Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-03

GOSSELIN DUBOIS Anne-Marie 1958-1999 De Candiac, le 3 avril 1999, à l'âge de 40 ans, est décédée accidentellement, Anne-Marie Dubois, fille de Raymond Dubois et de feu Béatrice Plourde, épouse de Yves Gosselin. Outre son époux et son père, elle laisse dans le deuil ses enfants: Emmanuelle, François et Mathieu, sa soeur, Diane (Jean-Yves), ses frères, Michel (Tanis) et Philippe, ses beaux-parents, Claire et Pierre Gosselin, sa belle grand-maman, Simone Gingras, sa belle-soeur, Josée (Daniel), ainsi qu'autres parents et amis(es). Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 avril à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5621 boul. Gouin ouest (angle Des Serres) Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 h 15. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

KNOX Constance-Margaret. Of Belleville, Ontario formerly of Montreal. At the Belleville General Hospital on Tuesday, April 27, 1999 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Stephen Knox. Loving mother of Phillip Knox and his wife of Pointe-Claire, Quebec, Valerie and her husband Robert Jourdenais of Pierrefonds, Quebec, Wenda (Dawne) Everett of Montreal and predeceased by her son Robert Knox who is survived by his wife Shirley-Ann (Sam) Knox of Brampton, Ontario. Loved by her many grandchildren. Memorial Funeral Service will be held in the Chapel of the BURKE FUNERAL HOME (968-6968) 150 Church Street, Belleville on Thursday, April 29, 1999 at 1 p.m. Rev. Ed Bentley and Rev. Dr. Lloyd Shorten officiating. Cremation. Memorial Donations to the V.O.N. or the Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-15

HAMOND Guy 1933-1999 Au centre hospitalier Champlain Beloeil, le 15 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Hamond. Il laisse dans le deuil son épouse, Yolande Germain et ses enfants, Alain, Diane, et Carole. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 avril, à 14 heures, en l'église de St-Hilaire. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. ST-HILAIRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-22

CREVIER Guy 1925-1999 De Candiac, le 22 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé suite à une longue maladie, Guy Crevier, époux de Madeleine Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal, Johanne et Stéphane; ses cinq petits-enfants, autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 1er mai, à 11 heures, en l'église St-Marc de Candiac, 59 chemin Haendel, où la famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h 30.Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. Direction funéraire: LA MAISON DARCHE BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CHABOT BERNIER Laurette "Nous ne sommes libérés d'une souffrance que lorsque nous l'avons connue jusqu'au bout." (Marcel Proust) À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 avril 199, à l'âge de 70 ans, entourée de l'amour de son époux et de ses cinq enfants, est décédée dame Laurette Bernier, épouse de M. Omer Chabot. Elle demeurait à St-Paul, comté de Montmagny. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle de l'église de St-Paul sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand inc. le vendredi 30 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai à 11h en l'église de St-Paul, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans la peine, outre son époux M. Omer Chabot, ses enfants: Marie-Andrée, Sylvie (Pierre-Paul Gaudreau), Martine (Michel Clin), Fabienne (Bruno Labrecque), Jean (Johanne Lemieux); ses chers petits-enfants: François, Jean-Pierre, Marie-Hélène, Marie-Émilie, Catherine, Étienne-Alexandre, Myriam et Kateri; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. "La mère est l'âme du foyer. Sa seule présence fait notre joie et si elle vient à nous manquer c'est le grand désarroi. Tout au long de sa vie parsemée de souffrances, elle a su semer la joie, transmettre son courage et sa grande foi." Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des grands brûlés, à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à Opération Enfant Soleil; des formulaires seront disponibles au salon. La famille tient à remercier sincèrement l'équipe médicale de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ainsi que le personnel infirmier. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

JOSICH, Stanley. Suddenly at his residence at the age of seventy-two. Beloved uncle of Tanya and nephew Milita Reljic. Dear brother of the late Danny. Loved and cherished by Audrey Drinkwater. Resting at the Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 4898 Park Ave. (Corner St. Joseph Blvd.), on Wednesday, April 27, 1999 from 2 to 4 p.m. Funeral service will take place at 4 p.m. from our chapel. Thank you uncle Stanley once again for the love, support and wisdom you have offered me. I love you uncle Stanley. Lots of laughs, and good times, love from Fran Lavers.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

COUTURE Félix À Cartierville, le 25 avril 1999, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Félix Couture, fils de Noël Couture et de feu Huguette Bernier. Outre son père, il laisse dans le deuil son frère, Marius, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le samedi 1er mai 1999 à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

DAIGLE Noëlla Au CHA pavillon Maizerets, le 25 avril 199, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Noëlla Daigle. Elle demeurait à Beauport, quartier Giffard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 3221, chemin Royal Giffard vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai, à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola, Giffard, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère Lucien (Rose Pelletier); ses belles-soeurs: Mme Ida Lagrange (feu Albert Daigle), Mme Marguerite Lessard (feu Alexandre Daigle), Mme Rollande Laperrière (feu Charles-Auguste Daigle) et Mme Doris Sheedy (feu Adrien Daigle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du pavillon Maizerets pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation François-Charron, 525, boul. Wilfrid-Hamel Est, Québec (Québec) G1M 9Z9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

HOULE VIAU Rolande, née Viau, est décédée le 28 avril 1999, à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de feu Ernest et de feu Irène Viau. Elle laisse son époux Claude d'Ottawa; 2 fils: Michel (Karyn) de Stittsville, Francis (Virginie) de Québec; 1 frère, Julien Viau des Missions étrangères au Soudan; 5 soeurs: Louisa Chartrand et Marie Ferland (Claude), toutes deux de Boisbriand, Jeanne-D'Arc Osborne de Gatineau, Lise Viau d'Orléans, Françoise Godard (Marcel) de Gatineau, ainsi que 2 petits-enfants: Daniel et Martine. Elle est prédécédée par 1 soeur, Denise et 1 frère, Conrad. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier. Le service religieux aura lieu le vendredi 30 avril à 11h, en l'église St-Louis-Marie de Montfort; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Heures de visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Pour information, S.V.P. composer le 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-16

RYAN, William (Bill) A l'Hospice St-Joseph, Thunder Bay (Ontario), William (Bill) John David, 62 ans, nous a quittés paisiblement le 16 avril 1999, suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer. Né à Québec, il était le fils ainé de William et Marguerite Ryan. Il laisse dans le deuil ses enfants, Christopher, Laurie, Steve (Kristen) et leur mère Barbara Robertson ainsi que ses petits-enfants adorés Jared, Carson et Kendall. Son départ laissera un grand vide pour ses frères: David, Robert (Patricia) et Peter (Carol Ann); ses soeurs Joan, Louise (Paolo) et Marie (Ralph); sa belle-mère Pauline (Armand) et plusieurs neveux et nièces, ainsi que sa grande amie Carol Balina. Une messe en sa mémoire sera célébrée à l'église St-Patrick, rue Salaberry, Québec le samedi 1er mai 1999 à 14h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Arche l'Étoile, 617 rue Christophe-Colomb ouest, Québec G1N 9Z9 ou à la Fondation du cancer de la Prostate, Centre Hospitalier de l'Université Laval, 2705 boul. Laurier, Local TR27, Ste-Foy (Québec), G1V 4G2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

PETITPAS Paul-Yvon 1922-1999 De Brossard, le 27 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Paul-Yvon Petitpas, époux de Juliette Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, Jeannette, Thérèse, Madeleine, Jean Robert (Claudette), ses beaux-frères et sa belle-soeur, Yvanhoe, Thérèse et Paul, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 avril, à 11 heures, en l'église La Résurrection, 7685 Milan, Brossard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-05

GOYETTE BLAIS Lucille (née Blais) À Montréal, le 5 avril 1999, à l'âge de 84 ans est décédée Lucille Blais Goyette, épouse de feu Bernard Goyette. Elle laisse dans le deuil ses filles, Céline (Jean-Pierre Miller) Suzanne et Marie (Marc Duplessis), ses petits-enfants: Alexis, Catherine, Geneviève, Guylaine, Lyne, Myrlam et Simon, sa soeur, belles-soeurs et beaux-frères. Une liturgie de la parole. sera célébrée en la paroisse Saint-Joseph de Mont Royal 1620, boul. Laird Ville Mont-Royal le 30 avril à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la société Canadienne d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

RENNIE Leonard-D. At the Bruyere Center in Ottawa, April 26, 1999 in his ninety-fourth year. Survived by children Ian (Agnes), Norman (Karen) and Joan (Melez Massey); grandchildren Kim, Allyson, Josh and Roxanne and great-granddaughter Kelsey. Private funeral.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CURRIE John-Edward 1927-1999 Paisiblement à Montréal, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédé à l'âge de 71 ans, M. John Edward Currie, bien bien-aimé depuis 49 ans de Doris Lyddell, père dévoué de Judy (James Jordan), grand-père chéri de Jeffrey. Fondateur et co-propriétaire de A & J Rubber Products, autrefois président du Montreal Club of Printing House Craftsman et "High Chief Ranger" de l'Ordre Indépendant des Forestiers. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél. (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai à 11 heures, en la chapelle du centre funéraire. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.CURRIE, John Edward. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who passed away April 26, 1999. Sadly missed along the way, Quietly remembered every day. Life goes on and years pass by, But memories of you will never die. Always remembered and forever in our hearts. Your loving wife Doris, daughter Judy and grandson Jeffrey. (I.A.M.Y.P.) Published in the Montreal Gazette on 4/26/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-22

LESSARD Jean 1925 - 1999 Au C.H.R.D.L., le 22 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean (Johnny) Lessard, anciennement de ``Lessard Police equipment``, demeurant à St-Jean-de-Matha. Il laisse dans le deuil sa conjointe Annette Raymond, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Parents et amis sont priés de se rendre à l'église 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 1er mai à 14 h en l'église St-Jean-de-Matha. Les cendres de M. Jean Lessard seront inhumées au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal à une date ultérieure. Direction funéraire Bernard Beaulieu pour la Coopérative de frais funéraires St-Jean-de-Matha

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

LANGLOIS Charles Dans l'avis de décès de M. Charles Langlois, nous aurions dû lire: le service religieux sera célébré le jeudi 29 avril 199 à 14h. Il laisse dans le deuil, sa belle-soeur Patsy McGrath.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

RATTÉ Pierre À Montréal, le 23 avril 1999, à l'âge de 39 ans, est décédé Pierre Ratté, fils de feu Gérard Ratté et de Françoise Lambert. Il laisse dans le deuil son fils Pierre-André Brulotte, sa mère, son frère Claude, ses soeurs, Francine, Louisette et Louise, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 790 BOUL STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril 1999, à 14 heures, en l'église St-Laurent (chapelle), 807 Boul Ste-Croix, Ville St-Laurent et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

ROBERT Ernest 1931-1999 À l'hôpital Le Gardeur, le 25 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Ernest Robert, époux de feu Thérèse Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Benoit, Marc, Colette, Johanne et leur conjoint, ses petits-enfants, Sonia, Pascal, Kevin, Christian, Samuel, Krystel et Josua, son amie, Cécile St-Georges, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Un service en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 avril à 10 heures, en l'église La Purification, 445 rue Notre-Dame, Repentigny. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

GLADMAN Mary Peacefully on Tuesday, April 27, 1999, in her 98th year. Daughter of the late William and Helen (nee Ferguson) Gladman. Mary will be sadly missed by many dear friends. The Congregation of St. Paul's Eastern United Church was a very important part of Mary's life. She was the former secretary to the late Honourable Lester B. Pearson. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Thursday, April 29th, after 10 a.m. until the service time in the chapel at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Memorial donations to the Loeb Institute would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

ROYER LEMELIN Marie-Rose Au Centre Hospitalier St-François d'Assise, le 27 avril 199, à l'âge de 84 ans, est décédée Marie-Rose Lemelin, épouse de M. Eugène Royer. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec Jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi de 11h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai à 14h00 en l'église St-Albert-Le-Grand (3055, 2eme Avenue, Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Joseph (Anita Bouchard), Clément, Lise (Jean-Paul Nadeau), Doris (Yvon Arbour), Richard, Diane (Antonio Gallant), Raynald (Lise Coulombe), Carole (Jacques Gagné), ses petits-enfants: Francine, Gilles, Guy, Nathalie, Johanne, Daniel, Patrick, Brian, Dean, Dany, Steve, Josée, Andrée-Anne, Pierre-Luc, ses arrière petits-enfants: Isabelle, Line et Yan; ses frères et soeurs: Rose-Anna (feu Lucien Duchesne), Marie-Ange (feu Armand Asselin), Marie-Anne (Paul Duchesne), Roland (Suzanne Chabot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Chabot (feu Léo), Adalbert Asselin (feu Lydia), Laurien Duchesne (feu Marie-Blanche), Alphonse Royer (feu Eva Dion), Olivine Royer (Odilon Turcotte), Alma Royer (feu Paul Gingras), Georgette Lamothe (feu Aimé Royer), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre Hospitalier St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René Levesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

GAUDREAU, Maurice Au CHUQ Pavillon C.H.U.L. le 26 avril 199 est décédée M. Maurice Gaudreau époux de dame Violette Couture. Il était ex-cadre à la C.S.S.T. Il demeurait à la Maison Paul Triquet de Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199 à 14h en l'église St-Dominique (boul. René Levesque). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église 45 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa belle-fille Guylaine B. Couture et la petite Alissa, ses frères et soeurs: Yvette (feu Jean Cloutier), Robert (Marie-Paule Beaudoin), Rodolphe (Marie-Paule Marmen), Gertrude (Jean Buteau), Pierre-Paul (Isoline Gaudreau), Jacques (Madeleine Morin), Denis (Gisèle Fournier), Léandre (Pierrette Chabot), Raymond (Gisèle Lafleur), sa belle-mère Mme Véronique l'Heureux (feu Jean-Charles Couture), son beau-frère Jean-Claude Couture (Lise Bégin), Claudette, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Un merci très sincère à tout le personnel de la Maison Paul Triquet pous ses bons soins et son grand dévouement envers M. Gaudreau. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au C.H.U.Q. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

SUTTON Lloyd-Maurice. Of Howick, formerly of Havelock on Tuesday, April 27, 1999 at the age of sixty-eight. Devoted husband and best friend of Vera (Barker), loving father of Lori and Bob Carroll, Nola and Bob Vaincourt, cherished Grandpa of Allyson, Mitchell and Daniel Carroll, and Elaine, Jennifer and Victoria Vaincourt. He will be sadly missed by his twin sister Lois Ritchie and by many relatives and friends. Visitation at J.M. Sharpe, 1483 Rte. 209, Franklin Center on Wednesday, April 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Howick United Church, 2 Bridge Street on Thursday, April 29 at 2 p.m. Donations may be made in his memory to the Quebec Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

WOZNY Stefan. Passed away suddenly on April 26, 1999. Cherished husband of Stella Wojcik. Beloved father of John (Alice Counts), Stan (Darlene Calcutt), and Andrew. Loving grandfather of Sabrina, Alexander and Jonathan. Dear brother of Hieronim Nowicki (Karolka) and Stanislawa (Jan Michalak). Brother-in-law to Henry and Helen Wojcik, Ted and Josy Cisowski and Mary Sloby (Peter). Also survived by many nieces and nephews and he will be sadly missed by family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass will be held at the Holy Trinity Church (1660 Center Street) on Friday, April 30 at 10 a.m. Followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours from 7 to 9 p.m. on Wednesday, and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Thursday. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

LAFLEUR LADOUCEUR Jacqueline, est décédée le 25 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Hull, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Roland Lafleur et fille de feu Oscar Ladouceur et de feu Eglantine Tremblay. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Guy (Jeanne Gougeon), Gilles (Ginette Bisson); 3 filles: Denise (Roger Nantel), Ghislaine (Michel Prud'homme), Hélène; 5 frères: Réal (Odette Ladouceur), Ludger (époux de feu Alberte Labelle en premières noces et conjoint actuel de Gisèle Pichette), Raymond (Olive Néron), Hervé (Clarice Bergeron), André (Muriel Cole); 3 soeurs: Emelda (feu Lucien Quevillon), Huguette (Ronald Cole), Monique (Richard Milks); 11 petits-enfants: Pierre, Michel, Denis, Stéphane, Philippe, Tanya, Patrick, Christian, Pascal, Kim, Yan; 4 arrière-petits-enfants: Guillaume, Philippe, Catherine, Mathieu, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée, son fils Claude (Viviane Toutloff), son frère Cyrias (feu Gracia Hotte) et 2 soeurs: Patricia (Armand Gervais) et Marielle (feu Florian O'Reilly). Le service religieux sera célébré en l'église St-François-de-Sales, le jeudi 29 avril 1999 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

THOMPSON James-Chapel. 72, 6 Church Street, Springhill, Cumberland Co., Nova Scotia, and formerly of Dorval, Quebec and Oxford, Cumberland Co., Nova Scotia, died suddenly on Saturday, April 24, 1999, in Highland View Regional Hospital, Amherst, Cumb. Co., Nova Scotia. Born in Oxford, Nova Scotia, he was a son of the late Ottie and Alice (Coulter) Thompson. He was self-employed as a T.V. technician in Oxford for a number of years. He moved to Dorval, Quebec in 1970 and was employed as a T.V. technician with Thomas Electronics in Montreal, Quebec for a number of years. Following this he was employed as custodian of the Dorval-Strathmore United Church in Dorval until his retirement in 1996. He enjoyed getting together and singing with his friends. He was also a great lover of country music. He had created many musical compositions, one of which was recorded. Surviving is his wife, the former Helen Marie Thompson. Visitation Tuesday evening, funeral 2 p.m. Wednesday, both in Allen's Funeral Home, 60 Water St., Oxford, Rev. Lorraine Lambert officiating. Burial will take place in Pine Grove Cemetery, Oxford. In lieu of flowers donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

GORDON AMSEL Bluma (nee Amsel). Surrounded by her family on Sunday, April 25, 1999. Beloved wife of the late Lou. Dear and devoted mother and mother-in-law of Stanley and Tamar, and Nancy and Allan Samberg. Cherished grandmother of Shari and Eric Black, Renee and Abie Grunspan, Warren Samberg and Adrienne Samberg. Great-grandmother of Adam and Joshua Black and Lauren Grunspan. Dear sister and sister-in-law of Dr. Abram and Tess Amsel, Millie and Phil Ostroff, and Riva and Abe Fallis. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, April 27 at 11:30 a.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 5500 MacDonald #605. Donations in her memory may be made to the "Lou and Bluma Gordon Memorial Fund" c/o Israel Cancer Research Fund, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

PARÉ Marielle, décédée le lundi 26 avril 1999, à l'âge de 60 ans. Fille de Eva Souligny et de feu Henri Deschamps; mère bien-aimée de Lyne (Michel Lalonde), Johanne (Daniel Cassidy) et Eric (Lorie Carroll); grand-maman chérie de Stéphanie, Karine, Katiana et Hayley; soeur de feu Raymond (Marie Lalonde/Roger), Annette (Jacques Mercier), Rhéal (Rachel Régimbald), soeur Thérèse, Florian, Marguerite (Jacques Smith-Doiron), Agathe (Robert Bourgeau) et Nicole (Guy), elle laisse plusieurs neveux et nièces, ainsi que des ami(e)s cher(e)s. Parents et amis sont invités à la chapelle St-Laurent de HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200, ch. Ogilvie, promenade de l'Aviation, le mercredi 28 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, le jeudi 29 avril à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

GUDGE LEREVEREND Phillis (nee Le Reverend). Passed away peacefully after a courageous battle, April 25, 1999 at the age of seventy-three. Born in Montreal. Predeceased by her husband Herbert William Gudge, survived by her daughter Susan, her son Douglas and wife Sylvie, daughter Ellen and husband Steve, her four grandchildren: Theresa, Anna, Jamie and Timothy. A service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-7358, on Wednesday, April 28, at 11 a.m. Donations may be made to the Canadian Cancer Society in her memory.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

FICHAULT Émile 1915 - 1999 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 25 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé Emile Fichault, époux de feu Cécile Robillard. Il laisse dans le deuil son fils Roger (Christiane Rousseau), Emile-Jr (Julie Laurendeau), ses petits-enfants Caroline, Simon, Jean-François, Sébastien, Patrice, sa conjointe Marguerite Bessette et sa famille Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril à 14 h, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc (2295, Chambly) et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 12 h. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LABELLE SANDERS Elsie (nee Sanders). Beloved wife of the late Paul Labelle, passed away at the Lakeshore General Hospital, April 26, 1999 after a short battle with cancer. Beloved mother of Christine, Sandra (Yvon), Barbara, Diane (Marcel), Linda (Tony) and Helen. Loving grandmother of four grandchildren. Very good neighbour Denis Theoret. She will be resting at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd. D.D.O. on Wednesday, April 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Mass on Thursday at 11 a.m. in the funeral chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LEIBOVICI Joshua. On Monday, April 26, 1999. Beloved husband of Sarah. Loving father and father-in-law of Larry and Clara. Cherished grandfather of Sheri. Predeceased by his brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, April 27 at 10:45 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Alzheimer's Groupe Inc., 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-22

LEPLER Harry. In his ninety-second year in Fort Lauderdale, Florida on Thursday, April 22, 1999. Loving husband of the late Fay Lepler. Beloved father and father-in-law of Martin and Harriet Lepler and Dorothy and Myron Miller of Ryebrook, New York. Cherished grandfather of Mark and Nancy. Funeral services were held in New York. Donations can be made to the Harry Lepler Memorial Fund for Diabetic Research at 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

LEFEBVRE André À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 25 avril 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé André Lefebvre. Il laisse dans le deuil son père Jean, sa mère Lise Hébert, ses frères Gilles et Claude Claudine Painchaud), son neveu Francis et sa nièce Alexandra. Funérailles mercredi 28 à 14 h en l'église de St-Bruno et de là au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

BOULET Denise À Lachine, le 26 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Denise Boulet. Elle laisse dans le deuil son compagnon, Réal Barrette, ses enfants, Louise (Michel Ouellette), Jean-Marc (Madeleine Collin), René (Jeannette Loiseau) et Nathalie (Érik Jean), ses petits-enfants, Stéphanie, Jonathan, Priscilla, Eve, Yvon, Amely et Ariane, son frère, Claude (Madeleine Malenfant), son neveu, Denis (Nathalie Toupin), sa petite-nièce, Nadia, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril à 11 heures, en l'église Ste-François-Romaine. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

BRICE McCORKILL Mildred-Alice (nee McCorkill). Peacefully at home on April 24, 1999 in her eighty-fifth year. Beloved wife of the late Charles A.H. Brice. Dear mother of Maureen (Richard Bromwich) of New Jersey, Barbara (Peter Browne) of Aurora and Douglas (Joanne Cameron). Beloved grandmother of eight and great-grandmother of four. Survived by her brother Garfield of Nova Scotia. Predeceased by her brother Leslie of England and her very dearest friend Evelyn Wayne. Complete funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Wednesday, April 28 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

ANDREWS Lawrence (Peter) Au centre hospitalier de Lac-Mégantic, le 24 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé Lawrence (Peter) Andrews, époux de feu Marie Raymond. demeurant à la Maison Paternelle, Lac-Mégantic. Il laisse dans le deuil ses filles: Louise (Carl Angers) Lac-Mégantic, Sylvia (Louis Morin) Montréal, ses petits-enfants: Sonia (Christian Ouellette), Richard, Emmanuel, Louis-Alexandre, son arrière-petite-fille: Mélissa. Funérailles le mardi 27 avril 1999 à 11 h en la chapelle Jacques & Fils Inc. Inhumation au cimetière anglican St-Barnabas,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

FRASER Andrew "Andy". Peacefully after a lengthy illness on Sunday, April 25, 1999 at the Oakville Trafalgar Memorial Hospital at the age of seventy-six. Beloved husband of Dorothy Joyce Fraser. Loving brother of Catherine Russell. Dear uncle of Pearl Sawden, Wendi Rudnicki, Judi Campagna, James Andrew Fraser of Beaconsfield, Quebec and their families. Andy was a member of the Islington Kiwanis Club for over fourteen years. A Service of Remembrance will be held at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga (Hwy. 10, north of QEW) on Monday, May 3, 1999 at 3 o'clock. Cremation has taken place. If desired, remembrances to the Oakville Trafalgar Memorial Hospital Foundation or the charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Turner & Porter "Peel" Chapel, (905) 279-7663.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

FOURNIER Roland 1942-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 25 avril 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Roland Fournier, époux de dame Jocelyne Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Patrick, ses beaux-fils, Steve Legault (Carla), Éric Legault (Julie Dutil), sa belle-mère, Thérèse Dion (Ernest Tremblay), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mercredi 28 avril à compter de 14 heures. Une Célébration de la Parole aura lieu le jeudi 29 avril à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures d'ouvertures: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

GIDDINGS BRADFORD Margaret-H. (nee Bradford). Margaret Giddings, on April 24, 1999 at Knowlton, Quebec in her eighty-fourth year. Wife of the late R. Keith Giddings, mother of Peter (Sharron Irwin). Margaret will be missed by her sister Jean Flack, niece Sally Flack, nephew Jim Flack, as well as by her Granby and Knowlton friends. The funeral service will be held at St. George's Anglican Church in Granby at 2 p.m. on Wednesday, April 28. Interment to follow at Pinewood Cemetery. The family will accept condolences at St. George's one half hour prior to the service. Cremation entrusted to Bessette and Sons Funeral Home Inc., 450-375-3131

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-24

BROWN Jean-Marc À Charlesbourg, le 24 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé subitement monsieur Jean-Marc Brown, retraité de la Ville de Québec, époux de dame Monique Laroche. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 avril 1999, à 11h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Charlesbourg et de là au Parc commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse madame Monique Laroche, ses enfants: Benoît (Danielle Audet), Denis (Sylvie Poulin), Stéphane (Nathalie Drouyn); ses petits trésors: Dylan et Marc-Antoine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gaston (Jacqueline Tremblay), Pierre (feu Rollande Julien), Jeannine (feu André Grondin), Paul-Armand (Arlette Huard), André, Louise (Raymond Caron), Gisèle (Jude Goulet), Claude (Hélène Gagnon), Denise Bissonnette (Vincent), Andrée Gilbert (André), Jean Laroche (Jeanne D'Arc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 1M5; téléphone: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

PIMPARÉ CHAYER Jeanne-D'Arc 1917-1999 À l'Épiphanie, le 26 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeanne D'Arc Chayer, épouse de feu Aldéric Pimparé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Jacques, Raoul (Carole), Bertrand (Colette), Yvon, Jean-Guy, Cécile (Marcel), Fernande (Réjean), Pierrette, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 14 heures, en l'église de l'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LAMBERT TAYLOR Sarah Myrtle At home on Monday, April 26 at the age of 81. Sarah Myrtle Taylor of Oxford Mills. Beloved wife of the late Arthur Lambert and the late Orval Taylor. Loving mother of William Lambert and Linda Wiseman of Newfoundland, Garrie Lambert of New Brunswick and Effie Dean of Oxford Mills. Dear grandmother of 13 grandchildren and 11 great grandchildren. Visitation for the late Sarah Myrtle Taylor will be held at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville on Wednesday from 12 to 2 p.m. Funeral Service to follow in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Interment to be held at a later date in Newfoundland. Memorial donations to the charity of your choice would be gratefully acknowledged by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

DESORMEAUX NAULT Gisèle, née Nault, est décédée le lundi 26 avril 1999 à Hull, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Desormeaux et fille de feu Léopold Nault et de feu Hélène Quevillon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Richard (Andrée), Nicole (Gaston), Pierre (Claudette) et Michel (Suzanne); ses 10 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur Huguette (Edward); ses frères: Léopold (Raymonde) et Jean-Charles, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères: Georges (Cécile) et Yvon et une soeur, Lolita (Armand). Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Paul à Aylmer, le jeudi 29 avril 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

GODIN LANTEIGNE Marie-Louise 1906-1999 À St-Chrysostome, le 26 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie-Louise Lanteigne, épouse de feu Irené Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Adélard (Marie-Anne De Gruchie), Fabien (Marthe Thériault), Alexis (Denise Cloutier), Augustin (Solange Coallier), et Léa (Yvan Primeau), ainsi que ses treize petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu au Nouveau-Brunswick. FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

POLLAK SCHLEIN Suzanne Schlein (Sole). Passed away peacefully on April 26, 1999. Susie will be sadly missed by her loving husband Jan and children Joseph and Chana Schlein of Montreal, David Sloan and Arna Sloan. Grandchildren Stacey and Candace Schlein, Stephen, Heather, Jon and Lisa Sloan. Brothers-in-law Wilfred Schlein and Harry Rotenberg, and sisters-in-law Elsie and Lilian Sole. Susie was pre-deceased by her first husband, Saul (Cy) Schlein. A funeral service will be held on Tuesday, April 27, 1999 at Temple Sinai, 210 Wilson Avenue with interment following at Mount Sinai Cemetery, Sunnyside Lodge Section. Shiva at 80 Antibes Dr. Memorial donations may be made to Scleroderma Society of Ontario, 416-979-7228.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

ROBERGE POISSON Simone Au Centre Paul Gilbert, le 26 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Simone Poisson, épouse de feu M. Jean-Paul Roberge. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316 Pl. de l'Église Charny mardi, de 19 à 22h, mercredi, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mercredi, 28 avril 1999, à 11h, en l'église de Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Ethel Côté), Jacques (Johanne Beaupré), Daniel, Luc, ses

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

DENIS KENNEDY Elizabeth (nee Kennedy). Widow of the late Frank T. Denis. Died peacefully in her eighty-sixth year on April 26, 1999 in Montreal. Survived by her loving sons, Peter (Loy) and John (Paule), grandchildren, Richard, Frank, Bruce and Christine, and her brother John W. Kennedy of Brantford. Predeceased by her grandson Andrew and her brother Taylor Kennedy. Funeral on Thurday, April 29 at 2 p.m. at the Mount Royal Crematorium, 1297 Chemin de la Foret, Outremont. The family will receive visitors thirty minutes before the service. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Montreal Children's Hospital Foundation, 3500 de Maisonneuve Blvd. West., Suite 910, Montreal, Quebec, H3Z 3C1. The devoted care Elizabeth received for many years at Heritage Nursing Home is greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

LAURIN Jean de Hawkesbury, est décédé le dimanche 25 avril 1999, à l'âge de 76 ans. Tendre époux de Jeanne Cayen; fils de feu Hormidas Laurin et de feu Julia Larivière, il était le père de Louise (Pierre Laviolette) de Hawkesbury, Micheline (Courval Courchesne) d'Ottawa et de Danielle (Patrick Laliberté) d'Ottawa; grand-père de Roxanne, Karine, Claude, Michel, Isabelle et Jérémie; frère de Irène Dubois d'Ottawa et Gisèle Lalonde d'Ottawa. Prédécédé par 3 frères: Roméo, Philippe et Maurice, lui survivent également 2 belles-soeurs: Fleurette de Hawkesbury et Valerie-Ann d'Ottawa, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. M. Laurin a travaillé à la compagnie Plomberie Chartrand aux comptes à recevoir, a également travaillé au département de recherche à la C.I.P et fut enseignant pendant plus de 25 ans à l'École secondaire de Hawkesbury. La direction des funérailles a été confiée au: SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME 416, rue McGill Hawkesbury, Ont. (613) 632-8511 Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le mercredi 28 avril 1999 à 16h. La famille sera présente à l'église à compter de 15h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, C.P. 361, Hawkesbury, Ont., K6A 2S2 ou à l'Association canadienne du diabète, 55, rue Water, bureau 360, Cornwall, Ont., K6S 1A1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

SCHWARTZ Abraham. With stoic courage and great dignity on Monday, April 26, 1999. Beloved son of the late Bella and the late Sigmund. Loving brother of caring sisters, Pearl Soloway (Irving), Rhea Cohen (the late Tommy), and Sylvia Smith (Charles). Cherished nephew of Donald Axelrod, Tillie Wiseberg and Ann Axelrod. He will be remembered by his many nieces and nephews, great-nephews and great-neice. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and de la Savane), on Tuesday, April 27, at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Cemetery Section on de la Savane. Shiva at the Smith residence. Donations in his memory may be made to the Israel Cancer Research Foundation, Tel: 481-2723. Special thanks to the doctors, nurses and orderlies of the Palliative Care Unit on the 4 Main for their kind attentive care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

DOGANIERI Philippe À Montréal, le 25 avril 1999, à l'âge de 87 ans , est décédé Philippe Doganieri, époux de Cécile Germain. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Michelle (Pierre Bureau), sa soeur Marie, ainsi que quelques parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 11 h 30, en l'église St-Marc, 2602 Beaubien Est, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 9 heures à 11 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC