Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

VALIQUETTE SAVOIE Jeannine 1936-1999 À Rawdon, le 17 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Jeannine Savoie, épouse de M. Jacques Valiquette, demeurant à Rawdon. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Daniel (Diane St-Amour), Linda (Luc Dunn) et Diane (Eugéniel Francoeur), ses petits-enfants, Mélanie (Sylvain Brière), Annick, Alexandre, Alexandra, Pierluc et Alize, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée mardi dès 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE 450-471-4092 Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 14 heures, en l'église St-Louis de France de Terrebonne, et de là, au crématorium pour une dernière prière. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi ouverture dès midi. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

TONCICH HANNAH Dorothy-Mabel (nee Hannah). At the Montreal General Hospital on April 18, 1999 at the age of eighty-eight years. Mrs. Dorothy Mabel Hannah, beloved wife of the late Peter Toncich. Dear sister of Edna (Harry Scott) and Percy (Hazel). Sadly mourned by her niece Lee-Ann Powis (Carl) and many other nieces and nephews. Resting at J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun. Funeral service Wednesday, April 21 at 2 p.m. in the Chapel. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday, April 20 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 1 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

BUTLER Thomas "Tom" À son domicile, le 18 avril 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Tom Butler, époux de Denise Thérien. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (C. Rancourt) et Michel (P. Cloutier); ses frères et soeurs: Jean, Jacques (Rita Lépine), Thérèse (Raymond Grimard), Hélène (Pierre Legault) et feu Gérard, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30. Des dons à l'Institut de recherche en cardiologie de l'Hôtel-Dieu seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

KERECSEN Mike 1930-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Mike Kerecsen. Il laisse dans le deuil son frère, Bernard, ses soeurs, Mary Visnyai (Gaston Morin) et Elizabeth Tarczy (Alexander Tarczy), sa nièce, Elizabeth Tarczy (Jean Pagé) et ses neveux, Alex Visnyai, Alex Tarczy (Sylvana Bezina) et Michael Tarczy (Heather Hilliard). L'exposition aura lieu à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE BLYTHE BERNIER 940 AVENUE OGILVY MONTRÉAL 514-495-8082 le lundi 19 avril de 17 heures à 21 heures. Le service funéraire sera célébré à l'église Notre-Dame de Hongrie, 90 Guizot ouest, Montréal, le mardi 20 avril, à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

HAZELL RAMSAY Nellie (nee Ramsay). At the Montreal Chest Hospital, peacefully in her eighty-fifth year, on April 17, 1999. Beloved wife of the late Douglas Hazell, dear mother of two sons Eric (Cinde) and Lawrence, grandfather to Douglas, Justine, Nickels and Jason. Resting at Urgel Bourgie Limited, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent. Funeral ceremony in the chapel on Tuesday, April 20 at 11 a.m., thence to Jardins Urgel Bourgie Cemetery, Montreal. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation Monday 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Tuesday from 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

SÉGUIN RÉGIMBAL Ida, anciennement résidante du Manoir Wellington, est décédée le samedi 17 avril 1999, à l'âge de 91 ans. Ida Régimbald était l'épouse de feu Henri Séguin, fille de feu Auguste et Evelina Régimbald. Elle était la chère mère de André (Béatrice), Bernard (Laurette), Maurice (Lucia), Denise (Rosaire Roy) et Suzanne Brindle (John Blaikie); la belle-mère de Bernard Richer; la grand-mère chérie de 21 petits-enfants et 24 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par sa fille Claire (Bernard Richer); ses frères: Lucien, Emile, Aurélien et ses soeurs: Eva, Alice et Lucille. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-François d'Assise à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame. Un merci spécial aux infirmiers et infirmières de l'hôpital Montfort. Des dons à S.O.S. Montfort seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

LAVIGNE PERRON CAMPION Léda (née Campion) 1918-1999 Le 18 avril 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Léda Campion, épouse en premières noces de feu René Perron et en secondes noces de feu Edgar Lavigne. Elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline Perron (Richard Van Meerbeck), son petit-fils, Alain Henrichon (Nicole Brosseau), sa soeur, Yvette (Lionel Bussière), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 20 avril à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi dès 18 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

SURPRENANT Oscar 1921-1999 Au Centre Georges-Phaneuf, le 17 avril 1999, est décédé Oscar Surprenant, 78 ans, époux de dame Doris Goyette. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Délia (Michel Dextraze), Marcel, Diane (Réal Vézina), Daniel (Louise Réhel), huit petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses beaux-frères et belles-soeurs, Conrad (Irène Delage) et Robert (Carmen Quintin). La famille recevra les condoléances lundi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de midi au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1 ÈRE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles mardi à 14 heures, en l'église St-Noël-Chabanel. Inhumation à Iberville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-08

RICHER Jean-Rhéal. À Saint-André-Avellin, le 8 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Jean-Rhéal Richer de Saint-André-Avellin. Époux de Madame Diane Comtois. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs: Madeleine de Montebello et Claire de Terrebonne; un frère: Roger de Chénéville. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc., 11, Saint-Denis, Saint-André-Avellin. Le service religieux aura lieu le samedi 17 avril 1999 à 11 h en l'église de Saint-André-Avellin suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle le samedi 17 avril 1999 à 1O h 3O en l'église de Saint-André-Avellin. La famille tient à remercier M. Roger et Hugette Richer, Mme Diane Labelle, Mme Jacqueline Godbout et le centre O.D.A.S.I.S. de Saint-André-Avellin pour leur aide et leur très bon soutien.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

MÉNARD Gaston 1924-1999 À Varennes, le 17 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gaston Ménard, époux de Thérèse Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Daniel David), Michel (Ginette Martin), Nicole, décédée, Robert (Johanne Lamarche), Manon (Claude Beaulac) et Pierre (Martine Fleury), ses dix-neuf petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, son père, M. Adrien Ménard, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN à l'est de Montarville, sortie 19, route 132 BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 10 h 30, en la Basilique Ste-Anne de Varennes et de là au cimetière Saints-Anges de Sorel. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 9 heures à 10 heures. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre Hospitalier Pierre Boucher et le Dr Suzanne Zan pour les bons soins prodigués à leur père.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

MORIN THIBAULT Adélia À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 18 avril 1999, est décédée à l'âge de 92 ans, dame Adélia Thibault, épouse de feu M. Liguori Morin. Elle demeurait à St-Cyrille et autrefois de St-Marcel, comté de L'Islet. La famille accueillera les parents et amis à la salle de l'église de St-Marcel lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 avril à 11h en l'église de St-Marcel. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie & Fils 49, du Foyer Sud St-Pamphile La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Napol Morin), Jean-Émile (Éliane Gagnon), Marielle (Raynald Morin), Julien (Irène Dias), Léo (Marie-Stella Bélanger), Charles (Louise Couillard), Gaétan (France Laprise); ses vingt petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, son frère M. Joseph Thibault; son beau-frère M. Cyrille Fortin; sa belle-soeur Mme Marie Normand. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don la fabrique de St-Marcel.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

GRAVEL VILLENEUVE Fabienne 1928-1999 À St-Alphonse de Granby, le 17 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Fabienne Gravel, née Villeneuve, épouse de feu Germain Gravel, demeurant à St-Alphonse de Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Linda Catudal), Line (Raymond Le Blanc) et Marise, ses petits-enfants, Victor, Saül, Anthony, Marylla et Isatis, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au salon: LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE 997 DES COLOMBES (angle St-Jude N.) GRANBY Tél: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Télec: 450-777-4393 Heures d'accueil: Jour des funérailles, lundi à compter de 10 heures jusqu'au départ du salon à 14 h 30. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 avril, à 15 heures, en l'église St-Alphonse de Granby, suivies de la crémation au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette, et de la mise en place au columbarium. En guise de sympathie, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LAFORTUNE JOLICOEUR Gabrielle 1922-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Gabrielle Jolicoeur, veuve de Alphonse Lafortune. Elle laisse dans le deuil son fils, Lucien (Johanne Turcotte), ses deux petites-filles, Émilie et Geneviève; son frère, Jean-Marie (Gilberte Bergeron), sa belle-soeur, Yolande Jobin, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 22 avril à 11 heures, au complexe funéraire. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LABELLE Philippe 1935-1999 À St-Eustache, le 17 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Philippe Labelle, fils de Florana Léveillé et de feu Sylvio Labelle. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Manon (Alain Legault) et Chantal (Yves Audet), la mère de ses enfants, Denise Charbonneau, ses petits-enfants, Richard, Marie-Pier, Dany et Marie-Ève; ses soeurs, Rollande et Lise (Réal Piché); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse-D'Avila et de là, retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

DECAIRE PAQUETTE Eva. Paisiblement à Alexandria, le dimanche 18 avril 1999, est décédée Eva Paquette de Maxville à l'âge de 101 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Donat Decaire; la chère mère de Dora Aubin (Lionel) de Alexandria, Aldea Besner (feu Rheal) de St-Isidore et Pauline Laframboise (René) de Bainsville. Lui survivent également ses 23 petits-enfants, ses 30 arrière-petits-enfants et ses 5 arrière-arrière-petits-enfants; elle fut prédécédée ses fils: Donat (Fleurette) et Lorenzo (Yvette); 2 frères et 2 soeurs. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE MUNRO & MORRIS, rue Main, Maxville, lundi à compter de 19h. La messe des funérailles sera célébrée le mercredi 21 avril 1999 à 11h, en l'église catholique romaine St-James, Maxville; inhumation au cimetière paroissial St-Catherine of Sienna, Greenfield. Heures de visites: lundi de 19h à 21h, mardi de 14h à 16h et 19h à 21h et mercredi de 9h30 à 10h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

BRUYÈRE NAUD Andrée, née Nault, de Maniwaki, est décédée au Centre hospitalier de Maniwaki le 18 avril 1999, à l'âge de 46 ans. Elle était l'épouse de Robert (Loulou) Bruyère, fille de feu Marcel Nault et de Thérèse Charbonneau. Outre son époux et sa mère, elle laisse 1 fils, Eric (Nathalie); 1 fille, Anick. Elle laisse également ses beaux-parents, Gertrude et Wilfrid Bruyère, tous de Maniwaki; 2 tantes: Pierrette Nault (Marc Roy) et Lise Nault de Montréal, plusieurs oncles et tantes de la famille Bruyère, neveux et nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY du 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le mercredi 21 avril 1999 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire à compter de midi le mercredi 21 avril 1999. Des dons à la Fondation des enfants mal entendants ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un gros merci à toutes les équipes, médecins et personnel du C.H.V.O. de Hull et de Gatineau et au C.H. de Maniwaki pour tous les soins et le soutien moral apportés à l'égard de Andrée.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-16

MONGRAIN Louis-Philippe Au Pavillon Cooke du CHSLD Le Trifluvien de Trois-Rivières, le 16 avril 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Louis-Philippe Mongrain, retraité de Poste Canada, époux de feu Alice Pothier. anciennement de Trois. Rivières Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Rousseau et Frères. Les funérailles auront lieu le mardi 20 avril à 15 h en l'église Ste-Catherine de Sienne, 4950 boul. Royal. Trois-Rivières Ouest. L'Inhumation aura Mou au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans te deuil ses enfants: Jean (Pauline Trempe), Suzanne, Micheline et Pierre (Hélène Chevrette).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

CHEPONIS John-Walter. Passed away at the Royal Victoria Hospital on April 17, 1999 at the age of sixty-nine. Dearest husband of Phyllis Gibson. Father of Kim (Steve) and Debra (Ted). Proud and loving Poppy of Tyler, Marshall and Madison. Retired employee of Northern Telecom. He will be sadly missed by many dear family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle. Funeral service from our chapel on Wednesday, April 21 at 11:30 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visiting hours Tuesday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Heart and Stroke Foundation in memory of John would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-16

THOMAS LARIVÉE Aurore (née Larivée) À Saint-Lambert, le 16 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Aurore Larivée, épouse de feu Lewis Thomas. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse Vary, Marie-Ange (Méril Malouin) et Cécile Robert, son frère, Louis-Philippe Larivée, Clerc de St-Viateur, ainsi que des parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 63 LORNE SAINT-LAMBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 14 h 30, en l'église Saint-Lambert, 41 Lorne à Saint-Lambert, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: mercredi de midi à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

JULIEN François À sa résidence, le 18 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur François Julien, époux de dame Fernande Côté. Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, Route 138 St-Augustin-de-Desmaures lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 avril 1999 à 15h en l'église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roger (feu Micheline Rochette), Françoise (Rodrigue Moisan), Robert (Lorraine Couture), Benoît (Lucille Fiset), Marcel (Line Arsenault), Nicole (Michel Laverdière), Claire (Jacques Turcotte), feu André, Sylvie (Normand Fournier); ses quinze petits-enfants, ses soeurs et ses frères: feu Soeur Marie-Anne, feu Thérèse (feu Georges Faucher), Soeur Simone, Soeur Marguerite, Gabrielle (feu Paul Côté), Soeur Monique, Paul (Cécile East), feu Jacques (Marie-Paule Côté), Pierre (Thérèse Déry); ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (Paul Fiset), Claire (Marcel Desroches), Rita (Félix Goulet), Jeannette (André Houde), feu Guy (Denise Rochette), Lorette (feu Simon-Pierre Jobin), feu Jean-Paul, Gisèle (Laurent Fillion), Claude (Jacqueline Jobin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier le Dr André Robitaille pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LABELLE Francine 1943-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée Francine Labelle, fille de feu Camille Labelle et de feu Yvette Prégent. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Serge Picher, son frère, Pierre ainsi que sa famille et ses nombreux amis. Elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT le lundi 19 avril et le mardi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Selon ses volontés, il n'y aura pas de service religieux. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu au salon, le mardi 20 avril à 20 heures. Parents et amis êtes invités. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

PROULX Edgar, de Duclos, est décédé à l'hôpital de Wakefield, le samedi 17 avril 1999, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Marie-Jeanne Généreux et en secondes noces de Léonie Proulx, fils de feu Godfroi Proulx et de feu Albina Cloutier. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Ghislaine, Ronald (Carole Robertson) et Marcel (Denise Monette). Prédécédé par 1 fils, Pierre (Shirley Robertson), il était le grand-père bien-aimé de 6 petits-enfants: Sébastien, Isabelle, Danny, Ghislain, Marcel Jr et Mélanie. Il laisse également 4 frères: Ambroise (Georgette Cloutier), Réal (Irène Robert), Jean-Guy (Claire Charron) et Georges (Germaine Ménard); 2 soeurs: Thérèse, Fleur-Ange (feu Gérard Joanisse). Prédécédé par 2 frères: Arthur (feu Léonie Barnabé) et Elzéar, ainsi que par 2 soeurs: Lydia (feu Théodore Renaud) et Germaine (feu Laurier Bergeron), il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement spécial aux médecins et au personnel de l'hôpital de Wakefield pour les excellents soins prodigués à M. Proulx. Un service religieux aura lieu le mardi 20 avril à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE de Ste-Cécile-de-Masham, mardi matin à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital de Wakefield, C.P. 160, Wakefield, Québec, J0X 3G0, seraient très appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

VIAU LEFEBVRE Marie-Paule 1933-1999 À Châteauguay, le 17 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédée Marie-Paule Lefebvre, épouse de Germain Viau. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants: Denis (Carole), Jean-René (Louise) et Jocelyn (Johanne), ses petits-enfants, Marie-Soleil, Joany et Fanny; ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-Baptiste-Marie-Vianney, 8 Rainville, Châteauguay, le mercredi 21 avril à 14 heures et de là au cimetière St-Joachim de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

PASCALE Anthony-Louis. At the Magog Hospital on April 17, 1999 in his eightieth year. Beloved husband of Mable Christine Williams. Dear father Terrence (Viviane). Loving grandfather of Mia Andrea (Blanchard) and Dean Anthony; great-grandfather of Kyla Viviane Pascale-Blanchard. Dearest brother of Margeret Robinson. Cremation. Interment The Last Post, Pointe Claire, Quebec at a later date. As memorial tributes, donations to the Quebec Lung Association would be gratefully appreciated. Arrangements by Ledoux Funeral Home, 150 Sherbrooke Street, Magog, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

CHARBONNEAU McDERMOTT Mary-Lucella Peacefully in hospital on Saturday, April 17, 1999, in her 95th year. "Lou" McDermott, dear wife of the late Joseph Raoul Charbonneau. Loving mother of Lona (Dr. Leo Desautels) of Calgary. Predeceased by son Donald (Theresa Watters) of Ottawa. Lovingly remembered by her grandchildren Mark, Bruce, Rob, Paula, Tod, Dane, Tim, Mike, Shaun, Karen, Jamie, Jonathan and Nancy. Also her 9 great-grandchildren. Friends may call at the Whelan Funeral Home, 515 Cooper Street (between Bay & Lyon), on Monday from 6 to 9 p.m. Funeral Mass to St. Theresa's Church on Tuesday, April 20, 1999, at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

BRETON Alcide Au C.H.S.L.D. de St-Michel de Bellechasse, le 17 avril 1999, à l'âge de 84 ans et 9 mois, est décédé M. Alcide Breton, fils de feu Joseph Breton et de feu Octavie Labonté. Il demeurait à St-Michel, autrefois à Ste-Euphémie, comté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 20 avril à 15h en l'église de Ste-Euphémie, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa soeur Georgette, son beau-frère Jean-Paul Couture, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

HOULE Gilles 1945-1999 À St-François de Laval, le 17 avril 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Gilles Houle, époux de Renée Bienvenu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Anne-Marie (Patrice Courcelles), Hélène (Danny Martin), Ghyslain (Caroline Tremblay) et Jean-François (Caroline Lessard), ses petits-enfants, Cassandra, Anthony, Alexis, Adam, Chloé et Derek; ainsi que ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril à 14 heures, en l'église St-Noël-Chabanel, suivies de l'inhumation au cimetière de St-François-de-Sales. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LOYER Rolland 1919-1999 À son domicile, le 17 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décécé M. Rolland Loyer, époux en premières noces de feu Jeanne D'Arc Vallerand et en secondes noces de Mme Thérèse Paquette, demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Gloria), Charlotte (René), Richard (Monique), Yvon (Claudine), Daniel (Carole), Madeleine (Robert), Johanne (Denis) et Lilianne. Il laisse également 23 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur jumelle, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Loyer sera exposé lundi à 14 heures au salon funéraire: F.& J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: 450-293-4474, télec: 450-293-8525 Les funérailles auront lieu la mardi 20 avril, à 10 h 30, en l'église Alliance Chrétienne et Missionnaire (rue St-Joseph, Farnham), suivies de l'inhumation au cimetière Stanbury de St-Ignace. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi, ouverture dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

WILLIAMS GUYON Gertrude Suddenly after an illness on Saturday, April 17, 1999, at Briargate Retirement Living Centre. Gertrude Guyon, dear mother of Susan (Peter), Karen (Al), Steven (Gail), Warren (Maria), Nancy (Don). Predeceased by son Gary. Loving grandmother and great-grandmother of Tabitha (Dwayne), Kathryn (Steve), Erinn, Peter, Lindsay, MacKenzie, Zachary, Jessica, Fuan, Jake and Sydney. Also dearly remembered by Norbert Williams. Sister of Anne (Lewis). Predeceased by Eileen (Ralph). Survived by many nieces and nephews. Friends may call at the T.R. Dufus Funeral Home & Chapel, 825 Gardiners Road (between Princess Street and Taylor-Kidd Blvd.), Kingston, on Monday, April 19, 1999, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Paul The Apostle Church, 1111 Taylor Kidd Blvd., Kingston, on Tuesday, April 20, 1999, at 11 a.m. Interment to follow at a later date in Ottawa. In lieu of floral tributes, memorial donations to the Lung Association would be appreciated by the family. T.R. DUFUS FUNERAL HOME & CHAPEL 825 Gardiners Rd. Tel. 613-389-3330

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-16

LANTHIER TESSIER Hélène décédée dans un centre hospitalier local, le vendredi 16 avril 1999, à l'âge de 63 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Léo Tessier (Rosa Raymond); 2 frères: Jean-Denis et Charles-Emile, elle laisse dans le deuil 3 filles: Carole (Ronald Chaussé), Chantal (Gaston St-Amour) de Gatineau et Sylvie (Yves Gagné) de Hull; 8 petits-enfants: Marc-André, Karine et Sonia Chaussé, Jean-François et Sébastien St-Amour, Pierre-Yves, Josianne et Olivier Gagné. Elle laisse également un compagnon, Marcel Fournier; 2 frères: Gilles Tessier (Jeannette Leduc) et Bernard Leduc (Gislaine Tremblay) de Thurso; 4 soeurs: Lucienne Leduc (Gérald Dumas), Monique Leduc (Robert Charron) de St-André d'Argenteuil, Jeannette Leduc (Gilles Tessier) de Thurso et Lucie Leduc de St-André d'Argenteuil; 2 belles-soeurs: Micheline Guertin Tessier, Francine Vallée de Thurso, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. VISITES: le mardi 20 avril 1999 de 11h à 13h30 à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 20 avril à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Île (Sacré-Coeur). Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LAMOTHE Johanne After a courageous battle, Saturday, April 17, 1999. Johanne Lamothe age 46. Precious daughter of Albertine and Laurent Lamothe. Much loved sister of Louise (Maurice Laurin), Louis (Dorothy), Rick (Donna), Michel (Pat), Sally (Brian Tierney), Lorraine, Anne (Kevin Ladoucer) and Peter (Carolyn Thompson). Survived by many nieces and nephews. Fondly remembered by her dear friend Julie Wells. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), Thursday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1 p.m. followed by interment.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

MARION, Germaine, est décédée le 17 avril 1999, à l'âge de 97 ans. Épouse de feu Anastase Marion, fille de feu Médéric Marion et de feu Marie-Louise Lanois, elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Jean-Gilles Dagenais) de St-Bruno, Bernard (Antoinette Dagenais) de Marionville, René (Emily Gorgerat) de Gloucester, Richard (Monique Beaulne) de Gatineau et André de Nepean. Elle laisse également 1 soeur, Laurette Sabourin de Cornwall; 16 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 2 fils: Maurice (Carmen Grégoire) et Lucien (Estelle Dagenais) de Marionville; ses frères et soeurs: Francis, Irène Thibault, Raoul, Jeannette Piché, Marie-Anne Ouellette et Aurèle. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le lundi 19 avril 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le mardi 20 avril 1999 à 13h, en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Marionville. Un merci spécial au personnel du Foyer St-Jacques pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-15

FOURNIER DESJARDINS Rhéa, est décédée le 15 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Hull, à la suite d'une courte maladie, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Fournier et fille de feu Josias Desjardins et de feu Imelda Lacelle. Elle laisse dans le deuil 3 fils: Marcel (Benoîte Ladouceur), Rodrigue (Rita Martel) et François (Claudette Deschênes); 6 filles: Gilberte (feu Lucien Lahaie), Gisèle (Bernard Leblanc), Mignonne (feu Edmond Blais), Colette (Valier Simard), Louise (Roger Vaillant) et Michèle (feu Richard Gravelle); 2 frères: Adrien (Germaine Cyr) et Lucien (Yvette Groulx); 40 petits-enfants; 42 arrière-petits-enfants et 1 beau-frère, Herménégilde Fournier (Fleurette Gravelle), ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée 1 fils, Jean-Pierre et 2 filles: Ginette et Jacqueline. Le lieu et la date du service religieux vous seront mardi. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du C.H.V.O. de Hull, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

CÔTÉ Yvon Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 17 avril 1999, à l'âge de 51 ans et 1 mois, est décédé M. Yvon Côté, époux de dame Jeanne d'Arc Laroche, demeurant à St-Antoine-de-Tilly. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté le mardi 20 avril 1999 à 15h en l'église de St-Antoine-de-Tilly, où la famille recevra les condoléances une heure et demie avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses parents M. et Mme Benoit Côté (Gracia Ferland); ses filles Esther (Mathieu Bolduc), Amélie (Mathieu Blais); son petit-fils Frédéric; ses frères et soeurs: Nicole (Yvon Castonguay), Germain (Danièle Genest), Angèle (Bertrand Pérusse), André (Jo-Anne Chabot), Huguet (Daniel Côté), Céline (Gérald Bélanger), Lisette (Richard Houde), Lise (Simon Ouellet); ses beaux-parents M. et Mme Laurent Laroche (Bibiane Bibeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gabriel Laroche (Louisette Côté), Simone (Robert Bissonnette), Hélène, Jean-Paul (Lina Montmigny), Martin (Denise Bédard), Soeur Yolande, missionnaire Immaculée Conception, Léon (Réjeanne Hébert), Monique (Côme Rousseau), Céline (Paul-André Gingras), Ida (Denis Ferland), Bruno (Raymonde Bergeron), Gilbert (Line Sylvain), Pierre (Danielle Sylvain), plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à M. Gilles Lafleur pour sa présence et son support. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée St-Agapit

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

GENEST Armand À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 18 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Armand Genest, époux en premières noces de feu dame Germaine Bergeron et en secondes noces de feu dame Gemma Gauthier. Il demeurait à L'Ange-Gardien. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 avril à 14h en l'église de L'Ange-Gardien, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F. X. Bouchard inc. 2258, avenue Larue Courville Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Adélard Fréchette (feu Lucienne Genest), Clovis (Rolande Côté), Thérèse, André Garon (feu Cécile Genest), Roger (Adéline Langlois), Henriette (Paul-André Bisson), Madeleine (feu Jean-Marie Demers), Suzanne (feu Jean-Claude Pelletier), Gilberte Gauthier (feu J. Jacques Côté), Pauline Gauthier (Lucien St-Germain), Hélène Béland (feu Jean-Paul Gauthier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél. 683-8666. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

CÔTÉ PHANEUF Solange 1909-1999 À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Solange Phaneuf (Côté), épouse de feu Alphonse Côté. Elle laisse dans le deuil ses filles, Thérèse (Michel Michaud) et Yvette (Claude Perreault), quatre petits-enfants, Isabelle, Sophie, Nicolas et Julie, ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 19 avril à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Un service religieux aura lieu le mardi 20 avril, à 14 heures, en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval-des-Rapides. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seront acceptés. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Villa Bellerive.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

MISERANY SÉGUIN Berthe À Montréal, le 17 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Berthe Séguin, épouse de feu Armand Miserany. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Fernand Beauchamp), Yves (Nicole Caron), Michel (Carole St-Pierre), ainsi que sa bru, Noreen Duncan veuve de Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 20 avril à 14 heures, en l'église St-Victor et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 12 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

CATAFORD Raoul 1922-1999 À Longueuil, le 17 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Raoul Cataford, époux de feu Mme Jeanne D'Arc Bilodeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Sylvie), Denis (Suzanne) et Denise (Norman), ainsi que ses petits-enfants, David, Kim, Kevin et Sabrina, ses soeurs, Jacqueline, Aline et Eva. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4201 HOCHELAGA (coins Desjardins) MONTRÉAL le mardi 20 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne D'Arc, 2295 Chambly, et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-16

JAMIESON SEALE Gladys (nee Seale). In Ste. Agathe, Quebec on Friday, April 16, 1999 in her eightieth year. Dear mother of Carol and Brian Dobinson of Cobourg, Ontario. Loving grandmother of Glen Dobinson and his wife Ann and Lesley-Dawn and her husband Douglas Cove. Also survived by her brothers Leslie (Gweneth), Grant (Frieda) and her sisters Elsie, Marjorie, Phyllis and Charlotte and many nieces and nephews. By request, there will be no visitation or funeral service. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main Street, Lachute, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

DUBOIS Paul 1919-1999 Subitement à Boucherville, le 18 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Paul Dubois, époux de Madeleine Chaput. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Claude (Céline Perreault) et Jacques (Suzanne Roy), ses petits-enfants, Patrick, Jean-François, Caroline et Julie, ses soeurs, Lucienne et Hélène, son beau-frère, Denis (Carmen Lavallée), sa belle-soeur, Lucille Chaput, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (Sortie 19, de la Route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril, à 15 heures, en l'église St-Sébastien, et de là, au cimetière de Boucherville. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de midi à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-15

ST-DENIS Roland, est décédé le 15 avril 1999, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Madeleine Berthiaume et fils de feu J.A. St-Denis et de feu Philomène Hébert. Père de Joanne (Daniel Girard), Pierre (Manon Laflèche) et Rachel (Bernard Grenier); grand-père de Julien, Camille, Etienne, Myriam, Francis et Maude, il laisse également ses soeurs et frères: Eliette (Clarence Chabot), Jocelyn (Lise Leduc), Charles-Guy (Yvette Durocher), Christiane (Jean-Guy Charette) et Francine; ses belles-soeurs: Françoise (feu Peter Brooker) et Claire (feu Thom Higgins); son beau-frère Jean (Louise Boulay). L'ont prédécédé son frère Claude (Suzane Godbout) et son beau-frère Paul Berthiaume. Un merci spécial aux Dr Robert Blais et Dr Aubé, ainsi qu'au personnel du 6e Est du C.H.V.O. de Hull. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 11 Ste-Bernadette à Hull, le lundi 19 avril 1999 à compter de 10h, suivra le service religieux en l'église Notre-Dame de Lorette, 45 rue Prévost, Hull, à 14h; suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales de Gatineau. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 514-596-0805, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425, télécopieur: 778-2426. ``Il y a des personnes comme papa, qui sont toujours près du coeur... qu'elles soient loin ou près de nous...!''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-16

BLAIN Josée 1961-1999 À Montréal, le 16 avril 1999, à l'âge de 38 ans, est décédée Josée Blain, fille de feu Bertrand Blain et de Claudette Davignon. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son conjoint, Pierre Hudon, ses enfants, Steve, Josiane et Jérémie, son frère, Benoit, ses soeurs, Marjolaine, France (Robert) et Carole (Christian), ses beaux-parents, ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents ainsi que tous ceux qui l'ont côtoyé aux Loisirs St-Vital et au P.N.D.A. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 avril 1999 à 13 h 30, en l'église St-Conrad (6956 Des Ormeaux, Anjou) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

LANTHIER RAYMOND Corinne 1904-1999 À la Cité de la Santé, le 17 avril 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Corinne Raymond, épouse de feu Omer Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses filles, Marie-Paule (Jean-Pierre Bélanger), Raymonde (Gilles Church) et Lise (Chris Gussow), ses petits-enfants, Cathy, Myriam, Craig, Christa et Patrice; ses arrière-petits-enfants, Isabella et Robert; ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le mercredi 21 avril à compter de midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le même jour à 15 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain (123 boul. des Prairies, Laval-des-Rapides). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel de la gériatrie de l'hôpital.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

D'AOUST Raymond, est décédé paisiblement dans un hôpital d'Ottawa le dimanche 18 avril 1999, à l'âge de 77 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 5571. Il était le fils de feu Arthur D'Aoust et de feu Clara Bouvier. Outre son épouse Anna Lépine, il laisse ses fils: Paul et Jacques, ainsi que sa fille Claire (Jacques Last); sa petite-fille Michelle; sa soeur Gabrielle (Fidèle Jean-Marie) et des nièces et neveux. Il fut précédé dans la mort par ses frères: Moïse, Rodrigue et Doris, ainsi que par ses soeurs: Geneviève et Colombe. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe en présence de ses cendres sera célébrée le samedi 24 avril à 10h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. Des dons à la Fondation du service de santé des Soeurs de la Charité d'Ottawa, pavillon Elisabeth-Bruyère seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, directeurs de funérailles, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-18

LAPORTE GERTIE HILLMAN Angéline (née Hillman) 1919-190 À Montréal, le 18 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Angéline Hillman, épouse de feu Roger Laporte. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sara, Rolland (Françoise), Maurice, Christiane (André), ses petits-enfants Eric, Félix et Sara, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal. La cérémonie aura lieu le mercredi .21 avril 1999 à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

SEYMOUR BREAKER Wilhelmina (Mina) (nee Breaker). 1923 - 1999. In Verdun on April 17, 1999 at the age of seventy-six years, Mrs. Wilhelmina Breaker beloved wife of the late Steve Seymour. Dear mother of Frank (Patti), Steven (Sandy), Kenny (Janet), Gary (Donna), Bobby (Karen), Danny (Brenda), Mark (Diane), loving grandmother of many grandchildren. Also survived by her sisters Edna (late John), Dorothy (Harold) and Mable (John), sisters-in-law Anna, Rose and Bernice. Predeceased by Arthur, John, Steward, Murrel and her good friend Mrs. Mador. Resting at J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun. Funeral service Tuesday, April 20 at 11 a.m. in the Chapel. Visitation Monday, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-14

CHASSÉ BLANCHET Juliette Au CHUQ, pavillon CHUL de Sainte-Foy, le 14 avril 1999, à l'âge de 78 ans et 1 mois, est décédée dame Juliette Blanchet, épouse de feu M. Jean Chassé. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie, Beauce dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 19 avril à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Fitzgerald Wolfsheimberg), Jean-Pierre, Charles-Eugène (JoAnn Veillette); ses petits-enfants bien-aimés: Joanne, Danielle et Jean-Sébastien; ses frères et soeurs: Georgette (Germain Gagnon), Aline (Marcel Grondin), Laurette (François Marcoux) et Maurice (Nicole Larochelle); ses belles-soeurs: Thérèse Levasseur (feu Benoît Blanchet), Marthe Dulac (feu Paul Blanchet), ainsi que Rachel Couture (feu Charles-Auguste Chassé), ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation du CHUL, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, (418) 525-4385 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, (418) 682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils inc. Sainte-Marie, Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-01

O'CONNOR PRETTY Lillian-Maude (nee Pretty). At the Montreal Extended Care Center on April 1, 1999, one week before her eighty-seventh birthday. Loving mother of Maureen and Gerald. Mother-in-law of Wolfgang Weber. Grandmother of Karla (Bill), Lori, Ron, Mark and Carole. Great-grandmother of Daniel and Cassandra. Heartfelt thanks to the doctors, nurses and caregivers at the Montreal Extended Care, Ste. Catherine St. East, for their years of care. A memorial service was held. For those who wish, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

MASSON Henri 1926 - 1999 À Montréal, le 17 avril 1999 à l'âge de 72 ans, est décédé Henri Masson, C.A.. époux de Thérèse Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre fils, Georges. Claude, Jacques et Yves, ses frères André (Marcelle Gagné), Pierre (Élise Ouellet). ses soeurs Françoise s.p.c., Monique (Maurice Couillard), Madeleine, Michelle (André Sauvageau), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis. Un service religieux en l'église St-Viateur d'Outremont aura lieu mercredi 21 avril. Direction Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-19

Date de décès : 1999-04-17

KWIAT Fred. On Saturday, April 17, 1999. Loving brother and brother-in-law of Sally and the late David Clayman, Saul and Rena Kwiat, Jean and the late Ben Kwiat, the late Annie Maislin, the late Jean and the late Benny Greenberg, the late Esther and the late Harry Rabinovitch. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, April 20, at 12:15 p.m. Burial at the Habonim Hahofshi Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva to be held in Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC