Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-16

MURRAY, Bud D.E. "Bud". (Maj. Ret. Air Force) in Montreal on May 16, 1999 at the age of seventy-two. Beloved husband of Georgina (MacKay). Adored father of Gary (Karen Taylor), Karen (Gordon Neasmith) and Kathy (Tim Firminger). Bud will be sadly missed by his grandchildren Kim, Scott, Shaun and Alicia; his sisters Joyce Meehan and Connie Tremblay and his many nieces and nephews. Fondly remembered by his many friends in his long and prestigious military career and his civilian life. Long time member of the RCAF Association; White Ensign Association and Royal Canadian Legion, Branch 234 (Roxboro). At the request of the deceased, there will be no visitation. Funeral service will be held at St. David's Parish, 12450 Gascon, Pierrefonds on Friday, May 21, 1999 at 11 a.m. Burial at Field of Honor, Pointe Claire directly thereafter. Our thanks to the staff of 2S and 3N of LGH. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or Ste. Anne's Veteran's Hospital would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

CONDON, Viola. On May 17, 1999 passed away in Pierrefonds at the age of seventy-seven. She is survived by her sister Lucy Briand of Chateauguay and by many nieces, nephews, family and friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, DDO. Visitation will take place on Friday, May 21 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held at the Mary Queen of Peace Church, 11075 Gouin West in Pierrefonds on Saturday, May 22 at 11 a.m. Interment will take place in Doulgastown, Gaspe at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-15

CROISETIÈRE LAUZON Thérèse (née Lauzon) 1932-1999 À L'Annonciation, le 15 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Thérèse Lauzon, épouse de feu Eugène Croisetière. Elle laisse dans le deuil ses fils, Denis, Roger (Diane Fortin), sa petite-fille Annie, son frère Maurice, ses soeurs, Cécile et Maria, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai, à 11 heures, en l'église Lac Nominingue et de là au cimetière Lac Nominingue.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

BEAULIEU Paul-Étienne 1922-1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Paul-Étienne Beaulieu, époux en premières noces de feu Réjeanne Fortin et en secondes noces de Margeleine Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Zeppelin P., Richard, Jean-François (Guylaine), son frère, Émilien, sa soeur, Louise, ses petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au Complexe funéraire Wilbrod Robert. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai à 13 heures, en l'église La Nativité de Beauport, et de là au cimetière de St-Charles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-11

CHARTRAND LÉPINE Fernande 1921-1999 À Longueuil, le 11 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Fernande Lépine. Elle était la fille de feu Edouard Lépine et de feu Marie-Anna Fortin et veuve de Léo Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Terry (Claire Legrand) et Diane (Jean Marcil), ses petits-enfants, Isabelle (Philippe Blais), Éric, Jean-Marc et Caroline, ses deux arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, son beau-frère, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 22 mai, à compter de 13 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE ST-VINCENT ST-CHRYSOSTOME Suivront, les funérailles à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

PLANTE MOREAU Cécile 1936-1999 Au CHRDL de Joliette, le 18 mai 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Cécile Moreau, épouse de M. Ludovic Plante, demeurant à Ste-Julienne. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Daniel (Danielle Bergeron), Ginette (Lucien Charbonneau), Richard (Janie Duval), sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 19 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai, à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne. Ouverture jeudi à 9 heures. Direction funéraire: GASTON POTHEL D.G. 450-839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

FALLENBAUM Armand, Mardi le 18 mai 1999, est décédé Armand Fallenbaum, époux bien-aimé de Thérèse, père et beau-père de Kart et Vanesse, Fany et Barry Stein, gendre de Denise. Il sera grandement regretté par sa famille, ses amis et tous ceux qui l'ont connu. Les funérailles auront lieu mercredi le 19 mai à 11 In 45 au salon: Papermen et Fils 3888 Jean-Talon Ouest Montréal. Inhumation au cimetière Shevet Achim, de la Savane. A cause du jour de fête Shavuot, le shiva aura lieu au 5831 ch. Fleet, Hempstead jeudi après-midi. Au lieu de présents ou de fleurs, des dons peuvent être faits en sa mémoire au ``Armand Falienbaum Memorial Fund`` et Tower of Light, Childrens's Foundation Israel, 342-2228.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

VILLENEUVE Jeanne, Soeur, A la Maison mère des Soeurs de Ste-Jeanne d'Arc, lundi le 17 mai 1999, est décédée, à l'âge de 95 ans et 10 mois, après 72 ans de Profession religieuse, Soeur Jeanne Villeneuve, native de Sillery (Québec). Elle était la fille de feu David Villeneuve et de feu Elmina Therrien. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa Communauté religieuse, sa soeur Madame Lucienne Villeneuve Martineau, de Sillery, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au salon mortuaire de la Maison mère, située au 1505, avenue de l'Assomption, Sillery (Québec), à compter de mardi, le 18 mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu mercredi, le 19 mai, à 14h30, en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-17

GODIN LAFORTUNE Georgette 1923-1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Georgette Lafortune, épouse de feu Roméo Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Suzanne) et Lise, ainsi que deux petits-enfants, Vanessa et Eve. Elle sera exposée au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai à 10 heures, en l'église Ste-Gemma. Inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

AUBIN BARCELO Marie-Blanche 1905-1999 À la Villa Belle-Rive à Montréal-Nord, le 18 mai 1999, à l'âge de 93 ans et 7 mois, est décédée Marie-Blanche Barcelo Aubin. Elle était l'épouse de feu Gabriel Aubin. L'ont précédée au Royaume de Dieu ses soeurs, Béatrice (Camille Larue), Reine (Eugène Lapointe), Adeline. Lui survivent plusieurs neveux et nièces. Tous ceux qui lui témoignent de l'estime et qui l'ont aimée, sont conviés à 10 h 30, à l'église Saint-Thomas-Apôtre pour les funérailles célébrées à 11 heures, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-19

Date de décès : 1999-05-18

GAGNÉ LIBOIRON Jeannine 1931-1999 À Montréal-Nord, le 18 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Jeannine Liboiron, épouse de feu Lucien Gagné. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai à 10 heur es, en l ' égl i s e St-Vincent-Marie-Strambi, et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

STEWART, Teresa (nee Boyce). On Sunday, May 16, 1999, beloved wife of the late Carmen Stewart, cherished mother of Shella (Claude Langlois), Kent (Gail), Keith (Faith), Ernest (Muriel) and grandmother of seven grandchildren. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive (at Argyle & St. Lambert) on Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday at 11 a.m. Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

BLAKE COMEAU Délia Au Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le samedi 15 mai 1999, à l'âge 79 ans, est décédée dame Délia (Dell) Comeau, épouse de M. William F. (Bill) Blake. Elle demeurait à Giffard (Petit Village). Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 19 mai à 14h, en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance, Giffard, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses soeurs: Eva Melanson (André Leblanc), Flora (Al Merriam), Doris (Ernest Ouimet), Esther Dugas; son beau-frère Alfred Blake; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LAMB, Edwin George. Peacefully at the Trillium Health Centre on Sunday, May 16, 1999 at the age of sixty-seven. Beloved husband of Albertine. Loving father of Michael. Dear grandpa of Jennifer. Cherished son of Jane and the late George Lamb. Brother of Bob, Rose and Kenny. Friends may call at Andrews Community Funeral Centre, Brampton, (905) 456-8190 on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Chapel service on Wednesday at 1 p.m. Interment to follow at Meadowvale Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

ROCK Bernard 1923-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 16 mai 1999, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Bernard Rock, époux de dame Margo Vinet Rock. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lyne, Sylvie (Daniel Ouellette) et Céline Savard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Vinet, Denise (Roland Choinière), soeur Rachel Vinet (N-D-B-C), Fernande Vinet, Fernande Blais (feu Charles Vinet), Clarisse Courtemanche (feu Jacques Vinet) et Denyse Bernard (feu Normand Rock), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 18 mai à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 11 heures, en l’église de St-Edmond, suivies de l’inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu. Heures d’ouverture: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l’hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

BOUCHER ROBITAILLE Pierrette À Québec, le 15 mai 1999, à l'âge de 60 ans et 2 mois, est décédée dame Pierrette Robitaille, épouse de M. Marc Boucher. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 20 mai 1999, à 10h, en l'église de St-Esprit, coin 8e Rue et 2e Avenue, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Michel (Chantale Coulombe), Benoît (Marjorie Forgues); ses frères et soeurs: Marcel Robitaille, Robert Robitaille (Yanthe Robichaud), Louise Robitaille, Raymonde Robitaille (Claude Thibeault), Mariette Robitaille (Robert Guay), Denise Robitaille, Nicole Robitaille (Marius Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gertrude Boucher (feu Gilles), Pierre Boucher (Joanne Bouchard), Laval Boucher (Thérèse Tremblay); neveux et nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société diabétique de Québec, 2700, boul. Laurier, Québec, Tour Frontenac, bureau 7105, Ste-Foy G1V 2L8

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BRASSARD Jean-Marie, L'Honorable, À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé l'Honorable Jean Marie Brassard, juge retraité de la Cour Supérieure. Il laisse dans le deuil, son épouse, Madelaine Martial, ses enfants, Louise (Daniel Archambault), Suzanne, Pierre (Ginette Lalonde) ainsi que ses petits-enfants Geneviève, Sophie, Stephanie, Jean-François, Marie-Josée, Philippe. Il laisse également sa belle-soeur Andrée Martial (feu Jean Martial), neveux et nièces. Les membres de la famille accueilleront parents et amis aux Jardins Urgel Bourgie 3955 ch. Côte-de-Liesse Ville St-Laurent le mardi 18 mai de 16 à 21 h et mercredi de 12 h 30 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5621 boul. Gouin Ouest et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. S.V.P. pas de fleurs, des dons au Carmel de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

JEAN Edmond À l'Enfant-Jésus de Québec, le 16 mai 1999, à l'âge de 78 ans et 1 mois, nous a quittés M. Edmond Jean, époux de dame Noëlla Breton, demeurant à Baie-St-Paul. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai 1999, à 10h30, en l'église de Baie-St-Paul et l'inhumation au cimetière paroissial. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 1, place de l'Église Baie-St-Paul mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, le funérarium sera ouvert à compter de 9h. Il laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): Françoise Jean (Romuald Lavoie), Marcel Duval (Diane Gauvin); ses petits-enfants: Christine (Richard), Jean-François (Nada), Amélie (Winchester); ses arrière-petits-enfants: Chanèle et Jean-Mathieu; ses frères et soeurs: Rosaire (Véronique), Marguerite (feu John), feu Guy (Jeannette), feu Rose-Anne (Josaphat); beaux-frères et belles-soeurs: Alice (feu Amédé), Arthur (Régina), feu Hilaire (Adrienne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don au club Bon Coeur des Cardiaques de Charlevoix; formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie-St-Paul

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

COTÉ PAQUET Julia À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le samedi 15 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Julia Paquet, épouse de feu M. Georges-Aimé Côté. Elle demeurait à St-Lénoard, comté Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, rue St-Jacques St-Raymond jeudi de 14 à 16h30, et de 19 à 22h. Vendredi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 mai, à 11h, en l'église de St-Léonard, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Julien Morasse), Paul (Nicole Noreau), Richard (Lise Robitaille), Jean, Marie (Roméo Potvin), Ginette (Daniel Moisan); ses 20 petits-enfants, Jérôme, Frédéric, Francis, Édith et Anne-Marie Morasse, Louis, Marie-Claude et Isabelle Côté, Jean-René et Doriane Côté, Marie-Hélène, Jean-Nicolas et Lucas Côté, Luc, Ghislain, Brigitte, Styve, Catherine, Dominique et Marilyn Potvin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Paul-Henri (Fleurette Robert), Robert (Monique Paquin), Alice (feu Ovila Cloutier), Wellie (feu Irène Cloutier), Raoul, Marie-Claire (Gilbert Renaud), Marc Martel (Carmelle Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté, Marguerite (feu Roméo Fiset), Albert-Noël (Hermine Genois), Jules (Jeannette Benoit), Laurent (Suzanne Alain), Véronique (Normand Fiset), Noëlla (Wilfrid Genois). Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lortie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. P.S.: Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fondation des services sociaux et de santé de Portneuf, a/s: Hôpital St-Raymond, 700 rue St-Cyrille, St-Raymond G0A 4G0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

SALOMONE Joseph-Liborio Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 16 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Joseph Liborio Salomone. Il demeurait à St-Jean-Chrysostôme. Il laisse dans le deuil sa conjointe: Mme Gaétane Richard; ses enfants: Magalie (Daniel Caouette), Hugo, Nicola; sa mère Antoinette Salomone (feu Sauveur Salomone); ses frères et soeurs demeurant à Toulon en France: Alain, Marie-Rose, Hélène, Éric et leur conjoint(e). Il laisse également dans le deuil la famille de Mme Gaétane Richard, dont ses filles: Nathalie et Annie Dubé; ses frères et soeurs: Paul-André, Diane, Rénald, Johanne Richard et leur conjoint(e); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements sont adressés à tout le personnel du 4ème Sud-Est au CHUL, spécialement au docteur Marjolaine Tremblay, pour les bons soins prodigués et le support apporté à la famille ainsi qu'au personnel du CLSC de St-Romuald. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy, G1V 1T8. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Lévis, secteur St-David 837-4757 télécopieur 837-9317 le mercredi 19 mai 1999 à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église St-David de l'Auberivière, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

MICHEL LESSARD Germaine À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 16 mai 1999, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Germaine Lessard, épouse de feu M. Alphonse Michel. Elle demeurait à St-Férréol-les-Neiges. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte-de-Beaupré 3232, av. Royale St-Férréol-les-Neiges mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 mai à 14h en l'église de St-Férréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Aline (feu Oscar Lachance), Georges-Aimé (Gisèle Bilodeau), Gertrude (Henri Dupont), Évangéline (feu Robert Racine), Mariette (Gaston Simard), Lorenzo (Cécile Touchette), Pierrette (Jean-Pierre Fournier); ses soeurs: Lucienne (feu Émile Michel), Délia (feu Omer Lajeunesse); sa belle-soeur Yvette Lachance (feu Henri Lessard); ses trente petits-enfants, ses vingt-cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 9974, av. Royale, Ste-Anne-de-Beaupré G0A 3C0. Un remerciement spécial aux médecins Suzanne La Rue et Alain Lavoie et au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré ainsi que du CLSC Côte-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-1162.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BLIT, Brocha (nee Teitelbaum). In Miami Beach, Florida, on Sunday May 16, 1999. Beloved wife of the late Ydel Blit, mother and mother-in-law of Miriam Lerner and Syd Epstein, Eli and Cheryl Blit (New York), Anagenia and Allan Schloss (Miami Beach). Devoted Bubby Pepi of Rochelle and Derek Silverman, Sharon and Richard Toban, Ian and Michelle Lerner, Matthew and Michael Blit, Matthew and Stephanie Schloss. Great Bubby of Maxine, Jake and Josh Silverman, Malca, Dina Toban, and Rena Lerner. Funeral services and shiva to take place in Miami Beach, Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

MCKENZIE, James D. Peacefully at home with his family on Saturday, May 15, 1999 in his sixty-ninth year. Beloved husband of Joan McKenzie (Keir). Loving father of Valerie (Frank), Christine, Peter (Lesley), Scott (Janet). Beloved Poppa of nine grandchildren and one great-grandson. He leaves behind two sisters Violet (late Jack), Dawn (Bob). Cremated in Ottawa with Memorial Service to be held in Rawdon, Quebec at Mid-Laurentian United Church at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BRAULT DAZÉ Rachel née Dazé À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Rachel Dazé, épouse de feu Noël Brault. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Pierre (Sylvie Dubé) et Stéphane (Dons Kavcic , ses petits-enfants: Jean-Philippe et Virginie. Elle laisse aussi ses soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745 Est, Crémazie, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 10 h, en l'église St-Alphonse d'Youville 560 Crémazie Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

CÔTÉ Paul Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 16 mai 1999, jour de l'Ascension, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Paul Côté, époux bien-aimé de Dame Emma Ward. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances le mardi 18 mai 1999 de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 22h00 et mercredi de 12h00 à 13h45 au Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015 boul. du Jardin Charlesbourg Le service religieux sera célébré le mercredi 19 mai 1999 à 14h00 en l'église de St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Noël (Denise Roy), Denise (Robert Lucas) et Linda. Ses petits-enfants: Stéphane, Chantal et Michel. Ses belles-soeurs: Darothy Bailey et Jeannette Côté, ainsi que neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

HASENFRATZ, Moishe. On Sunday, May 16, 1999. Beloved husband of the late Ernestina. Devoted father and father-in-law of Jack and Tobe. Cherished and adoring Zadie of Daniel and Michael. Dear brother of Dora Hasen (Hasenfratz) and Chaim Jacoby of Israel. He will be sadly missed by Pascale and Jack Hasen, Yona, Motty and Rivkah of Israel. Loving great uncle to Avi, Joshua, Sari, Gabriella, Daniella and Erica Hansen. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 18 at 10:45 a.m. Burial at the Chevra Shaas Cemetery, de la Savane. Shiva at 6844 Banting, C.S.L. In lieu of flowers, donations may be made to the "Moishe Hasenfratz Memorial Fund, c/o Hebrew Academy 489-5321.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

DORION Edouard "Nap" de Hull, est décédé le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Irène Côté pendant 59 ans, fils de feu Edouard Dorion et de feu Mélina Archambault. Il était retraité de la R.C.A.F, également attaché diplomatique. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Waldo de Luskville; 2 filles: Carmen (Byron Doorty) d'Australie, Aline (Greg Duggan) de Morrisburg. Prédécédé par 2 fils et 1 fille: Hervé, Pierre et Denise, il laisse également 11 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Ida L'Ecuyer (feu Roland). Prédécédé par 1 soeur, Marie-Ange Lanthier (feu Joachim), il laisse plusieurs neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, Denise Friand Aylmer, OC Heures de visites. jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai 1999, à 11 h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

BURKE, Sean (Bill). Peacefully at the Charles LeMoyne Hospital on Monday, May 17, 1999. Beloved husband of Phyllis and cherished father of Noel (Lynn Collins). Loving grandfather of Jennifer, Hailey and Liam. Brother of Mary, Peter, Kathleen (Val) and Lilo, as well as many nieces and nephews in Canada and Ireland. Retired principal of St. Jude's School, Greenfield Park. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

POUPART Marie-Jeanne 1902-1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l’âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Charbonneau, épouse de feu Antonio Poupart. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Anne Charbonneau, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Funérailles le mardi 18 mai, à 20h30, en la chapelle du salon. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LANGLOIS Rémy À l'Hôpital Général de Québec, le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Rémy Langlois, chirurgien-dentiste et ex-président de l'Association Dentaire Canadienne. Il laisse dans le deuil son épouse, Lucie Jolicoeur; ses enfants, Amyot (Darline Westurn), Jacques (Lise De Blois) et Renée (Gilles Désaulniers); ses petits-enfants, Mark, Vicki-Lee, Nathalie, Sylvie, Alain et Rémy Langlois, Claude et Simon Trépanier et Mélanie Royer; sa soeur Charlotte Bienvenue; ses belles-soeurs et beaux-frères, Simone Langlois, Fernande Tremblay, Amiot Jolicoeur, Monique et Claude Russemberger et Maria Bicniaszewska Jolicoeur, ainsi que de nombreux, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Le service religieux sera célébré en l'église St-Dominique (175 Grande-Allée O., Québec), le jeudi 20 mai, à 14h. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Général de Québec 260 boul. Langelier, Québec G1K 5N1. La famille tient à remercier bien sincèrement tout le personnel de l'Hôpital Général pour les merveilleux soins prodigués au cours des dernières années et pour leur dévouement exceptionel. La direction des funérailles a été confiéeà la: coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LARAMÉE Bernard, Dr, À Montréal, le 16 mai 1999, est décédé le Dr Bernard Laramée, obstétricien, époux de feu Margot Côté. Il laisse ses enfants: Pierre (Ann Anderson), Annick (Michel Bélanger), Michel ainsi qu'Adrienne Dubuc; ses petits-enfants: Sébastien, Jani, Stéphanie, Pierre-Axel, Caroline, Guillaume, Nicholas et Philippe ainsi que ses frères et soeurs et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Notre-Dame. Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont le mardi 18 mai de 19 à 22 h, le mercredi 19 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et des 12 h le jeudi 20 mai. Le service religieux aura ieu à l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal 1620 boul. Laird) le jeudi 20 mai à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons aux Missions Jésuites pour les oeuvres du Père Edouard Trudeau, 25 Jarry Ouest, Montréal H2P lS6 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-11

JOLY Raymond 1927-1999 À Verdun, au centre hospitalier Angrignon, le 11 mai 1999, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Joly, fils de feu Arthur Joly et de feu Bernadette Paquin, époux de Jeannine St-Pierre. Il laisse ses frères et soeur, Jean-Guy, Rolland, Eugène, Gaétan, Philippe et Hélène. À la demande de la famille la dépouille n’a pas été exposée. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds à une datte ultérieure. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

PILON BEAUDOIN Jeannette 1920 - 1999 De Brossard, le 16 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannette Beaudoin, épouse de Paul-Emile Pilon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Benoit (Carmen), sa soeur Monique (Vital), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposée a: La Maison Darche 7679 bout. Taschereau, Brossard. Les funérailles seront célébrées le mercredi 19 mai à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours, 1784 Des Prairies, Brossard et de là au cimetière de La Prairie. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h~ mercredi à compter de midi. Remerciements au personnel et services privés du Centre d accueil Marcelle Ferron de Brossard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

HAZEK Yolande Paisiblement, le 17 mai 1999, à l’hôpital St-Luc, à l’âge de 62 ans, est décédée Yolande Hazek, épouse bien-aimée d’Adolph Hazek. Lui survivent également sa mère, Jeanne Paquette, et son frère, Émile. Elle était la mère dévoué d’Alan, Katheleen et Grant, Linda et Lef; chère grand-mère de Brian et Megan, Lindsay, Bailey et Brandon. Au lieu de fleurs, des dons à l’Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

DESLAURIERS Arthur À Montréal, le 15 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Arthur Deslauriers, fils de feu Emile Deslauriers et de feu Elmire Plamondon et frère de feu Jeanne-D'Arc Deslauriers Gagné. Il laisse dans le deuil sa soeur Germaine, ses neveux et nièces, son beau-frère, ainsi que dautres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai 1999 à 14 h, en l'église St-Mathieu et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

FORTIN GAGNÉ Simone Au centre d'accueil St-Joseph-de-Lévis, le samedi 15 mai 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Simone Gagné, épouse de feu Gérard Fortin. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium de Gonzague Valois 111 rue Belleau St-Henri-de-Lévis mardi de 15 à 18h50. Le service religieux sera célébré le mardi 18 mai, à 19h, en l'église de St-Henri, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Sylvie Laflamme); sa petite-fille Julie Fortin; ses belles-soeurs, Marguerite Fortin, Madeleine Fortin (feu Georges Fortin), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

DUCHESNE Pierre De St-Bruno, le 16 mai 1999, à l’âge de 18 ans, est décédé Pierre Duchesne, fils de Suzanne Thériault et Jean-Marc Duchesne. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Michael, ses grands-parents, ses oncles et tantes ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS & URGEL BOURGIE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai 1999, à 11 heures, en l’église St-Bruno, 1668 Montarville et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à partir de 9 heures. Des dons à l’Association canadienne de la Dystrophie musculaire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LAURIN Antoine À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Antoine Laurin. Il laisse dans le deuil sa soeur Sr Anna Laurin ainsi que parents et amis. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LESAGE MAROIS Albertine Au CHA Pavillon St-Sacrement, le 16 mai 1999, à l'âge de 96 ans et 9 mois, est décédée dame Albertine Marois, épouse de feu Rosaire Lesage. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, route 138 St-Augustin-de-Desmaures mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 mai 1999 à 13h30, en l'église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Simonne (feu Jos. Bouchard), Lucienne, Raymonde (feu Albert Moisan), Irène (Gaston Petitclerc), Annette (Jean-Guy Dorval), Jeannette Gingras (feu Paul Lesage), Marie-Alice Gingras (feu Ernest Lesage); ses vingt-et-un petits-enfants, ses vingt-trois arrière-petits-enfants ainsi que ses cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

KONTOPOULOS, Margot (nee Winter). At the Jewish General Hospital on May 16, 1999. Beloved wife of the late Pananos. Dear mother Inge Maria, Warren and Helga. Loving grandmother of Amanda, Kristofer, Andrea and Scott. Complete Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. W. on Wednesday, May 19 at 11 a.m. Visitation Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

DUBÉ Robert, Dr, À l'île des Soeurs, le 16 Mai 1999, est décédé Dr Robert Dubé, radiologiste, épouse de Colette Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses demi-frères Hervé (Gisèle Fontaine) et Alphonse (Jeanne Beaubien); ses belles-soeurs et beaux-frères Villeneuve, Philippe (Rachel St-Louis), Georgette (Benoit Tremblay), Ghislaine (Pierre Lefrançois), Claudette (Pierre Cousineau) Mado (Heinz Blaesi), ses nièces et neveux ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 21 mai en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun, où le service sera célébré à 13 h. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h. Des dons à l'institut de cardiologie de Montréal ou à l'Association du diabète du Québec seraient grandement appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

JEWELL, Charles Joseph (Joe). Of Rosemere, on Saturday, May 15, 1999, after a valiant battle with cancer. Retired Chief of Specifications, CN Rail. Ex-17th Hussars and RCAF. Loving husband of Louise Perreault. Predeceased by first wife Patricia McKenzie. Survived by sister Ruby, children Gary, Diane and Lori (David Collinge), granddaughters Erica and Bridget, step-daughters Lynne and Joanne (Christian Nantel, grandchildren Matthieu, Stephanie and Carl-Phillippe). A private memorial service will be held at the Field of Honour in Pointe Claire on Saturday, June 12. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

RADFORD, William George. (1914 - 1999). It is with great sadness that the family announces his passing at the Hawkesbury General Hospital on Sunday, May 16, 1999. Preceeded in death by his wife, Corinne Marie (Lalonde) 1973 and his son Patrick, 1991. Survived by his children: Hubert, Grace, Ronald, Percy, Jerry and Raymond. Also predeceased were his brother Walter and sisters Helen and Violet. Survived by brothers George and Albert and fondly remembered by numerous other nephews, nieces and grandchildren. Friends may call at the Berthiaume Funeral Home Ltee/Ltd., 416 McGill St., Hawkesbury (Ontario) (613) 632-8511. Visiting hours Tuesday, May 18 from 7 to 9 p.m.; Wednesday, May 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 9:30 a.m. A service will be held at the Holy Trinity Anglican Church in Hawkesbury on Thursday, May 20, 1999 at 11 a.m. Interment at Hillside Cemetery in Hawkesbury, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

BERTRAND MURPHY Marie-Blanche À Montréal, le 17 mai 1999, est décédée Marie-Blanche Bertrand, épouse de feu le Dr, Albert Bertrand. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (feu Jacques Deniger), sa petite-fille Nadine-Alexandra Collins, sa soeur Sybil Murphy et ses belles-soeurs Louise et Madeleine Murphy. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécois du cancer seraient appréciés. Les funérailles auront lieu en la paroisse St-Antonin, au 5391 rue Snowdon, le mercredi 19 mai à Il h. La famille accueillera les parents et amis à l'église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-14

PELLETIER Johanne 1951-1999 À Rigaud, le 14 mai 1999, à l’âge de 48 ans, est décédée Mme Johanne Pelletier, fille de feu Alfred Pelletier et de Claire Beaudette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roxanne, Maxime et Alexandre, sa mère Claire Beaudette Pelletier, ses frères et soeurs, Christiane (Denis), Robert (Hélène), Carole (Michel), Guy (Diane), André (Danielle), Linda (Gaston) et Joël, son grand ami Daniel Cadieux. La dépouille ne sera pas exposée. Une messe commémorative sera célébrée en présence des cendres le samedi 5 juin, à 11 heures, en l’église Ste-Madeleine de Rigaud. La famille sera présente à 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction: F. AUBRY & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

DÉCARIE AUBERTIN Anna-Marie 1910-1999 À Boucherville, le 17 mai 1999, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Anna-Marie Aubertin, épouse de M. Paul Décarie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pauline, décédée (Germain Préfontaine), Pierre-Paul (Josephte Duceppe), Pierrette (Claude Bérard), Françoise (Paul Simard) et Michel (Chantal Dalpé), ses petits-enfants, Patrick, Martin, Pierre, Jacinthe, Diane, Marie-Claude, Benoît et Sandrine, ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Gabrielle Pichette Décarie, Eugénie Décarie Daoust et Eugénie Aubertin, plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l’est de Montarville) (sortie 19 de la Route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai à 11 heures, en l ’église St-Sébastien (780 rue Pierre-Viger), et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

BISSON Jacques À Montréal, le 15 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Jacques Bisson, fils de feu René Bisson et de Lucile Veilleux. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Lise-Raymonde (feu Guy Rivest), Nicole (John Derohanesiari), Robert (Roxine Vigna) et Denise (Yvon Marsolais), ses neveux et nièces, ainsi que les amis de son quartier. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. (Omer Duquette) 1350, rue Beaubien Est, Montréal (coin Lanaudière) jeudi à compter de 14 h. Une liturgie de la Parole suivra sur place, en presence des cendres à 15 h. Au lieu de fleurs, des dons à la. Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur dé Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BEAUMONT Eddy À Donnacona, le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 69 ans et 2 mois, est décédé M. Eddy Beaumont, époux de dame Jeannette Morasse. Il demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances à compter de 13h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Outre son épouse, M. Beaumont laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Sylvie Alain), Ginette (Daniel Pascal), Denise; ses petits-fils, Vincent Beaumont et Dominic Pascal; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, Philippe (Annette Sauvageau), Rolland (Corinne Pelletier), Robert (Céline Bernard), Jean-Paul (Rollande Dion), Marcel (Lucille Germain), Gabrielle (veuve de Gustave Tremblay), Marguerite (Paul Baron), Françoise Thibault (veuve de Maurice Beaumont), Carmella Morasse-Mailhot, Cécile Morasse-Pérusse, Gabrielle Morasse (Fernand Martel), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

OUELLET Joseph-Eugène À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mai 1999, à l'âge de 76 ans et 4 mois, est décédé paisiblement dans son sommeil, entouré de l'amour et de la tendresse des siens, M. Joseph-Eugène Ouellet, époux de dame Anne-Marie Fortin. Il demeurait à Lévis (secteur St-David). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Lyse (Yves Perron), France (Pierre Talbot), Jacqueline (Mario Brochu), Bruno (Sylvie Fillioux), Sylvain (Jocelyne Falardeau), Manon (Richard Sévigny), Daniel; ses petits-enfants: Rachel, Roxane et Julien Perron, Natalie, Benoit et Dominic Talbot, Simon, David et Marilyn Brochu, Marc-Olivier Ouellet, Isabelle et Sarah Sévigny; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Évangéline (feu Henri Bourassa), Georges (Lilianne Leblond), Claude (Jeannine Laflamme), Monique (feu Raynald Rouillard), Alfrédine Desjardins (feu Vincent), Louisette St-Onge (feu Maurice), Jeanne d'Arc Fortin (Hermas Miller), Gemma Fortin, Georges Fortin (Lilianne Parenteau), Gisèle Fortin (René Dussault); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier bien sincèrement le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique St-David 837-4757 télécopieur 837-9317 le jeudi 20 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 mai 1999 à 11h, en l'église St-David de l'Auberivière et de là au cimetière Mont-Marie, secteur St-David.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

FRANCOEUR Benoit À Longueuil, le 16 mai 1999, à l’âge de 84 ans, est décédé Benoit Francoeur, époux de feu Cécile Comtois. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Denis Gagné), Ivan (Gloria Woolcott), André (Huguette Leclerc), Lisette (Guy Trudel), Réal (Carole Rioux), Nicole (Michel Auger), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai 1999, à 11 heures, en la Co-Cathédrale St-Antoine, Longueuil et de là retour au Complexe Funéraire Jacques Cartier. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: ce jour de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC