Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

DORION Edouard "Nap" de Hull, est décédé le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Irène Côté pendant 59 ans, fils de feu Edouard Dorion et de feu Mélina Archambault. Il était retraité de la R.C.A.F, également attaché diplomatique. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Waldo de Luskville; 2 filles: Carmen (Byron Doorty) d'Australie, Aline (Greg Duggan) de Morrisburg. Prédécédé par 2 fils et 1 fille: Hervé, Pierre et Denise, il laisse également 11 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Ida L'Ecuyer (feu Roland). Prédécédé par 1 soeur, Marie-Ange Lanthier (feu Joachim), il laisse plusieurs neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, Denise Friand Aylmer, OC Heures de visites. jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mai 1999, à 11 h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

LAVEAU Charles-Henri À l'Hôpital Général de Québec, le 17 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Charles-Henri Laveau, fils de feu M. Hilarion Laveau et de feu Laura Catellier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 19 mai à 14h en l'église St-Sauveur, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, son frère Roger (Dolorès Beaudoin); sa soeur Jeanne d'Arc (Maurice Bernard); ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel du 550 de l'Hôpital Général pour sa compréhension, son grand dévouement et la qualité des soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Hôpital Général de Québec, 260, boulevard Langelier, Québec G1K 5N1.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

KONTOPOULOS, Margot (nee Winter). At the Jewish General Hospital on May 16, 1999. Beloved wife of the late Pananos. Dear mother Inge Maria, Warren and Helga. Loving grandmother of Amanda, Kristofer, Andrea and Scott. Complete Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. W. on Wednesday, May 19 at 11 a.m. Visitation Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

RADFORD, William George. (1914 - 1999). It is with great sadness that the family announces his passing at the Hawkesbury General Hospital on Sunday, May 16, 1999. Preceeded in death by his wife, Corinne Marie (Lalonde) 1973 and his son Patrick, 1991. Survived by his children: Hubert, Grace, Ronald, Percy, Jerry and Raymond. Also predeceased were his brother Walter and sisters Helen and Violet. Survived by brothers George and Albert and fondly remembered by numerous other nephews, nieces and grandchildren. Friends may call at the Berthiaume Funeral Home Ltee/Ltd., 416 McGill St., Hawkesbury (Ontario) (613) 632-8511. Visiting hours Tuesday, May 18 from 7 to 9 p.m.; Wednesday, May 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday from 9:30 a.m. A service will be held at the Holy Trinity Anglican Church in Hawkesbury on Thursday, May 20, 1999 at 11 a.m. Interment at Hillside Cemetery in Hawkesbury, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-13

JEAN-BAPTISTE André 1927-1999 C’est avec une très grande douleur que Françoise Jean-Baptiste et ses enfants, Marc-André et Armand; leurs demi-frères et demi-sœurs: Bob, Photine, Johanne, Harold, Grégory, Ralph et Richard; leurs cousins, Patrick, Gary, Charles, Julie, vous font part du décès du docteur André Jean-Baptiste, survenu soudainement le 13 mai 1999 à Boucherville. La dépouille mortelle sera exposée: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Qc Tél: (514) 875-5680 du mercredi 19 mai de 19 h 30 à 22 heures et jeudi 20 mai de 16 heures à 19 heures. Une cérémonie intime pour honorer la mémoire du docteur Jean-Baptiste se déroulera le jeudi 20 mai, à 19 heures au même salon. Parents, amis, confrères sont priés d’y assister sans autre invitation. S.V.P. pas de fleurs, des dons pour la Fondation Lycée Dumarsais Estimé de Hinche Inc. seront appréciés. Prière de bien vouloir les adresser à Mme Françoise Sylvestre, 368 boul. de Mortagne, Boucherville, Qc J4B 1B8. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

GIRARDIN Germaine 1904-1999 À Laval, le 17 mai 1999, à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Germaine Girardin. Elle laisse dans le deuil de nombreux amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL DES MILLE ILES ST-FRANÇOIS LAVAL Les funérailles auront lieu mercredi 19 mai, à 11 heures, en l’église St-François-de-Sales de Laval. Heures de visites: mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

FAERMAN, Reuben (Ruby). On Monday, May 17, 1999. Beloved husband of Toby Solomon. Devoted father of Morty. Brother of the late Oscar, the late Jack, the late Ben, the late Stella Charness. Dear uncle of Don and Elaine Charness. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, May 19 at 10:45 a.m. Burial at the Shaar Sholom Congregation Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva strictly private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

DESJARDINS Yves 1928-1999 À Laval, le 17 mai 1999, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Yves Desjardins, époux de Mme Cora Keats. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude Desjardins, Sylvie Desjardins, ses belles-filles, Candy, Penny et Dawn Squires, ses petits-enfants, Joanie, Simon, Sophie, Chloe, David, Alex, Philip, Taylor et Lisa, son frère Jean Claude Desjardins, ses soeurs, Lyne et Nicole Desjardins, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le mercredi 19 mai 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai, à 11h30, en l’église St-Noël Chabanel. Prière de se rendre directement à l’église. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

ANTHONY, Frances (nee Vail). Passed away at the Verdun General Hospital on May 17, 1999 at the age of eighty-six years. Beloved wife of the late William Henry Anthony. Survived by four sons, six daughters, many grandchildren, great-grandchildren and her daughters-in-law and sons-in-law. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal. Funeral service will be held from our chapel on Wednesday, May 19 at 1 p.m. Interment Pointe Claire Field of Honour. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

LATREILLE Cécile 1915-1999 À St-André-Est, le 17 mai 1999, est décédée Mme Cécile Latreille, épouse de feu M. Louis Georges Latreille. Elle laisse sa fille, Madeleine (Euclide Charron); son fils, feu Denis; sa bru, Jeanne D’Arc Gagné); sa belle-soeur, Lucille Desjardins (feu Herman Latreille); huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Elle ne sera pas exposée. Funérailles le mercredi 19 mai, à 11 heures, en l’église St-André-Apôtre de St-André-Est, et de là au cimetière du même endroit. La famille sera présente une heure avant le service pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à l’église seraient appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE BERTRAND LADOUCEUR 140 PRINCIPALE ST-ANDRÉ-EST Qc J0V 1X0

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

PAQUETTE BOUCHARD Yvette 1904-1999 À la Résidence Angelica, le 17 mai 1999, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Yvette Bouchard, épouse de feu David A. Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvette (feu Maurice Dinelle), Paulette (feu Harold Girard), feu Gaston (Lina Benoit), Pierrette (feu André Labelle) et (feu Gérard Britten), Robert (Jacqueline Poissant) et Jacqueline (Yves Girard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le mercredi 19 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 20 mai à compter de midi, suivie d’une réunion de prières, à 14 heures, en la chapelle du Complexe. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Angélica pour les soins prodigués à notre mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

BERTRAND MURPHY Marie-Blanche À Montréal, le 17 mai 1999, est décédée Marie-Blanche Bertrand, épouse de feu le Dr, Albert Bertrand. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (feu Jacques Deniger), sa petite-fille Nadine-Alexandra Collins, sa soeur Sybil Murphy et ses belles-soeurs Louise et Madeleine Murphy. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécois du cancer seraient appréciés. Les funérailles auront lieu en la paroisse St-Antonin, au 5391 rue Snowdon, le mercredi 19 mai à Il h. La famille accueillera les parents et amis à l'église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-11

JOLY Raymond 1927-1999 À Verdun, au centre hospitalier Angrignon, le 11 mai 1999, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Joly, fils de feu Arthur Joly et de feu Bernadette Paquin, époux de Jeannine St-Pierre. Il laisse ses frères et soeur, Jean-Guy, Rolland, Eugène, Gaétan, Philippe et Hélène. À la demande de la famille la dépouille n’a pas été exposée. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds à une datte ultérieure. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LEDDY PLOUFFE Aline, née Plouffe, est décédée paisiblement à sa résidence, le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 63 ans. Fille de Juliette Plouffe et de feu Mastaï "Pit" Plouffe, elle était l'épouse bien-aimée de Brian Leddy; chère mère de Danielle Leddy et de John Leddy (Anne Gravelle). Elle laisse aussi dans le deuil son frère Jean-Louis Plouffe, évêque de Sault-Ste-Marie; ses soeurs: Suzanne Pinel et Diane Plouffe-Reardon (Francis Reardon); ses neveux et ses nièces: Pierre-Louis, Patrick, Damien, Joël et Anne-Marie; son oncle Louis et sa tante Rita, plusieurs cousins et cousines, de nombreuses amies fidèles dont celles de l'hôpital Général, du Club du Midi et surtout de son club de bridge, La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans. le mardi 18 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Annunciation of the Lord, 2414, chemin Ogilvie, le mercredi 19 mai à 11 h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux qui le désirent, une offrande de messe ou un don au Centre Elisabeth-Bruyère serait grandement apprécié. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BEAUMONT Eddy À Donnacona, le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 69 ans et 2 mois, est décédé M. Eddy Beaumont, époux de dame Jeannette Morasse. Il demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 22 mai, à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances à compter de 13h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Outre son épouse, M. Beaumont laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Sylvie Alain), Ginette (Daniel Pascal), Denise; ses petits-fils, Vincent Beaumont et Dominic Pascal; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, Philippe (Annette Sauvageau), Rolland (Corinne Pelletier), Robert (Céline Bernard), Jean-Paul (Rollande Dion), Marcel (Lucille Germain), Gabrielle (veuve de Gustave Tremblay), Marguerite (Paul Baron), Françoise Thibault (veuve de Maurice Beaumont), Carmella Morasse-Mailhot, Cécile Morasse-Pérusse, Gabrielle Morasse (Fernand Martel), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-17

POUPART Marie-Jeanne 1902-1999 À Montréal, le 17 mai 1999, à l’âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Charbonneau, épouse de feu Antonio Poupart. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Anne Charbonneau, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Funérailles le mardi 18 mai, à 20h30, en la chapelle du salon. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-07

PATENAUDE Rita-M. Née à Sherbrooke, Québec est décédée à la Résidence Couillard de St-Janvier, le 7 mai 1999, à l'âge de 65 ans. Rita Laisse dans le deuil sa mère M.-A. Foisy, ses frères: Jean-Paul (Pierrette Felteau), Denis (Gloria Boucher), ses soeurs: Pauline et Rollande (K.H. Carson), ses neveux et nièces: Serge, Mario et Alain Patenaude, Sharon et Robert Carson, Christian et Sabriria Pateriaude ainsi que ses arrière neveux et nièces. La Fondation Jean Fournel (tumeurs cérébrales) 3890 Sir George Simpsori, Lachine H4T 1 E3 recevra vos dons en témoignage de sympathie. Une cérémonie religieuse est reportée a une date ultérieure. Direction Maison Funéraire Trudel St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

STEWART, Teresa (nee Boyce). On Sunday, May 16, 1999, beloved wife of the late Carmen Stewart, cherished mother of Shella (Claude Langlois), Kent (Gail), Keith (Faith), Ernest (Muriel) and grandmother of seven grandchildren. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive (at Argyle & St. Lambert) on Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday at 11 a.m. Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BRASSARD Jean-Marie, L'Honorable, À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé l'Honorable Jean Marie Brassard, juge retraité de la Cour Supérieure. Il laisse dans le deuil, son épouse, Madelaine Martial, ses enfants, Louise (Daniel Archambault), Suzanne, Pierre (Ginette Lalonde) ainsi que ses petits-enfants Geneviève, Sophie, Stephanie, Jean-François, Marie-Josée, Philippe. Il laisse également sa belle-soeur Andrée Martial (feu Jean Martial), neveux et nièces. Les membres de la famille accueilleront parents et amis aux Jardins Urgel Bourgie 3955 ch. Côte-de-Liesse Ville St-Laurent le mardi 18 mai de 16 à 21 h et mercredi de 12 h 30 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5621 boul. Gouin Ouest et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. S.V.P. pas de fleurs, des dons au Carmel de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BRAULT DAZÉ Rachel née Dazé À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Rachel Dazé, épouse de feu Noël Brault. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Pierre (Sylvie Dubé) et Stéphane (Dons Kavcic , ses petits-enfants: Jean-Philippe et Virginie. Elle laisse aussi ses soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745 Est, Crémazie, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 10 h, en l'église St-Alphonse d'Youville 560 Crémazie Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

MCKENZIE, James D. Peacefully at home with his family on Saturday, May 15, 1999 in his sixty-ninth year. Beloved husband of Joan McKenzie (Keir). Loving father of Valerie (Frank), Christine, Peter (Lesley), Scott (Janet). Beloved Poppa of nine grandchildren and one great-grandson. He leaves behind two sisters Violet (late Jack), Dawn (Bob). Cremated in Ottawa with Memorial Service to be held in Rawdon, Quebec at Mid-Laurentian United Church at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

BLIT, Brocha (nee Teitelbaum). In Miami Beach, Florida, on Sunday May 16, 1999. Beloved wife of the late Ydel Blit, mother and mother-in-law of Miriam Lerner and Syd Epstein, Eli and Cheryl Blit (New York), Anagenia and Allan Schloss (Miami Beach). Devoted Bubby Pepi of Rochelle and Derek Silverman, Sharon and Richard Toban, Ian and Michelle Lerner, Matthew and Michael Blit, Matthew and Stephanie Schloss. Great Bubby of Maxine, Jake and Josh Silverman, Malca, Dina Toban, and Rena Lerner. Funeral services and shiva to take place in Miami Beach, Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

RIVEST Yolande 1938-1999 À Repentigny, le 16 mai 1999, suite à une longue maladie, est décédée à l’âge de 61 ans, madame Yolande Rivest, fille de feu Alphonse Rivest et d’Alida Fréchette. Elle laisse dans le deuil sa très grande amie, Carmen Landry; ses frères et soeurs, Fernand, Soline (Henri-George Lapointe), Raynald (Normande Olivier), René (Jocelyne Rainville) et Cécile (Maurice Chaput); la famille Landry de Trois-Rivières, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le mardi 18 mai de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 11 heures, en l’église du Précieux-Sang. Mercredi ouvert à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

HOFFMAN, Abraham (Adam). On Sunday, May 16, 1999. Beloved husband of Sonia Ferdman. Devoted father and father-in-law of Kitty Hoffman and David Simon of Victoria, B.C. Cherished grandfather of Ari and Lil. Dear brother of Dora Tempel of L.A. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 18 at 2 p.m. Burial at Farband Labor Zionist Cemetery, de la Savane. Shiva at 4891 Mayfair, N.D.G. until Thursday afternoon (due to Shevuot Holiday). Contributions may be made to Israel Cancer Research, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

DESLAURIERS Arthur À Montréal, le 15 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Arthur Deslauriers, fils de feu Emile Deslauriers et de feu Elmire Plamondon et frère de feu Jeanne-D'Arc Deslauriers Gagné. Il laisse dans le deuil sa soeur Germaine, ses neveux et nièces, son beau-frère, ainsi que dautres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai 1999 à 14 h, en l'église St-Mathieu et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

FORTIN GAGNÉ Simone Au centre d'accueil St-Joseph-de-Lévis, le samedi 15 mai 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Simone Gagné, épouse de feu Gérard Fortin. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium de Gonzague Valois 111 rue Belleau St-Henri-de-Lévis mardi de 15 à 18h50. Le service religieux sera célébré le mardi 18 mai, à 19h, en l'église de St-Henri, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Sylvie Laflamme); sa petite-fille Julie Fortin; ses belles-soeurs, Marguerite Fortin, Madeleine Fortin (feu Georges Fortin), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LAURIN Antoine À Montréal, le 16 mai 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Antoine Laurin. Il laisse dans le deuil sa soeur Sr Anna Laurin ainsi que parents et amis. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

HASENFRATZ, Moishe. On Sunday, May 16, 1999. Beloved husband of the late Ernestina. Devoted father and father-in-law of Jack and Tobe. Cherished and adoring Zadie of Daniel and Michael. Dear brother of Dora Hasen (Hasenfratz) and Chaim Jacoby of Israel. He will be sadly missed by Pascale and Jack Hasen, Yona, Motty and Rivkah of Israel. Loving great uncle to Avi, Joshua, Sari, Gabriella, Daniella and Erica Hansen. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 18 at 10:45 a.m. Burial at the Chevra Shaas Cemetery, de la Savane. Shiva at 6844 Banting, C.S.L. In lieu of flowers, donations may be made to the "Moishe Hasenfratz Memorial Fund, c/o Hebrew Academy 489-5321.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-13

MORNEAU Stanley (Marshall) À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 mai 1999, à l'âge de 51 ans et 11 mois, est décédé monsieur Stanley Morneau, époux de dame Claire Gallichand. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevrea les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 mai 1999 à 14h en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jimmy Marshall (Kim Beaubien), Stéphanie (Éric McLellan); sa petite-fille Naomi; ses parents: M. et Mme Léo Morneau (Dick Marshall et Aline Bernard); ses frères et soeurs: Steven Morneau (Christine Douville), Lynn Morneau (Jacques Gosselin); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-18

CAMPEAU, Joseph Andre Louis Denis. Peacefully in his sleep. Retired Westmount Police Sergeant with thirty-eight and a half years of devoted public service. Also a proud and decorated War Veteran. Leaves his wife of fifty-four years, Sheila Mary Finn, and his family Grant, Laurelie, Valli-Marie, Lance and Justin. He will also be missed by his eight loving grandchildren, daughters-in-law and sister Maxine and many nieces and nephews. Interment of ashes to be held at The Field of Honour, Pointe Claire, at 10:30 a.m. Thursday, May 20 in back of Lakeview Cemetery on Donegani St. (east of St. Charles). Memorial mass to be announced later.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-15

JEWELL, Charles Joseph (Joe). Of Rosemere, on Saturday, May 15, 1999, after a valiant battle with cancer. Retired Chief of Specifications, CN Rail. Ex-17th Hussars and RCAF. Loving husband of Louise Perreault. Predeceased by first wife Patricia McKenzie. Survived by sister Ruby, children Gary, Diane and Lori (David Collinge), granddaughters Erica and Bridget, step-daughters Lynne and Joanne (Christian Nantel, grandchildren Matthieu, Stephanie and Carl-Phillippe). A private memorial service will be held at the Field of Honour in Pointe Claire on Saturday, June 12. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LAPORTE Henri Au Centre Hospitalier Angrignon, LaSalle, le 16 mai 1999, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Henri Laporte, époux de Béatrice Campeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Bernard), Jean (Nicole), Diane (Raynald) et Danielle (Richard); plusieurs petits-enfants, sa soeur, Lucienne, plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai, à 11 heures, en l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, et de là au cimetière St-Bruno. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

JEAN Edmond À l'Enfant-Jésus de Québec, le 16 mai 1999, à l'âge de 78 ans et 1 mois, nous a quittés M. Edmond Jean, époux de dame Noëlla Breton, demeurant à Baie-St-Paul. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai 1999, à 10h30, en l'église de Baie-St-Paul et l'inhumation au cimetière paroissial. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 1, place de l'Église Baie-St-Paul mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, le funérarium sera ouvert à compter de 9h. Il laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): Françoise Jean (Romuald Lavoie), Marcel Duval (Diane Gauvin); ses petits-enfants: Christine (Richard), Jean-François (Nada), Amélie (Winchester); ses arrière-petits-enfants: Chanèle et Jean-Mathieu; ses frères et soeurs: Rosaire (Véronique), Marguerite (feu John), feu Guy (Jeannette), feu Rose-Anne (Josaphat); beaux-frères et belles-soeurs: Alice (feu Amédé), Arthur (Régina), feu Hilaire (Adrienne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don au club Bon Coeur des Cardiaques de Charlevoix; formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie-St-Paul

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LARAMÉE Bernard, Dr, À Montréal, le 16 mai 1999, est décédé le Dr Bernard Laramée, obstétricien, époux de feu Margot Côté. Il laisse ses enfants: Pierre (Ann Anderson), Annick (Michel Bélanger), Michel ainsi qu'Adrienne Dubuc; ses petits-enfants: Sébastien, Jani, Stéphanie, Pierre-Axel, Caroline, Guillaume, Nicholas et Philippe ainsi que ses frères et soeurs et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Notre-Dame. Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont le mardi 18 mai de 19 à 22 h, le mercredi 19 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et des 12 h le jeudi 20 mai. Le service religieux aura ieu à l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal 1620 boul. Laird) le jeudi 20 mai à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons aux Missions Jésuites pour les oeuvres du Père Edouard Trudeau, 25 Jarry Ouest, Montréal H2P lS6 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-18

Date de décès : 1999-05-16

LANGLOIS Rémy À l'Hôpital Général de Québec, le dimanche 16 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé Rémy Langlois, chirurgien-dentiste et ex-président de l'Association Dentaire Canadienne. Il laisse dans le deuil son épouse, Lucie Jolicoeur; ses enfants, Amyot (Darline Westurn), Jacques (Lise De Blois) et Renée (Gilles Désaulniers); ses petits-enfants, Mark, Vicki-Lee, Nathalie, Sylvie, Alain et Rémy Langlois, Claude et Simon Trépanier et Mélanie Royer; sa soeur Charlotte Bienvenue; ses belles-soeurs et beaux-frères, Simone Langlois, Fernande Tremblay, Amiot Jolicoeur, Monique et Claude Russemberger et Maria Bicniaszewska Jolicoeur, ainsi que de nombreux, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Le service religieux sera célébré en l'église St-Dominique (175 Grande-Allée O., Québec), le jeudi 20 mai, à 14h. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Général de Québec 260 boul. Langelier, Québec G1K 5N1. La famille tient à remercier bien sincèrement tout le personnel de l'Hôpital Général pour les merveilleux soins prodigués au cours des dernières années et pour leur dévouement exceptionel. La direction des funérailles a été confiéeà la: coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-16

GOLUBOWSKI Wiaczeslaw À l'hôpital Sacré-Coeur, le 16 mai 1999, est décédé Wiaczeslaw Golubowski, époux de feu Gratia Dubé. Il laisse dans le deuil ses filles: Ann et Lucie, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 mai à 11 h, en l'église St-Laurent (chapelle mariale) et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. GOLUBOWSKI, Wiacezslaw. Engineer, at Sacre-Coeur Hospital on May 16, 1999 at the age of ninety-five. Born in Poland, he worked as an aviation engineer until coming to Montreal in 1942. He had a long career as a civil engineer for the City of Montreal, from which he retired in 1973. In 1945 he married Gratia Dube, who predeceased him. Beloved father of Ann and Lucie, he will be fondly remembered by many friends and family in Montreal and Poland. Resting at Complexe Funeraire Urgel Bourgie, 790 Ste. Croix Blvd., Ville St. Laurent. Visitation on Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service Wednesday, May 19 at 11 a.m. at St. Laurent Church with burial to follow at the St. Laurent Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-16

HOUDE JACQUES Hélène (Jacques) 1941-1999 À la Maison Victor-Gadbois, le 16 mai 1999, à l’âge de 58 ans, est décédée Hélène Houde. Elle laisse dans le deuil son époux, Bernard, ainsi que ses enfants, Guillaume et Myriame, ses frères et soeurs, et de nombreuses amies. Exposée au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-JULIE le mardi 18 mai de 19 heures à 22 heures et le mercredi 19 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 mai à 11 heures, en l’église de Ste-Julie (rue Principale), suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Jeudi, ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

AJZENKOPF, Berl. On Saturday, May 15, 1999. Beloved husband of Rose Grushka. Devoted father and father-in-law of Hymie and Brenda, Louis and Debbie. Cherished grandfather of Andy, Shari, and Jesse. He will be sadly missed by his many friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, May 17 at 12:15 p.m. Burial at Workers Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at 6595 Mackle Rd. #905, Cote St. Luc. Due to Shavuoth holiday, Shiva ends Thursday afternoon. Contributions may be made for cancer research or to Mount Sinai Hospital, 369-2222.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

PAYETTE Gaston 1931-1999 À Boucherville, le 15 mai 1999, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Gaston Payette. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Denise Bourdua, sa soeur, Claire (Pierre Laforge), son frère, Jean-Paul, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que ses amis du Memphis: Yolande, Denise, Line, Sonia, Roger, Richard, Phillippe, Bernard et Richmond. Il sera exposé le mardi 18 mai à compter de 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Il y aura une liturgie de la Parole, le mardi 18 mai à 20 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mardi de 10 heures à midi, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

HÉON Rachel, Soeur, (Marie-Octave), soeur de la charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 15 mai 1999, à l'âge de 95 ans, dont 73 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Octave Héon et de Anny St-Arnaud, décédés. Née à Trois-Rivières, Québec, elle entra en religion le 15 janvier 1924 et fit profession le 3 janvier 1926. Outre sa famille religieuse, elle laisse deux soeurs: soeur Thérèse Héon s.c.o. d'Ottawa et soeur Béatrice Héon s.n.j.m. de Montréal, de même que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison Mère, 9 rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le mardi 18 mai à 13h3O, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la charité suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

BOUTHOTTE GROULX Pierrette décédée dans un centre hospitalier local, le samedi 15 mai, à l'âge de 66 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme William Groulx (Maria Lauzon); 1 frère, Réal; et 2 soeurs: Lucienne et Jeanne-D'Arc. Elle laisse dans le deuil son époux René Pierre Bouthoote; 3 fils: Jacques (Diane Sauvé) de Val-des-Monts, Serge (Johanne Beaudry) de Gatineau et François (Chantal) de Masham, 1 fille, Ginette (Serge Chartrand) de Hull; 8 petits-enfants: Sandra, Yves, Josée, Michel, Nadine, Martin, Patrick et Francis; 3 arrière-petits-enfants: Patricia, Gilles et Stéphanie. Elle laisse également 3 frères: Omer (Yvette Yergeau) de Hull, Gaston Groulx de Gatineau et Hector (Isabelle Lalonde) de Kazabazua; 6 soeurs: Jeannine (Albert Woods), Elisabeth Laurier, Yollande Bouthotte de Hull, Carmen Latulippe de Wilson Corner, Rachel (Jean-Marie Hotte) de Gracefield et Lisette (Robert Demers) de Kazabazua; 2 belles-soeurs: Charlotte Lebel Groulx et Marie-Jeanne Séguin de Hull; ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 18 mai 1999 à 14h, en l'église Jean XXIII de Gatineau. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: aux Servantes de Jésus Marie, 210 rue Laurier, Hull, Québec, J8X 3WI, seraient appréciés.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

HARRISON Lauréat 1912-1999 De Longueuil, le 15 mai 1999, à l’âge de 87 ans, est décédé Lauréat Harrison, époux de Rosa Beauregard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, René, Jean-Claude, Nicole, Marcel, Georges, Carmen, Michel et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses belles-soeurs, Bernadette (Marcel) et Jacqueline, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 19 mai, à 15 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-14

BRUYÈRE DIGNARD, Adéla-Ida Bruyère, née Dignard, est décédée le 14 mai 1999, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Bruyère. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Michael Warren) de Nepean, Loraine (John Raymond Murphy) d'Embrun, Denis de Stiffsville, Claude (Marguerite Clément) de Hull, Christiane (Brian Keith) d'Orléans et Jacques (Emily Coombs) de Gloucester; son frère Ovila Dignard d'Embrun et ses soeurs: Laure-Anna Lecompte d'Ottawa; une soeur, Dora de Québec, Bérangère de Windsor; ainsi que 12 petits-enfants. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le lundi 17 mai 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 8h3O. Le service religieux aura lieu le mardi 18 mai 1999 en l'église St-Jacques d'Embrun à lOh3O. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613)443-3286.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

GROVER, Frances (nee MacIsaac). Born at Uptergrove, Ontario, August 22, 1905, died peacefully at Montreal Institute for the Blind on May 15, 1999, after a brief illness. Survived by son Shannon (Victoria Favretto), and daughter Sheilah (David Dyson), six grandchildren and eight great-grandchildren. Wake at Mundell's Funeral Home in Orillia, Ontario, Tuesday, May 18 from 7 to 9 p.m.; funeral mass at Church of the Guardian Angels, Wednesday, 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-16

LECLERC Marguerite 1949-1999 À Montréal, le 16 mai 1999, à l’âge de 49 ans, est décédée Mme Marguerite Leclerc. Outre son conjoint, Pierre Proulx, elle laisse ses enfants, Sylvain et Martin (Mélanie); sa petite-fille, Alexandrine; ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. (OMER DUQUETTE) 1350 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu mercredi, à 11 heures, en l’église St-Ambroise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-14

PETIT Jean-Paul À Ste-Rose, le 14 mai 1999, à l’âge de 68 ans, est décédé Jean-Paul Petit, époux de Marguerite Lemieux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Rolande) et Annie (Mathieu); ses petits-enfants, Caroline et Michaël, ainsi que son frère, Roger et sa soeur, Lise. Il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu le jeudi 20 mai à 14 heures en l’église Ste-Rose-de-Lima. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-16

ROBIDOUX Florian Au Centre hospilatier Angrignon de Verdun, le 16 mai 1999, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Florian Robidoux, époux de Pauline Lafleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Norman Peters), Diane (Marcel Larin) et Jacques (Manon Blanchette), ses petits-enfants, ses soeurs, Marie Hébert et Simone Gauvreau, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai, à 11 heures, en l’église St-Paul, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-11

FARRAR, Edna May. Age ninety-two, peacefully at the Wales Home, Richmond, Quebec on May 11, 1999. Educated in Richmond and MacDonald College, Montreal. Taught school for many years at St. Francis, Gaspe and South Durham. Born in Melbourne and was a long time and well beloved resident in the area. Predeceased by father Charles, mother Harriet, and brothers William and Norman. Survived by niece Jane Carson of Sydney, Nova Scotia, nephew John Farrar of Fergus, Ontario, and their children. Cremation has occurred. A memorial service to be held at the Wales Home, May 28 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-16

SAVOIE Arthur 1920-1999 À Verdun, le 16 mai 1999, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Arthur Savoie. Il laisse dans le deuil son ex-épouse, Mme Gabrielle Tellier; sa fille, Monique ( Roland Cyr); ses petits-enfants: Lyne, Luc et Guy; ses arrière-petits-enfants, son frère, ses deux soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai, à 14 heures, en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore, Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l’église dès 13h30. Au lieu de fleurs des dons à LEUCAN seraient appréciés. Direction: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-17

Date de décès : 1999-05-15

PENNING, Patricia (nee O'Brien). Passed away on Saturday, May 15, 1999. She died as she lived, quietly, surrounded by her children. Beloved wife of the late Karl Penning. She will be dearly missed by her three children William (Helene), Brenda (Robin) and Robert (Diane), her four granddaughters Kyrie, Shauna, Katherine and Valery as well as family and friends. Those who wish to pay their respects may do so on Monday, May 17 from 2 to 5 p.m. (open casket) and 7 to 9 p.m. (closed casket) at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, (514) 279-7358. Service will be held Tuesday, May 18 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC