Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

ROGERS FORTIN Lise 1940-1999 De Longueuil, le 26 juillet 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Lise Fortin, conjointe de Paul Cournoyer. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane, Benoit (France) et Nathalie (Marco); ses petits-enfants: Jonathan, Maxime, Samuel, Yannick, Valérie et Emilie; ses frères et soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 28 juillet à 21 h 30 en la chapelle de la Résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi dès 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

SQUIER, John M. In Toronto on July 25, 1999, formerly of Montreal, after a long illness in his eighty-fourth year. Survived by sons David of Kitchener, Ontario and Jamie of Salt Spring Island, B.C., and grandchildren Anna, Julia, and Kip. A graveside service will be held on July 29 with interment in Lindsay, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

GAGNÉ Nicole À St-Michel de Bellechasse, le 24 juillet 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée accidentellement dame Nicole Gagné, amie de feu M. Jean de Barbeyrac, fille de feu M. Lucien Gagné et de feu dame Germaine Blais. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166, Ste-Geneviève St-Isidore jeudi à compter de 15h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 juillet 1999, à 19h, en l'église de St-Isidore. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (Marcel Gagné), Lorraine (Cyrille Bernier), Éliane (Henri Gosselin), Patrick (Mariette Leclerc), Monique (Raynald Leblond), Claudette, Benoît, Denis; ainsi que ses neveux et nièces: Nathalie, Carole, Daniel (Claudette), Stéphanie, Serge, Martine, David, Julie, Sébastien, Dominique et Marie-Ève; ainsi que ses oncles et tantes et de nombreux cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

SAUNIER, Michelle (1933-1999) Femme indépendante et engagée, chevrière et psychologue, amoureuse de la nature, de l’entraide et des cultures, notre Michelle bien-aimée nous a quittés, sa fille Mélanie, ses proches et amis, le 24 juillet après une brève maladie. Elle sera exposée le mercredi 28 juillet, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au Salon Bessette, 5034 rue Foster, Waterloo, (450) 539-1606 (autoroute 10, sortie 88 ou 90). Bonnes pensées ou autres peuvent être envoyées au 506, chemin Sainte-Anne Sud, Waterloo (Québec) J0E 2N0.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

WASSON, Terrence Jeffrey (T.J.). In Dorval on July 24, 1999 at the age of sixteen years. Beloved son of Joan Carlson and the late Terrence Wasson, brother of Christina and Sandra. Details regarding Funeral and visitation will be announced at a later date. Funeral entrusted to Lakeshore Cardinal Inc., 514-631-1511.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-22

GRAVEL Jean-Luc À l'hôpital Ste-Anne de Beaupré, le 22 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Luc Gravel, époux de madame Adrienne Bouchard. Il demeurait à Ste-Anne de Beaupré. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 10090, av. Royale Ste-Anne de Beaupré mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juillet à 14h en la basilique Ste-Anne de Beaupré et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Henri Gravel (Antoinette Gagnon), Rosaire Gravel (Béatrice Rousseau), Sr Cyprienne Gravel, c.s.r., Toussaint Gravel (Brigitte Fortin), Donat Gravel (Pierrette Aubé), Camilla Gravel, Émilienne Gravel, Guy Gravel (Yolande Martel), Élisé Gravel (Lorraine Paré), Gisèle Gravel (Jean-Paul Lapointe); son filleul Daniel Gravel; son oncle François Gravel; Marie Bouchard, Robert Bouchard (Thérèse Drolet), Gilberte Bouchard (feu Arthur Lessard), Suzanne Bouchard (feu Jean-Louis Paré), Gemma Bouchard (Antoine Racine), Rita Bouchard (Wilfrid Huot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal (Québec) H2J 3E6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

LEFEBVRE Jeannette Au foyer de Charlesbourg, le 25 juillet 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Jeannette Lefebvre, fille de feu Joseph-Pierre Lefebvre et de feu dame Angélina Cloutier. Elle demeurait au foyer de Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 7335 Henri Bourassa Charlesbourg jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 juillet à 14h, en l'église St-Charles-Borromée et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gilberte Lefebvre Michaud (feu Maurice Michaud), Pierrette Lefebvre Langlois (Sarto Langlois); sa belle-soeur Thérèse Dubé Lefebvre (feu Horace Lefebvre); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Remerciement spécial au personnel du foyer de Charlesbourg pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

PLANTE Donat 1914-1999 De Chambly, le 26 juillet 1999, à l'âge de 85 ans,est décédé Donat Plante, époux de feu Blanche Ricard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Lefebvre (feu Robert), André, Claudette, Pierrette (Alain Lepage), feu Jacques (Claire Myre); ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 juillet, à 15 heures en l'église Notre-Dame du St-Esprit (rue Salaberry), et de là au cimetière Valleyfield, lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-23

GARCEAU Gérard-L décédé dans un centre hospitalier local, le vendredi 23 juillet 1999, à l'âge de 75 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Édouard Garceau (Alma Hupé) et 1 petite-fille, Francine, il laisse dans le deuil son épouse Anne-Marie Bourgeau; 2 fils: André (Lise Poulin) de Gatineau et Gilles (Diane May) d'Aylmer; 2 filles: Michèle-Hélène (Marcel Villeneuve) de Gatineau et Jocelyne Garceau de Hull; 9 petits-enfants; 7 arrière-petits-enfants. Il laisse également 3 frères: Gaston et Jacques de Gatineau et Robert de Hull; 1 beau-frère, Romuald-Georges d'Aylmer; 1 belle-soeur, Palméa Desormeaux de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 28 juillet 1999 à 14h, en l'église St-Raymond de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Qc, J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-19

CIRKO, Gary Accidentellement en République Tchèque, le 19 juillet 1999, à l’âge de 51 ans, est décédé Gary Cirko, pilote d’Air Canada, époux de Arlyne Quane et père de Justin et Nicolas. Outre son épouse et ses enfants, il laisse dans le deuil ses parents, Mme Ruth Patricia et August Cirko, sa sœur Catherine, son frère William Patrick, sa belle-mère Jacqueline Quane, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. Aubry & Fils inc. 434, Principale, Hudson le jeudi 29 juillet 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juillet 1999 à 13 heures, en l’église St-Thomas d’Aquin de Hudson, 413, Principale, à Hudson. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

TROINI, Dr Rudy 1934 - 1999 À l’hôpital général de Montréal, le 25 juillet 1999, à l’âge de 64 ans, est décédé Dr Rudy Troini, époux bien-aimé de Gertrude Arbour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Pierre. Il était aussi le frère de feu Caesar. Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs, ses beaux-frères, nièces, neveux, cousines et cousins. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juillet à 10 h 30 en l’église St-Edmund of Canterbury, 105 boul. Beaconsfield, Beaconsfield et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Des dons à la Fondation de l’hôpital général du Lakeshore ou à la Fondation de l’hôpital général de Montréal seraient grandement appréciés. Sincères remerciements à l’équipe de neurologie de l’hôpital général de Montréal pour les bons soins prodigués. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 ****TROINI, Rudy Dr 1934 - 1999. At the Montreal General Hospital on Sunday, July 25, 1999 aged sixty-four. Cherished husband of Gertrude Arbour. Brother of Peter. Predeceased by his brother Caesar. The funeral service will be held at 10:30 a.m., Thursday, July 29, 1999 at St. Edmund of Casterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Arrangements entrusted to Cote-des-Neiges Funeral Centre, 4525, Cote-des-Neiges Rd., Montreal, (514) 342-8000. Donations to the Lakeshore General Hospital or the Montreal General Hospital Foundations would be appreciated. Sincere thanks are extended to the Neurology team of the Montreal General Hospital for their compassionate care. (The Montreal Gazette, 1999-07-27)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

LAVIGNE Jean de St-Bernardin est décédé le lundi 26 juillet 1999, à l'âge de 71 ans. Il était le tendre époux de Jeanne-D'Arc Bougie; le fils de feu Marc Lavigne et de feu Jeanne Hayes; le père bien-aimé de Diane Lavigne (René Lefebvre) de Laval, Louise Secours (Luc) de Bainsville, Carole Lambert (Vital) de Hawkesbury, Jean-Pierre Lavigne (Judith Bender) de St-Bernardin, Joanne Laberge (Camille Masse) de Hammond et Sylvie Lavoie (Sylvain) d'Alfred. Il laisse ses 11 petits-enfants; ainsi que son frère Hervé Lavigne (Violette Dewar) de Vankleek Hill. Il fut prédécédé par 2 soeurs: Madeleine Gareau (feu René) et Hélène Ravary (feu Gaston). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, (613)678-3000, le mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 11h. Les obsèques auront lieu en l'église de St-Bernardin le jeudi 29 juillet 1999 à 14h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à A.L.S. Lou Gherig, 1685 ch. Russell, Ottawa, Ont., K1G 0N1, et/ou à l'Association pulmonaire, comté de l'Est, 113 rue Second est, Cornwall, Ont., K6H 1Y5, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

BEAUDIN, Christian À Montréal, le 25 juillet 1999, à l’âge de 42 ans, est décédé Christian Beaudin, père de Dominique, Charles, Pascale et Marie. Outre ses enfants, il laisse dans le deuil ses parents: madame Lise deSerres et monsieur Guy A. Beaudin, ses frères et sœurs: Michel (Susan Jill Hannaford), Marie-José (Ian George Pearson), Nicolas (Bridget Cuddihy), Patrice (Laura Brett) et Valérie (Robert E. Martel), sa grand-mère, Mme Jean deSerres, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont Télec.: 273-3935 Le service aura lieu mardi le 27 juillet 99 à 11 h en l’église St-Viateur, Laurier Ouest et Bloomfield, Outremont. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Montréal, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

MARTIN Robert 1932-1999 À Ville de l'Ile Perrot, le 26 juillet 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Robert Martin, conjoint de madame Laurette Trottier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Benoit (Cathy), sa petite-fille, Katelyn, les enfants et les petits-enfants de sa conjointe, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT VILLE DE L'ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet à 14 heures en l'église Ste-Rose de Lima de l'Ile Perrot, et de là au cimetière de Ste-Anne de Bellevue. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

LASZCZUKIEW, Martha (nee Knehenyczkyj). In Montreal on July 25, 1999, at the age of eighty-eight years, passed away Martha Knehenyczkyj wife of the late Prokip Laszczukiew. She leaves to mourn her niece Alice and many friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse, Montreal on Tuesday, July 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda at 7:30 p.m. Funeral service on Wednesday, July 28 at 10:30 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6185 10th Avenue Montreal, thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

BEAUREGARD BOURDON Jeannette 1921-1999 À Ste-Madeleine, le 26 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannette Bourdon, épouse de M. Rolland Beauregard, demeurant à Ste-Madeleine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Pierre-Paul Jodoin), Denise (Mario Deslandes), Normand (Guylaine Deslandes), Sylvain (Maryse Bélisle), ainsi que neuf petits-enfants, ses frères, Marcel, Gérard, Jean, Lucien, ses soeurs, Soeur Madeleine des Soeurs St-Joseph, et Pierrette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE Tél: 450-795-3395 mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le mercredi 28 juillet à 15 heures, en l'église Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons mercredi, dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

RUDER, Harry. On Monday, July 26, 1999. Beloved husband of Bessie Permut. Predeceased by his parents, brothers and sisters who perished in the Holocaust. Brother-in-law of Irwine and Ruth Permut. He will be sadly missed by his nieces, nephews, cousins and friends. Many thanks to the staff of 7th floor of the Montreal Chest Institute and his caregiver Nadia for their exceptional care and devotion. Graveside service at the Montreal Workers Circle Cemetery, de la Savane on Wednesday, July 28 at 10 a.m. Shiva strictly private. Donations in his memory may be made to the charity of your choice. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-22

BIDWELL, Walter E. On July 22, 1999 in his eighty-fifth year at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown. Husband of the late Kathleen Taylor, father of Barbara Ann McGerrigle, Walter C. Bidwell (Sandra), Douglas C. Bidwell (deceased), Kevin E. Bidwell (Carol), loving grandfather of Glenda Nichols (David), Darren and David McGerrigle, Lorie McDonald (Bill), Glen Bidwell (Deanna), Rebecca Bidwell, Todd Bidwell, and great-grandfather of Amanda, Benjamin and Lisa Nichols and Mackenzie McDonald. Dear friend of Marion Carson. A memorial service will be held at St. James Anglican Church, Ormstown, on Friday, July 30 at 3 p.m. Visitation at the McGerrigle Funeral Home in Ormstown prior to the service from 1 to 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Barrie Memorial Hospital or St. James Anglican Church, Ormstown would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-26

TAWFIK, David. Suddenly on Monday, July 26, 1999. Beloved husband of Gabrielle Elia. Devoted father of Jessica, Vivianne and Andrea. Dear brother of Nessim (Ida). Cherished uncle of Myra and Richard. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, July 28 at 3 p.m. Burial at the Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-22

BLACKBURN, Cecil Raymond. Peacefully, in Chateauguay, July 22, 1999, at the age of seventy years, passed away Cecil Raymond Blackburn, husband of the late Barbara Buttle, survived by his daughter Brenda (Darryl Lynn), his son Kenny (Beth McCready), his daughter Sherry (Peter Priestap), also his son Shawn, Dad's son and best friend and mentor. He will be sadly missed also by nine grandchildren and many relatives and friends. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitations Tuesday, July 27, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service in our chapel on Wednesday, July 28 at 11 a.m., thence to the St. Joachim Cemetery. In lieu of flowers, donations via the family would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

GAGNON Antoine Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 24 juillet 1999, à l'âge de 95 ans et 1 mois, est décédé monsieur Antoine Gagnon, époux en premières noces de feu Anne-Marie Dionne et en secondes noces de feu Rosette Cloutier, demeurant à Mont-Joli. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Bissonnette & Frère 1624, bout. Jacques-Cartier , Mont-Joli, Québec G514 2W3 le mardi 27 juillet 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h3O. Le service religieux sera célébré à 14h30 en l'église de Notre-Dame de Lourdes et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Clothilde, Lucille (feu Everard Perron), Jeannette (Léonard Gauvreau), Omer(Lisette Coulombe), Jean-Paul (Raymonde Gagné), Gilles (Céline Ross), Gérard (Nicole Michaud), André (feu Huguette Côté), Michel (Ginette Anctil); ses vingt-et-un petits-enfants, trente-deux arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital de Mont-Joli par l'entremise de l'hôtesse au salon.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

BOYER SÉGUIN Rose-Anna 1905-1999 Au Centre Pierre-Rémi de Narbonne, le 24 juillet 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Rose-Anna Séguin, épouse de feu Jean-Baptiste Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Irène (Léo), Clément, Réal, Marcel (Françoise), Rénald (Juliette) et Jeannette (Fernand), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs et plusieurs neveux et nièces. Exposée le mardi 27 juillet à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le mercredi 28 juillet à 11 heures, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au même endroit. La famille remercie le personnel du C.A.P. Narbonne, pour les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

CARON Josette À St-Michel de Bellechasse, le 24 juillet 1999, à l'âge de 43 ans, est décédée accidentellement dame Josette Caron, épouse de M. Denis Tondreau, fille de M. Magella Caron et de dame Isabelle Bérubé. Elle demeurait à St-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 1005, Commerciale St-Jean-Chrysostome jeudi de 14h à 16h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 juillet 1999 à 14h en l'église de St-Jean-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et ses parents, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Marcel Thomassin), Richard (Suzanne Viau), feu Jean-Pierre, Danielle (Michel Tondreau), Sylvie (Éric Pyrtiak), Élizabeth (Éric Seraiocco), Simon (Natasha Lebrun); sa grand-mère dame Amanda Jobin; sa belle-mère Anne-Marie Couture (feu Joseph Tondreau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tondreau: Jean-Louis (Claudette Coulombe), Madeleine (Marcellin Bernatchez), Micheline (Gérard Bernatchez), Jacques (Ginette Coulombe), Pierrette (Clément Lislois), Clément (Suzanne Houle), Michel (Danielle Caron); ses neveux et nièces de la famille Caron: François, Frédéric, Maxime, Mathieu, Philippe, Charles, Audrey, Gabriel, Pennsylia et Barbara; de la famille Tondreau: Jean-François, Annie, Nancy, Isabelle, Pascal, Frédéric, Marie-Ève et Karine; ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil, 2160, Jean-Talon Nord, bureau 200, Sainte-Foy, Québec G1N 2G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-27

MCINNIS Lise 1959-1999 À Montréal, à l'âge de 39 ans, est décédée Lise Mc Innis. Elle laisse dans le deuil sa mère Denise Grenier et son père Charles Mc Innis, son frère Jean-Pierre et sa soeur Denise (Stéphane Cadieux), ses neveux et nièces, Valérie, Geneviève, Mélanie, Emmanuelle et Nathaniel, plusieurs oncles et tantes, des cousins et cousines ainsi que d'autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL mercredi à 14 heures où une réunion de prières sera célébrée, à 20 heures. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

BISINELLA Bruno 1935-1999 À St-Zénon, le 25 juillet 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Bruno Bisinella, époux d'Antonietta Cacchione. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Anne-Marie (Tony Cinquino) et Claudio, ses petits-enfants, Cynthia et Tatiana, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet à 11 heures, en l'église Notre-Dame- de-la-Consolata, et de là, au cimetère Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

LEDUC, Roger 1912- 1999 À Montréal, le 25 juillet 1999, à l’âge de 87 ans, est décédé Roger Leduc, veuf de feu Cécile Dansereau. Il laisse dans le deuil sa fille Diane, son petit-fils Alexandre, son frère Marcel et son grand ami Rocky. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée en la chapelle du Complexe Angrignon, Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Angrignon, Lasalle (514) 364-6751 le jeudi 29 juillet 1999 à 17 h. Au lieu de fleurs, prière d’envoyer des dons à la Société Alzheimer de Montréal. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 16 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

LANGLAIS OSTIGUY Paula 1917-1999 De Marieville, le 25 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Paula Ostiguy, épouse de feu Rouville Langlais. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (feu Gérard Jodoin), ses petits-enfants, Joanne, Daniel, Benoit et Mélanie, ainsi que leurs conjoints(es), ses cinq arrière-petits-enfants, son frère, Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 juillet à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-25

FALKNER, Morna Yates (nee O'Neill). Died peacefully in Toronto, at home with her family, on Sunday, July 25, 1999, in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late John Newark Falkner. She was a loving mother of Suki Falkner and her partner Fred Colwell of Kingston, Ontario and of Tom Falkner of Vernon, B.C. Devoted grandmother to her grandsons Kelly and Robert Falkner. Survived also by her dear brother and sister-in-law, Ted and Jane O'Neill, of Toronto. The family will receive friends at the Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, Toronto (1-800-616-3311) one hour prior to the Memorial Service which will be held in the chapel on Wednesday, July 28 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Mount Sinai Hospital Foundation, 600 University Avenue, Toronto, M5G 1X5, or to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-27

Date de décès : 1999-07-24

LIRETTE CARBONNEAU Marguerite Au centre d'hébergement Christ-Roi, le 24 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marguerite Carbonneau, épouse de feu Lucien Lirette. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Parc commémoratif La Souvenance 2e édifice 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy mercredi de 13h30 à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 28 juillet 1999 à 14h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et belles-filles: André (Henriette Gagnon), Jocelyne (Michel Fortin), Alain (Jocelyne Lepage) et Maurice (Line Tremblay); ses petits-enfants: Denis, Manon, Éric et Annie; ses deux arrière-petits-fils: Kevin et Allan; son frère André; son neveu qui était proche d'elle: M. et Mme Michel Lachance (Lise Ouellet); ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du centre de jour Notre-Dame de Lourdes et aussi du centre d'hébergement courte durée du Christ-Roi pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 225, de la Présentation, local 315, Dorval (Québec) H9S 3L7.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

KELLY, Elmer Sunday, July 25, 1999. Elmer Kelly age 86. Husband of the late Regina Girouard. Beloved father of Francis (husband of Eileen) and Mary Ellen (Mrs. Bob Hendrick). Cherished grandfather of Dominic, Kimberly, Vanessa, Scott, Shannon, Erin, Breanna and Todd and great-grandfather of Shana. Dear brother of Reginald (husband of Joan). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield Road), Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Brigid's Church, Manotick for Mass of Christian Funeral. Interment parish cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

GUILBAULT BAZINET Jacqueline 1927-1999 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 24 juillet 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Jacqueline Bazinet, épouse de feu Jean-Paul Guilbault, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Hélène, de St-Thomas d'Aquin et Céline (Jean-Pierre Bienvenue), de St-Hyacinthe, ainsi que quatre petits-enfants: Robin, Isabelle, Annie Côté et Donald Michon, son arrière-petit-fils, Michael Comptois. Elle laisse également deux frères et cinq soeurs: Rita, Blandine, Aurore, Paul-André, Réjeanne, Nicole, tous de St-Hyacinthe et Normand, de Québec; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le lundi 26 juillet à 14 heures au salon funéraire: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mardi 27 juillet à 10 h 30 en l'église Ste-Eugénie, suivies de l'inhumation au ci-metière de la Cathédrale. Ouverture du salon, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

PERREAULT BOIVIN Marcelle «MAMIE» 1922-1999 Dans le calme et entourée de ses enfants, s'est éteinte Mamie Perreault, le 24 juillet 1999, à l'âge vénérable de 76 ans. Epouse de feu Yves Perreault, elle s'occupa dignement et avec honneur de sa famille jusqu'au dernier moment de sa vie. Elle aura été pour chacun, un modèle vivant d'honnêteté, de dignité et de joie de vivre. Sa douce mémoire demeurera à tout jamais gravée dans nos coeurs. Ses enfants, leurs conjoints et les petits-enfants: feu Ginette et Georges Fonner (Ghislain et Manon), Victor et Johanne Ampleman (Stéphan, Geoffrey et Sarah), Lise et Maurice Garceau (Chantal, Nathalie et Anik), Bertrand (Laika et Henrik), Jean-Yves et Pierrette Corbeil (Catherine et Nicolas), Colette (Sébastien et Jonathan), Jocelyne et Pascal Mesnard (Véronique et Jennifer), Sylvain, Nancy Bernard (Emilie). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 27 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet à 10 heures en l'église St-Yves, 2975 Saguenay, Laval, et de là au cimetière Ste-Marcelline de Kildare (Joliette). Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

LÉVEILLÉ René À l'hôpital Laval, le 24 juillet 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. René Léveillé, époux de dame Pierrette Gilbert. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 27 juillet 1999 à 14h en l'église Ste-Geneviève (3180, avenue D'Amours, Ste-Foy). La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ann et James; ses frères: Serge et Sylvio; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Gilbert, Gaby Gilbert (Maud Fournier), Chantal Gilbert (Claude Hamel), Claude Gilbert (Pierrette Beaudoin), François Gilbert (Martine Jacques), André Gilbert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

LEBLANC Annette 1954-1999 À Ste-Rose, le 25 juillet 1999, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Annette Leblanc, fille de feu Antoine Leblanc et de feu Jacqueline Larocque. Elle laisse dans le deuil son fils, Stéphane, ses frères et soeurs: Antonio, Rose-Marie, Francine (Renaud Arsenault), Céline (Michel Breau), Marcel (Carole Valiquette) et Adrien (Ginette Malo); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 26 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE Les funérailles seront célébrées le mardi 27 juillet à 11 heures en l'église St-Léopold de Fabreville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

PIETRANGELO, Elisabetta Evangelista. In Montreal on July 24, 1999 at the age of sixty-six. Passed away Elisabetta Evangelista, wife of Alberto Pietrangelo. She also leaves to mourn her children Lina (Camillo D'Antonio), Michele (Assunta Facchini), her mother Maddalena Evangelista, her grandchildren Sabrina, Anita, Francesco, Alyssa, her sisters, brother, sister-in-law, brothers-in-law, relatives and friends. Resting at Loreto Funeral Home, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard (corner Viau). Funeral service will take place Tuesday, July 27 at 2 p.m. at Mont Carmel Church followed by burial at Repos St. Francois d'Assise Cemetery. Visitation Monday, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and from 12 noon on the day of the service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

MIZRAHI, Elliot. On Saturday, July 24, 1999. Devoted father of Marie (Gold) and Lilian (Unger). Cherished grandfather of Roseline, Jocelyne and Caroline Unger, Perla, Rebecca and Josette Muyal. Adored great-grandfather of many. Burial took place on July 25, 1999, at the Jewish Assistance Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Funeral service entrusted to Beth Olam Levayah. Shiva strictly private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

GAGNON Gérard Le 23 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gérard Gagnon, ex-employé de Hoplab, époux en premières noces de feu dame Juliette Parent et en secondes noces de dame Marie Lachance. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mardi 27 juillet à 14h en l'église St-Benoît Abbé, 3420, Rochambeau, Ste-Foy et de là au cimetière Les Jardins Québec, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denise (Gustave Drolet), Jean-Claude (Louise Boucher), Pierre (Angèle Gélinas), Monique, Michel (Lise Laurent); sa soeur Jeanne (Edmond Flageole), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3, tél. 527-4294. Pour renseignements: 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

GENDRON Simone À Montréal, le 23 juillet 1999, est décédée Mlle Simone Gendron, fille de feu Maurice Gendron et de Blanche Latraverse. Elle laisse dans le deuil de nombreux cousins et cousines ainsi que plusieurs amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le mardi 27 juillet 1999 à 14 h, en l'église St-Germain d'Outremont, 28, Vincent d'Indy, Outremont. La famille recevra les condoléances à l'église le mardi 27 juillet à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou selon votre choix, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

ROY Jean, Dr , À la rivière Brochu, le 24 juillet 1999, à l'âge de 44 ans, est décédé le Dr Jean Roy, époux de dame Suzanne Delisle et père de deux petits trésors Julia et Thomas. Il demeurait à Québec. La famille recevra vos condoléances à l'église une heure avant le service religieux qui aura lieu le mardi 27 juillet à 14h en l'église des Sts-Martyrs Canadiens (955, av. de Bienville, Québec), sous la direction du Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Il laisse aussi dans le deuil ses parents: M. Paul-Henri Roy et Mme Claire Gagnon; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Martin Roy, Nathalie Roy (Richard Samson), Marie Roy, Hélène Delisle (Richard Ayotte), Nicole Delisle (Michel Daigle), Louise Jobin (feu Gaétan Delisle); ses neveux et nièces: Albert, Rose-Laurence, Simon, Geneviève, Maxime, Anne-Sophie et Louis-Charles, ainsi que plusieurs oncles et tantes, principalement Marie-Paule Gagnon (Coucou) pour toutes ses bontés, cousins et cousines. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, département de radio-oncologie, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5. Mention spéciale au Dr Rock Lapointe, un homme dont la générosité dépasse toutes les limites. Merci également à l'équipe de l'Hôtel-Dieu de Québec et de l'hôpital de Sept-Iles qui ont apportés des soins très personnalisés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

STEWART, Olive Caroline On Sunday, July 25, 1999, in hospital, Shawville, Quebec, Olive Caroline Stewart, loving wife of the late George A. Stewart. Daughter of the late Dave and Caroline Angus. Predeceased by brothers George and Norris and sisters Amanda and Jean. Survived by sister Omo (Tommy Horner). Loving mother of David, Cobden, Ontario; Norah (Brian Steed), Elmira, Ontario, and Phyliss, Ottawa, Ontario. Dear grandmother of Laurie, Donald, Diane, Warren, Evan, Maureen and Valerie. Dear great-grandmother of Bria, John, Colin, Caley, Chase, Ryan and Collin. Olive worked for many years as secretary at Pontiac Forestry Board and the Agricultural Office, Shawville. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec, on Monday, July 26, 1999, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday, July 27th, to Shawville United Church for Service at 2 p.m. Interment Litchfield United Cemetery. the family would appreciate donations to the Pontiac Community Hospital C-T Scan or the charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

CÔTÉ Simonne À Montréal, le 25 juillet 1999, à l'âge dse 82 ans, est décédée Mme Simonne Côté, fille de feu Armand Côté et de feu Armandine Gibeault. Elle laisse ses neveux et nièces, Claudette Vandal (Claude Deslauriers), Michel Vandal (Diane Gagné), Francine Vandal (Pierre David), Jocelyne Vandal (Max Vézina), Jean (Monique), Claude, Robert, Bernard, Cécile et Louise Côté, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4240 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet, à 14 heures, en l'église Très Saint-Nom-de-Jésus et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

JACQUES CLAVET Thérèse Au centre d'hébergement Christ-Roi, le 25 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Thérèse Clavet, épouse de feu Paul-Émile Jacques. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 27 juillet 1999 à 14h en l'église St-Ignace-de-Loyola (3325, Loyola, Beauport) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Denise, Yvan (Monique Lizotte), Pauline (Michel Julien), Robert (Lucie Loubier), Hélène (Marc Robitaille); ses frères, soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Irène Deguise), Jeanette (feu Aimé Dion), Simone (feu Marcel Gingras), Mario (Jacqueline Castonguay), Jean-Paul (Denise Lachance), Alphonse Beaudoin (feu Fernande Clavet), Jeanne D'Arc Marcoux (feu Gaston Clavet), Alice Jacques (feu Almanzor Poulin), Irène Vézina (feu Albert Jacques), Simone Roy (feu Antonio Jacques), ainsi que plusieurs petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du C.H.S.L.D. Christ-Roi pour son dévouement. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre d'hébergement Christ-Roi, 300, boul. Wilfrid-Hamel, Vanier G1M 2R9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

DAGENAIS THÉRIEN Pierrette 1932-1999 À Montréal, le 23 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Pierrette Thérien, épouse de feu M. André Dagenais. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Gilles et Claude (Nathalie Grenier), ses soeurs, Claire, Lucille, Françoise, Aline, Denise et Nicole, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet, à 11 heures, en l'église Notre-Dame- du-Rosaire, 805 Villeray Est, Montréal. Heures de visites: le mardi 27 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi salon ouvert à partir de 9 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-25

DESMARTEAU François 1903-1999 À Boucherville, au Centre d'Accueil Jeanne Crevier, le 25 juillet 1999, à l'âge de 96 ans, est décédé M. François Desmarteau, fils de feu Marie Duphily et de feu Zacharie Desmarteau. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces et leur famille. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN à l'est de Montarville sortie 19 de la Route 132 BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juillet à 13 h 30 en l'église St-Sébastien, et de là au cimetière de Bou-cherville. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-22

GAGNON Jean-Marie 1929-1999 À Montréal, le 22 juillet 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Marie Gagnon. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Thérèse Lauzon, ses trois filles: Lorraine (Richard), Sylvie et Claudine (Stéphane); ses sept petits-enfants, sa soeur, Georgette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Une réunion de prières aura lieu le lundi 26 juillet à 20 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL S.V.P., pas de fleurs, des dons à la Fondation Mira seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

LAPLANTE PLANTE Cécile 1909-1999 À Châteauguay, le 23 juillet 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Cécile Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ernest (Réjeanne Brien), Jacques, André, Carmen (Vital Miran), Claude (Lise Sauvé), ses petits-enfants, autres parents et amis. Exposée le mardi 27 juillet dès 10 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 3963 RUE STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, à 13 h 30 ce même jour, suivie de l'inhumation au cimetière St-Georges de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

QUINTAL Gérard Subitement à Granby, le 23 juillet 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Gérard Quintal, époux de Mme Andrée Gosselin demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 26 juillet 1999. Le convoi funèbre partira du Complexe funéraire Le Sieur 60, boulevard Pie IX Granby, Qc, pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture à midi lundi, journée des funérailles. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Il laisse dans outre son épouse Andrée, ses enfants Benoît (Hélène l'Archevêque) de Granby, Michèle (Nicolas Gauthier) de Laval et François de Ste-Thérèse, ses petits-enfants Francis, Catherine, Alexandra et Guillaume. Sa mère Mme Alice Quintal de Granby, ses beaux-parents M. et Mme Léopold Gosselin (Cécile Lemieux) de Granby, ses frères et soeurs M. et Mme Roger Quintal (Claire) de Longueuil, M. Robert Quintal de Ste-Cécile-de-Milton, M. et Mme Jean-Pierre McLean (Constance) de Bromont, M. et Mme Denis Quintal (Mimi) de Chambly, M. et Mme Claude Pilote (Marie-Claire) de Gatineau, Mme Thérèse Quintal de Sherbrooke, M. et Mme Conrad Quintal (Francine) de Granby, M. et Mme Martin Lavoie (Fernande) de Ste-Rosalie, M. et Mme André Quintal (Sylvie) de Granby. Ses beaux-frères et belles-soeurs M. et Mme Jean Bergeron (Jeanne) de Granby, M. et Mme Roger Gosselin (Mireille) de St-Bruno, Mme Simone Gosselin (Jean-Pierre) de Granby, M. Claude Gosselin de Floride, M. et Mme Robert Gosselin (Louise) de Ste-Anne de la Rochelle, M. et Mme Aurélien Lussier (Lise) du Texas, M. Gilles Gosselin (Suzanne) de Granby, M. et Mme Richard Gosselin (Claudette). de Granby, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-23

LECLAIR, Leo W.W. II Veteran, Royal Canadian Artillary. On Friday, July 23, 1999. Husband of Jean and father of Terry, Rick, Debbie and Jim. Brother of Georgette, Hank and the late Rita and John Leclair. Memorial Service 11 a.m. Saturday, July 31, 1999, at St. Elizabeth Church, Merivale and Leaside.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

CHAMBERLIN, Rose Marie nee Valentine In Ottawa on Saturday, July 24, 1999, at the age of 69 years. Loving wife of Harry Chamberlin. Also survived by her children, grandchildren and many friends. Private funeral arrangements.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-26

Date de décès : 1999-07-24

THIVIERGE (Vigeant), Thérèse À Iberville, le 24 juillet 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée Thérèse Vigeant, épouse de feu Paul Thivierge. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que les membres de la famille de son époux. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, Montréal Une liturgie aura lieu le mardi 27 juillet à 11 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC