Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

GINGRAS DESPATIE Marie-Berthe À Laval, le 24 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Berthe Despatis, épouse de feu Jean-Charles Gingras. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le samedi 1er mai à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu ce même jour à 13 h. en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443, Boul. Lévesque, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

GINGRAS Gérard, est décédé le 24 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 77 ans. Il fut chef de train pour la compagnie ferroviaire Canadian Pacific pendant 42 ans. Il s'est impliqué comme bénévole auprès des jeunes, tant au niveau sportif que communautaire. Il était aussi membre des ``Braillards'' du Club de golf Tecumseh. Il était l'époux de Jacqueline Morrissette et fils de feu Edmond Gingras et de feu Adéna Soucy. Il laisse dans le deuil 3 fils: Claude, Michel (Lucie Provost), Robert (Denise Dutil); 1 soeur, Georgette (Roger Lamoureux); 2 petits-enfants: Geneviève, Julien, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. L'a prédécédé, 1 frère, Claude (Claire Blain). Remerciement au C.H.V.O., pavillon de Hull, la Ressource, pour leurs bons soins et au C.H.V.O., pavillon de Gatineau. La célébration de prières sera célébrée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 4 mai 1999 à 10h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

BOUTIN Léon, Frère Léon Boutin, de l'Institut des Frères des écoles chrétiennes, est décédé à Sainte-Foy le samedi 24 avril 199, à l'âge de 95 ans et 2 mois, après 78 ans de vie religieuse. Exposition du défunt à la maison Saint-Joseph, 2555-B, chemin des Quatre-Bourgeois, à Sainte-Foy, le mercredi 28 avril, de 14h à 17h et de 19h à 21h (prière commune à 19h30). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de La Salle, carrefour De Chèvremont-Biencourt, Sainte-Foy, le jeudi 29 avril, à 14h et seront suivies de l'inhumation au cimetière Belmont. Fils de Napoléon Boutin et de Clara Duquette, Félix-Napoléon est né à St-Anselme, le 31 janvier 1904. Il prit l'habit religieux en 1920, sous le nom de frère Léon. Ses compétences comme enseignant, directeur, fermier et relieur se sont déroulées principalement à Trois-Rivières, Rivière-du-Loup, Thetford Mines, St-Ferdinand, Lambton, Ste-Foy, Québec, Forestville, Les Escoumins, Port-Alfred, Ile d'Orléans, Beauport. Depuis quelques années, il était retraité à la maison St-Joseph (Ste-Foy). Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, deux frères: Léon (Marie-Claire Prévost), Anselme (Julie Villeneuve); deux soeurs: Claire (Camille Tremblay), Fernande; une belle-soeur Rita Lord (feu François); aussi des cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, de St-Vallier Est Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

MALLETTE Louise De Hull, est décédée le samedi 24 avril 1999, à l'âge de 73 ans. Elle était infirmière pendant 40 ans, et ses dernières années à La Pietà de Hull. Elle était fille de feu William Mallette et feu Fabiola Castonguay. Elle laisse 1 soeur, Denise Mallette de Hull, plusieurs neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs. Elle était prédécédée par ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon. Service religieux aura lieu le vendredi 30 avril 1999 en l'église Notre-Dame-de-Lorette à 11h. Dons aux Servantes de Jésus-Marie ou une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements. FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

BERGER THÉBERGE Huguette Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, le 27 avril 199, est décédée subitement, à l'âge de 68 ans et 11 mois, dame Hugette Théberge, co-fondatrice des Tourbières Berger, demeurant au 93 rue des Érables, Rivière-Du-Loup et autrefois de St-Antonin et St-Fabien, épouse de M. Alcide Berger. La famille recevra les condoléances au funé- rarium Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine Rivière-Du-Loup jeudi, de 19 à 22h, vendredi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, la famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux 7, 7ème Avenue St-Fabien à compter de 11h. Le service sera chanté en l'église de St-Fabien, le samedi, 1er mai 199, à 14h. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Claudin (Pauline Lapointe), Régis (Marie-France Berger), Christiane (Charles Lévesque), Gilles (Réquita Bérubé), Michelle (Romain Guay), Manon (Mario Bouchard), Andrée (Gaston Fortin), ses quatorze petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, tante, cousins, cousines et ami(e)s. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur, C.P. 63, Rivière-Du-Loup, G5R 3Y7 et des cartes seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine Rivière-Du-Loup

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

THERRIEN TURGEON Armande A l'Hôtel Dieu de Lévis, le 27 avril 199, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Armande Turgeon, épouse de feu M. Israël Therrien. Elle demeurait à Armagh, Cté Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 6 de la Fabrique Armagh jeudi de 19h00 à 22h00, vendredi jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 avril à 11h00 en l'église d'Armagh, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (feu Maurice Lemieux), Lionel (Céline Leclerc), Camille (Rollande Bisson), Rosaire (Francine Rémillard); ses petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement spécial au personnel du Domaine du Carrefour d'Armagh, ainsi qu'au personnel de l'unité coronarienne de l'Hôtel Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Pour renseignements: 1-418-466-2073 Fax: 1-418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-05

GOYETTE BLAIS Lucille (née Blais) À Montréal, le 5 avril 1999, à l'âge de 84 ans est décédée Lucille Blais Goyette, épouse de feu Bernard Goyette. Elle laisse dans le deuil ses filles, Céline (Jean-Pierre Miller) Suzanne et Marie (Marc Duplessis), ses petits-enfants: Alexis, Catherine, Geneviève, Guylaine, Lyne, Myrlam et Simon, sa soeur, belles-soeurs et beaux-frères. Une liturgie de la parole. sera célébrée en la paroisse Saint-Joseph de Mont Royal 1620, boul. Laird Ville Mont-Royal le 30 avril à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la société Canadienne d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

RENNIE Leonard-D. At the Bruyere Center in Ottawa, April 26, 1999 in his ninety-fourth year. Survived by children Ian (Agnes), Norman (Karen) and Joan (Melez Massey); grandchildren Kim, Allyson, Josh and Roxanne and great-granddaughter Kelsey. Private funeral.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

BRIGGS James. At Centre Hospitalier Lachine, in his eighty-fourth year. Beloved father of Linda (Stanly Peltenburg). Grandfather to Stefan and Tanya. Also survived by two sisters: Jenny Young and Alma Benard. Funeral ceremony on Thursday, April 29, at 11 a.m. in St. Veronica's Church, 1300 Carson Avenue, Dorval. The family will receive condolences at the church at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

PETITPAS Paul-Yvon 1922-1999 De Brossard, le 27 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Paul-Yvon Petitpas, époux de Juliette Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, Jeannette, Thérèse, Madeleine, Jean Robert (Claudette), ses beaux-frères et sa belle-soeur, Yvanhoe, Thérèse et Paul, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 avril, à 11 heures, en l'église La Résurrection, 7685 Milan, Brossard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

COUTURE Félix À Cartierville, le 25 avril 1999, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Félix Couture, fils de Noël Couture et de feu Huguette Bernier. Outre son père, il laisse dans le deuil son frère, Marius, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le samedi 1er mai 1999 à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

HÉBERT Pierre 1916-1999 À St-Alexandre d'Iberville, le 27 avril 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Pierre Hébert. Il laisse son épouse, Antoinette Barrière, ses enfants, Germaine, Lucille, André, Normand, Marcel, Nicole, Jean, Anne, Denis, Alain, Gaétan, Suzanne, leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants et de nombreux autres parents et amis. Exposé le jeudi 29 avril à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril, à 15 heures, en l'église St-Alexandre d'Iberville, suivies de la crémation. Vendredi ouverture à 13 heures. Départ à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-16

RYAN, William (Bill) A l'Hospice St-Joseph, Thunder Bay (Ontario), William (Bill) John David, 62 ans, nous a quittés paisiblement le 16 avril 1999, suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer. Né à Québec, il était le fils ainé de William et Marguerite Ryan. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christopher, Laurie, Steve (Kristen) et leur mère Barbara Robertson ainsi que ses petits-enfants adorés Jared, Carson et Kendall. Son départ laissera un grand vide pour ses frères: David, Robert (Patricia) et Peter (Carol Ann); ses soeurs Joan, Louise (Paolo) et Marie (Ralph); sa belle-mère Pauline (Armand) et plusieurs neveux et nièces, ainsi que sa grande amie Carol Balina. Une messe en sa mémoire sera célébrée à l'église St-Patrick, rue Salaberry, Québec le samedi 1er mai 1999 à 14h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Arche l'Étoile, 617 rue Christophe-Colomb ouest, Québec G1N 9Z9 ou à la Fondation du cancer de la Prostate, Centre Hospitalier de l'Université Laval, 2705 boul. Laurier, Local TR27, Ste-Foy (Québec), G1V 4G2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-03

GOSSELIN DUBOIS Anne-Marie 1958-1999 De Candiac, le 3 avril 1999, à l'âge de 40 ans, est décédée accidentellement, Anne-Marie Dubois, fille de Raymond Dubois et de feu Béatrice Plourde, épouse de Yves Gosselin. Outre son époux et son père, elle laisse dans le deuil ses enfants: Emmanuelle, François et Mathieu, sa soeur, Diane (Jean-Yves), ses frères, Michel (Tanis) et Philippe, ses beaux-parents, Claire et Pierre Gosselin, sa belle grand-maman, Simone Gingras, sa belle-soeur, Josée (Daniel), ainsi qu'autres parents et amis(es). Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 avril à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5621 boul. Gouin ouest (angle Des Serres) Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 h 15. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

DAIGLE Noëlla Au CHA pavillon Maizerets, le 25 avril 199, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Noëlla Daigle. Elle demeurait à Beauport, quartier Giffard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 3221, chemin Royal Giffard vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai, à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola, Giffard, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère Lucien (Rose Pelletier); ses belles-soeurs: Mme Ida Lagrange (feu Albert Daigle), Mme Marguerite Lessard (feu Alexandre Daigle), Mme Rollande Laperrière (feu Charles-Auguste Daigle) et Mme Doris Sheedy (feu Adrien Daigle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du pavillon Maizerets pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation François-Charron, 525, boul. Wilfrid-Hamel Est, Québec (Québec) G1M 9Z9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

CARMEL Simon 1978-1999 Subitement, d'arythmie cardiaque, à son domicile de Beloeil, le 24 avril 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Simon Carmel, fils de Roland Carmel et de Diane Dion. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Marie-Line et Amélie, ses grands-parents Jeanne D'arc et Raymond Dion, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances au salon: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le vendredi 30 avril 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un service religieux aura lieu, en l'église Sacré-Coeur de McMasterville, le samedi 1er mai, à 13 h 30, suivi de mise en crypte au Mausolée du Jardin de la Vallée du Richelieu. Le salon ouvrira ses portes samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

LACHANCE DUMAS Berthe À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 avril 199, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est partie, pour le grand voyage éternel, dame Berthe Dumas, épouse de feu Maurice Lachance. Elle demeurait à St-Charles (Bellechasse). La famille recevra les gens qui ont cotoyé Mme Berthe Lachance vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; samedi à compter de 12h au salon Édouard Trahan & Fils 2802, avenue Royale St-Charles (Bellechasse) Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199, à 14h, en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse, avec de merveilleux souvenirs et beaucoup d'amour, son ami M. Robert Blanchet; ses enfants: Robert (Nicole Côté), Lise, Murielle (Jean-Guy Boutin), Claudette (Jean-Yves Boulet), Gisèle, Hugues (Pierrette Godbout), Serge (Monique Matte), Gislaine (Jean Laforce); ses petits-enfants, sa soeur Bernadette (feu Antonin Bilodeau); nombreux neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines. Maman, donne-nous la force et la sérénité de vivre sans toi. Pour renseignements 887-3000 Télécopieur: 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CHAPUT Jeanne 1932-1999 À Greenfield Park, le 26 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Jeanne Chaput. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Émile, Roland, Maurice, Liliane, Antonio, Roger et André, et leurs conjoints respectifs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 29 avril 1999, à 19 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CURRIE John-Edward 1927-1999 Paisiblement à Montréal, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédé à l'âge de 71 ans, M. John Edward Currie, bien bien-aimé depuis 49 ans de Doris Lyddell, père dévoué de Judy (James Jordan), grand-père chéri de Jeffrey. Fondateur et co-propriétaire de A & J Rubber Products, autrefois président du Montreal Club of Printing House Craftsman et "High Chief Ranger" de l'Ordre Indépendant des Forestiers. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai à 11 heures, en la chapelle du centre funéraire. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.CURRIE, John Edward. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who passed away April 26, 1999. Sadly missed along the way, Quietly remembered every day. Life goes on and years pass by, But memories of you will never die. Always remembered and forever in our hearts. Your loving wife Doris, daughter Judy and grandson Jeffrey. (I.A.M.Y.P.) Published in the Montreal Gazette on 4/26/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

KNOX Constance-Margaret. Of Belleville, Ontario formerly of Montreal. At the Belleville General Hospital on Tuesday, April 27, 1999 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Stephen Knox. Loving mother of Phillip Knox and his wife of Pointe-Claire, Quebec, Valerie and her husband Robert Jourdenais of Pierrefonds, Quebec, Wenda (Dawne) Everett of Montreal and predeceased by her son Robert Knox who is survived by his wife Shirley-Ann (Sam) Knox of Brampton, Ontario. Loved by her many grandchildren. Memorial Funeral Service will be held in the Chapel of the BURKE FUNERAL HOME (968-6968) 150 Church Street, Belleville on Thursday, April 29, 1999 at 1 p.m. Rev. Ed Bentley and Rev. Dr. Lloyd Shorten officiating. Cremation. Memorial Donations to the V.O.N. or the Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-20

DAVIAULT Émilien 1920-1999 À Repentigny, le 20 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Émilien Daviault, époux de Mme Jeanne Gaudet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel (Francine); ses filles, Pierrette (Jean-Maurice), Diane (Jean-Paul) et Ginette (Raymond); ses sept petits-enfants, ses neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le samedi 1er mai, à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-22

RIVET Georges-H. In Ottawa on Monday, March 22, 1999 at the age of 75. Former husband of Jacqueline Landreville. Son of the late Ferdinand Rivet and the late Rose Therrien. Beloved father of Diane, Richard Rivet and Lynne Farrell (nee Rivet). Cherished grandfather of Jackie Farrell. Dear brother of Roger (Yvette) of Longueil, Jeannine (Paul Archambault), Therese Archambault of Ottawa and the late Raymond (Therese) of Ottawa. Funeral Mass will be held on Saturday, May 1 at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier at 10 a.m. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-22

CREVIER Guy 1925-1999 De Candiac, le 22 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé suite à une longue maladie, Guy Crevier, époux de Madeleine Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal, Johanne et Stéphane; ses cinq petits-enfants, autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 1er mai, à 11 heures, en l'église St-Marc de Candiac, 59 chemin Haendel, où la famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h 30.Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

PIMPARÉ CHAYER Jeanne-D'Arc 1917-1999 À l'Épiphanie, le 26 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeanne D'Arc Chayer, épouse de feu Aldéric Pimparé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Jacques, Raoul (Carole), Bertrand (Colette), Yvon, Jean-Guy, Cécile (Marcel), Fernande (Réjean), Pierrette, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 14 heures, en l'église de l'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

ANDREWS Lawrence (Peter) Au centre hospitalier de Lac-Mégantic, le 24 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé Lawrence (Peter) Andrews, époux de feu Marie Raymond. demeurant à la Maison Paternelle, Lac-Mégantic. Il laisse dans le deuil ses filles: Louise (Carl Angers) Lac-Mégantic, Sylvia (Louis Morin) Montréal, ses petits-enfants: Sonia (Christian Ouellette), Richard, Emmanuel, Louis-Alexandre, son arrière-petite-fille: Mélissa. Funérailles le mardi 27 avril 1999 à 11 h en la chapelle Jacques & Fils Inc. Inhumation au cimetière anglican St-Barnabas,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

SATENSTEIN Elliot. Peacefully, on Sunday, April 25, 1999 at the age of seventy-six. Dear brother and brother-in-law of Jean and the late Sol Barth, Belle and Mickey Kahn, Leon and Lily Satenstein, Lillian and the late Irving Satenstein, the late Jack and the late Reb Satenstein, the late Solly and the late Jane, the late Phillip and the late Toby Satenstein, the late Archie, the late Betty and the late Willie Newman. Also survived by many nieces and nephews. Graveside service on Tuesday, April 27 at 11 a.m. at the Jewish Assistance Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva strictly private. Donations in his memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 local 1331. Arrangements entrusted to Beth Olam Levayah.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

FOURNIER Roland 1942-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 25 avril 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Roland Fournier, époux de dame Jocelyne Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Patrick, ses beaux-fils, Steve Legault (Carla), Éric Legault (Julie Dutil), sa belle-mère, Thérèse Dion (Ernest Tremblay), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mercredi 28 avril à compter de 14 heures. Une Célébration de la Parole aura lieu le jeudi 29 avril à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures d'ouvertures: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

GOHIER LAPORTE Mariette À Montréal, le 26 avril 1999 à l'âge de 64 ans, est décédé madame Mariette Laporte, épouse de feu Réal Gohier. Elle laisse dans le deuil ses filles: Nicole et Christiane (Robert Godmer), ses petits-enfants: Josée, Karine, Véronique et Mélissa, ses arrière-petits-enfants Gabrielle et Benjamin, ainsi que Jean-Claude Trudeau. Complexe funéraire Urgel Bourgie. Les funérailles auront lieu le 28 avril 1999 à 10 h, en l'église St-Laurent (chapelle), 807, boul . Ste-Croix et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

MONETTE Michel À Notre-Dame de l'Ile Perrot, le 25 avril 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Michel Monette, époux de Fleurette Dragon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Linda, Josée (André Leduc), Philippe (Nadine Laforce) et Annie (Éric Beauchesne); ses petits-enfants, Alexandre, Guillaume, Elizabeth, Carl et Sophie; sa mère, Simonne Monette; ses soeurs, Louise et Huguette (Guy Ducas); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 15 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame de l'Ile Perrot, et de là au cimetière Notre-Dame de l'Ile Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-27

OUELLET Jacques "Par la grâce de Dieu seuls les voiliers sont libres en mer." Cette phrase de Saint-Exupéry, Jacques l'avait fait sienne. La mer, la liberté, l'amour, le dévouement, le courage, l'esprit d'entreprise, voilà les qualités qui ont marqué son existence. C'est avec passion qu'il a traversé la vie accompagné de son épouse Carmelle Dion, ses enfants François (Denise Roy), Violaine (Claude Bazin), Joëlle et Stéphane (Hélène Dubé); ses petits-enfants adorés Jérôme, Antoine, Valérie, Véronique et Jean-François; ses nièces et son neveu Catherine, Isabelle, Patricia et Guillaume McKinnon qu'il chérissait comme un père; l'ont accompagné aussi sa soeur Fernande (André Delage); ses frères: Paul (Madeleine Gignac), feu Gérard (Sarela Pachas Loegoas); ses belles-soeurs: Rita Dion (feu René Casault), Céline Dion (feu Sarto Barsetti) et feu Danielle Dion; ses nombreux neveux et nièces qu'il retrouvait toujours avec grande joie. L'ont aussi accompagné jusqu'à la fin, un grand nombre d'amis(es) loyaux qui ne lui ont pas ménagé leur soutien. Président-fondateur de la Cantine Mobile, ex-commodore du Club de Yacht de Québec. Il a été membre actif de plusieurs organismes sociaux et associations tant culturelles que sportives. Il est décédé le 25 avril à la maison Michel-Sarrazin, entouré de sa famille, du personnel et des bénévoles d'une incroyable générosité. La famille accueillera parents et amis à l'église St-Michel de Sillery, 1600, rue Persico, le jeudi 29 avril 1999 à 13h30. Suivra la cérémonie religieuse à 15h, sous la direction de la maison Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Sainte-Foy Un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery G1T 1P5 serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

THOUIN PITRE Adeline 1935-1999 À Montréal, le 24 avril 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Adeline Pitre, épouse de Jean-Paul Thouin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Milan), Jean-Claude, Denis (Sandra), Johanne et Marie-Josée; ses cinq petits-enfants, son frère Johny (Denise) et ses deux soeurs, Edna (André) et Adrienne, ses belles-soeurs, Simone (Gaston) et Christiane, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 28 avril, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le mercredi 28 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

BÉRUBÉ Jean-Louis, de la Résidence St-Louis à Orléans, est décédé le dimanche 25 avril 1999, à l'âge de 90 ans. Époux en premières noces de feu Gabrielle Desmarais et en deuxièmes noces de feu Béatrice Routh. Il était le père de Louise Charpentier, le grand-père de Pascal et l'arrière-grand-père de Carl-Eric. Lui survit, sa soeur Huguette Bérubé. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 260, rue Besserer, Ottawa, le mardi 27 avril de 19h à 21h. Funérailles le mercredi 28 avril en l'église Ste-Anne à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

SKAKLE Joseph. 1921 - 1999. At La Minerve on April 24, 1999 at the age of seventy-seven. Husband of Elisabeth McAleer. Besides his wife, he leaves to mourn his children: Joseph (Jacqueline), William (Linda), Elisabeth (John), Philippe (Doris); grandchildren, great-grandchildren, brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and many relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home Inc., 7254 Cure Labelle, Labelle. Visiting hours: Wednesday, April 28 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

RUSSELL Jean-Robert 1933-1999 À Mont St-Grégoire, le 24 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Jean-Robert Russell, fils de feu Alcide Russell et de feu Rose-Eva Renaud. Il laisse ses frères et soeurs, Céline Habets, Michèle Novack, Sylva, Sylvain et Lucie. La famille recevra les condoléances mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT ST-GRÉGOIRE Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles jeudi, à 10 heures, en l'église Mont St-Grégoire, et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

PEPIN Léo 1926-1999 À la Maison Victor Gadbois, le 24 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Léo Pepin, époux de Gisèle Lagarde, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil deux fils et trois filles, Lucie (Pierre Turenne), de St-André D'Acton, Jean-Yves (Jacinthe Dubé), de Longueuil, Mario, de Ville Lemoyne, Sylvie (Michel Corriveau), de St-Dominique, Josée (Raymond Blais), de St-Hyacinthe, sept petits-enfants, Michaël, Ann-Sophie, Claudine, Yenni, Adriana, Justine, Catherine, ainsi que cinq soeurs, Lucienne, Juliette, Gloria, Gertrude, Liliane, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le mercredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril à 14 heures, en l'église Ste-Eugénie. Jeudi, ouverture du salon à midi. En guise de sympathie, la famille apprécierait grandement de compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Victor Gadbois. La famille Pepin tient à remercier sincèrement le personnel de la Maison Victor Gadbois, pour leur travail et leur soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

CLOUTIER Roland 1914-1999 À St-Antoine-des-Laurentides, le 26 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Roland Cloutier, époux de feu Cécile Legault. Il laisse ses enfants, Daniel (Marie Christine Frouin), Caole, Harry (Monique Robinson), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé mardi dès 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles mercredi à 13 heures, en l'église St-Antoine. Inhumation à Ste-Sophie. Ouverture mercredi, dès 10h30. 02088431

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-23

BRASSARD Jean-Paul À Montréal, le 23 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Brassard, retraité du Contre de recherche Industrielle du Québec (CRIG) et Chevalier de l'Ordre national du mérite de la République française. Outre son épouse, madame Rosita Ouellet, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Louise), Jacques (Nathalie).et Marie-Josée (Denis), ses petits-enfants Sara-Frédérique, Guillaume, Francis, Laurianne et Xavier, son frère Gérard ainsi que son amie madame Hélène Meunier. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Ursule, située au 3431, boulevard Nelson à Sainte Foy Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

LANDRY Réjean 1948-1999 À St-Hubert, subitement, le 24 avril 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Réjean Landry, époux de Louise Maurais, demeurant à St-Hubert. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Luc, Fannie (Pascal) et Ian (Anick), ses parents M. et Mme Antonio Landry, ses beaux-parents M. et Mme Adrien Maurais, ainsi que ses frères et soeurs, Yvan (Ginette Tremblay), Robert (Gisèle Ménard), Diane (Keaven Jones), Johanne (Michel Morel) et Sylvie (Carmen Lippé), et de nombreux autres parents et amis(es). La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 DU MARCHÉ ACTON VALE le mardi 27 avril 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril 1999, à 14 heures, en l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation. Mercredi, le salon ouvrira dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

SUTHERLAND MacDONALD Margaret-Emeline (nee MacDonald). Peacefully at St. Mary's Hospital after a short illness on Sunday, April 25, 1999, Margaret Emeline MacDonald in her ninety-second year. Beloved wife of the late Hugh Stuart Sutherland, cherished mother of Graeme (Renate Bidner) of Pointe Claire, and Emeline (Dr. John Rodway) of Columbus, Indiana. Proud and loving Nana of Jamie Rodway of Charlotte, North Carolina, Ian Sutherland of Fredericton, New Brunswick, Margaret Emeline (Peggy) Rodway of Columbus, Indiana and Peter Sutherland of Montreal. Dear sister of Janet MacKenzie of Fredericton, New Brunswick. A memorial service will take place at 11 a.m. on Saturday, May 8, 1998 at the McConnell Auditorium of the Griffith-Connell Residence, 5790 Parkhaven Avenue, Cote St. Luc, Quebec. Special thanks to the staff of the Griffith-McConnell for their kindness and care over the past three years. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Scholarship Fund of Mount Allison University, 82 York Street, Sackville, New Brunswick E4L 1G2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

DOGANIERI Philippe À Montréal, le 25 avril 1999, à l'âge de 87 ans , est décédé Philippe Doganieri, époux de Cécile Germain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Michelle (Pierre Bureau), sa soeur Marie, ainsi que quelques parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 11 h 30, en l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 9 heures à 11 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

GIDDINGS BRADFORD Margaret-H. (nee Bradford). Margaret Giddings, on April 24, 1999 at Knowlton, Quebec in her eighty-fourth year. Wife of the late R. Keith Giddings, mother of Peter (Sharron Irwin). Margaret will be missed by her sister Jean Flack, niece Sally Flack, nephew Jim Flack, as well as by her Granby and Knowlton friends. The funeral service will be held at St. George's Anglican Church in Granby at 2 p.m. on Wednesday, April 28. Interment to follow at Pinewood Cemetery. The family will accept condolences at St. George's one half hour prior to the service. Cremation entrusted to Bessette and Sons Funeral Home Inc., 450-375-3131

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

DENIS KENNEDY Elizabeth (nee Kennedy). Widow of the late Frank T. Denis. Died peacefully in her eighty-sixth year on April 26, 1999 in Montreal. Survived by her loving sons, Peter (Loy) and John (Paule), grandchildren, Richard, Frank, Bruce and Christine, and her brother John W. Kennedy of Brantford. Predeceased by her grandson Andrew and her brother Taylor Kennedy. Funeral on Thurday, April 29 at 2 p.m. at the Mount Royal Crematorium, 1297 Chemin de la Foret, Outremont. The family will receive visitors thirty minutes before the service. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Montreal Children's Hospital Foundation, 3500 de Maisonneuve Blvd. West., Suite 910, Montreal, Quebec, H3Z 3C1. The devoted care Elizabeth received for many years at Heritage Nursing Home is greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

BOULET Denise À Lachine, le 26 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Denise Boulet. Elle laisse dans le deuil son compagnon, Réal Barrette, ses enfants, Louise (Michel Ouellette), Jean-Marc (Madeleine Collin), René (Jeannette Loiseau) et Nathalie (Érik Jean), ses petits-enfants, Stéphanie, Jonathan, Priscilla, Eve, Yvon, Amely et Ariane, son frère, Claude (Madeleine Malenfant), son neveu, Denis (Nathalie Toupin), sa petite-nièce, Nadia, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril à 11 heures, en l'église Ste-François-Romaine. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

GODIN LANTEIGNE Marie-Louise 1906-1999 À St-Chrysostome, le 26 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie-Louise Lanteigne, épouse de feu Irené Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Adélard (Marie-Anne De Gruchie), Fabien (Marthe Thériault), Alexis (Denise Cloutier), Augustin (Solange Coallier), et Léa (Yvan Primeau), ainsi que ses treize petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu au Nouveau-Brunswick. FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

LEFEBVRE André À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 25 avril 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé André Lefebvre. Il laisse dans le deuil son père Jean, sa mère Lise Hébert, ses frères Gilles et Claude Claudine Painchaud), son neveu Francis et sa nièce Alexandra. Funérailles mercredi 28 à 14 h en l'église de St-Bruno et de là au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-22

LEPLER Harry. In his ninety-second year in Fort Lauderdale, Florida on Thursday, April 22, 1999. Loving husband of the late Fay Lepler. Beloved father and father-in-law of Martin and Harriet Lepler and Dorothy and Myron Miller of Ryebrook, New York. Cherished grandfather of Mark and Nancy. Funeral services were held in New York. Donations can be made to the Harry Lepler Memorial Fund for Diabetic Research at 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-21

PAWLIWEC Jan. At home on Wednesday, April 21, 1999 at the age of eighty-three. Survived by his best friends Walter and Charlotte Sobisiac and children (Sigmund, Allen and Frank), two sisters in Europe and a niece Irene Medcof (born Pawliwec). Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St-Laurent on Wednesday, April 28 from 10 a.m. to 12 noon followed by a funeral service in the Chapel at 12 noon. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens, Dollard-des-Ormeaux.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

POIRIER Joseph-Maurice Peacefully at Versa Care, Carleton Place, Ontario on Sunday, April 25th, 1999. Joseph Maurice Poirier in his 78th year. Beloved husband of the late Rita May Charbonneau. Much loved and cherished father of Donna Spencer (Terry), Alan (Donna) and Michael (Judi). Loving grandfather of Natasha MacCallum (Gray), Tatum, Todd, Denise and David Poirier, Jeffrey and Jessica Spencer. Great-grandfather of Clayton and Jacob. Dear brother of Dorothy Poirier of Ottawa. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Mary's Church, Carleton Place on Wednesday at 11 a.m. Cremation to follow. In Memoriam Donations to Versa Care would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

ST-CYR LAROCHE Bernadette À la résidence Louis-Denoncourt du CHSLO Le Trifluvien, le 25 avril 1999 à l'âge de 87 ans, est décédée Mm Bernadette Laroche, épouse de Aurèle St-Cyr, demeurent à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Rousseau a Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu mercredi 28 courant en l'église Ste-Marguerite, 1325, Brébeuf, Trois-Rivières à 13 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Aurèle St-Cyr, ses enfants: Françoise Lépine), Pierrette (feu Gilles Denoncourt) Pauline (Claude Brouillette), Clément (Madeleine Houle), Céline, Claude (Jocelyn Cantin), ses petits-enfants: Annie et Josiane Denoncourt, Michèle Brouillette, François Brouillette (Isabelle Richard), Marie-Hélène et Isabelle St-Cyr, Nicolas St-Cyr, un arrière-petit-fils, Xavier, ainsi que sa soeur, son frère, ses belles-soeurs, nombreux neveux, ami(e)s et le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

GILLET Mélissa 1998 - 1999 Est décédée subitement le dimanche 25 avril 1999 à l'âge de huit mois, Mélissa Gillet, d'Alfred, Ontario. Poupée d'amour de Christina Jobin Gillet et de Hugues Gillet; petite-fille de Liette et Roger Jobin et de Marie et Alphonse Gillet; filleule adorée de Nathalie et Claude Lavictoire. Mélissa laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Une cérémonie des anges aura lieu le mercredi 28 avril à 14h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario, 415 Smith, Ottawa, Ontario, K1H 8M8 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe à Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON