14h en l'église Ste-Odile (210, des Chênes Ouest), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Daniel (Louisette Bédard), Réjean (Hélène Patry), Suzanne (Guy St-Laurent), Marcel (Suzie Cyr), Stéphane; ses petits-enfants: David, Olivier, Émilie; son frère: M. Roger Gagnon (Marguerite Buzzetti); sa soeur Jeannette L'Hérault; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

GUÉVREMONT JOURNAULT Yolande 1924-1999 De Brossard, le 29 juillet 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Yolande Journault, épouse de feu Octave Guévremont. Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Louise, Hélène (Gilles Chapados) et Sylvie (Pierre Bélair); ses sept petits-enfants, Véronique, Marie-Pierre, Fré-déric, Maxime, Louis-Mathieu, Nicolas et Marie-Audrey; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le lundi 2 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours, 1784 ch. des Prairies à Brossard, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 9 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

ROY MONTIGNY Léontine À la résidence Le peuplier de Ladurantaye, le 30 juillet 1999, à l'âge de 96 ans, entourée des siens, est décédée dame Léontine Montminy, épouse de feu Émile Roy. Elle demeurait à Ladurantaye. La famille recevra parents et amis à la salle Ladurantaye dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le lundi 2 août à 10h30 en l'église Ladurantaye et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Guy (Marie-Rose Blais), Normand (Thérèse Guimont); ses petits-enfants: Nancy Roy (Michel Brochu), Stéphanie Roy (Steve Robinson), Christian et Marc-André Roy; sa soeur Blanche Montminy (feu Charles Brisson); sa belle-soeur Angéline Roy (feu Wellie Gélinas); ses beaux-frères Paul-Émile Turgeon et Jos Aldéric Lemieux, ses neveux, nièces, cousins et cousines. Nous remercions chaleureusement Luc et Dominique pour l'attention particulière envers madame Roy. Direction des funérailles Édouard Trahan & Fils inc. St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-28

SUTHERLAND, Dorothy Margaret Peacefully at Extendicare Nursing Home, Kingston, Ont. on Wednesday, July 28, 1999. The former Dorothy Margaret Carruthers. Dear wife of the late W. Bruce Sutherland. Devoted mother of Nancy Rand-Greig and her husband Brian Greig of Odessa, Ont. and Ian Lockwood of Canmore, Alta. Most loved Gram to Bruce and Gail Rand of Yarker, Ont.; Stephen and Ginger Rand of Summerside, PEI; Ian and Tina Rand of Kingston, Ont. and Robyn Lockwood of Canmore, Alta. Survived by her great grandchildren Meghan, Monica and Collin Rand of Yarker, Ont. and Brittany and Harrison Rand of Kingston, Ont. In keeping with Dorothy's wishes, there will be no visitation and cremation will be immediate. A private memorial service will be held with interment of cremated remains in Sandyhill Cemetery, Prescott, Ont. Flowers are respectfully declined. Donations in Dorothy's memory can be made to the Kingston General Hospital Auxiliary. The family wishes to express sincere gratitude to the staff of Extendicare for the superb palliative care given to Dorothy. Arrangements under the care and direction of the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel, Kingston, (613) 544-3411

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

FORGET Marcel 1935-1999 À Montréal, le 30 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Marcel Forget. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Rachel Dorval) et Joanne (Jean-Yves Huard); ses petits-enfants, Marlène, Annie, Simon et Michèle; ses soeurs, Gisèle (Jean-Guy Lavigne) et Jeannine (et son conjoint); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, spécialement Laura et Marcel Montpetit. La famille recevra les condoléances de parents et amis lors de la liturgie de la Parole qui sera célébrée le mardi 3 août, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

RIVET LAPORTE Réjeanne 1922-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Réjeanne Laporte, épouse de feu Marcel Rivet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (O.F.M.CAP), Normand, André, Daniel, Richard, Suzanne et Jean (Line Belhumeur), ses petits-enfants, Sébastien, Étienne, Gabriel et Maxime, son frère, Georges et sa soeur, Marie-Paule Longpré, des beaux-frères et belles-soeurs, des neveux et nièces, et des amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 1er août à 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 55 boul. St-Jean-Baptiste à Pointe-aux-Trembles, et de là, au cimetière de Pointe-aux-Trembles. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

LAUZON BRABANT Jeannette 1921-1999 À St-Jérôme, le 29 juillet 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeannette Brabant, épouse de feu M. Aimé Lauzon. Elle laisse ses enfants, Guy (Denise Lauzon), Nicole (François Tassé), Normand (Diane Bélanger) et Johanne (Jean-Paul Clément); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Mme Rollande Brabant; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Elizabeth Lanthier-Brabant, Mme Fernande Lauzon (Gérard Lafontaine), M. Gérard Lauzon et M. Antonio Prud'Homme, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 12 h 30, en l'église Ste-Paule, et de là au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon samedi à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-27

ROCHON Henri 1921-1999 À Lachine, le 27 juillet 1999, est décédé M. Henri Rochon, époux de feu Georgette Longpré. Il laisse dans le deuil ses enfants, Élise, Yvon, Yolande, Murielle, Claude, Diane, Marie-Anne, Monique, Irène, France, Francine et Louise, ainsi que ses gendres, brus, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Un service en privé a eu lieu. Les arrangements funéraires ont été confiés au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU (514) 685-3344

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-29

DRESDNER, Simon Après une longue maladie, M. Simon Dresdner est décédé le jeudi 29 juillet 1999 au Toronto General Hospital. Il laisse dans le deuil ses nièces Fabian et Rosemary Dresdner ainsi que son neveu Nathan Schachter; sa cousine Shirley Gershtein et ses cousins Burton et Ted Herman ainsi que leur famille; il manquera également à ses nombreux amis et connaissances. La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire: Paperman & Fils 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal Le service funébre aura lieu le lundi 2 août à 10 h. L’inhumation suivra au cimetière Baron de Hirsch, section Adath, Israël.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LÉPINE CHRÉTIEN Adrienne 1910-1999 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 30 juillet 1999, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée Mme Adrienne Chrétien, épouse de feu M. Bruno Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Réal (Monique Rancourt ), Hélène ( feu Fernand Lamarche), Gilles (Micheline Beauregard), Denise (Richard Labelle), Pierre (Gratienne Perreault), Mariette (feu Guy Marineau), Yvon (Johanne Labbé), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église mère de Ste-Marthe-sur- le-Lac. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

GOULET LAMARRE Madeleine À l'Ile Bizard, le 30 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Madeleine Lamarre, épouse de feu Cléophas Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Thérèse Beaulieu), Lucille (Robert Pocetti) et Joanne (Daniel Couture), ses petits-enfants, Jean-Pierre (Olga Elisseeva), Mathieu et Sarah, ses soeurs, Jeannette (Jacques Moisan) et Carmelle (Walter Hutchison), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 2 août à 11 heures, en l'église St-Raphaël de l'Ile Bizard, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-31

Date de décès : 1999-07-30

LÉVEILLÉ DUQUETTE Régina 1907-1999 À St-Jérôme, le 30 juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Régina Duquette, épouse de feu Jean-Baptiste Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gabrielle (André Chartrand), Gilles (Jeannine Crevier), André (Claudette Beaulieu), Diane (Jean-Guy Boulet), Jean-Claude, Claudette et Louise (Jean-Luc Meilleur); ses belles-filles: Marie-Rose Mailloux (feu Pierre-Paul), Mariette Lambert (feu Marcel), Jeannine Clément (feu Rémi). Elle était la mère de feu Lucienne. Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Exposée dimanche à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE entrée par le stationnement du restaurant Pacini, rue de Martigny ST-JÉRÔME Funérailles le lundi 2 août, à 14 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

PROULX SCRIVENER Joséphine décédée à sa résidence le jeudi 29 juillet 1999, à l'âge de 97 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Edbert Scrivener (Rachel Whalton); son époux M. Émile Proulx; 1 fille, Régina; 1 fils, Daniel; elle laisse dans le deuil 1 fils, Réginald (Lucienne Charrette) d'Aylmer; 2 filles: Edwina (Henriot Riel) et Rita Proulx de Hull. Elle laisse également plusieurs frères, soeurs, petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: le vendredi 30 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 31 juillet de 8h30 à 9h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 31 juillet à 10h, en l'église Our Lady of Annunciation, 189, rue Archambault, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

LEFRANÇOIS OUELLET Éliane À son domicile, le 28 juillet 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée, dans la sérénité et la paix, dame Éliane Ouellet, épouse de feu Zénon Lefrançois. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le vendredi 30 juillet 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 31 juillet 1999 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Espérance (rue du Petit Village, Giffard) et de là au mausolée du Parc commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et son gendre: Raymond-Marie (Colette Chiasson), Jocelyne (Claude O'Neil); ses petits-enfants: Alain (Lucie Desgagnés), Carol (Pascale Simard), Hélène (Owen Schmalenberg), Marie-Claude (Gary Lee), Patrice (Mila Gros Acosta), Julie (Martin Lesage); ses arrière-petits-enfants: Carolyn, Stéphanie, Jean-Sébastien, Christopher, Louis-Alexandre, Marie-Isabelle, Yannick, Gabriel, Sarah, Francis, Erika, Jean-François, Benjamin; sa soeur: Marie (feu Cléophas Lefrançois); ses belles-soeurs: Corinne Boucher (feu Hector Ouellet), Jeanne Lévesque (feu Baptiste Lefrançois); son beau-frère André Lefrançois; ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

FORTIN ROY Germaine (1911-1999) Le 29 juillet 1999, au Foyer Denise de Maniwaki, à l'âge de 88 ans, est décédée Germaine Roy, épouse de feu Frédéric Fortin, anciennement de Ste-Famille d'Aumond. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants: Maria (Gilles Robitaille), Diane (Raymond Lafrance), Estelle (Yvon Grondin), Gustave (Gisèle Simon) et Pierrette; 15 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs ainsi que par son fils Denis. Elle laisse aussi une belle-soeur, Laurencia Fortin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Roy sera exposée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET de Maniwaki le samedi 31 juillet 1999 à compter de 19h. Le service funèbre aura lieu le 2 août 1999 à 11h, en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Famille d'Aumond. La direction des funérailles a été confiée au SAL0N FUNÉRAIRE MGR BRUNET, du 153 Principale Nord, à Maniwaki. Heures de visites: samedi de 19h à 22h, dimanche de 19h à 22h et lundi matin dès 9h. Pour information, (819)449-6082.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

ANDERSON, William Edmund (Bill) Partner of Anderson & Taylor Garage from 1946 to 1987 in Shawville, PQ. Long time supporter of minor hockey and baseball in Shawville and veteran of W.W. II serving as W/O 1st Class, RCAF 1942-1945. Peacefully at home on Thursday, July 29, 1999 at the age of 76 years. Beloved husband of Beverley Harris and devoted father to Bill, Jr. (Heather), Fitzroy Harbour, Ont., Walter, Belleville, Ontario and Jennifer (John Gibbs), Baton Rouge, LA, USA. Loving grandfather to Jacob Gibbs. Predeceased by his parents J.T. and Margaret Anderson of Renfrew, Ont. and sister Helen Colterman (Greg) and brother Art (Roberta). Survived by his siblings Mary Ellis (Rab), Ted Anderson (Bette), Frances McNevin (late Armand) and Claire Richard. Brother-in-law of Walter Harris and of Lou (Von Harris). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, PQ on Sunday, August 1, 1999 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Monday, August 2, 1999 to St. Edward's Roman Catholic Church, Bristol, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital, C-T Scan or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

