Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

WOOLACOTT GASCON Irène (née Gascon) de Hull, est décédée le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 76 ans; prédécédée par ses parents M. et Mme Pierre Gascon (Rosanna Gauthier); son époux Edward Napier Woolacott; 3 frères: Ernest, Donat et Lorenzo; et 3 soeurs: Ernestine, Hélène et Adelia, ainsi qu'un gendre, Eric Rice. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Gail (C. Richard Harington) d'Ottawa; 1 fils, Edward d'Hawkesbury; 3 petits-enfants: Jonathan Rice (Bernadette Burke) d'Angleterre, Patricia Rice (Bert Kuffner) de Calgary et Linda Rice (Charles Richard) de Val-des-Monts; 4 arrière-petits-enfants: Harrison, Mélissa, Alicia et Jessica; 2 soeurs: Eva (C.E. Morin) de Hull et Émelina (M.F. Benson) de Nepean. Elle laisse également 1 beau-frère, Emmanuel Doré de Kanata et une belle-soeur, Mme Simone Charron de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux en présence des cendres sera célébré à l'église St-Joseph de Hull, mardi 13 avril 1999 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-03

CHARLAND Jean-Lucien 1916 - 1999 À Montréal, le 3 avril 1999, à l'âge de 82 ans est décédé Jean-Lucien Charland. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Cardin, ses enfants: Pierre (Maryse Buteau), Johanne (Patrick Lefort), Marie-Claude (Nino Teoli), Sylvie et Denis (Johanne Kemp), ses petits-enfants: Mathieu, Jean-François, Gabrielle et Katherine, sa soeur Gabrielle (feu Henri Lafleur), ses belles-soeurs, ses beaux-frères ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le vendredi 30 avril de 19 à 22 h au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, avenue Ste-Crolx, Saint-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi lier mai à 14 h, en l'église Saint-Sixte (1895, rue de l'Église, angle Marcel-Laurin, à Saint-Laurent). L'inhumation se fera au cimetière de Pierreville. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

CHARRON LAMOTHE Alice-Maye 1919-1999 À sa résidence de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, le 7 avril 1999, est partie vers le Père, Aline-Maye Lamothe, âgée de 79 ans et 11 mois, épouse de feu Émilien Charron. Elle laisse pour pleurer sa perte, sa fille, Joanne et son gendre bien-aimé, Gaston Nicholas. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Anne-Marie Lamothe Sabourin, Georgette Lamothe Fortier de Montréal-Nord, Marie-Ange Lamothe Rondeau de Buckingham, sa belle-soeur, Reina Charron Foster, son filleul, Michel Foster de Montréal, ainsi que ses neveux et nièces. Elle était la grande-tante de Louise Poudrier Stockwell de Rosemère. Pleurera son absence également, sa grande amie bénévole, Gemma Gamache de St-Jérôme. La famille recevra parents et amis, le jeudi 15 avril dès 10 heures, aux salons funéraires: GUAY INC. 955 GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu ce jeudi à 14 h 30, en l'église de Ste-Marguerite.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-04

DUQUETTE Mona 1965-1999 À Acapulco, le 4 avril 1999, à l'âge de 33 ans, est décédée accidentellement Mona, fille bien-aimée de Marielle Gauthier-Saroli et Claude Duquette. Elle laisse dans le deuil son beau-père Dino Saroli, sa grand-mère Marguerite Gauthier, ses tantes et oncles, Louisette, Raymond et Diane Théorêt (Stéphane et Véronique), Jocelyne (Jonathan), Robert, Richard et Johanne, Danielle et Dominique Scalise (Margia, Mélina et Nico). Du Côté de son père, sa grand-mère Marguerite Duquette-Pigeon, sa tante Solange (Sylvain et Caroline Rathé). La famille accueillera parents et amis, le dimanche 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église de La Visitation, 1847 Gouin Est, Montréal (angle Papineau). Prière de compenser l'envoi de fleurs par des dons aux réfugiés du Kosovo.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

DUMOUCHEL BEAUSOLEIL Azilie 1904-1999 Au Centre Pierre Boucher, le 7 avril 1999, est décédée Mme Azilie Beausoleil, 95 ans, épouse de feu Gabriel Dumouchel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Jean-Paul), Rita (Elde), feu Roma, Solange et Thérèse (Raymond), une soeur et une belle-soeur, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces. Exposée dimanche à 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 226 ST-PATRICE SHERRINGTON Funérailles le lundi 12 avril à 13 h 30, en l'église paroissiale de Sherrington. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

BOUCHARD BEAUDIN Alma (née Beaudin), d'Embrun, est décédée le 7 avril 1999, à l'âge de 63 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Norman Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyette Lafrance (Jean), Lynne Brière (Robert), Richard (Giselle) et Vincent (Stéphanie); 2 soeurs: Léona (feu Maurice Boulerice) et Juliette Blanchard (Conrad), ainsi que 11 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Prédécédée par 1 frère, Ernest Beaudin. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le samedi 17 avril 1999 en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Marionville à 13h30. Un merci tout spécial au Dr Jacques Brunet et à l'infirmière Chantale Emard. Des dons à l'unité de cancérologie de l'hôpital Général seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

BASTIEN Lucien, est décédé à Gatineau, le 7 avril 1999. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Duplessis; ses enfants: Yves (Diane), Michel (Ghislaine), Pierre (Sylvie), Lucie (Ken); ses petits-enfants: Cynthia (Gaétan), Emilie, Sophie, Marie-Pier et Francis; ses 2 frères: Rolland (Lise), Robert (Ghislaine); 1 soeur, Huguette (Rosaire), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant une messe commémorative sera célébrée en l'église St-René-Goupil à Gatineau le lundi 12 avril 1999 à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements, communiquez avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

TAILLEFER CLERMONT Suzanne-L. À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Suzanne L. Clermont, épouse de Jean-Paul Taillefer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Noël (Nicole Pare), Michel E. et Anne-Marie (Jacques Lussier), ses petits-enfants, Philippe et Marie-Pascale; ses frères, Rolland, feu Georges (Gabrielle Fortin), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, Marie-Ange Taillefer (Georges Joly), Cécile Taillefer (feu Léopold Goyer), Yvette Taillefer (Paul Joly), Madeleine Taillefer (Maurice Gagnon), Rollande Taillefer (religieuse), Lionel Taillefer (Lyne St-Pierre) et Étienne Taillefer (Raymonde Chartrand), précédée dans la mort par ses soeurs, Yvette et Georgette (feu Rolland Bigras), ainsi ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Martin et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

SPITZER Jacob. On April 8, 1999. Cherished husband of Charlotte. Loving father of Rachel and Issie Shanfield and Asher and Nomi Spitzer. Loving grandfather of Ronit and Alona Amsel and Sharon and Yaron Spitzer. Brother of Ethel Spitzer, Sara Feig, Saul Spitzer, David Spitzer and the late Fishel Spitzer and the late Sophie Yaacobovitch. Funeral took place Friday, April 9 at Chesed Shel Emes. Shiva at 2512 Ekers.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-10

PARISÉ Benoit 1943-1999 À West Palm Beach, demeurant à St-Joseph-du-Lac, est décédé à l'âge de 55 ans, Benoit Parisé, époux de Micheline Bois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Bruno, son petit-fils, Kevin, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Funérailles le lundi 12 avril à 14 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

MEUNIER Maurice 1925-1999 À St-Jean-Baptiste, le 8 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Maurice Meunier, époux de Florence Lafleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Clarisse (J. André Bourassa), Clément (Monique Choquet), Nicole (Guy Charbonneau), Mario (Mireille Ducharme), Christine (Yvan Noiseux), cinq petits-enfants, Steve, David, Mélissa, Nadia, Marie-Pier; ses soeurs, Jeannine (Bertrand Lacaille), Cécile (Bernard Beauregard), plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les sympathies trente minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mardi 13 avril 1999, à 14 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

JENKINS WALLS Martha-Ellen (nee Walls). Passed away peacefully on April 9, 1999 at the Royal Victoria Hospital in her eighty-ninth year. Beloved wife of the late Harry Jenkins. Beloved mother of Brian (Barbara Gamble), Lynne, and the late Harry Jr. (Doreen Hastie) of Edmonton, Alberta, grandmother of Sandy (Gary Wood) of Edmonton, and dear aunt of Kathleen (Wayne Small) of Courtice, Ontario. As per her wish, a private service will be held at Hawthorne Dale Cemetery. Special thanks to the Montreal Extended Care Centre, volunteers and 4th Floor Staff, also to the 6th Floor Medical Staff of the Royal Victoria Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

SPEIRS Mary-Jane (Polly). At the Centre D'Acceuil de Lachine, on April 7, 1999, in her ninety-third year. Beloved mother of Earle Brooks and daughter-in-law Mary. Loving grandmother of Mary Ellen and great-grandmother of Melissa. Burial and memorial service for Mary Jane Alexander and her beloved husband Stanley John Brooks, will be held in Philipsburg, Quebec in the summer.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-03-21

HENNESSEY (Sarah) Ellen. On March 21, 1999 at the age of forty-nine at the Advent House Hospice in Pittsford, New York with family and friends by her side, following a reocurrence of cancer. Ellen was a graduate of the Villa Maria High School ('67), Montreal General Nursing School ('71) and McGill BN ('76). She worked as a nurse both in Montreal and Ottawa (VON) before moving to Rochester ('86). Continuing her nursing career, she was soon to complete her MA Theology. Predeceased by father Augustus and brother Peter. Survived by mother Sally (Montreal/Ottawa), brother Paul (Mary Voes/California), sisters Marie (Larry Whelan), Alice (Chris Frauley) both of Ottawa. Also deeply missed by her nieces, nephews and godchildren. Her funeral mass was March 25, 1999 in Pittsford, N.Y. Interment at the convenience of the family. Those wishing, donations to the Pluta Family Cancer Center, 224 Alexander St, Rochester, N.Y. 14607.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

ISRAEL Dan. Suddenly, on Thursday, April 8, 1999. Devoted father of Mark. Husband of Lyne Provencher. Beloved son of Harriet and the late Leo Israel. Graveside service on Sunday, April 11, at 12 p.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva strictly private. Funeral arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

PLOUFFE Elisabeth 1915-1999 À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Elisabeth Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Soeur Laurette Plouffe, c.s.c., Lucienne et Adrienne, sa belle-soeur, Yvette, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril 1999 à 10 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin ouest, Chomedey et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LAFRANCE Maurice 1923-1999 À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Maurice Lafrance, retraité de C.N. et Via Rail, époux de Noëlla Vigneault. Il laisse dans le deuil sa soeur, Jacqueline Duval; son frère, Bernard; sa belle-soeur, Thérèse Asselin (feu Gaston Lafrance), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Gilbert, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. Heures de visites: le dimanche 11 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 9 heures à 10 h 30. Des dons à l'Association diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

JETTÉ Gérard 1922-1999 Au Centre hospitalier Anna Laberge, le 8 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gérard Jetté résident du Domaine des Cascades à Ste Ste-Catherine, autrefois de St-André d'Argenteuil et retraité de la STCUM. Il était l'époux bien-aimé de Mme Lucina Comeau et père de Liliane (Robert Gauthier), Francine (Gilles Blanchette) et Robert Larose (Francine Desrochers). Il laisse également dans le deuil ses petites-filles, Sonia Blanchette et Stéphanie Larose, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis, ainsi que la mère de ses enfants Mme Antoinette Laliberté. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu ce samedi, à 13 heures, en l'église paroissiale de Ste-Catherine et de là au crématoire. Des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna Laberge seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins de transition du centre hospitalier pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

AUBRY Joseph À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 9 avril 1999, est décédé M. Joseph Aubry, à l'âge de 70 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Benoît, son fils Jean-Benoît, sa bru Joanne O'Connor, ses petits-fils Philippe et Nicolas (Ville de Laval. M. Aubry repose à la Résidence funéraire Steve L. Elkas 801 rue du Conseil, Sherbrooke. Heures de visite dimanche de 14 à 16 h et de 19 à 22 h. Le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Funérailles le lundi 12 avril 1999 à 11 h 30 en l'église St-Boniface, 75 rue Morris, Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke Jl E 2E7 seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

CHOQUET Marie-Jeanne 1920-1999 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 9 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Marie-Jeanne Choquet, demeurant à Verchères. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Gilberte (feu Julien Langevin), son frère et sa belle-soeur, Jean Guy (Ghislaine Chagnon), un beau-frère et une belle-soeur, de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, le dimanche 11 avril 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril 1999, à 11 heures, en l'église St-François-Xavier de Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire: MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

McCANN MCGOWAN Mary (nee McGowan). Peacefully at Maison Quatre Saison in Venice, Quebec on Thursday, April 8, 1999 at the age of eighty-four. Beloved wife of the late Bernard McCann. Predeceased by her loving son Michael. Loving mother of Marie, Bernard (Maureen) and Cathy (Peter McKenna). Loving grandmother of Sharon, Frankie, Maureen, Denora, Deborah, Caroline and Nancy. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. (corner of de la Verendrye), LaSalle. Funeral mass at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord Avenue, Verdun on Monday, April 12 at 11 a.m. Visitation on Sunday, April 11, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Cremation to follow at Mount Royal Cemetery. Special thanks to Diane Desourdy for the loving care extended to my mother, Mrs. Mary McCann.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

PICHÉ MARION Jeannette d'Embrun, est décédée le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Oswald Piché (en premières noces) et de Raoul Cousineau (en secondes noces). Elle était la fille de feu Médéric Marion et de feu Marie-Louise Lanois. Elle était la mère bien-aimée de Jeannine (Rhéal Patenaude) de Cornwall, Madeleine (feu Edgar Leblanc), Noëlla (feu Gilles Drouin) de Marionville, Robert (Agathe) d'Ottawa, Gérard (Claudette) de Portland, Martine (feu Fred Vanier), Camille (Lise), Rhéal (Lucille), Fernand (Claire) tous d'Embrun et Lucie (Carole Clavelle) de Gatineau. Lui survivent deux soeurs: Germaine Marion de Marionville et Laurette Sabourin de Cornwall. Elle était aussi la grand-mère bien-aimée de 44 petits-enfants et 61 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une fille, Marie-Reine (Léo Allaire) de Cornwall; ses frères et soeurs: Francis, Irène (Thibault), Raoul, Marianne (Ouellette) et Aurèle. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le dimanche 11 avril 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, à compter de 9h lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 12 avril 1999 en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. Des dons à la l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LUSSIER Rodolphe 1915-1999 À Blainville, le 8 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rodolphe Lussier, époux de Marie-Ange Mineau. Il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (ManonLapointe), Sylvain (Maryse). Également ses petites-filles, Stéphanie, Geneviève, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé le samedi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche le 11 avril de 14 heures à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 11 avril, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

TALBOT LEVERT Claire Au Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le 8 avril 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Claire Levert, épouse de feu M. J. Alphonse Talbot. Elle demeurait à Québec. La famille recevra vos condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le dimanche 11 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril à 11h, en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Louise (Gilles Poulin), Pierre (Louise Gravel), Robert, Michel (Sophie Belisle), Claire (Gaétan Fortier), Francine (Gilles Riel) ainsi que ses huit petits-enfants et deux arrière-petits-fils; son frère et ses soeurs: Annette Leduc, feu J. Paul Levert, Mariette Desjardins; neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer; cartes disponibles au salon. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

ROY LECOUFFE Elizabeth Au Foyer Saint-Laurent, le 8 avril 1999, à l'âge de 101 ans, est décédée dame Elizabeth LeCouffe. Elle était l'épouse de feu Théophile Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Delcina (Johnny Mc Naughton), Alphée, Violette (Jean-Yves Mimeault), Stella (Vincent Bryan), Anita (Jean-Paul Chevrier), Simone et Lorraine, ses quinze petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 816 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril à 14 heures, en la chapelle de l'église St-Laurent, 805 avenue Ste-Croix, St-Laurent et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: le dimanche 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures. La famille tient à remercier particulièrement le personnel soignant du 2 e étage du Foyer St-Laurent pour leur grand dévouement et leur remarquable assistance à ses derniers moments.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LECLERC Henri Au CHRDL, le 8 avril 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Henri Leclerc, époux de Mme Rhéa Duguay, demeurant à St-Côme. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Mme Gertrude (M. Albert Dumais), Mme Jeanne (feu M. Maurice Jutras), M. Yvon (Mme Cécile Guillemette), M. René (Mme Raymonde Cardinal), Mme Hélène (M. Normand Rancourt), M. André (Mme Jacqueline Robillard), Mme Thérèse (M. Maurice Trépanier), M. Marcel (Mme Pauline Jutras), ainsi que deux beaux-fils, M. Mario Cloutier (Sylvie Roy) et M. René Cloutier (Johanne Vallière), ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle n'est pas exposée. Un service religieux en présence des cendres, sera célébré en l'église de St-Côme, le samedi 10 avril 1999 à 10h30. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: DENIS LACHANCE pour LE CENTRE D'INCINÉRATION DE LANAUDIÈRE Pour information: (450) 755-1212

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

DESCHENES CLOUTIER Lucille 1921-1999 À Laval, le 9 avril 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucille Cloutier, épouse de feu Laurier Deschenes. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Ronald), Gilbert (Jocelyne), Jeannine (Yvon), André (Judith), ses petits-enfants, Éric, Sophie, Nadine, Jessica, Guillaume et Frédérick, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Yolande, ses frères, Adélard et Jacques, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le dimanche 11 avril de 14 à 17 heures etd e 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Une réunion de prières aura lieu dimanche, à 20 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l a Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LAURIN Réal de Buckingham, est décédé le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Félix Laurin et de feu Marguerite Brisebois; frère de Moza d'Ottawa, Dorina (feu Hubert Brisebois), Aurore et Léo (Rita) tous de Buckingham, Aldéa (feu Henri Dubois) de Timmins et Fernande (feu Edgard Godin) de St-Bruno. Il laisse aussi ses amis, Louise et Jacques St-Pierre; ses neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire, le mercredi 14 avril 1999, en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham, 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LAURIN Jean décédé le 8 avril 1999 au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux de Claire Bourassa et fils de feu Eugène Laurin et de feu Eva Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Carole Chabiague) et Louise (Daniel Moreau); ses petits-enfants adorés: Maxime et Véronique Laurin et Philippe et Cédric Moreau; 2 soeurs: Stella (feu Raymond Montpetit) et Marie-Anne (Roger Charette); 1 frère, Eugène, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. L'a prédécédé, 1 frère, Joseph (feu Marguerite Hotte). La famille désire remercier le Dr Daigle, ainsi que le personnel infirmier du 5e Nord du C.H.V.O. de Gatineau pour les bons soins. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église St-François-de-Sales de Gatineau le mercredi 14 avril 1999 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

GARFIELD Yvan 1933-1999 À Montréal, le 7 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Yvan Garfield, époux de Rachelle Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Richard, sa fille, Shirley (Maurice), ses petits-enfants, Éric et Jacquelyne; sa soeur, Jacqueline Garfield, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres, aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 15 avril 1999 à 15 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 14 heures. Des dons à l'Association du diabète ou à la Fondation de l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

BONNEVILLE René 1928-1999 À Pointe-Claire, le 8 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. René Bonneville. Il laisse dans le deuil son fils, Luc, ses petits-enfants, Félix et Sophie; sa conjointe, Irma MacLean, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le dimanche 11 avril à 17 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS La famille sera présente à compter de 14 heures pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. BONNEVILLE Rene. In Pointe Claire on April 8, 1999 at the age of seventy years. He leaves to mourn his son Luc, his grandchildren Felix and Sophie, his companion Irma MacLean. He also leaves to mourn his brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. At his request there will be no visitation. A prayer gathering will be held on Sunday, April 11 at 5 p.m. in the chapel of Complexe Alfred Dallaire, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. The family will be there at 2 p.m. to receive condolences. In lieu of flowers donations to La Fondation Quebecoise du Cancer would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

CHARLEBOIS Lionel "Léo" 1918-1999 À Les Coteaux, le 8 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lionel "Léo" Charlebois, époux de Mme Gilberte Bolduc, résidant à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Gilles, Claude et Jean, ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 15 avril à 14 heures, en l'église St-Médard de Les Coteaux. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80 rue Du Marché, Valleyfield, J6T 1P5, seraient appréciés. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS INC. 317 VICTORIA VALLEYFIELD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

D'AOUST Théodore, de Masson, est décédé le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 80 ans. Fils de feu Osias D'Aoust et de feu Régina Bisson; frère de feu Iris, Jean-George (Claudette Bertrand) et Lucien (Madeleine Lafortune) de Gatineau; feu Emanuelle (Germaine Brisebois) de Joliette et Madeleine (feu Marcel Gagnon) de Louiseville, il laisse plusieurs neveux et nièces. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Funérailles le samedi 10 avril 1999, en l'église Notre-Dame-des-Neiges à 14h; inhumaton au cimetière St-Grégoire de Buckingham. 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

BÉDARD DAIGLE Gisèle À l'hôpital Laval, le 8 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Gisèle Daigle, épouse de M. Cyrille Bédard. Elle demeurait à Loretteville. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire IN MEMORIAM 9794, de l'Ormière Loretteville Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 12 avril 1999 à 14h, en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Loretteville) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au colombarium du cimetière Saint-Ambroise. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Mariette (Yves Lafrance), Céline (Réal Fortin), Jean-Yves (Claire Drolet), Guy (Suzanne Girard), Marc-André (Nancy Lévesque); ses petits-enfants; sa soeur Pauline Daigle (Denis Savard); son frère Gaston Daigle (Jacqueline Falardeau); ses beaux-frères de la famille Bédard: Jean-Paul (Anne-Marie Mercier), Roland (Jacqueline Boivin); ses belles-soeurs: Florence Sylvain, Antoinette Gignac; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Partage Chrétien St-Ambroise, 136, rue Racine, C.P. 144, Succursale Loretteville, Loretteville, Québec G2B 9Z9; des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: 842-0422 télécopieur: 626-5843

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

CÔTÉ DEMANCHE Blanche 1905-1999 À LaSalle, le 8 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Blanche Demanche-Côté, épouse de feu Valmore Côté, retraitée de la C.E.C.M. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gi l l e s ( Rolande Bisson), Nycole (Jacques Prenevost), Mariette, Marguerite, Valmore, ses petits-enfants, Sylvain, Luc, Yann, Sophie, ses arrière-petits-enfants, Geneviève, Philip, Pascale, Jonathan, Karine et Lucas. Elle laisse également dans la tristesse et l'espérance ses chers amis, cousine Clothilde Braün-Gauthier, Marie-Louise Chiasson-Renaud, Juliette Turbide-Harvie, frère Roland Manseau, Soeur Marguerite Rivard, Soeur Gaétane Brière, les soeurs, Boisvert, de Nicolet, soeur Louise Beaulac. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 avril 1999, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à Suco (Solidarité, Union, Coopération), organisme non gouvernemental de Développement International seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

LAPRADE Jean-Guy de Gatineau, décédé le mercredi 7 avril 1999, suite à une courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 64 ans. Il était l'époux bien-aimé de Thérèse Lanthier, fils bien-aimé de Jeanne Charette d'Ottawa; père bien-aimé de Carole (René Proulx), Roch (Suzanne Loyer), Yves (Marie-Claude Lafrance), Rachel (Guy Asselin), Suzanne (Georges Perreault) et Anik (Stéphane Major); grand-père bien-aimé de 8 petits-enfants: Stéphanie, Philippe, Nikolas, Miguel, Joanie, Jean-Christophe, Noémie et Anthony. Il laisse également 1 frère, David Charette, ainsi que 1 soeur, Agathe Madore. Prédécédé par 1 soeur, Lorraine Charette, il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un merci très spécial au personnel du C.H.V.O. (pavillon de Gatineau) pour les excellents soins prodigués à M. Laprade. Un service religieux aura lieu le mardi 13 avril à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, lundi de 19h à 21h et mardi à compter de 9h30. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

PHANEUF Claude 1913-1999 À St-Hyacinthe, le 7 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Claude Phaneuf, employé-retraité de la Ville de St-Hyacinthe, époux d'Evelina Brodeur, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Normand de St-Hyacinthe, ainsi que trois frères et cinq soeurs: soeur Marie-Ange des Petites-Soeurs St-Joseph de Pierrefonds, Charles, Joseph, André, Suzanne et Claire de St-Hyacinthe, Gilberte Ménard de St-Damase et Marie-Mance Bourque de St-Barnabé; un beau-frère, André Fontaine (feu Juliette) de St-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances le mardi 13 avril, à 9 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire suivi des funérailles à 10 heures. Direction: UBALD LALIME INC. ST-HYACINTHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

CASTAGNÉ Cécile À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Cécile Castagné, fille de feu Joseph Castagné et de feu Aurore Brault. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Carole Gauthier (Réal Cyr), Monique Gauthier (Serge Vaillancourt), ainsi que sa cousine Pierrette Boccarossa, ses arrière-petites-nièces et arrière-petits-neveux, Sébastien et Geneviève Cyr, Félix et Gabrielle Vaillancourt . La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

NEILSON CRUTCHLOW Dorothy (nee Crutchlow). Peacefully in Brampton, Ontario on April 8, 1999 in her ninetieth year, Dorothy Neilson, beloved wife of the late William Steele Neilson. Mother of Leslie and Bill. Grandmother of Tim and Tracy Strike of Mississauga and Casey and Jillian Neilson of Winnipeg. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. on Monday, April 12 from 12 to 1 p.m. followed by services in the chapel at 1 p.m. Interment at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

McKENNA Lucille At her home in Montreal on Thursday, April 8, 1999. Wife of Donald, originally of Ottawa. Mother of Nathalie (Mark Belliveau) and Louise (Brian Couture); grandmother of Kathleen and Kenna. Friends and family may pay respects at the Armstrong/Rideau Funeral Home, 4275 Blvd. des Sources, Dollard-des-Ormeaux. For more information, 514-685-3344. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

McCUTCHEON William-Gordon. Peacefully on Thursday, April 8, 1999 at age eighty-seven. Husband of the late Rosalind (nee Adelstein). Survived by son Peter, daughter-in-law Margaret, sister-in-law Jean McCutcheon, nephews Bob and Gordon McCutcheon and cousin Lois Dancy. He will be dearly missed. He fought the good fight. Donations can be made in his name to Multi Caf, 5829 Chemin de la Cote des Neiges, telephone 733-0554.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

VIEL RAYMOND Régina Au CHUQ, pavillon St-Frnçois-d'Assise le 8 avril, âgée de 87 ans, est décédée Mme Régina Raymond, épouse de feu Joseph Viel. Elle demeurait à Charlesbourg. Service religieux en l'église St-Charles le 1 avril. Elle laisse son fils Hector, ses sœurs, son beau-frère et ses belles-sœurs: Sœur Sylvia Raymond(du Bon Pasteur), Maria Raymond Bourgoing, Imelda Viel, Mme Evelyne Raymond, M. et Mme Yvon Garon (Denise) ses petits-enfants Noémie et Pierre Olivier, son arrière-petite-fille Marise Raymond ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

BEAULIEU MORIN Candide Au CHA Pavillon St-Sacrement, le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédée dame Candide Morin, épouse de feu monsieur Jean-Paul Beaulieu. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 300, chemin Ste-Foy Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 12 avril 1999 à 11h, en l'église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Andrée Breton-Sauriol, Clémence Breton (Émilien Lecours), Berthe Breton (Aurèle Beaulieu), Jean-Paul Breton (Claire Chouinard), Lorraine Bilodeau-Breton, Roger Caron; sa belle-mère Mme Germaine Savard; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Beaulieu: Mme Germaine Blais (feu Germain Beaulieu) Mme Marguerite Beaulieu (feu Georges Clark), Mme Rita Beaulieu, Mme Gertrude Beaulieu (feu Wilfrid Dussault), M. Raymond Beaulieu (Carmelle Blanchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements spéciaux au personnel des soins intensifs de l'hôpital St-Sacrement.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

POIRIER Gérard Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de Saint-Georges de Beauce, le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé paisiblement, après une courte maladie, monsieur Gérard Poirier, époux de dame Marie-Laure Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normande et Jérôme; ses petites-filles: Catherine et Sarah. Il laisse dans le deuil ses frères: Jean, Camille, André (Hélène Jacques); ses soeurs: Germaine, Raymonde, Lydia (Soeur du Bon Pasteur), Thérèse, Anne Marie (Marc Fortin) et Marie-Paule; ses beaux-frères: Fernand Boucher (Nicole), Georges Rancourt (Juliette), Aurèle Paquet; sa belle-soeur: Liliane Greffard (André Greffard); ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 avril de 19h à 22h au salon de la Maison funéraire Québécoise 125, 156e Rue Saint-Georges de Beauce Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril à 10h30, en l'église l'Assomption de Saint-Georges. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin de Saint-Georges de Beauce. Pour renseignements: 1-418-228-1214

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

O'CONNOR Walter-Gerard (Gerry) Au C.H.A. Pavillon St-Savrement, le 8 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Walter Gerard O'Connor, époux de dame Ghislaine Bertrand. Il demeurait au St-Brigid's Home. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 9255, boul. l'Ormière dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h à 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 avril 1999 à 10h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres: Linda (Gavin Nealson), JoAnne (Alfred Séguin) et Bridget (André Gosselin); ses petits-enfants: Eric, Jill, Neal, Dawn, Chelsea et Dean; ses frères et soeurs: Charlotte (Lorne Carmichael), Edith Molloy (feu Richard), Edward Kirkwood (feu Rita), Lumina (Gaudiase Pouliot); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmel Bertrand (feu Jacquelin Thomassin), Fernand Bertrand (Monique Roy), Réjane Bertrand (Jacques LaHaie), Suzanne Bertrand (Lionel Clouet) et Denise Fortier (feu Joseph Aldé Bertrand); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du 1er étage de St-Brigid's Home pour leurs bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au St-Brigid's Home Foundation, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3, tél.: (418) 681-4684. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

MacDONALD John-R Peacefully at home on April 8, 1999 in his eighty-seventh year. Beloved husband of Greta Sutton. Loving father of Ron (Cathy), Gary (Bev), Marion (Steve), father-in-law of Patricia. Cherished grandfather of Trudy (John and T.J.), Andrew, Laurie, Colin and Tyler. Brother of Harriet Stark, brother-in-law of Vera Hansen. John R. will be sadly missed by all who knew and loved him. Family and friends will be received at Urgel Bourgie Funeral Home, 5551 Wellington Street, Verdun, Sunday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service Monday at 1 p.m. Burial at Montreal Memorial Park.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

LANDRY LAGRANGE Alma À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 79 ans et 10 mois, est décédée dame Alma Lagrange, épouse de M. André Landry. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils 240, du Collège Sainte-Marie, Beauce dimanche de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 avril à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son époux André Landry; ses enfants: Ronald (Huguette Rhéaume), Louisette (Réal Parent), Jean-Guy, Colette, Herman (Carole Bolduc); ses petits-enfants: Cynthia Landry (Éric Déchène), Yves Parent (Josée Nolet), Isabelle Parent (Antoine Plamondon), Marissa et Gabriel Landry; elle était la soeur de feu Rosa (feu Joseph Gagnon), feu Joseph (feu Cécile Bisson), feu Jeanne (premières noces feu Gérard Dallaire, deuxièmes noces feu Josaphat Fortier), Lucia (feu Laurent Boutin), feu Alice (feu Josaphat Fortier), feu Yvonne (feu Ludovic Grondin), Roméo (Alma Landry), Apollinaire (Denise Simard), Agathe (Raymond Prévost); elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Landry, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la famille d'Alma remercient du fond du coeur le personnel des Résidences du Précieux-Sang ainsi que de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement auprès de leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marie. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Sainte-Marie, Beauce Pour renseignements: (418) 387-4080 fax: 387-4312 salon: 387-4222

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

RIVARD Jean 1929-1999 À Ste-Geneviève, le 8 avril 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean Rivard. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jeannine Gaudreau, ses filles, Jacinthe, Lise et France, ainsi que leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants, ses soeurs et frère, ses belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 16114 BOUL GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril 1999, à 14 heures, en l'église Ste-Geneviève et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-03-20

POIRIER ST-MARTIN, Alméria Au Centre hospitalier St-Sacrement, le 20 mars 1999, est décédée dame Alméria St-Martin, épouse de feu Noël Poirier. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 13 avril à 11h, en l'église Notre-dame de L'Annonciation, 1625, Notre-Dame, Ancienne Lorette. Ses cendres seront inhumées ultérieurement à Hull, sa ville natale. Elle laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles: Robert (Claire De Cotret), Jacques (Isabel McDonald), Gaston (feu Thérèse Servant), Richard (Carmen St-Jean), Maurice (Roberte Roussel); de nombreux petits-enfants de Québec dont: Robert (Julie Hamel), Dominique (Robin Tremblay), feu Martine (Jacques Doré), Mario (Claudine Paquet); ses arrière-petits-enfants: Mélissa, Geneviève, Marianne et Simon. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Pour renseignements 624-7792 fax: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

PRINCE Diane est décédée à Aylmer le 8 avril 1999, à l'âge de 48 ans. Mme Diane Prince était la fille Claude Prince et de feu Françoise Durand, demeurant à Aylmer, native de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil son père Claude Prince (feu Françoise Durand, secondes noces Jacqueline Ricard); ses frères et sa soeur: Daniel (Françoise Sills) de Trois-Rivières, Lise de St-Hyacinthe, Alain (Lucie Lamie) de Trois-Rivières, Martin de Montréal; ses neveux et nièces: Yanick Veillette et Claudia Prince. Elle laisse aussi plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE J. PHILIBERT ET FILS INC., 1350 Ste-Marguerite, Trois-Rivières. Heures d'accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 avril, en l'église Ste-Marguerite, Trois-Rivières, à 13h. Les cendres seront déposées au Columbarium J. Philibert et Fils. Renseignements: (819)378-3838, télécopieur (819)375-6456.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON