Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-17

DENIS Suzanne Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 17 mai 1999, à l'âge de 43 ans, est décédée accidentellement dame Suzanne Denis, fille de feu M. Roger Denis et de Mme Julia Lévesque. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le vendredi 21 mai 1999, à 14h, en l'église de Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest, Québec; et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère Mme Julia Denis, ses soeurs et ses beaux-frères: Louise (André Nadeau), Hélène (Martin Bélanger); ses neveux: Sébastien et Simon; sa marraine Mme Claire Deschênes ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Afin de souligner son amour pour les enfants, que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Opération Enfant Soleil, 2160, boul. Charest Ouest, Ste-Foy, QC G1N 2G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

LABRECQUE ALLARD Madeleine 1922-1999 À Verdun, le 18 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Madeleine Allard-Labrecque, épouse de feu Nelson Labrecque. Elle laisse dans le deuil son fils Jean, sa soeur Thérèse, ses frères, Marcel et Gilles; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 21 mai dès 10 heures à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN suivi d'une réunion de prières à 11 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

CARLE Ronald, pompier retraité de la Ville de Gatineau, est décédé le 18 mai 1999 à Gatineau, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Pierrette Legault et fils de feu Arthur Carle et de feu Aurore Thibault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Gilles (Chantal Houle) et Caroll (Claudine Delaunay); 1 petite-fille, Julie et 1 petit-fils, Mathieu; 1 frère, Raymond (Marie Sauvé); 4 soeurs: Clairette (Georges Charron), Jacqueline (Edmond Mineault), Gisèle (feu Lionel Beaudry) et Micheline (Jean-Guy Laurin). L'ont prédécédé 2 fils: Marc et Réjean: 2 soeurs: Jeannine et Huguelle. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu a l'église St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau, le vendredi 21 mai à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de l0h30. La direction des funérailles 4 été confiée à la COOPERATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-17

BEAUCHAMP Louise 1948-1999 À l'hôpital de Lachute, le 17 mai 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée Louise Beauchamp, fille de feu Lucien Beauchamp et de Cécile Quenneville, demeurant à Lachute. Elle laisse également dans le deuil ses deux filles, Jessica, Jennifer (Carl Modérie), ses six soeurs, Yolande (Robert Bélanger), Hélène, Denyse (Richard Cleary), Johanne, Linda (Michel Ducharme), Josée (Paul Gagné), ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 22 mai à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie de Lachute, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. La famille sera présente à l'église samedi à 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

TOUSIGNANT Berthe, Soeur, S.N.J.M. À Lachine, le 18 mai 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Berthe Tousignant en religion; Soeur M. Clément-de-Rome. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère M. Hervé Tousignant et des neveux et nièces qui lui étaient fidèles. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, 1410 boulevard Mont-Royal à Outremont le jeudi 20 mai à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le vendredi 21 mai à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

LECAVALIER GALARNEAU Flora 1917-1999 À Laval, le 18 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Flora Galarneau (Lecavalier), épouse de feu monsieur Ernest Lecavalier, en premières noces, et de feu monsieur Roland Sirois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille (Thomas William Dunbar), André, Thérèse (André Occhionero), Michel (Huguette Turcot), Claudette (Jean-Léon Paupart) et Robert (Magella Bérubé); ses petits-enfants, José et Sophie Dunbar, Virginie Lecavalier, Christian Jacques ( Sara Mancuso); ses arrière-petits-enfants, Philip et Natasha Venter; ses belles-soeurs, beaux-frères ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 22 mai, à 13 heures, au salon. Heures de visites: le vendredi 21 mai de 14 heures à 22 heures, samedi ouverture du salon à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

ROY JUTRAS Cécile À Montréal, le 18 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Cécile Jutras. épouse de feu Charles-Eugène Roy, Elle laisse dans le deuil ses fils: Yves, Norman et Jacques ainsi que leurs familles. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent Heures des visites: samedi 22 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 In.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

LABELLE Lise 1950-1999 À St-Jérôme, le 18 mai 1999, à l'âge de 48 ans, est décédée Lise Labelle. Elle laisse dans le deuil son fils, Jonathan Lizotte; sa mère, Mme Béatrice Gauthier Labelle; ses frères et soeurs, Denis (Diane Chartrand), Sylvain (Hélène Éthier), Raymond (Lorraine Lapointe), Céline et Ghislaine; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines. Exposée le jeudi 20 mai à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES (ROUTE 15 SORTIE 39) ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles le vendredi 21 mai, à 11 heures, en l'église de St-Antoine des Laurentides et de là au cimetière de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à Pallia-Vie seraient appréciés; cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-17

KENYON, Margaret (nee Gannon) Formerly of the Malton area, 1957 - 1997. Suddenly on Monday, May 17, 1999, at the Norfolk General Hospital, in her 73rd year. Beloved wife of Frank Kenyon. Loving mother of Vernon, Bernadette, Lindsay and Lee. Cherished grandmother of 7. Greatly missed by her brother Jimmy Gannon. Margaret will be missed by her family and friends. Friends will be received at the Ward Funeral Home (52 Main St. South, Brampton) on Thursday from 6 to 9 p.m. and on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass of Christian Burial will take place on Saturday, May 22 at 11 a.m. from Our Lady of the Airways Roman Catholic Church (7407 Darcel Ave., Malton). Interment to follow at the Assumption Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Arthritis Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

BELZILE Renée, Me, 1947 - 1999 Au CHRDL le 18 mai, à l'âge de 52 ans, est décédée Maître Renée Belzile, avocate à Montréal, épouse de Victor Théberge, demeurant à Notre-Dame des Prairies. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses deux filles: Mireille et Sylvie Hugues, ainsi que Maude fille de Victor Théberge. Sa mère Mme Rita Belzile, sa belle-mère Mme Yvonne Théberge, ses frères et soeurs: Monique, Aubert, Lise et Raymond Belzile, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Beizile sera exposée jeudi le 20 mai à 19h à: La Résidence funéraire Omer Landreville & Fils Inc. 674 rue St-Louis, Joliette. Le service sera célébré vendredi à 15h, en l'église Notre-Dame des Prairies. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la fondation du CHRDL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

FRANCIS, Evangeline "You have given so much and taken so little." Peacefully in hospital on Tuesday, May 18, 1999 at the age of 91. Our beloved "Auntie Vangie" Evangeline Howell, wife of the late Perceval Francis. Dearly loved mother of Joyce Russell of Ottawa, Lloyd Francis of England, Merle McCalla of Jamaica, Polly Francis of Brooklyn, N.Y., Sibyl Whyte of Baltimore, MD., and Norma Francis of Ottawa. Survived by her sister Mrs. Campbell and by her brother Dan Howell, both of Jamaica. Also survived by 19 grandchildren, 64 great grandchildren, and 4 great great grandchildren. She will be greatly missed by many friends and family. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Saturday from 11 a.m. until the Funeral Service in the Chapel at 1 p.m. Interment Dovecot Cemetery, Jamaica. Special thanks to all the nurses, doctors and staff at the Riverside Hospital, Versa Care Nursing Home, Ottawa General Hospital and St. Vincent's Hospital for their devotion and care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

GRESHAM, Harold J. W.W. II Veteran. Legion member 436 Deep River. At Deep River on Tuesday, May 18, 1999, Harold Gresham age 81 years. Beloved husband of Marie Vachon. Loving father of Kathleen (Mrs. Lawrence Alexander) of Edmonton, James Gresham of Chalk River, Paul and his wife Colleen Kluke of Arnprior, Arthur and his wife Marion Eichel of Ottawa and Louise (Mrs. David Asquin) of Beaumont, Alberta. Dear brother of Alan Gresham and his wife Gwen of Washago, Ont. and Marjorie Burns of Riviere Beaudette, PQ. Cherished grandfather of 11 grandchildren. Also survived by a dear nephew, B.J. Murray of Toronto and a Godchild Carol Field of Chalk River. Friends may call at the Valley Funeral Home Deep River on Wednesday from 7 - 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated on Thrusday in St. Anthony's Roman Catholic Church, Chalk River at 11:00 a.m. Interment St. Anthony's Parish Cemetery, Chalk River. In memoriam donations to the Ottawa Civic Heart Institute would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-18

BELANGER NAUD Marie-Ange A son domicile, le 18 mai 1999, à l'âge de 98 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Ange Naud, épouse en premières noces de feu Eugène Robitaille, et en secondes noces de feu Wilfrid Bélanger. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Vendredi de 19h00 à 22h00 et samedi à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 mai à 14h00 en l'église St-Benoit-Abbé et l'inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lyse (Silvio Dumas), sa nièce Lorraine Gingras (Jean Renauld) et leurs enfants; ses petits-enfants: Véronique Dumas, Frédéric Dumas (Julie Demers), Sylvie Dumas (Pierre Richard); ses arrière petits-enfants: Emmanuelle et Charles-Edouard Dumas; sa nièce Gisèle Gingras (feu Maurice Bélanger) et leurs enfants; son neveu Gilles Gingras (Madeleine Gilbert); ses belles-filles: Gemma Bélanger (feu Maurice Ruel), Rita Bélanger (Conrad Allard) et leurs enfants; son gendre Louis Dussault et ses enfants, neveux, nièces et familles.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-20

Date de décès : 1999-05-14

LEBLANC Carole 1958-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 14 mai 1999, à l'âge de 40 ans, est décédée Carole Leblanc. Elle laisse dans le deuil sa mère, Marie-Lou, ses soeurs, Carmen (Roger Lanauze), Johanne, ses frères, André (Gisèle Blondin), Yvon (Monique Daoust), Robert (Hélène Bellefleur), ainsi que neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 22 mai à 16 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 14 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

SURPRENANT Roland 1930-1999 À l'hôpital Pierre Boucher, le lundi 17 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Roland Surprenant, époux de feu Jeannine Zaccardelli, de Longueuil, père de, Ginette (Serge), Diane, Pierrette, Chantal et Robert, grand-père de, Patrick, Mario, Marie-Eve, Brigitte et Éric et arrière-grand-père d'Audrey. Un service aura lieu le jeudi 20 mai à 13 heures, en la chapelle du salon: COLLINS CLARKE MACGILIVRAY WHITE 307 RIVERSIDE DRIVE (angle Argyle) ST-LAMBERT La famille recevra les condoléances des parents et amis une demi-heure avant le service.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

CÔTÉ Jacques À Laval, le 17 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Jacques Côté, époux de Jeannine Barbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Serge), Sylvie, Jocelyn (Lison), ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. les funérailles auront lieu le samedi 22 mai 1999, à 11 heures, en l'église St-Noël Chabanel, 8560 de L'Église, St-François de Laval et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie Inc., 1110 Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

MAHEUX Michel 1967-1999 À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 31 ans, est décédé Michel Maheux, fils de Paul Maheux et de feu Solange Lavoie. Il laisse dans le deuil son frère, Richard, et ses soeurs, Louise et Francine, oncles, tantes, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 mai à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

CAMPEAU Wilbrod 1916-1999 À Les Cèdres, le 18 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Wilbrod Campeau, époux de Mme Jeannette Robillard, résident à Les Cèdres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, feu Gilles (Reine de la Sablonnière), Ginette ( Claude St-Marseille), Lise (Serge St-Marseille), Micheline ( Gaëtan Juneau), Jacques (Micheline Sauvé), Suzanne (Richard Faubert), Noëlla (Jean-Pierre Campeau), Johanne (Denis Fortin), Richard (Ginette Groulx), Sylvie (Daniel Charlebois), vingt-six petits-enfants, dix-huit arrière-petits-enfants, un frère, plusieurs beaux-frères. Exposé le mercredi 19 mai à compter de 14 heures, le jeudi 20 mai à compter de 13 heures, le vendredi 21 mai à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ESNEST MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CHEMIN DU FLEUVE LES CÈDRES Funérailles le vendredi 21 mai, à 14 heures, en l'église St-Joseph de Soulange, Les Cèdres. Inhumation au cimetière Les Cèdres. Salon fermé de 17 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

VOYER DUROCHER Béatrice (née Durocher) De Gatineau, décédée le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Voyer, fille de feu Louis Durocher et de feu Marie-Louise Degagné. Elle était la mère bien-aimée de Lucien (Ninon Pelletier) de Gatineau, Lucille (Robert Grignon) de Rockland, Raymond (Marie-Rose Maisonneuve), Rollande, Jean-Paul (Hélène Brissette), Richard (Nicole Leclerc), Pierre (Monique Huot), Pierrette (Claude Groulx) tous de Gatineau, Denis de Calgary, Line (Richard Damphousse) et Claude (Johanne Scantland) tous de Gatineau; grand-mère bien-aimée de 19 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Chère soeur de Léon (feu Marie-Anne Connely) de Masson-Angers, Annette (Jacques Deland) de Montréal, Lucienne (Joe Palléla) de New York et Laurenza (Jean Miner) de Masson-Angers; prédécédée par 5 frères: Jules (Antoinette Leblanc) de Masson-Angers, Oscar (feu Naise Leblanc), André (Rose-May Bouladier) de Notre-Dame-de-la-Salette, Armand (Yvette Spénard) de Montréal et Edmond (Yolande Larocque)' de Hull, ainsi que par 3 soeurs: Jeanne (feu Léo Leblanc), Simone et Albertine (feu Wilfrid Bouladier), elle laisse 1 belle-soeur, Agnès "Lisa" Benoit d'Ottawa, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 21 mai à 11 h, en l'église Ange-Gardien de Masson-Angers, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTEE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel du 7e Nord du C.H.V.O. Pavillon de Gatineau), ainsi qu'au Dr Réjean Napperts pour les excellents soins prodigués à Mme Durocher. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

SMITH, Evelyn (nee Davis). At the Lachine Hospital Centre on May 17, 1999. Beloved wife of the late Ronald Frederick Olivier Smith, dear mother of Peter (Jacqueline), John (Francoise), cherished grandmother of Ronnie, Bobby, Peter, Stephanie and Catherine. Funeral will be held at the St. Andrew's Presbyterian Church on Sherbrooke St. in Lachine on Friday, May 14 at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to Lakeshore Cardinal Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-15

DÉRY VERMETTE Marie-Reine (née Vermette) de Gatineau, est décédée le samedi 15 mai 1999, à l'âge de 69 ans. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Eugène (Kim Galloway) et Robert (Jackie Hasson); ses 2 filles: Lorraine (Claude Morrissette) et Dianna; sa soeur Jeanne (Bill Robinson), ainsi que 4 petits-enfants et 5 neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant des prières seront dites en la chapelle des Jardins du Souvenir (75 boul. Fournier Hull), le jeudi 20 mal, à 11 h . pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

NICOL Jean-Yves À Sainte-Foy, le 17 mai 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé Jean-Yves Nicol, époux de Françoise Heinry. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le jeudi 20 mai 1999 de 19h à 21h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Aurore et François-Emmanuel; sa mère, sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement ou aux oeuvres du Cardinal Léger, section La Croix d'or.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

MONTY LAVERDURE Madeleine 1924-1999 À Repentigny, le 17 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Madeleine Laverdure, épouse de feu Clément Monty. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise ( Claire Gignac), Pierre (Maureen Jarvis), Claude (Sylvie Grenier), Louise (Jean-Paul Déry), ses petits-enfants, Stéphanie, David, Véronique, Maxime, Pierre-Luc, Isabelle, Alexandre. Elle laisse également dans le deuil ses frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 19 mai de 14 heures à 22 heures. les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai, à 10 heures, en l'église St-Marc de Rosemont, 2602 Beaubien est et de là au cimetière Notre-Dame de Granby.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

ROUSSEAU Paul-Émile 1922 - 1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Paul-Émile Rousseau, de Varennes, époux de feu Jeanne Huneault. Il laisse dans le deuil sa conjointe, madame Claire Jauvin, ses enfants: Ginette, Jean (Dominique), ses petits-enfants; Lyann et Francis, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: Complexe funéraire Alfred Dallaire 2750, Marie-Victorin Est Longueuil, le mercredi 19 mai de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du même endroit le jeudi 20 mai à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

SIEDMAN, David. On Monday, May 17, 1999. Beloved brother and brother-in-law of Libby and Adam Lieberbaum. Uncle of Celia and Lena. Funeral service will be held in New York on Wednesday, May 19. Shiva to be held in Florida. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

COUTU Madeleine 1918-1999 Aux soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 18 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Madeleine Coutu, fille d'Henri Coutu et d'Edesse Lépine. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Aldéa, Cécile et Florence Coutu, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 21 mai à 10 heures, en l'église St-Barthélémy (7137 des Érables, Montréal). La famille y recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Le cortège se dirigera ensuite vers le cimetière St-Charles de Joliette, pour la mise en terre. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

FOURNIER, John-Louis Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 18 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. John-Louis Fournier, ancien combattant. Il demeurait à la Maison Paul Triquet. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 300, chemin Ste-Foy Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 mai 1999 à 10h, en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière St-Patrick. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Pierre, France et leur mère Claire Bédard; ses frères et sa soeur: Thelma, Gerry, Harvey; ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-14

CLOUTIER Jean-Jacques 1936-1999 M. Jean-Jacques Cloutier, décédé le 14 mai 1999, à l'âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucienne, les enfants de sa conjointe, ses soeurs, Gilberte et Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que ses amis. Nous souhaitons paix à son âme. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL ROSEMONT MONTRÉAL le vendredi 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 22 mai dès 10 heures. Une réunion de prières aura lieu samedi à 13 h 30. Ses cendres seront exposées le samedi 29 mai à la: MAISON GUY DENIS 950 BOUL DUSSAULT ST-MARC DES CARRIÈRES suivi du service à la paroisse de St-Marc des Carrières, et de là au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l'hôpital Juif de Montréal seraient appréciés (514) 340-8251.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

TASSÉ Jean-Pierre 1942-1999 À Chertsey, le 17 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Pierre Tassé, époux de Mme Hélène Janelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Sophie) et Benoit (Lise), ses petites-filles, Julie-Anne et Janick, sa mère, Mme Jeanne Tremblay, sa belle-mère, Mme Madeleine Trudel, ses soeurs, Micheline (Howard) et Jacqueline (Jean-Pierre), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

DESJARDINS Pierre 1940-1999 À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Pierre Desjardins (policier retraité). Il laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette Langlois, ses enfants, Pierre, Marie-Claude (Serge), France, ses petits-enfants, Gabriel et Dany, sa mère Simone Poirier, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 mai, à 15 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 14 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société camadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

FOURNIER Gilles 1916 - 1999 À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 82 ans. est décédé M. Gilles Fournier. Il laisse dans le deuil son frère Jean (Marie Plano), ses belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526 boul. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai à 10 h en l'église St-André-Apôtre, 10530 Waverly, Montréal, Heures de visite: mercredi le 19 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

EMBREGTS FAIRCHILD Isabelle À Saint-Brigid's Home, le 17 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Isabelle Fairchild Embregts, épouse de feu M. Gérard Embregts. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec mardi de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 mai 1999 à 10h, en l'église St-Stephen's (rue Marie-Victorin), Sillery et de là au cimetière St-Patrick's. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Isabelle Petrillo, Sandra Embregts, John Embregts (Della) et Nancy Rush (Philip); ses onze petits-enfants: Wendy, Scott, David et Derek Willshire; John, Allison et David Petrillo; Lisa et Paul Embregts; Karen et Kelly Rush; ses dix arrière-petits-enfants, ses frères: John et Robert et sa soeur Annabelle.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

HABBICK, Ronald Andrew. Suddenly at the Montreal General Hospital on May 17, 1999 at the age of fifty-five years. Beloved husband of Anne (Cavanagh). Dear brother of George (Jo) Habbick, Bitts (Jim Hennessy) both of the U.S.A. Brother-in-law of Robert Cavanagh and son-in-law of Ruth Cavanagh. Also survived by many, many nieces and nephews. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Thursday, May 20 at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visitation Wednesday from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Association Quebecoise de la Schizophrenie, 7401 Hochelaga St., Montreal, Quebec, H1N 3M5, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

DIAMOND ÉTHIER LECAVALIER Rose À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 16 mai 1999, entourée de ses enfants, est décédée paisiblement madame Rose Lecavalier, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Alphonse Lecavalier et de feu Rose-Anna Patry. Épouse en premières noces de feu Nelson Diamond et en secondes noces de feu Zotique Éthier, elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés, Pierre Diamond ( Francine Faucher) et Robert Diamond, j.c.m. (Hélène Garand), Jocelyne, Richard, Huguette (Gilles Cuillerier), Ginette et Claude (Francine Leona) Éthier, de même que son frère, Jean-Claude et ses soeurs, Marthe (Louis Laterreur) et Denise (feu Lucien Plante), ainsi que ses petits-enfants, Peter, Patrick, Sarah, Eugénie, Hugo, Martine, Richard, Caroline et Francis. La regretteront également ses nombreux parents et amis. Afin de respecter sa volonté, le corps ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

BÉDARD Laval À l'Hôpital St-Sacrement, le lundi 17 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Laval Bédard, fils de feu Ernest Bédard, et de feu Rosalia Tapin. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316 Pl. de l'Église Charny jeudi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 20 mai 1999, à 14h, en l'église de Charny, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyn, Denis et Christine; ses frères et soeurs, feu René (Jeannine Fleury), Marguerite (feu Bernard Fontaine), Cécile, Louise (Fernand Cloutier), Éliane (Nelson Beaulieu), Marie-Rose (Léopold Lavertu), Gérard, Émile (Georgianne Caouette), Paul-André (Diane Gagnon) et son amie Aline Émond, ainsi que nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-15

BARTH, Leonhard and Helen (nee Grossmann). Accidentally in Grafton Notch, Maine, on Saturday, May 15, 1999. Loving father and mother of Elizabeth (Peter), Monica and Larry (Sandra). A gathering to honor our parents' lives will be held at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, on Thursday, May 20, 1999 from 7 to 10 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to any organization that protects animals and land.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-15

McCAUGHAN, Marie-Claire (nee Vaillant). Passed away at Hopital Maisonneuve Rosemont on May 15, 1999. Dear sister of Gaston (Jeanne) and Cecile (Roger). Beloved mother of Daniel (Christina), Carol (Danny), Patrick (Tammy) and Monica. Devoted grandmother of Michelle, Eric, Jessica, Morgan, Cole and great-grandmother of Crystal. A special thanks to Gaetane and Suzie. Cremation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

BEAUDOIN Roger Au CHRDL, le 16 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Roger Beaudoin, Chevalier Colomb 3e et 4e degré, demeurant à Rawdon. Le défunt laisse dans le deuil ses frères, René (Noëlla Perreault), Edgar, Jeanne D'Arc, Rita, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée mercredi à 11 heures. Les funérailles auront lieu mercredi. Départ des salons de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 3283 4 e AVENUE RAWDON pour l'église Marie-Reine du Monde, où le service sera célébré à 14 heures. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-01-10

BOONE, Inez P. Born June 4, 1908. Passed away in Victoria, B.C. on January 10, 1999. She was predeceased by Leslie, her loving husband of fifty-seven years. Survived by many nieces and nephews and loving friends. Funeral service to be held at 2 p.m. on May 22, 1999 in the United Church, St. Jean, Quebec. In lieu of flowers, donations may be made to the Shriner's Hospital for Crippled Children.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-11

NICOLAS ST-PIERRE Angéline 1908-1999 À Mascouche, le 11 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Angéline St-Pierre, épouse d'Arthur Nicolas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Jean-Pierre et Clovis; ses petits-enfants, Steve, Carl, Patrick, Josée, Rachel et Fey Eve; ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le samedi 22 mai dès 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE suivi d'une réunion de prières à 14h30 au complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

BEKELE Tekly est décédé le dimanche 16 mai 1999 à l'âge de 41 ans. Conjoint bien-aimé de Rachelle Gauvreau, cher père de Michael et Tammy, il laisse également ses parents ainsi que frères et soeurs d'Ethiopie. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 585 rue Somerset Ouest, jeudi à compter de 10h. Le service religieux aura lieu jeudi en la chapelle à 12h3O. MAISON FUNÉRAIRE (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

TAILLEUR AUBIN Cécile Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 17 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Cécile Aubin, épouse de feu M. Paul-Émile Tailleur. Elle demeurait à Cap-Rouge, autrefois de St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350 Route 138 St-Augustin- de-Desmaures mercredi, de 19 à 22h et jeudi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi, 20 mai 1999, à 11h, en l'église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrice (Céline Drolet), Monique (Raymond Julien), ses petits-enfants: Sylvie, Lise et Guy Tailleur, Martin Julien; sept arrière-petits-enfants; ses frères et belles-soeurs: Gérard, Albert (Anita Leclerc), Henri (Gabrielle Gagnon), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel du Manoir de la Rivière pour les boins soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

GINGRAS COTNOIR Rita-Marie 1920-1999 Au Cuse, site Fleurimont, le 17 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Rita Marie Gingras, née Cotnoir, épouse de feu Alcide Gingras, demeurant à Bromont. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Gaétan Slater), Jean-Luc (Lise Gosselin), Jacques (Carole Noury), Claude (Louise Paquette), Gilles (Lise Morin), ses petits-enfants, Josée, Diane, Éric, Isabelle, Véronique, Christine, Martin, Dominique, Karine et Mathieu, ses arrière-petits-enfants, Bianca, Jessy-Ann, Pascal, ses frères, Georges, Normand (Christiane Rollin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La défunte repose à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE BROMONT (Les Résidences Funéraires Bessette) 682 RUE SHEFFORD BROMONT TÉL: (450) 534-2779 OU 1-888-730-6666 TÉLEC: (450) 777-4393 Funérailles le vendredi 21 mai 1999, à 11 heures, en l'église Ste-Famille de Boucherville. Inhumation au cimetière de la paroisse. Jour des funérailles parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église Ste-famille, 539 rue Notre-Dame, Boucherville. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CUSE, site Fleurimont seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

GEVRY Guy À Boucherville, le 17 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Guy Gévry, époux de Liliane Despars. Outre son épouse, il dans le deuil ses enfants: Hélène (Patrick Tardif) et leurs enfants Anne-Sophie; André (Louise Larouche) et leurs filles Tamara et Camille; Michel (Lyne Bouchard) et leurs enfants Étienne et Marie-Michèle. Lui survivent également ses soeurs et frères: Marie-Paule (feu Jules Nadeau), Floriane (feu Lucien Lavoie), Fernand (Jeannine Jodoin), Suzanne (Emile Cordeau), Robert (Lucienne Perreault) Marie-Laure (Jean-Paul Sicotte) et leur fils François, Lise (feu Jacques Tremblay), Paul (feu Mariette Benoit), Gilles (Nicole Nolin), Pierre (Georgette Brassard), son beau-frère J. Robert Despars(Mariale Tanguay), sa belle-soeur Françoise Despars(Marcel Sicotte), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu jeudi 20 mai à 15 h en l'église Ste-Famille, 560 bout. Marie-Victorin, Boucherville. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l'église une demi heure avant la cérémonie. Au lieu des fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Merci à l'équipe des soins palliatifs du CLSC des Seigneuries (Diane Parent, Lise St-Cerny, Annie Lévesques, infirmières et Dr Guy Monarque). Direction funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain, Boucherville Tél. (450) 855-6036, télec. (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

GAUTHIER ROUSSIN Rosa 1907-1999 Au Centre hospitalier Régional du Suroit, le 17 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Rosa Roussin (Gauthier), épouse de feu Ferdinand Gauthier. Elle laisse ses enfants, Réjean (Françoise Auger), Germain, Réjeanne (Georges Groulx), Cécile (Hubert Sabourin), Laurier (Doris Germain), Hubert (Nancy Van Overbeek), sa soeur, Lorenza, sa belle-soeur, Adrienne, son beau-frère, Adrien, ses quatroze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1518 ROUTE 340 ST-TÉLESPHORE Tél: 450-451-5363 Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 11 heures, en l'église de St-Télesphore. Inhumation à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

SAMSON Robert-G Décédé paisiblement à l'âge de 44 ans, le lundi 17 mai 1999, entouré de sa famille, à l'hôpital Général d'Ottawa. Robert était l'époux de Yollande, le père de Eric et Brigitte; le fils de Andrée et Albert; le frère de Guy (Névine), Michel (Jacqueline); il est prédécédé par Marc. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères, ami(e)s et collègues de travail. Le service aura lieu la samedi 29 mai 1999 à 11 h, en l'église Sainte-Marie, 4831 chemin Innes (entre le ch. 10 th Line et Portobelle), Orléans. La famille désire remercier toute l'équipe de l'unité des soins intensifs de l'hôpital Général, ainsi q4e le Dr. Alain Ménard (Nicole). A la demande de la famille, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNERAIRE SOULIGNY, MACKENZIE ROBERT, Orléans(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

LAROCQUE BOUTIN Lucienne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Lucienne Boutin, épouse de feu M. Léopold Larocque. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Denise Paquin), Huguette (Rémi Marceau), Line (Jean St-Pierre); ses petits-enfants: Andrée-Anne et Marc-Olivier Marceau, Dominic et Pascal St-Pierre; son père Grégoire-Émile Boutin; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Thérèse (Lucien Bernier), Monique, Pierrette (feu Patrick Chouinard), feu Jean-Marie (Émilienne Simard), Claire (Jacques Boulanger), Roger (Cécile Casault), Julienne Larocque (feu Rosaire Guay), Madeleine Larocque (feu Armand St-Pierre), Raymond Larocque (feu Donatienne Thibault), Louise Larocque (feu Peter Sheaffer), Jacques Larocque (Pauline Bouchard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 le samedi 22 mai 1999 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église St-Antoine de Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

PONTON BRISSON Léa 1913-1999 À la Villa-Bonheur de Granby, le 18 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Léa Brisson, épouse de feu Georges Ponton, demeurant autrefois à Ste-Brigide. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Dollard, Martine, André (Johanne Robert ), Benoit ( Josée Boileau). Elle laisse également neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Mme Ponton sera exposée jeudi à 14 heures, au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: 450-293-4474 téléc: 450-293-8525 Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Brigide, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Brigide. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi, ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

LEDUC Oscar 1906-1999 Au CHRDL de Joliette, le 18 mai 1999, à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédé M. Oscar Leduc, époux de feu Eugénie Labelle. Le défunt laisse dans le deuil ses filles, Jeannine de Joliette et Lucille de Laval, ses petits-enfants, Mireille, Jacynthe et Stéphanie Buteau, feu Daniel, Annie et Claudia Valois, ainsi que huit arrière-petits-enfants. La dépouille sera exposée le vendredi 21 mai à 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré vendredi, à 13 heures, en la cathédrale de Joliette. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour Opération Enfants Soleil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-13

PROULX, André Accidentellement à Toronto, le 13 mai 1999, à l'âge de 36 ans, est décédé M. André Proulx, de Chénéville. Il était le fils de Denis Proulx et de Violette Lindsay. Prédécédé par 1 frère, Marc, il laisse dans le deuil ses 2 enfants: André Jr et Patrice; leur mère, Rollande Houle de Namur; 1 frère, Gilles (Carole D'Amour) de Chénéville; sa grand-mère maternelle Aldéa Lindsay de Chénéville, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes. cousins, cousines et de nombreux amis. Il repose à la MAISON FUNÉRAIFIE SHIELDS ET FILS, 69, rue Hôtel de Ville, Chénéville. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai à 11 h, en l'église paroissiale St-Félix de Valois de Chénéville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 19h à 22h, mercredi de 13h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON