Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

MALO PHANEUF Janine 1938-1999 À St-Hilaire, le 14 mai 1999, à l’âge de 61 ans, est décédée Janine Phaneuf. Elle laisse dans le deuil son époux, Guy Malo, son fils, Pierre (Claudine Rouleau), ses petits-enfants, Tristan, Alexandre, ses soeurs, Cécile et Thérèse, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD ST-HILAIRE le lundi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 11 h 45, en l’église de St-Hilaire. Mardi, ouverture du salon dès 9 heures. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

LEROUX BRETON Athanaïse (Breton) À l’hôpital du Sacré-Coeur, le 15 mai 1999, à l’âge de 88 ans, est décédée Athanaïse Breton, épouse de feu Achille Leroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Florence Boileau), Cécile (feu Elie Marchand) et Huguette (feu Philippe Garand); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi son frère, Jean-Paul Breton (Thérèse Gagné), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, à 14 heures, en l’église St-Laurent, et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

MARTEL JOBIN Jeanne-D'Arc À l'hôpital Laval, le 14 mai 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Jeanne D'Arc Jobin, épouse de feu Elzéar Martel. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & fils 350, Route 138 St-Augustin-de- Desmaures le lundi 17 mai 1999 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 mai 1999 à 13h30 en l'église de St-Augustin-de-Desmaures, 325, Route 138, St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle, Richard, Pierre (Gisèle Laperrière), Hélène (Clément Braün), Denise (Denis Gauthier); ses petits-enfants: Karine (Denis Drolet), Danny, René, Anick, Martin, Stéphane, Valérie et Stéphanie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre (Madeleine Carpentier), Lucina, Florence (Paul Juneau), Raymond (Clémence Meunier), Rolande (Grégoire Desroches), Paul-Eugène, Edgar (Louisette Petitclerc), Pierrette Paradis, Lucille Thibault, Florence Martel, Yvette Martel (Jean-Paul Larouche), Gustave Martel, Françoise Martel, Bernadette Rochette, Gemma Drolet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

GERMAIN CHAREST Monique 1919-1999 À Montréal, le 15 mai 1999, à l’âge de 80 ans, est décédée Monique Charest, épouse de feu Roland Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Gilles Plante), Claire (Émile St-Germain), Fernande (Michel Desrochers) et Rolande (Denis Boudreau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai, à 10 heures, en l’église St-Bernard, et de là au Repos St-François-d’Assise. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-16

LORDING, Robert (Bob). After a courageous battle at the Veteran's Hospital at age seventy-nine. Beloved husband of Sheila Farnfield. Loving father of Linda (Terry), Gail (Rick) belated and Garry (Sharon). Dear grandfather of John, Lindsay, Ian and Jason. He will sadly missed by family and friends. Bob served in the 421 Squadron during WWII, he was also a former Canadair Employee. Visitation will be held at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (exit 49, Cartier Ave.) on Sunday, May 16 from 7 to 9 p.m. Service will be held on May 17 at 2 p.m. in Collin's Clarke Chapel. Donations to the Diabetic Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

ST-JEAN TREMBLAY Nicole 1945-1999 À son domicile de LaSalle, le 15 mai 1999, à l’âge de 54 ans, est décédée suite à une longue maladie, Mme Nicole Tremblay, épouse de M. Marc St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Danny, ses parents, Loyola Tremblay et Florida Lavoie, son frère, Laurent (Raymonde Chiasson), ses beaux-frères, belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. Exposée le dimanche 16 mai, de 19 heures à 22 heures et lundi à compter de 11 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 8794 CENTRALE (angle 65e avenue) LASALLE Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 13 heures, en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Édouard, LaSalle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques (Division Québec), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

VIAU RICARD Aline (née Ricard), 1906 - 1999 À Châteauguay, le 15 mai 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Aline Ricard,, épouse de feu Arthur Viau et mère de feu Denis, Gisèle, Jean, Ghislaine, Françoise, Marie-Ange, Anita, Bernard, Lynda et leurs conjoints. Elle laisse également dans le deuil ses 24 petits-enfants, de nombreux arrière-petits-enfants, sa soeur Hélène, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: Poissant et Fils ltée 44 Chèvrefils, St-Rémi Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 14 h en l'église paroissiale de St-Urbain, inhumation au cimetière du même endroit. La famille désire remercier le personnel du Manoir Parent ainsi que le Centre hospitalier Anna-Laberge pour leur dévouement. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

LEBEAU BEAUCHAMP Janyne (Beauchamp) 1940-1999 À Varennes, le 14 mai 1999, à l’âge de 59 ans, est décédée Janyne Beauchamp, épouse de Jacque Lebeau. Elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants, Nancy (Mario Aussant), Stephan (Chantal Poulin), Patrick (Hélène Côté) et Yannick; ses petits-enfants, Christopher, Amélie, Samuel, Laurie-Anne, Joey, Endrick, Jeffrey ou Janie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis (es). Pour respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 17 mai, à 10 heures, en la basilique Ste-Anne-de-Varennes. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Tél: (450) 652-9131 fax: (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

HOULE Paul-Émile 1924-1999 À St-Hyacinthe, le 15 mai 1999, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Paul-Émile Houle, époux de feu Mme Rollande Bernier, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil ses trois fils et cinq filles: Rita (Grant Copp) Toronto, Denise (Gilles L angelier), Michel (Danielle Mondoux), Lise (Carol Girard) tous de St-Hyacinthe, Yvon de L’Avenir, Diane (Denis Giard), André (Diane Gosselin) tous les deux de Ste-Rosalie, et Micheline (Alain Breault) St-Pie; ainsi que ses treize petits-enfants et une arrière-petite-fille, son frère M. Roger Houle d’Ontario. M. Paul-Émile Houle sera exposé le lundi 17 mai, à 10 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour, à 15 h 30, en l’église Sacré-Coeur, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

GUILBEAULT Marcel À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Marcel Guilbeault, époux de feu dame Corinne Guay. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 6, rue Perreault Lévis mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 18 mai 1999 à 15h en l'église de St-Joseph de Lauzon. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne d'Arc Carrier (feu André Guilbeault), Gérard Guay (feu Pauline Bégin), Colette Guay (Ludger Roy), Georgette Guay (feu Bruno Garneau), Jacques Guay (Pauline St-Laurent), Juliette Isabelle (feu Jean-Marie Guay), Jean-Paul Bélanger (feu Fernande Guay), Marguerite Larrivée (feu Jules Guay), ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

LAJOIE Léon, Père, jésuite 1921-1999 À Saint-Jérôme, le 14 mai 1999, est décédé à l’âge de 77 ans, le Père Léon Lajoie, jésuite. Il était le fils de feu Léon Lajoie et de feu Jeanne René de Cotret. Né à Montréal, le 1er septembre 1921, il entra dans la Compagnie de Jésus le 30 juillet 1940, pour y suivre le cours normal des études. Le 28 mai 1954, il fut ordonné prêtre par le cardinal Paul-Émile Léger. Avant son ordination, de 1948 à 1950, il fut responsable des sports et professeur à Addis Abeba, Éthiopie. De 1958 à 1961, il fut assistant du directeur de l’oeuvre «Le Bon Dieu en taxi». En 1961, il commença une longue carrière à Kahnawake, d’abord comme vicaire paroissial, puis comme curé de la paroisse et supérieur de la communauté jésuite, jusqu’en 1990. Le Père Lajoie exerça son ministère paroissial de diverses façons, soit en tant que conseiller, visiteur dans les écoles et aumônier d’hôpital, aumônier de prison. À cause de la maladie, il laissa ce poste pour continuer comme vicaire jusqu’en 1996. Enfin, il fut obligé de se retirer à l’infirmerie de la communauté, à Lafontaine. Il laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs, Germaine, Françoise (feu Jacques A. Gouin), Jacqueline, Madeleine, Renée (Pierre St-Cyr), Denyse (David C. Lake), et son frère, Yves. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 16 mai à compter de 14h30, à l’église Mission Saint-François-Xavier kahnawake, également le lundi 17, le mardi 18 et le mercredi 19 mai à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 19 mai à 14 heures, en l’église de Kahnawake, suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté, à Saint-Jérôme. On peut faire un don à l’église paroissiale de Kahnawake, en hommage à la Bienheureuse Kateri Tekakwitha.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

GOYER Lucien 1925-1999 À St-Hippolyte, le 14 mai 1999, à l’âge de 74 ans, est décédé Lucien Goyer, époux de Bérangère Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Sylvie Bilodeau), Christian, Sylvie (Daniel Roussel), France (Jacques Villemaire), Michel (Sandra Leduc), Céline (Philippe Lafleur), Roger (Isabelle Malenfant), François (Hélène Tremblay), ses petits-enfants, Pascal, Mélissa, Mylène, Sophie, Laurie, Annabel, Maude, Audrey, ses arrière-petits-enfants, Bianca et Samantha, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le dimanche 16 mai à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le lundi 17 mai à 11 heures, en l’église de St-Hippolyte, et de là au crématorium St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

RODRIGUES John 1909-1999 De Châteauguay (autrefois de St-Hubert), le 14 mai 1999, à l’âge de 90 ans, est décédé paisiblement John Rodrigues, retraité du C.P.R., époux de feu Anne Nanni. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que ses amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL. GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mardi 18 mai à 11 heures, en l’église Notre-Dame de l’Assomption, rue Windsor, St-Hubert, et de là au cimetière St-Maxime. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

PHILLIPS, Muriel. On May 14, 1999, passed away at Foyer Dorval at the age of seventy-seven. She was the beloved mother of Cheryl, Gary (deceased), Donna, Ricky and Deborah (deceased). She was a loving sister to Ronalda (Muldoon), brother Warren (predeceased) and sister Melva (Crewe, predeceased). She leaves behind loving grandchildren, great-grandchildren, nieces, nephews, sister-in-law, brothers-in-law, daughter-in-law and cousin. She will be sadly missed by all those who loved her. Sincere thanks to the kind staff at Foyer Dorval. Visitation will be at Alfred Dallaire, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds on May 16 from 2 to 5 p.m. with a service in the chapel at 5:30 p.m. the same day. In lieu of flowers, donations to the Alzheimers Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BÉDARD René 192l- 1999 À Labelle, le 14 mai 1999, à l'âge de 77 ans est décédé M. René Bédard, époux de Bybiane Cécile Drouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Guy), Denis, Monique, Michelle (Jean-Paul) et Gilles, ses petits-enfants, Maryanne (Sylvain) Caroline (Denis), Natalie (Luc), ses deux arrière-petits-enfants, Antoine et Justine, ainsi que Rachel et André, son frère, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 7254 CURÉ LABELLE LABELLE. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, à 15 heures, en l'église de Labelle et de là au cimetière de Labelle. Heures de visites: dimanche le 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.BLAIN Marcel

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-12

NAMBA, Grace T. On May 12, 1999 in her eighty-fourth year. Devoted Deaconess of the United Church of Canada. Passed away peacefully, leaving to mourn sisters and brothers, Betty (Naruse), Eilleen (Suzuki), Minoru (Sumi) and Akira (Lily), nieces, nephews, and many friends. Resting at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal, on Sunday, May 16 at 2 p.m. in the chapel of the funeral complex. Thence to a private committal on Monday at the Rideau Memorial Gardens. Visitation on Sunday from 1 p.m. In lieu of flowers, gifts to the Montreal Japanese United Church or the J.C.C.C.M. would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

FEIFER, Nathan Aron. On Saturday, May 15, 1999. Beloved brother, uncle, great-uncle and cousin of Theresa Gold, Mark Gold, Judy Gold, Howard Gold, Beverly Gold, Mendel Kramer and their families. Also mourned by cousins and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-13

DAPRATTO Sylva 1932-1999 À Boisbriand, le 13 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Sylva Da Pratto, époux de Madeleine Marineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Daniel (Josée Laplante) et Sylvain (Denise Béchard), ses petits-enfants, Sandie, Roxanne et Serge, sa soeur Simone, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (ongle autoroute 640) ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 14 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

VALIQUETTE Raymond 1929-1999 À Terrebonne, le 15 mai 1999, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Raymond Valiquette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert, Diane (Claude Landry), Richard (Sylvie Pigeon), Danielle, Sylvie et Robert, ses petits-enfants, son frère, Jean (Yvette), ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 14 heures, en l’église St-Louis-de-France de Terrebonne, suivies de l’inhumation au cimetière Repos St-François D’Assise. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BOUFFARD Gérard 194l - 1999 Au Centre d'Accueil Trinité de Longueuil, le 14 mai 1999, l'âge de 57 ans et 5 mois, est décédé Gérard Bouffard; fils de feu Léon Bouffard et de feu Alice Grenier. Outre son amie Marguerite Dupuis, il laisse pour le pleurer ses enfants, Sylvain, Daniel et Michel, ainsi que ses petits-enfants ses frères et soeurs, Julienne (feu Rosaire Côté), Rolland (Noeilline), Benoit (Simone), Thérèse (feu Marcel Dionne), Patrick (Charlaine), Simone (feu Gilles Roy), Lucie (Roger Mailhot), Gemma (Gaston Fortier) Samuel (Louise), Réjean (Gabrielle), Michel (Constance) et Gaétan (Thérèse), ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. "Le Cimetière Près du Fleuve" 2750 MAME-VICTORIN EST LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai, à 11 heures, en l'église de St-Amable, 970 Principale, St-Amable. Heures de visites: lundi de 14 heures à 22 heures, et mardi dès 9 h 30.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

CROTEAU CHAMPAGNE Ghislaine À la Maison Victor Gadbois, le 14 mai 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Ghislaine Champagne, épouse de Jean-Marie Croteau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Rita (Réal Croteau) et Muriel; ses neveux et nièces, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 15 heures, en l'église St-Pie X, 1355 Lavallée Longueuil, et de là au Cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: le lundi 17 mai de 11 heures à 14 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

GIBEAULT Théodore 1915-1999 À Montréal, le 15 mai 1999, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Théodore Gibeault, époux de feu Annette Prud’homme. Il laisse dans le deuil sa fille, Nicole, son fils, Jean-Guy (Anne), ses petits-enfants, Sébastien, Annick, Karine, Julie et Marc, ses arrière-petits-enfants, Alex, Sammy et Max, ainsi que ses frères et soeurs. La dépouille mortelle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe lundi, à 10 heures, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

DELORME Normand 1919-1999 De St-Hippolyte, le 15 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Normand Delorme, époux de Gaétane Bélanger. Outre son épouse, il laisse ses frères, Jean-Louis (Paulette L'Archevêque) et Gilles (Lise Boivin) sa belle-soeur, Fernande Bélanger (feu Roger Lefebvre) son beau-frère, Yvan Bélanger (Dolores Faille), ses neveux et nièces. Exposé le lundi 17 mai à compter de 10 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE IABELLE ST-JEROME Funérailles ce même jour à 13 h 30, en l'église de St-Hippolyte. Inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

PELLETIER LABELLE Suzanne (Labelle) 1930-1999 À Montréal, le vendredi 14 mai 1999, à l’âge de 68 ans, est décédée Suzanne Labelle, épouse de Rosaire Pelletier. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Claude Séguin (Yvet), Diane Séguin (Serge) et Louise Séguin; ses huit petits-enfants; ses deux arrière-petits-enfants; son frère, Ernest, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, à 11 heures, en l’église St-Vincent-Ferrier, et de là au cimetière de Labelle. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BRISSON Léopold 1923 - 1999 À Terrebonne, le 14 mai 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Léopold Brisson, époux de Mme Rose Cayer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Jacques et Ginette (Clément); ses six petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTEE MASSON Mascouche. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Terrebonne. Heures de visites: lundi de 14 à 11 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 heures.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

FORTIER, Frederic Joseph. Peacefully at Oakville-Trafalgar Memorial Hospital, Oakville, Ont. on May 14, 1999. Beloved husband of Marjorie (Bishop). Loving father of David and Christine. He will be sadly missed by his eleven grandchildren in Toronto and Mobile, Ala. He is also survived by his brother, Roy, and nephew, Roger Flynn. A Memorial Mass celebrating Fred's life will take place at 12 noon, May 21, 1999 at St. Dominic Church, 2415 Rebecca St., Oakville. Remembrances to the Halton-Wentworth Alzheimer Foundation, 1685 Main St. West, Hamilton, Ont. L8S 1G5 would be appreciated by the family. Our sincere thanks for the special love and care provided by Lorna, Rosemina, Rosinia, Nicole and the staff at Oakville Lifecare.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

MAINVILLE Clément 1923-1999 Le 14 mai 1999, à l’âge de 75 ans, est décédé paisiblement M. Clément Mainville, de Longueuil. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile St-Sauveur, ses enfants, Sylvie (Patrice Marcotte), Edith (Gilles Paiement), Maryse (Luc Huot) et Clément Jr. (Chantal Lanthier), ses sept petits-enfants, Geneviève et Charles Paiement, Nicolas et Etienne Marcotte, Andréanne Huot, Clément-Olivier et Catheryne Mainville, ses soeurs, Monique et Camille, son frère, Germain, ses parents et ses amis. Il sera exposé à: LA MAISON DARCHE 258 SAINT-CHARLES OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 14 heures, en la co-cathédrale Saint-Antoine-de-Padoue (angle Chemin Chambly & rue Saint-Charles). Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi. Des dons à l’Association des auxiliaires bénévoles de l’hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés. La famille tient à remercier tout spécialement l’équipe de l’unité coronarienne ainsi que celles de l’urgence et du 3e sud, de l’hôpital Charles Lemoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

PANNETON MARQUIS Madeleine À Montréal, le 14 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Madeleine Marquis, épouse de feu Yvon Panneton, Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée (Jean-Guy Cain), ses deux petits-fils Matthew et Steven, ses frères Raymond et François, sa soeur Denise (Lucien St-Jean), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie 2095 de Salaberry, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 10 h en l'église St-Gaétan, 11 455 boul. l'Acadie (coin Drouart), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à compter de 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

JUTEAU Zénon 1927-1999 À Blainville, le 14 mai 1999, à l’âge de 72 ans, est décédé Zénon Juteau, époux de Cécile Lamer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Claude St-Jean), Madeleine (Michel Lamer), Louise, Lucie (Jean-Pierre Brazeau), Richard (Chantal Gariepy) et Diane (Benoit Greffe), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une liturgie de la Parole aura lieu au Complexe, le mardi 18 mai à 15 heures, suivies de l’inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BIZZARRO DEVINCENZO Claire 1928-1999 À Montréal, le 14 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Claire De Vincenzo, épouse d'Albert Bizzarro. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert et Lynda (Gilles Bastien) ; ses petits-enfants, Pierre-Alexandre, Jean-Bruno et Ann-Marie, ses soeurs Rose Salvucci, Yolande Poulin et Dolores Cadieux; ses belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAURIEN EST MONTREAIL. Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, 14 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 Turenne, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y. assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de t4 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 12 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.(scanné) BIZZARRO, Claire (nee De Vincenzo). 1928-1999. In Montreal on May 14, 1999 at the age of seventy-one. Wife of Albert Bizzarro. She also leaves to mourn her children Robert, Lynda (Gilles Bastien), her grandchildren Pierre-Alexandre, Jean-Bruno, Ann-Marie, her sisters Rose Salvucci, Yolande Poulin, Dolores Cadieux, her sisters-in-law, nephews, nieces and numerous friends. The family will receive condolences at the St. Francois D'Assise Urgel Bourgie Funeral Complex, 6700 Beaubien East. Funeral services on Monday, May 17 at 2 p.m. in the Marie Beine des Coeurs Church (5905 Turennes). Thence to Repos St. Francois D'Assise cemetery. Donations to the Cardiology

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

BLANCHETTE Blanche,, Soeur, C.N.D. Soeur Agnès-du-Précieux-Sang À Montréal, le samedi 15 mai 1999, à l'âge de 85 ans et neuf mois, est décédée Soeur Blanche Blanchette, native de Cap des Rosiers, Gaspé. Soeur Blanche a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1942. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Rose (feu Eddy Blanchette), Véronique (Roger Simoneau), Isoline (Fernand Blanchette), son frère Fabien, de très nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison mère le lundi 17 mai de 14 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 mai à 10 h en la chapelle de la Maison mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-15

CÔTÉ LECOMPTE Madeleine 1917-1499 À Montréal, le 15 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Madeleine Lecompte, épouse de feu M. René Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Gérard Garand), Michel (Denise Marchand), quatre petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée dimanche seulement, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon funéraire: ALFRE DALLAIRE INC. 5805 BOILEAU MONTREAL. Un service en. présence des cendres aura lieu le mercredi 19 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire, Montréal. Inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. La famille sera présente à l'église mercredi dès 10 h 30, pour recevoir les condoléances. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles au salon.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BOURGOIN SOUCY Simone 1943-1999 À Rawdon, le 14 mai 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Simone Soucy, épouse d'Alfred Bourgoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Carol), Sylvie (Claude) Manon (Gilbert) et Stéphane (Nicole); ses petits-enfants, Michael, Magalie, Karine, Judith et Steven; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 19 mai, à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D~ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUIIIEN EST MONTREAL. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de midi.(scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-12

CINQ-MARS Roger 1935 - 1999 À Montréal, le 12 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Roger Cinq-Mars. Il laisse dans le deuil ses soeurs Rolande, Nicole, son frère Gilles, sa nièce Mylène et ses enfants Philippe et Frédérike, ainsi que plusieurs cousins, cousines et collègues de travail. La famille accueillera parents et amis (es) au complexe funéraire: Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu avec les cendres à la chapelle du complexe, jeudi le 20 mai à 14 h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Batiscan le vendredi 21 mai. Heures des visites: Jeudi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs des dons a un organisme contre l'alcoolisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

PAYANT Maxim 1986-1999 À St-Jovite, le 14 mai 1999, à l’âge de 12 ans, est décédé Maxim Payant, fils de Jacques Payant et Angèle Richer. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Frédéric; ses grands-parents, Guy et Blanche Richer, feu Gaétan et Rolande Payant; ses oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, à 10 heures, en l’église St-Jovite, et de là au cimetière St-Jovite. Heures de visites: le dimanche 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation Charles Bruneau seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-16

GOLDBERG Dena Samberg 1935 - 1999 Aimée par ses enfants, Gilles, sa mère et son frère, aimée par Kate, ses nombreux amis proches, ses collègues et des centaines d'étudiants, par Star et tous ceux qui ont eu la chance de faire partie de sa vie. Belle, à la pensée profonde, extraordinaire dans la mort comme dans la vie irremplaçable et vivant pour toujours en nous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-16

Date de décès : 1999-05-14

BANKLEY, Montague. Suddenly at the Jewish General Hospital on May 14, 1999. Beloved husband of the late Muriel Morgan. Predeceased by brothers, Steve, Leonard, Frank, Gordon, Charles and sisters Bella Mason and Hilda Trenier. Survived by many nieces and nephews. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West, on Tuesday, May 18 at 1 p.m. Thence to Mount Royal Crematorium. Calling hours for family and friends, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-07

CLARKE, Alexina "Ina". At Markham Stouffville Hospital, Markham, Ont. on Friday, May 7, 1999 at age eighty-eight. Beloved wife of the late Jim. Dear mother of daughter, Veda Gagnon and her husband Rene and son, Jim. Dear grandmother of Debbie Brown and husband Chris, Dorothy Berrouard and husband Blair, Donna Clarke and husband Mike and Jim Clarke and wife Kim. Fondly cherished by great-grandchildren, Kristen and Mark Brown, Phillip Berrouard and Jordan and Jennifer Clarke. Sister of the late Margaret Clock and the late Robert Young. The family wishes to thank the kind caregivers at Markham Stouffville Hospital. A private cremation service was held on May 10. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society, the Salvation Army or Humane Society of your choice. Arrangements entrusted to the Dixon Garland Funeral Home, Markham, Ont.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-08

LÉVESQUE Lucien 1920 - 1999 À Alma, Lac St-Jean, le 8 mai 1999, est décédé Lucien Lévesque, époux de Gaétane Chaput. Il était le fils de Pierre et Marie-Laure Lévesque décédés. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Michèle, Danielle, Diane, Nicole, Jasmine et leurs conjoints, neuf petits-enfants et deux arrière-petites-filles. Il laisse aussi ses frères et soeurs Marie-Blanche, Emma, Rosalie, Benoit, Jean, Albert, Pierre, Marcel et leurs conjoints, plusieurs neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu dans l'intimité à une date ultérieure. Direction La Résidence funéraire Lac St-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

LAVALLÉE LAUZON Albertine 1910-1999 À Pointe-aux-Trembles, le 14 mai 1999, est décdéée Mme Albertine Lauzon, épouse de feu Laurier Lavallée. Elle laisse dans le deuil son fils, Rolland (Thérèse), sa fille Yolande, ses etits-enfants, belle-soeur, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES (entrée du Parc Nature) TÉL: (514) 498-7682 le dimanche 16 mai de 9 heures à 20 heures, suivie d’une liturgie de la Parole en la chapelle du Complexe. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Hawthorn-Dale à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-13

BONNIN GOSSELIN Claire Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 13 mai 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Claire Gosselin, épouse de monsieur Arthur Bonnin. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 3316, Place de l'Église Charny lundi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 17 mai 1999 à 11h en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Michèle et Marthe; ses petits-fils: Christian, Dominique et Sébastien; son arrière-petit-fils Alex; son frère Jean Gosselin (Anita Paradis); ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

KLUGER, Anna (Muci) nee Rosenberg. On Friday, May 14, 1999. Wife of the late Bela Kluger and the late Geza Liebmann. Loving mother and mother-in-law of Andrew and the late Judith Liebmann. Cherished grandmother of Rick and Tamara, and Tommy Liebmann. Great grandmother of Maya. Dear sister of Carl (Clara) and the late Frank. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, May 16 at 12 noon. Burial at the Chaverim Kol Yisroel Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the "Anna Kluger Memorial Fund" c/o Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 Local 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

D'APRILE, Giuseppe Nunzio (Joseph). 1927-1999. From Delson, on May 14, 1999 at the age of seventy-one years. Husband of Irene Paquin. He also leaves to mourn his children Gaetane, the late Michel, Ronald (Louise Gregoire) and Jules, his four grandchildren Julie, Olivier, Marie-Pier and Sara-Ann, his brothers and sisters the late Frank, Wally, Lena, Angelina and Stella, as well as Annie (Nazareno), his brothers-in-law Vincenzo and Alex, nephews and nieces as well as other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 7679 boulevard Taschereau, Brossard, on Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The Funeral service in the presence of ashes will be celebrated on Monday, May 17, 1999 at 2 p.m. at Good Shepherd Church (7900 Naples, Brossard).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

GAUTHIER SAURIOL Cécile 1910-1999 À Montréal, le 14 mai 1999, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Cécile Sauriol, épouse de feu M. Jean Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond, Luc, feu Jacques, Jeannine et leurs conjoints(es); ses petits-enfants et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai, à 13 heures, en l’église Notre-Dame d’Anjou, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, et lundi dès 11 heures. Des dons à l’Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

COLLUM, Elsie Frances Irene (nee Whittaker. Peacefully on May 14, 1999 in her ninety-seventh year. Beloved wife of the late William Herman. Devoted and loving mother and mother-in-law of John and Marjorie (Northrop). Beloved grandmother of Douglas (Karen Archibald) and Lyall. Dear great-grandmother of Natalie, Jessie and John. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St-Laurent on Sunday, May 16 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the Armstrong Funeral Chapel on Monday, May 17 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

DELIVA, James. Died peacefully at Anna Laberge Hospital on Friday, May 14, 1999. Father of Susan, Marilyn, Karen, and grandchildren Dean and Dana. Beloved brother of Molly, Isabelle, Annie, Evelyn, Kathleen, Laura, Helen, Alice, and deceased brothers Frank, Joe, and Patrick. Resting at J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in the chapel of the funeral home, Monday at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

LEDUC Léa 1913 - 1999 A Notre-Dame Île Perrot, le 14 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mlle Léa Leduc, poète et journaliste au journal La presqu'île de 1954 a 1964. Elle laisse dans le deuil sa soeur Raymonde (Eugène Gagné), sa belle-soeur Fernande Aumais (feu Raymond Leduc), plusieurs neveux et nièces dont Claude et Serge Leduc, de même que son ami Benoit Aumais et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 96 boul. Perrot, île Perrot Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 11 h en l'église Ste-Jeanne de Chantal, Notre-Dame de l'île Perrot et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, les dons au C.A.B. L'Actuel (450) 455-3331 seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h et lundi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

BEUTEL, Rachel (Rae) (nee Kaufman). On Friday, May 14, 1999. Beloved wife for fifty-five years of Benjamin Beutel C.M., who predeceased her in 1985. Rae was born in Montreal on November 1, 1906 to Sarah and Isaac Kaufman, and was the youngest and last survivor of nine siblings: David, Rose Dankner, Max, Mendel, Letta Levine, Sam, Sadie Zadnoff, and Dora Mendelson. Loving mother and mother-in-law of Austin and Nani, Honey and David Kirshenblatt Q.C., Irwin, Morton and Judy. Devoted grandmother of Robert and Marcia, Eric and fiancee Deborah, David and Raquel Beutel; Morrie and Isabel Kirshenblatt, Sharon and Peter Luks, Beverley and Daniel Smith; Sarah and Steven Morgan, Karen and Jeffrey Measures, Lisa and Asher Cohen. Cherished great-grandmother (G.G.) of Elliot, Sophie and Rebecca Beutel; Naomi and Benjamin Kirshenblatt; Elana, Benjamin and Maya Luks; Samuel and Maxwell Morgan; Joshua and Paul Measures. Dear sister-in-law of Esther Kaufman. Funeral services from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, May 16, at 4 p.m. Burial at the Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 87 Sunnyside Avenue, Westmount.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

CHARRON Marie, sœur (Eugène-Gabriel) 1924-1999 À la Maison Centrale, 15 avenue Oblate, Ottawa, le 14 mai 1999, est décédée soeur Marie Charron, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Cœur de Jésus, à l’âge de soizante-quinze ans et deux mois. Elle était née à Montcerf, Québec, le 19 mars 1924 de feu Joseph Yvan Charron et de feu Martine Danis. Outre sa communauté, soeur Marie Charron laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Jeannine Patry (Febo Varas), Réal Patry (Monique Riendeau), sœur Claire Patr y s.s.c.j. et Lucille Patry (Fernand Boucher); Tante Rose Danis, Oncles René et Léandre Danis, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cou-sines, amis(es). Prédécédée par Eugène Charron (Thérèse Gagnon). La dépouille mortelle sera exposée à la Maison centrale, 15 avenue Oblate, Ottawa, le lundi 17 mai, à 10 heures, et la liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté, le mardi 18 mai à 14 heures. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d’Ottawa. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET MCGARRY 1200 CHEMIN OGILVIE GLOUCESTER, ONTARIO K1J 8V1 Téléphone: (613) 748-1200

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-15

Date de décès : 1999-05-14

FODERS John Henry Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 14 mai 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur John Henry Foders, fils de feu M. Charles Eugène Foders et de dame Mildred Gallichan. Il demeurait à St-Brigid's Home. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 17 mai 1999 à 14h, en l'église St-Paul (80, boul. des Étudiants) et de là au cimetière Anglican, boul. Valcartier. Il laisse dans le deuil, sa mère Mildred Foders; ses frères et ses soeurs: Bill (Ginette Chouinard), Russell (Édith Gauvin), Joan (Ray Cardinal) et Robert (Julie); ses neveux et nièces: Alain Foders, Debbie et Kim Cardinal, Ashley Foders; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation St-Brigid's Home, 1645, ch. St-Louis, Sillery G1S 4M3, tél.: 681-4687. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC