Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

MAYO Jean-Édouard 1928-1999 À l’hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 13 mai 1999, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Édouard Mayo, époux de Madeleine Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lynn et Josée (Marc), son fils, Éric (Nicole), ses six petits-enfants, Benjamin, Patrick, Rémi, Karl-Luc, Lydiane et Sébastien, ses trois belles-soeurs, Françoise, Jeanne et Clarisse; ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL à compter de 14 heures, cet après-midi. Les funérailles auront lieu samedi à 13 h 30, en l’église St-Robert de Longueuil et de là à la chapelle du crématorium pour incinération. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

RODIER Paul-Emile À Lachute, le 12 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Paul-Emile Rodier, époux, de Edna Rodier (Desjardins). Il laissé dans le deuil son épouse, sa soeur Madeleine, son frère Gilles ainsi que ses six neveux et nièces, Francine, Ronald, André, Patrice, Alain et Serge. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 13 h en l'église Ste-Anastasie, de Lachute.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

PROULX Bernard, du Foyer Island Lodge, est décédé le mercredi 12 mai 1999, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Thérèse Hunault; le père de Gilles (Lucie Jean-Venne) et Danielle (Luc Pernot); lui survivent 3 petits-enfants. Il était le frère de Eva, Lorraine, Roger et Lucille. Parents et amis sont, invités à assister à une messe en mémoire du défunt, le samedi 15 mai en l'église Ste-Anne à 10h. La famille désire remercier le personnel de Allen House du Foyer Island Lodge pour leurs bons soins. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer au: 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE ROBERT & GAUTHIER.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

GRATTON Roger 1923-1999 À Montréal, le 13 mai 1999, à l’âge de 75 ans, est décédé Roger Gratton, époux de feu Rita Bousquet. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Yves (Annie Létourneau), Louise (Jean-Pierre Leclair), Michel (Ginette Langevin) et Marie-Josée (Philippe Casavant), ses six petits-enfants, Marie-Claude, Geneviève, Pénélope, Julien, Émilie et Marianne, ainsi que parents et amis. Il sera exposé aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT le vendredi 14 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 15 mai dès 12 heures où aura lieu une réunion de prières, à 14 heures, au salon. L’inhumation aura lieu le lundi 17 mai au cimetière St-Vincent-de-Paul, 3503 boul Lévesque, St-Vincent-de-Paul. Le cortège partira du salon à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

WRIGHT Ronald. Resident of Hudson, Quebec. Ronald died peacefully at the Lakeshore General Hospital on May 12, 1999 at the age of ninety-two. Beloved and loving husband of the late May Wyllie and much loved father of Elspeth Finch of Burlington, Ontario. Dear father-in-law of John Finch and loving grandfather of Paul and Mary-Katherine Finch. Dear brother-in-law of Rina Wyllie and Dice Wyllie, Montreal. Uncle of Neil Wyllie and Iain Turner of Toronto, Rosemary and Jane Biggert, Kilmacolm, Scotland; David Preston, England; Marjorie Naftali and Gavin Wyllie, Montreal; Ian Wyllie, Ottawa; Heather Biver and Pat Wyllie, Vancouver; and Eleanor McDougall, Glasgow, Scotland. Ronald was a long time employee of CIL and Dupont of Canada. He will be greatly missed by his many friends in Hudson and in the curling and beekeeping communities. He was a member of the Hudson Masonic Lodge #98 for fifty years. There will be a masonic service on Friday, May 14 at 7:30 p.m. at Aubry Funeral Home, 434 Main Road, Hudson. The funeral will be held on Saturday, May 15 at 11:30 a.m. at Wyman Memorial United Church, 513 Main Road, Hudson. In lieu of flowers, donations in Ronald's memory to either the V.O.N., 98 Cameron Avenue, Hudson, Quebec or the Physiotherapy Foundation of Canada, 2345 Yonge Street, Suite 410, Toronto, Ontario, M4P 2E5 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

RUNTE Maurice. Peacefully at the Granby Hospital, May 12, 1999 at the age of seventy-nine years, passed away Maurice Runte. Husband of the late Helen Low residing in Granby. He leaves to mourn his children Richard (Carole), Michel (Shirley), David, Donna (Robert), Peter, his grandchildren, Sean, Kelly, Kevin, Jessica, Christopher, Lee, Brett and Cameron, his great-grandchildren, Jodi and Hunter. Also survived by his two sisters, nieces and nephews, other relatives and friends. Cremation will be held in Granby at Les Jardins Funeraires Bessette. A private committal service will be held. The family wishes to thank the employees of the Granby Hospital for the great care and support they gave to Mr. Runte.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-07

NUCKLE, Ubald DE HAWKESBURY est décédé le vendredi 7 mai 1999 à l'âge de 70 ans. Fils de feu William Nuckle et de feu Émilie Moncion. Il laisse sa tendre épouse Rita Renaud qu'il a aimée jusqu'à la fin comme au premier jour. Il laisse 1 frère, Wilfrid Nuckle (Edna) de Rockland; 2 soeurs, Jeannette Lamarche (Raymond) de Hawkesbury, Rose Duval (feu Jean-Guy) de Hawkesbury. Prédécédé par 2 frères, Charles et Émile. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Sa petite fille Amy et les enfants de Jeannette qui l'aimaient comme un père le manqueront tout particulièrement. La direction des funérailles a été confiée au: Salon Funéraire Derthlaume Funerai Home Ltée/Ltd. 416 McGill, Hawkesbury (Ontario) 1613) 632-8511 Les obsèques ont eu lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le lundi 10 mai 1999 à 13h. Inhumation au cimetière de St-Grégoire à Vankleek Hill, Ontario. (Le Régional)

Source : Le Régional, Lachute, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

CORBEIL Jean-Maurice 1926-1999 À Montréal, le 13 mai 1999, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Maurice Corbeil, époux de Mme Irène Provost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Johanne Ledoux), Claude (Johanne Maître), Richard (Lise Poissant) et Gilles. Il laisse également ses six petits-enfants, sa soeur, Rose-Alma, son frère, Antoine, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 BOILEAU MONTRÉAL le vendredi 14 mai 1999 de 19 heures à 22 heures. Funérailles le samedi 15 mai 1999 à 11 heures, en l’église Notre-Dame-des-Victoires et de là au cimetière Le Repos St-François D’Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

JOUDIOU Michel À Laval, le 13 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Michel Joudiou, époux de Renée Lagarribue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Corinne (Alain) ainsi que de nombreux parents et amis. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation québécoise du cancer. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 167, boul. Ste-Rose, Laval. La liturgie de la parole aura lieu le samedi 15 mai 1999 à 14 h en la chapelle du salon et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Heures de visite: samedi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

POIRIER SAVOIE Jacqueline 1933-1999 À Lavaltrie, le 13 mai 1999, à l’âge de 66 ans, est décédée Mme Jacqueline Savoie, épouse de feu Maurice Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Lucie Rivest), Michel, Jean (Manon Roy), Line (Jean-Robert Boisjoly), ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres, aura lieu en l’église de Lavaltrie, le samedi 15 mai à 15 heures. La famille recevra les condoléances des parents et amis, à l’église dès 14 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: INCINÉRATION C.I.F. Partout au Québec (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-08

MESSIER Rolland 1915-1999 À l’hôpital Charles LeMoyne, le 8 mai 1999, à l’âge de 83 ans, est décédé Rolland Messier, époux de feu Yvette Forcade. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (feu Jean-Jacques Daigneault), Denise (Gaston Gemme), Jacques (Jacqueline Lacoste), Micheline (Alain Murphy), Claude (Jacinthe Houle), René (Johanne Brisson) et Daniel (Lorraine Décarie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, belles-sœurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Pour respecter ses volontés il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances des parents et amis, à la sacristie de l’église St-Matthieu de Beloeil, le samedi 15 mai à 9 h 30, suivi du service religieux en présence des cendres, qui aura lieu 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Remerciements au personnel de l’hôpital Charles LeMoyne de Greenfield Park pour leurs bons soins. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

SNOWDON James-Wellsteed. Beloved husband of Rhondda Snowdon of Calgary, passed away at the Agape Manor Hospice on Thursday, May 13, 1999. Besides his loving wife, James is survived by his daughter Lee Anne Snowdon and his son David Snowdon. Funeral services will be held at St. Andrew's Anglican Church, (1611 St. Andrew's Place N.W.) on Saturday, May 15, 1999 at 2 p.m. with the Rev. Steven Hallford officiating. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the St. Andrew's Building Fund, 1611 St. Andrew's Place N.W., Calgary, AB T2N 3Y4. In living memory of James Wellsteed Snowdon, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis and Holloway Funeral Homes, "Fish Creek Chapel", 14441 Bannister Road S.E., Telephone (403) 256-9575.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

GARIÉPY Conrad 1904-1999 À St-Hyacinthe, le 12 mai 1999, à l’âge de 95 ans, est décédé M. Conrad Gariépy, époux de Alphada Phaneuf, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le samedi 15 mai, à 11 h 30, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour, le samedi 15 mai, à 15 heures, en l’église St-Sacrement, suivies de l’inhumation à St-Bernard de Michaudville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

BERNARD Stéphanie À Sept-Iles, le 12 mai 1999, est décédée accidentellement à l'âge de 18 ans, Stéphanie Bernard, fille de feu Denis Bernard et de dame Louise Sansfaçon et fille adoptive de monsieur Gervais Dubé. Elle demeurait à Port-Cartier. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mai 1999 à 16h, en l'église Saint-Alexandre de Port-Cartier. La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Alexandre de Port-Cartier le vendredi 14 mai de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 13h30. Un service religieux sera célébré le mardi 18 mai 1999 à 14h, en l'église de Notre-Dame-des-Laurentides de Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son ami Yohan Boudreault; ses grands-parents: M. et Mme Jean-Raymond Sansfaçon (Imelda), M. et Mme Benoit Dubé (Rolande), M. Gaston Bernard; ses tantes et ses oncles: Hélène Sansfaçon (Martin Turcotte), Sylvie Bernard, Hélène Bernard (Johnny Lagacé), Johanne Bernard (André Lafrance), Diane Dubé, Lyne Dubé (Denis Provencher), Guy-Nelson Dubé (Nicole Deschênes); ses grands-oncles et grands-tantes, ses nombreux cousins, cousines, ainsi que tous ses amis. Les funérailles sont sous la direction de la maison Mallet & Fils Inc 585, boul. Laure Sept-Iles G4R 1X6 (418) 962-2641 sans frais 1-888-962-2641

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-04

HAMILTON, William G. (Gil) C.D. W.W.II Veteran of 4PLDG Bill Hamilton passed away at Chilliwack General Hospital after a short illness on May 4, 1999. Bill was born in Aylmer, Quebec. He served in the Canadian Armed Forces for 35 years and retired in Chilliwack, BC, where he has lived for over 30 years. Bill is survived by daughter Trudy (Franklin), son Tom (Brenda), 4 grandchildren, Jeff and Jamie Telford; Mandy and Cole Hamilton and 1 great-granddaughter, Ciara Telford. A graveside service for family members was held May 7, 1999 with Bill's lifelong friend Merritt Steele of Ottawa officiating. If friends so desire, a memorial donation may be made in Bill's name to the Salvation Army, 45746 Yale Road, Chilliwack, BC, V2P 2N4.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

NOBILE CANTONE Carolina À Montréal, le 13 mai 1999, à l’âge de 86 ans, est décédée Carolina Cantone, épouse de feu Biagio Nobile. Elle laisse dans le deuil son fils, Delio (Chantale Lavoie) et ses petits-enfants, Karina et Danny. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 10 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

PELCHAT Henri-Paul Au Centre hospitalier l'Assomption, à Ville St-Georges, le 12 mai 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Henri-Paul Pelchat, époux de feu Rose-Aimée Poulin, de St-Gédéon. Il laisse dans le deuil, ses filles: Henriette (Reynald Nadeau), Diane (Alain Lortie) et Gisèle (Paul-Hervé Paquet), ses petits-enfants: Yves et Pierre Nadeau, Jean-Etienne et Vincent Pelchat-Borgeat, Patricia Paquet, les membres des famille Pelchat et Poulin et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis vendredi le 14 mai de 19 à 22 In et samedi le 15 mai de 9 In à 10 h 30 au salon funéraire Roy et Giguère 105, 1er Avenue Nord, St-Gédéon. Les funérailles auront lieu samedi le 15 mai à 10 h 30 en l'église de St-Gédéon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin de Ville St-Georges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

TESSIER Rolande-E, Rolande est décédée le jeudi 13 mai 1999, au C.H.S.L.D. du Bonheur, à l'âge de 72 ans. Elle était fille de feu Oscar Tessier et de feu Bertha Cooper; filleule de feu Wilfrid Marcoux et de feu Élisabeth Tessier. Elle laisse dans le deuil son frère Ronald (Estelle Monette); ses 2 soeurs: Jeannine (J. René Désormeaux) et Lucille (Conrad Lavoie Elle laisse aussi ses neveux et nièces: Suzanne (Robert Richard Carole (Roger Lachapelle), Lise (Bernard Chevalier), Lyne (Car Rochon), Marc (Une Séguin); ses arrière-neveux et nièces: Johann (Jean Cyr), Stéphane, Denis, Martin et Cynthia; ses arrière-arrière neveux et nièces: Maxime, Olivier, Jean-Sébastien et Emmanuelle, ainsi que plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph d Hull, le lundi 17 mai 1999 à 11 h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

BISSON Lucienne 1912-1999 À St-François, le 13 mai 1999, à l’âge de 87 ans, est décédée Mlle Lucienne Bisson, fille de feu Amanda Archambault et de feu Edouard Bisson. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marie-Anne, (feu Aldéric Archambault) et son frère Alban (Élizabeth Bérard), sa belle-soeur Aline (feu Gérard Bisson), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL DES MILLE ILES ST-FRANÇOIS LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, à 11 heures, en l’église St-François-de-Sales, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

BOUCHARD, Margarete Thursday, May 13, 1999, Margarete Bittner, age 56, after a long struggle with cancer. Beloved wife of Andre Bouchard. Loving mother of Jeanette and Andrea (Glynn Burleson). Cherished grandmother of Gregory and Benjamin. Survived by her sister Maria Wiesenhofer of Germany. Predeceased by her sister Annaleise Wiesenhofer. Fondly remembered by friends and family in Canada and Germany. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Saturday from 7 to 9 p.m., Sunday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Regional Cancer Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

MALIANTOVICH Nicolas. In Montreal on May 12, 1999 at the age of eighty-five. Husband of Solange Soyer. He also leaves to mourn his daughter Katia, his son-in-law Daniel Chantepie, his grandson Jeff Maliantovich, his three sisters, Mother Angelina, Nathalie Boldireff and Katia Kermoyan, as well as numerous nephews, nieces, relatives and friends. Funeral services will be held on Saturday, May 15 at 9 a.m. in the St. Pierre and St. Paul Russian Orthodox Church, 1151 Champlain, Montreal. Thence to Rawdon Orthodox Cemetery. The family will receive condolences at the Church on Friday, May 14 during a funeral wake from 6:45 to 8 p.m. Direction by Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

PITRE Richard 1906-1999 À Boucherville, le 13 mai 1999, à l’âge de 92 ans, est décédé M. Richard Pitre, époux de feu Imelda Hamon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Juliette (feu Roger Réhel), Camille (Solange Jodoin), Gérard (Ghislaine Racicot), Fernand, Aline (Denis Jalbert), Jean-Louis (Louise Courchesne), Roger (Thérèse Lafranchise), Jean-Paul (Suzanne Leblanc), Jacqueline (Pierre Trudel), Jocelyne (Gilles Charbonneau), Francine (Pierre Courchesne), Jean-Pierre (Sylvie Ladurentaye) et Gaétan (Gaétanne Langlois), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Lionel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il était le père de feu Normand (Pierrette Daigle). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE 27 DE LA PERRIÈRE NORD BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 11 heures, en l’église Ste-Famille et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

MOREAU Réal 1932-1999 À Repentigny, le 13 mai 1999, à l’âge de 66 ans, est décédé M. Réal Moreau. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Huguette Héneault, ses enfants: Robert (Carole Cook), Daniel (Louise Pollender), Serge (Marie-Josée Ouellette), Ginette (Claude Goyette) et Johanne (Pierre Arcan), ses quatorze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le vendredi 14 mai à 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 13 heures, en l’église Notre-Dame-des-Champs, 187 rue berville à Repentigny. Heures de visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

LÉTOURNEAU LAROCQUE Cécile (née Larocque), de Gloucester, Ontario, est décédée le jeudi 13 mai 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de Lucien Létourneau. Elle était la mère de Gaétan, Lucie, Thérèse, Claire, Denise, Gilles, Yvon et André. Lui survivent plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La défunte repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT GAUTHIER, 300 rue Olmstead à Vanier, le vendredi 14 mai de 14h à 17h et de 19h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, en l'église St-Gabriel à 1O h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

CARON Rose. In hospital, Smiths Falls on Wednesday, May 12, 1999, Rose (Clark) Caron, in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late Lorenzo Caron. Loved mother of Pat (Bruno) Patti of Smiths Falls. Sadly missed by grandchildren, Janet (Cam) Burchill of Smiths Falls, Michael (Judith) of San Francisco, John (Betty) of Barrhaven and great-grandchildren Jenna Burchill, Jason Burchill, Nina and Elizabeth Patti, Alex and Nicholas Patti. Sister-in-law of Bernice Caron of St. Columban, P.Q. Predeceased by son Gaston. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Friday, May 14 from 7 to 9 p.m. and Saturday from 10 a.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Francis de Sales Church, Smiths Falls on Saturday, May 15, 1999 at 11 a.m. Interment, Cote-des-Neiges Cemetery, Montreal on Monday, May 17 at 12:30 p.m. In remembrance, contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

STEWART, Isabella. At the Charles Lemoyne Hospital on Wednesday, May 12, 1999 at the age of sixty-seven years of St. Lambert. Beloved wife of Thomas B. Henderson. Survived by sister-in-law Margaret, brother Bobby and niece Beverley. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Friday and Saturday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the Greenfield Park Pentecostal Church, 30 Churchill Blvd. on Sunday, May 16 at 2 p.m. Interment will take place on Monday at 1 p.m. at the Field of Honour, Pointe Claire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-11

BRILLON, René GRONDIN, Thérèse Près de Thurso, le 11 mai 1999 sont décédés accidentellement M. René Brillon, à l’âge de 63 ans et son épouse Thérèse Grondin, à l’âge de 56 ans. Ils laissent dans le deuil leurs enfants Sylvie (Guy Emond) et Stéphane (Lise Le Blanc), leurs petits-enfants Miriam, Etienne et Justine, frères, soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les familles recevront les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 10 h en l’église St-Martin et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

NAULT Georgette, de Vanier, est décédée le mercredi 12 mai 1999, à l'âge de 80 ans. Fille de feu Daniel Nault et de feu Antonie; soeur de Albert (Charlotte Labonté) et Bernard (Ruth Chassé); prédécédée par ses frères: Georges (feu Maria Crête), Marcel (Jacqueline Carrière) et Roger, ainsi que par sa soeur Marie Ange. À sa demande il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées le lundi .17 mai 1999, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 10h. Des dons au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

CODERRE MIRON Ida, née Miron, est décédée, le 12 mai 1999, à la résidence St-François de Casselman, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Laurent Coderre. Elle laisse dans le deuil 4 enfants: Jacqueline (Yves Viau) de St-Eustache, Bernard (Ghislaine Lefebvre) de Cornwall, Cécile (Edgar Maisonneuve) de Deux-Montagnes, Lucie (Fern Bazinet) de Moose Creek; une soeur, Adrienne Gravel de Montréal; 14 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants. Le service religieux aura lieu le samedi 22 mai 1999 en l'église St-Albert de St-Albert à 11 h. La direction des arrangements a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT, LTÉE ' 709, Principale, Casselman. (scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

WILSON Kathleen Elizabeth nee Bray Of Perth. Peacefully in hospital in Smiths Falls on Thursday, May 13, 1999, in her eighty-eighth year. Wife of the late Reid; loving Mother of Richmond (Joanne) of Manotick and Tom (Elizabeth) of Toronto; devoted Grandmother to Ellen Yeo (Brian) of Bracebridge, Andrew (Heather), Katie and Jane Wilson, all of Toronto; delighted Great-grandmother to Kristen and Graham Yeo and Ria Wilson. Kay is survived also by sisters Marion and Marguerite Bray of Ottawa, brother Richard of Kingston, and many nieces and nephews. A teacher both by training and inclination, she took grat pleasure in her family and friends of all ages, quietly sharing her knowledge, life experience and her natural optimism. Special thanks are owed to her caregivers at Lanark Lodge and to Jackie Noonan for her care and consideration over many years. Visitation on Sunday, May 16 from 3 - 5 p.m. and 7 - 9 p.m. at Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street West, Perth; Service at St. James Anglican Church, Drummond Street, Perth at 11 a.m. on Monday, May 17. In place of flowers, the family would appreciate donations to the Special Projects Fund at St. James Anglican Church or to a charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

LAUZON GUINDON Rose-Alma 1908-1999 À Deux-Montagnes, le 13 mai 1999, à l’âge de 91 ans, est décédée Rose-Alma Guindon, épouse de feu Alcide Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Claude Parent), Fernand (Lise Lemire), Thérèse (Réjean Laframboise), Gaston (Suzanne Girard) et Roland (Marguerite Tassé), dix petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, son frère, Joseph, ses soeurs, Armandine, Lucienne et Florida; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 11 heures, en l’église de St-Joseph-du-Lac et de là au cimetière dumême endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

NOLET DUCHARME Lilianne 1916-1999 À l’hôpital Sacré-Coeur, le 12 mai 1999, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Lilianne Ducharme, épouse de feu Robert Nolet. Elle laisse dans le deuil ses filles, Pierrette, Rita (Yves Renaud), ses petits-enfants, Stéphane, Christian, Roma, sa soeur Pauline (feu Paul Noury), ses belles-soeurs, F lorence ( Roméo Brossard), Margot (feu Rolland Nolet), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 15 mai, à compter de 14 heures à 20 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 20 heures, dans la chapelle du: COMPLEXE DALLAIRE & WILSON 14370 BOUL PIERREFONDS PIERREFONDS suivi de la mise en niche au Colombarium au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-12

CROISETIÈRE HÉTU Marie-Berthe 1927-1999 À l’hôpital Fleury de Montréal, le 12 mai 1999, à l’âge de 71 ans, après une lutte courageuse contre le cancer et entourée de tous les siens, est décédée Mme Marie-Berthe Hétu, épouse de Georges-Émile Croisetière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johane (Francis Cummings) et Daniel (Cécile Dallaire), ses petits-enfants, Simon, Caroline, Catherine, Patrick, Sarah, David et Charles-William, son filleul Michel Cadieux, ainsi que ses soeurs, Blandine, Juliette et Blanche-Laure, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, à 14 heures, en l’église Christ-Roi de Joliette et de là au cimetière de Joliette. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture des salons à 10 heures. Des dons à l’Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

STEFAN STOÏAN Maria 1910-1999 Le 13 mai 1999, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Maria Stefan Stoïan. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Eléna (Adam Moisescu) et Vernel (Maria Stanciulescu), ses petits-enfants, Dr Razvan et sa famille, ainsi que Valentin et autres parents et amis. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le lundi 17 mai à 10 heures, en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: samedi et dimanche les 15 et 16 mai, de 14 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-14

Date de décès : 1999-05-13

GIROUARD Idora 1914-1999 À St-Hyacinthe, le 13 mai 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée madame Idora Girouard, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse un fils, Yves (Huguette Ronpré) de Montréal, deux petits-enfants, Yves et Judy, ainsi que deux soeurs, Lorenza et Cécile de St-Hyacinthe. Exposée le vendredi 14 mai, à 19 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES ST- HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, à 13 heures, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, suivie de l’inhumation. Samedi ouverture à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-11

HAMELIN Denis 1924-1999 À l’Hôpital Bourget, le 11 mai 1999, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Denis Hamelin, époux de Pauline Gauthier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Pierre (Maryse Harvey), Christiane et Lucie (Louis Léveillé); ses petits-enfants: Manuel, Marjolaine, Maude-Iris et Marco, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai à 14 heures, en l’église St-Octave, 1 Place de l’Église, Montréal-Est, suivies de l’inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. La famille sera présente à l’église à compter de 13h30, pour recevoir les condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-09

HÉTU LAJEUNESSE Marguerite 1919-1999 À Joliette, le 9 mai 1999, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Marguerite Lajeunesse, épouse de Roger Hétu, demeurant à Lavaltrie. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Raynald et Monique, et leurs conjoints, ses soeurs, Jacqueline et Madeleine, son frère, Bernard, plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Le service de Mme Marguerite Hétu aura lieu le samedi 15 mai à 11 heures, en l’église de Lavaltrie. La famille y sera à compter de 10 h 30, afin de recevoir vos sympathies. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

DAGENAIS Michel, Me Après une longue maladie, le 12 mai 1999, est décédé Me Michel Dagenais avocat commissaire et autrefois Président de la Commission des Libérations Conditionnelles. Reputé en matière de droit administratif et a participé activement à la réforme du système pénal du Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Courtemanche, ses enfants Catherine (Denis Legault), Sophie, Véronique, Maxime, Fanny et Guillaume, ses 3 petits-enfants Laurence, Camille et Michel, ainsi que ses parents et ami(e)s. Des dons la Société Canadienne du Cancer ou à la fondation de l'hôpital St-Luc seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au. Complexe funéraire Urgel Bourgie 2630 Notre-Dame ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai 1999, à 10 h, en la cathédrale Marie-Reine ,du Monde et de là au cimetière St-Léonard. Parents et ami(e)s sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-09

DESCHAMPS LABRÈCHE Laurette, est décédée le dimanche 9 mai 1999, à l'âge de 81 ans. Laurette Labrèche était l'épouse de feu Clovis Deschamps. Prédécédée par 2 soeurs: Germaine (feu Aldège Dutrisac), Jeanne (feu Alphonse Proulx) et 1 frère, Omer, elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et amis. A la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe en mémoire de la défunte sera célébrée le samedi 15 mai en l'église Marie Médiatrice, rue Cyr, Vanier, à 10h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.(scanné) DESCHAMPS, Laurette On Sunday, May 9th, 1999, at the age of 81 years, Laurette Labreche, wife of the late Clovis Deschamps. Predeceased by 2 sisters, Germaine (late Aldege Dutrisac), Jeanne (late Alphonse Proulx) and 1 brother, Omer. Survived by several nieces, nephews and friends. At the request of the deceased, there will be no visitation at the funeral home. A Mass in Memory of the deceased will be held on Saturday May 15th at Marie Mediatrice Church, Cyr Avenue, Vanier, at 10 a.m. Arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

MARANDA Henri-Yvon 1917-1999 À Laval, le 12 mai 1999, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Henri-Yvon Maranda, époux de madame Léona Breton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Francine, Daniel (Sylvie Vézina), Michèle (Réal Cadrotte) et Sylvie (Ronald Grenier), ses huit petits-enfants et son arrière petit-fils, ses soeurs, Claire (Léo Lavoie), Louisette (Roland Dionne) et Gilberte (feu Charles-Henri Plante); son frère, André (feu Rita Perreault), ses deux belles-soeurs, Géraldine Breton et Blanche Breton (Arthur Tremblay); ses neveux, nièces et de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu en l’église St-Vincent-de-Paul, le samedi 15 mai à 13 heures. Heures de visites: le vendredi 14 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture du salon à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

BARBE Lucien À Ville Émard, le 12 mai 1999, à l’âge de 69 ans, est décédé Lucien Barbe, époux de Yolande Mayer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carmen, Daniel (Dominique Beauchamp) et Carole; sa belle-fille, Louise Dufort (épouse de feu Mario Barbe), ainsi que ses petits-enfants: Yanik, Mathieu, Maxime, Roxane, Carine, Anthony, Virginie et son arrière-petit-fils, Justin. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le jeudi 13 mai de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l’église St-Jean-de-Matha, 8700 rue Allard, Montréal, à 11 heures, le vendredi 14 mai. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seront appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

NOËL Denise À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 12 mai 1999, à l'âge de 38 ans, est décédée Mlle Denise Noël, fille de feu Albert Noël et de feu dame Jeanne d'Arc Breton. Elle demeurait à St-Damien de Bellechasse. Les membres de la famille recevront les condoléances au salon funéraire de la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours St-Damien le samedi 15 mai 1999 à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mai à 14h en l'église St-Damien et de là au cimetière de St-Philémon de Bellechasse sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien de Bellechasse Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Robert (Bernadette Blais), Jean-Marc, Ginette (André Comeau), Michel, Fernande (Raymond Blais), Aline (Fabien Bégin); ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à Opération Enfant-Soleil, 2160, boul. Charest Ouest, Ste-Foy G1N 2G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-08

GAGNÉ Jocelyne 1957-1999 Au Pavillon CHUL, le 8 mai 1999, à l’âge de 42 ans, est décédée dame Jocelyne Gagné, fille de Émilienne Grenier et de feu Roger Gagné. Elle demeurait à Ville LaSalle. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses fils, Stéphan Szwarc et feu Nicolas Szwarc; son ex-conjoint, Richard Szwarc et la famille Szwarc de l’Ontario; sa mère, Émilienne Grenier (Julien Gosselin) et la famille Gosselin; sa soeur, Suzanne Gagné (André Turcotte); son filleul, Patrick Turcotte (Isabelle Paré) leur fille Bianka; son neveu, Martin Turcotte et son fils Bryan Maurice; sa mère naturelle, Monique Dubois; son frère, Alain Provencher (Carole Morin); ses soeurs: Lyne Provencher (Alain Leblanc), Manon Provencher et Nancy Provencher (Jean Croteau), les familles Gagné et Grenier, ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances au salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA SEIGNEURIE 2450 AVENUE ST-CLÉMENT GIFFARD, BEAUPORT samedi, jour des funérailles, à compter de 10 heures. Un service religieux sera célébré le samedi 15 mai à 13h30, en l’église St-Ignace-de-Loyola (3325 rue Loyola, Giffard) et de là au cimetière St-Louis-de-Courville. Pour renseignements: 418-663-4735 Télécopie: 418-663-2328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-11

PERREAULT Martial 1929-1999 Subitement, à Grand Falls, Nouveau-Brunswick, le 11 mai 1999, à l’âge de 70 ans , est décédé M. Martial Perreault, époux de feu Jeannine Barrette et conjoint de Monique Lachance. Outre sa conjointe, monsieur Perreault laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Jean-Denis Roy), Rock Forest, Alain (Michelle Trudeau), Sherbrooke, Réjean (Alexandra Gilbert), Fleurimont; ses petits-enfants, Jean-Philippe, Mathieu, Christine, Amélie, Sabrina, Daphnée, ses beaux-enfants, Pierre Catellier (Catherine Ryaux), St-Constant, Maryse Catellier (Vincent Fréchette), Brossard, Isabelle Catellier (Jean-François Coursange), Montréal, ses beaux-petits-enfants, Ariane, Hubert, Samuel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Fleurette Gariépy (feu Bernard Perreault), Alice Perreault (Raymond Landry), Martine Lavallée (feu Raymond Perreault), Robert Perreault (Diane Lanque), Ange-Albert Barrette, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La dépouille mortelle est à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE STEVE L. ELKAS INC. 601 RUE DU CONSEIL SHERBROOKE QC J1G 1K4 TÉL: (819) 565-1155 TÉLEC: (819) 820-8872 Steve L. Elkas, président Clément Cartier, directeur Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai 1999, à 10 heures, en l’église Marie-Reine-du-Monde. par la suite il y aura un libéra en l’église Ste-Mélanie, à 15 h 30. Inhumation au cimetière de Ste-Mélanie. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, jour des funérailles de 8 h 30 jusqu’au départ du salon à 9 h 50.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-09

ROY Thérèse Est décédée le dimanche 9 mai 1999, à l'âge de 73 ans. Fille de feu Damien Roy et de feu Claircé Bastien; mère bien-aimée de Robert Potvin (Audette), Pierre Carrière (Guylaine), Rollande Ladouceur (Guy), Suzanne Carrière Aziz; grand-mère de 6 petits-enfants et grand-mère de 4 arrière-petits-enfants, elle laisse dans le deuil 2 soeurs: Simone Merengère et Hélène Lapointe (André). Prédécédée par ses 4 soeurs: Blanche, Florida, Geneviève, Emilienne, ainsi que 2 frères: Dieu-Donné et Bernard, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités à assister à une messe en "moire de la défunte le vendredi 14 mai à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, inhumation au cimetière Notre-Dame, Ottawa. Pour plus d'information, composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-13

GUY GARNEAU Léda À l'hôpital St-François d'Assise, le 13 mai 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Léda Garneau, épouse de feu M. Louis-Joseph Guy. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 990, 1ère Avenue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mai 1999, à 11h, en l'église St-Esprit, 2e Avenue (Québec); et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (René De Beaumont), Jean-Claude, Marie (Georges Baxter), André (Violette Gaudreau), Michel (Pauline Rancourt), Lise (feu Dr André Labonté), Louis (Brigitte Michaud), Jean-Pierre (Hélène Marcoux), Jacques (Françoise Laverdière), Françoise; ses soeurs et belles-soeurs: Almida (feu Gérard Blanchet), Bertha (feu Roméo Fontaine), Bella (Yves Jobin), Juliette Laperrière (feu Alex Garneau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère à Mme Lucie Poliquin ainsi qu'au personnel et compagnons et compagnes de la Maison des Ancêtres. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

PÉPIN Marcel À Montréal, le 12 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M Marcel Pépin, journaliste, ombudsman de la Société Radio-Canada, ancien vice-président de la radio française de la SRC, ancien président de la Commission d'Accès à l'information du Québec. Il fut aussi journaliste pour les quotidiens Le Droit, La Presse et Le Soleil. Il laisse dans la deuil son épouse Denise Amyot, ses deux enfants Marie-Christine et Jean-François (Véronique Poirier), sa soeur Ghyslaine (Gilles Marenger), ses frères André (Corinne Dugay) et Benoit (Georgette Baril), son beau-frère Michel Neault (fou Jacqueline Pépin), sa belle soeur Germaine Brisson (feu Georges Pépin), ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Magnus Poirier lnc 6825 Sherbrooke est, Montréal Vendredi 14 mai de 14 à 21h et samedi à compter de 10h . Les funérailles auront lieu samedi le 15 mai à 13h en l'Église Ste-Famille de Boucherville. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-12

PERREAULT Aurèle 1934-1999 À St-Jovite, le 12 mai 1999, est décédé M. Aurèle Perreault, à l’âge de 65 ans, époux de Mme Gertrude Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Jeannot (Sylvie Vallières), Benoit (Lyne Lajeunesse), Stéphane (Jocelyne Jodoin) et Joël (Nathalie St-Cyr), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et a mis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 11 heures, en l’église St-Jovite et de là au cimetière St-Jovite. Visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi ouverture à 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-11

PARISÉ Yvon 1925-1999 À Blainville, le 11 mai 1999, à l’âge de 73 ans, est décédé Yvon Parisé, époux de feu Gilberte Rochon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Jos Ricci), Yves (Johanne Thibault), Louise (Pierre Ayotte), Robert (Madeleine Pagé), Ginette (Alain Lévesque), Élaine (Conrad Gauthier), Carole (André Rousseau), Sylvie (Rémi Parent), Claudette et Claude (Chantal Baillargeon), ses petits-enfants, ses soeurs, et ses frères, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 14 mai de 14 à 17 heures et dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE suivi d’une réunion de prières à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-13

Date de décès : 1999-05-11

BEAULIEU PAQUETTE Yvette 1915-1999 À Montréal, le 11 mai 1999, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Yvette Paquette, épouse de M. Albert Beaulieu. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Claudette (François), Normand (Madeleine), Robert (Céline), Yvon (Jeannine) et France. Elle laisseégalement dans le deuil de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 13 mai de 19 heures à 22 heures, le vendredi 14 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 9 heures, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, 805 Villeray, Montréal et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC