Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

GONSALVES Peter-Derek 1936-1999 À Montréal, le 14 avril 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Peter Derek Gonsalves. Il laisse dans le deuil son ami, Jacques Côté; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 19 avril, à 14 heures, en l'église St-Donat, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: les vendredi, samedi et dimanche, 16, 17 et 18 avril, de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, et le lundi 19 avril dès 11 heures. Des fleurs ou des dons au programme de cancérologie (hôpital Ste-Mary) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

MICHAUD DUROCHER Regina Au centre d'Accueil Nazaire Piché de Lachine, le 14 avril 1999, est décédée Regina Durocher, épouse de feu Charles Edouard Michaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roch (Thérèse Lahaye), Guy (Marie-Paule Pichette), André, Claire et Marielle (André Carrier). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril, à 11 heures, en la chapelle Sts-Anges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

GAGNÉ J-Caude À l'hôpital Cité de la Santé, le 14 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé J. Claude Gagné. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Sanfaçon, ses enfants Lise (J. Claude Martel), Gilles (Lise Fournier) et Janine (Jacky Gauvin), ses petits-enfants Johanne (Greg Leyte), Francis, Daniel et Véronique, sa soeur Jeanne Gagné-Roy, ses beaux-frères et belles-soeurs, sa tante Cécile Gagné, ses neveux et nièces de môme que madame Roland Samson. Exposé le vendredi 16 avril au Complexe Alfred Dallaire inc 2159, boul. St-Martin Est, Laval, à compter de 14 h. Une réunion de prières aura heu à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

FRÈVE RICHER Ginette 1956-1999 À St-Janvier, le 13 avril 1999, à l'âge de 42 ans, est décédée Ginette Richer, épouse de Gaétan Frève. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie et Jonathan, ses parents, Marceline Turcot et Serge Richer, ses beaux-parents, Germaine et Emmanuel Frève, sa soeur Élaine (Robert Miller), son frère Jean-François (Lyne Laforest), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 16 avril, à 21 heures, au complexe. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-10

THEBERGE Pauline A. In Verdun on April 10, 1999 at the age of fifty-two years. She leaves to mourn her brothers and sisters: Esther, Denise (Giles Lavoie), Paul, Marie, Louis (Rachel Laneuville), Lise, Pierre and Andre, as well as numerous nephews, nieces, and three great-nieces. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3860 Decarie Blvd., Montreal on Friday, April 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 10 a.m. to 11 a.m., thence to Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to Centraide would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-09

POIRIER GAUTHIER Rollande est décédée au C.H.V.O., pavillon de Hull, le vendredi 9 avril 1999, à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Poirier et fille de feu Wilfrid Gauthier et de feu Laura Leduc. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Brenda) et sa fille Lucie (Stéphane); un petit-fils adoré, Mathieu (Roxanne); ses frères: Raymond (Laurette), Maurice, Fernand (Marcelle), Gaétan; ses soeurs: Jacqueline (Conrad), Vivianne (Roger). Elle fut prédécédée par une soeur Dolorès (Ronald). Elle laisse également une belle-soeur, Cécile Poirier (feu Rhéal); une amie très chère, Alma, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration eut lieu dans l'intimité familiale à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d'arthrite seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-06

BERGERON Réal 1943-1999 À Québec, le 6 avril 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Réal Bergeron, fils de M. Adolphe Bergeron et de Mme Yvonne Côté, demeurant à Québec. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son fils Patrick (Mélanie Gauthier); ses frères et soeurs, Huguette (Claude Boissonneault), Fernand (sa compagne, France), Adrienne (Pierre Paradis), Céline, Réjean (Lucie Marchand), Raymonde, Gilbert (Ginette Pinsonneault), Yvon et Sylvie (Gérald Boyer), plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances au Centre Social de Dosquet (comté de Lotbinière) le samedi 17 avril à compter de 10 heures. Un service religieux sera célébré le samedi 17 avril, à 14 heures, en l'église St-Octave de Dosquet, et de là au crématorium. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction funéraire: BEAUDOIN, FERLAND, DUPUIS LTÉE ST-FLAVIEN Pour renseignements: (418) 728-2202

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-06

SIROIS Henri-Auguste Au centre St-Lambert, situé sur la Rive-Sud de Montréal, le mardi 6 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Henri-Auguste Sirois, époux de Gilberte Bergeron. Autrefois de Sillery en banlieue de Québec, il demeurait à St-Lambert en banlieue de Montréal au moment de son décès. La dépouille sera exposée au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, bl. Marguerite-Bourgeois Québec vendredi 16 avril, entre 19 et 22h. Samedi 17 avril, entre 11h30 et 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 1999, à 14h, en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils, Gérald Sirois (Andrée Robert) et Louis Sirois; ses petits-fils, Alexandre et Guillaume Sirois; ses petites-filles, Stéphanie et Isabelle Sirois; ses belles-soeurs, Nancy Dickinson (feu Vanceslas Sirois), Sr Solange Bergeron, r.j.m., Adrienne Audet (feu Marius Bergeron), Jeannette Létourneau (feu Rolland Bergeron); ses beaux-frères, Léonce Bergeron (feu Françoise Hardy), Rosaire Bergeron (Georgette Haché), Jean-Paul Bergeron (feu Marguerite Chartrand), et de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'institut de réadaptation de Montréal, 6300 av. Darlington, Montréal (Québec) H3S 2J4, tél.: 1 (514) 340-2085. Pour renseignements 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

LÉONARD DESJARDINS Yvette À Laval, le 14 avril 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Yvette Desjardins, épouse de feu Lionel Léonard, mère de Louis, décédée (Florence). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Serge, France, Luc, Carole et Yvan, ses soeurs, Rachel, Laurette et Yvonne, ainsi que parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 17 avril 1999, à 11 heures, en l'église St-Elzéar. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

CAMPAGNA André À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur André Campagna, époux de dame Marthe Hamel. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le vendredi 16 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 17 avril à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 1999 à 14h en l'église Sainte-Ursule (boul. Neilson). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jocelyne (Richard Paradis), Nicole (Chris Holar); ses petits-enfants: Marc-André et Alexandre Paradis; ses soeurs et ses frères: Florence (Roger Lahaie), Soeur Marie-Ange f.c.s.c., Cécile (feu Gabriel Aubry), Soeur Gertrude f.c.s.c., Soeur Dora (missionnaire en Afrique du Sud), Béatrice, Estelle (Ernest Roy), Soeur Jeannine f.c.s.c., feu Mathias (Laurianne Latulippe), Jean-Paul (Paulette Lapalme), Madeleine (Romain Latulippe), Raymond, Denise (André Lapalme), Philippe (Bernadette Gagné), feu Monique (Lorenzo Morin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Médard Hamel (Cécile Rondeau), Hélène Hamel (Jean-Paul Plante), Jeanne Hamel (feu Gilles Picard), Herman Hamel (Denyse Methot), Irène Hamel (Jean-Noël Lambert); ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements: 688-2411 télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-11

AINEY Jean-Paul 1922-1999 Subitement à l'Hôpital Général de Cornwall, le dimanche 11 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean-Paul Ainey, époux bien-aimé de Monique Theoret, cher père de Ginette, Monika et Tiffany, et grand-père de Lysandre. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 avril, à 16 heures, en l'église St. Alexandre, Lochiel, Ontario. Les arrangements funéraires ont été confiés au salon: MUNRO & MORRIS ALEXANDRIA, ONTARIO Tél: (613) 525-2772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

MACKAY Alice Au Pavillon Notre-Dame du CHUM, le 13 avril 1999, est décédée des suites d'un cancer, à l'âge de 72 ans, Alice MacKay, infirmière OMS, fille de feu R.E. Mackay, notaire de Verdun, et de feu Marguerite Turcot. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Edwin (Lucille Therrien), Paule, notaire, Rita (Charles Thébault), Patrick Reay, Julien, notaire (Monique Lapierre), Louise, père Charles, c.s.sp., et Denis, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle détenait de l'Université de Montréal un B.A., un diplôme d'infirmière hygiéniste, un Bacc, en sciences-infirmières (Institut Marguerite Youville), un certificat en gérontologie et un certificat en études latino-américaines, de l'Université d'Alberta un certificat de sage-femme, de l 'Université North Carolina à Chapel Hill une maîtrise en sciences infirmières. Elle a oeuvré la majeure partie de sa vie professionnelle en Afrique pour l'Organisation Mondiale de la Santé (20 ans). Elle était Dame Grande Croix de l'Ordre Équestre du Saint Sépulcre de Jérusalem et elle a été décorée de la Coquille du Pèlerin lors de son pèlerinage en Terre Sainte. Elle est exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (métro Verdun) VERDUN le mercredi soir, 14 avril, et le jeudi 15 avril, de 14 heures à 22 heures. Le service funèbre sera célébré en l'église de la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun (angle 5 e Avenue) à Verdun, le vendredi 16 avril à 10h30. Inhumation au cimetière du Christ-Roi de Châteauguay. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation Albert & Monique Bissonnette, 460 rue Birch, Saint-Lambert Qc J4P 2M8, pour les oeuvres de Terre Sainte.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

CHARBONNEAU Liguori 1913-1999 À Montréal, le 14 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Liguori Charbonneau (Ti-Pit), époux de Cécile Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gilles), Robert (Lise), Jacques (Solange), Jean-Pierre (Sylvie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs parents, neveux, nièces, amis et va rejoindre sa fille Céline. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril, à 10 heures, en l'église St-André Apôtre. Heures de visites: le vendredi 16 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi salon ouvert à 9 heures. Des dons aux organismes de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

WATTERS Jacques-Guy À l'hôpital Laval, le 13 avril 1999, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé M. Jacques-Guy Watters, capitaine du 22e Régiment des Fusiliers Mont-Royal, époux de feu dame Cécile Bélanger, demeurant à Ste-Foy. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 17 avril 1999, à 11h, en l'église de St-Antoine-de-Tilly, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses deux fils et leur épouse: M. et Mme Pierre (Nicole Poirier), M. et Mme Carl (Johanne Gauthier); ses petits-enfants: Christian, Manuël, Dominique, Marie-Joëlle, Fany et plusieurs proches ami(e)s. Direction des funérailles: Beaudoin, Ferland Dupuis ltée St-Agapit

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

CAMPEAU Donat est décédé paisiblement à l'hôpital, entouré de sa famille le mercredi 14 avril 1999. Il était le père bien-aimé de Alain (Francine), Sylvie Emond (Ross) et Denis (Annette); grand-père chéri de Krystal. Lui survivent également ses 5 frères et ses 2 soeurs. Il fut prédécédé par son frère Omer. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, 1092 ch. Ogilvie (à l'est du boul. St-Laurent entre Cyrville et Cummings) vendredi de 18h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée samedi à 11h, en l'église St-Charles (coin Barrette et Beechwood), Vanier. Sincère remerciement aux infirmières du 5e étage de l'hôpital Général d'Ottawa et Island Lodge pour leur compassion et les soins professionnels.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

LAFONTAINE Pierre À Montréal, le 13 avril, à l'âge de 75 ans est décédé Pierre Lafontaine, époux de feu Ghyslaine Bélanger. Il laisse dans le deuil sa compagne Marielle Corbeil-St-Pierre, son fils Louis(carole Campeau), ses filles Marie (Daniel Gauvin) et Luce (Gerry McGeough) ainsi que plusieurs petis-enfants. Funéraille samedi 17 avril en l'église St-Germain, Outremont. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

BLAIS Thérèse 1922 - 1999 De Mont-Laurier, le 14 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Thérèse Blais. Elle était la fille de feu Joseph Biais et de feu Ange-Emma Labelle. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Marguerite (feu Philippe Brisebois), Cécile (Fernand Lord), Jean-Marie (Marie-Paule Cloutier), Madeleine (feu Léo Boudrias), Louis-Philippe (Georgette Ostiguy), Lucille (Claude Labelle) et Gertrude, (Paul Legendre), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h 30 au Funérarium Achille Ouellette 680, rue de la Madone, Mont-Laurier. Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril à 11 h en la cathédrale de Mont-Laurier et de là au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

LARIVIERE BERNARD Aline (nee Bernard). Died peacefully after a long illness on April 12, 1999 at the C.H.S.L.D. de Lachine at the age of eighty-eight. She leaves to mourn her children Lise and Bernard Lariviere, her sister Lauretta Bujold and her grandchildren Marie-Anne and Christine Prevost. The family will receive condolences at Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Cote de Liesse, Saint Laurent, on Friday, April 16, 1999 from 10 a.m. to 12 p.m. A service will follow at that same place. Spring interment will later take place at Cote des Neiges Cemetery. Many thanks to the staff of the C.H.S.L.D. de Lachine for their kindness and dedication. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

MONAHAN FILIATRAULT, Rhéa 1912-1999 De Mont-Laurier, est décédée le 13 avril dernier madame Rhéa Filiatrault, âgée de 86 ans, épouse de feu Adrien Monahan. Elle laisse sa fille, Ghyslaine (Denis Richard); son petit-fils, Stéphane; sa belle-soeur, Eillen Monahan (feu Gérald Wildman), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9h30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-10

GALIPEAU Luc 1957-1999 Accidentellement, le 10 avril 1999, à l'âge de 41 ans, est décédé Luc Galipeau, conjoint de Marlène Pouliot, fils de feu Donat Galipeau et de Suzanne Desranleau. Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur, Diane; ses trois frères, Claude, Michel et Sylvain; ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 17 avril, à 13 h 30, en l'église de Notre-Dame-de-Stanbridge.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

MERCURE VERDONE Juliette À Laval, le 14 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Juliette Verdone, épouse de feu Monsieur Joseph-Adélard Mercure. Elle était la soeur des Mesdames Marcienne Verdone et Laurence Verdone Desnoyers, toutes deux décédées. Elle laisse dans là deuil sa nièce Madame Lise Desnoyers (Jean Chamberland) ses neveux Messieurs André Desnoyers (Marie Lamarche) et Pierre Desnoyers (Marie-Claire Martineau), parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 16 avril à 10 h à l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul, Laval. La famille recevra les condoléances des parents et amis à 9 h 30 à l'église. Direction: Maison Alfred Dallaire Inc- Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-10

LECLERC CUROTTE Pauline 1921-1999 À Repentigny, le 10 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Pauline Curotte, épouse de feu Gérald Leclerc. Elle laisse dans le deuil son fils François, sa soeur Jeannine (Adrien), son amie Jeannine Jalette, beau-frère et belle-soeur, plusieurs neveux, nièces. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME EST REPENTIGNY le samedi 17 avril à compter de 9 heures et les funérailles auront lieu, à 11 heures, en l'église Notre-Dame des Champs, 187 Iberville, Repentigny et de là au cimetière St-Joseph de Soulange, 1160 Chemin du Fleuve, Les Cèdres. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

PAILLE KELLY Dorothy (nee Kelly). In Laval West on April 14, 1999, passed away Dorothy Kelly, beloved wife of the late Joseph Paille. Loving mother of Bryan (Lyse), Wayne (Lorna), Donna and Barbara (Richard). Dear sister of James and Anita. She will be sadly missed by her grandchildren, great-grandchildren and many relatives and friends. Resting at les Salons Funeraire Guay Inc., 3582 - 24th Street, Laval West. A prayer gathering will be held in the funeral parlour on Saturday at 11 a.m. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

GILBERT Maurice Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges de Beauce, le 12 avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Maurice Gilbert, époux en premières noces de feu dame Thérèse Boily et en secondes noces de dame Lucie Levasseur. Il demeurait à St-Georges de Beauce Un service religieux sera chanté en présence des cendres, le samedi 17 avril 1999 à 11h, en l'église l'Assomption secteur Est, St-Georges de Beauce, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Georges de Beauce, sous la direction de la maison Roy et Giguère Inc. 13 445, 10e Ave Est St-Georges de Beauce Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles et son gendre: Céline (Hugues Veilleux), Marthe; ses petits-enfants: Sonia Veilleux (Gilles Rodrigue), Pascale Veilleux (René Van Der Rijst), Janick Veilleux (Joël Labrie); les enfants de son épouse Mme Lucie Levasseur: Guy, Antoine, Marthe et Pierre Dumas; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marthe (feu Évariste Roy), Louis-Philippe (feu Simone Lessard, feu Andrée Fortin), feu Marcel (feu Noëlline Boulanger), Roland (Yvette Toulouse), feu Armand (Yvette Côté), Roméo (Gatienne Pépin), Yvon (Louise Poulin), Raymonde (Vincent Rodrigue), feu Bruno (Rollande Lessard); ainsi que les membres des familles Boily et Levasseur, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Condoléances par télécopieur (418) 227-3271 Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du coeur Louis-Georges Fortin, C.P. 756, St-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-03-13

COREY Carl Ayer's Cliff, Quebec. Born March 14, 1913. Passed away in Magog Hospital April 13, 1999. Brother of Hamilton (Henricia) of Oakville, Jessie (Alan) Bullock, Deede, Rose Chartrand, Buckingham, Lucy Moore, St. John, N.B., Arthur (Thelma), Winchester, John (Betty), Burlington, Ont., and Muriel (Royce) Martin, Ayer's Cliff. Predeceased by brother Harold and his wilfe Hilda and sister Marion and husband Donald Brown. Visitation Thursday afternoon and evening at Cass Funeral Home, Ayer's Cliff. Funeral and burial Friday, April 16, 11 a.m. St. James Anglican Church, Hatley, Quebec. In memoriam donations may be made to the Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-09

TANGUAY MATHIEU Olivine À son domicile dans la paix et la sérénité, est retournée vers le Père, dame Olivine Mathieu, décédée le 9 avril 1999, à l'âge de 96 ans et 7 mois. Elle était l'épouse de feu M. Joseph Tanguay. Elle demeurait à Buckland. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre communautaire de Buckland le 16 avril de 19h à 22h et le 17 avril jour des funérailles de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril à 11h en l'église de Buckland suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, petits-enfants et arrière-petits-enfants: Raymond (Gilberte Morissette) Lucie, Bernard, Andrée (Joël, William, Aurélie, Marc-Olivier); Mgr Hervé Tanguay; Clovis (Carmen Lacasse) Michelle, Jacques, Bruno (Valérie, Carl-Eric, Marie-Pier, Audrey-Ann); Lauréat (Béatrice Carrier) Johanne, Louise, Richard, Eric (Brandon, Alix-Ann, Anie-Kim, Maude, Alexis, Gabrielle-Anne); Evariste (Olivette Jean) Serge, Donald, Josée, Sylvie, France, (Pierre-Luc, Marc-Antoine, Anne-Sophie); Madeleine (Charles Lemelin); Claire (feu Gabriel Couture); Jean-Marie (Lucille Larochelle) Nathalie, Paule, Stéphane, Caroline, (Danoé, Raphaël, Jacob); Vianney (Lise Larue) Mathieu, Mireille, et leur mère Raymonde Laflamme; Margot (Guy Laflamme), Maxime; Lise (André Blanchet), Jean-Thomas, Nicolas; Hélène (Claude Gignac), Benoit, Catherine. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Emma (feu Emile Lejeune), sa belle-soeur Rébecca Lachance (feu Alphonse Tanguay), une amie de la famille Denise Roy, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Des remerciements s'adressent à Francine Mercier, Gaby Boutin, et Hélène Fontaine pour leur grand dévouement. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy et Rouleau Inc. St-Damien Pour renseignements 1-418-789-2143 ou 1-418-466-2073 et télécopieur 1-418-789-2576 ou 418-466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

LEBOEUF PARÉ Ella À l'hôpital St-Mary's, le 14 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Ella Paré épouse de feu Paul Leboeuf. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Annette Leboeuf et Anne-Marie Leboeuf, son beau-frère Lucien Leboeuf et son épouse, ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 Chemin Côte-des-Neiges et de la au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. En sa mémoire, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

MORIN Rosaire 1922-1999 À Montréal, le 14 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Rosaire Morin, directeur de l'Action Nationale et économiste, époux de feu Mme Jeanine Demers. Il laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (Pierre Dagenais), Christiane (Daniel Pelletier), Claude, Pierre (Lucie Portelance) et Yves (Sylvie Bérubé); ses petits-enfants, frères, soeurs, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril, à 10 heures, en l'église St-François d'Assise. Heures de visites: les jeudi et vendredi, 15 et 16 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 17 avril dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

DESJARDINS France 1945-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 13 avril 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme France Desjardins. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Sergio Paladin; sa fille adorée, Josée (Derek May); ses fils, Guy Lepage et Stéphane Laplante; ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 16 avril à 14 heures au salon: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une prière aura lieu le vendredi 16 avril, à 20 h 30 au salon, suivie de la crémation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

FARAND Réal 1931-1999 À Blainville, le 13 avril 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Réal Farand, époux de Marguerite Watier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane et Manon (Daniel Masse), ses petites-filles, Cindy et Audrey, son frère Germain (Colline Trahan), ses soeurs, Huguette (Roger Legros), Thérèse (Guy Royal) et Ginette (Jean-Marie Paiement), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 17 avril, dès 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 16h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-10

DAVID Florian 1915-1999 À Deux-Montagnes, le 10 avril 1999 à l'âge de 83 ans, est décédé Florian David, époux de Gilberte Nantel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Michel (Joséphine Leake), Danielle (Denis Rhéaume), Denis et Yves (Chantal Magnan), ses cinq petits-enfants, deux soeurs, Yvette et Rita, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril, à 11 heures, en l'église St-Agapit. La famille y sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier St-Eustache seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

LAVERGNE Mary-Bridget Tuesday, April 13, 1999. Mary Rockburne age 82. Widow of Laurent (Larry) Lavergne. Loving mother of Helene (Mrs. Cecil Soucy) of Kitchener, Jeanette (Mrs. Gary Paquette) and Gerald (Gerry) of Ottawa. Cherished grandmother of James, Stephen, Larry and Ronald Paquette, Sue (Mrs. David Bigelow), David and Danny Soucy of Kitchener as well as great-grandmother of nine great-grandchildren. Dear sister of Joseph, of Montreal, Irene (Mrs. George Marks), Margaret (Mrs. Joseph Medaglia). Predeceased by her brothers Henry, James (Jimmy) and sisters Eva (Mrs. Alex Davis) and Alice (Mrs. Sam Macrillo). Special thanks to the staff of the Elisabeth Bruyere Health Centre for their care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Saturday in the chapel at 10 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

KATONA Ilona (Vico). On Tuesday, April 13, 1999. Beloved wife of the late Charles (Karcsi). Loving mother and mother-in-law of Mary (Marika) and Robert Czik of Las Vegas. Cherished grandmother of Tom and Esta, Jayne and Aaron Margalit of New York. Great-grandmother of five great-grandchildren. Loving sister of Elisabeth, Manci of Los Angeles, Gabi of France, Panca and the late Alexander (Sanyi) of Los Angeles. Dearly beloved aunt of Susan Philip and Peter Alter, Kelly and Mandy. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, April 15 at 1:45 p.m. Burial at the Victorian Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Golden Age Association, 739-4731.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

FEJNOHA Alberte, est décédée à la Villa Marguerite, le mardi 13 avril 1999, dans sa quatre-vingt-quinzième années. Elle est la chère soeur de Laure Krupka. Elle fut prédécédée par son époux Jaroslav Fejnoha (ancien diplômé de la Tchécoslovaquie); chère tante de Dan et Ivo Krupka et arrière-grand-tante de Eric, Mike, Lara, Lisa et Krista Krupka. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Famille, 152 rue Glenora, Ottawa, le vendredi 16 avril 1999 à 10h30, suivie de l'inhumation au cimetière Beechwood. Des dons à la Villa Marguerite (pavillon Élisabeth-Bruyère) seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la chapelle du Centre HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 233-1143.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

POULIOT PRÉMONT Marie-Laure À la Maison du Fargy, le 13 avril 1999, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Laure Prémont, épouse de feu Stanislas Pouliot. Elle demeurait dans la paroisse Jacques-Cartier, retraité de l'enseignement de C.E.C.Q. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril à 10h00 en l'église Notre-Dame de Jacques-Cartier, rue St-Joseph, et de là au cimetière St-Charles, rue St-Vallier. Elle laisse dans le deuil, les enfants de la famille Pouliot: Paul-Emile (Alexandra Gamache), Louis-Georges (Emilienne Belleau), Gemma (Léonce Bruneau), Cécile (feu Jean-Robert Dion), André (Nicole Gagnon), sa belle-fille Madeleine Cadoret (feu Fernand), son frère Benoit (Eva Cauchon), ses soeurs: Marie-Jeanne, feu Dr Antoine Turcotte de Drummondville, Monique (feu Gilles Guimont) de Gatineau, Brigitte; ses belles-soeurs: Jeanne d'Arc Coulombe (feu Clément), Cécile Dugal (feu Raymond), Jeannette Veilleux (feu Jean), de nombreux cousins, cousines et ami(e)s des familles Pouliot et Prémont. Un merci tout spécial au personnel de la Maison du Fargy pour les bons soins qu'il lui ont prodigués pendant son séjour dans cet établissement. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation CHA Centre hospitalier affilié universitaire de Québec, 1401, 18eme Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements: 525-6044 Fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

LANCTOT GAUCHER Nicole À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 13 avril 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée Nicole Gaucher, épouse de Jean-Paul Lanctôt. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie, Gilles et Diane, ses frères Jean-Claude (Olive Meaghen) et Yves (Germaine), ses soeurs Pierrette Tachereau, Susane Monet et Ginette Dumouchel. Elle laisse également ses belles-soeurs Lise Gaucher, Jacqueline Lemieux Lanctôt, Jacqueline Lanctot (Jacques Lemieux), Pauline Lanctôt (Marcel Guy), son beau-frère Denis Lanctôt ainsi que plusieurs parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, av. Ste-Croix. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avili à 11 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale), 807 av. Ste-Croix et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister une autre Invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22h et vendredi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

HOULE MORISSETTE Alberta, est décédée dans un hôpital local le lundi 12 avril 1999, à l'âge de 88 ans. Épouse de feu Paul-Emile Houle, fille de feu Napoléon Morrissette et de feu Joséphine Rochon, soeur de Henri (Rita Proulx), belle-soeur de Marguerite Morrissette, elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par une soeur, Juliette et 3 frères: Paul-Eugène, Roméo et Albert. Les visites auront lieu à la MAISON RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, le vendredi 16 avril à compter de 8h30, suivies de la célébration eucharistique en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 10h30; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour information: 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

KRAUS Felix. On Tuesday, April 13, 1999. Beloved husband of the late Gerda Kraus. Loving father and father-in-law of Eva and Shelby Kashket of Boston. Cherished grandfather of Julie, and Michael. Great-grandfather of Rebecca, Michael, and Toby. Predeceased by his brother. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, April 16, 1999 at 11:30 a.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Slumber Haven Section, Sources Rd., D.D.O. Shiva strictly private. Donations can be made in his memory to the Canadian Technion Society 735-5541 or to the charity of your choice. Felix was a distinguished civil engineer practicing in Montreal for over fifty years and a recognized artist.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

L'HEUREUX BLANCHARD Flore À Ottawa, le 12 avril 1999, Flore Blanchard L'Heureux est décédée à l'âge de 80 ans. Elle était la veuve de Jacques L'Heureux C.A. Elle laisse ses enfants: Marc (Faith), Gilbert (Valery), Flore, Louise (Albert), Hélène (Mike); huit petits-enfants: Ann-Monique, Elizabeth, Catherine, Mia, Pascal, Dominique, Chantal et Jacques et deux arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi beaucoup d'amis et de parenté. Prédécédée par sa soeur Eliette et son frère Jean; ses parents J. Elie Blanchard et Flor Penoy de Montréal. Il y aura une messe commémorative à la paroisse Ste-Famille, 152 Glenora à Ottawa, le 24 avril 1999 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons aux Infirmières de l'Ordre de Victoria (V.O.N.), à l'Institut de cardiologie d'Ottawa, à la Société canadienne du cancer et à la Société d'arthrite seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

EUSANIO Philippe 1915-1999 À Montréal, le 12 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Philippe Eusanio, époux de Lucille Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvio (Cécile), Ginette (Claude), Richard (Carole), Marcel (Francine) et Jean-Pierre (Johanne), ses onze petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, Ludovic (Marie), Christine Interlino, Yolande Laberge et Cécile Hénault, sa belle-soeur, Georgette Perron, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le jeudi 15 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 20 heures, au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

ST-GERMAIN PLAMONDON Simone 1921-1999 À Montréal, le 12 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Simone Plamondon, épouse de Réal St-Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Gilles Gosselin) et Richard (Sylvie Turgeon); ses petits-enfants: Jean-François et Nicolas Gosselin, Myriam St-Germain, sa soeur, Marguerite Duval, sa demi-soeur, madame veuve Thomas Robinette. Exposée samedi de 13 heures à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Réunion de prières samedi à 14 heures, au complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

LAFLECHE Bernard À Montréal, le 13 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé Bernard Lafleche, époux de Rita Lavallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Jocelyne (Jacques Lamarre), Odette (Jules Florent), Loraine (J.P. Landry), Diane (Yves Reney) et Sylvie; ainsi que sept petits-enfants, une arrière-petite-fille, ses frères, soeurs et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril, à 11 heures, en l'église St-Simon-Apôtre, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

LAURIAULT Bernard est décédé à Gatineau le 13 avril 1999, à l'âge de 71 ans. Il était membre actif de la Légion royale canadienne, succursale 58. Il était l'époux de Mariette Laroche et fils de feu Salomon Lauriault et de feu Alberta Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Yvon, Liette (Jean Barbosa) et Guy (Jacinte Ménard); ses petits-enfants: Rémy, Maxime, Amélie, Alexandre, Tiffany, John et Samuel. Il laisse également ses 3 soeurs et son frère, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant une célébration commémorative aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye O., Gatineau, le vendredi 16 avril 1999 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

GAZAILLE Gislain, est décédé le 13 avril 1999, à l'âge de 28 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Martine Longpré, fils de feu Pierre Gazaille et de Gisèle Daigle. Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Marianne (Donald), Normand (Josée), Guylaine (Serge), Carole (Christian), Christianne (Martin). L'a prédécédé sa soeur Angélique. Il laisse également ses beaux-parents: Richard Longpré (Gisèle Legault); son beau-frère Christian Longpré, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et ami(e)s. Une célébration commémorative aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 16 avril à 15h30. La famille recevra les condoléances à compter de 15h. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

PÉRUSSE Louise Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 12 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Louise Pérusse. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril à 11h en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125, rue Louis-Jolliet. La famille recevra vos condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa soeur, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: Napoléon, Henri, Robert (Aline Leclerc), Berthe (Martial Désilets), Richard (Claire Labrecque), Théodore (Marthe Angers), Philippe (Léonie Audet); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHUQ; des cartes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

SMITH Doris-May. Of Calumet passed away on April 12, 1999 in her sixty-seventh year. Predeceased by a sister Marguerite. Dear mother of Sidney (Pauline), New Brunswick, Esther (Rachel), Ste. Marthe, Sheila (Thomas), Two Mountain, sister Adeline, Catherine, Susie, John, Gordon, Carl. Also survived by nieces and nephews and a close nephew Kevin, six grandchildren Wayne, James, Jason, Scott, Kyla, Ginelle, one great-grandchild Cody. Funeral arrangements entrusted to Desforges Funeral Home, 188 Principale, Grenville. A Memorial Service will be held Saturday, April 17, 1999 at 2 p.m. in the Harrington United Church. Interment Shaw Cemetery, Harrington. In lieu of flowers, donations to St. Jerome Hotel Dieu Hospital, 5-A floor, cancer ward.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-13

DUBUC DUPUIS Solange 1926-1999 À l'hôpital de Lasalle, le 13 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Solange Dupuis, épouse de Maurice Dubuc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Jean-Marc (Marie-Paule Lemieux), Françoise (feu Joseph Boyer), Claire, Pierre (feu Fleurette Logan), Richard (Thérèse Déniel), feu Denis (Jeannine Desparois), ainsi que ses belles-soeurs, ss neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 RUE BOYER ST-ISIDORE Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril, à 15 h 15, en l'église paroissiale de St-Isidore. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi le 16 avril de 19 heures à 22 heures, samedi dès 13 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-12

PALARDY PELLETIER Marie-Paule 1917-1999 "Il faut dompter la vie par la douceur." (Jules Renard) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Marie-Paule Palardy Pelletier, le lundi 12 avril à Sainte-Adèle. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge, sa fille, José, ainsi que toutes sa famille. Le service aura lieu dans la plus stricte intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-14

SCHILLER Michael (Moe). On Wednesday, April 14, 1999. Beloved husband of the late Martha. Loving father and father-in-law of Evie and Issie Wiseman, Les and Robin Schiller. Cherished Zaida Moe of Josh, Julie, Marta Wiseman; Charlie, Arthur, and Richard Schiller. Dear brother and brother-in-law of Paul and Betty Schiller, Freda and Bernard Raber, the late Zvi and the late Rachel Schiller, Zita and John Hoenich. Special friend of Rody Rubinstein. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, April 15 at 2:45 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 2252 Frenette, St. Laurent. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the "Martha and Michael Schiller" Memorial Fund c/o the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-15

Date de décès : 1999-04-01

ROY Pierre-André À Ripon, le 1er avril 1999, est décédé à l'âge de 56 ans et 11 mois, M. Pierre André Roy de Ripon. Il laisse dans le deuil un fils, Jean-Philippe de Gatineau; la mère de son fils Oliva Cimon de Gatineau; ses trois soeurs: Françoise (Jean Moffat) de St-Léonard, Réjeanne (André Cayouette) du Cap-de-la-Madeleine et Hélène de Trois-Rivières; son amie Huguette Denis de Montebello, ainsi que plusieurs bons et bonnes ami(e)s dont Mme Geneviève Maillot de Ripon. Il laisse aussi des neveux et nièces. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FIlS INC. 15, Principale Ripon Une cérémonie aura lieu le samedi 17 avril 1999 à 14h30, en l'église St-Casimir de Ripon. La famille vous invite à se joindre à elle au Salon funéraire Shields et Fils de Ripon, à compter de 13h. Au lieu de fleurs des dons à Epilepsie Outaouais, 115 boul. Sacré Coeur, Hull, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON