Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

MAYMAN, Diana (nee Stein). After a courageous battle on Monday, June 14, 1999. Beloved wife of the late Max. Devoted mother and mother-in-law of Phillip and Debby, Esta and Gayla. Cherished grandmother of Mindy and Shari, Erika and Margot. Predeceased by her siblings Ben Stein, Molly Marcus and Leah Kivenko. Sister-in-law of Lil Stein, Sophie Heyden, Bess Satov, Ethel Snitman, and Dr. Abe Mayman. She will be sadly mourned by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Dr. Harvey Kreisman and to the staff of 7 West. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, June 16 at 11:30 a.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Hamedrash Hagodol Section, de la Savane. Shiva private. Contributions may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 local 1337, Jewish General Hospital Foundation 340-8251 or the Golden Age Association 739-4731.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LAROCQUE BÉLISLE PAGE Rosalie (née PAGE) de Ste-Cécile-de-Masham, décédée le dimanche 13 juin 1999, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Rosario Larocque et en deuxièmes noces de Raymond Bélisle, fille de feu Oscar Page et de feu Rosalda Beausoleil. Outre son époux, elle laisse ses 11 enfants bien-aimés: André (Lorraine Lepage), Henri (Marie-Claire Martineau), Juliette, Joseph, Armand (Pierrette Beaudoin), Jean (Jacqueline Ménard), Jeannette (Yvon Martineau), Marcel (Louise Dubeau), Georgette, Bernadette (Marie) et Réjean (Christine Denis); prédécédée par 1 belle-fille, Marcelle Généreux. Elle était la grand-mère bien-aimée de 27 petits-enfants et de 11 arrière-petits-enfants. Chère soeur de Rita, Omer (Laurana), Roméo (Simone), Simone, Edgar (Huguette) et Juliette (Charles), elle laisse également 1 beau-frère, Damase Larocque (Thérèse), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial au personnel du C.L.S.C. de Massant, tout spécialement à Simone Laurin et Lise Bertrand, ainsi qu'au personnel du centre hospitalier Gatineau Memorial de Wakefield pour les excellents soins prodigués à Mme Page. Un service religieux aura lieu le jeudi 17 juin à 11 h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham; suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile-de-Masham: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de Des dons à la Société canadienne du cancer, a/s Anne-Marie Labelle, eh. Eardley, Ste-Cécile-de-Masham, JOX 2WO, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

TANGUAY, Elaine Elle était professeure à la Faculté d'éducation physique et sportive de l'Université de Sherbrooke. A Rock-Forest, le 14 juin 1999, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Elaine Tanguay, conjointe de Brigitte Séguin, demeurant à Rock-Forest. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601 rue Conseil, Sherbrooke JlG 1 K4 Tél. 819-565-1155. Télec. 819-820-8872 Steve L. Elkas prés. Clément Cartier dir.. Heures de visite mercredi de 14 à 16 h et de 19 à 22 h. Jour des funérailles de 9 h 30 àl 0 h 45. Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 17 juin à 11 h en l'église St-François-d'Assise. Par la suite il y aura incinération des cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre sa conjointe, madame Tanguay laisse dans le deuil son fils Thomas, sa mère Yvette Tanguay (feu Maurice), sa soeur Louise (Jean-Pierre Lafaille), ses neveu et nièce Sophie et Sébastien Lafaille ainsi que de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la Fondation C.U.S.E., 3001, 12 e Avenue Nord, Sherbrooke JlH 5N4 seraient grandement appréciés. par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

BELZILE Alain 1930-1999 Au Pavillon Rosemont, le 12 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Alain Belzile, c.a., demeurant à Repentigny. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Metayer, ses enfants: Nicole (Bernard), François (Chantale), Pierre (Lyne) et Marc (Véronique). Le pleurent également ses huit petits-enfants: Karine, Vincent, Samuel, Cédric, Jessica, Gabriel, Sébastien et Philippe; ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le mercredi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juin à 11 heures en l'église du Précieux-Sang, 115 Chauveau à Repentigny, et de là au cimetière de la Purification. Des dons au Fonds de recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LATOUR George-J. (RCMP, Retired) Peacefully, in Saint Patrick's Home, on Sunday, June 13, 1999. George Latour, beloved husband of the late Mary Ann Hall. Dear father of Barry (Theresa) and Msgr. Robert Latour (St. George's Parish). Loving grandfather of Rob (Kayleen), Mary-Jo, Barry Michael (Wanda), John, Jane-Marie and Theresa Anne Latour. Great-grandfather of Christopher, Matthew and Hannah. Predeceased by his brothers, Frank, James and sisters Mary and Margaret. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Mass Thursday at 10 a.m. in St. George's Church (Piccadilly Avenue). Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to Saint Patrick's Home would be appreciated. A very special thanks to the staff of Saint Patrick's Home (2nd Floor) for all their loving care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

GARIEPY Vernon M.F. Peacefully at the Lakeshore General Hospital on June 14, 1999 at the age of seventy-eight. Beloved husband of Stella Lachta. Loving father of Elaine (Larry Hughes). He was exceptionally devoted to his grandchildren Jordan and Jarrett. Also survived by sister-in-law Rose and family, his cousin Buddy and family, as well as other relatives and friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation on Wednesday, June 16 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held in the chapel on Thursday, June 17 at 10:30 a.m. Thence to Rideau Memorial Gardens. Special thanks to Dr. Anthony Dowell and staff of Lakeshore General Hospital for their kindness and care given to Vernon. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

LEGAULT Réal 1921-1999 À Lachine, le 14 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Réal Legault, époux de Dorothy (Puss) Winterburn. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Richard (Caroline) et Carolyn (Gilbert), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de Janine (Flo) et Marcel (Rae), ainsi que feu Florian, feu Lionel, feu Bernard et feu Simone. Il laisse également plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: 514-639-1511 Date et heure à confirmer. Heures des visites: mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

MOREAU Jean-Paul 1925-1999 De Longueuil, le 14 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Paul Moreau, époux de Thérèse Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Pierre Desrochers), Pierre (Francine Beauregard) et Louise (André Lambert); ses petits-enfants: Marie-Eve, Julie, Patricia, Simon, Bruno et Catherine; autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 16 juin à 14 heures, en l'église St-Pierre Apôtre, 210 Gentilly ouest, Longueuil, et de là au cimetière St-Antoine. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

TROTTER Gordon-K. Peacefully in Montreal on June 13, 1999 at eighty-three years of age. Beloved husband of Anne Rybineck Trotter. Survived by his brother Bruce (Lillian) and numerous nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (Corner Ste-Croix, St. Laurent). The funeral will be held Wednesday, June 16, 1999 at 11 a.m. in the chapel of the complex. Visiting hours Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

RICHER Claude 1957-1999 À Repentigny, le 13 juin 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Claude Richer, époux de Claudine Rock. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Lucie et Luc, son beau-père, M. Johnny Rock, ses frères et sa soeur, Robert, Paul, Louise et Pierre, leurs conjoint(e)s, beau-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé mercredi de 13 h 30 à 14 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu ce même mercredi à 15 heures, en l'église de La Purification. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

OUELLETTE Jean-Paul 1921-1999 À la Maison Victor-Gadbois, le 13 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Paul Ouellette anciennement de St-Vincent-de-Paul, époux de feu Juliette Allard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Josette Filiatrault), Michèle (Stewart Lemon) et Guy, ses petits-enfants, Sébastien, Valérie et François-Olivier, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 16 juin à 18 heures. Une réunion de prières y sera célébrée à 20 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois, à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

MURDOCH, Violet Frances (nee Kinnear). Passed away on June 12, 1999 at the age of eighty years. Beloved husband of the late James Murdoch. Dear mother of Ian (Norma). Cherished grandmother of Emily and Tracy. Funeral service in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. in Montreal on Wednesday, June 16 at 10 a.m. Visitation one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LUSK Hubert-Edward Of Aylmer, on Sunday, June 13, 1999, at the age of 45. He worked at the Noranda Mines for twelve years. Dear son of the late Andrew Lynch Lusk and of Irene Daly. Loving husband of Eva Proulx. Dear father of Derek and Danica. Cherished grandfather of Brianna. He also leaves two sisters, Wanda (Mike Lacroix) and Margaret-Ann (Joe King). Best friend of Richard LaRocque. Also survived by many brothers and sisters-in-law, nieces, nephews and many friends. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (corner of Eardley & Parker), Aylmer, PQ. on Tuesday from 2-5 and 7-10 p.m. and Wednesday from 11 a.m. Funeral will be held on Wednesday, June 16th, at 1 p.m. in St. Mark's Church, Aylmer. Donations to the Lupus Foundation or the Kidney Foundation would be appreciated. For more information, 684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LOUISSEIZE Léonide. À Saint-André-Avellin, la 13 juin 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Monsieur Léonide Louisseize de Saint-André-Avellin. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 4e degré, conseil 3007, Saint-André-Avellin. Il était l'époux de feu Fernande Rocque. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Alain (Danielle Boyer) de Hull, Ginette (Bertin Mailloux) de Saint-André-Avellin, Robert (Louise Duguay) de Gatineau; 4 petits-enfants: Chantal, Michel, Martin, Amelie; ses frères et soeurs: Adélard Louisseize (Marie-Louise Bisson), René Boyer (Pierrette Charron), Paul-Albert Boyer (Pierrette Perrier), Germain Boyer (Louise Gendron), André-Jean Boyer (Jocelyne Malette), Richard Boyer (Ginette), Fortuno Boyer (Claire), Ghislaine Boyer, Lorraine Boyer, Estelle Boyer (Rémi Cousineau) ainsi que 5 arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. il fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils inc., 11. rue Saint-Denis, Saint-André-Avellin. Le service religieux eut lieu la jeudi 17 juin 1999 à midi en l'église paroissiale de Saint-André-Avellin suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. À la demande de la famille, des dons à la Fondation du Contre d’accueil de la Petite Nation seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LAUZIER LAPOINTE Thérèse 1920-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 13 juin 1999, à l 'âge de 78 ans, est décédée Thérèse Lapointe, épouse de feu Albert Lauzier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand, Normande (Évode Hudon), Nicolette (Jean-Eudes Pronovost), Julie (Marc-André Hudon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD MONT ST-HILAIRE Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 10 h 30, en l'église de St-Charles-sur-Richelieu. Heures des visites: le mardi 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, ouverture du salon à 9 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

DUPUIS Yvon. À Saint-André-Avellin, le 13 juin 1999, à l'âge de 64 ans. est décédé Monsieur Yvon Dupuis de Saint-André-Avellin. Il était l'époux de feu Rosemarie Thibaudeau. Il laisse dam la deuil ses 2 enfants Suzanne (Christian Cyr), Martin (Sylvie Martineau) tous deux de Gatineau; 4 petits-enfants: Geneviève, Alexandre, Josiane et Jonathan; 1 frère: Gilles (Ginette Sabourin) de Saint-André-Avellin; 3 soeurs: Gisèle (feu Léo Charlebois), Huguette (Roger Langlois) toutes deux de St-André-Avellin, Agathe (Roger Bélanger) de Ripon, ainsi que plusieurs beaux-frères et belle-sœur, neveu et nièces. Il fut exposé à la maison funéraire Shields et Fils Inc., 11, rue Saint-Denis, Saint-André-Avellin. Le service religieux aura lieu le samedi 19 juin 1999 à 9h3O en l'église paroisse de Saint-André-Avellin suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

STIKEMAN Harry-Heward, O.C., Q.C. (1913 - 1999) On Saturday, June 12, 1999, Heward passed away at his home near Bromont, Quebec. Dearly loved husband and best friend of Mary Gertrude (Wilson). Wonderful father to Roben, Ginny, Robert, Ann and Elizabeth. Much loved grandfather of Graham, Alex, Lexi, Samantha, Damien, Adriane, Eloise and Corinne. Beloved brother of John and the late Richard Stikeman. Close friend of his sisters-in-law Mary and Shirley. Heward will be remembered for his gentleness and unassuming nature, his intellect and zany wit and his singlemindedness of purpose. He was an active participant in life and learning. His spirit and creativity will be felt for generations to come. A man of many exceptional talents, he will be truly missed by those he touched while on his journey through life. A private family service has already been held. A Memorial Service to celebrate his life will be held at St. George's Anglican Church, on De la Gauchetiere Street, corner of Peel, Montreal, on Monday, June 21st, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to The Heward Stikeman Fiscal Institute, a charity established by Heward to promote research into the simplification of Canada's tax laws (c/o I. Carrington, Stikeman, Elliott, 1155 Rene Levesque Blvd. West, Montreal, Quebec, H3B 3V2) or to any other charitable organization of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

LAFOREST PEPIN Yvonne À l'hôpital Maisonneuve, le 12 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvonne Pepin, épouse de feu Ovila Laforest, mère de Thérèse et Jacqueline. Elle laisse également sa soeur, Germaine Keau, des neveux et nièces, ainsi que des parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin 1999 à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le mardi 15 juin 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

GUAY Michel À St-Jovite, le 12 juin 1999, à l'âge de 30 ans, est décédé M. Michel Guay, fils de M. André Guay et de feu Jeannine Gagné, domicilié à St-Jovite et autrefois de Warwick. Il laisse dans le deuil, outre son père M. André Guay (Chantal Sylvain), sa conjointe Isabelle Renaud, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille reçoit mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi jour des funérailles à compter de 11 h au Centre funéraire Grégoire et Desrochers 12, St-Joseph, Warwick Tél.: (819) 358-2314. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 14 h en l'église de Warwick. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation du Centre hospitalier laurentien de Ste-Agathe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-09

DUNN Isabel-Verran. On June 9, 1999 aged ninety-three, of pneumonia, at UBC Hospital, Vancouver, in the company of her only child Margo Dunn. Predeceased by all her brothers and sisters, including her lifelong confidante, Aileen Verran Vincent and her husband W. Molson Dunn. Cremation, with a later memorial mass at St. Malachy's Church. Walkey & Company Funeral Directors, 1630 Powell St., Vancouver, B.C. V5L 1H4, 604-738-0006.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

PENNINGTON Gertrude (Penny). On June 12, 1999 in her ninety-fourth year. Formerly of Granby, Quebec. Survived by her nieces Holly and Carol and nephew Keith. Funeral private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

PARENT CORBIN Rita (née Corbin) 1931-1999 À Montréal, le 13 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Rita Corbin, épouse de Marius Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Josée (Normand Gignac), son petit-fils, Nicholas, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juin à 11 heures, en l'église de Les Cèdres et de là au cimetière du même endroit. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

GRÉGOIRE MOREAU Marcelle 1920-1999 À Joliette, le 13 juin 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marcelle Moreau, épouse de feu Ange-Albert Grégoire, demeurant à St-Gérard-Magella. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Monique, conjointe de Réjean Durand, Francine, épouse d'Yvon Petit, Jean, conjoint de Marielle Foucault et Louise; deux petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses soeurs: Mme Jeannette Moreau, Mme Aline Moreau, Mme Gaétane Marcil, Mme Madeleine Grégoire, Mme Rolande Tellier; autres parents et plusieurs amis. La dépouille sera exposée le mercredi 16 juin à 14 heures à la Résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré jeudi à 11 heures en l'église St-Paul. Inhumation au cimetière de St-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

PARÉ Gérard 1925-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Gérard Paré, époux de dame Pauline Laperrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Jean Morin), Denis (Ginette Marenger), ses petits-enfants, Jason, Patrice, Chantal, ses arrière-petits-enfants, Gabriel, Noémy, Antoine, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mercredi 16 juin à compter de 14 heures. Une Célébration de la Parole aura lieu le jeudi 17 juin à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-11

BOULTON BANCE Annette, née Bance, d'Ottawa, est décédée paisiblement le vendredi 11 juin 1999, à l'âge de 93 ans, à la Résidence St-Patrick's. Épouse de feu Bert Boulton, mère de Louise Shields (Robert) de Calgary et de Joan Chiarelli (Richard) d'Ottawa, elle laisse 5 petits-enfants et 1 soeur, Madeleine Carpentier. Les funérailles ont eu lieu le lundi 14 juin à 13h à la chapelle de la Résidence St-Patrick's.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

HAY Alexander. Peacefully at Barrie Memorial Hospital on Monday, June 14, 1999 at the age of eighty-nine, Alexander Hay, beloved husband of the late Margeret Ross. Survived by a brother Everett of Baltimore, sister-in-law Ellen (the late Norman), Jean (the late Finn Ross), Grace (the late Leslie), one niece, Evelyn Hume and four nephews, Roy, William, Greg and Lester. Visitation at the Kelly Funeral Home Inc., 19 Lake St., Huntingdon on Wednesday, June 16, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Thursday, June 17 from 1 p.m. Funeral from the chapel on Thursday, June 17, 1999 at 2 p.m. Cremation and burial at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

MAJOR Yolande, autrefois d'Alfred et de Lefaivre, Ontario, est décédée paisiblement au Pinecrest Nursing Home à Plantagenet. le lundi 14 juin 1999, à l'âge de 66 ans. Fille de feu Philippe Major et de Médora Larche de Lefaivre, elle laisse dans le deuil 2 frères: Jean-Guy (Micheline Sarrazin) d'Alfred et Robert de Lefaivre; 3 soeurs: Marjolaine de Lefaivre, Pierrette Cadieux de Plantagenet et Chantale de Lefaivre, ainsi que 3 nièces: Isabelle et Carole Major, Brigitte Cadieux et 1 petit-neveu, Alexandre. Elle est prédécédée par 1 frère, Luc (Simone Boyer). Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIREE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe mercredi 16 juin de midi. le service religieux aura lieu le même jour à 14 h l'église St-Tomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mercredi de midi à 13h30. Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre soeur. Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

LABAT, Liliane (nee Margi). It is with deep sorrow that the family of Liliane Labat (nee Margi) has to announce her peaceful passing the 13th of June (in Montreal). She leaves to mourn her daughter Nadine (Michel Noiseux), her son Bashir (Monica Kassatly), her grandchildren Cynthia, Karim and Patrick, her sisters and brother: Charlotte (Georges Billaudeau), Antoinette (Antoine Rabbat), Antoine (Chadia Bahri), Emmy (Victor Abboud), her in-laws: Raymond (Vera Zananiri), Paula Rabbat (the late Robert Labat), Yolande (Raymond Zabbai), Marcelle, Nadia (Robert Yared), Joseph (Nadine Aviez), Michel (Kathy Chambers), and many nieces and nephews. The family will be receiving condolences at Urgel Bourgie Funeral Home, 790 Ste-Croix Blvd. on Wednesday, June 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Thursday, June 17 at 11 a.m., Notre-Dame-Des-Agnes, 5621 Gouin Blvd. West (St-Laurent).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

VALIQUETTE Armand 1912-1999 À Montréal, le 14 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Armand Valiquette, époux en premières noces de feu Églanta Pilon et en secondes noces de feu Eva Gallien. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Yvette Giroux), Monique et Daniel (feu Francine Lebrun), sa petite-fille, Diana, ses deux arrière-petites-filles, Sabrina et Sonia, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL le mercredi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jeudi 17 juin, il sera exposé à compter de midi, au salon funéraire: GUAY INC. 7254 BOUL. CURÉ LABELLE LABELLE Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'église paroissiale de Labelle, suivies de l'inhumation au cimetière de Labelle. Direction funéraire: GUAY INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-14

BOLDUC TURCOTTE Régine 1940-1999 À Iberville, le 14 juin 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Régine Turcotte. Elle laisse dans le deuil son époux, Clément Bolduc, ses filles: Lynda (Marcel Dufour), Claire (Paul Mathurin), Josée (Christian Carette), Lise (Denis Beauvais), France (Pierre Boucher); treize petits-enfants, une arrière-petite-fille, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée le mercredi 16 juin à compter de 14 heures aux Résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4E RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 17 juin à 11 heures en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Jeudi, ouverture du salon à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

WAUGH Beatrice. Suddenly at home on Sunday, June 13, 1999. Beatrice Sproule of Montreal, age seventy-seven years. Beloved wife of the late Livingston Waugh. Dear mother of John Waugh (Lise) of Bourget. Dear sister of June Skelly (Ray) of Fournier. Also survived by her granddaughters Stacey and Lana. Daughter of the late John James Sproule and the late Mary Jane Mace. Predeceased by two brothers James and Wesley. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, Main Street Maxville on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 12:30 p.m. until time of service. Funeral service will be held in the chapel of the Funeral Home on Thursday, June 17, 1999 at 2 p.m. Interment Fenaghvale Cemetery. If so desired donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-13

MARSILE Georgette. 1913-1999. At L'hopital Pierre Boucher on June 13, 1999 at the age of eighty-five years, Georgette Marsile. She leaves to mourn her sister-in-law Sara Chandler wife of the late Jean-Bernard Marsile. She was an employee of La Maison Eaton for thirty-five years. At the request of the deceased there will be no visitation. A funeral service will take place on Wednesday, June 16 at 11 a.m. from St. Bruno Church. Thence to Magnus Poirier Inc. Crematorium.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-12

POULIN Simone 1914-1999 À Montréal, le 12 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Simone Poulin, épouse en premières noces de feu Gérard Langlois et en secondes noces de feu Raoul Allaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles, Suzanne, France, Bernard (décédé), Béatrice, Viviane, Claire ainsi que leur conjoint, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon sa volonté les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité. En sa mémoire des dons à la Société canadienne du cancer et de l'Alzheimer seraient appréciés. Remerciements particuliers au personnel de la Résidence Angélica ainsi qu'à l'hôpital Fleury, 8e étage, pour l'excellence de leurs soins. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-15

Date de décès : 1999-06-11

CERNY, Marcelle (nee Montreuil). Died peacefully on June 11, 1999, a week before her ninety-second birthday, at the Pierrefonds Manor. Beloved wife of the late Eric Cerny, widow of Roland Cartier, mother of the late Charlotte Cartier and stepmother of Steven Cerny, Maria Brabb and Liselot Troller. She is survived by her brother Paul Montreuil (Dorothy), her sister Rachel Manning (the late Walter), her sisters-in-law Jeannette and Therese Cartier and Laurette Reynolds as well as thirteen nieces and nephews and countless friends and extended family. She is predeceased by her brother Dr. Fernand Montreuil (wife Madeleine and the late Florence) and sister Yvette Denis (the late Bertrand). A memorial gathering will be held at Tadja Hall, 21082 Lakeshore Road in Ste. Anne de Bellevue at 3 p.m. Thursday, June 17. She will be greatly missed.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

PROUDFOOT John-K. Suddenly at the Hawkesbury General Hospital on Friday, June 11, 1999. John Proudfoot in his 80th year. Wife of Coral Proudfoot (nee Terry). Dear father of Barrie (Kathie) of Fort McMurray, Alberta and Carlotta (Alan Gates) of Peace River, Alberta. Fond grandfather of Stuart, Aaron and Sophie Proudfoot, Sean and Seamus Gates. Dear brother of Robert (Margaret), James (Eve), Helen, Will (Ruby) and David (Dorothy). Predeceased by his sisters Ruth, and Frances and brothers George, Lorne and Charles. Also survived by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street (corner of Stanley Street) Vankleek Hill, Ontario, on Wednesday, June 16, 1999, from 11 a.m. to 2 p.m., followed by a Memorial Service at the funeral home at 2 p.m. Inurnment Fenaghvale Cemetery, Fenaghvale, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

BARRIAULT, Adela (nee Roussel). Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on June 12, 1999 in her seventy-sixth year. Beloved wife of the late Eugene Barriault, dearest mother of Paul and John. Loving grandmother of Carole and Rock, cherished great-grandmother of Francis. Daughter of the late John and Georgiana Roussel. Dear sister of the late Gerald and Vida, the late Tina and Ronald, Helen (Lloyd), Emelia (Leonard), Grace (the late Andy), Pauline (the late Lorne), Matthew (the late Joyce), Stanley (Irene), Olive (Earl). Resting at Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Visitation on Monday from 7 to 9 p.m. Funeral mass to be held on Tuesday, June 15 at 10:30 a.m. in St. Veronica's Church, 1300 Carson, Dorval, followed by cremation - interment in Dalhousie, NB at a further date. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Lakeshore General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-13

LEBLANC CHARTRAND Cécile 1928-1999 À Montréal, le 13 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Cécile Chartrand, épouse d'Albert Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvan (Hélène Perron), André, René (Louise Falardeau), Serge, Sylvain, Benoît (Christiane Gravel), ses sept petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le mercredi 16 juin à 14 heures, en la chapelle du salon, et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

COUTURE LELIÈVRE Marie-Laure 1920-1999 À Montréal, le 11 juin 1999, est décédée à l'âge de 79 ans, Marie-Laure Lelièvre, épouse de feu Joachim Couture. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Paule (Luc Vincent), Jean Paul (Françoise Trépanier), Maurice (Sylvie Riendeau) et Joseph (Linda Martial), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin 1999 à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, 11 St-Jean-Baptiste, Montréal et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

DUPUIS LEMIEUX Marie-Paule 1925-1999 À St-Isidore, le 12 juin 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Marie-Paule Lemieux, épouse de Jean-Marc Dupuis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Céline Robitaille), Mireille (François Grégoire) et Robert (Loraine Roussy), ses petits-enfants, Pascal, Marie-Josée, Mathieu, Jean-François, Éric, Emmanuel, Karina et Sébastien. Elle laisse également ses soeurs, Fabiola (feu Bruno Beaulieu), Madeleine (feu Philippe Beaulieu), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 15 juin à 15 heures, en l'église St-Isidore. La famille recevra les condoléances une heure avant. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Direction funéraire: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU ST-ISIDORE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-13

McKENZIE Urban. Passed away peacefully at home June 13, 1999 at the age of seventy-seven. Beloved husband of Hilda (O'Leary) and dear friend of (Polly) Mary Price (deceased) and dear father of Marilyn McKenzie (Lamy), grandfather of Patrick Lamy. He will be lovingly remembered by his sister Mary Marion, brothers George and Louis. Funeral service Wednesday at Hennessey, Charlottetown, P.E.I. At the family's request, burial private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

BROSSEAU GUILBAULT Simonne Au Foyer Rousselot, le 11 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Simonne Guilbault, épouse de feu Roger Brosseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Raymond Brown) et Gilles (Shirley-Ann Caron); ses petits-enfants: Johanne et Linda Brown, Suzanne, Carole et Michel Brosseau et leurs conjoints; ainsi que ses sept arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT La cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du salon, le mardi 15 juin à 21 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

RIVARD LAVIOLETTE Lucille À l'hôpital Cité de la Santé, le 12 juin 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Lucille Laviolette, épouse de feu Émile Rivard. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Mario Vidovich, de même que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin à 19 heures en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

BOISMENU Fernand 1921-1999 À Repentigny, le 12 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Fernand Boismenu. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Chapleau ainsi que ses enfants: Michel, Louise (Gérald Bélanger), Pierre, Stéphane (Chantal Sarrazin); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le mardi 15 juin de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 13 h 30, en l'église St-François de Sales, 7070 boul. des Mille-Iles, St-François, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

BOUZELLI Monique 1940-1999 À Montréal, le 12 juin 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Mlle Monique Bouzelli. Elle laisse dans le deuil sa mère, Béatrice St-Pierre, épouse de feu Emmanuel Bouzelli, son frère, Robert (Doris Goulet), sa soeur, Christine (Charles-Eugène Couture), ainsi que son neveu, Frédéric et sa nièce, Elise. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 LÉGER MONTRÉAL-NORD le dimanche 13 juin de 19 heures à 22 heures et le lundi 14 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Christ-Roi, 9400 Lajeunesse, mardi à 11 heures. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-12

PASCAL Arthur 1930-1999 À Notre-Dame de l'Ile Perrot, le 12 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Arthur Pascal, époux de Mme Claudette Moquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Lyne) et Chantal, ses petits-enfants, Shanelle, Jonathan, Alexandre et Frédérick, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame de l'Ile Perrot. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,mercredi à compter de midi. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient très appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

PERREAULT Roger 1931-1999 À St-Jovite, le 11 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Roger Perreault, célibataire. Il laisse dans le deuil ses frères, Lucien (feu Violette Forget), Gilles (Denise Léonard), ses soeurs, Lucienne (Roger Alarie), Claire (feu Guy Léonard), ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 14 heures, en l'église St-Jovite, et de là au cimetière St-Jovite. Heures des visites: mercredi dès 12h30. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

FOURNEL Valérie 1984-1999 À Châteauguay, le 11 juin 1999, à l'âge de 14 ans, est décédée Valérie Fournel, fille de Sylvie Hetton et de Christian Fournel. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur, Alexandra, ses grands-parents, Armand et Danielle Hetton, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, parents ainsi que plusieurs amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. J. F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juin à 11 heures, en l'église St-Joachim, 1 boul. d'Youville, et de là au cimetière du même endroit. Ouverture du salon, mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-13

GIBBONS John-Malcolm. Peacefully on Sunday, June 13, 1999 at Oakville Trafalgar Memorial Hospital, in his seventy-ninth year. Beloved husband of Marion. Dear father of Wayne and his wife Linda Gibbons, Keith and Faye Gibbons and Darlene and her husband Gordon MacKenzie. Loving grandfather of Lori, Lisa, Kevin, Matthew, Chase and Megan. Predeceased by his sisters Claire and Gertrude. Visitation at Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Rd. W., Oakville from 11 a.m. to 1 p.m. Tuesday. Funeral service will commence at 1 p.m. in the chapel. Cremation. Those who wish may make memorial contributions to the Ontario Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-13

AKEROYD, Florence Isobel (nee MacDonald) Passed away in hospital Sunday, June 13, 1999. Florence Isobel Akeroyd, beloved wife of 55 years of Jack. Daughter of the late William and Annie MacDonald of Russell, Ontario. Fondly remembered by her nieces, Rosemary McCurdy of Perth and Ann Voins of Kingston, and her nephews, William MacDonald of Russell and Wayne MacDonald of Orleans, and their families. Predeceased by four brothers Kenneth, Gordon, Harold and Fred. Special thanks to the doctors and staff of G-1 and Family Medicine at the Ottawa Hospital (Civic Site) for their excellent and caring service. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations may be made to the Jack and Florence Akeroyd Endowment Fund at the Civic Hospital Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-14

Date de décès : 1999-06-11

GASS Jean. Died in Montreal on June 11, 1999, peacefully. Born and grew up in Fredericton, New Brunswick. She was a graduate of Acadia University, and MacDonald College-McGill. She served in the Canadian Navy for two years during World War II. She was married on May 7, 1949, and just celebrated her fiftieth wedding anniversary. She taught for a total of seventeen years, at the following schools: St. Hubert Air Base, Richelieu Valley Regional High, and Chambly County High. She will be missed forever by her husband, Jim Gass (St. Bruno, Quebec), her brother, Lloyd Wood (London, Ontario), her children: Janet Whitman (Wolfville, N.S.), Jennifer Zuk (Burnaby, B.C.), Joan Church (Prince George, B.C.), and Jill Kearney (Norwich, Vermont), and by all of her eleven grandchildren. She will always be remembered for being fair, loving, and thoughtful. Memorial services to be held at the Mt. Bruno United Church on Lakeview Drive in St. Bruno on Thursday, July 15 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations can be made in her memory to the Mt. Bruno United Church Memorial Fund. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC