Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

McKIE Robert-Andrew. Suddenly on Tuesday, April 27, 1999 at Kingston General Hospital in his sixty-third year, Bob, beloved husband of Shirley (nee Halladay). Loving father of Linda David (Harold), Carolyn Page (Thomas), Lois Beach, Christine Harper (Derrick), and Kevin Beach. Sadly missed by ten grandchildren and many nieces and nephews and sisters-in-law and their husbands. A graveside service will be held at Glenhaven Memorial Gardens, Glenburnie Kingston on Thursday, April 29, 1999 at 2 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association would be appreciated by the family. Donations by cheque only in the care of "The Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Central Chapel, 546-5454.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

CÔTÉ WEIR Margaret-Blanche. Est décédée paisiblement au Foyer Island Lodge, le 24 avril 1999, Margaret Blanche Weir, anciennement de Wingham, Ontario. Elle était l'épouse de feu Dr François H. Côté ``Billy''. Elle sera tristement regrettée par ses filles: Françoise ``Fran'' (Jean-Pierre Séguin) et Marguerite (Johnny Robichaud). Elle était la chère grand-mère de Roger (Jodi), Catherine et Grégoire Séguin, John-Patrick et Matthew Robichaud et arrière-grand-mère de Brady John Pierre Séguin. Lui survivent ses frères: Wilf et Bill, ainsi que sa soeur Minn. Elle est prédécédée par ses parents: David Weir et Annie MacMichael; par ses frères: Harold, Jack, ainsi que par ses soeurs: Hazel et Fannybelle. La défunte repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 260 Besserer, Ottawa, le jeudi 29 avril de 14h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Anne (ancienne rue St-Patrick), vendredi à 11h. Des dons au Foyer Island Lodge, à la Société Alzheimer ou au Service d'adoption de l'aide à l'enfance seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

LAURIN Eddie. At the Hospital d'Argenteuil, Lachute, Quebec on Sunday, April 25, 1999 in his ninety-second year. Beloved husband of Therese Robert and the late Gwyneth Wilson. Dear father of Joan Nugent, Beverley (Barry Adams), Doreen Leonard and Brent (Vivien Strong). Loving grandfather of Heather, Bruce (Sharlene Neil), Wendy (Dr. Ron Long), Nancy (Chris Styan), Grant, Steven, Cindy (Peter Moogk), Gerry and Cathy (Ron Manditsh) and and nine great-grandchildren. Also survived by his sister Dorina Dube. Predeceased by his son Gerald, his granddaughter Heidi, his grandson Jamie and his son-in-law George Nugent. According to his wishes, cremation has occurred. A memorial service will be held on Saturday, May 1, 1999 at 2 p.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation will be held one hour prior to the service. Interment to follow at the Lachute Protestant Cemetery. In lieu of flowers donations to the Argenteuil Hospital, 145 Providence Blvd., Lachute, Quebec J8H 4C7 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

MEUNIER BRASSARD Jeanne (nee Brassard). Wife of the late Maurice Meunier passed away in Vaudreuil on April 26, 1999 at the age of eighty-nine, surrounded by her loved ones. Survived by her dear sister Alice (Maurice Huot), her children Yves (Jeanne Prevost), Rachel (Geoffrey Cobden), Lysiane (Gilles Levac), her grandchildren, Nathalie, Corinne, Karena, Charles, her great-grandchildren, Patrice, Raymond, Johnathan, Rebecca, Francis. Also survived by nieces, nephews, and many friends. Sincere thanks to all staff at Centre D'Accueil Vaudreuil for their warm and devoted care. The service, will be held at Salon Funeraire Alfred D'Allaire (1111 Laurier W., Outremont) on Thursday April 29 at 11 a.m. The family will receive condolences prior to the service. Interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery with immediate family only.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

DOLL GRANT Tamia The Family announces with sorrow that Tamia Grant Doll, age 61, passed away at the Ottawa General Hospital on Monday, April 26, 1999, after a courageous battle with cancer. Beloved wife of the late Alan W.F. Doll. Dear friend of Rheal (Tubby) Legault. Loving mother of Gregor (Luanne), Cornwall; Grant Doll, Toronto; Faye (Rene Brunet), Brett (Philomena), Helen (Shane Greer), all of Cornwall. Loving daughter of Mrs. William Luscombe of Toronto. Predeceased by her father Rusty Burton and step-father William Luscombe. Loving grandmother of eleven grandchildren. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall, from 7 P.M. Wednesday, April 28th. (Funeral Service will be held in the Chapel of the Wilson Funeral Home on Friday, April 30, 1999 at 11:00 A.M.). Rite of Committal at a later date in St. Lawrence Valley Union Cemetery, Ingleside, Ontario. Visitation Wednesday 7-9 P.M., Thursday 2-5 and 7-9 P.M., Friday 9:30-10:45 A.M. Tamia brought life and vitality to her love of aquatics, art, bridge and fishing. By the family's request contributions in her memory to Project 2000 Aquatic Centre would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

LEMAY Pierre, Frère, S.C. (Frère Émilien) Frère Pierre Lemay de la communauté des Frères du Sacré-Coeur, est décédé à l'hôpital Hôtel-Dieu de Victoriaville, le 26 avril 1999, à l'âge de 99 ans moins 3 jours, après 83 ans de profession religieuse. Né à Leclercville, le 29 avril 1900, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur à Saint-Hyacinthe le 8 septembre 1914, a fait sa première profession le 20 août 1916 et ses voeux perpétuels le 23 juillet 1922. Il a oeuvré dans l e domaine de l'éducation pendant 13 ans comme enseignant aux écoles Meilleur, Saint-François Solano et Sainte-Gertrude de Montréal, à Saint-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, à l'école Girouard de Saint-Hyacinthe et à Saint-Gabriel de Brandon où il a demeuré pendant 63 ans, où il s'est impliqué tant dans l'éducation, dans la paroisse que dans la société. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur, Cécile ainsi que ses neveux et nièces. La dépouille mortelle du Frère Pierre Lemay sera exposée au salon: YVES POITRAS 65 BEAUSOLEIL SAINT-GABRIEL, J0K 2N0 le jeudi 29 avril 1999 à compter de 14 heures. Des funérailles auront lieu le vendredi 30 avril à 13 h 30, à Saint-Gabriel. Il sera exposé à la maison Sacré-Coeur, 535 rue Lefrançois, Rosemère, J7A 4R5, le vendredi 30 avril à compter de 19 heures et le lendemain jusqu'aux funérailles qui auront lieu à 16 heures, dans la chapelle de la maison Sacré-Coeur. Direction: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON SAINTE-THÉRÈSE Tél. 450-435-3987

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

DUBUC HUBERDEAU Anne-Marie (née Huberdeau) 1913-1999 À Ste-Martine, le 23 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Anne-Marie Huberdeau, veuve de Médario Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice (Lillianne), Jean-Guy (Micheline), Françoise, André (Ghislaine), Réal (Suzanne), Micheline et Léo (Ginette), ainsi que ses soeurs, Pauline, Madeleine, Cécile et Mariette; ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le vendredi 30 avril, de 19 heures à 22 heures, au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 2 RUE DESROCHERS STE-MARTINE Funérailles le samedi 1er mai, à 14 heures, en l'église de Ste-Martine. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Anna-Laberge seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

THERRIEN TURGEON Armande A l'Hôtel Dieu de Lévis, le 27 avril 199, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Armande Turgeon, épouse de feu M. Israël Therrien. Elle demeurait à Armagh, Cté Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 6 de la Fabrique Armagh jeudi de 19h00 à 22h00, vendredi jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 avril à 11h00 en l'église d'Armagh, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (feu Maurice Lemieux), Lionel (Céline Leclerc), Camille (Rollande Bisson), Rosaire (Francine Rémillard); ses petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement spécial au personnel du Domaine du Carrefour d'Armagh, ainsi qu'au personnel de l'unité coronarienne de l'Hôtel Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Pour renseignements: 1-418-466-2073 Fax: 1-418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-19

LECOCQ GOUGEON Marguerite 1896-1999 À Montréal-Nord, le 19 avril 1999, à l'âge de 102 ans, est décédée madame Marguerite Gougeon, épouse de feu monsieur Maximilien Lecocq. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu dans la plus stricte intimité à une date ultérieure. La crémation a été confiée à la Maison: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

MALENFANT Léonard 1928-1999 De Montréal, le 27 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Léonard Malenfant, époux de Rosanne Ross. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Liette (Daniel), Alain (Johanne) et Chantal, son petit-fils, Jérémie, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 avril à 13 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD La famille recevra les condoléances à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

MARTIN Georges 1911-1999 À St-Rémi, le 27 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Georges Martin, époux de feu Lucille Vermette et père de Thérèse (Gilbert), Diane (Armand), Paul (Rita), Jacqueline (Gilles) et Yvon (Christiane). Il laisse également dans le deuil ses neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses soeurs, Berthe et Antoinette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon POISSANT & FILS LTÉE 44 CHÈVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

PAUZÉ Jean 1913-1999 À L'Assomption, le 27 avril 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean Pauzé, époux de feu Yvette Hétu. Il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Denis, Nicole (Normand Simard), ses petits-enfants, Nathalie, Patrick, Josiane et Mélanie, ses soeurs, Laurette, Émérentienne et Georgette, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUIBAULT INC. 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au même endroit. Ouverture jeudi à compter de midi. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

ROBERT Denis 1960-1999 Paisiblement, entouré des siens, est décédé le 27 avril 1999, à l'âge de 38 ans, M. Denis Robert. Il laisse dans le deuil son épouse Millaine Ste-Marie, ses trois enfants, Benoit, Valérie, Alexandre, sa mère Véronique Beaudin, feu son père Florian Robert, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses beaux-parents, nièces et neveux ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé mercredi le 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi ouverture dès midi, aux salons funéraires: GILLES SERRE INC. 1720 PRINCIPALE ST-MICHEL Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Michel. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

ROBERT Ernest 1931-1999 À l'hôpital Le Gardeur, le 25 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Ernest Robert, époux de feu Thérèse Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Benoit, Marc, Colette, Johanne et leur conjoint, ses petits-enfants, Sonia, Pascal, Kevin, Christian, Samuel, Krystel et Josua, son amie, Cécile St-Georges, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Un service en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 avril à 10 heures, en l'église La Purification, 445 rue Notre-Dame, Repentigny. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

THIBAULT Wilfrid 1944-1999 À Ste-Catherine, le 25 avril 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Wilfrid Thibault, époux de Francine Lévesque et père de Dany (Natalie Brisson), Sylvie, Yves et Michel. Il laisse également dans le deuil trois petits-fils, Jocelyn, Guy et Patrick; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai à 11 h 30,en l'église paroissiale de St-Constant. Inhumation au cimetière catholique de Delson. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

DENAULT Fernand décédé dans un centre hospitalier local le vendredi 23 avril 1999, à l'âge de 72 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Wilfrid Denault (Prudentielle Vallière), il laisse dans le deuil de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu à l'église Notre-Dame-de-l'Ile de Hull (anciennement Sacré-Coeur), le samedi 1er mai 1999 à 10h30. Les amis sont invités à y assister. DONS: à la Société St-Vincent-de-Paul, Conseil particulier de Hull, 102, rue Eddy, Hull, Québec, J8X 2W4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

ROBINSON Hormidas est décédé le lundi 26 avril 1999, à l'âge de 80 ans. Époux bien-aimé de Lina Clairoux, il était le cher père de Diane (Léandre), Francine (Robert), André et Danielle (Patrick); le grand-papa de Suzanne, Kathy et Matthew; le frère de Claudia Cléroux, Emela Hunault et Athanas; prédécédé par ses soeurs: Emma et Eva, ainsi que ses frères: Josephat, Lucien et Alexandre. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi après 9h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église Notre-Dame-des-Champs (ch. Mer Bleue et Navan), à 11h; inhumation au cimetière paroissial St-Hugues, Sarsfield. Pour ceux qui le désirent des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

MALLETTE Louise De Hull, est décédée le samedi 24 avril 1999, à l'âge de 73 ans. Elle était infirmière pendant 40 ans, et ses dernières années à La Pietà de Hull. Elle était fille de feu William Mallette et feu Fabiola Castonguay. Elle laisse 1 soeur, Denise Mallette de Hull, plusieurs neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs. Elle était prédécédée par ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon. Service religieux aura lieu le vendredi 30 avril 1999 en l'église Notre-Dame-de-Lorette à 11h. Dons aux Servantes de Jésus-Marie ou une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements. FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

GAUDREAU, Maurice Au CHUQ Pavillon C.H.U.L. le 26 avril 199 est décédée M. Maurice Gaudreau époux de dame Violette Couture. Il était ex-cadre à la C.S.S.T. Il demeurait à la Maison Paul Triquet de Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199 à 14h en l'église St-Dominique (boul. René Levesque). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église 45 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa belle-fille Guylaine B. Couture et la petite Alissa, ses frères et soeurs: Yvette (feu Jean Cloutier), Robert (Marie-Paule Beaudoin), Rodolphe (Marie-Paule Marmen), Gertrude (Jean Buteau), Pierre-Paul (Isoline Gaudreau), Jacques (Madeleine Morin), Denis (Gisèle Fournier), Léandre (Pierrette Chabot), Raymond (Gisèle Lafleur), sa belle-mère Mme Véronique l'Heureux (feu Jean-Charles Couture), son beau-frère Jean-Claude Couture (Lise Bégin), Claudette, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Un merci très sincère à tout le personnel de la Maison Paul Triquet pous ses bons soins et son grand dévouement envers M. Gaudreau. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au C.H.U.Q. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

GUY Georges Au CHA Pavillon St-Sacrement, le lundi 26 avril 199, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Georges Guy, époux de dame Madeleine Grégoire. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, Rang Ste-Anne (Coin Route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199, à 10h30, en l'église du Très St-Sacrement (1330 ch. Ste-Foy, Québec). La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Paul (Huguette Émond), Irène, Fernande (feu Gérard Carrier), Mme Gisèle Garneau (feu Charles), Mme Marthe Leclerc (feu Rolland), M. Léopold Frenette (feu Rachel), M. et Mme Dr Gabriel Grégoire (Carmen Brisson), Mme Colette Grégoire (feu Lionel Châteauneuf), M. et Mme Marcel Grégoire (Madeleine Royer), Mme Lucille Grégoire-Jacob, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

WOZNY Stefan. Passed away suddenly on April 26, 1999. Cherished husband of Stella Wojcik. Beloved father of John (Alice Counts), Stan (Darlene Calcutt), and Andrew. Loving grandfather of Sabrina, Alexander and Jonathan. Dear brother of Hieronim Nowicki (Karolka) and Stanislawa (Jan Michalak). Brother-in-law to Henry and Helen Wojcik, Ted and Josy Cisowski and Mary Sloby (Peter). Also survived by many nieces and nephews and he will be sadly missed by family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral mass will be held at the Holy Trinity Church (1660 Center Street) on Friday, April 30 at 10 a.m. Followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours from 7 to 9 p.m. on Wednesday, and 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Thursday. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

CORMIER Lionel À l'Hôpital Laval, le 27 avril 199 à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée M. Lionel Cormier époux de feu dame Jacqueline Lemay. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199 à 14h en l'église St-Jean Baptiste de Lasalle 2550 rue Biencourt, Ste-Foy, et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle, ses petits-enfants: Charles-Etienne et Joannie, son frère Omer, sa soeur Célia, sa belle-soeur Janet (feu Hervé Cormier) du Nouveau-Brunswich, Gisèle (feu Paul-Emile Lachance), Simone Lemay (feu Antonim), Gertrude, Gemma (feu Robert Hutchison), Colette et Ethel (feu Raymond Grégoire) ainsi que de nombreux neveux et nièces, compagnes et compagnons du Manoir Laure Gaudreau. Remerciement tout particulier à Mme Agnès Poirier et M. Georges Arsenault pour leur dévouement à l'égard de M. Cormier. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital Laval.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

GLADMAN Mary Peacefully on Tuesday, April 27, 1999, in her 98th year. Daughter of the late William and Helen (nee Ferguson) Gladman. Mary will be sadly missed by many dear friends. The Congregation of St. Paul's Eastern United Church was a very important part of Mary's life. She was the former secretary to the late Honourable Lester B. Pearson. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Thursday, April 29th, after 10 a.m. until the service time in the chapel at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Memorial donations to the Loeb Institute would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

ROYER LEMELIN Marie-Rose Au Centre Hospitalier St-François d'Assise, le 27 avril 199, à l'âge de 84 ans, est décédée Marie-Rose Lemelin, épouse de M. Eugène Royer. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec Jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi de 11h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai à 14h00 en l'église St-Albert-Le-Grand (3055, 2eme Avenue, Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Joseph (Anita Bouchard), Clément, Lise (Jean-Paul Nadeau), Doris (Yvon Arbour), Richard, Diane (Antonio Gallant), Raynald (Lise Coulombe), Carole (Jacques Gagné), ses petits-enfants: Francine, Gilles, Guy, Nathalie, Johanne, Daniel, Patrick, Brian, Dean, Dany, Steve, Josée, Andrée-Anne, Pierre-Luc, ses arrière petits-enfants: Isabelle, Line et Yan; ses frères et soeurs: Rose-Anna (feu Lucien Duchesne), Marie-Ange (feu Armand Asselin), Marie-Anne (Paul Duchesne), Roland (Suzanne Chabot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Chabot (feu Léo), Adalbert Asselin (feu Lydia), Laurien Duchesne (feu Marie-Blanche), Alphonse Royer (feu Eva Dion), Olivine Royer (Odilon Turcotte), Alma Royer (feu Paul Gingras), Georgette Lamothe (feu Aimé Royer), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre Hospitalier St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René Levesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

SUTTON Lloyd-Maurice. Of Howick, formerly of Havelock on Tuesday, April 27, 1999 at the age of sixty-eight. Devoted husband and best friend of Vera (Barker), loving father of Lori and Bob Carroll, Nola and Bob Vaincourt, cherished Grandpa of Allyson, Mitchell and Daniel Carroll, and Elaine, Jennifer and Victoria Vaincourt. He will be sadly missed by his twin sister Lois Ritchie and by many relatives and friends. Visitation at J.M. Sharpe, 1483 Rte. 209, Franklin Center on Wednesday, April 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Howick United Church, 2 Bridge Street on Thursday, April 29 at 2 p.m. Donations may be made in his memory to the Quebec Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

KLIS SZPOTKO Czeslawa (nee Szpotko). In Laval on Tuesday, April 27, 1999 at the age of seventy-four years. Beloved wife of Jozee Klis. Dear mother of Wojtek (Huguette Berube), Ronald, (Jocelyne Labrie), Danuta (Andre Galbrand). Dearest grandmother of Marie-Noelle, David, Marek, Marc-Andre and Jean-Paul. Friends may pay their respects on Wednesday, April 28 from 7 to 9 p.m. and Thursday, April 29 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at the Armstrong Funeral Home, 1680 Cote Vertu, Saint Laurent (West of Decarie) 514-331-1104. For information on the funeral service please call 514-331-1104. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

BRIGGS James. At Centre Hospitalier Lachine, in his eighty-fourth year. Beloved father of Linda (Stanly Peltenburg). Grandfather to Stefan and Tanya. Also survived by two sisters: Jenny Young and Alma Benard. Funeral ceremony on Thursday, April 29, at 11 a.m. in St. Veronica's Church, 1300 Carson Avenue, Dorval. The family will receive condolences at the church at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

ST-PIERRE Sylvia Au centre d'hébergement Champlain, le mardi 27 avril 199, à l'âge de 89 ans et 7 mois, est décédée Mme Sylvia St-Pierre, fille de feu M. Arsène St-Pierre et de feu dame Marie-Anne Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 270, rue Marie-de-l'Incarnation Québec jeudi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Vendredi, de 12 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 avril, à 14h, en l'église St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Elle est allé rejoindre son père et sa mère, sa soeur Marie-Anna (Charles-Eugène Turcotte), son frère Edgar (Bernadette Gagné), sa soeur Reine-Jeanne (Patrick Fournier), son frère Lionel (Germaine Rioux) et son frère Emmanuel. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Alexina (Lucien Voyer), Émilio (Yvonne Thériault), Aurela (feu Léo St-Pierre), Soeur Mariette, S.J.A., Frère Jean, a.a., Marie Delys (Léopold St-Laurent), Madeleine (Germain St-Laurent), Darie (Germain Brouillette), Berthille (feu Gérard Roberge), Raymond-Marie (Yvette Gagnon); sa belle-soeur Mme Aline Côté, ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du centre d'hébergement Champlain pour leur présence et les soins donnés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-05

GOYETTE BLAIS Lucille (née Blais) À Montréal, le 5 avril 1999, à l'âge de 84 ans est décédée Lucille Blais Goyette, épouse de feu Bernard Goyette. Elle laisse dans le deuil ses filles, Céline (Jean-Pierre Miller) Suzanne et Marie (Marc Duplessis), ses petits-enfants: Alexis, Catherine, Geneviève, Guylaine, Lyne, Myrlam et Simon, sa soeur, belles-soeurs et beaux-frères. Une liturgie de la parole. sera célébrée en la paroisse Saint-Joseph de Mont Royal 1620, boul. Laird Ville Mont-Royal le 30 avril à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la société Canadienne d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

KIRKWOOD Edward Au St-Brigid's Home, le 25 avril 199, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Edward Kirkwood, époux de feu Rita O'Connor. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré jeudi à 14h, en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et sa belle-fille: Gail (Robert Bischoff), Randy (Marie-Paule Hérrisset), Audrey (Daniel Bourgeois), Ruth Ann (Georges Nadeau); ses petits-enfants: Chantal Gélinas (Yves Massicotte), Derek Shanahan, Darren Shanahan (Isabelle Fortin), Andy Pouliot (Sonia Bourget), Jennefer Bishoff, Vanessa et Kim Kirkwood; son arrière-petit-fils Jeremy Pouliot; ses belles-soeurs: Thérèse Kirkwood, Violette Kirkwood, Billie O'Connor (Gaudiose Pouliot), Charlotte O'Connor (Lauren Charmichael); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Tous nos remerciements au personnel du St-Brigid's Home ainsi qu'aux deux accompagnateurs Louise Martin et Jacques Samson.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

MÉNARD Raymond À Montréal, à l'âge de 54 ans, est décédé Raymond Ménard, époux de Micheline Loyer. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Stéphane et François, ainsi que ses petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril 1999, à 11 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

LANGLOIS Charles Dans l'avis de décès de M. Charles Langlois, nous aurions dû lire: le service religieux sera célébré le jeudi 29 avril 199 à 14h. Il laisse dans le deuil, sa belle-soeur Patsy McGrath.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

RATTÉ Pierre À Montréal, le 23 avril 1999, à l'âge de 39 ans, est décédé Pierre Ratté, fils de feu Gérard Ratté et de Françoise Lambert. Il laisse dans le deuil son fils Pierre-André Brulotte, sa mère, son frère Claude, ses soeurs, Francine, Louisette et Louise, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 790 BOUL STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril 1999, à 14 heures, en l'église St-Laurent (chapelle), 807 Boul Ste-Croix, Ville St-Laurent et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-20

DAVIAULT Émilien 1920-1999 À Repentigny, le 20 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Émilien Daviault, époux de Mme Jeanne Gaudet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel (Francine); ses filles, Pierrette (Jean-Maurice), Diane (Jean-Paul) et Ginette (Raymond); ses sept petits-enfants, ses neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le samedi 1er mai, à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

LACHAPELLE COMTOIS Naida 1902-1999 À Montréal, le 23 avril 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Naida Comtois, épouse de feu Joseph Lachapelle, ex-chef pompier de la Ville de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses filles, Rita Legendre (Marcel) et Claire (Jules Larivière); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Bella Brecken; ses deux belles-soeurs, Marguerite Lachapelle et Dolly Comtois, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai, à 11 heures, en l'église St-Justin, 5055 Joffre. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-27

PETITPAS Paul-Yvon 1922-1999 De Brossard, le 27 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Paul-Yvon Petitpas, époux de Juliette Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, Jeannette, Thérèse, Madeleine, Jean Robert (Claudette), ses beaux-frères et sa belle-soeur, Yvanhoe, Thérèse et Paul, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 avril, à 11 heures, en l'église La Résurrection, 7685 Milan, Brossard et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-24

CARMEL Simon 1978-1999 Subitement, d'arythmie cardiaque, à son domicile de Beloeil, le 24 avril 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé Simon Carmel, fils de Roland Carmel et de Diane Dion. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Marie-Line et Amélie, ses grands-parents Jeanne D'arc et Raymond Dion, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances au salon: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le vendredi 30 avril 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un service religieux aura lieu, en l'église Sacré-Coeur de McMasterville, le samedi 1er mai, à 13 h 30, suivi de mise en crypte au Mausolée du Jardin de la Vallée du Richelieu. Le salon ouvrira ses portes samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-22

LESSARD Jean 1925 - 1999 Au C.H.R.D.L., le 22 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean (Johnny) Lessard, anciennement de ``Lessard Police equipment``, demeurant à St-Jean-de-Matha. Il laisse dans le deuil sa conjointe Annette Raymond, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Parents et amis sont priés de se rendre à l'église 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 1er mai à 14 h en l'église St-Jean-de-Matha. Les cendres de M. Jean Lessard seront inhumées au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal à une date ultérieure. Direction funéraire Bernard Beaulieu pour la Coopérative de frais funéraires St-Jean-de-Matha

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-28

HOULE VIAU Rolande, née Viau, est décédée le 28 avril 1999, à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de feu Ernest et de feu Irène Viau. Elle laisse son époux Claude d'Ottawa; 2 fils: Michel (Karyn) de Stittsville, Francis (Virginie) de Québec; 1 frère, Julien Viau des Missions étrangères au Soudan; 5 soeurs: Louisa Chartrand et Marie Ferland (Claude), toutes deux de Boisbriand, Jeanne-D'Arc Osborne de Gatineau, Lise Viau d'Orléans, Françoise Godard (Marcel) de Gatineau, ainsi que 2 petits-enfants: Daniel et Martine. Elle est prédécédée par 1 soeur, Denise et 1 frère, Conrad. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier. Le service religieux aura lieu le vendredi 30 avril à 11h, en l'église St-Louis-Marie de Montfort; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Heures de visites: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Pour information, S.V.P. composer le 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-21

LEBLANC David 1974-1999 À Montréal, le 21 avril 1999, à l'âge de 25 ans, est décédé David Leblanc, fils de Pierrette Beauchamp (Gilles Gagnon) et de feu Pierre Leblanc. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Christine (Sylvain Grenier), son frère, Marc-Olivier (Ève Delottinville), sa nièce, Delphine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi 29 avril de 14 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire (805 Villeray). Le cortège se rendra ensuite au cimetière St-Vincent-de-Paul pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-23

ROCHEFORT Patrick 1923-1999 À Saint-Chrysostome, le 23 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Patrick Rochefort. Il laisse dans le deuil ses enfants, Patricia (feu Daniel Morissette), Manon (Yves Léger), Johanne (Jean-Guy Auger), Sylvain (Céline Guay) et Stéphane (Isabelle Lefort), ses cinq petits-enfants, ainsi que Claire Lapalme et Félix, de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Chrysostome, le samedi 1er mai 1999. La famille y sera présente à compter de 13 h 30. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

ROY GIRARD Pierrette (Pierrot) Girard À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 avril 199, à l'âge de 59 ans, est décédée dame Pierrette (Pierrot) Girard, épouse de monsieur Réal Roy. Les époux sont natifs du Lac St-Jean et ont vécu une partir de leur vie à Dolbeau. Elle demeurait à St-Laurent, Île d'Orléans. Mme Girard était la fille d'Armand Girard et de Cécile Poirier (décédés). Ses beaux-parents étaient monsieur Paul-Émile Roy et Florence Spence, tous deux décédés également. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 1er mai à 11h en l'église St-Laurent, Île d'Orléans; monsieur Michel Drouin en sera le célébrant. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière de Dolbeau. Elle laisse dans le deuil, outre son époux bien-aimé, ses filleules: Marie-Andrée Girard (Éric Côté), Marie-Julie Dubois (Gérald Côté); les familles Girard, Poirier, Boulanger, Spence, Lambert; ses frères: Jean-Pierre (Paulette Cloutier), René, Gilles, Laval; ses beaux-frères et belles-soeurs: Muriel (Égide Sasseville), Jean-Yves (Claudette Vézina), Gaby (Lise Trudel), Raymond (Anne Simard), Lise (Pierre Villeneuve), Elen (Laurent Dubois), Denise Girard et de nombreux neveux et nièces. Bons souvenirs aux membres des Centres Jeunesse de Québec. Ses ami(e)s: Hélène, Suzie et Claude, Roberte, Lucille, Paulette, Gilles, Lucie, Jean-Georges, Myrande, Claudette, Jean-Guy, Suzette, Dominique, Monique, Jean Spence, Gilles, Odette, Denis et Lyne, Claire et Ernest de Winnipeg. Merci à la Clarté-Dieu dont le pasteur est Roger Chabot. Merci à Claude Jobin. Merci au Dr Danièle Marceau, hémato-oncologue de l'Hôtel-Dieu et au Dr Pierre Gagnon, psycho-oncologue pour avoir aidé à traverser avec Pierrette les étapes afin d'atteindre la sérénité. Nous souhaiterions que les offrandes de fleurs soient compensées par un don à la Clarté-Dieu (1505, chemin Ste-Foy, suite 301, Québec G1S 2P1). Lors de la cérémonie, une personne de Clarté-Dieu sera présente pour recueillir vos dons.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-25

POLLITT MORRISON Clover-Katherine (nee Morrison). In hospital on Sunday, April 25, 1999 in her seventy-seventh year. Loving wife of Keith of fifty years. Proud mother of Dianne (Mrs. David Wilson), Margaret (Philip) and Katherine (Richard). Caring grandmother of Jeffrey, Scott, Ann-Marie, Liam, Brodie, Keiran, Devon, Tavis, Madeline, Luke and Brett. Survived by her sister Anne and predeceased by a brother Gordon. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road, (at Roosevelt), on Sunday, May 2, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday at 2 p.m. Burial to follow at Pinecrest. In lieu of flowers, those wishing may make a donation to the Heart and Stroke Foundation of Ontario which would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

LAVALLÉE BROUSSEAU Béatrice 1903-1999 Au Centre d'accueil de Contrecoeur, autrefois de St-Amable, le 26 avril 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Béatrice Brousseau, épouse de feu Jean Baptiste Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à l'église de St-Amable, le jeudi 29 avril à partir de 13 heures, suivi du service religieux qui aura lieu à 14 heures, à l'église paroissiale de St-Amable. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. ST-AMABLE Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CHAPUT Jeanne 1932-1999 À Greenfield Park, le 26 avril 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Jeanne Chaput. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Émile, Roland, Maurice, Liliane, Antonio, Roger et André, et leurs conjoints respectifs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 29 avril 1999, à 19 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

LACHANCE DUMAS Berthe À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 avril 199, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est partie, pour le grand voyage éternel, dame Berthe Dumas, épouse de feu Maurice Lachance. Elle demeurait à St-Charles (Bellechasse). La famille recevra les gens qui ont cotoyé Mme Berthe Lachance vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; samedi à compter de 12h au salon Édouard Trahan & Fils 2802, avenue Royale St-Charles (Bellechasse) Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai 199, à 14h, en l'église St-Charles et de là au cimetière paroissial. Elle laisse, avec de merveilleux souvenirs et beaucoup d'amour, son ami M. Robert Blanchet; ses enfants: Robert (Nicole Côté), Lise, Murielle (Jean-Guy Boutin), Claudette (Jean-Yves Boulet), Gisèle, Hugues (Pierrette Godbout), Serge (Monique Matte), Gislaine (Jean Laforce); ses petits-enfants, sa soeur Bernadette (feu Antonin Bilodeau); nombreux neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines. Maman, donne-nous la force et la sérénité de vivre sans toi. Pour renseignements 887-3000 Télécopieur: 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

CHABOT BERNIER Laurette "Nous ne sommes libérés d'une souffrance que lorsque nous l'avons connue jusqu'au bout." (Marcel Proust) À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 avril 199, à l'âge de 70 ans, entourée de l'amour de son époux et de ses cinq enfants, est décédée dame Laurette Bernier, épouse de M. Omer Chabot. Elle demeurait à St-Paul, comté de Montmagny. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle de l'église de St-Paul sous la direction de la maison funéraire Laurent Normand inc. le vendredi 30 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er mai à 11h en l'église de St-Paul, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans la peine, outre son époux M. Omer Chabot, ses enfants: Marie-Andrée, Sylvie (Pierre-Paul Gaudreau), Martine (Michel Clin), Fabienne (Bruno Labrecque), Jean (Johanne Lemieux); ses chers petits-enfants: François, Jean-Pierre, Marie-Hélène, Marie-Émilie, Catherine, Étienne-Alexandre, Myriam et Kateri; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. "La mère est l'âme du foyer. Sa seule présence fait notre joie et si elle vient à nous manquer c'est le grand désarroi. Tout au long de sa vie parsemée de souffrances, elle a su semer la joie, transmettre son courage et sa grande foi." Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des grands brûlés, à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à Opération Enfant Soleil; des formulaires seront disponibles au salon. La famille tient à remercier sincèrement l'équipe médicale de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ainsi que le personnel infirmier. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

PROULX Béatrice, Soeur, C.N.D. 1912-1999 À Montréal, le 26 avril 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Béatrice Proulx, en religion S.S. Béatrice-de-Jésus, native de St-Zéphirin de Courval. Soeur Béatrice Proulx a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame en 1940. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et soeurs: Gracien (feu Elisabeth Bélanger) de Abitibi Ouest, Cécile (Alphonse Therrien) Drummondville, Yvonne (Maurice Grandmont) St-Grégoire, Marie-Paule (feu Jean-Noël Senneville) St-Eugène de Grantham, Isabelle (Gilles Dupont) Bonsecours, Madeleine (Guy Pelchat) St-Basile-le-Grand et André (Jeannette Chicoine) Granby, sa belle-soeur, Simone Legault (feu Donat Proulx) St-Zéphirin de Courval, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Exposée à la Maison mère, 4873 avenue Westmount, Westmount, le mercredi 28 avril de 14 heures à 20 h 30. Une célébration aura lieu à la Maison mère à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril à 10 heures, en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

VILLERS RONDEAU Clarinda 1902-1999 À Montréal, le 26 avril 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Clarinda Rondeau, épouse de feu Émile Villers. Elle laisse dans le deuil sa fille, Pauline, ses petits-enfants: Viviane, Richard Villers, Guylaine, Pierre, Francine, Ivan Beaupré, ainsi que leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, Maxime, Caroline, Yoseline Villers et Étienne Beaupré, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 30 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 ROSEMONT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-Berchmans (1871 boul. Rosemont), le samedi 1er mai à 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou de la sclérose en plaques (div. Québec) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-28

Date de décès : 1999-04-26

LEVASSEUR ROUSSEAU Rolande À LaSalle, le 26 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Rolande Rousseau, épouse de feu Julien Levasseur. Elle laisse dans le deuil ses onze enfants et ses petits-enfants, frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7708 CENTRALE LASALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 30 avril 1999, à 13 heures, en l'église St-Constant, 242 rue St-Pierre, St-Constant et de là au cimetière St-Constant. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC