Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-22

LEITHEAD James-Ian. Suddenly in Winnipeg on April 22, 1999 at the age of fifty-two. Beloved son of the late James and Mary. Loving father of Philippe. Will be sadly missed by his brothers Murray and Barry of Winnipeg, his nephews Alexander and Neal, niece Katie and his aunt Marion. Funeral in Winnipeg on Wednesday, April 28 at 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

MONETTE Michel À Notre-Dame de l'Ile Perrot, le 25 avril 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Michel Monette, époux de Fleurette Dragon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Linda, Josée (André Leduc), Philippe (Nadine Laforce) et Annie (Éric Beauchesne); ses petits-enfants, Alexandre, Guillaume, Elizabeth, Carl et Sophie; sa mère, Simonne Monette; ses soeurs, Louise et Huguette (Guy Ducas); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 15 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame de l'Ile Perrot, et de là au cimetière Notre-Dame de l'Ile Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

GOHIER LAPORTE Mariette À Montréal, le 26 avril 1999 à l'âge de 64 ans, est décédé madame Mariette Laporte, épouse de feu Réal Gohier. Elle laisse dans le deuil ses filles: Nicole et Christiane (Robert Godmer), ses petits-enfants: Josée, Karine, Véronique et Mélissa, ses arrière-petits-enfants Gabrielle et Benjamin, ainsi que Jean-Claude Trudeau. Complexe funéraire Urgel Bourgie. Les funérailles auront lieu le 28 avril 1999 à 10 h, en l'église St-Laurent (chapelle), 807, boul . Ste-Croix et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LAMARCHE DESCHÊNES Gisèle À St-Bruno, 26 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Gisèle Deschênes, épouse de feu Fernand Lamarche, mère bien-aimée de Marie-Christine (Réjean Landry), Viviane (Louis Robillard), François (Mariette Giraldeau), Isabelle (Marc Gagnon) et Gilles. Elle laisse aussi dans le deuil, ses petits-enfants, Vincent, Félix, Émille, Julien, Louis-Guillaume, Fanny et Laurence, ses soeurs Ghislaine et Dolorès (Guy D'Anjou). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Téteault et Fils Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril à 11 heures en l'église St-Bruno-de-Montarville et de là au cimetière de St-Bruno. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LAMBERT TAYLOR Sarah Myrtle At home on Monday, April 26 at the age of 81. Sarah Myrtle Taylor of Oxford Mills. Beloved wife of the late Arthur Lambert and the late Orval Taylor. Loving mother of William Lambert and Linda Wiseman of Newfoundland, Garrie Lambert of New Brunswick and Effie Dean of Oxford Mills. Dear grandmother of 13 grandchildren and 11 great grandchildren. Visitation for the late Sarah Myrtle Taylor will be held at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville on Wednesday from 12 to 2 p.m. Funeral Service to follow in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Interment to be held at a later date in Newfoundland. Memorial donations to the charity of your choice would be gratefully acknowledged by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

DESORMEAUX NAULT Gisèle, née Nault, est décédée le lundi 26 avril 1999 à Hull, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Desormeaux et fille de feu Léopold Nault et de feu Hélène Quevillon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Richard (Andrée), Nicole (Gaston), Pierre (Claudette) et Michel (Suzanne); ses 10 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur Huguette (Edward); ses frères: Léopold (Raymonde) et Jean-Charles, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères: Georges (Cécile) et Yvon et une soeur, Lolita (Armand). Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Paul à Aylmer, le jeudi 29 avril 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

GILLET Mélissa 1998 - 1999 Est décédée subitement le dimanche 25 avril 1999 à l'âge de huit mois, Mélissa Gillet, d'Alfred, Ontario. Poupée d'amour de Christina Jobin Gillet et de Hugues Gillet; petite-fille de Liette et Roger Jobin et de Marie et Alphonse Gillet; filleule adorée de Nathalie et Claude Lavictoire. Mélissa laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Une cérémonie des anges aura lieu le mercredi 28 avril à 14h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario, 415 Smith, Ottawa, Ontario, K1H 8M8 seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe à Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

ST-CYR LAROCHE Bernadette À la résidence Louis-Denoncourt du CHSLO Le Trifluvien, le 25 avril 1999 à l'âge de 87 ans, est décédée Mm Bernadette Laroche, épouse de Aurèle St-Cyr, demeurent à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Rousseau a Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu mercredi 28 courant en l'église Ste-Marguerite, 1325, Brébeuf, Trois-Rivières à 13 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Aurèle St-Cyr, ses enfants: Françoise Lépine), Pierrette (feu Gilles Denoncourt) Pauline (Claude Brouillette), Clément (Madeleine Houle), Céline, Claude (Jocelyn Cantin), ses petits-enfants: Annie et Josiane Denoncourt, Michèle Brouillette, François Brouillette (Isabelle Richard), Marie-Hélène et Isabelle St-Cyr, Nicolas St-Cyr, un arrière-petit-fils, Xavier, ainsi que sa soeur, son frère, ses belles-soeurs, nombreux neveux, ami(e)s et le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-25

GUDGE LEREVEREND Phillis (nee Le Reverend). Passed away peacefully after a courageous battle, April 25, 1999 at the age of seventy-three. Born in Montreal. Predeceased by her husband Herbert William Gudge, survived by her daughter Susan, her son Douglas and wife Sylvie, daughter Ellen and husband Steve, her four grandchildren: Theresa, Anna, Jamie and Timothy. A service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-7358, on Wednesday, April 28, at 11 a.m. Donations may be made to the Canadian Cancer Society in her memory.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-22

LABRECQUE Jeannine 1926-1999 À Montréal, le 22 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Jeannine Labrecque. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Cécile, Réjeanne et Thérèse (Jean-Baptiste Handfield), ses nièces Diane Dumont et Diane Rioux, son neveu Pierre Dumont, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le mercredi le 28 avril, à 13 h 30, en l'église Ste-Bernadette Soubirous. La famille recevra les condoléances dès 13 heures à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-26

LEIBOVICI Joshua. On Monday, April 26, 1999. Beloved husband of Sarah. Loving father and father-in-law of Larry and Clara. Cherished grandfather of Sheri. Predeceased by his brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, April 27 at 10:45 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Alzheimer's Groupe Inc., 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-27

CHALFIN Jacques 1917 - 1999 À Montréal, (erreur 28 avril 1999), à l'âge de 81 ans, est décédé Jacques Chalfin, époux de Thérèse Bérard. Outre son épouse, Il laisse son fils Thomas, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces de Montréal, Paris et Marseille. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER inhumation jeudi au cimetière field Honors

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-27

Date de décès : 1999-04-22

CAROCHA Helena À Laval, le 22 avril 1999, à l'âge de 27 ans, est décédée Mlle Helena Carocha. Elle laisse dans le deuil ses parents, son frère, ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2095 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

GREENBAUM KOGAN Fanny (nee Kogan). Peacefully on Friday, April 23, 1999. Wife of the late Jacob Greenbaum. Devoted mother and mother-in-law of Ura Greenbaum, Abraham Greenbaum, Hanna and Bruce Engel. Cherished grandmother of Jake, Brandon and David. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner Decarie and de la Savane) on Monday, April 26 at 2:30 p.m. Burial at Beth Zion Section- Eternal Gardens Cemetery (Beaconsfield). Shiva private. Donations in her memory may be made to the Association Pour la Defense des Personnes et Biens Sous Curatelle Publique, 486-0428.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

CRAWFORD Keith Suddenly on Sunday, April 25, 1999, in his 56th year. Keith Crawford of Richmond, beloved husband of Lynda Hall. Loving son of Hazel Crawford and the late Gilbert Crawford. Dear father of Donna Dunbar (Brent), Darlene Spence (Ross), Ken (Brenda Yendall), Kevin (Barb Zappa), Keith Jr. (Gillian Darby). Loving Poppa of Cory, Tiffany, Chalise, Christine, Kyle, Katelyn, and Wesley. Also survived by two brothers and five sisters. Funeral arrangements entrusted to the care of Tubman Funeral Homes, Rideau Chapel. For information please call 722-6559.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

PILON Roland 7À Montréal, le 25 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roland Pilon, époux de Rose-Aimée Lepage, retraité de la Cie Kraft Food. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 816 BOUL. STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril, à 15 heures, en la chapelle du salon, et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 13 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

STANWORTH Mona-Marguerite. Peacefully at the Hawkesbury General Hospital on Sunday, April 25, 1999 in her eighty-seventh year. Predeceased by her sister Maud Stanworth Wood and brothers Charles and Frank Stanworth. Fondly remembered by her nieces Mona Jackson and Joan Brown and nephews John and Ronald Wood. A private family service will be held. Funeral arrangements entrusted to Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, Ontario, K0B 1R0, (613) 678-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

DOLANSKY Joseph. In California on Friday, April 23, 1999. Beloved husband of the late Masha Efros. Dear father and father-in-law of Ben and Diane, Adele Dolansky, and Ruth and Herb Keller. Cherished grandfather of Sara, Tammy, Fanny, Lila, Andrew and Deborah. Brother and brother-in-law of Charles and Evelyn, Ruth and the late Archie (H.A.) Dolansky, Martha and the late Frank Dolansky, the late Doreen. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Cemetery, de la Savane. Shiva private. For day and time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

BROUSSEAU Laurier, de Lac Cayamant, est décédé au C.H.V.O. de Hull le 23 avril 1999, à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Donat Brousseau et de feu Stella Lapratte. Il laisse 1 fils, Donat (Alda Pacheco) de Hull; 2 filles: Suzanne (David Laviolette) de Gatineau, Johanne (Richard Labelle) d'Aylmer; 8 petits-enfants; ses frères et soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield. Le service religieux aura lieu le lundi 26 avril 1999 à 14h, en l'église St-Rock de Lac Cayamant; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 26 avril à compter de 10h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

BROUILLARD Marcel 1932-1999 À Montréal, le 25 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel Brouillard, époux de Mme Collette Plourde. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel et Diane (Yves Jodoin); ses petites-filles, Sophie et Stéphanie; sa soeur, Jacqueline, et son frère, Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Frontenac et Pie IX) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de la crémation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

COUVRETTE RENAUD Yolande 1933-1999 À Oka, le 25 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Yolande Renaud, épouse de Maurice Couvrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mario (Evelyne), Claude ( Anne), Francine ( Alain), Jacques (Manon), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 156 NOTRE-DAME OKA Funérailles le mercredi 28 avril à 14 heures, en l'église de l'Annonciation d'Oka, et de là au cimetière d'Oka. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

LÉVESQUE Gaston À Montréal, le 24 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gaston Lévesque, époux de Gisèle Ouellet. Il était retraité de General Motors et membre à vie des Chevaliers de Colomb, conseil 7044. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Benoit (Rolande), Jean-Léon (Christine) et Gilles (Jeannine); ses soeurs, Rachel, Suzanne et Pierrette (Maurice Bérubé); sa belle-soeur, Gilberte (feu Jean-Eudes Lévesque), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril, à 13 heures, en l'église Saints-Martyrs-Canadiens, et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

LABONTÉ Denis 1929-1999 À St-Jérôme, ce 24 avril 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Denis Labonté, époux de Mme Madeleine Cyr. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Ronald), Normand (Claudette), Michel (Sylvie), Sylvain (Chantal), André (Monique), Francine (François) et Monique (André); ses treize petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que ses amis(es). Exposé à compter d'aujourd'hui, 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Et ses funérailles auront lieu le mardi 27 avril, à 14 heures, en l'église St-Pierre, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

BÉLAND CROISETIÈRE MME JEANNINE Au RSSS de la MRC de Maskinongé, point de services Comtois de Louiseville, le 25 avril 1999, est décédée à l'âge de 72 ans et 4 mois, Mme Jeannine Croisetière, épouse de M. Jean Béland, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 92, rue Saint-Laurent Maskinongé. Heures d'accueil: mardi de 14h à 17h et de 14h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à partir de midi 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 courant, en l'église de Maskinongé, à 14h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux: ses enfants: André (Vicky Turcotte) de Sorel, France (Jean Farley) et ses filles: Julie et Stéphanie de Côte-Sainte-Catherine; Luc (Linda Garon) de Maskinongé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Clémentine Béland (feu Jean-Marie Vincent) de Montréal, Mme Irène Béland (Albert Philibert) de Sorel, Mme Cécile Béland (feu Georges Naud) de Gatineau, M. Honora Paquin (feu Mari-Anne Béland) de Maskinongé, Mme Marie Béland (feu Aimé Béland) de Louiseville, Mme Marguerite Lajoie (feu Gérard Béland) de Grand-Mère, Mme Rachel Hubert (feu Théophile Béland) de Montréal; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Elle était membre des Filles d'Isabelle Blanche de Castille. Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 227-2372. Condoléances par télécopieur: (819) 228-3345.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

BERGERON M. ÉLOI Subitement, à Saint-Paulin, le 24 avril 1999 est décédé à l'âge de 53 ans, M. Éloi Bergeron, époux de Lise Lavallée, demeurant à Mascouche. autrefois de Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Paulin Guimond & Fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin. Heures d'accueil: mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 courant, en l’église de Saint-Paulin, à 15h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil: son épouse: Mme Lise Lavallée de Mascouche; son fils: Pascal de Mascouche; sa fille: Annie (Frédéric Carbonneau) de Repentigny; sa mère: Mme Gastonne Paquin (feu Ritchie Bergeron) et son ami Wallace Renière de Saint-Alexis-des-Monts; sa belle-mère: Mme Monique Brodeur (feu Lucien Lavallée) de Saint-Paulin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Serge (Jeannine Lacombe) de Le Gardeur, Francine (Michel Matteau) de Montréal-Nord, Henri (Monique Secourd) de Montréal, Denis (Monique Lafrance) de Mascouche, Jean-Guy (Mona Briand) de Montréal, Hermel de Charette, Renald (Diane Vallières) de Mascouche, Isabelle (Alain Phaneuf) de Mascouche, Marc de Saint-Paulin, Michelle (Michel Morin) de Saint-Alexis-des-Monts, Raymond (Line Boulanger) de Saint-Paulin, Thérèse Bergeron de Roberval, Suzanne (André Baribeau) de Montréal, Bibianne (Jean-Claude Brousseau) de Saint-Bruno, Olivette de Montréal, Lisette (André Lupien) de Montréal, Roland (Rolande Paul) de Greenfield Park; son filleul: Raymond Bergeron; ses filleules: Eve Lavallée et Marilyne Morin; son beau-frère et sa belle-soeur: Michel Lavallée (Marie-Paule Vallières) de Samt-Alexis-des-Monts; son parrain: M. Éloi Levasseur de Saint-Paulin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons pour les maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour renseignements: (819) 268-2019. Condoléances par télécopieur: (819)268-2834.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

POLUDNIKIEWICZ Henryk (Henry). Saturday, April 24, 1999 at the age of seventy-three, surrendered his soul, surrounded by his children and grandchildren. Church service at St. Michael's (St. Viateur and St. Urbain), Tuesday, 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

BARTOLUCCI VERDONI Silvia (nee Verdoni). In Manoir Cartierville on April 25, 1999 at the age of eighty-five. Wife of the late Duilio Bartolucci. She leaves her children Carlo (Anna Maria), Luciana (Giorgio), her grandchildren and great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 745 Cremazie East. The funeral ceremony will be held on Wednesday, April 28 at 10 a.m. in Madonna Della Difesa Church. Thence to Cote des Neiges. Visiting hours Monday from 7 to 10 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

COLLINGWOOD Phyllis-Margaret. Passed away quietly at home in Upper Kennetcook, on April 25, 1999, at the age of eighty-eight. Born in England, she was the only child of John and Margaret (Johnson) Keen. She will be greatly missed by her children; Marge (Ted) Duncan of Ottawa, Christina Collingwood of Toronto, Katy (Don) Moore of Upper Kennetcook, Mark (May) Collingwood, Upper Kennetcook, John (Carol) Collingwood, of Montreal, Tom (Pam) Collingwood of Vancouver; also missed by her fourteen grandchildren and four great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Mark. A memorial service will be held on Saturday, May 1, 1999 at 10 a.m., in St. Peter's Church, Upper Kennetcook with the Rev. William Harrington officiating. Burial will be in St. Peter's Church Cemetery. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to St. Peter's Anglican Church General Fund or to St. Peter's Anglican Church Memorial Fund. Our most sincere thanks to the wonderful Doctors, Nurses, and Home Care Individuals whose kindness was greatly appreciated. Arrangements have been entrusted to the Ettinger Funeral Home, Shubenacadie. 902-758-3259

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

LAPIERRE ST-JEAN Thérèse 1918-1999 À Ville des Laurentides, le 24 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse St-Jean, épouse de feu M. Florent Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Arlette, Jean-Yves (Anne-Marie Brissette), Normand (Suzanne Charbonneau), Manon, Colette, Jocelyn (Lucie Dubois), Céline (Alain Daigle), Sylvie (Jean Rivard), Christian (Sylvie Lacroix), Linda (Yves Touchette), 17 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, sa soeur, Mme Alice Lauzon, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée le mardi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Ouverture des salons mercredi, à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

LANGEVIN BRUNET Caroline 1900 - 1999 Est décédée paisiblement le dimanche 25 avril 1999, à l'âge de 99 ans et 3 mois, Mme Caroline Langevin de la résidence Prescott-Russell de Hawkesbury, Ontario, autrefois de Plantagenet. Elle était l'épouse de feu Orphila Langevin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patricia (Gilles Mallette) de Rigaud, Marie Berthe (feu Romuald Brunet) de Plantagenet, Alice (feu Paul-Emile Deschamps) de L'Orignal, Gabrielle (feu Aldège Langevin) de Plantagenet, Jacqueline (Hector Mallette) de Ville LaSalle, Québec, Jean Pierre (Jeanne D'Arc Turpin) de Hawkesbury, Anita (feu Conrad Lajeunesse) d'Alfred et Roger de L'Orignal. Prédécédée par 2 fils: Lucien et Léopold, Mme Langevin laisse également sa petite-fille Nathalie et 43 autres petits-enfants; 80 arrière-petits-enfants; 42 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le lundi 26 avril 1999 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le mercredi 28 avril à 10h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 8h30. Des dons à la Fondation Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ontario, K6A 1W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DUBÉ FOURNIER Alma Au centre d'hébergement Le Château à Berthierville, le 24 avril 1999, à l'âge de 102 ans, est décédée dame Alma Fournier, épouse de feu M. Amédée Dubé. Elle demeurait à Lavaltrie, autrefois à L'Islet-sur-Mer. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & fils 39, des Pionniers Est L'Islet-sur-Mer lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 27 avril à 11h en l'église Notre-Dame de Bon Secours de L'Islet-sur-Mer et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Éliane (feu Gabriel St-Laurent); ses petits-enfants: Jacques (Adrienne Potvin) et Michel St-Laurent (Diane Dubrule); ses arrière-petits-enfants: Claude (Sylvie Beaudoin), Line et Mireille St-Laurent (Jean-François Lacombe); ses arrière-arrière-petits-enfants: Cathy St-Laurent et Sébastien Lacombe, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

GARGANO MONETTE Yvette 1911-1999 Au Centre Hospitalier Angrignon, le 24 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvette Gargano. Elle laisse ses filles, Laura et Joan; ses soeurs, Cécile (Lucien Miron), Solange (Georges Milon) et Claire (Roger Dupuis); son frère, Georges; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial à Mme Nicole Dupuis Robson pour son aide précieuse et inestimable. Mme Gargano sera exposée le mardi 27 avril, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. "Le Cimetière Près du Fleuve" 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL où une réunion de prières aura lieu à 20 heures suivie de l'incinération au même endroit. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation canadienne du rein, 2300 René Lévesque ouest, Montréal Qc H3H 2R5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-22

AUDETTE TREMBLAY Gracia 1930-1999 De La Prairie, le 22 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Gracia Tremblay, épouse de Bruno Audette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise et Denis (Sylvie Perrier), ses quatre petits-enfants, Yanick, Claudia, Jade et Carolyn, ses frères et soeurs, autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le mercredi 28 avril 1999, à 11 heures, en l'église de La Nativité (chemin St-Jean, à La Prairie) où la famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. LA PRAIRIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

ROUSSEAU Raymond 1917-1999 À Montréal, le 24 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Raymond Rousseau, époux de Mme Jacqueline Paradis. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Jean-Paul (Lisette Girard), Catherine (Claude Brunet), Francine (Yvon Hénault), Denis (Céline Gravel), Renée (Normand Desforges), Raymonde (Sylvain Piché) et Guy (Chantale Lajeunesse), ses petits-enfants, Yannick Rousseau, Marie-France Rousseau, Isabelle Brunet, Éric Hénault, Martine Hénault, Jean-François Hénault, Jean-Denis Rousseau, Simon Rousseau, Dominic Cyr, Joelle Cyr, Mathieu Piché, Jean-Philippe Piché, Vincent Rousseau et Jasmine Rousseau, son arrière-petit-fils, Guillaume Buisson, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 10 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kotska, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14 heures à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-25

BEAULÉ Nicolas Au complexe hospitalier de la Sagamie, le 25 avril 1999, à l'âge de 20 ans, est décédé accidentellement Nicolas Beaulé, fils adoré de M. Richard Beaulé et de dame Diane Rochette. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses grands-mères: Marguerite Guay (feu Marcel Beaulé), Jeanne Girard (feu Omer Rochette); son amour Stéphanie et ses parents Michel Gonthier (Sylvie Bruneau); ses oncles et tantes: Ginette Beaulé (Nelson Jenkins), Céline Beaulé (Daniel Laflamme), Marcel jr Beaulé (Monique Perreault), Aline Rochette; ses cousins et cousines: Steve, Mélanie et Yanick Beaulé, Jimmy et Vicky Jenkins, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-22

THOMAS BERLOT Simone (BERLÔT DIT SACRÉ) THOMAS à Hull, décédée le 22 avril 1999, au Foyer du Bonheur (anciennement du 29 croissant Kilroy à Aylmer), à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Alphonse Thomas et fille de feu Jeanne Berlôt dit Sacré et Alexandre Devaleriola. Prédécédée par ses enfants: Claude Thomas de Californie, père de Claude Jr, Marie-France, Brian, Rachel, Suzette et Monique Thomas de Californie, mère de William (Billy). Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-France Thomas (Paul Renaud) d'Aylmer et leurs enfants: Jean-François, Sébastien et Brigitte et ses enfants: Mathias, Anthony et Érica, sa fille Arlette Thomas (Achim Bassler) d'Oregon et leurs enfants: Achim Jr et Sabrina; sa fille Odette Thomas (son époux Ionel Pop) de Montréal et ses enfants: Denis, Madeleine, Monique, Line et Pierre Bériault. Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi qu'une très grande amie, Lucile Renaud d'Aylmer. VISITES: le mardi 27 avril 1999 de 10h à 12h. SERVICE RELIGIEUX: célébration de la parole à la maison funéraire, le mardi 27 avril 1999 à 12h. Parents et amis sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à: MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81, boulevard St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

GAGNON ROY Lise Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 24 avril 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Lise Roy, épouse de monsieur Donald Gagnon. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le lundi 26 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 27 avril de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 27 avril 1999 à 11h en l'église St-Charles Borromée, coin 1re Avenue et 80e Rue Ouest, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Julie et Marc-André; ses beaux-parents: M. Adrien Gagnon (Marie-Anne Lavoie); ses frères et soeurs: Jean-Guy (Mireille Robitaille), André (Nicole Bouret) et Michèle (Jean-Claude Lapierre); ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique Gagnon (Gilles Mercier), Maurice Gagnon (Gisèle Cyr), Raymond Gagnon, Lionel Gagnon (Jeannette Gagnon), Daniel Gagnon (Charline Lachance), Benoît Gagnon (Claire Thériault) et Madeleine Gagnon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, tél. 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

BILODEAU PELLETIER Régina Au centre hospitalier Notre-Dame-du-Lac, le 24 avril 1999, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée dame Régina Pelletier, épouse de feu M. Louis W. Bilodeau. Elle demeurait à Cabano. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Caron Ltée 179, rue Commerciale Cabano le lundi 26 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 27 avril à partir de 11h. Le service religieux sera célébré le mardi 27 avril à 14h en l'église St-Mathias de Cabano et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François, Eugène, Lorraine, André (Magelle Pellerin), Benoit (Claire Boisvert); ses frères et soeurs: Héléna Pelletier-Rochefort, Alda Pelletier-Ruest, Eva Pelletier-Dionne, René Pelletier, Adjutor Pelletier; ses belles-soeurs: Eulalie Bernard-Pelletier, Margo Bilodeau-Cormier; son beau-frère Laurent East; ses petits-enfants: Anouk et Thierry; Maxime-Olivier; Karine et David; Simon-Pierre, Vincent et Joël; ses arrière-petits-enfants: Maïli, Édouard-Pomme, ainsi que Régis et Sylvie de la Maison du Lac, ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la fondation du centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, 58, de l'Église, Notre-Dame-du-Lac G0L 1X0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DESMARAIS Gaetan. 1921-1999. At Lakeshore General Hospital on April 24, 1999, peacefully, in his sleep, passed away Gaetan Desmarais, loving husband of Renee Bernard and dearest father of Bernard (Shawn Somerville), Andre (Lise Richard), Marie-Claude (Jake Fraser) and Francois (Cathye Ferrie). He also leaves his loving grandchildren: Christopher, Stephanie, Catherine, Benjamin, Alexandre, Spencer, Mackenzie and Jack and his brothers Yves (the late Marcelle Laurendeau), Gilles (Andree Gagnon), his sisters-in-law Evelyn Wells (the late Guy Desmarais), Dorothy Lemieux (the late Fernand Desmarais), Louise Bernard (Edmund Seekings), many nephews and nieces, friends and his comrades from the Fusiliers Mont-Royal regiment. His sister Guylaine Quintan and his brother Claude predeceased him. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 16114 Gouin Blvd. West, Ste-Genevieve. Visiting hours Tuesday, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral ceremony will be held Wednesday, April 28, 1999 at 10 a.m. in St. Luke Church, corner of Anselme-Lavigne and Westpark. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-22

MEUNIER Joseph-Raymond-Conrad (retired Chief Warrant Officer - R.C.E.M.E. Corp 32 years) Passed away after a brief illness on Thursday, April 22, 1999, in his 69th year. Ray Meunier, loving husband of Verna Gable. Dear father of Lionel (Dianna) of Mississauga. Will be dearly missed by his grandchildren Andree, Alix and Austa. Ray is survived by his siters Gabrielle, Gilberte, Rita, Murielle and Suzanne, and brothers Fernand and Jacques. Ray's military career spanned from 1953-1985. During this period Ray served his country in Egypt in 1962, Germany in 1958 and 1968-71, Vietnam in 1965, the Golan Heights in 1975 and Cyprus in 1976. After his retirement in 1985, Ray and Verna were longtime residents of Athens, Ont., and recently of Kanata, Ont. A private Family Funeral Service was held. Memorial donations to the Free Methodist Church Building Fund of Athens appreciated by the family. C/O Athens, Ont., K0E 1B0. A very special thanks to Rev. Rodney Peterson, the kind care and consideration shown by the V.O.N., especially Debbie, and special thanks to Julie from Bradson. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home, 233-1400.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DUBOYCE Ray-Albro. Of Knowlton, Quebec died on April 24, 19999 at Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, Quebec in his eighty-eighth year. Born on August 11, 1911 in Foster, Quebec. Son of the late Ernest Duboyce and Ada Richard. Predeceased by wives Lela Marsh (1978) and Frances Honey Salisbury (1996). Dear brother of the late Guy Duboyce and the late Doris Allen. Loved by daughter Barbara and Jim Rodgers of Calgary, Alberta, son, Arthur and Margaret Duboyce of Stratford, Ontario, Howard and Norma Salisbury of Waterville, Quebec. Missed by grandchildren, David Hinves, Diane Hinves, Billy Hinves, Tim Duboyce, Linda Ward, Derek Salisbury, Dale Salisbury and four great-grandchildren. Resting at the Bessette's Funeral Home, 5034 Foster Street, Waterloo, Quebec, tel: 450-539-1606 or 1-888-730-6666, fax: 450-539-3035. Funeral service will be held on Wednesday, April 28, 1999 at 2 p.m. at the Knowlton United Church. Visitation Tuesday, April 27, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. with a Masonic service at 8 p.m. Day of the funeral visitation at the Knowlton United Church from 1 to 1:30. Rev. Burn Purdon officiating. Interment at the Duboyce Cemetery. Donations to Knowlton United Church or a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

LABELLE PETIT Lucienne 1908-1999 Au Centre Louis Riel, le 24 avril 1999, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédée Mme Lucienne Petit, épouse de feu Léo Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Jacques, Monique (Jacques Duval), Robert (Yvette Perreault) et Jeanne (Raymond Lamarche), prédécédée de sa fille, Denise (Roland Roy). Elle laisse également ses 15 petits-enfants et leur conjoint et conjointe, ses 28 arrière-petits-enfants, ses frères, Raoul Petit (son amie, Jeannette), Gérard et Cerias Marier; sa belle-soeur, Émilienne (feu Émile Labelle), de nombreux neveux, nièces et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE. VERDUN VERDUN le lundi 26 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service aura lieu en l'église St-Charles, 2115 Centre, à Pointe St-Charles, le mardi 27 avril à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Un merci très spécial à tout le personnel du Centre Louis Riel, pour leurs tendres attentions.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DORION PARÉ Germaine Au CHUQ, pavillon CHUL, le 24 avril 1999, à l'âge de 94 ans et 7 mois, est décédée dame Germaine Paré, épouse de feu M. Lucien Dorion. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire In Memoriam 9794, de l'Ormière Loretteville mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 avril 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette) et de là au cimetière St-Charles pour inhumation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Raymond A. Peterson), Mariette, Carmen, feu Colette (Emmanuel Gallenstein), Liliane (Frank De Rosa), Jean (Kathleen Champagne); ses petits-enfants: Rick, Nancy, Arlene, Jacques, Christian, Annie, John, Maria, Michelle, Lauraine, Denise, Claudine, Frank, Caroline, Natacha, Jean-Nicolas; ses arrière-petits-enfants, ses frères: Gaston Paré (Madeleine Bertrand), feu Edmond Paré (Jacqueline Poitras), feu Henri Paré (Gaby Morin); sa soeur Yvette Paré (feu Frank Lemieux); ses beaux-frères et belles-soeurs, une grande amie Madeleine Lachance, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5, formulaires disponibles à la résidence funéraire.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

PALUMBO Joseph. In Montreal on April 24, 1999 at the age of seventy-eight years, passed away Joseph Palumbo. Husband of the late Violette De Palma. Dear father to Danielle (Richard Pye) and Gerry (Nancy Rouse). Grandfather to Christopher, Stephanie and Kali. Also survived by his sister Rose (Jos Cirino) and many relatives and friends. Predeceased by his brothers and sister Donat, Arthur, Sylvio and Carmel. Jos was a retiree of Northern Telecom of forty years and an active member of the Telephone Pioneers of America. The family will received relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 4780 Salaberry, Montreal. Visiting hours Monday from 7 to 9 p.m., Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., and Wednesday from 9:30 a.m. The funeral ceremony will be held Wednesday, April 28 at 11 a.m. in Transeiguration of Our Lord Church. Thence to Notre-Dame des Neiges Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Leukemia Research will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

BONENFANT Arthur, frère, F.É.C. (Frère Sylvain) 1912-1999 Frère Arthur Bonenfant, des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à Laval, le 23 avril 1999, à l'âge de 87 ans. Fils d'Alméida Bonenfant et de Marie-Louise Lapalme, il naquit à Montréal, le 25 avril 1912. Entré au noviciat des Frères des Écoles chrétiennes en 1928, il se dévoua à l'éducation des jeunes à Montréal (Salaberry, St-Léon de Westmount, Mont-St-Louis, St-Henri) et à Hull (Notre-Dame). Il a occupé, par la suite, plusieurs fonctions importantes dans la direction de la congrégation religieuse, dont celle d'Assistant du Frère Supérieur général, de 1966 à 1976. Il a été directeur de la maison provinciale de Longueuil de 1979 à 1996. Il était, depuis ce temps, retraité à la Résidence D.L.S., à Sainte-Dorothée, Laval. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses trois soeurs, Mmes Lucille Bonenfant-Jubert, Alma Bonenfant-Zelonka et Germaine Bonenfant-Nadeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 27 avril à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE DE LA SALLE 300 CH. DU BORD-DE-L'EAU STE-DOROTHÉE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 10 heures, au même endroit et seront suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DUBÉ Jean 1939-1999 À Sainte-Foy, le 24 avril 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Jean Dubé, époux de dame Claire Fournier Dubé. Il demeurait à Sainte-Foy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Alain Dubé (Sylvie St-Pierre); ses frères: Pierre, Michel et François; ses soeurs: Christiane et Mado; son beau-frère et sa belle-soeur: Jacqueline Pereg (Samuel Pereg), ainsi que plusieurs parents et amis, amies. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 avril de 10 heures à 13 h 30 au funérarium: LÉPINE CLOUTIER LTÉE 1025 ROUTE DE L'ÉGLISE STE-FOY Le service religieux sera célébré le mercredi 28 avril, à 14 heures, en l'église St-Louis de France, 1576 route de l'Église, Ste-Foy. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101 ch St-Louis, Sillery Qc G1T 1P5, tél: (418) 688-0878

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

DESLOGES PATRY Diane de Maniwaki, est décédée le 24 avril 1999 à l'hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Léopold Desloges; fille de feu Ludger Patry et de feu Rose-Anna Lacourse. Elle laisse dans le deuil son conjoint Aldé Lafrenière. Prédécédée par 1 fils, Jean-Paul et 1 fille, Huguette, elle laisse 2 fils: Jean (Noëlla), Gaetan (Lise Lafontaine), tous de Gatineau; 5 filles: Denise (Joël Guy), Marie-Paule (Rosario Rivet), Suzanne (Robert Gauthier) de Gatineau, Gaetane (Maurice Saumure) de Maniwaki, Louise (Jules Morin) de Montcerf. Prédécédée par 2 frères et 2 soeurs: Omer (feu Jeannette Beauregard), Roméo (feu Kathleen Heafey), Marie (feu Donat Lacroix), Angemay (feu Ulysse Lacroix), elle laisse 1 frère, Adélard (Fleurette Blais); 2 soeurs: Rita (René Carrière), tous de Maniwaki, Marielle (Gilbert Côté) de Gatineau; 13 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le lundi 26 avril 1999 à 11h, en l'église St-Gabriel de Bouchette. Heures de visites: dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

SHESHKO Anna. Died peacefully in Lachine on April 24, 1999 at the age of ninety-one. She leaves in mourning her husband Stephen; her sons Peter, John, Nicholas and James; her grandchildren Marianne, Andrei, Daniel, Jennifer and Dana. Visitation at Dallaire Funeral Home (3254 Bellechasse) on Monday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Tuesday, 10:30 a.m. at St. Michael's Ukrainian Catholic Church (2388 Iberville). In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital, Palliative Care Unit, would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-24

CASHMAN William (Bill) Wednesday, April 21, 1999. William (Bill) Cashman, age 84, husband of the late Meryl Maloney (1946). Devoted father of Joan Watson (the late David). Proud Gramps of Scott and Susan and great-grandson Josh. Dear brother of Patrick of Chelsea, Mervin (Betty) of Carlsbad Springs, Carl (Teresa) of Masham, Mary Wilson, Agnes (Anne) Martin, Bertha Curry and Margaret Rockburn. Predeceased by Donald (the late Evelyne), Carmel Kerrmath and Victor (Patricia). Also survived by many nieces and nephews. Fondly remembered by the Maloney family. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Mary's Church (Bayswater and Young) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Interment St. Elizabeth's Cemetery, Cantley, Quebec.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-26

Date de décès : 1999-04-23

HALLIDAY Rowland (Ron). On Friday, April 23, 1999 at the Royal Victoria Hospital in his seventy-first year. Beloved husband of Mary O'Keeffe. Dear father of Mark and Deirdre. A memorial service will be held on Friday, April 30, at 3 p.m. at St. Martin's Anglican Church, 505 Mountainview, Otterburn Park. The family will received condolences after the service at the church. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC