Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

PELCHAT LABRIE Marie-Paule À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marie-Paule Labrie, épouse de feu Émile Pelchat. Elle demeurait à St-Charles de Bellechasse. La famille recevra parents et amis au salon Édouard Trahan & Fils inc. 2802, av. Royale St-Charles de Bellechasse jeudi de 19h à 22h; vendredi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 mai à 15h en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marjolaine, Martine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (Michelle Samson), Laurent (Georgette), Alice (feu Emmanuel Demers), Antoinette (feu Wellie Boucher), Louisette Bilodeau (feu Georges Labrie), Jacqueline Brousseau (feu Léonard), Micheline Morin (feu Langis); son oncle: Arthur Labrie; sa tante: Domine Blanchard (feu Omer Labrie); de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-09

BARRIEAU Armand 1934-1999 À Boucherville, le 9 mai 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Armand Barrieau, retraité de la compagnie pétrolière Impérial, époux de Yolande Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Pascale Piaczinski), Anne (Michel Guérin) et Michel, ses petits-enfants, Valéry, Emmanuelle et Vincent, ses frères et sa soeur. La famille accueillera parents et amis)es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Famille (560 boul Marie-Victorin, Boucherville) et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 8 h 30. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

ROBERTS, Clifford John. At his residence on May 10, 1999. Beloved husband of the late Mildred Mary Evans. Dear father of Allen (Irene) and Ronald. Also survived by other family members. Memorial service will be held in the Lady Chapel of St. Patrick's Basilica (454 Rene Levesques Blvd.), on Thursday, May 13, at 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-08

BELISLE Robert 1957 - 1999 Au Centre hospitalier Laurentien de Ste-Agathe, le 8 mai 1999, à l'âge de 42 ans est décédée M. Robert Belisle. Il laisse dans le deuil ses parents Paul Belisle et Pierrette Duclos, sa soeur Michelle (François Renouf), son frère François (Elise L'Heureux), ses neveux et nièces Daphné, Félix, Sébastien et Samuel, parents et amis. Une cérémonie de la prière aura lieu le vendredi 4 juin à la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à 8 h 30. Des dons à des oeuvres de charité de votre choix seraient appréciés, Un merci tout particulier au personnel du C.H. Laurentien. A la mémoire de Robert plongez-vous dans un album de Tintin. Il fut confié au salon funéraire Guay Inc. 955 rue Grignon, Ste-Adèle

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-04-26

BOISVERT Marc 1952-1999 À Montréal, le 26 avril 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Marc Boisvert, fils de Catherine Lemay et de feu Marcel Boisvert. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses onze frères et soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures. Des dons à la Fondation Suicide Action, C.P. 146, Succursale St-Michel, Montréal, H2A 3L4, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-09

DURAND Bertrand À l'Hôpital Général Juif, le 9 mai 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Bertrand Durand, époux de Rollande Houle, père de Daniel (Chantal Brazeau) et Jules (Francine Fontaine). Il laisse également deux petits-enfants, Marie Michèle et Jordan; ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, les funérailles se tiendront dans la plus stricte intimité. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

AYOTTE Raymond 1959-1999 De St-Basile-le-Grand, le 11 mai 1999, à l'âge de 39 ans, est décédé Raymond Ayotte, fils de Alfred Ayotte et Rolande Audet. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son beau-père Guy Décarie, ses soeurs, Lyse (William), Nicole (Richard) et Liliane (Mario), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 15 mai 1999, à 11 heures, en l'église de La Nativité (chemin St-Jean, à La Prairie) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

CÔTÉ Valmont Au CHUQ, pavillon CHUL, le 11 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Valmont Côté, ancien combattant de la guerre 39-45, époux de dame Marie-Thérèse De Buck. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Parc Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne (coin Route de L'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy samedi, de 9 à 10h. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi, 15 mai 1999, à 10h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Anne-Marie (Fernand Fissette), Jean-Yves (Audrey Simard); ses petits-enfants: Stéphanie, Simon Fissette, Jean-Sébastien, Christian Côté et Carole Duchesneau; ses soeurs: Clothilde et Claire; ses beaux-frères: Clément Côté, Georges De Buck (Anne Coene), Marie-Louise De Buck (Jacques Van De Wiell), Gaby De Buck, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon CHUL (Foyer des Vétérans), 10 rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5, tél.: 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30 rue St-Joseph Loretteville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

LEBEL Jean-Pierre 1944-1999 À Laval, le 10 mai 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé un homme exceptionnellement bon M. Jean-Pierre LeBel, laissant dans le deuil son épouse, Thérèse Gosselin, ses fils, Eric (Sophie Martello), André (Suzanne May), sa fille Julie, ses petits-enfants, Loïc et Jade; ses soeurs, Jacqueline (Jacques Brunelle), Marielle (Michel Poirier), son frère Michel (Hélène Jacques), sa belle-mère Mme Annette Lachance, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le mercredi 12 mai de 19 heures à 22 heures et le jeudi 13 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai, à 11 heures, en l'église St-Ferdinand, 3250 Esther, Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval. Des dons à l'hôpital Cité de la Santé de Laval (hématologie) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-06

PRONOVOST Richard-G 1942-1999 Au Cap Bénat (France), le 6 mai 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Richard G. Pronovost. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Manon Labrèche; sa fille, Marie-Josée (Alain Cadieux); son fils, Michel; sa mère, Florence; ses frères, Claude et Yves; ses soeurs, Lise et Diane; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, à 14 heures, en l'église Nativité, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-08

BARSALOU Jannick À Kitchener, le 8 mai 1999, à l'âge de 28 ans, est décédé M. Jannick Barsalou. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le samedi 15 mai de 14h à 16h. Il laisse dans le deuil, son père Yves Barsalou et sa conjointe Monique Savard, sa mère Margot Dunn et son conjoint Herbert Dunn, ses frères et soeurs: Ike, Stéphane, Tanja (Selby Colson); ses neveux: Tristan et Liam Colson; ses grands-parents: Anni et Heinz Sonntag; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Centre de réadaptation "Le Portage", 150, Saint-Joseph Est, Québec, Qc, G1K 3A7, tél.: 524-6038.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-08

ASSELIN LANGEVIN Jeanne (née Langevin) Le 8 mai, dans le calme et la sérénité, au terme d'une vie de bonheur, de générosité et d'amour, est décédée Jeanne Asselin, née Langevin, épouse d'Édouard Asselin, avocat, C.R., et Conseiller Législatif de 1946 - 1968. Née à Shawinigan le 1er juillet 1908, elle a vécu brièvement à Québec. puis, pour la plus longue partie de sa vie, à Outremont. Elle laisse profondément tristes ses enfants Pierre, Paul (Michèle Mongeon), Hélène (André Giguère) et Marie, ainsi que ses petits-enfants JoAnne (William Harla), Charles Giguère, Jean-Christophe, Stéphanie, Edouard et Nicolas Asselin, ainsi que son arrière-petit-fils, Christopher Harla. Ses proches recevront parents et amis jeudi, le 13 mai de 14 à 17 heures, et de 19 à 22 heures au salon Alfred Dallaire Inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont. Un service religieux d'amitié et de sympathie aura lieu vendredi le 14 mai à 11 heures à l'église St-Viateur d'Outremont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-09

LÉPINE Jacques, Chanoine 1926 - 1999 À Montréal, le 9 mai 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé le Chanoine Jacques Lépine, fils de feu Hector Alfred Lépine et de feu Germaine Lépine. Il laisse dans le deuil ses frères Pierre (Olivette Papin), Serge (Danielle Laforest), ses soeurs Monique, Huguette (Gérard Desrochers), ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Le chanoine Jacques Lépine a été ordonné prêtre en 1951, année de fondation du diocèse de St-Jérôme. Après des études en droit canonique, il occupa le poste de chancelier du diocèse de St-Jérôme pendant cinq ans. En 1958, il est nommé directeur du Centre diocésain. Aumonier de plusieurs mouvements, animateur de pastorale scolaire, il exerça son ministère dans divers milieux particulièrement dans le milieu ouvrier. Curé de la paroisse Immaculée-Conception d'Ayersville, Lachute, élu directeur du nouvel Office du clergé, il est nommé Chanoine titulaire en 1968 et membre du Conseil Presbytéral. Recteur du séminaire Ste-Thérèse en mars 1968, il devint curé de la paroisse Ste-Anastasie de Lachute de 1971 à 1983 et curé de la paroisse Cathédrale de St-Jérôme de 1983 à 1993. Exposé le mercredi 12 mai à compter de 14 heures au salon de la Maison funéraire Trudel Inc. 400, rue Labelle St-Jérôme. Funérailles le jeudi 14 mai à 11 heures en la cathédrale de St-Jérôme et de là à la crypte de la chapelle du cimetière St-Jérôme. Des dons à la résidence Ignace Bourget, 12350, Fort Lorette, Montréal, H2C 3C8, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

COHEN, Irving (Israel). On Monday, May 10, 1999. Beloved husband of Yvette Lashin. Devoted father and father-in-law of Stewart and Nanci of Vancouver, Michael and Susan. Dear brother of Claire Spring of Toronto. Loving brother-in-law of Abraham and Lorene Lashin of Los Angeles, Eileen Coven of New Jersey, Rosalyn and George Allison of New Orleans. Cherished grandfather of Genna, Andy and David, Jody and Howard. Special thanks to the Staff of the Palliative Care Unit, Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 12 at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 5700 Cavendish #1902, Cote St. Luc. Contributions in his memory may be made to the Oncology Fund, c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

COMEAU Fernand À Montréal, le 10 mai 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Fernand Comeau, époux de Mme Muguette Laplante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marie-France (David Fréchette), ses petits-enfants, Mathieu, Marie-Louise et Victoria ainsi que parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai 1999 à 11 heures en l'église Ste-Geneviève et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

BAILLARGEON, Cecile (nee Marcoux). Passed away suddenly in Montreal on Wednesday, May 5, 1999 aged ninety-three. Beloved wife of the late Dr. Gerard Baillargeon. She is survived by her daughter Helene (Dr. Jean-Paul Bosse) and her step-daughter Nicole (Noel Perusse) and Louise (Denis Rouille) and many other relatives and friends. She leaves a remarkable contribution to the Artistic milieu, notably the National Museums of Canada and the Montreal Museum of Fine Arts. Funeral ceremony, in the presence of the ashes, on Saturday, May 15 at 11 a.m. at Cathedrale Marie Reine du Monde, 1085 de la Cathedrale, Montreal. The family will receive condolences at the church at 10 a.m. In her memory, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.Arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

RENÉ Fernand 1926-1999 À Longueuil, au Centre hospitalier Pierre Boucher, le 10 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Fernand René, époux de feu Huguette Blais, demeurant à Verchères. Il laisse dans le deuil, ses enfants, Michèle (Léo St-Germain), Dominique, Christian (Guylaine Florent), Marie-José (Germain Lussier), Andrée, neuf petits-enfants, une soeur et beau-frère, Jacqueline (Lionel Fréchette), une nièce, Louise, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le mercredi 12 mai 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 13 mai à midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 1999, à 14 heures, en l'église St-François Xavier, Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour La Maison Victor Gadbois (formulaires disponibles au salon funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

CLEMENT, Elizabeth Mary (Betty) Peacefully at home Monday, May 10, 1999 with her family by her side. Elizabeth Mary Shaw, in her 76th year. Beloved wife of Raymond for 51 years. Dear mother of Marilyn Bush and her husband Nick of Calgary, Doug Clement and his wife Denise, Leah Clement, John Clement and his wife Debbie, Chris Clement and his wife Christine all of Ottawa. Loving grandmother of Erin and Amanda Bush, Scot Morris, Joshua Clement and Grayson Clement. Dear mother-in-law of Rick Morris. Predeceased by daughter Paula and granddaughter Lauren. She is survived by her sister Alice Shaw of Toronto and her many relatives in Montreal and area. A special thanks to Dr. M. Daryawish and Dr. S. Gertler for their compassionate care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 10 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Lauren Morris memorial fund at the Children's Hospital of Eastern Ontario would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-10

SNEIDMAN, Sarah. On Monday, May 10, 1999 at the Baycrest Hospital. Sarah Sneidman, beloved wife of Issie Sneidman. Loving mother and mother-in-law of Myrna and David Ichelson of Calgary, Faigie and Michael Goldstein, and Linda and Ron Larson of Portland, Oregon. Dear sister of Etka Nussbaum, and Mike Levine, both of Montreal. Devoted grandmother of Steve, Dan, and Rob Ichelson; Brenda, and Aaron Goldstein; and Lee, and Hilary Larson, and great grandmother of Zachary, Jacob, Benjamin, and Samantha. Service on Wednesday, May 12 at 1:30 p.m. at Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (one light West of Dufferin). Interment Community Section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 253, Old Forest Hill Road. If desired, memorial donations may be made to the Sunnybrook Regional Cancer Centre (416) 488-5801 or to the Alzheimer Society of Metro Toronto (416) 322-6560.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

RUSSELL, Elvira (nee Maratta). 1918 -1999. In Montreal on May 11, 1999 at the age of eighty years. Passed away Elvira Maratta Russell, dear wife of Andy, mother of the late Robert, loving aunt of Gino (Kathy) and Lee James. She will be greatly missed by family and friends. Funeral arrangements by Alfred Dallaire, Bellechasse and St. Michel. Visitation Wednesday, May 12, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Rosary at 3 p.m. Burial services on Thursday, May 13 at 10 a.m. at St. Casimir's Church. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

PROULX DAGENAIS Monique 1936 - 1999 À Montréal, le 11 mai 1999, est décédée à l'âge de 63 ans, Monique Dagenais, épouse de Jean-Claude Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa belle-mère Florida Proulx, ses soeurs Fernande, Cécile, Maria, Irène, Pauline, Rita, Gabrielle et Jeanne, ses frères Jean, Germain et Hubert, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault Inc. 6359, boul. St-Michel angle Masson, Montréal). Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 11 h en l'église Ste-Bibiane (St-Michel, angle Dandurand). Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, seraient appréciés. Heures des visites: Mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

DESAUTELS Aimé À Laval, le 11 mai 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Aimé Desautels, architecte, directeur du service d'Urbanisme de Montréal (1964-1971) et (1978-1994); directeur du service de la Planification de la communauté Urbaine de Montréal (1971-1978), président et directeur de la S.I.M. P A. (1981-1986). Il laisse dans le deuil son épouse Claire Lafrance, ses trois filles, Lise, Monique, Line, son fils Bob, ainsi que ses petits-enfants, Marie-Claire, Jean-Charles, Pablo et Leslie. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai 1999, à 13 heures, en l'église Bon-Pasteur, 400 rue Laurier, Laval-des-Rapides et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie de Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 16 heures à 21 heures et samedi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

HUART Bérengère À Lévis, le 11 mai 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Bérengère Huart, fille de feu M. Louis-Napoléon Huart et de feu dame Juanita Michon. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Carmichaël, Jacques Pérusse, Joseph Rodrigue, Gilberte Samson; ses neveux et nièces: Michelle et Pierre Huart, Louis, Simon et Martine Pérusse, Louise, Suzanne, Lucy et André Rodrigue, Marie, Jean et Renée Huart ainsi que leur conjoint(e), plusieurs cousins et cousines, petits-neveux, petites-nièces et sa grande amie Cécile Ruest Lemelin. Merci à tout le personnel de l'Ilot Desjardins. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14h30 à 17h et de 19h à 22h, samedi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 mai 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

JACKSON, Alma Olga At Montreal, Quebec, on May 11, 1999. Olga Jackson, daughter of the late Lynville Jackson and the late Alma Richards of Sherbrooke. Sister of the late Grace Marston (the late Venerable Guy). Sister of Lyndall Peabody (the Reverend Gordon) of Ottawa. Loving aunt of Monica Mackay (Murray) of Kingston, Ont., Philip Marston (Gail) of Barrhead, Alberta and Melanie Tweedie (Paul) of Port Hope, Ont. In lieu of flowers, donations to any SPCA, Canadian Cancer Society Research or Heart Association would be appreciated. Visitation at St. Aidan's Anglican Church, 6250 Hamilton Street, Ville Emard, at 9:30 a.m. on Thursday, May 13th, prior to the service at 11 a.m. Interment in the family plot in Elmwood Cemetery, Sherbrooke, Quebec at 11 a.m. Friday, May 14, 1999.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

MARTEL Wilfrid 1924-1999 À Brossard, au centre d'accueil Marcelle-Ferron, le 11 mai 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Wilfrid (Maurice) Martel, époux de Claire Lafrance de Longueuil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Johanne Boisvert), Carole (Normand Lee), Nicole (Daniel Bourque), Danielle (Jacques Martin), Normand (Nicole Latour), Yves (Hélène Audet) et Johanne (Jean Hadzurik); ses huit petits-enfants; sa soeur, Elisa Martel Boudrias; ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le samedi 15 mai, à 11 heures, en la basilique Ste-Anne de Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi de 9 h 30 à 10 h 45. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de la Rive-Sud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

ALLARD BONIN TÉTREAULT Antoinette 1909-1999 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 11 mai 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antoinette Tétreault, épouse en premières noces de feu Jean-Baptiste Allard et en secondes noces de feu Joseph Bonin, autrefois de St-Denis-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil: Pauline Berthiaume (Maurice Perreault) St-Thomas d'Aquin, Simon Malo (Florence Lagacé) St-Hilaire et Nicole Richer de St-Jérôme, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 13 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE 616 CHEMIN DES PATRIOTES ST-DENIS-SUR-RICHELIEU Les funérailles auront lieu le vendredi 14 mai, à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 12 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

MILOT (Lafrance), Jacqueline 1918 - 1999 À Montréal, le 11 mai 1999, à l'âge de 81 ans. est décédée Jacqueline Lafrance, épouse de Gaston Milot, mère de feu Micheline. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Arlette (Robert Laforge), Pierre (Jacline Caron), Daniel, Jacques et Sylvain; ses petits-enfants: Laurence. Maryse (James) et Louis-Philippe, son frère Marcel, sa sœur Yvette, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388 rue Viau. St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 10 h en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au crématorium Magnus Poirier me Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 a 22 h. jeudi dès 8 h 30 Des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-04-03

LAVIGNE PAQUET Brigitte 1908-1999 Au Centre d'hébergement des Moulins de Terrebonne, le 3 avril 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée notre mère, Brigitte Paquet, épouse de feu Alexandre Lavigne. M. Lavigne avait été boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Jean-Guy Robert), feu Yolande ( Hélio Ouellet), Bernard (Huguette Morin), Huguette (feu Gérard Guénette) et Hélène (Jean-Claude Juteau), ses seize petits-enfants, ses quatorze arrière-petits-enfants et ses arrère-arrière-petites-filles, sa soeur, Marie-Claire (Florent Gaudet), ses neveux et ses nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle n'a pas été exposée. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 15 mai à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Sincères remerciements au personnel du Centre d'hébergement pour la qualité de leurs soins et leur dévouement à l'égard de notre chère maman. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-12

Date de décès : 1999-05-11

BOUCHARD Jean-Claude 1933-1999 De St-Mathias-sur-Richelieu, le 11 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé suite à une longue maladie, Jean-Claude Bouchard, époux de Jeannine Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lynn (André Larche), ses deux petits-enfants, Dominic et Stéphanie. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-06

RIVARD Paul 1917-1999 À Laval, le 6 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Paul Rivard, époux d'Anita Babineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (Alan Leonard); son fils, Roger; son petit-fils, Geoffrey Leonard; ses soeurs, Cécile (feu Edgar Carignan) et Thérèse (feu Philippe Alarie), ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe sera chantée à une date ultérieure. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

LAMY DION Aline 1929-1999 À Montréal, le 9 mai 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Aline Lamy (Dion). Elle laisse dans le deuil ses fils, Serge (Claire), Daniel (Renée), ses quatre petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères, Jacques et Roland, sa soeur, Denise, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le mercredi 12 mai de 14 heures à 22 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du même endroit, ce même jour à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-11

LALONDE, Jean-Jacques est décédé le mardi 11 mai 1999. Il était le fils de feu Alban Lalonde et de feu Jeannine D'Aoust. Il laisse son épouse Françoise Touchette; 3 filles: Hélène (Daniel Rollin), Monique et Colette; 1 fils, François (Lise Simard); 2 petits-enfants: Eric et Isabelle; 2 frères: Gaston (Jeanne Desrosiers), Rhéal (Pauline Brazeau); 1 soeur, Rita (Frank Cotton). Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie aura lieu en privée avec la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

BERTRAND Laurier, d'Embrun, est décédé le 9 mai 1999, à l'âge de 43 ans. Fils de Noëlla Lapalme et de feu Charles Bertrand, gendre de Euclide Lafrance et Alice Ouimet, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Cécile Lafrance; ses enfants: Francis et Hugues; ses frères et soeurs: Rénald, Madeleine (Réjean), Lucien (Claire), Robert (Nicole), François (Thérèse), Normand (Pauline), Alain (Françoise), Marc (Ginette), Line (Richard), Royal (Céline), Remi (Sylvie) et Florent (Josée). Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs: André, François (Diane), Gilles (Marquise), Nicole (Sylvain), Rémi, Gisèle (Raymond); son filleul Martin, plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu le mercredi 12 mai 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h à la SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB, 5, rue Forget à Embrun et à compter de 9h jeudi. Le service religieux aura lieu le jeudi 13 mai 1999, en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

MORRISON Veronica. 1923-1999. Passed away in Ste. Genevieve on Sunday, May 9, 1999, at the age of seventy-five years old. Beloved wife of John James Morrison. Survived by seven children and thirteen grandchildren. Funeral service at St. Brendan's Church, 3542 Blvd. Rosemont on Tuesday, at 11 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-06

SULLIVAN Robert 1940-1999 À Ste-Adèle, le 6 mai 1999, est décédé Robert Sullivan, à l'âge de 58 ans, conjoint de Janice Baillargeon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Todd, Luane et James; ses petits-fils, James et Samuel; son neveu, Michael et ses enfants, Quinn et Sean; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le mercredi 12 mai à 11 heures, en l'église St-Sauveur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Visites: le mardi 11 mai de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-07

COPELAND Peter-J. Passed away in Pompano Beach, Fla. on May 7, 1999 at the age of forty-three years, nine months. Beloved son of Richard and Mary (nee Costello of St. Chrysostome). He is survived by his mother, Mary, one brother CW4, Mathew Copeland and his wife Sarah and two nephews Richard and David, his aunts Catherine and Lila, as well as the Tobin and Holmes families of Hemmingford. Funeral mass on Thursday, May 13 at 11 a.m. at St. Chrysostome Catholic Church. Burial in the parish cemetery. "Rest in peace, Peter."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

O'GLEMAN LESSARD Simone À l'hôpital Charles Lemoyne, le 9 mai 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Simone Lessard, épouse de feu Alexandre O'Gleman. Elle laisse dans le deuil ses quatre frères, Marius, Yvon, Léandre et Henri-Paul Gagné; sa soeur, Thérèse (Luc Paré); ses neveux, Michel et Josselyn Gagné; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 15 mai, à 15 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: le samedi 15 mai à partir de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

DUROCHER CADOTTE Yvette 1926-1999 À St-Jérôme, le 10 mai 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Yvette Cadotte Durocher, épouse de feu Marcel Durocher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Claudette Patry), Nicole (Jeanne-D'Arc Vachon), Michel (Carole Melançon), Hélène (Gaétan Clément), André (Nathalie Vermette), Benoit (Carole Dinelle), ses petits-enfants, Éric, Marie-Josée, Marc-André, Francis, Alyson, ses arrière-petits-enfants, Hygo, Michael, Laurianne, son frère, André (Denise Lavoie), sa soeur, Émilienne (Lucien Clermont), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et amis. Exposée mardi dès 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles jeudi à 10 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Heures des visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Un remerciement spécial au personnel du 2e et 3e étage de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

FORGET GAUTHIER Monique À Laval, le 10 mai 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Monique Gauthier, épouse de feu Serge Forget. Elle laisse dans le deuil ses filles: Carole (Serge Bleau), Chantal (Stéphane Larivière), ses petits-enfants: Francis, Rachel, William et Rébecca, ses frères: Pierre (Yolande), Yvon (Yvonne), ainsi que Raymond Joly, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1856 boul. des Laurentides, Vimont Laval Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 1999 à 10 h, en l'église Ste-Béatrice et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Toutes marques de sympathie peut se traduire par l'envoi de dons à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

VALLÉE GIRARD Gisèle 1928-1999 À l'hôpital Lakeshore, le 10 mai 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Vallée (Girard), épouse d'Armand Vallée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Ginette Lefebvre), Daniel (Diane Bégin), Gaétan (Carole Paradis), Louise (Réjean Liboiron), Lysanne (Yvon Tapp), Monique Gravel, ses dix petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 12 mai à compter de 12 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN 87 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu le mercredi 12 mai à 14 heures, en l'église de Rigaud. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-08

VERDONI Silvestro 1919-1999 À Montréal, le 8 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Silvestro Verdoni, époux de feu Marie Di Leandro. Il laisse dans le deuil son fils, Richard (Marie Josée); ses petits-enfants, Myriam et Jérôme; ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Une messe sera célébrée en présence des cendres mercredi, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, et de là au cimetière de Laval. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 9 h 30. Direction et crémation: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

LANGLOIS Robert 1915-1999 À Lachute, le 9 mai 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Robert Langlois, époux de feu Charlotte Messier. Il laisse ses filles, Julienne (feu Gérard Lévesque), Catherine (Thomas Townsend), Martine, quatre petits-enfants, Nathalie, Frédéric, Jean-Christophe, Yannick, son arrière-petit-fils, Vincent, sa soeur, Thérèse (Louis Gervais), ses frères, Claude o.m.i., Fernand (Rita Labelle), Raymond (Yolande Gagnon), ses belles-soeurs, Thérèse Goyette (feu Edgar), Marcelle Messier, son beau-frère, Percy Messier (feu Maria Génier), plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé le mercredi 12 mai à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 14 heures, en l 'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Jeudi, ouverture à 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

LAGACÉ FORGET Pierrette 1920-1999 À Montréal, le 10 mai 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Pierrette Forget. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louis (Carole Desbiens), Jeannine (Marc Lacoursière), Robert (Carol Kramer), Richard (Marie Foucreault), Claude (Paul Bannerman), Carole, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 12 mai à 13 heures, en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest, Chomedey, et de là au cimetière St-Martin. Heures des visites: mardi de 15 heures à 20 heures, mercredi à compter de 11 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

JONES HARYSUK Kay (nee Harysuk) (formerly Huhn) (Tika). On May 10, 1999. Beloved daughter of the late Nick and Cecilia Harysuk. Beloved wife of the late Herbert Huhn. Beloved mother of the late Gerald. Beloved wife of Evan. Beloved sister-in-law, aunt, cousin and friend to many. She will be sorely missed by all. Visitation at Urgel Bourgie, 8145 Chemin Chambly, St. Hubert, Quebec, on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 10 to 12 noon. Funeral at 12 noon. Donations to the Charles Lemoyne Hospital Foundation, 3120 Taschereau Blvd., Greenfield Park, J4V 2H1, 450-466-5487 or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

McGOVERN Daniel est décédé le lundi 10 mai 1999, au Foyer du Bonheur de Hull, à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Daniel James McGovern et de feu Alexina Aubin. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Auréa Aubin; ses 3 filles: Thérèse (Michel Lepage), Colleen (Robert Murphy) et Lorraine (Gilles Légaré); ses 5 petits-enfants: Brigitte (Dave Lemay), Caroline (Claudio Ricchetti), Frédéric, Isabelle (Marc Pilon) et Catherine; ses 2 frères: Patrick (Carmen Sarrazin) et Terrence (Jacqueline Villeneuve); sa soeur Béatrice Blanchfield. Prédécédé par 2 soeurs: Alexina (feu Orval Pink) et Patricia (Emile Wyman), ainsi que par 2 beaux-frères: Alexandre Aubin (feu Mabel Ryan) et Osias (Simone Lamarche), il laisse également ses 3 beaux-frères: Doria (Fleurette Charette), Roger (Suzanne Hébert) et Paul Laramée; ses 3 belles-soeurs: Anne-Marie Dompierre, Céline Aubin et Claire (Alex Bernard), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel du 5e étage du Foyer du Bonheur de Hull pour les bons soins prodigués à notre père et spécialement à Pierrette Morin, infirmière et au Dr André Gosselin. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 9h. Funérailles: le jeudi 13 mai à 11h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au C.H.S.L.D., Foyer du Bonheur de Hull, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

MIGNEAULT BÉRUBÉ Blanche 1907-1999 À St-Hyacinthe, le 9 mai 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Blanche Bérubé, épouse de feu Josaphat Migneault, demeurant à Ste-Rosalie. La défunte laisse dans le deuil ses six fils et trois filles: Lionel (Georgianna Corbin) Val-Barrette, Robert (Denise Mercier) Montréal, Thérèse (Claude Fiset) Repentigny, Jean (Gisèle Trudeau) New Haven Connecticut, Béatrice (feu Conrad Massé) Lac-Des-Écorces, Bertrand (Pierrette Lambert) et Gilbert (France Milot) tous deux de Beloeil, Jean-Claude de Baie St-Paul et Gilberte (Claude Cédillot) Longueuil. Exposée le mercredi 12 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: UBALD LALIME INC. 3155 DE L'ÉGLISE STE-ROSALIE Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Rosalie, suivies de l'inhumation. Ouverture des salons jeudi à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

HUPPÉ Léon 1918-1999 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 10 mai 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Léon Huppé, époux de Odila Berthiaume. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Francine Marois), Réal (Ginette Leduc), Céline (Normand Laramée) et Francine (feu André St-Onge), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mercredi 12 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Inhumation au cimetière de St-Roch-sur-Richelieu. Jeudi ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-11

HÉON LAMOTHE Juliette (1912 - 1999) Au CHSLD de Saint-Augustin-de-Desmaures, est décédée, à l'âge de 86 ans, madame Juliette Lamothe, épouse de feu Willie Héon, demeurant auparavant à Shawinigan. Elle a rejoint dans la paix ses parents, Aldéric Lamothe et Léonie Rheault; ses frères, Robert (Anna Lamothe), Charles-Édouard (Marguerite Brousseau), Roch et sa soeur Estelle (Gérard Boisclair). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucie (Ellen Garrevoet) et Gilles (Jean-Marc et la famille Cantin); son frère Léon (Jeanne Renaud); ses beaux-frères et belles-soeurs, Lucienne Rheault (feu Roch Lamothe), Irène Héon (feu Ben Péloquin), Laura Héon (feu Ovila Ouimet) et Paul Héon (feu Thérèse Boucher), de même que Réal Landry (Aldéa Drolet), Fernande Landry (feu Maurice Harvey), Germain Landry (Lucille Richard) et Paulette Landry (feu Hervé Lemire); ses neveux et nièces, ses cousin(e)s ainsi que ses ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Jean Carbonneau de la coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud à partir de 12h, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai, en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-du-Mont-Carmel, le lendemain, à 11h. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Saint-Augustin pour la qualité et la chaleur des soins prodigués depuis près de 10 ans et invite ceux et celles qui le désirent, à faire un don à la société Alzheimer de Québec (1040 av. Belvédère, suite 312, Sillery, Québec G1S 3G3).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-10

BREWIN Leslie. At home, Monday, May 10, 1999, Leslie Frederick Brewin age eighty-three. Born February 20, 1916 in Westham, England. Greatly loved and missed by his wife of sixty-one years, Ida Wilkinson. Loving father of Ken (Sondra), Derek (Linda) and Jeanette (George). Greatly missed but not forgotten by his six grandchildren and four great-grandchildren. Predeceased by his parents John Frederick and Florence. Long time employee of Canadair (Montreal) and former resident of Laval West. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd, Orleans, Friday after 1 p.m. A Service in Memory of Leslie will be held Friday in the Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Kelly Funeral Homes, 613-235-6712.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-05-11

Date de décès : 1999-05-09

BAXTER LEES Jemima (Mima) (nee Lees). Cherished mother of David, Ian and Karen of Calgary and beloved sister of Myra Ferguson of Seahouses, England, passed away at the Rosedale Hospice on Sunday, May 9, 1999 after a courageous two year battle with cancer, at the age of seventy-one years. Mima was born on April 16, 1928 in Greenock, Soctland and immigrated to Canada in April, 1967. She moved from Montreal to Calgary in July, 1990. Mima was predeceased by her parents, Andrew and Christina Lees. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's "Fish Creek Chapel", (14441 Bannister Road S.E.), on Thursday, May 13, 1999 at 10 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Tom Baker Cancer Centre, c/o Alberta Cancer Foundation, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB. T2N 4N2, or to the Rosedale Hospice, 920 - 7A Street N.W., Calgary, AB. T2M 3J3. In living memory of Mima Baxter, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis & Holloway Funeral Homes, "Fish Creek Chapel",, 14441 Bannister Road S.E., Calgary, Telephone: (403) 256-9575.

Source : The Gazette, Montréal, QC