Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-05

ROUSSE LEMONDE Gabrielle Au Manoir Oka, le 5 juillet 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Gabrielle Lemonde, épouse de feu David Rousse. Elfe laisse dans le deuil son frère Gérard (Madeleine), ses belles-soeurs, Cécile Lemonde, Lucienne Lemonde ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 20 juillet 1999 à 13 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière St-Agapit. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites; mardi 20 juillet de 10 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

LAVOIE Robert 1937-1999 À Laval, le 14 juillet 1999, à l'âge de 62 ans, après un long combat contre le cancer, entouré des siens, est décédé M. Robert Lavoie, époux de Nicole Viau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Carole, Pierre et leurs conjoints(es), ainsi que leur mère Mme Noëlla Sheink, les enfants de son épouse, France, Daniel, Luc et leurs conjoints(es); son frère Gaétan, ses soeurs, Doris, Anne et Lise ainsi que ses petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 17 juillet, à 11 heures. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie, 1110 rue Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal, H2R 1V9 seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-11

ROBIDOUX LÉPINE Aurore Au CHG le 11 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Aurore Lépine, épouse de feu M. Arthur Robidoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire (Yves Lalumière); Jean-Noël (Ghislaine Bérubé); feu Fernand; Denise et feu Gisèle; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses soeurs: Aldéa, Germaine, Alice, Fleurette, feu Jeanne. Ses frères: feu Gérard et Germain, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines. Mme Lépine sera exposée, le samedi 17 juillet de 14 h à 22 h. La liturgie de la parole aura lieu à 20 h à la maison funéraire Alfred Dallaire Inc. Complexe Rive Sud 2750 Marie-Victorin Est Longueuil, QC

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

PRITCHARD, Gary T. Suddenly at home on Thursday, July 15, 1999, Gary Pritchard in his 59th year. Beloved husband of Carol Jacobs. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Ottawa, on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday, July 17, 1999 at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-06-12

D'AMOUR Jacques À Granby, le samedi 12 juin 1999, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Jacques D'Amour, fils de feu Mme Simone Deslauriers et de feu M. Aimé D'Amour. M. D'Amour ne sera pas exposé. La célébration des funérailles aura lieu le samedi, 17 juillet, à 11 heures en l'église Ste-Rose de Lima de Cowansville. S. V. P. Veuillez ne pas faire parvenir de fleurs. En sa mémoire, un don à la Fondation Roger Talbot, 40 Fairfield, Granby, J2G 2B2, serait apprécié. Les arrangements ont été confiés au: Funérarium Denis Meunier 402, rue Rivière, Cowansville

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

DELAGE MORISSET Georgette À l'hôpital Laval, le 14 juillet 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Georgette Morisset, épouse de feu Joseph Delage. Elle demeurait à la Roseraie, Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium Lépine-Cloutier ltée 715, St-Vallier Est Québec Un service sera chanté le lundi 19 juillet, à 14h, à l'église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Jean (Micheline Lacasse), Claude (Diane Marineau), Monique (Raymond Bélanger); sa soeur Louise (feu Philippe Letarte); ses petits-enfants: Louis, Katherine, Sophie, Philippe et Mathieu; ses neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4G5 tél.: 656-4564

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

BLEAU Raymond 1923-1999 À Montréal, le 14 juillet 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Raymond Bleau, époux de Irène Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jacques Brunetta), Francine (Marc Cloutier) et Sylvain (Marie-Chantal Lemonnier), ses petits-fils adorés, Martin et Sébastien, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (5905 Turenne) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Des dons à Entraide Ville-Marie seraient appréciés. La famille remercie sincèrement le personnel des soins palliatifs de l'HMR et de l'Entraide Ville-Marie. Un merci particulier à oncle André pour l'avoir accompagné avec autant de dévouement, de générosité et d'affection.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

CHABOT DEBLOIS Simone À l'hôpital Laval de Québec, le 14 juillet 1999, est décédée, à l'âge de 78 ans et 6 mois, dame Simone Deblois, épouse de feu M. Josaphat Chabot. Elle demeurait à Sainte-Justine et autrefois de Saint-Cyprien. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 10h, samedi à l'église de Saint-Cyprien. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet à 11h, en l'église de Saint-Cyprien. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2ième Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pierrette (Jean-Paul Lemieux), Denis (Lise Tanguay), Jocelyne (Guy Garneau) et Colette (Jocelyn Thibeault); ses petits-enfants: Marlène, Francis, Julie, Sébastien, François, Simon, Mathieu et Mélanie; ses arrière-petits-enfants: Jonathan et Geneviève. Elle laisse également dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 1173, boul. Charest, suite 240, Québec (Québec) G1N 2C9. Pour renseignements (418) 625-3762 télécopieur (418) 595-2192

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

ELLIOTT, Lorris T. Ph.D. (Retired Professor McGill University). (Author and Playwright). Peacefully in Ottawa, Ontario on Wednesday, July 14, 1999. Son of the late Fitz Stephen and Uris Elliott. Brother of Aura Meave (Vaucrosson), Hassel, Colville, Evuna (St. Clair), Garth Stephen, Carrol (Hercules), Dave and Lirlyn. He will be missed by Germaine, Winston Alexander, Margaret and Jackie and by several nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Sunday, July 18, 1999 from 2 to 4 and 5 to 7 p.m. Funeral service to be held at St. John the Evangelist Anglican Church, corner of Elgin and Somerset Streets, on Monday, July 19, 1999 at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Memorial donations to the "Black Canadian Scholarship Fund" would be appreciated. Special thanks for the exceptional care he received at Island Lodge.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

TURMEL Sylvio 1919-1999 Au Centre Hospitalier de Granby, le 13 juillet 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Sylvio Turmel, inspecteur retraité de la C.C.Q., époux de Cécile Boissonneault, demeurant à Granby. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil sa fille, Mariette (Jacques Morin) de Granby, ses petits-enfants, Benoît (Sylvie Reed) de Montréal, David (Isabelle Peterlini) et Jonathan, tous de Granby; ses arrière-petits-enfants, Alex-Sandra Beauchamps-Morin et William Reed-Morin; son frère, Lionel Turmel (Claire Lafrance) de Black Lake, ses belles-soeurs, Georgette Robin Larue d'Iberville et Hélène Charbonneau (feu Jean Boissonneault) de Granby; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé aux salons de la: MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD LTÉE 170 RUE DUFFERIN GRANBY tél. (450) 373-4498 téléc. (450) 372-2738 Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet en l'église St-Luc où le service sera célébré à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture des salon sa-medi, journée des funérailles, dès 8h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. (Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

CATAFORD LAVALLÉE Jeannette (née Lavallée) À l'Hôpital Général de Cornwall, le jeudi 15 juillet 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeannette Cataford de Alexandria, épouse bien-aimée de feu Roland Cataford, fille de feu Marie Louise Martel et de feu Georges Lavallée. La famille recevra les condoléances, au salon: MUNRO & MORRIS FUNÉRAL HOMES 114 MAIN STREET SOUTH ALEXANDRIA, ONTARIO lundi de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église Sacré-Coeur d'Alexandria, le lundi 19 juillet 1999 à 11 heures. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

SINGCASTER TOUTANT Lise (née Toutant) 1931-1999 À Delson, le 13 juillet 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lise Toutant, épouse de feu Dominique Singcaster et mère de Daniel (Lise Drolet), Sylvie (André Drolet), Michel (Sylvie Limoges), Nicolas (René Levesque) et Robert (Nathalie Cartier). Elle laisse également dans le deuil ses douze petits-enfants: Jenny, Jessie, Nancy, Nicholas Jr., Jocelyn, Carolyne, Mélissa, Maxime K., Marianne, Maude, Jean-François et Marie-Camille, son arrière-petite-fille, Gabrielle, ses sept frères et soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet à 15 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Delson et de là au crématoire. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

SYNNETT MICHAUD Gemma 1929-1999 À Fabreville, le 15 juillet 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Gemma Michaud, épouse de M. Raymond Synnett. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: France (André Desjardins), Raymond Jr. et Chantal (Tim Nguyen), deux petits-enfants, Isabelle et Mathieu; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église St-Ferdinand de Fabreville. Inhumation au cimetière de Fabreville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

DAOUST ROZON Georgette 1915-1999 Au Centre d'accueil de Vaudreuil, le 13 juillet 1999, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée Georgette Rozon, épouse de feu Roger Daoust. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine (Roma), son petit-fils, Roger, sa petite-fille, Marie-France, deux arrière-petites-filles, Jessica et Noémie; quatre soeurs: Thérèse, Aline, Anita et Jeannine, deux belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Exposée au salon funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Les funérailles auront lieu samedi à 13 heures, en l'église Ste-Trinité de Dorion. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 11 heures. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

VERDON René À Granby, le 13 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. René Verdon, fils de feu Dr Cyrille Verdon et de feu Marie-Louise D'Artois, demeurant à Granby. Les funérailles, sous la direction de la Maison funéraire Girardot &Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby auront lieu le samedi 17 juillet, en l'église Ste-Famille à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. La famille sera présente à l'arrière de l'église une demi-heure avant la messe de funérailles pour recevoir les témoignages de sympathie. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur Louise Verdon, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

GRAVEL TRUDEL Aline née Trudel À Loretteville, le 14 juillet 1999, entourée de l'amour des siens, est décédée dame Aline Trudel, épouse de Monsieur Auréliens Gravel. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 11h15. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet 1999 à 11h30, en l'église St-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Claude (Ginette Michel), Hélène (Laurent Royer), Gilles (France Bilodeau), Paul-André, Pierre (Jeanne-Marie Abud), François (Suzanne Rousseau); ses petits-enfants: Dominique, Claudine, Mathieu Gravel, Martin et Daniel Royer, Sébastien, Simon, Caroline, François, Éric Gravel; ses frères et soeurs: feu Maurice (Denise Rodrigue), Lucienne (feu Philippe Arsenault), Marcel (Simone Huot), Paul (feu Aliette Lachance), feu Jacqueline (feu Maurice Gignac), feu Guy (Monique Cantin), feu Gisèle (feu Roger Beaudoin); son beau-frère Fernand Brousseau; sa belle-soeur Yvette Brousseau Gauvin; sa meilleure amie Louisette Létourneau; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Louis Roy et à son équipe de CLSC de la Jacques Cartier pour leur soutien à la famille, ainsi qu'au Dr Claude Patry et à son équipe du Centre hospitalier Chauveau pour les bons soins prodigués à maman.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

LABERGE Louis-Philippe Au Pavillon St-Augustin, le 15 juillet 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Louis-Philippe Laberge, employé retraité de l'Université Laval. Il était l'époux de dame Rita Royer qui, depuis 8 ans, n'a cessé de l'accompagner dans sa maladie d'alzheimer. Il demeurait à Beauport (quartier Courville). Bon vivant, son souvenir demeurera la joie de vivre parmi nous. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet, à 11h, en l'église St-Louis-de-Courville et de là au cimetière paroissial. Il est parti rejoindre son fils Jean-Louis, sa soeur Sr Marguerite s.f.a., ses frères Alphonse, René, Alfred et François. Il laisse pour penser à lui, outre son épouse, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Gustave (Irène Paquet), Maurice (Pauline Langlois), Calixta Bourbeau (feu Alfred Laberge), Rita Lavoie (feu Alphonse), Fernande Côté (feu François), Léda Royer (Georges Mailloux), Marianne Royer (feu Alfred Carrier), Lucien Royer (Germaine Shink) de même que plusieurs neveux, nièces qui l'aimaient particulièrement. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société d'alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Vives reconnaissances au personnel de l'Hôpital St-Augustin pour leur soutien et leurs bons soins prodigués durant ces 8 années d'hospitalisation.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

BEAUREGARD Léopold Au Centre d'accueil Villa Bonheur 14 juillet 1999, à l'âge de 94 ans décédé M. Léopold Beauregard, de feu Irène Béatrice Ra demeurant à Granby. Les funérailles sous la direction Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 Dufferin à Granby auront lieu le samedi 17 juillet l'église Ste-Trinité à 11 heures. cendres seront par la suite déposée cimetière de Valcourt. La famille présente au sous-sol de l'église recevoir les témoignages de sympathie à compter de 10 h 15. Des dons au CHSD Horace Boivin (division Villa Bonheur) seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au sous-sol de l'église au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Lise, de St-Liboire. Ses petits-enfants Philippe et Cholé. Son frère Jean, (frère Gaston), Comm. des Chrétiennes de Ste-Dorothée. Ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-09

PRINCE Monique À l'hôpital Laval, le 9 juillet 1999, à l'âge de 64 ans 7 mois, est décédée dame Monique Prince, enseignante retraitée, fille de feu Gustave Prince et de feu Eugénie Tremblay. Elle demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébrée, en présence des cendres, le samedi 17 juillet 1999, à 11h, en l'église de la paroisse St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, où la famille vous accueillera trente minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire Du Plateau Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Lucie, Madeleine, Marie, Thérèse (Louis-Georges Morin); ses frères: Charles (Dona), Léon (Geneviève Villeneuve), feu Paul (Gertrude Gauthier), Pierre (Irène St-Mars); ses tantes, ses cousines et cousins, nièces et neveux, amis et amies. De bien sincères et chaleureux remerciements sont adressés au docteure Andrée Vachon, à mesdames Maryse Paradis et Janine Hamilton et au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Laval. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, ouest boulevard René-Lévesque, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

LAVIOLETTE FILLION Anita (née Fillion), de Buckingham, est décédée le jeudi 15 juillet 1999, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Noël Laviolette; mère de Jocelyne (feu Jacques Simard) et Jacques (Diane Carrière); grand-mère de Josée, Luc, feu Mario, Daniel et Manon (Daniel Tremblay); arrière-grand-mère de Louis-Philippe et Natacha. Soeur de Rosette (feu Joseph Laflamme), Claudette (Claude Duquay), Jeannine (Lionel Clément), Jeannette (Marcel Cadieux), Lise (Marcel Bélanger) et François, elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juillet en l'église St-Grégoire, à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 19h à 21h et lundi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-11

LUCAS, George Thomas At his residence on Sunday, July 11th, 1999, in his 68th year. George Thomas Lucas formerly of Deep River, beloved son of the late David Adams and Mary Dole. Loving father of Deborah, Julia and Scott. Dear brother of Beatrice (John) Hall of Chapeau, Bernice (Jim) Hogue of Deep River, Virginia (M.J.) Hunt of Deep River, Jim (Velma) of Saskatoon, Bob of Deep River, Henry (Vivian) of Deep River, Mary (Jack) Raymonde of Deep River and Theresa (Rodney) Gutzman of Deep River. Predeceased by brother Tommy. Visitation at the Valley Funeral Home, Deep River, on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Good Counsel Church, Deep River, on Saturday, July 17th, 1999, at 11 a.m. Interment Community Cemetery, Deep River. As an expression of sympathy donations to the North Renfrew Long Term Care Centre or Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arranagments by the Neville Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

RAND, Joanne C. At K-W Health Centre of Grand River Hospital, on Wednesday July 14, 1999, age seventy years. She was a resident of Waterloo and formerly of Pointe Claire, Quebec. Beloved wife of Thomas Rand, dear mother of Susan Rand and her husband Ian Schrauf of Dover, Vermont, Brian and his wife Lee of Oakville, Stephen and his wife Sheila of Cornwall and Alan and his wife Lydia of Kitchener. She is also lovingly remembered by thirteen grandchildren and one great grandson. Sister of Phillip Woodard of Ottawa, Mary Jean Bean, Betty and her husband Steven Holmes, Barbara and her husband Stewart Reed all of North Hatley, Quebec, and Nancy Young of Stouffville. She was predeceased by her parents Grace Reed and Guy Woodard. Joanne was a member of the Church Of The Holy Saviour. She had been a part time secretary at the Adult Recreation Centre in Waterloo where she was an active volunteer with the Christmas Hamper Fund. Mrs. Rand's family will receive friends at the Edward R. Good Funeral Home, 171 King Street South in Waterloo from 7 to 9 p.m. this evening (Thursday), 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Friday and 11 a.m. to 1 p.m. Saturday. The funeral and committal service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday July 17, 1999 at 1 p.m. with The Venerable Dennis Hayden officiating. Interment in Memory Gardens Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or the Church Of The Holy Saviour would be appreciated as expressions of sympathy. A reception will follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

MATHIEU CORMIER Victorine À Terrebonne, le 14 juillet 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Victorine Cormier, épouse d'André Mathieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Pierre), Robert (Nathalie), ses petits-enfants, Jordan, Rosalie, ses frères, ses soeurs, son beau-frère Eustache Mathieu, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILION Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet 1999, à 10 heures, en l'église St-Maurice de Bois des Filion. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

JASMIN DANDURAND Juliette 1902-1999 À Montréal, le 14 juillet 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Juliette Dandurand, épouse de feu Serge Jasmin. Elle laisse dans le deuil ses fils André (Monique Lavallée), Claude, Normand (Denise Julien), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs, Olive, Marguerite (Jean-Paul Lemire), ses frères Georges, Adrien ( Francine Éthier), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 17 juillet, à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 13 heures à 16 heures. Des dons à la Fondation du centre hospitalier Jacques-Viger seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

LAPORTE Jean-Paul 1918-1999 À Montréal, le 15 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Paul Laporte, époux de Mme Germaine Hamelin. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants feu Danielle (Germain Duclos) et Sylvie (Réjean Brunet), ses petits-enfants Nicolas, Vincent et Jean-Sébastien, ses soeurs Madeleine (Jean Matte), Aline et Lucille, se belle-soeur Jacqueline, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est Montréal. Les funérailles auront lieu le Samedi 17 juillet à 10 h en l'église St-Léonard, 5525 rue Jarry Est, St-Léonard. Heures de visite: le vendredi 16 juillet de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

RANGER Jean-Jacques 1916-1999 À Ste-Anne de Bellevue, le 15 juillet 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Jacques Ranger (pie-tou), entrepreneur électricien, propriétaire de Ranger Electrique, époux de Gisèle Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Sylvie Caouette), Louis (Lise Mondello), Anne (Raymond Vezeau), Denise (Brian Ouimet), Pierre (Stéphane Gauthier) et neuf petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 107 BOUL STE-ANNE STE-ANNE DE BELLEVUE Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Anne de Bellevue, 1 de L'Église, Ste-Anne-de-Bellevue. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

BRUNET MATTE Yvette À Montréal, le 13 juillet 1999, à l'âge de 76 ans, est décdéée madame Yvette Matte, épouse de feu Roland Brunet. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre, sa soeur Rolande ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 17 juillet 1999, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

STEWART, Gerald Moses On Wednesday, July 14th, 1999 in P.C.H. Shawville, Quebec after a lengthy struggle at the age of 72. Gerald Moses Stewart of Shawville, Quebec (formerly of Calumet Island), passed on with his loving family at his side. Beloved husband of Beulah Iona Brown and 6 daughters, Linda (Richard) Wood, Ottawa, Ontario, Gayle (Philippe) Dumouchel, Calumet Island, Quebec, Lois (Victor) Dumouchel, Helen (Renaud) Dumouchel, both of Shawville, Sally (Richard) LaSalle and Wendy (Denis) Dufault both of Calumet Island. Grandpa and Poppie to Trina, Clayton, Tanya, Scott, Steve, Jeremy, Kalie, Timmy and Kyle. Great-grandpa to Emma. Dear brother of Beverly (Marie) Stewart, Calumet Island. Predeceased by his parents Eddie and Mamie Stewart and sister Jean Ostrom. Friends may call at W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Friday, July 16th, 1999 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Saturday July 17th to Shawville United Church for service at 1 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. The family would appreciate donations to the Pontiac Community Hospital C-T Scan or the charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

MEREDITH, Marie E. (nee Moores). Passed away at the Centre Hospitalier Angrignon in Verdun, Qc., on July 15, 1999 after a lengthy illness, aged seventy-one years. Marie Moores beloved wife of Harold Meredith. Loving mother of Beverly (George Royston), Harold (Darla Shaw), Debbie (Wayne Mott), John (Darlene Deslage), Cheryl, Karen and Florence (Deryk Martineau). Dearest sister of Gerald, Pauleen, Kitty, Barbara, Beatrice, Peggy and the late Winnie. Cherished grandmother of Tara, Carly, Ryan, Eric, Ryan, David, Amanda, Kristina and Kelsey. A special thanks to the nurses and orderlies at 2 south, Centre Hospitalier Angrignon in Verdun, for their excellent care and compassion given to the family and their mother in their time of need. Resting Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko blvd., Lasalle. Funeral Mass will be held at St. Gabriel's Church (2157 Center St.) on Monday, July 19, 1999 at 12 noon followed by interment at Notre-Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Saturday and Sunday. In lieu of flowers, donations to the Heart and Lung Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

CULLEN, Marie Antoinette Peacefully, Thursday, July 15, 1999, Marie Antoinette LeBrun, age 89. Widow of Matthew Cullen. Dear mother of Jean, Heather, Marguerite, Joseph, Henry, Alice (Mrs. Roger Chouinard), Frances (Robert D'Aoust), Teresa (Donald Lang), Mary (Ronald Papineau). Lovingly remembered by 13 grandchildren and 10 great-grandchildren. Predeceased by 3 brothers, 1 grandson and 1 great grandson. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St., (centertown) Friday from 2 to 9 p.m. Funeral Saturday to Assumption Church, Vanier for Mass of Christian Funeral at 8:30 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

BEAUCHAMP, Emile Passed away at home Gloucester, Ontario on Wednesday, July 14, 1999, suddenly at 74 years of age. Beloved husband of Marielle Laplante. Dear father of Denise (Ray Lalonde) and Michel (Therese Tourigny). Also survived by 5 grandchildren, Josee, Francine, Nathalie, Andy and Julie, and 2 great-grandchildren, Philip and Emilie. Friends and relatives are invited to attend the Mass In Memory of the deceased, Saturday July 17th, at Notre Dame De Lourdes Church, Vanier at 10 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. For further information please call Racine, Robert and Gauthier Funeral Home at 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

GAUVIN L'HEUREUX Pauline L'Heureux À la maison Michel Sarrazin de Québec, le 14 juillet 1999, est décédée à l'âge de 59 ans, Mme Pauline L'Heureux, épouse de feu Henri Gauvin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire Rousseau et Frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet en la cathédrale de Trois-Rivières, 362, Bonaventure à 13h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Mont-Carmel à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Hélène L'Heureux (Bob Desranleau), Nicole L'Heureux (feu Denis Marcoux), Louis L'Heureux ainsi que la famille Gauvin; ses nièces: Isabelle Mongrain, sa filleule Geneviève Marcoux, Claudia Marcoux, Amélie L'Heureux ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la maison Michel Sarrazin (case postale 392, Sillery G1T 2R5) ou à la Société canadienne du cancer (1322, Ste-Julie, Trois-Rivières G9A 1Y6) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

BOND, Enid Ellen Peacefully on Tuesday, July 13, 1999 at the University of Ottawa Heart Institute, at the age of 81 years. Predeceased by her loving husband of 46 years, Douglas Arthur Bond. Also survived by sons James, of Ontario and Robert of Manitoba. Enid served during the Second World War. She was a lifetime member of the ladies auxillary of the Royal Canadian Legion, Fort Garry Branch #90. At her request cremation has taken place with no service. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made to a charity of their choice. Funeral arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 728-1761.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

MANSFIELD, Sarah Gwendolyn (nee Johnston) Peacefully in Ottawa on July 15, 1999 at the age of 95. Beloved wife of the late R. Clarke Mansfield. Dear sister of Florence, Irene, Harry, Fred and Arnold. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday, July 19, 1999 from 12 noon to 1 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Monday at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

MERCIER Rhéa est décédée le jeudi 15 juillet 1999, à l'âge de 87 ans. Rhéa Mercier était la fille de feu Jules Mercier et feu Victoria Morin; la tante chérie de Roland Comerford (Claudette), Marcel Séguin (Gabrielle), Jacqueline (Marcel Bélanger), ainsi que toutes leurs familles. Elle est prédécédée par ses soeurs: Alice Comerford et Irène Séguin. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 2,313 avenue Carling (ouest de l'avenue Woodroffe), vendredi de 14h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-George, à 9h45, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des dons à Beacon Hill Charitable Trust Fund, 2,330 avenue Carling, Ottawa (Ontario), K2B 7H1, seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

CONSTANTINEAU, Jeanne At Rothwell Heights Lodge on Thursday, July 15, 1999 at the age of 83. Loving wife of the late William. She will be sadly missed by her children Solomon, Rheal, Adrienne, Adeline and her grandchildren Rose-Anne, Chantal, Stephane, Mario, Jason and Ben. She was the sister of Xavier, Alice and Midas. Friends may visit the Memorial Funeral Home, 584 Somerset Street West, Ottawa on Friday, July 16, 1999 from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St Anthony's Roman Catholic Church, 427 Booth Street, Ottawa on Saturday, July 17, 1999 at 10 a.m. followed by interment at Notre-Dame Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the Canadian Diabetes Association.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-11

VERMETTE Guillaume À Plattsburgh, le 11 juillet 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé accidentellement Guillaume Vermette, fils de Paul Vermette et Doris Langevin. Il demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau, 693 Nérée Tremblay, Sainte-Foy dimanche de 19 à 22 heures et lundi de 11 à 13 h 30, Le service religieux sera célébré le lundi 19 juillet à 14 heures en l'église Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 25W Biencourt, Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères Simon (Mélanie Carrier), Raphaël (Isabelle Fiset), ses deux grand-mères Mme Marguerite Labbé Vermette et Mme Bernadette Bisson Langevin, sa marraine Michèle Langevin, ses oncles, tantes, cousins, cousines et amis€s. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la villa Ignatia, 2480 Chemin Sainte-Foy, bureau 175 Sainte-Foy, Québec G 1 V 1 T6. Tél. 418-657-4086.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

COHEN, Minnie (nee David). Peacefully in Sydney, N.S. on Wednesday, July 14, 1999. Wife of the late Louis. Loving mother and mother-in-law of Sanford and Paula, Ben and Mira. Cherished grandmother and great-grandmother. Predeceased by her brothers and sisters. Funeral service took place Thursday, July 15 at Sydney Memorial Chapel, Sydney, N.S. Shiva at 74 Manuel Drive, D.D.O. Donations in her memory may be made to Hadassah Wizo, 933-8461.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-13

PANZERA Carmelo Le 13 juillet 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Carmelo Panzera. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pina, Marisa, Cristina, Giovanni, Anna et Carlo, ses petits-enfants, Cassandra et Anthony. Il sera également regretté par son frère Domenico, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 19 juillet, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetiè-re Repos St-François d'Assise. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-16

LALLEMAND Denis 1954-1999 À St-Eustache, à l'âge de 44 ans, est décédé Denis Lallemand, fils de feu Paul-Émile Lallemand et de feu Béatrice Arbic. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie et Michel; ses frères, Réal, Lionel, Jean-Paul; ses soeurs: Cécile, Lise, Nicole, Francine, France et Jeannine ainsi que leurs conjoints, ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN BAPTISTE ST-BENOIT-MIRABEL téléc. et tél.: (450) 258-3596 vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures, en l'église de St-Benoit. Inhumation à St-Benoit. Samedi salon ouvert à partir de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

COHEN, Morris On Thursday, July 15, 1999. Beloved husband and lifelong sweetheart of Fanny. Loving father and father-in-law of Eli and Judy, Leonard and Sharon, Riva and Roger Fenster. Proud and cherished grandfather of Sherri and David Taras, Lori and Jonathan Maldoff, Leslie and Michael Szirt, Joey, and Daniel Fenster. Great grandfather of Jill, Adam, Jennifer, Samantha, and Emily. Dear brother and brother-in-law of Ida the late Issie London, Ruthie and the late Willie Margolese, the late Jack and the late Betty Cohen. The family would like to thank the 4th floor staff at the Jewish Nursing Home for their exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, July 18 at 11 a.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6635 Mackle Rd # 1003, Cote Saint Luc. In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the Morris Cohen Memorial Fund c/o The Beth Zion Charity Fund, 489-8411.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

BERNIER Hélène 1920-1999 À Montréal, le 15 juillet 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Hélène Bernier, autrefois de Mont-Laurier. Elle laisse dans le deuil ses frères, Gérard (Rita Crépeau), Denis (Carmen Dallaire), ses beaux-frères, Maurice Bricault (feu Fernande), Armand Boudreault (feu Marielle), neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL TÉL: (514) 721-4925 TÉLEC: (514) 728-3467 Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 11 heures, en l'église St-François Solano, 3730 rue Dandurand (angle 18e avenue). Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

ST-JEAN Clément À Granby, le 14 juillet 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Clément St-Jean, époux de feu Jeanne-Françoise Foisy, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard ltée 170 Dufferin à Granby pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Anne-de-la-Rochelle. Les heures de visites seront vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, dès 8 h 30. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés, formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Hélène Catudal); Paul, André (Pauline Ostiguy); feu Gérard (Ginette Brodeur), Anne-Marie; Micheline (Gilles Messier); Gabriel (Suzanne Gibouleau); Jean-François (Maryse Lapalme); Marc (Johanne Clermont); Clément Jr (Claire Goulet). Sa belle-fille Huguette Roy. 27 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Sa soeur Jeannette St-Jean Lussier. Ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Clément St-Jean lors de son séjour parmi eux

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

LECLERC FORTIN Anne Au centre d'accueil de St-Joseph de Lévis, le 15 juillet 1999, est décédée, à l'âge de 93 ans, madame Anne Fortin, épouse de feu M. Adrien Leclerc. Elle demeurait à Lévis, autrefois de St-Pamphile, comté de l'Islet. La famille accueillera parents et amis à la maison funéraire C. Lavoie & fils 18, du Foyer Sud St-Pamphile vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet à 14h en l'église de St-Pamphile et de là au cimetière paroissial (Bellevue). Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Annette (Jean-Marc L'Écuyer), Claude (Gaétane Pomerleau), Murielle Bourgault; ses petits-enfants: Michel, Marlène (Denis Demers), Anne, Constance (Patrick Savage); ses belles-soeurs: Gertrude Gagnon (feu Nilus Leclerc), Simone Pelletier (feu Delphis Leclerc), Annette Avoine (feu Jules Leclerc), Lucille Bouchard (feu Jos Leclerc), Évelyne Bourgault (feu Auguste Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

GAZÉ Imelda Au CHSLD Montmagny, le 15 juillet 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Mlle Imelda Gazé. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny samedi, jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses neveux et nièces: Cécile Gazé (Léo Beaudoin), Rita Gazé (Gilles Gagné), Hélène Gazé, Jacqueline Gazé, Aline Gazé, Fernande Gazé (Alphonse Rousseau), Thérèse Gazé, Françoise Gazé, Paul Gazé (Céline Gaudreau), Lucie Gazé (Jean-Guy Sirois), Marie-Ange Roy (feu André Gazé), Angélina Lebel (feu Jean-Pierre Gazé); sa tante Germaine Poirier Fortier; ainsi que plusieurs cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-14

PARENT DALPÉ Claire 1926-1999 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 14 juillet 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Claire Dalpé, épouse de M. Hormidas Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Sylvie Mollaison), France et Diane (Jean-Guy Savard); ses petits-enfants: Raphael, Maude, Catherine, Marie-Claude, Maxime, François et Gwe-naelle, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée le vendredi 16 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet à 11 heures, en l'église St-Basile-le-Grand. Ouverture à 9 heures samedi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-07

COURTEAU Vincent À l'hôpital Laval, le 7 juillet 1999, à l'âge de 79 ans et 2 mois, est décédé M. Vincent Courteau, époux de dame Marthe Mayrand. Il demeurait à Sept-Iles autrefois à Grondines. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le samedi 17 juillet 1999, à 14h, en l'église de Grondines où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Il laisse, outre son épouse, ses enfants: Roger (Marthe Lapointe), feu René, Rémy, Denis Godin (Lynda Plamondon), Denise Allard; ses petites-filles: Marie-Eve Courteau, (Richard Corriveau), Mylène Godin; sa soeur Imelda Courteau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Mayrand (feu Almanzor Germain), Janine (Norbert Allard), Denise (Donat Béland); son oncle et ses tantes: père Léopold Mayrand m.s.c., Évangéline et Alice Mayrand ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines; ses amies Oviette et Denise Gasse, les joueurs de quilles, de dards et de sacs de sable de Sept-Iles. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons aux Maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-10

VÉRONNEAU Denis 1956-1999 À Richelieu, le 10 juillet 1999, à l'âge de 43 ans, est décédé monsieur Denis Véronneau, fils de feu Léo Véronneau. Il laisse dans le deuil sa mère, Monique Barsalou Véronneau, ses frères: Jean-Claude (Micheline Gagné) et Julien (Carmen Poulin); sa soeur, Suzanne, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Heures de visites: le samedi 17 juillet de midi à 15 heures, suivies de l'inhumation des cendres à 15 h 30 au cimetière St-Jean-Baptiste de Rouville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

GÉLINEAU Lucette 1906-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 15 juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Lucette Gélineau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marguerite Gélineau Rivard, ses cousins et cousines et plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 14 heures, en l'église Notre-Dame Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière de L'Acadie. La famille recevra les condoléances trente minutes avant les funérailles. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-16

Date de décès : 1999-07-15

GOYENS Henri 1920-1999 À St-Hubert, le 15 juillet 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Henri Goyens, époux de feu Huberte Lippé. Il laisse dans le deuil ses enfants, Chrystian (Anne), Daniel (Mary), Jean-Claude (Colleen), Aryane (Frank), Sylvain, Gilbert (Pam), Geneviève, Martine, Marc-Henri (Dominique), ses vingt-trois petits-enfants, sa soeur Marie (Pierre Blondeau) belles-soeurs, beaux-frères et de nombreux amis. Une réunion de prières aura lieu au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL le lundi 19 juillet 1999, à 16 heures, en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital de Montréal pour Enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC