Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

CHABOT Donald 1936-1999 Le 9 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M Donald Chabot, autrefois de St-Fabien-de-Panet. il laisse dans le deuil sa fille, Chantal, ses frères et soeurs: Clément (Thérèse Lemieux), Florence (Charles Audet) Anita (Lauréat Lemelin), Irène (feu Roland Moreau), Roger (Céline Laflamme), Arthur, Madeleine et Gabrielle, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux en présence des cendres, aura lieu le lundi 1:2 juillet à 14 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest, Chomedey Laval. La famille sera présente à l'église à 13h3O, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

COSTIGAN, Jean (nee Goold McAllister). In Dollard des Ormeaux on July 8, 1999 at the age of eighty-three years. Wife of the late James Rolston Costigan. Beloved mother of Jimmy, Brian (Madeleine Delorme), cherished grandmother to Tammie and Paul, sister of Mary (deceased), Helen, Betty, her nephews and nieces, family and friends. Visitation on Monday, July 12 from 6 to 10 p.m., Tuesday, July 13, from 9 to 11 a.m. Funeral service will follow in the chapel of Alfred Dallaire Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd, Pierrefonds. In lieu of flowers, donations to West Island Volunteer Bureau, 750 Dawson Avenue, Dorval, H9S 1X1, 631-3720 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

RACICOT Emery (JOHN) De Gatineau est décédé paisiblement au centre Vigi Santé de l'Outaouais, le jeudi 8 juillet 1999, après six mois de maladie à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Dubois, fils de feu Emery Racicot et de feu Angélina Lortie. M. Racicot a été à l'emploi du Château Laurier pendant 38 ans. Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil ses 3 enfants bien-aimés: Claude (Carole Grenier), Rachel (Claude Bélisle) et Josée (Marcel Sabourin). Prédécédé par 1 fils Stéphane, il laisse ses petits amours: Mélanie, Renée, Gabriel et Olivier. Il laisse également ses frères et soeurs: Rhéal (Alice), Régina (Henry), Lucien (Murielle), Lucienne (Gordy), Jeanne (Léo) de Sudbury, Juliette (Wilfrid), Gérald et Aurèle (Christine). Prédécédé par une soeur, Angélina (Rolland), il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (Yvon), Réjeanne (feu Rhéal), Madeleine, Jacques, Ghislaine (André) et Maurice, prédécédé par 4 beaux-frères: Roger (Rita), Marcel (Réjeanne), André (Rachel) et Gérald ainsi que par une belle soeur Gisèle (feu Jean-Marc). Il laisse plusieurs neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour un service religieux, le lundi 12 juillet, à 13h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Société de l'Alzheimer de l'Outouais québécois, 331 boul. Cité des Jeunes, Hull, Québec, J8Y 6T3 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney E. à Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

ST-MICHEL LAPIERRE BISSON Léonne 1906-1999 De St-Jérôme, ce 8 juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Léonne Bisson, épouse en premières noces de feu Lucien St-Michel et en secondes noces de feu Paul Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette St-Michel (feu Claude Huot), Fernande (Raymond Courtemanche), Gilles (Nicole Dion); ses petits-enfants: Danielle, Marie, Martine, Isabelle (Pierre Michaud), Jean-François, Valérie; ses arrière-petits-enfants: Nicolas et Catherine. Exposée dès le dimanche 11 juillet 1999 à 14 heures au salon de la Maison funéraire Trudel Inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme et ses funérailles auront lieu le lundi 12 juillet à 14 heures en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium de St-Jérôme. Des dons à la Fondation du Centre Drapeau Deschambault seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

CORRIVEAU Roland Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 8 juillet 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roland Corriveau, époux de dame Marthe Dorion. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juillet à 14h en l'église de St-Pascal de Maizerets, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière de Château-Richer. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Marcel (Jeannine Anctil), Suzanne (Michel Langlois), Michel (Hélène Fortier); ses petits-enfants: Christian, Annie, Martin, Valérie, Mariève, Claudia, Ginette et ses arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Simone Corriveau (Soeur St-Joseph St-Vallier), Rollande (Benoît Pouliot), Hélène Dubé (feu Roger Corriveau), Roger Pouliot (feu Madeleine Corriveau) et sa compagne Louise Labonté, Bernadette Gosselin (feu Gérard Corriveau), Hélène Julien (feu Clément Dorion); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

THOMAS, Fred (Sr). Passed away after a short illness on Thursday, July 8, 1999 at the age of eighty-seven years. Beloved husband of the late Doris Steele. Dear father of Fred (Jean), Vernon (Phyllis), and Norman (Frances). Loving grandfather of Doris (Brian), Cindy, Wanda, Barry, Kim, Clark, and Jonathan. Great-grandfather of Jennifer, and Brent. Brother of Joe. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle) St. Lambert on Monday, July 12 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service from the chapel on Tuesday, July 13: for times please phone 514-483-1870. Interment Montreal Memorial Park. In lieu of flowers, donations to La Maison Victor Gadbois, 1000 Rue Chabot, St. Mathieu-de-Beloeil, Quebec J3G 9Z9 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

VEILLEUX Philippe Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 8 juillet 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Philippe Veilleux, époux de Dame Rose-Alma Gosselin. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, Rang Ste-Anne (Coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy Le service religieux sera célébré lundi 12 juillet à 11 heures en l'église de l'Ancienne-Lorette, (1625, Notre-Dame) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Lucienne (Jacques De Roy), André (Ghislaine Boucher), Claude (Lise Paquette), Robert (Lise Lesage), Denis (Jacqueline Sirois), Nicole (Jean Thibault), Carole (Raynald Langlois), ses 14 petits-enfants et ses 4 arrière petits-enfants, sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yvonne (feu Dollard Matte), Emile (Florestine Fillion), Mme Madeleine Fournier (feu Paul-Henri), sa demi-soeur, Yolande (Ernest Barbeau), M. Alphonse Gosselin (feu Pauline Tremblay), une amie de la famille Mme Denise Clavet, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, (489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, Qc. G1S 1S2)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

VENDETTI Domenico 1923-1999 À Greenfield Park, le 6 juillet 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé paisiblement, entouré des siens, Domenico Vendetti. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Gertrude Forbes, ses enfants: Danila (Saverio), Carole (Denis), Domenic (Sylvie) et Gina (Bernard); ses petits-enfants qui ont été ses rayons de soleil au crépuscule de sa vie, sa soeur, Elena, ses neveux et nièces, cousins et cousines. Il laisse également de nombreux amis dans l'industrie du taxi. La famille recevra les condoléances le mardi 13 juillet dès 9 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles en présence des cendres suivront à 11 h 30, en l'église Nativité de la Ste-Vierge (angle Ontario & Dézery). Pas de fleurs. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient par contre appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-07

BARBE Daniel 1916-1999 À Laval, le 7 juillet 1999, est décédé M. Daniel Barbe, époux de feu Marie-Claire Hervé. il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, Denise (Denis Martin), Cécile, Robert (Francine Pelletier), Lise (Raymond Hétier), Marcel, Solange et Dorothée. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis une heure avant la cérémonie religieuse, qui aura lieu le lundi 12 juillet à 11 heures, en l'église de la paroisse Sainte-Dorothée, située au 655 rue Principale, Sainte-Dorothée, Laval. Direction funéraire: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX INC.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-01

OSTIGUY Julienne 1906-1999 À Greenfield Park, le 1er juillet 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Julienne Ostiguy. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis(es). Un service en présence des cendres sera célébré le 14 juillet, à 14 heures, en l'église St-Joseph et de là au cimetière St-Joseph. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-07

MATHIEU Philippe, (enseignant retraité), de Pembroke (Ontario), est décédé le 7 juillet 1999. Cher père de Albert (Johanne), Françoise (Kevin) et Jean (Lisa); grand-père de Robert, Alexandre, Justin, Michelle, Jessica, Bethany, Sabrina et Adaline; frère bien-aimé de Thérèse, Lucille, Jeannette, Rachel, Lise, France, Claire, Lucien, Donald, Paul et Réal. Il laisse aussi plusieurs nièces et neveux. Prédécédé par ses parents Jean-Baptiste Mathieu et Agnes Watkins; sa soeur Irène et son frère Rolland. Parents et amis peuvent se rendre au Salon funéraire Neville, 491, rue Isabella, Pembroke, Ont., le samedi 10 juillet de 14h à 16h et le dimanche 11 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées à l'église St-Columbkille's Cathedral, Pembroke, le lundi 12 juillet à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetère St-Colomba, Pembroke.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-06-05

THURNER, Sopronyi Francis, P.Eng. Died suddenly at the Royal Victoria Hospital on Saturday, June 5, 1999. Dearly beloved husband of Georgina (LEH). Francis, a long time employee with Lavalin, will be sadly missed by all his friends and bridge players all over the world. Friends are invited to attend a Memorial Service on Saturday, July 17, 1999 at 10 a.m. in St. Monica's Church, 6405 Terrebone Ave. in N.D.G.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

MONTAGUE, Jack (World War II Veteran Governor General Footguard 4th Armoured Division) In hospital Friday, July 9th, 1999. Michael John Lawrence (Jack) Montague, age 81. Husband of the late Eleanor McCaffrey. Dear father of John (Hennie) of Welland, Ontario, Janet Brownrigg (Walter) of Venosta, Eric (Margaret) and Nora O'Connor (Brian) of Ottawa, Gert Crites (Joe) of Low and Anne Loye (Bob) of Hammond, Ontario. Grampa Jack will be dearly missed by his grandchildren who were the light of his life, Jamie, Tanya, Michael, Andrew, Chris, Ellen, Jason, Emily, Mark, Duncan and Thomas. Dear brother of Mrs. Lillian Kealey, Mrs. Estelle Law, Mrs. Laura Laird, Martin, Eddie, Desi Montague, Willie Martin and many nieces, nephews and "wee" Bonnie Jardine. Friends may pay respects at the Reception Centre, Venosta, Sunday from 2-9 p.m. and Monday after 11 a.m. Funeral Monday to St. Martin's Church, Martindale for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Parish Cemetery. In memoriam donations to Gatineau Memorial Hospital, Wakefield, Quebec appreciated. Arrangements in care of the Kelly Funeral Homes.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

EZARD, Edward Richard. In Lachine on July 6, 1999 at the age of sixty-six. Son of the late Richard Ezard and the late Agnes Harrison. Dear brother of Jean Ockenden. Predeceased by his sisters Dulcie and Shirley. Will be greatly missed by Gary, Linda (Peter), Mary-Ellen (Steve), Natalie, Andrea, Karon and Paul. Private funeral. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Complex.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

LECLERC Marc 1955-1999 À Montréal, le 9 juillet 1999, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Marc Leclerc, époux de Johanne Parenteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Diane, Suzanne et Johanne (Claude); et son frère, André Linda), ses neveux et nièces: Alexandre, Simon, David, Sarah, Jenny et Katia ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIMER INC. 6825 SHERROOKE EST MONTREAL. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet à 11 heures en l'église Marie-Reine des Coeurs, 5905 Turenne, coin Bossuet, et de là à la crémation. Heures de visites: le dimanche 11 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi matin dès 9 heures. Des dons à l'Association de la Sclérose en plaque seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

BÉLANGER Bruno 1970-1999 Accidentellement à Montréal, le 8 juillet 1999, à l'âge de 29 ans, est décédé Bruno Bélanger, fils bien-aimé de feu Noël Bélanger de Gisèle Drapeau. Il laisse dans le deuil outre sa mère, son amie Sandra Assaf, ses soeurs: Martine (Denis Rousseau), Christiane (Jean Martin) et Lyne, son frère Serge (Lucie Biais) ainsi que ses neveux: Alexis, Charles-Antoine, Olivier, Ludovic et Mathieu. La famille accueillera parents et amis au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc. 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

BURELLE Léo 1909 -1999 À l'Hôpital Charles Lemoyne, le 8 juillet 1999, à l'âge de 90 ans est décédé M. Léo Burelle, époux de feu Lucia Guertin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Henriette (Jean Jetté), Léonne (feu Laurent Choquette), Claire (Michel Groleau), Agathe, Marc (feu France Millier), Richard (Carole Bériault), Georges (Danielle Boissonneault), Annette, (Réal St-Pierre) et Marcel (France Charbonneau), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses belles-soeurs, beau-frère. Exposé au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 881 MGR LAVAL BELOEIL. Les Funérailles auront lieu le samedi 10 juillet 1999 à 10 h 30 en l'église St-Matthieu de Beloeil et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi dès 8 h 30.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-07

EVEARTS GERMAIN Georgette Au Centre Hospitalier Anna Laberge, le 7 juillet 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Georgette Germain, épouse de feu Paul Evearts. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Liette et Danielle; ses petits-enfants, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances, le lundi 12 juillet à 12 h 30, en l'église Ste-Catherine-Labouré, suivi des funérailles à 13 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

DESORMEAUX Liliane de Gatineau, est décédée le jeudi 8 juillet 1999, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Charles Desormeaux et de feu Geneviève Booth; épouse de feu Aldège Masson. Elle laisse dans le deuil ses 14 enfants: Rachel, Aldège Jr (Pierrette Bédard), Huguette (Bernard Proulx), Henriette (André Faubert), André (Élise Carrière), Roger (Micheline Jean), Marcel (Monique Bélisle), Maurice (Micheline Bernard), Marguerite (Denis Jean), Claude (Gisèle Lemieux), Lucie (André Tremblay), Conrad (Juan), Pierre (Marie-Josée Landry) et Fernand. Prédécédée par son frère Charles Desormeaux, elle laisse également son frère Francis Desormeaux (Georgette Gauvin); ses 2 brus: Corina Synden et Agathe Robillard; 1 gendre (Jean-Jacques Loyer): ses 2 belles-soeurs: Germaine Masson (Ubald Serrurier) et Gertrude Crête (feu Roland Masson), ainsi que 31 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et amis. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105 boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mardi à compter de 9h. Funérailles: le mardi 13 juillet à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

LACHANCE Ghyslaine 1953-1999 A St-Jérôme le 8 juillet 1999 à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Ghyslaine Lachance, enseignante à l'école Ste-Paule. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Raymond Gohier, ses enfants, Jessica Lachance Gohier et Alexandra Lachance Gohier, sa mère, Mme Aline Lachance, ses frères et soeurs: Jean-Marc (Odette Sabourin), Pierrette (André Daignault), Doris (Albert Limoge), Lise (Robert Durand) et Mario (Lucie Blondin), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée le samedi 10 juillet à 19 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JEROME. Ses funérailles auront lieu le lundi 12 juillet à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au cimetière de St-Jérôme. Des dons pour Pallia-Vie seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

LATOUR, Armand (R.C.A.F. Corporal-retired) Thursday, July 8, 1999. Armand Latour age 82. Beloved husband of Gertrude Belanger. Loving father of Marcel, Helene, Gilles and Andre (husband of Kathy). Lovingly remembered by 13 grandchildren and 10 great-grandchildren. Dear brother of Carmen St. Arnaud. Predeceased by brothers Leon, Bill, Lucien (Beaver), David and sisters Juliette Paquette and Simone Levesque. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to the Perley & Rideau Veterans Health Centre Chapel for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Perley & Rideau Veterans Health Centre Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

DAGENAIS LAPOINTE Lumina (née Lapointe) entourée de sa famille, elle nous a quittés dans la paix, à l'âge de 80 ans, après une courte maladie, le 9 juillet 1999, à l'hôpital Général. Elle était la tendre épouse pendant 52 ans de Martial; la douce mère de Michel (Susan) d'Ottawa, Pierre (Gail) de Peterborough, Gilles (Hélène) de Montréal, Sylvie (Ron) de Vars et Joanne d'Ottawa; la douce grand-mère de Lynn, Marc, Joel, Philip, Elliot, Gillian; la soeur d'Irène Emard, Joffre, Aurèle (Marcelle), Marie Jeanne Brisson (René), Liscia Brisson (Ray), Henri, Thérèse Lauresse (Léo), Jean Guy (Fleurette). Et nous ont déjà quittés Rollande (Auprix), Annette (Lemieux), Fleuriot et Rhéal. Parents et amis sont invités à la chapelle central de HULSE, PLAYFAIRE ET McGARRY, 315 McLeod, le dimanche 11 juillet 1999 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire aura lieu en l'église Ste-Famille, 152 rue Glenora, Ottawa, le lundi 12 juillet à 11h; inhumation au cimetière de Marionville. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Général d'Ottawa qui ont su lui prodiguer de si bons soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient très appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

MYRAND Marguerite Au Centre hospitalier St-Sacrement, le 6 juillet 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Marguerite Myrand, fille de feu monsieur Francis Myrand et de feu dame Eugénie Jolin. Elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juillet 1999 à 14h en l'église St-Michel de Sillery, 1600, Cardinal-Persico et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa belle-soeur madame Simone Bélanger Myrand; ses neveux et nièces: Marc-André Myrand, Clermont Myrand, Jean Myrand, Bernard Myrand, Thérèse Myrand, France Myrand et Huguette Myrand ainsi que leur conjoint.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

RACETTE Lucienne, Soeur, C.N.D. À l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, le 6 juillet 1999, à l'âge de 84 ans, dont 57 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée Soeur Lucienne Racette, en religion, S.S. François-Marie. Elle était la fille de feu François Racette et de feu Anne-Marie Brien. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, Mme Gloria Trudeau-Racette (feu Jean-Paul Racette), Mme Ange-Aimée Bélanger-Racette (feu Louis-Philippe Racette), sa nièce, Mme Lyse Racette, ses neveux, M. Gérald Coupal, M. Claude Racette, et autres parents et amis. Exposée le lundi 12 juillet de 14 heures à 21 heures, à la Maison mère, 4873 avenue Westmount, Westmount. Célébration de prières à 19 h 30 et funérailles le mardi 13 juillet à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

ROY Lionel À St-Damien de Bellechasse, le 6 juillet 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé subitement M. Lionel Roy, époux de dame Marie-Anne Bissonnette. Il demeurait à St-Damien. Les membres de la famille recevront les condoléances au salon funéraire de la maison mère des Soeurs du Perpétuel Secours de St-Damien, dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 juillet à 15h, en l'église de St-Damien et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jocelyn (Francine Asselin), Pierre (son amie Martine Beaupré), Linda, Jean-Yves (Johanne Côté), Sylvie (Benoit Corriveau); ses 8 petits-enfants: Emmanuel, Valérie, Noémie, Pierre-Yves, Maggy, Jessica, Cédric et Pierre-Olivier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

RAYMOND Nicole est décédée à Ottawa le 9 juillet 1999, à l'âge de 32 ans, employée des Douanes Canada depuis novembre 1986. Elle laisse dans le deuil sa mère Lise Bédard (Georges Bédard); son père Bernard Raymond (Marian Johnstone); sa grand-mère Irma Johnstone. Elle laisse également ses 3 frères: Robert Raymond (Patricia), Denis Raymond (Claudine) enfants: Véronique et Justin et Alain Raymond; ses demi-frères: Michel Bédard (Shauna) enfants: Ashley et Cassandra, Pierre Bédard (Joanne) enfants: Jessie, Claude Bédard, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le dimanche 11 juillet 1999, en la salle communautaire de Crysler de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le lundi 12 juillet 1999, en l'église St-Rosaire de Crysler à 11h; inhumation au cimetière de St-Albert. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

VANDERHAEGHE, Peter Edward. (Violinist). On July 9, 1999. Loving husband of Patricia Jean Bell. Beloved father of Peter, Donna (Ron), Gary, Patricia (Daniel). Grandfather of Jason, Amanda, James, Tracy, Gregory and Nicholas. Brother of Richard (Joyce) and the late Virginia. Will be sadly missed by the family, many friends and fellow musicians. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Saturday from 7 to 9 p.m. on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. James the Apostle Church (corner Ste-Catherine W. and Bishop) on Monday, July 12 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Sacre-Coeur Hospital Foundation, 5400 Gouin West, Montreal, Quebec, H4J 1C5 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-06

ST-MARTIN DIONNE Estelle (née Dionne), est décédée le 6 juillet 1999, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de feu Roméo Dionne et de feu Colombe Lafleur. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Guy (Dianne Goyer); 1 fille, Diane (Marc Charlebois); 1 frère, Laurent; 3 soeurs: Lorena, Suzanne, Nancy; une belle-mère, Marion (Doug Noonan); 5 petits-enfants: Martin, Christian, Vicki, Stéphane, Mélanie, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La célébration de prières aura lieu le dimanche 11 juillet 1999 à 10h30, à la salle commémorative de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1,369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

BARRATTEAU Albert 1914-1999 À Montréal, le 8 juillet 1999 est décédé à l'âge de 84 ans, M. Albert Barratteau, époux de feu Gemma Breton. il laisse dans le deuil ses enfants Ariane (Pierre Robitaille) et Luigi, ses frères et soeurs. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU ST-LEONARD. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet à 10 heures, en l'église St-Vincent-Marie et de là au cimetière Laval. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

RIXON, Harold Francis (Retired Bank Manager for CIBC for 50 years of service). Peacefully on Thursday, July 8, 1999, at North York General Hospital, Harold loving husband of Claire Dufour Rixon. Dear brother in-law of Gilberte Farley and Jacqueline Charpentier both of Ottawa and Pierre Dufour of San Diego, Calfornia, uncle of William Rixon of Freeport, Maine and Jacqueline Rixon of Largo, Florida. Friends may call on Monday, from 1:30 p.m. at the R.S. Kane Funeral Home (6150 Young St., North York) with service to follow in the chapel at 2:30 p.m. Cremation. In lieu of flowers donations may be made to the Lung Association.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

LAROCHE Claudette 1943 - 1999 À Montréal, le 9 juillet 1999, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Claudette Laroche, fille de feu M. Paul-Emile Laroche et de Mme Gabrielle Blanchette. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille, Sonia Lacasse ses deux soeurs Carole et Lucie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, son ex-conjoint, Yvon Lacasse et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNERAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6823 SHERBROOKE EST MONTREAL. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 11 juillet à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche dés 14 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-09

NADON SAUVÉ Adrienne (Employée retraitée de l'hôpital Grace, 21 ans Membre des Filles d'Isabelle) Est décédée le vendredi 9 juillet 1999, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Albert Sauvé et feu Rose Anna Régimbald. Épouse bien-aimée de feu Georges-Henri Nadon, elle était la mère de Georges Michel (Nicole Dionne), Vincent (Suzanne Gourgon), Roger, Claude (Elizabeth Barsoski), Thérèse (Peter Hood), Francine (Jean Gagnier) et son gendre David Saunders; la grand-mère de 13 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi sa soeur Claire Oakley; ses beaux-frères, ses belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces; prédécédée par sa fille Yvonne. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville) dimanche de 13h à 16h et 17h à 21h. La messe des funérailles aura lieu lundi en l'église St-François d'Assise à 11h; suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-07

CARRIÈRE Jean-Philippe. À Duhamel, le 7 juillet 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Philippe Carrière de Duhamel. Il était le fils de feu Philippe Carrière et de feu Rose-Anna Leroux. Il laisse dans le deuil 4 soeurs: Lise (feu Charles-Edmond Pilon) de Chénéville, Yvonne (Henri Thériault) de Gaspé, Régina (Théophile Lacasse) de Papineauville, Jeannette (feu Oscar Bois) de Chénéville; 3 frères: Arthur (Florina Cyr) de Verdun, André (Louise Côté) de Verdun, Yvon (Alice Lacasse) de Montréal; 1 ami très cher, ptr Gaston Potvin de Duhamel, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. de St-André-Avellin. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet 1999 à 11h, en l'église du Mont-Carmel de Duhamel, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Il repose à la mairie de Duhamel. Heures de visites: dimanche de 13h à 22h et lundi à compter de 9h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

BOUCHARD Pierre 1935-1999 De Longueuil, le 8 juillet 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Pierre Bouchard, époux de Lorraine Hotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzie) et Gilles (Lucie); ses petits-enfants: Karelle, Kristina, Arianne et Audrey; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURE FOIRER OUEST LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 juillet, à 11 heures en l'église St-Judes, 855 Tiffin, Longueuil, et de là au cimetière Lachine, lieu de la sépulture. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

KIRSCH, Arthur N. On Thursday July 8, 1999. Loving husband of Norma Greenspon. Adoring father and father-in-law of Jan and Isaac Schiff, and Joy Kirsch. Cherished grandfather of Julie, Daniel and David. Dear brother of Beatrice Salmon, Judith Gotlieb and the late Marguerite Grenadier. Devoted step-son of Tessa Gliden. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, July 11 a.m. Burial at Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at home. The family thanks the nurses on 10A, at the Ste. Anne's Hospital, who are the most exceptional, caring and devoted people.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

SAUVÉ Ernest À son domicile de Ville Émard, le 8 juillet 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Ernest Sauvé, époux de feu Helen Anton. Il laisse dans le deuil ses frères, Jean-Paul et Eddie; ses soeurs: Marguerite, Marcelle, Jeannette, Pierrette et Betty, son beau-frère, Eugène Joly, ses belles-soeurs, Julie Devito et Margaret Jotkus; ses neveux et nièces. Ernest sera regretté par ses parents et amis et seul un bon souvenir de lui restera gravé dans la mémoire de ceux-ci. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet à 11 heures, en l'église Holy Cross (1960 Jolicoeur, Montréal) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, lundi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-08

CHARBONNEAU Georges est décédé dans un centre hospitalier local, le jeudi 8 juillet 1999, à l'âge de 56 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Georges Hector Charbonneau (Fleurette Olida Brazeau) et sa fille Anne, il laisse dans le deuil sa fille Lyne (Charles Thériault) de Montpellier, Témiscamingue. Il laisse également ses frères et soeurs, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Une cérémonie de prières aura lieu au cimetière St-Paul d'Aylmer, le lundi 12 juillet 1999, à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La diretion des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 81, boul. St-Laurent, Hull, Québec, J8X 1L8

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-07-10

Date de décès : 1999-07-03

GRAHAM George-Gregor. At home on Saturday, July 3, 1999 aged seventy-seven years, after a brief illness. A R.A.F. Veteran of WWII, served in North Africa. George worked in the aeronautics industry, most notably on the Avro Arrow Project and with Pratt and Whitney Aircraft until his retirement in 1987. Predeceased by his wife Freda, parents Janet and David. Survived by his children Duncan, Sheena and John, and his beloved granddaughter Allison. The family would like to express their heartfelt thanks to the McGill University Palliative Care Project and the St. Louis de Parc C.L.S.C. A special thanks to Patrick Flood who was of exceptional comfort to George in his last days. A memorial service will be held at a later date. Please contact Duncan Graham of Montreal for details.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-07

CHEVALIER Rolland 1911-1999 À Montréal, le 7 juillet 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé Rolland Chevalier, époux de feu Marguerite Poliquin. Il laisse dans le deuil son fils André (Hélène), ses soeurs, Louisette, Jocelyne (Maurice Jodoin), son beau-frère Paul Poliquin, neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-07

DIONNE Claude 1946-1999 À Vaudreuil-Dorion, le 7 juillet 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Claude Dionne, époux de Danielle Dumberry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Gilles (Anny Gougeon), Isabelle (Martin Juneau), Julie (Alexandre Daoust), son frère, Marcel, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Inhumation au cimetière Ste-Trinité de Dorion. Heures des visites: vendredi de 13 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-08

GAUTHIER GIRARD Ginette 1943-1999 À Laval, le 8 juillet 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée suite à une longue maladie, Mme Ginette Girard, épouse de Fernand Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Michel (Chantal Girard) et Stéphane (Sara Néron), ses petits-enfants, Alexandre et François, sa soeur, Monique Baillargeon, ses belles-soeurs, Colombe (Georges Lorange) et Jeannine Gauthier, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 9 juillet de 15 à 17 heures et à compter de 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-08

MERCIER Bernard À Verdun, le 8 juillet 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement Bernard Mercier. Il laisse dans le deuil son épouse Hazel Pageau, ses enfants, Guy (Josette Parent), Michelle (Robert Spickler), André et Lorraine (Alain Lépine), ses petits-enfants Marie-Andrée et Hélène, sa belle-soeur Estelle Mercier ainsi que de nombreux parents et amis. Bernard Mercier a occupé pendant de nombreuses années le poste de gérant des ventes région de l'est du Québec pour la compagnie Générale Électrique. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 11 heures à l'église de la paroisse Saint-Stanislas, à Ascot Corner, comté de Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à l'église à 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Douglas, pour son Centre de recherche, 6875 boul. Lasalle, Verdun H4H 1 R3, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-08

PRIMEAU Henri 1946-1999 À Beloeil, le 8 juillet 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Henri Primeau. Il laisse dans le deuil sa soeur, Mme Paule Primeau Savage, une nombreuse famille, ainsi que tous ses employés. Exposé au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le vendredi 9 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 14 heures, en l 'église Ste-Maria-Goretti, 360 Boul Laurier, Beloeil. Samedi, ouverture du salon à midi. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-01

HUOT Fernande 1929-1999 À L'Assomption, le 1er juillet 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Fernande Huot, conjointe de M. Rémi Cyrenne. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Gabriel), Luc (Denise), Marc (Francine), Denis, Line (Gérald) et Mario, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, son frère, Jacques (Johanne), Mme Linda Civitello, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L.'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 11 heures, en l'église de L'Épiphanie. Heures des visites: samedi dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-05

MILLAIRE André À Montréal, le 5 juillet 1999, à l'âge de 45 ans, est décédé M. André Millaire, fils de feu Gérard Millaire et de feu Cécile Chartrand. Il laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, sa belle-soeur, ses beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi dès 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-05

MacDONALD, Raymond R. Junior Monday, July 5, 1999. Raymond R. MacDonald Junior, age 34. Cherished son of Raymond and Georgette (Brisebois) MacDonald. Dear brother of Larry (Marie-Claude). Dear uncle of Francis and Jacob. Sadly missed by many friends. Cremation. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Raymond, Wednesday, July 14, 1999 at Divine Infant Church at 11:45 a.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-08

DESMARTEAUX LABRECQUE Thérèse 1934-1999 À Boucherville, le 8 juillet 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Thérèse Labrecque, épouse de Jean Desmarteaux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michèle (Michel Blais), Lise (Yves Brosseau) et Réjean, cinq petits-enfants, ses frères, Roger et Jean-Claude, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 13 h 30, en l'église St-Sébastien, et de là, au cimetière de Boucherville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-07

PIPON FAFARD Gisèle Le 7 juillet 1999, à l'âge de 74 ans, s'est éteinte dans la paix, Mme Gisèle Pipon, née Fafard, épouse de feu Roland Pipon, la maman bien-aimée de: EveLine, Lorraine (André Rivard), Richard (Diane Chatel), Normand (Nathalie Allain), Patricia (Ghislain Couture), et la grand-maman d'Eliane, Mélissa, Guillaume et Maxime. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 10 h 30, en l'église St-Joseph de Chambly, 164 Martel, et de là,au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-07

BOMBARDIER GARCEAU Marie-Ange 1913-1999 À Iberville, le 7 juillet 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Ange Garceau, épouse de feu Ernest Bombardier. Elle laisse ses enfants, Nicole (Julien Forget), Pierrette (Paul-Émile Boucher), Michel (Jocelyne Baril), Paul (Francine Miclette), Luc (Lise Boulais), Mario (Lilianne Houle), Claudette (Denis Langlais), vingt-et-un petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs et nombreux autres parents et amis. Exposée aujourd'hui à compter de 14 heures aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Funérailles samedi le 10, à 10 h 30, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à St-Jean. Samedi ouverture à 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-07-09

Date de décès : 1999-07-07

TELLIER Robert À Clermont, le 7 juillet 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Robert Tellier, époux de feu dame Colette Gagnon. Il demeurait à Clermont. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 745 rue Crémazie Est, Montréal vendredi de 19 à 22 h, samedi de 9 à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juillet à 11 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560 rue Crémazie Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée, 138 rue Doucet, La Malbaie. Il laisse dans le deuil sa fille Jacinthe (Robert Blanchette); ses petits-enfants: Eric et Karine; ses frères: feu Maurice (Gisèle Morency), Marcel (Maureen Coody), feu Roland (Gilberte Sabourin), feu Gilles (Jeannine Piché), Yvan (Marie-Gravel); ses belles-soeurs: soeur Aline Gagnon r.j.m., Fernande Gagnon et Françoise Garneau Gagnon.

Source : Le Journal de Montréal, QC