GAUTHIER DÉCARY Juliette 1918-1999 À Montréal-Nord, le 29 juillet 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Juliette Décary, épouse de feu M. Paul-Émile Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique ( Claude Lemay), Robert (Marie-Paule Gravel), Doris (Maurice Legris), ses petits-enfants, Geneviève, Marie-Claude, Élise, Olivier, Philippe, ses frères et soeurs, Jacques, Ferdinand, Roger, Diane, sa belle-soeur Pauline Gauthier, sa confidente Rolande Pardiac, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 31 juillet 1999, à 10h30. L'Inhumation aura lieu au cimetière Ste-Scholastique, Mirabel. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

KOSYANOFF, Nicola. Passed away on July 29, 1999 at the age of seventy-seven. Will be missed dearly by his wife Olga Kosyanoff. Beloved father of Anna Kosyanoff-Gerecum (Bill Gerecum). Loving grandfather of Tammy and Mark. Resting at Moshonas and Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph Blvd). Visitations will be held on Saturday, July 31 from 2 to 7 p.m. A service will be held at 4 p.m. Funeral to be held on Monday, August 2 at 11:00 a.m. from the Funeral Home Chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

MASSE Sylvio 1921-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Sylvio Masse. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gérald), Denis (Francine), Paul (Rhonda), ses petits-enfants, Nadine, Geneviève, Jason, Jonathan et Olivier; ses frères et soeurs, sa tante Léona Crooze et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet, à 9 h 45, en l'église St-Donat et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: le vendredi 30 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

HERBERT, Joyce C. "God made a wonderful mother and He gave that mother to us." At her home in Carleton Place, surrounded with the love of her family, on Thursday, July 29th, 1999, Joyce C. (Pettigrew) Herbert, in her 72nd year. Wife of the late Keith Herbert. Beloved mother of Colleen Herbert-Jardine, Patrick (Christine), Wendy & Chris Herbert all of Carleton Place and Keitha (Paul McFarlane) Herbert of Lanark. Dear grandmother of Sarah Easton, Tina Pavlides, Ryan and Tyler Jardine, Nichole and Michael Herbert. Great-grandmother of Alexandra Pavlides. Eldest sister of Ruby Richardson, Robert Pettigrew, Dorothy Campbell, Doug Vaughan and Sharon Lee, all of Perth; Pauline Devlin, Nellie Winkendeder and Alan Vaughan, all of Smiths Falls. Predeceased by son Michael Herbert, brother Hubert Pettigrew and sister Wilma Freestone. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Friday, July 30th from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Johns Church, Perth, on Saturday at 10:00 a.m. Interment St. Johns Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation or the memorial fund of one's choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

OUELLETTE, Coupal 1921 - 1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Coupal Ouellette, époux de feu Jacqueline Boland, après une brillante carrière au Service des Incendies de Montréal où il gravit les échelons et occupa la haute fonction de Capitaine jusqu’à sa retraite en 1972. Outre son amie madame Jeannette B. Tousignant, il laisse dans le deuil ses six fils: Jacques (Benoit St-Jean), Robert (Jocelyne Jutras), Richard (Carole Lacombe), Gaétan, Claude (Marie-France Legault), André (Sylvianne Blondin), sa belle-fille Gisèle St-Jules (feu Pierre) ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d’Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Au lieu de fleurs, des dons pour la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 1er août à 11 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, dimanche à compter de 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

POITRAS BEAUSOLEIL Marguerite 1924-1999 À Dollard-des-Ormeaux, le 28 juillet 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marguerite Beausoleil, épouse de feu Paul Poitras. Elle laisse dans le deuil ses fils, Marc, Luc (Nicole Laberge), son petit-fils Michel, ses soeurs, Louise et Cécile (décédées), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS le samedi 31 juillet à compter de 11 heures, suivi à 14 heures, d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à Les Infirmières de l'Ordre de Victoria, succ Ste-Anne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

CYR Robert 1936-1999 À Montréal, le 28 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Robert Cyr. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Manon Durocher) et Chantal (Éric Forand); ses petits-enfants, Marie-Ève, Vanessa, Carolane et Jaëlle; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le dimanche 1 er août à 20 h 30 au complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

SYLVESTER, Audrey (nee Littzen). On July 29, 1999 at the Credit Valley Hospital at the age sixty-four. Loving wife of the late Edmund Sylvester and loving mother of Patricia Lawrence (Tony) and Michael Sylvester. Also survived by her sister Pearl Kavanagh and brother Ken Littzen (Sharon), sisters-in-law Evelyn Heilemann (Arnold), Mary Sylvester, many nieces and nephews, and too many friends to mention. Resting at Complexe Alfred Dallaire, 2750 Marie Victorin Blvd., Longueuil. Visitation Saturday, July 31 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held on Sunday at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. "It is such a secret place, this land of tears" Antoine de Saint Exupery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

McLAUGHLIN, Ellen. Peacefully at St. Mary's Hospital after a lengthy illness on Thursday, July 29, 1999. Dearly loved daughter of the late Mr. and Mrs. James McLaughlin. Dear sister of Nan Faughnan and the late James, Audrey, John and Frank. Also survived by nephews Kerry (Natalie), Danny (Maureen) and sister-in-law Betty and family. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass will be held at the St. John Brebeuf Church (7777 George St., LaSalle) on Saturday, July 31 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours 7 to 9 p.m. on Friday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

ALOTTO, Michel 1955 - 1999 De Brossard, le 28 juillet 1999, à l’âge de 44 ans, est décédé Michel Alotto, conjoint de Huguette Dubuc. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierrick et Mylène, sa mère Albina, ses frères et sœurs, Bernard, Daniel, Sylvianne, Annie et Arlette ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 31 juillet 1999 à 16 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire et de là au Columbarium Darche. Heures des visites: samedi à compter de 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

AUBÉ Edgar Au C.H.R.D.L. Joliette, le 28 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Edgar Aubé, époux de feu Gabrielle Dupuis, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil deux enfants, M. Mme Normand Miron (Louise Aubé),, M. Mme Pierre Aubé (Sylvie Aubé), son amie Carmen Garceau, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi, départ des salons: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 328 4e AVENUE RAWDON pour l'église St-Théodore de Chertsey où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la crémation. Direction funéraire: MAISON LABRÈCHE RAWDON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

DIGUGLIELMO Norma 1952-1999 À St. Alban's, Vermont, le 29 juillet 1999, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Norma Diguglielmo. Elle laisse dans le deuil son fils, Anthony Fontaine (Patricia Lyndsay); sa mère, Irène Marcogliese (feu Pasquale Diguglielmo); son frère, Tom Williams. Des funérailles privées auront lieu dans l'intimité. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-26

COUTURE Corinne Au CHA, Pavillon du St-Sacrement, le 26 juillet 1999, est décédée dame Corinne Couture, amie de feu Marcel Giguère. Elle demeurait à Loretteville. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Julienne (feu Albert Savard), Jeannette (Roger Godbout), Soeur Pierrette (C.S.L.), Charlotte (Nicole Ponce), Soeur Yvette (O.M.), Marcel (Doreen Duffy), Arthur (Lucie Giroux); sa belle-soeur: Marie Gagné (feu Emile Couture, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, (Qc), G1S 4L8, tel: (418) 682-7717. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital pour ses bons soins. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville. COUTURE Corinne Dans l'avis de décès de Mme Corinne Couture publié le 30 juillet 1999, on aurait dû lire: «sa soeur Charlotte (Nicolas Ponce)».

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

KENYON, Raymond G. (Ray). Born February 13, 1926, died in the presence of his family at St. Mary's Hospital, July 28, 1999. He was a man of limitless giving with a great love for family, friends and animals. His sense of humour was his charm and his gift to us. Survived by his loving wife and friend of fifty-one years Fran (Frances) Duhault, and cherished children Dr. Gary Kenyon of Fredericton, N.B. (his wife Liz Irwin-Kenyon), daughters Anne (Mike McGarr) and Susan (the late Dave Roberts), and dear grandsons Timothy and Matthew McGarr and Christina and Jessica Irwin-Kenyon, his sisters Rita (Chickie) (Bill Burton) and by numerous nieces, nephews and relatives, and his buddy Les Muirhead. Predeceased by his parents and his sisters Mary and Dorothy. Special thanks to Dr. Cape, Parma, and Huguette, Father Roman and the wonderful staff of the I.C.U. at St. Mary's. Also the exceptional care and kindness given by the CLSC N.D.G. Memorial service will be held at Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. West on Saturday, July 31 at 11 a.m. Interment at a later date. In lieu of flowers, donations made to the Loyola High School Bursary Fund (7272 Sherbrooke St. West, Montreal, QC, H4B 1R2) would be appreciated by the family. Calling hour for family and friends Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-27

GAGNON Henri À Baie-Comeau, le 27 juillet 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Henri Gagnon, époux de Mariette Carrier. Il demeurait rue de Maisonneuve à Baie-Comeau. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet 1999 à 14h en l'église St-Georges. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Louise Bossé), Marie-Claude (Michel Gagné), André, Joanne (Michel Arseneault), Isabelle (Sylvain Martel); ses petits-enfants: Anne-Marie, Raphaëlle, Valérie, Émilie, Frédérick, Catherine et Nicolas; ainsi que ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Serge Julien Baie-Comeau

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-26

DEMERS Roland À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roland Demers. Il demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, il a été confié la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc pour crémation. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger 31 ave de la Fabrique Montmagny samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs et beaux-frères: Cécile Demers (feu Léopold Gaumond), Rosaire Demers (feu Hélène Falardeau), Adrien Demers, Jacqueline Demers (Jean-Paul Fournier), Gertrude Demers (feu Marc Morin), Thérèse Demers (Rolland Bruneau), Yolande Demers (feu Emilien Boissonneault), son amie Raymonde Geneau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

SOUCY Louis-Philippe, Dr, 1924-1999 À l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 28 juillet 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé le Dr Louis-Philippe Soucy, fils de feu Joseph P. Soucy et de feu Marie-Anne Beaudet. Outre son épouse, Lucille Laquerre, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, René (Carol Ingle), Danielle, Michel et Jean-Robert (Marian Spicer); ses petits-enfants, Noémi, Gabrielle, Adélie, Evan et Ryan; ses frère et soeurs, Jeanne (Roger Verreault), Hélène (feu Charles Langlois), Lise (Raymond Picard), Jean-Pierre (Doris Gilbert), et sa belle-mère, Mme Florida Laquerre. Une cérémonie religieuse aura lieu en l'église de Ste-Agathe-des-Monts, le vendredi 30 juillet, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

GIAIOTTI Edouard décédé dans un centre hospitalier local le mercredi 28 juillet 1999, à l'âge de 80 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Léopoldo Giaiotti (Élisa Tonchia), il laisse dans le deuil son épouse Mme Marie Vallauri; 2 filles: Annélise (Roland Leguerrier) et Marie-Christine (Steve Collins) de Gatineau; 2 petits-enfants: Alexandre et Éva; 1 soeur, Gisèle Romano Battel d'Italie. Il laisse également 5 belles-soeurs: Mariane, Claire, Modeste, Anna et Jeannette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 31 juillet 1999 à 13h, en l'église St-Joseph de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C, boul. St-Raymond, bureau 207, Hull, Qué., J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

DENIS Raymond 1948-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Raymond Denis, époux de Mme Francine Pratte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Louis; sa soeur, Diane (Gilles Forget); ses frères, Jean (Jeannine Morin), feu Yvon, Robert (Johanne Paré) et Alain (Martine Moisan); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) samedi dès 14 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 31 juillet, à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

PAIEMENT Gabriel, de Villa Orléans, est décédé le mercredi 28 juillet 1999 à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Jean-Baptiste Paiement et de feu Marie-Louise Dufresne. Il laisse une soeur, Angela Paiement. Prédécédé par 1 frère, Anthime Paiement (prêtre), ainsi que par 1 soeur, Bertille Paiement, il laisse également plusieurs cousins et cousines et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le lundi 2 août à 11h, en l'église Ste-Rose de Lima de Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, dimanche de 19h à 21h, et lundi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

PELLETIER VILLENEUVE Anita 1920-1999 À Montréal, le 29 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Anita Villeneuve, épouse de feu Louis-Philippe Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Serge (Denise), Richard (Denise), Françoise (Jacques), Jacques (Anne-Marie), Pierre (Sylvia), Roger, Manon (Jean), Bernard (Diane), Claude (Brigitte) et Sylvain, ses vingt-trois petits-enfants et quatorze arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Exposée le vendredi 30 juillet de 19 heures à 22 heures, samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi dès 9 heures au salon funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 2 août 1999, à 10 heures, en l'église Sainte-Jeanne D'Arc (2295 de Cham-bly) et de là au cimetière Ste-Anne de Larochelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

DUFRESNE VEILLEUX Clarence An Foyer de Valcourt, le mercredi 28 juillet 1999 à l'âge de 79 ans est décédée Mme Clarence Veilleux épouse de feu Cléophase Dufresne demeurant à Valcourt et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le samedi 31 juillet 1999 à Il heures en l'église de Valcourt, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de Roxton Falls. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Lorraine Amyot) de Valcourt; Micheline (Gilles Lussier) de Valcourt; Liette (Michel Daigneault) de Valcourt; Lise (Normand Brosseau) de Roxton Pond; Michel (Louise Lafrance) de Valcourt; Robert (Louise Parent) de Roxton Falls; France (René Morel) d'Acton Vale; ses 16 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Ses 2 soeurs: Rosa Veilleux Pomerleau de Beauce et Dolorès Veilleux de Beauce. Ses belles-soeurs: Angélina Rainville de Granby; Rose Blanche Brien de Granby; Sonia Roberge de Granby; Gertrude Dufresne de Waterloo, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Noter: La famille sera présente à l'église une heure avant les funérailles pour y recevoir les condoléances.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-28

PERRON Simonne Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 28 juillet 1999, est décédée dame Simonne Perron, fille de feu M. Joseph Perron et de feu dame Aléda Perron. Elle demeurait à St-Irénée. Le service religieux sera célébré le samedi 31 juillet 1999 à 14h en l'église de St-Irénée, comté de Charlevoix, et de là au cimetière paoirssial sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères: Roméo (Carmen Comptois), Adjutor et Robert (Fleurette); sa soeur Florida; sa belle-soeur: Marie Perron (feu Alfred Perron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-30

Date de décès : 1999-07-29

ALAIMO, Salvatore. 1924 - 1999. On July 29, 1999, aged seventy-four years. Loving husband of Antonina Chianetta. Devoted father of Francesco (Rosetta), Dora (Pierre), Josie (Luigi), and Marilena (Mauro). Loving grandfather of the late Salvatore, Caroline, Vanessa, Mathieu, Veronica-Jennifer, James-Tyler, and Alicia. Also survived by many brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law. He will be sadly missed by many nieces and nephews, family and friends. The family will receive relatives and friends at St- Francois D'Assise at Urgel Bourgie Funeral Complex, 6700 Beaubien St. East, Montreal. The funeral ceremony will be held Monday, August 2, 1999 at 11 a.m. from Emmanuel-Pentecostal Church (6550 Maurice Duplessis, at Langelier, Montreal N.) Thence to Repos St-Francois D'Assise Cemetery. Donations to the Neurology Department of Maisonneuve-Rosemont Hospital, c/o La Fondation de L'Hopital Maisonneuve-Rosemont, would be appreciated. Visiting hours Saturday and Sunday, 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Monday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC