Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-07

DUPUIS Louise, est décédée le 7 juin 1999 à St-Mathieu de Beloeil, à l'âge de 47 ans. Elle était la fille de feu Françoise Corneau et d'André Dupuis (Jacqueline Pagé). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son époux Pierre Ouellette; ses enfants: Karl, Marie-Pier, Laurence, ainsi que Martin Ouellette; 6 soeurs: Monique, Marie, Renée, Lucie, Jacynthe et Monique; 3 frères: Charles, François et Paul-André; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis. À sa demande, il n'y aura pas de service et des dons à la MAISON VICTOR GADBOIS de Saint-Mathieu de Beloeil seraient très appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

RUSSELL, Phyllis (nee Jones). At the Royal Victoria Hospital on June 9, 1999. Wife of the late Gordon Russell. Dear mother of Sandie (Bill Blair) and Caroline (Bill Palmquist). Loving grandmother of four grandchildren and seven great-grandchildren. Many thanks to the staff of the emergency ward for their kind support. In her memory, donations to the Montreal Neurological Hospital would be appreciated. Private family service was held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

PAUL, Shirley Marjorie (Finley). At St. Mary's Hospital on Thursday, June 10, 1999 in her eightieth year. Beloved wife for fifty-six years of the late Lloyd Henderson Paul and dear mother of Ross and the late Brian. Loving grandmother of David, Jonathan and the late Kevin. Lovingly remembered by her brothers Skip, Hart and Alan Finley, by her sister, Mary Riley, and by the many nephews and nieces with whom she always kept in touch. Service at the crematorium, Mount Royal Cemetery on Saturday, June 12 at 12:30 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Foundation, 3830 Lacombe, Montreal H3T 2M5 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

LAMBROPOULOS Ioannis 1930-1999 À Montréal, le 10 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Ioannis Lambropoulos, époux de Anastasia Lambropoulos. Il laisse dans le deuil sa fille, Panagiota (Billy), son fils, Stathis (Mira) et ses deux petits-enfants, Elias et Yianni. Exposé à la résidence funéraire: JASKO MOSHONAS OUIMET INC. 693 JEAN-TALON OUEST MONTRÉAL Le service aura lieu le lundi 14 juin à 11 heures, à l'église St. Michael's, 11801 Elie Blanchard à Montréal. Heures de visites: samedi et dimanche de 17 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

BRASSARD LAZURE Andrée (née Lazure) À Montréal, le 10 juin 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Andrée Brassard. Elle laisse dans le deuil son époux, Pierre Brassard, ses fils, Alain (Chantal), Robert (Louise) et Pierre-André (Isabelle), ses six petits-enfants, ses deux soeurs, Jacqueline Lazure Frobisher et Louise Lazure. Les funérailles seront célébrées en privé. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-11

QUESNEL Aimé, de Crysler, est décédé le vendredi 11 juin 1999, à l'âge de 97 ans. Prédécédé par son épouse Laura Patenaude et ses fils: Maurice, Philippe, Antoine et Aurèle, il est également prédécéde par ses nombreux frères et soeurs. Lui survivent ses enfants: Cécile (Alban Legault) de Crysler, André (Rita Boisclair) de Cornwall, Yolande (Roland Surprenant) d'Ottawa, Claude (Simone Lafrance) de Crysler, Angèle (Patrick Murphy) d'Embrun, Pierre (Joan Crawford) de Metcalfe, ainsi que ses belles-filles: Lucille (Maurice) et Claire, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. À nous tous, sa grande famille, il nous laisse son amour et sa joie de vivre, La famille désire remercier Jacques et Lucie Sanche et les employés de la Villa St-Albert pour leur délicatesse à son égard. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés par la famille. Il reposera au centre communautaire de Crysler rue Champagne. Heures de visites dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 14 h. Le service religieux aura lieu le lundi 14 juin à 11 h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler; inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNERAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, Casselman. Pour information, s.v.p composer le 443-3286.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-11

PERRAS STE-MARIE Georgette 1918-1999 À Laval, le 11 juin 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Georgette Ste-Marie, épouse de feu J. H. Guy Perras. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lyse, Luc et Marc, ses petits-enfants, Josée, Pascale, Marc-André et Isabelle, son arrière-petit-fils, Jérémie, ses soeurs, Simone, Paulette et Monique (André), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le mardi 15 juin à 11 h 30, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc.) 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille sera présente à 10 heures pour recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à 13 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-04

GALLAGHER David. Died suddenly at home June 4, 1999. Beloved husband of Agnes (Cumming) and dear father of Dale (Andre), Cathy (Gary), David (Evelyn), Brad (Debbie), Aggie (Bob), Jimmy (Penny), sister Mary Barkley, twelve grandchildren and four great-grandchildren. Private family service was held June 7, 1999. At the request of the deceased, there will be no memorial service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-12

ANDREOLI Pasquale (Junior). Passed away peacefully in Winnipeg, Manitoba. Son of the late Pasquale (Pat and Susie Andreoli). Dear father of Anthony (Tony) and Trina. Grandfather of Tyler and Kaiya. Brother of Lucy (John Patwell) and Patricia (Patsy) (Doug Kearney), Joseph (Joey) (Lynda Milligan) and the late Aileen (Dave Lightfoot) and many nieces and nephews. Memorial service will be held Wednesday, June 23 at 1:15 p.m. at St. Gabriel's Church, 2157 Center Street, Pointe St. Charles. Burial at Cote des Neiges Cemetery to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

DIOTTE Lionel, est décédé le mercredi 9 juin 1999, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux bien-aimé de Pauline Clairmont. Cher père de Henry (Muriel), André (Marianne) et Jacinthe; grand-père de 4 petits-enfants; cher frère de Eva, Laurent, Annette, Laurette et Lucienne, il laisse également son ami Roger Grenier. Il est prédécédé par son frère Donat. Un service en mémoire de Lionel aura lieu lundi en la chapelle. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie, a/s de l'Université d'Ottawa-Campus de l'hôpital Civic, seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

TESSIER Vettie. After a lengthy illness at the Montreal General Hospital on June 10, 1999 at the age of seventy-six. She is survived by her sons, grandchildren, great-grandchildren, relatives and friends and will be missed. Funeral Service from the Kane & Fetterly Chapel, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Monday, June 14 at 2 p.m., thence to the Mount Royal Cemetery. Visitation one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Humane Society of Canada (1-800-641-5463) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

SKLAR, Ida (Ita). On Thursday, June 10, 1999 in her ninety-second year. Beloved wife of the late Harry. Loving mother and mother-in-law of Lily and the late Louis Bass, Norma and Aaron Kaplan of New York, Sarah and the late James Libenstein, Dr. David and Sylvia Sklar. Cherished Bubby of Elayne Grand and Leo Garelick, Dr. Shana Bass and Dr. Julius Gomolin, Heidi Bass, Ira Kaplan, Susan and Jeffrey Finestone of Calgary, Steven Libenstein of Los Angeles, Alissa Sklar and Martin Hillcoat, and Jamie Sklar. Great grandmother of Jonathan and Ryan Grand, Arieh, Tamar, Yehuda and Nathaniel Gomolin, Jaclyn and Michael Finestone, Jamie and Jeremy Libenstein. Sister of Jack Gilbert of Florida. She will be sadly missed by her relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, June 13 at 3 p.m. Burial at the Hebrew Sick Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Jewish Education Council, 345-2610.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-05-31

O'BRIEN, Ellen (nee McDonald). Peacefully on May 31, 1999. Wife of the late Norman O'Brien. Mother of Linda, Debbie (Gary) and the late Norman (Joan). Grandmother of Norman, Kevin, Sarah, Shannon and Alison. Services held June 4, 1999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

LAPOINTE-LAWLESS Leticia-Marie Peacefully on June 9, 1999, at the age of 54 days. Beloved daughter of Louise Lapointe and Paul Lawless, cherished granddaughter of Lisette and Gilbert Lapointe and Clara Lawless. She will be remembered for her courage, her strength, her acceptance and her trust. Her spirit will guide us always. We love you, Leticia.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

LEGAULT Léo, est décédé le jeudi 10 juin 1999, au C.H.S.L.D. de Hull, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Fédora Soucy et fut prédécédé de son fils Daniel. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Hélène, Suzanne et Maurice; ses 4 petits-enfants: Lynn, Stéphane, Sophie et Mélodie, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. Lavérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 15 juin à 11 heures, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame, 75 boul. Fournier, Hull. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-02

DOYLE Benjamin (Benny). At the Montreal General Hospital on Wednesday, June 2, 1999, Benny in his eighty-first year. Beloved husband of Winnifred Phipps and dear father of John and grandfather to Terry. He leaves behind one sister Evelyn (Mr. Earl Davidson). He is also survived by many nephews, nieces, relatives and friends. A private funeral service was held at White and Sons Funeral Home, Montreal. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-04

LACROIX, Jacqueline (1909 - 1999) Nous avons le regret de vous faire part du décès de Jacqueline Lacroix survenu le 4 juin. A sa demande, elle ne fût pas exposée. Un service religieux a eu lieu dans l'intimité le 9 juin. Nous désirons la rappeler au bon souvenir de ceux et celles qui l'ont connue au cours de sa vie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-05

ROBILLARD GAGNON Madeleine 1914 - 1999 À Montréal, le 5 juin 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée madame G. A. Robillard, née Madeleine Gagnon. Elle était l'épouse de feu Gérald A. Robillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel et Jean-Louis (Lucie Duguay) et ses deux petits-enfants: Catherine et Mathieu, ses soeurs: Suzanne et Françoise (René), ses frères: Jean-Claude, Roger et Bernard (Effie), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie en présence es cendres aura lieu au: Mausolée St-Martin Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval à 13 h, le jeudi 17 juin 1999. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation suivra au cimetière de St-Jérôme à 15 h. Des offrandes de messes, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

DOOL, Alice At Bayfield Manor Nursing Home on Wednesday, June 9, 1999, at the age of 84. Alice Dool (nee Moore) of Kemptville. Beloved wife of the late James Dool. Loving mother of Robert and the late Shirley Wilson. Dear grandmother of 5 grandchildren and 2 great-grandchildren. Funeral service will be held in the chapel of Bayfield Manor Nursing Home, 100 Elvira St. West, Kemptville, on Monday, June 14 at 10 a.m. Funeral arrangements entrusted to Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel Kemptville, 258-2435.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-05-17

RENÉDECOTRET Fernand 1932-1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Fernand René de Cotret, époux de Mme Thérèse Gascon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils, Guy (Ginette Mondat), ainsi que ses deux petites-filles, Josianne et Gabrielle. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres, le lundi 14 juin à 20 heures, au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI BOURASSA MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 19 h 30. Parents et amis sont priés de s'y rendre sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

CAVERS, Isabell (nee Rember). Passed away peacefully on Thursday, June 10, 1999 at the age of eighty-four, beloved wife of Allan. Much loved and respected mother of Judy (Mike Gindl), Gail (Paul McMahon), Garth (Ruth Molasky), and Janet (Sandy Ednie). Wonderful grandmother to Chris, Andrea, Shannon, Brennan, Kirk (fiance Renee Sabetta), Katie (Thornton Westley), Scott, Sara, Mark, Allan, and Alexander, and great-grandmother to Thornton. A celebration of her life will take place on Wednesday, June 16 at 2 p.m. at St. Paul's United Church, Ormstown, Quebec. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

WOOD Mary-Rita. R.N. At home on June 9, 1999. Beloved daughter of the late Hugh Joseph Wood and the late Mary Ann (Polly) Biggs. Dear sister of Hugh Joseph of Oakville, Ontario and Arnold (Micheline Mancini) of Dorval. Predeceased by her brothers Reggie and Robert and her friend and companion Elizabeth (Betty) Burns R.N. Survived by nephews Jim Wood, Seattle, Washington and Brian Wood, Keswick, Ontario and two nieces Louise and Linda. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. W. Funeral service in St. Monica's Church, 6405 Terrebonne Avenue on Tuesday, June 15 at 11 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations in her memory made to a charity of your choice would be appreciated. Calling hours for family and friends Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

NESBITT Florence-Euphemia. With quiet courage and in peaceful dignity at her home in London on June 10, 1999 in her eighty-ninth year. Dearly loved mother of Grace (Mrs. Wm. Fulford); and cherished grandmother of Sandi (nee Brown, Kindt), Mrs. Tony Lamanna, (Georgetown), Christopher (nee Brown) Kindt (Etobicoke) and Kersten Kindt (at home); and great-grandmother of Alyssa and Matthew Lamanna (Georgetown); dear aunt of Donna Sinclair Kumagai (widow of Ed, Orillia), Ron Sinclair (wife, Judy, Peterborough) and Lindsay Ward (Orleans). Phemia was born in Mt. Joy, Ontario, March 7, 1911, only daughter of the late Alexander Sinclair (1943) and the late Euphemia Sarah Tuck (1933). Predeceased by her husband, William Paul Nesbitt (1978), her brother John Russell Sinclair (1986) and granddaughter, Christine Ann Brown (1963). In keeping with her expressed wishes, there will be neither visitation nor funeral. Her remains will be cremated. Those wishing to join in a celebration of her life are invited to gather in her home at 54 Cottonwood Crescent, London, Ontario on Thursday, June 17 from 4 to 8 p.m. Those wishing to honour her memory are invited to make a memorial donation to the Ontario Federation for Cerebral Palsy (OFCP), the Special Ability Riding Institute (SARI) or any branch of the Ontario Humane Society. Arrangements entrusted to Westview Funeral Chapel, 519-641-1793. Phemia will be remembered by those whose lives she touched as a bright, caring, and gracious lady. For her family she truly was the wind beneath their wings.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

CLERMONT Catherine 1914 -1999 Au Centre d'Accueil Chevalier de Lévis, le 10 juin 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mlle Catherine Clermont. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre, sa belle-soeur Thérèse Douville (feu Jean-Baptiste Clermont), son beau-frère Edmond Rousseau (feu Gertrude Clermont), ses neveux et nièces Philippe, Marcel, Maurice, Réjean (Pierre Clermont), Ginette (feu Clément Clermont), Michel (feu Jean-Baptiste Clermont), Nicole, Gilles, Norman (feu Gertrude Clermont), sa cousine Angèle Toupin. Ex-enseignante, elle laisse également dans le deuil sa grande amie Dolorès Cournoyer et ses autres collègues et ami(es). Elle sera exposée au Complexe Alfred Dallaire Inc. Le Cimetière Près du Fleuve 2750 boul. Marie-Victorin Est Longueuil aujourd'hui à compter de 8 h 30. Les funérailles auront leu ce jour même à 10 h en la co-Cathédraie St-Antoine de Padoue, angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil et de là au cimetière Notre-Dame-de-la-Visitation à Champlain, Québec. Un merci spécial au personnel du Centre Chevalier de Lévis de Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-12

MURPHY William-Patrick. Following a brief illness at forty-six years old. Son of Nancy and the late William. Dear father of Patrick, dear brother of Raymond, Anne, John, and Kathie. Brother-in-law of Ann, James and Jack and Stan. Cherished uncle of Kevin, Jason, Kerry, Brian, Amber, Jon, Adam, Jessica, and Kelsie. At Bill's request there will be no visitation. Service at St. Edward The Confessor, 98 Aurora, Pointe Claire, Monday, June 14 at 10 a.m. The family will receive condolences at 123 Brigadoon, Pointe Claire from 2 p.m. Donations in Bill's memory to the Canadian Cancer Society will be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to Lakeshore Cardinal Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

CHIASSON, Flora À la Résidence Mance Décary, le 10 juin 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Flora Ross, épouse de feu Fabien Chiasson. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernand, Francine, Lorraine (Roger), Allonzo (Murielle) et Claude (Andrée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Jean-Baptiste. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE GRESLEY DE PAQUETTEVILLE RUE PRINCIPALE PAQUETTEVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin à 19 heures, en l'église St-Augustin, et de là au cimetière de Paquetteville. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 21 heures, lundi de 14 à 16 heures et de 17 h 30 à 19 heures. Parents et amis sont priés d'assistersans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

BRADLEY, Eileen M. Peacefully in hospital on Thursday, June 10, 1999, in her 93rd year. Eileen Tripp, beloved wife of the late Wilfred Bradley. Dear mother of Keith (Barbara) and Joan Plummer (Sheldon). Loving grandmother of Gregg (Betty), Shayne (Wiebke) and Roydon Bradley, Kerri Keeney (Paul), Lynne Ralph (Jeff), Chris and Brad Plummer. Also survived by many great-grandchildren. Sister of Aletta Ebbs, Isobel Perreault, Thelma Bradley, Sam Tripp (Ruth) and sister-in-law of Marion Tripp. Predeceased by brother Bob Tripp and sister Lila Poole. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), Nepean, on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the charity of their choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

DAVIES, Mary Edith Thursday June 10, 1999. Mary Edith Kilmartin, age 83. Wife of the late Hobart Davies. Dear mother of Ted (Debbie) and Jayne Davies. Loving Gran of Carol Ann Pilon, Alison (Mike Wallace), Tanya, Trudy, Chantelle and Manda. Dear sister of John Kilmartin (Nancy). Sister-in-law of Connie Davies. Fond aunt of Ruby Davies. Predeceased by a son Richard (husband of Lucille). Prayers of Farewell and Commendation, Monday June 14, 1999 at Beechwood Cemetery at 3 p.m. Special thanks to the kind and caring staff at the Queensway-Carleton Hospital. In memoriam donations to the A.L.C. unit of the Queensway-Carleton Hospital appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-07

RASTEL Pierre 1943-1999 À St-Eustache, le 7 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Pierre Rastel, fils de M. Henri Rastel et de Mme Raymonde Gagnon. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille, Ginette (Luc Magny); son frère, Jacques; ses soeurs, Lise et Danielle; son amie, Mme Lina Pilon; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il fut exposé à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Une réunion de prières a eu lieu en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

ALTER Abraham. Peacefully in his seventy-fifth year at the Montreal General Hospital on Thursday, June 10, 1999. He will be remembered by his daughters, grandchildren, relatives and friends. Graveside service at the Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard des Ormeaux, on Sunday, June 13 at 10 a.m. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-11

FINK Caroline 1974-1999 À Châteauguay, le 11 juin 1999, à l'âge de 24 ans, est décédée Caroline Fink, fille de Raymond et Renée Bissonnette. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur, Mireille (Pascal Messier), ses grands-parents, Maurice et Jeanine Bissonnette ainsi que Berthe Fink; parents et de nombreux amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. J.F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le lundi 14 juin à 11 heures, en l'église St-Joachim. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-11

LEMIRE TURCOTTE Aurore 1925-1999 À Laval-Ouest, le 11 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Aurore Turcotte, épouse de feu Raoul Lemire. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne (Robert Lépine), Ginette (Roger Forest), Michel (Roseline Haché), neuf petits-enfants, ainsi que deux frères, une soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée lundi à compter de 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE (à l'ouest du boul. Arthur Sauvé) LAVAL-OUEST Funérailles mardi à 11 heures, en l'église St-Théophile, et de là inhumation au cimetière St-Michel de Napierville. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-07

KONONETZ Basil. Peacefully at the C.H. Angrignon, Pavillon Verdun, on June 7, 1999 at the age of eighty-seven. Beloved husband of the late Annie Stepko. Loving father of Basil. Devoted grandfather of Sherri, Chad, Dustin and great-grandfather of Taylor. Also survived by sister Annie Pancuik and many nieces and nephews. Predeceased by brother Michael. A private service was held in the Rideau Funeral Chapel, 514-685-3344. Donations to the First Presbyterian Church, 501 5th Avenue, Verdun, Quebec, H4G 2Z2, 514-769-7591, would be appreciated. Special thanks and appreciation to the doctors, nurses and staff of the 2nd floor South of the C.H. Angrignon, Pavillon Verdun.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

GREENSPOON, Anne (nee Bellman). Of North Vancouver, formerly of Montreal, passed away peacefully on Wednesday, June 9, 1999 at age eighty-seven. Beloved wife of the late Dave Greenspoon. Loving mother and mother-in-law of Arthur, Stanley and Ellen Greenspoon. Cherished grandmother of David and Philip. Devoted sister to her late brothers and sisters, Benny, Harry, Irving, Claire and Ray. She will be missed by her family and friends. Funeral service and burial were at Schara Tzedeck Cemetery in New Westminster, B.C. on Friday, June 11.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

WILSON, Cecile (nee Carlin). Peacefully in Mississauga on June 9, 1999 in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late William H. Wilson "Bill". Much loved mother to Bill (Dolores), Carlina and Audrey (the late John St-Onge). Predeceased by son Arthur. Cherished Nana Ceci to eleven grandchildren and thirty great-grandchildren. Predeceased by grandson Jimmie. She lived for her family, gave of herself and left a legacy of faith and love. A special thank you to Susan, Phyllis, Margaret and Vivienne for your loving care to our mother and grandmother. Friends are invited to the visitation at the Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Friday, June 18, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and to share in the Mass of Resurrection at St-Raphael the Archangel Church (2001 Lajoie, Outremont) on Saturday, June 19, at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Foundation, 3830 Lacombe, Montreal, Quebec, H3T 1M5 or Loyola High School Foundation, 7222 Sherbrooke West, Montreal, Quebec, H4B 1R2 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

BAKER Mabel Passed away in Renfrew Victoria Hospital on Friday, June 10, 1999, Mabel Baker (nee Armstrong) of Arnprior, Ontario in her 94th year. Beloved wife of the late William Thomas (Bill) Baker (1977). Dear mother of William James (Pauline) Baker of Manasses, Virginia and George Henry Baker of Indianapolis, Indiana. Dear grandmother of Karen, Michael, John, Mark, Ellen and Elizabeth, great-grandmother of Savannah and Jaidyn. Funeral arrangements to be completed by THE BOYCE FUNERAL HOME LTD, 138 Daniel Street N. Arnprior. For further information please call 613-623-2538 or 1-800-420-7321.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

RUGGLES BASTIEN Huguette, née Bastien, de Buckingham, est décédée le jeudi 10 juin 1999, à l'âge de 69 ans. Épouse de feu Donald Ruggles; mère de Johanne (Yves Quevillon) de Masson, Julianne (Denis Beaulieu), Donald Junior d'Orléans et Wayne (Chantal Lafrance) de Buckingham; grand-mère de Benoît, Nicholas et Maxime; soeur de Jacqueline, Olympe "fillette" (feu Alphé Patry) de Buckingham, Pierrette (feu Pierre Assad) de Brockville, et Paul-Émile (Pauline Trottier) de Boucherville. Elle laisse aussi une très bonne amie, Suzanne Roy. Prédécédée par Denis (feu Florence Walker), Léo (Annette Bastien) et Aline (Léo Barbary). Elle repose à la MAISON FUNERAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham. Funérailles le lundi 14 juin en l'église St-Grégoire à 11h. Heures de visites: dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

COUSINEAU Paul, de Gatineau, est décédé le jeudi 10 juin 1999, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lyette Charbonneau, fils de feu Armand Cousineau et de feu Fernande Larose. M. Cousineau a été à l'emploi de la Commission scolaire des Draveurs pendant plus de 20 ans. Il était le père bien-aimé de Monya (Pierre Patry) et de Eric (Mélissa Raymond), tous de Gatineau; grand-père bien-aimé de 3 petits-enfants: Jonathan, Bianka et Elaudi. Il était le cher frère de Jacques (Charlotte) et Monique (Dave). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernard (Nicole), Guy (Hélène), Rita (Bernard), Jacqueline et Nicole (Richard), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que ses nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 16 juin à 11 h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS LTÉE, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

ROUETTE GIROUX Françoise (Giroux) 1923-1999 À Varennes, le 10 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Françoise Giroux, épouse de feu Lionel Rouette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (André Viau), Margot (Gérard Provost), Réjean, Colette ( Etienne Léveillé), Denis, Normand (Anne-Marie Damphousse) et Francine (Claude Matte); ses petits-enfants: Marc, Marie-Josée, François, Caroline, Véronique, Martin, Lawrence, Patrick, Mathieu, Julie et Kim; son arrière-petit-fils, Francis, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin, à 14 heures, en la basilique Ste-Anne-de-Varennes. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi. Des dons pour le Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

JÉROME Fernand À Ste-Thérèse, le 10 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Fernand Jérome, époux de Jeannine Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jacques (Claudette Roy), sa petite-fille, Nicole, son gendre, Jacques Bérichon, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juin à 10 heures, en l'église Ste-Thérèse D'Avila, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

MICELI JETTÉ Rita 1924-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 juin 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Rita Jetté, épouse de feu Giuseppe Miceli. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Françoise ( Roland Dugas), son neveu et ses nièces, Luc, Francine, Christine et leurs conjoints(es), ainsi que plusieurs petits-neveux et petites-nièces, autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 114 RUE ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le samedi 12 juin à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de Sabrevois. Heures d'ouverture: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

VIENS LAROCQUE Jeanne 1925-1999 À Mont St-Grégoire, le 10 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Jeanne Larocque, épouse de feu Dosithé Viens. Elle laisse ses treize enfants, trente petits-enfants et arrière-petits-enfants, un frère et une belle-soeur. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 8 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT ST-GRÉGOIRE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles lundi à 10 heures, en l'église Mont St-Grégoire. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-11

PROVOST Ghislaine 1949-1999 À Boucherville, le 11 juin 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Ghislaine Provost, technicienne en loisirs au Centre Robert Cliche, fille de feu Alice Charron et de feu Joseph Provost. Elle laisse dans le deuil sa soeur et ses frères, André (Ginette Noël), Monique, Normand (Francine Paquette) et Jean (Marielle Pigeon), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin à 15 heures en la basilique Ste-Anne-de-Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 13 heures à 14 h 45. Des dons pour la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-05-13

Remerciements Mme Marie-Ange Leboeuf Boyer Épouse de feu Florian Boyer, ses enfants: Claude (Suzanne), Claudette (Gaston Major), Denise (Gilles Charette), Françoise, Jean-Pierre (Jeannine), Daniel (Johanne McSween) et ses petits-enfants désirent remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Marie-Ange Leboeuf Boyer survenu le 13 mai 99 à l’âge de 80 ans; soit par assistance aux funérailles, messes et dons. Toutes ces personnes sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

BETTS, Kathleen (nee Mounteer). Died peacefully following a lengthy illness on June 9, 1999. Born in Kingston, Ontario in 1920 to Albert and Lizzie Mounteer, "Aunt Kay" was deeply loved and will be greatly missed by Peter, Triene, Elisa and Michael (Lower) of Toronto, her many nieces and nephews, their children and by her many dear friends in Montreal, Kingston, Toronto and England. Predeceased by her son, Michael, Kay is survived by her sister Margaret of White Rock, B.C. A remarkable woman of great spirit, intelligence and fierce independence, Kay worked for the Cadbury company for many years before her retirement. She was an avid bridge player, a concert goer and music lover who gave of herself to others through the Heart Foundation and the Red Cross Meals on Wheels program. Kay requested that no formal funeral services be held. Donations to the Red Cross will be gratefully accepted.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

NIRO Raphaël 1927-1999 À Joliette, le 9 juin 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Raphaël Niro, résident de Rawdon. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jacqueline Galipeau et le fils de cette dernière, Danny Laganière, ses enfants, Carmen (Richard Desbiens), Linda (Conrad Filiatrault) et Danny (Claudine Roy), sa petite-fille, Janick (Stéphane Emond) et son arrière-petit-fils, Adam, plusieurs frères et soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction et crémation: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-05-16

PREVOST BÉLANGER Germaine (nee Belanger). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on May 16, 1999. Beloved wife of the late Rene Prevost. Dear mother of Carol Ann. She also leaves to mourn her two sisters, Marie-Claire and Rita and one brother, Bill, as well as her nephew and nieces. Donations to the Montreal Neurological Institute would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

DUPUIS CAMPEAU Adèle 1911 - 1999 À Montréal, le 10 juin 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Adèle Campeau, épouse de feu Louis Bernard Dupuis. Elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile (Georges Pilon), sa belle-soeur Mme Mathilde Campeau (feu Albert Campeu), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6520 St-Denis, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 14 juin, à 13 h en l'église St-Edouard. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-10

KOBELANSKY, Florence (nee Wilson). On June 10, 1999 at the Royal Victoria Hospital after a courageous battle with cancer. Predeceased by her husband Harry. Loving mother of Karen (Fred Laurin). Dear grandmother of Kevin and Lisa (Danial Hindle). Great-grandmother of Emily. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. Funeral service complete in the chapel on Monday, June 14 at 10 a.m. Visitation Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Oncology Department of the Jewish General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-12

Date de décès : 1999-06-09

ATHERTON Marie (nee Chorney). 1926-1999. At the Royal Victoria Hospital on June 9, 1999 at the age of seventy-three. She was predeceased by her husband Frank Atherton. Survived by her mother Katherina Maluga, her son Douglas (Noelle-Ange), her grandson Mathieu, her sister Dorothy (Gerard), Hilda (Peter) and her brother Stephen (Pierrette) as well as by numerous relatives and friends. Cremation to take place prior to the family receiving condolences at the Mount-Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, (main entrance) 279-7358, Monday, June 14 from 7:30 p.m. to 9:30 p.m. In lieu of flowers, please make a donation in her memory to the Canadian Cancer Society. The family wishes to thank Dr. A. Towers, nurses and volunteers at the Palliative Care Unit who provided her with the utmost care during her stay.

Source : The Gazette, Montréal, QC